Especificacions

Especificaciones Tcnicas Tipo
Proyecto de Riego / Presa

____________________________________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PROYECTO MICRO RIEGO PIEDRA GRANDE
I.
CONDICIONES GENERALES
El presente pliego de especificaciones tcnicas junto a los planos topogrficos, clculos agronmicos,
hidrulicos, estructurales, y detalles constructivos; tienen preeminencia sobre cualquier otro documento
tcnico. Cualquier discrepancia existente, deber ser resuelta por el Supervisor de Obra en coordinacin
con el Fiscal de Obra . Cualquier enmienda u observacin, al presente pliego de especificaciones tcnicas,
deber realizarse antes de la suscripcin del Contrato de Construccin.
Para los fines consiguientes del presente Pliego de Especificaciones Tcnicas, se debe tomar en cuenta las
siguientes definiciones:
Contratante, o Entidad Ejecutora, es la institucin de derecho pblico que una vez realizada la convocatoria
pblica y adjudicado el servicio, se convierte en parte contractual de la misma, y ser denominada La
Prefectura.
Contratista de obra, es la empresa que ha sido contratada por una entidad para realizar una obra civil
especfica, de acuerdo a las especificaciones tcnicas, propuesta, plazo y monto detallados en un Contrato.
Fiscal de obra, es el profesional o funcionario de la Prefectura, o que ha sido contratado especficamente
para representarla en la ejecucin de una obra civil. Legalmente es la persona que toma las definiciones que
fuesen necesarias en la ejecucin de la obra, as como tambin ejerce control sobre el Supervisor, en
representacin de la Prefectura.
Supervisor de Obra, es la empresa consultora o profesional independiente que ha sido o ser contratada
por el Contratante, para que realice un servicio de consultora de supervisin tcnica de alguna obra civil
especfica.
El Comit, es la Asociacin de Riego del Proyecto, y ser la entidad elegida democrticamente por los
beneficiarios, para representarlos en todo lo relativo a la buena ejecucin de la obra y el cumplimiento de sus
aportes.
I.1
RESPONSABILIDAD
El Contratista es absolutamente responsable de la buena ejecucin de todos y cada uno de los tems. Bajo
ninguna circunstancia podr eludir esta responsabilidad, alegando desconocimiento o ignorancia de las
condiciones tcnicas.
La construccin de las obras previstas, se sujetar estrictamente a lo establecido en estas especificaciones
para todas las faenas pertinentes. La construccin de las estructuras principales se har en estricta sujecin
a los planos, especificaciones tcnicas e instrucciones de la Supervisin, las cuales son indiscutibles cuando
este presenta argumentos tcnicos para justificar sus instrucciones.
El Contratista deber organizar las actividades de trabajo considerando de vital importancia a:
Construccin de la obra considerando la ejecucin de las estructuras necesarias prale buen
funcionamiento y cumplimiento de los objetivos para los que se dise dichas estructuras.
Construccin de los diferentes itemes de las obras en el sistema de riego del proyecto.
Seleccin, acopio y transporte de materiales de construccin.
Los aportes de mano de obra y otros a ser realizados por el Comit, una vez consensuados entre los actores
del proyecto y como parte de la propuesta del Consultor, deber indicarse en forma clara y detallada en los
tems o partidas correspondientes, y a ser realizada bajo la direccin tcnica de la Contratista.

____________________________________________________________________________________________________________
Alcance de trabajo
Para la ejecucin del proyecto: Mejoramiento del Sistema de Riego el alcance de las obras civiles, en
conformidad con los planos constructivos y de detalle, incluye la siguiente infraestructura:
o
o
o
o
o
Construccin de la Obra de toma.

Construccin del sistema de tuberas de aduccin.
Construccin de los canales principales Norte y Sud.
Construccin del tanque de almacenamiento.
Construccin del paso de rio entubado.
Los trabajos y actividades que se realizarn para la construccin de estas obras debern estar conforme a
estas Especificaciones Tcnicas y/o conforme indique el Supervisor de Obra.
I.2
COSTO DE CADA TEM
El costo unitario de cada tem especificado cubre todas las incidencias que intervienen en el tem, como ser:
materiales, equipo, herramientas, mano de obra, beneficios sociales, manipuleo, cargas impositivas, etc.,
an cuando no se indique expresamente en el presente pliego; salvo que exista expresamente indicacin
contraria en la especificacin de uno o ms tems del presupuesto.
I.3
APROBACIN DE MATERIALES
Todos y cada uno de los materiales debern ser de primera calidad y aprobados por el Supervisor de Obra,
ajustndose estrictamente a lo estipulado en el presente pliego.
Si la calidad de algn material no se encuentra especificada, obligatoriamente deber merecer la aceptacin
del Supervisor de Obra.
I.4
PERSONAL, MAQUINARIA Y EQUIPO MNIMO
I.4.1
PERSONAL MNIMO
Conforme a los volmenes de obra, se prev que se requerir como mnimo el siguiente personal:
Director de obra, ingeniero civil con experiencia en la construccin de Obras Hidrulicas y sistemas de
riego.
Topgrafos
Alarifes
Armadores
Maestros especialistas
Cuadrillas de trabajo (Cuadrilla = 2 albailes y 4 peones)
I.4.2
MAQUINARIA Y EQUIPO MNIMOS
El Contratista est obligado a proveer todo el equipo necesario para la ejecucin de los tems y como
mnimo deber disponer de:
1
2
1
2
1
Camionetas 4 x 4
Compactadoras manuales de plancha
Bombas de agua de 2 a 4" (5 a 8 HP) o equipo equivalente
Mezcladora de hormign capacidad. 300 lt.
Vibradoras de hormign

____________________________________________________________________________________________________________
Tanques o turriles para almacenamiento de agua

Cilindros para toma de muestras de hormign
Equipo topogrfico (nivel N-1, 2 miras de 4 metros, teodolito T-1, huinchas, etc.)
Herramientas menores necesarias para el trabajo comunal y el del Contratista (carretillas, palas,
picotas, barretas, baldes, combos, etc.).
Las especificaciones a detalle obedecen a indicaciones del proyecto.

El Supervisor de Obra podr detener las planillas de avance de obra o la ejecucin de la obra, de no
presentarse el equipo necesario para la ejecucin de los trabajos en obra.
1.6
PROVISIN DE MATERIALES DE PARTE DEL CONTRATANTE
El Contratante se reserva el derecho de proveer algunos materiales adicionales que estime conveniente.
Esto se pondr en conocimiento del contratante antes de la firma del Contrato.
En el precio unitario del tem correspondiente, para fines de Contrato, no figurar el material suministrado
por el Contratante. El Contratante se compromete a entregar dicho material en obra con la debida antelacin
a su uso.
1.7
CUIDADO Y MANIPULEO DEL MATERIAL
Es de exclusiva responsabilidad del Contratista; el cuidado, transporte, manipuleo, etc., del material a
utilizarse en la obra. El material provisto por el Contratante queda a cargo del Contratista una vez entregado
en la obra.
1.8
INVESTIGACIONES DE MECNICA DE SUELOS Y DE HORMIGN
El Contratista deber realizar los ensayos de mecnica de suelos necesarios para definir la aplicabilidad del
material que se emplear para los trabajos de relleno y compactacin de terrapln, antes de iniciar la ejecucin
de esta parte de las obras.
Asimismo, deber efectuar los ensayos y pruebas respectivas de los agregados y otros componentes del
hormign, antes y durante la construccin de las obras.
Todos los ensayos y controles debern realizarse de acuerdo con las estipulaciones del Contrato y segn las
instrucciones del Supervisor de Obra, quien aprobar o rechazar el resultado de los mismos. Todos estos
ensayos y controles tambin se ejecutarn cuando el Supervisor de Obra los requiera.
1.9
HERRAMIENTAS MENORES
El Contratista deber incluir en sus precios unitarios (un porcentaje de la mano de obra), un monto
determinado para la compra de todas las herramientas menores tales como palas, picotas, barretas,
carretillas y otros para la ejecucin de los trabajos.
I.5
CEMENTO
Como norma general se emplear cemento Portland del tipo normal de calidad aprobada mediante
certificacin de fabricacin del lote que se est utilizando.
El cemento se almacenar en condiciones que lo mantengan fuera de la intemperie y humedad. Su uso debe
ser en forma sistemtica por orden de llegada. No se debe almacenar ms de diez bolsas una sobre otra. El
cemento hidratado (pasmado) debe ser rechazado.
El cemento debe ser puesto en obra en su envase original entregado por el fabricante.

____________________________________________________________________________________________________________
I.6
AGREGADOS
La granulometra de los agregados se determinar en laboratorio y las correspondientes curvas

granulomtricas debern ser aprobadas por el Supervisor de Obra y exigidas por ste en caso de que se
desconfe del agregado. Los agregados empleados debern ser limpios, exentos de arcillas (en arena
mximo 4% de su peso, en grava 0.25% de su peso), materias orgnicas, basuras, etc.
Los lmites en tamao, para casos normales, ser en arena de 0.02 mm. a 7 mm. y la grava de 7 mm. a 30
mm. La forma de la grava puede ser natural o chancada, y en su geometra no debe ser en forma de
lminas o agujas.
I.7
AGUA
Especialmente para ser usada en la preparacin del hormign, toda agua de calidad dudosa ser sometida
al anlisis respectivo antes que el Supervisor de Obra autorice. En forma general no debe contener ms de
5 gr/lt. de materiales de suspensin, ni ms de 35 gr/lt. de materiales solubles que sean nocivos al hormign.
I.8
SUELO SELECCIONADO
Se denomina a la mezcla de grava y arena de buena composicin granulomtrica con un aglomerante

arcilloso del tipo GW-GC segn la clasificacin del Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos (A1), que
tengan una permeabilidad alta (27000 pies/ao) un coeficiente de friccin superior a 0.70 (tang.), una
densidad mxima superior a 115 lb/pies 2 con un contenido ptimo de agua menor al 13 % en la
compactacin segn Proctor modificado.
Es aconsejable la mezcla de dos o tres suelos y se requiere de un 20 a un 50 % de material fino. La mezcla
deber efectuarse in situ revolvindola con palas o con rastrillos.
No se deber emplear suelos conformados por grava con arcilla, gravas con limo y peor suelos arcillolimosos o arcillo - arenosos cuyo ndice de plasticidad sea inferior a 7.
I.9
ACERO
Generalmente para hormign armado, el acero estructural debe cumplir las siguientes caractersticas:
Barras de acero laminadas en caliente con nervaduras longitudinales con tratamiento posterior
en fro.
Lmite de fluencia con deformacin permanente de 0.20% = 4.200 kg/cm.

Tensin de rotura superior a los 5000 kg/cm. (alargamiento de rotura superior al 10%).
La limpieza del acero debe ser estricta, debe estar libre de salpicaduras de estuco, mezcla de hormign,
aceite, grasa, etc. Si la armadura est oxidada hasta el punto de estar agrietndose en forma de escamas
deber ser cepillada, si despus de esto queda muy desigual, "fiero", debe ser rechazada.
I.10
MADERAS DE CONSTRUCCIN
Se evitar la influencia de la excesiva humedad, la presencia de "anillos" muy anchos, bajo peso especfico,
presencia de nudos de gran tamao, gran inclinacin de fibras respecto al eje normal de la seccin,
curvatura del eje longitudinal. Las maderas debern estar libres de moho, organismos celulares, etc. En
caso de desconfianza se exigir ensayos en los cuales debern cumplir las siguientes resistencias mnimas:
Compresin normal a las fibras

Compresin perpendicular a las fibras
Resistencia al corte
65 kg/cm.
28 kg/cm.
8 kg/cm.

____________________________________________________________________________________________________________
I.11
Mdulo de elasticidad
8.500 kg/cm.
PIEDRAS
Para los trabajos de muros, pantallas y bases de hormign ciclpeo, las piedras sern de dimensiones que
no superen los 15 cm. y contrapisos la dimensin superar los 5 cm de dimetro.
La piedra a utilizar deber ser de buena calidad, no redondeada, con estructura homognea, durable y de
buen aspecto; libre de defectos que afecten su estructura, sin grietas ni planos de fractura, no contener
arcillas, aceites y substancias adheridas o incrustadas al igual que compuestos orgnicos. No ser de origen
calcreo ni metamrfica, y slida, que no se fracture fcilmente con el choque.
Se podr utilizar piedra del lugar de trabajo siempre que cumpla con las anteriores exigencias.
2.8
BANCOS DE PRSTAMO
Los bancos de prstamo de arena comn se encuentran en el ro de Turuchipa o del Pilcomayu, distante a
10 km, la Grava en el rio Turuchipa, y la piedra en el mismo rio. Adicionalmente existe un banco de
prstamo de piedra de excelente calidad en el lugar aguas abajo en el mismo ro de la obra de toma, el cual
se encuentra sobre el camino de ingreso al lugar de las obras.

____________________________________________________________________________________________________________
I.12
DETALLE DE VOLUMENES DE OBRA

____________________________________________________________________________________________________________
I.13
ESPECIFICACIONES TCNICAS
INSTALACIN DE FAENAS
1.
DEFINICIN
Comprende la construccin de instalaciones provisionales mnimas y necesarias, caminos de acceso a los

bancos de materiales, para el buen desarrollo de las actividades de la construccin del sistema de riego /
presa.
Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra amoblada, depsitos, caseta para el
cuidador, instalacin de sanitarios para obreros y para el personal, cercos de proteccin, portn de ingreso
para vehculos, instalacin de agua, electricidad y otros servicios. Asimismo comprende el traslado oportuno
de todas las herramientas, maquinarias y equipo para la adecuada y correcta ejecucin de las obras y su
retiro cuando ya no sean necesarias.
2.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para las
construcciones, los mismos que debern ser aprobados previamente por el Supervisor de Obra. En ningn
momento, estos materiales sern utilizados en otras obras.
3.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra la
autorizacin y ubicacin respectiva de los campamentos, oficinas y depsitos, as como la aprobacin del
diseo propuesto para este fin. El Contratista deber presentar en dos (2) ejemplares en un plazo mximo
de 5 (cinco) das a partir de la aprobacin del Contrato.
El Contratista dispondr de serenos en nmero suficiente, para el cuidado del material y equipo, que
permanecern bajo su total responsabilidad. En la oficina de obra, se mantendr en forma permanente el
Libro de Ordenes respectivo y un juego de planos, para uso del Contratista y Supervisor de Obra.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este tem, debern retirarse,
limpindose completamente las reas ocupadas.
3.1
Instalacin del Campamento para el Contratista
El Contratista proveer un adecuado campamento de construccin en el Sitio, para acomodar a su personal, de

tcnicos, empleados y obreros, as como para el Supervisor de Obra.
El Campamento ser ubicado en un rea del sitio, aprobado por el Supervisor de Obra, el cual no interferir la
normal ejecucin de la construccin. El campamento incluir todas las construcciones auxiliares que sean
necesarias para oficinas, talleres, almacenes y otros.
El campamento y sus servicios, a ser instalados por el Contratista, debern contar con la aprobacin del
Supervisor de Obra en todos sus aspectos y el Contratista ser responsable del mantenimiento y buena
presentacin del campamento, y emplear tanto serenos como otros trabajadores que sean necesarios para su
mantenimiento.
El Contratista proveer una adecuada atencin mdica y sanitaria en el campamento, que cumpla con los
reglamentos al respecto. Las instalaciones de alojamiento y comedores provistos por el Contratista para los

____________________________________________________________________________________________________________
trabajadores contratados para las obras sern adecuadas y debern cumplir con los requerimientos que las
leyes exigen, as como reglamentaciones de Seguridad y Bienestar Social.
3.2
Instalacin de un laboratorio en la Obra
Cuando el Supervisor as lo requiera, ser necesario que el contratista instale laboratorios adecuados a los
requerimientos de ensayes.
3.3.
Oficinas y alojamientos para el Supervisor de Obra
Las oficinas y alojamientos para el Supervisor de Obra se ejecutarn en el campamento, en forma separada. El
Contratista proporcionar para las Oficinas del Supervisor de Obra el siguiente mobiliario mnimo:
1 Escritorio con su respectiva silla
1 Mesa de Dibujo con su respectiva silla
1 Estante de Madera
La provisin de alojamiento para el personal de supervisin del Supervisor de Obra consistir en lo siguiente:
Dos dormitorios 3 m x 3 m (mnimo)

Dos camas completas con 2 sbanas y 3 frazadas pesadas, almohada y toalla.
Dos mesas de noche con lmpara de mesa
Dos sillas y un ropero para cada dormitorio
Servicio de bao para cada dos dormitorios.
El personal de Supervisin sern: el Supervisor de Obra, tcnicos, inspectores, administradores, topgrafos y

otros que sern asignados para la Supervisin de las Obras.
3.4
Caminos de Acceso en el Sitio de las Obras
El Contratista habr de mantener el camino de acceso en el sector de desvo del tramo Urmiri de Quillacas
hacia el sitio de la Presa del Mimos nombre, en la medida que estime necesario el Supervisor de Obra para
establecer el trfico hacia zona de canteras, lugares de prstamos y a cualquier clase de sus establecimientos.
Igualmente estn comprendidos los caminos de acceso a las obras. La ampliacin y/o construccin de stos, y
que a criterio del Supervisor de Obra pudieran resultar necesarios para intercomunicarse con los diversos
frentes de trabajo, segn necesidades y debern satisfacer los requerimientos de diseo para transporte
pesado.
3.5
Servicios Complementarios
El Contratista deber suministrar la energa elctrica y el agua suficientes para el campamento y tambin para
los trabajos en el campo. Las aguas residuales y la basura sern evacuadas de tal manera que no afecten al
medio ambiente.
4.
MEDICIN
La instalacin de faenas ser medida en forma global y en concordancia con lo establecido en el formulario
de presentacin de propuestas.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo, tal como lo prescriben las presentes especificaciones, aprobado por el
Supervisor de Obra y medido de acuerdo a lo sealado en el acpite anterior, ser pagado al precio unitario
de la propuesta aceptada.

____________________________________________________________________________________________________________
Dicho precio ser compensacin total por todos los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
gastos directos e indirectos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
N de tem de Pago y Designacin
Unidad de Medida
REPLANTEO Y TRAZADO DE ESTRUCTURAS OBRA DE TOMA - TANQUE DE ALMACENAMIENTO
1.
DEFINICIN
Esta actividad se refiere al replanteo, alineamiento, trazado y para la localizacin en general y en detalle de
todos componentes de la obra de toma, y de almacenamiento control de ejes y sus profundidades de
acuerdo con los planos de construccin o instrucciones del Supervisor de Obra .
2.
El Contratista suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesario para la realizacin de este
tem como ser: equipo topogrfico, estacas, pintura, cemento, arena, cal, estuco, clavos, etc.
3.
El Contratista, para efectuar el replanteo de la obra de toma a construirse, solicitar al Supervisor de Obra ,
con la debida anticipacin, el permiso correspondiente mediante el libro de ordenes. Realizados los trabajos
de localizacin general, alineamiento, elevaciones y niveles de trabajo, sern marcados en el campo y
debidamente monumentados, para permitir en cualquier momento, el trabajo de control del Supervisor de
Obra, quien comprobar y aprobar el replanteo.
El Contratista proceder al replanteo, destacando la ubicacin de la obra de toma con testigos debidamente
marcados con pintura indeleble y sus signos representativos, la reposicin de cualquier estaca correr por su
cuenta.
Toda referencia deber quedar fuera del futuro movimiento de tierras. Los anchos de excavacin y
profundidades a ser empleados, debern ser consultados y autorizados por el Supervisor de Obra,
respetando los criterios empleados en la elaboracin del Proyecto. Para realizar este trabajo, se podr
emplear huinchas, jalones, niveles, estacas, pinturas, etc.
4.
MEDICIN
Este tem ser medido por unidad de obra de toma replanteada, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Los trabajos comprendidos en este tem sern cancelados por unidad, al precio unitario de la propuesta
aceptada, siendo el pago la compensacin total al Contratista por herramientas, materiales, equipo y mano
de obra necesarios para completar el trabajo. No se reconocer por este concepto ningn pago adicional. El
tem considerado incluir:
El replanteo y trazado de todos los elementos necesarios para la correcta ejecucin y medicin de todos
los trabajos.
El cuidado y reposicin, en caso necesario, de las estacas y marcas requeridas para la medicin de
volmenes de Obra ejecutada.
Unidad de Medida

____________________________________________________________________________________________________________
REPLANTEO Y TRAZADO CANAL DE RIEGO

1.
DEFINICIN
Se refiere a la materializacin del proyecto en el terreno, mediante el trazado y establecimiento de cotas, la

correcta localizacin del canal y sus obras complementarias (ingresos, puentes peatonales y salidas), de
acuerdo a planos de construccin y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
2.
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios par la ejecucin de esta actividad, debern ser
provistos por el Contratista, previa aprobacin de los mismos, por parte del Supervisor de Obra.
3.
El Contratista solicitar al Supervisor de Obra, la autorizacin correspondiente con cinco (5) das de
anticipacin, para efectuar el replanteo, trazado y establecimiento de cotas correspondientes, tanto para el
canal, como para las obras complementarias.
El Contratista proceder para el replanteo de canales, con el hincado de estacas, mximo cada 20 m, en
correspondencia al eje del canal. Las marcas de nivel y trazos de construccin, al igual que los bancos de
nivel y otros monumentos topogrficos, sern adecuadamente sealados y conservados por el Contratista,
corriendo por su cuenta la reposicin de los mismos. Toda referencia deber quedar fuera del futuro
movimiento de tierras. El replanteo de cada sector de trabajo deber contar con la aprobacin escrita del
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
El replanteo de las obras, ser medido en metros lineales (ml) de canal, y por unidad para las obras de
ingreso de quebradas, puente peatonal o de salida, segn el caso, sin considerar los trabajos de arrastre de
cotas, de retorno al punto de partida.
5.
FORMA DE PAGO
Los trabajos ejecutados en un todo, tal como lo prescriben los planos y las presentes especificaciones,
aprobados por el Supervisor de Obra y medido segn lo sealado, sern cancelados a los precios unitarios
correspondientes de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total de los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
Unidad de Medida
10

____________________________________________________________________________________________________________
RELLENO Y COMPACTADO CON EQUIPO

1.
DEFINICIN
Este tem se refiere al relleno y compactado con equipo, y con material comn o material seleccionado, y
comprende todos los trabajos de excavacin, clasificacin, transporte, colocacin, compactacin y
operaciones necesarias para completar adecuadamente y satisfactoriamente el tem, segn los planos
constructivos y/o como indique el Supervisor de Obra.
Asimismo, comprende los trabajos preparatorios, desage, medidas de seguridad, ensayos de laboratorio
respectivos para la verificacin del material del relleno, caminos de acceso a los bancos de prstamo y a la
obra, y dems trabajos para completar el tem a entera satisfaccin del Supervisor de Obra.
2.
El Contratista suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesario para la realizacin de este
tem.
Los materiales debern extraerse de los bancos indicados por el Supervisor de Obra. El Contratista tomar
las medidas necesarias para garantizar la homogeneidad de los diferentes materiales, que tendrn que ser
verificados por medio de ensayos de laboratorio y de campo.
El Contratista est obligado a verificar las caractersticas del material de los bancos, su naturaleza,
contenido de humedad, porcentaje de material con sobre tamao, rendimientos, dificultades de ejecutar la
excavacin, de remover el sobre tamao y conseguir un material de condiciones homogneas.
2.1.
Compactacin relativa
Este trabajo de compactacin, ser un porcentaje de la densidad mxima con contenido de humedad
ptimo, tal como se determina en la prueba Proctor Estndar modificado # T 180 70, de AASHTO o ASTM
(5 capas - 25 golpes por capa, martillo de 10 libras, cada de 198 pulgadas, sobre molde cilndrico de 4
pulgadas de dimetro y un volumen de 1/30 pies cbicos, medido sin collar).
El contenido de humedad podr variar - 2% del contenido ptimo de humedad en laboratorio, para la prueba
anteriormente especificada.
Las dimensiones para cada Obra o parte de ella ser restablecida en cada caso y en las especificaciones
tcnicas de detalle, o como indique el Supervisor de Obra.
2.2.
Material de Relleno
El material de relleno normalmente ser el mismo material excavado del lugar. Si el Supervisor de Obra
ordena el cambio del material por otro, este deber ser suelo seleccionado. Los bancos de prstamo
debern ser aprobados previamente por el Supervisor de Obra.
2.3.
Material de Prstamos Para Relleno
En caso de que el material no fuese apropiado para relleno, el Contratista deber tomar las medidas de caso
para proporcionar un material apropiado de relleno, transportado desde el banco autorizado por el
Supervisor de Obra, con el que se obtenga la densidad relativa requerida y especificada.
2.4
Prueba de Compactacin
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el Contratista y verificadas por el Supervisor de
Obra en un laboratorio que ste designe, el nmero de pruebas, su ubicacin y profundidad sern
determinadas por el Supervisor de Obra.
11

____________________________________________________________________________________________________________
El Contratista ejecutar todas las excavaciones necesarias para la prueba de compactacin en la forma que
indique el Supervisor de Obra, luego deber rellenar y apisonar las excavaciones al ras, con las densidades
que se hallan especificadas. Todos los gastos emergentes de estas pruebas sern a costo del Contratista.
3.
3.1.
Trabajos preparatorios
Para realizar los trabajos preparatorios, el Contratista deber emplear el equipo apropiado, previa
aprobacin del Supervisor de Obra.
Todo el material suelto o estrato del terreno de fundacin que sea inapropiado, se excavar, y eliminar
hasta una profundidad, segn los planos constructivos, y/o cmo indique el Supervisor de Obra. El material
inservible y excavado se transportar fuera del rea de la construccin, al sitio que designe el Supervisor de
Obra dentro del radio mximo de 1000 m.
Para la aprobacin del Supervisor de Obra, la cimentacin se limpiar exenta de: races, hierbas, piedras
grandes, o de cualquier cuerpo extrao.
Si se encontraran afluencias o bolsones de agua, stos se evacuarn a lugares convenientes aprobados por
el Supervisor de Obra. Para realizar el trabajo el Contratista, excavar una zanja de la profundidad y longitud
indicada en planos, con la finalidad de evacuar el agua sublvea. En caso necesario el Contratista instalar y
operar bombas para mantener en estado seco las cimentaciones y para permitir con ello el relleno en
condiciones apropiadas.
El Supervisor de Obra tendr el derecho de exigir medidas suplementarias para garantizar el tratamiento
adecuado de la cimentacin.
Una vez realizadas las pruebas de la colocacin del colector y la construccin de cmaras de inspeccin el
Contratista notificar al Supervisor de Obra, para recabar el permiso correspondiente, antes de proceder
con el relleno de la zanja.
3.2.
Relleno compactado
En la excavacin, carguo, transporte y colocacin de los materiales se pondr especial cuidado para lograr
una distribucin homognea y un contenido de agua uniforme.
Si el contenido de humedad natural de relleno es inferior al valor exigido para la compactacin ptima, se
regar el suelo con cisterna, de forma uniforme, hasta que lograr el contenido de agua requerido.
Suelos demasiado hmedos, se secarn ya sea dejando evaporar el exceso de agua o por medio de
cualquier otro mtodo aprobado por el Supervisor de Obra.
Los materiales sern depositados en capas cuyo espesor no debe sobrepasar los 25 cm. Sin embargo, si
los resultados obtenidos en ensayos de campo as lo requieren, el Supervisor de Obra podr ordenar otros
espesores.
Los equipos y mtodos de trabajo previstos por el Contratista estn sujetos a la autorizacin del Supervisor
de Obra. Los equipos han de garantizar en todo momento una buena excavacin y separacin as como un
buen transporte, relleno y compactacin.
No est permitida la compactacin con vehculos de transporte. La compactacin debe ser realizada con
vibro - compactadora tipo pata de cabra, autopropulsada, de 130 HP de potencia como mnimo, equipo que
debe ser aprobado previamente por el Supervisor de Obra. En los lugares de acceso no permitido para la
vibro - compactadora, como los lugares adyacentes a la obra combinada conductos de entrada y salida, se
12

____________________________________________________________________________________________________________
emplearn pisones mecnicos (saltarinas), efectuando un control ms intenso de las densidades

alcanzadas, que deben ser siempre iguales o mayores a las mnimas especificadas.
La colocacin del material se realizar en capas horizontales paralelas al eje de la presa. La altura de cada
capa de relleno ser de 25 cm. El lmite mximo de las dimensiones de las piedras en el material de relleno
ser un tercio del espesor de las capas respectivas, es decir 8 cm.
La compactacin alcanzada ser verificada permanentemente aplicando los ensayos correspondientes. Se
exige una compactacin que corresponda en cada caso a un porcentaje mnimo del 95% de la densidad
Proctor Estndar. El Supervisor de Obra fijar peridicamente el contenido de agua necesario y el nmero
de pasadas del equipo de compactacin con objeto de garantizar las densidades Proctor requeridas.
A solicitud del Supervisor de Obra, el Contratista deber ejecutar ensayos de compactacin para determinar
el espesor ptimo de las capas.
El Contratista no podr reclamar pagos adicionales por lograr una densidad mayor que la deseada o por el
trabajo necesario para lograr la densidad exigida, as como tampoco para los ensayos de compactacin.
Antes de proceder a la colocacin de una nueva capa, el Contratista escarificar la superficie de la capa
inferior a satisfaccin del Supervisor de Obra, en especial cuando se observe una superficie lisa.
La inclinacin final de los taludes en cada lado de la presa se dar de acuerdo a los planos, retirando el
sobre - relleno con la utilizacin de equipos apropiados. El Contratista no tendr derecho a exigir pagos
adicionales a causa de posibles modificaciones debidas a trabajos defectuosos, cuya repeticin sea instruida
por el Supervisor de Obra.
3.3.
Control de los Materiales y Ejecucin de las Obras
Todos los trabajos recopilados en este inciso exigen un constante y concienzudo control de los parmetros
de mecnica de suelos. Es por esta razn que el Contratista queda obligado a suministrar, instalar y
mantener en el lugar de las Obras un laboratorio que deber permitir en cualquier momento realizar los
ensayos mnimos de clasificacin y verificacin de las caractersticas de los materiales y de la calidad de
ejecucin.
En el lugar de las Obras debern poder realizarse las siguientes pruebas y determinaciones de mecnica de
suelos:
Curva granulomtrica completa, incluyendo el lavado del material

Contenido de componentes orgnicos
Contenido de humedad
Peso especfico
Lmites de Atterberg
Densidad Proctor Estndard, dimetro del molde 6
Ensayo de carga con placa ( = 60 cm)
Comprobacin de la densidad alcanzada (por ejemplo por el mtodo del cono de arena o globo de
agua).
Los ensayos se ejecutarn de acuerdo a las normas ASTM. El original de los resultados de todos los
ensayos ser entregado al Supervisor de Obra. Como mnimo se har 1 ensayo cada 1000 m o 3 ensayos
cada capa de 25 cm y cada tercer ensayo Proctor Estndard una curva granulomtrica completa y lmites de
Atterberg, de acuerdo a las normas ASTM.
El Contratista permitir en cualquier momento el acceso del Supervisor de Obra al lugar de la toma de
muestras y al laboratorio durante la ejecucin de los ensayos.
13

____________________________________________________________________________________________________________
En caso de que el Supervisor de Obra as lo estime, se podrn ordenar otros ensayos de suelo para
comprobar las caractersticas respectivas. Estos ensayos se podrn ejecutar en cualquier laboratorio. Los
costos estn a cargo del Contratista.
El Contratista no est facultado para solicitar el pago adicional o aumento de precios unitarios por todos los
controles necesarios en el lugar de las obras. Estos pagos deben estar comprendidos en las partidas
correspondientes en los trabajos de construccin de la presa.
El Contratista tendr derecho a presenciar los ensayos de campo y laboratorio que realice el Supervisor de
Obra y tomar conocimiento de los informes respectivos.
Si los ensayos de campo demostraran que los depsitos y la compactacin no fueron realizados de acuerdo
con las especificaciones o instrucciones del Supervisor de Obra, el Contratista quedar obligado a remover
por cuenta propia los materiales o trabajos objetados y volver a realizarlos a entera satisfaccin del
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
Todos los rellenos efectuados sern medidos en metros cbicos compactos, segn lo indicado en los planos
constructivos yo como indique el Supervisor de Obra.
Al comienzo del trabajo, se concertar entre el Contratista y el Supervisor de Obra los mtodos de cmputo
a ser aplicados en las cubicaciones.
El Contratista debe dejar las reas de los bancos de prstamo en estado ordenado, aplanado el terreno y el
material no usado dejado en el lugar original.
5.
FORMA DE PAGO
Estos trabajos realizados de acuerdo a lo especificado en este pliego, aprobado y aceptados por el
Supervisor de Obra y medidos segn lo prescrito en el acpite de medicin, sern pagados al precio unitario
de la propuesta aceptada, siendo esta compensacin nica y total por los materiales, herramientas, equipo,
mano de obra y cualquier otro gasto directo e indirecto que incida en el costo de ejecucin.
En el relleno se considerar exclusivamente el volumen compactado, no efectundose pagos adicionales
para compensar posibles asentamientos ni sobre - rellenos necesarios para la conformacin de los taludes.
Para el pago se tendr en cuenta el perfil estratigrfico aprobado por el Supervisor de Obra. Si la cubicacin
no se hiciera segn los planos, el lmite de excavacin, de las inclinaciones de los taludes, las mediciones,
etc., quedarn indicadas siempre por el Supervisor de Obra, o bien aprobadas por ste. Cualquier otra
excavacin o relleno no aprobado por el Supervisor de Obra no ser considerada en los metrados y pagos.
Unidad de Medida
14

____________________________________________________________________________________________________________
HORMIGONES
HORMIGN SIMPLE PARA ESTRUCTURAS
HORMIGON SIMPLE BASE DE CANALES
1.
DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos requeridos para el encofrado, mezclado, vaciado, vibrado,
desencofrado y curado de hormign de cemento Portland, que ser usado en los elementos estructurales de
hormign armado o simple de acuerdo a las formas, acabados y dimensiones indicados en los planos, en
estas especificaciones o como disponga el Supervisor de Obra.
Conjuntamente el vaciado del hormign, cuando corresponda, se colocar todos los accesorios de tuberas
que se indican en los planos (incorporados en la masa del hormign).
Las caractersticas especficas del hormign son las que se indican en los planos de construccin y en las
presentes especificaciones tcnicas, y aquellas exigidas por la Norma Boliviana del Hormign en actual
vigencia, para su elaboracin, transporte, colocado, vibrado, encofrado, desencofrado y fraguado.
2.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.
Todos los materiales, herramientas y equipo a utilizarse en la correcta ejecucin y terminacin de este tem,
debern ser previstos por el Contratista y empleados en Obra, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Todos los ensayos referentes al hormign y que el Supervisor de Obra considera oportuno realizarlas, sern
hechos por el Contratista y en un laboratorio aprobado por el Supervisor de Obra, adems todos los gastos
de estos ensayos corrern por cuenta del Contratista.
Ningn elemento estructural podr vaciarse sin la autorizacin previa del Supervisor de Obra. La ejecucin
de los diferentes elementos estructurales, se realizar de acuerdo a las normas establecidas en el presente
pliego, quedando claramente establecida la responsabilidad exclusiva del Contratista en lo relativo a la
resistencia del hormign.
3.
3.1
Cemento.
Para la elaboracin de los hormigones se utilizarn solo cementos que cumplan las exigencias de las
Normas Bolivianas del Hormign (CBH-87) referentes al Cemento Portland en sus apartados 2.1. y 16.2.1.
En ningn caso se permitir utilizar cementos de origen desconocido y que no lleven el sello de calidad del
organismo competente.
El cemento se deber almacenar en condiciones que lo mantenga fuera de la intemperie y la humedad. El
almacenamiento debe organizarse en forma sistemtica, de manera de evitar, que ciertas bolsas se usen
con mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo.
Un cemento que, por cualquier causa haya fraguado parcialmente o contenga terrones deber ser
rechazado.
En general no se debern almacenar ms de 10 bolsas una encima de otra. No se permitir el empleo de
cemento de diferente procedencia en un mismo vaciado, el cemento deber suministrarse en el lugar de su
empleo en los envases originales de fbrica y ser almacenados en un lugar protegido de la humedad y de la
intemperie.
Toda bolsa que, estuviera rota, que tuviera material apelmazado, que presentara principios de fraguado, ser
rechazada y debern ser retiradas del lugar de la obra.
15

____________________________________________________________________________________________________________
3.2
Agregados
Los agregados finos se compondrn de arenas naturales u otros materiales inertes de caractersticas
similares que posean partculas durables, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Los agregados gruesos se compondrn de gravas, piedras trituradas o de otros materiales que posean
caractersticas similares y carentes de recubrimientos adheridos indeseables.
Los agregados deben cumplir con los requisitos de la Norma Boliviana del Hormign CBH-87 en sus
apartados 2.2. y 16.2.3. El Tamao mximo del agregado no ha de ser mayor que 1/5 de la menor dimensin
del elemento en el cual se va a emplear, ni mayor que del espaciamiento libre mnimo entre las barras de
armadura.
Se entiende por rido fino o arena el rido o fraccin del mismo que pasa el tamiz 5 mm. de malla, y por
grava o rido grueso el que resulta detenido por dicho tamiz.
La naturaleza de los ridos y su preparacin sern tales que permitan garantizar la adecuada resistencia y
durabilidad del hormign. Como rido para la fabricacin del hormign se podrn utilizar arenas y gravas
obtenidas de yacimientos naturales, rocas trituradas.
Cuando no se tengan antecedentes sobre la utilizacin de los ridos, o en caso de duda, el Supervisor de
Obra pedir que se cumplan las siguientes prescripciones:
CUADRO N 3.1
CANTIDAD MXIMA DE SUBSTANCIAS PERJUDICIALES QUE
PUEDEN PRESENTAR LOS RIDOS
Substancias de alineacin
Terrones de arcilla
Partculas blandas
Finos que asan por el tamiz 0.08 (200)
Material retenido por el tamiz 0.063 y que flota en un
lquido de masa especfica 2
Compuestos de azufre expresado en SO4 referidos al rido

seco
Cantidad mxima en % del peso

total de la muestra
rido
fino
1.0
5.0
0.5
0.25
5.00
1.00
1.00
1.2
1.20
Esta prohibido el empleo de ridos que contengan materias orgnicas, piritas o cualquier otro tipo de
sulfuros e impurezas.
Granulometra: Los agregados se dividirn en dos grupos separados:
Arena de 0.02 mm. a 5 mm.
Grava de 5 mm. a 25 mm.
Si el Supervisor de Obra considera necesario podr pedir la determinacin granulomtrica de los agregados,
las cuales se determinarn en un laboratorio aprobado por el Supervisor de Obra; los gastos corrern por
cuenta del Contratista. Estas curvas se debern encontrar dentro de los siguientes lmites:
16

____________________________________________________________________________________________________________
CUADRO N 3.2
LIMITES GRANULOMTRICOS PARA ARENA Y GRAVA
Arena
Grava + Arena
Abertura
% Pasa
Abertura
7 mm
3 mm
1 mm
0.2 mm
100
56-72-87
20-40-70
2-15-21
30 mm
15 mm
7 mm
3 mm
1 mm
0.2 mm
% Pasa
100
63 - 82 - 92
40 - 60 - 80
22 - 43 - 70
8 - 24 - 56
1 - 9 - 17
Si los agregados no cumplen estos lmites se debern hacer las correcciones necesarias. Los dos primeros
lmites definen la zona de buena granulometra utilizable.
Los agregados empleados deben ser limpios y estar exentos de materiales tales como: escorias, carbn,
yeso, pedazos de madera, hojas y materias orgnicas.
La grava debe estar exenta de arcilla o barro adherido. En lo que se refiere a la forma geomtrica, se evitar
el uso de gravas en forma de lminas o agujas.
3.3
Agua
El agua para la mezcla adems de cumplir con estas especificaciones, deber satisfacer las prescripciones
del CBH-87 en sus apartados 2.3. y 16.2.2.
En general el agua de amasado debe ser limpia y no debe contener ms de 5 gr/l de materiales en
suspensin, ni ms de 35 gr/l de materiales solubles que sean nocivos al hormign.
Toda agua de calidad dudosa ser sometida al anlisis respectivo antes que el Supervisor de Obra autorice
su utilizacin. La temperatura del agua para la preparacin del hormign ser superior a 5 C.
3.4
Aditivos para la inclusin de aire
En caso de que el Contratista desee emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormign,
deber justificar plenamente su empleo y recabar orden escrita del Supervisor de Obra.
Antes o en cualquier momento durante la construccin, el Supervisor de Obra, podr exigir que el aditivo
seleccionado por el Contratista sea sometido a ensayos par determinar su efecto sobre la resistencia del
hormign.
La resistencia a la compresin a los 7 das del hormign conteniendo aditivo para producir de un 3 a 6 por
ciento de aire no deber ser inferior a un 85 por ciento del hormign fabricado con los mismos materiales
pero sin aditivo. El porcentaje de reduccin de resistencia se calcular de la resistencia media de por lo
menos 5 cilindros normales des cada tipo de hormign.
Como el modo de empleo y la dosificacin requieren un estudio adecuado y un proceso que garantice una
reparticin uniforme del aditivo, este trabajo deber ser encomendado a personal calificado.
Los aditivos debern cumplir las prescripciones del CBH-87 en sus apartados 2.4. y 16.2.4.
17

____________________________________________________________________________________________________________
3.5
Dosificacin en la obra
Los materiales podrn dosificarse, con permiso del Supervisor de Obra pesndolos en balanzas aprobadas a
plataforma, o de volmenes sueltos. Las cantidades respectivas se medirn por separado y se exigir que el
Contratista disponga de un equipo que asegure una dosificacin uniforme. Se podrn utilizar carretillas
aprobadas o cajones, cuyos volmenes hayan sido establecidos con anterioridad.
No se permitir la dosificacin mediante uso de patas.
3.6.
Caractersticas del hormign.
3.6.1.
Contenido unitario de cemento
En general, el hormign contendr la cantidad de cemento que sea necesaria para obtener mezclas
compactas con las resistencias especificadas los planos y capaces de asegurar la proteccin de las
armaduras.
En ningn caso las cantidades de cemento para hormigones de tipo normal sern menores que las que
especifica el Cuadro N 3.3:
CUADRO N 3.3
CANTIDAD MXIMA DE CEMENTO
Tipo de Hormign
Cantidad mnima
de cemento/m
Resistencia promedio
a los 28 das
Mpa
Resistencia caracterstica
a los 28 das
MPa
A(H25)
B(H20)
C(H15)
D
400
350
300
250
32
28
23
13
25
20
16
---
Salvo disposiciones expresas, el contenido del cemento no podr exceder de 450 kg/m.
3.6.2.
Tamao Mximo de los Agregados.
Para lograr la mayor compacidad de hormign y el recubrimiento completo de todas las armaduras, al menos
el 90%, el peso del rido grueso ser de tamao inferior a la menor de las dimensiones siguientes:
Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre barras, o entre stas el encofrado.
La cuarta parte de la anchura, espesor o dimensin mnima de la pieza que sea hormign o la
tercera parte si se encofra por una sola cara.
Como referencia se puede adoptar los valores del Cuadro N 3.4:

CUADRO N 3.4
VALORES RECOMENDABLES PARA EL TAMAO MXIMO DEL RIDO
Piezas delgadas
De 10 - 20 mm.
Losas
de 15 a 30 mm.
En general el tamao mximo de los agregados no deber exceder de los 3 cm.

3.6.3.
Consistencia del Hormign.
18

____________________________________________________________________________________________________________
La consistencia del hormign deber ser adecuada a fin de permitir su colocado en el elemento estructura en
proceso de vaciado.
La frecuencia con que se medir la consistencia esta prescrita en el apartado 2.5 de este pliego, pero en
general el Supervisor de Obra, podr pedir que se realice cada vez que l considere oportuno hacerla, por
ejemplo si nota que ha habido un cambio en ella.
La consistencia de la mezcla ser determinada mediante el ensayo de asentamiento, empleando el cono de
Abrams. El Contratista deber tener en la obra el molde troncocnico Estndard, para la medida de los
asentamientos.
Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento posible, que permita un llenado
completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las armaduras y asegurando una perfecta
adherencia entre las barras y el hormign.
Se recomiendan los siguientes asentamientos: 3 a 7 cm. (mximo).
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados siguientes:
CUADRO N 3.5
CONSISTENCIA Y FORMA DE COMPACTACIN
Asentamiento en el cono de
Abrams
Categora de consistencia
Forma de compactacin
De 0 a 2 cm.
De 3 a 5 cm.
De 6 a 9 cm.
Seca
Plstica
Blanda
vibrado enrgico
vibrado normal
apisonado
No se permitir el uso de hormigones con asentamiento superior a 10 cm. Como regla general se
recomienda los de consistencia plstica.
3.6.4.
Relacin Agua-Cemento (en peso)
La relacin agua-cemento se determinar en cada caso basndose en los requisitos de resistencia y

trabajabilidad, pero en ningn caso deber exceder lo especificado en el Cuadro N 3.6:
CUADRO N 3.6
RELACIN AGUA - CEMENTO
Condiciones de exposicin del hormign
Tipo de
estructura
Piezas delgadas
Piezas de
grandes dimensiones
Extrema
(1)
Severa
(2)
Moderada
(3)
0.48
0.54
0.54
0.60
0.60
0.65
(1)
Sumergido en medio agresivo
(2)
En contacto con agua a presin.

En contacto alternado con agua y aire.
Expuesto a la intemperie y al desgaste.
(3)
Expuesto a la intemperie.
Sumergido permanentemente en medio no agresivo.
Deber tenerse muy en cuenta la humedad de los agregados. Para dosificaciones en cemento de C = 300 a
400 kg/m, con respecto al agregado seco, se puede adoptar una dosificacin en agua A, tal que la relacin
agua/cemento cumpla: 0.4 < A/C < 0.6, con un valor medio de A/C = 0.5
19

____________________________________________________________________________________________________________
3.6.5.
Resistencia Mecnica del Hormign.
La calidad del hormign, estar definida por el valor de su resistencia caracterstica a la compresin a la
edad de 28 das.
Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad del orden del 95% de
resultados de los ensayos, se distribuyen de acuerdo a una curva estadstica normal.
Los ensayos necesarios para determinar la resistencia de rotura, se realizarn sobre probetas cilndricas
normales de 15 cm. de dimetro y 30 cm. de altura, en un laboratorio de reconocida capacidad.
El Contratista deber tener en la obra y por estructura, un mnimo de veinte cilindros de las dimensiones
especificadas.
El hormign de obra tendr la resistencia caracterstica que se establezca en los planos y en estas
especificaciones.
Para determinar las proporciones adecuadas, el Contratista, con suficiente anticipacin proceder a la
realizacin de ensayos previos a la ejecucin de la obra.
La resistencia caracterstica del hormign se determinar de acuerdo a los que prescribe el cdigo CBH-87
en su apartado 5.1.1.
3.7.
Ensayos de Control
Durante la ejecucin de la obra se realizarn ensayos de control para verificar la calidad y uniformidad del
hormign; estos ensayos sern realizados por el Contratista, y en un laboratorio aprobado por el Supervisor
de Obra; los costos de estos ensayos corrern por cuenta del Contratista.
Los ensayos de resistencia y consistencia se harn para cada elemento estructural y toda vez que el
Supervisor de Obra considere oportuno. Para este control se deben tomar muestras representativas en cada
vaciado.
Para elegir el momento de tomar las muestras se supondr que la hormigonera este dividida en cuatro
partes, es decir que la primera parte sea la que descargue primero, la segunda sea la que se descargue
despus y as sucesivamente, entonces solo se tomar muestras de la segunda y tercera parte, porque
estas partes son las mas representativas.
3.7.1.
Ensayos de Consistencia.
La frecuencia con que se realice este control ser la prescrita en el apartado 2.5., de este pliego. La
consistencia se medir mediante el ensayo en el cono de Abrams, de acuerdo con el mtodo descrito en la
NB/UNE 7103.
En cada caso, se realizarn dos ensayos, el promedio de los dos resultados, deber estar comprendido
dentro de los lmites especificados en el CBH-87 en su apartado 16.4; si no sucediera as, se tomarn
pruebas para verificar la resistencia del hormign; se rechazar la amasada correspondiente y se observar
al encargado de la elaboracin para que se corrija esta situacin.
La persistencia en la falta de cumplimiento de la consistencia, ser motivo suficiente para que el Supervisor
de Obra paralice los trabajos.
3.7.2.
Ensayos de Resistencia.
La frecuencia con la que se realizar este control ser prescrita en el apartado 2.5., de este pliego.
20

____________________________________________________________________________________________________________
El nivel de control ser NORMAL y en general se seguir lo que prescribe el CBH-87 en su acpite 16.5.4.
Los ensayos se realizarn sobre probetas ejecutadas en obra, conservadas y ensayadas segn lo indicado
en las NB/UNE 7240 y NB/UNE 7242. Tambin se deber cumplir las siguientes prescripciones:
El ensayo se efectuar en un laboratorio aprobado por el Supervisor de Obra, que garantice el resultado
utilizando mquinas y procedimientos correctos y adecuados.
Las probetas se moldearn en presencia del Supervisor de Obra y se conservarn en las condiciones antes
descritas.
Al iniciar el vaciado de cada elemento estructural, se extraer por lo menos dos muestras en la segunda y
tercera descarga de la hormigonera; con cada muestra se prepararn cuatro probetas, dos para ensayar a
los siete das y dos para ensayar a los 28 das.
El Contratista podr moldear mayor nmero de probetas para efectuar ensayos a edades menores a los
siete das y as apreciar la resistencia probable de sus hormigones con mayor anticipacin.
La resistencia caracterstica estimada del hormign ser determinada de acuerdo a lo que describe el
CHB87 en su acpite 16.5.4.3.
Cuando en una parte de la obra se obtenga que: f c.est >= f ck
Donde:
f c.est =
f ck =
Resistencia caracterstica estimada del hormign

Resistencia caracterstica del hormign
Se aceptar dicha parte de la obra:

Si resultase que: 0.9*f ck =< f c.est < f ck
El Supervisor de Obra podr disponer, que se proceda a realizar a costa del Contratista, los ensayos de
informacin previstos en el CBH-87 en su acpite 16.5.5., o las pruebas de carga previstas en el captulo 18
del cdigo CBH-87 y segn el resultado de stas, el Supervisor de Obra, decidir si la obra o elemento se
acepta, refuerza, o demuele.
Todo trabajo de refuerzo, demolicin y posterior reconstruccin correr por cuenta del Contratista, sin que
por ello se le reconozca pago alguno o prolongacin del tiempo de ejecucin.
Si la resistencia obtenida es menor (f c.est < 0.9*fck), a la especificada en planos o la indicada por el Supervisor
de Obra, el Contratista proceder a la destruccin y posterior reconstruccin de los elementos estructurales
que se hubiera construido con dichos hormigones, sin que por ello se le reconozca pago adicional alguno o
prolongacin del tiempo de ejecucin.
Queda sobreentendido que es obligacin por parte del Contratista realizar ajustes y correcciones en la
dosificacin, hasta obtener los resultados que correspondan.
En caso de incumplimiento, el Supervisor de Obra dispondr la paralizacin inmediata de los trabajos.
3.8.
Preparacin del Hormign.
3.8.1.
Medicin de los Materiales.
En principio se recomienda que la dosificacin de los materiales constitutivos del hormign se haga por
peso.
21

____________________________________________________________________________________________________________
Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir, transformndose los pesos en volmenes
aparentes de materiales sueltos, en tal caso, deben utilizarse recipientes de medida de poca seccin y
mucha altura, para minimizar los errores que se cometen al enrasar, estos recipientes sern aprobados por
el Supervisor de Obra y de preferencia sern metlicos e indeformables.
Esta prohibido la colocacin del agua en la mezcladora por medio de mangueras o recipientes cuyo volumen
no sea exactamente conocido.
En la obra se realizaran determinaciones frecuentes del peso especfico aparente del rido suelo y el
contenido de humedad del mismo.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificacin se realizar por un nmero entero de bolsas de
cemento, quedando prohibido el uso de fracciones de bolsa.
3.8.2.
Mezclado.
El hormign preparado en obra ser mezclado mecnicamente para lo cual, se utilizar una hormigonera de
capacidad adecuada, la misma que no se sobrecargar por encima de la capacidad til recomendada por el
fabricante y ser manejada por personal especializado.
No se autorizar ningn vaciado si en la obra no se encuentran dos mezcladoras en buen estado de
funcionamiento y de capacidad adecuada.
Peridicamente se verificar la uniformidad del mezclado. Por razones de homogeneidad se vertern los
materiales en el orden siguiente:
Una parte de la dosis del agua aproximadamente la mitad.

El cemento y la arena simultneamente.
El resto del agua del amasado.
La totalidad de los componentes deber estar en la hormigonera antes de que haya transcurrido 1/4 del
tiempo mezclado.
Se volver a cargar la hormigonera solamente despus de haber procedido a la descarga total de la batida
anterior.
El tiempo de mezclado especificado, considerando el tiempo despus de que todos los ingredientes, excepto
el agua, estn en el mezclador, generalmente es como sigue (Cuadro N 3.7):
CUADRO N 3.7
TIEMPO DE MEZCLADO
Capacidad del mezclador m
1.5 menos
2.3
3.0
4.5
Tiempo de mezclado
minutos
1.5
2.0
2.5
3.0
No se permitir un mezclado excesivo que haga necesario agregar agua para mantener la consistencia
adecuada. El mezclado manual queda expresamente prohibido.
El hormign elaborado en plantas, deber cumplir todas las condiciones especificadas para el hormign
preparado en obra, siendo evidente que en estos casos, la dosificacin se ejecuta pesando el cemento y los
agregados.
22

____________________________________________________________________________________________________________
3.8.3.
Transporte.
El hormign ser transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su colocacin en condiciones que
impidan su segregacin o el comienzo de fraguado. Para ello se emplearn mtodos y equipos que
permitan mantener la homogeneidad del hormign y eviten la prdida de sus materiales componentes o la
introduccin de materias ajenos.
Para los medios corrientes de transporte, el hormign debe quedar colocado en su posicin definitiva dentro
de los encofrados, antes de que transcurran treinta minutos desde que el agua se pone en contacto con el
cemento; durante dicho intervalo de tiempo el hormign ser protegido contra la accin del sol, lluvia, viento,
etc. En ningn caso se aadir agua una vez sacada de la mezcladora.
En el caso de utilizacin de hormign premezclado, (en plantas y transporte en carros hormigoneros),
deber cuidarse de no sobrepasar un tiempo de cuarenta y cinco minutos, de otro modo el uso de aditivos
retardadores de fraguado es obligatorio con la consiguiente redosificacin especial en lo relativo al cemento
y agua, segn las recomendaciones del fabricante, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Cuando se emplee equipo de bombeo, la operacin se realizar de manera de obtener una corriente
continua de hormign en el punto de salida, sin bolsones de aire ni segregacin de materiales. El equipo
debe tener caractersticas y capacidad adecuadas y no producir vibraciones que puedan perjudicar el
hormign.
La temperatura del hormign en el momento de su colocacin en el encofrado, ser de preferencia menor a
20 C y deber ser mayor a 10 C.
3.8.4.
Colocacin.
Antes de proceder al vaciado, el Contratista pedir al Supervisor de Obra, la revisin de las dimensiones del
elemento a vaciar, la posicin de las armaduras, cantidad de dimetro. Una vez revisado y comprobado que
est de acuerdo a los planos estructurales, el Supervisor de Obra dar la autorizacin para el vaciado.
No se efectuar ningn vaciado sin la autorizacin del Supervisor de Obra.
Salvo el caso de que se disponga de una proteccin adecuada y la autorizacin del Supervisor de Obra para
proceder en sentido contrario, no se colocar hormign mientras llueva. No se permitir el colocado de
hormign que acuse un principio de fraguado.
El hormign, ser colocado evitando toda segregacin, para lo cual el equipo de trabajo ser adecuado y
manejado por personal experimentado.
No se permitir agregar agua en el momento de la colocacin del hormign. No se arrojar el hormign con
pala a gran distancia, no se distribuir con rastrillos para no disgregarlos, ni se le har avanzar ms de un
metro dentro de los encofrados.
La velocidad de colocacin ser la necesaria para que el hormign en todo momento se mantenga plstico y
ocupe rpidamente los espacios comprendidos entre las armaduras.
En las piezas muy armadas, y en general cuando las condiciones de colocacin son difciles, puede ser
conveniente, para evitar coqueras y faltas de adherencia con las armaduras; colocar primero una capa de
dos centmetros del mismo hormign pero exento del rido grueso, vertiendo inmediatamente despus el
hormign ordinario.
En el hormigonado de superficies inclinadas se utilizar necesariamente, aparte del encofrado inferior un
encofrado superior.
23

____________________________________________________________________________________________________________
No se permitir verter libremente el hormign desde alturas mayores a 1.50 m. En caso de alturas mayores
se deber utilizar embudos cilndricos verticales que eviten la segregacin del hormign. Todo conducto
empleado con este fin se mantendr constantemente lleno de hormign; se exceptan de esta regla las
columnas.
Durante la colocacin y compactacin del hormign se evitar el desplazamiento de las armaduras, con
respecto a la ubicacin que les corresponde en los planos.
La colocacin del hormign se realizar de acuerdo a un plan de trabajo organizado, teniendo en cuenta que
el hormign correspondiente a cada parte estructura deber ser colocado en forma continua evitando en lo
posible juntas de construccin. La colocacin de stas si las hubiese, deber recibir la aprobacin del
Supervisor de Obra y ser ejecutada como se explica en el captulo respectivo.
Antes de cada vaciado, el Contratista deber contar con la orden escrita del Supervisor de Obra.
En ningn caso se permitir la colocacin del hormign bajo agua.
3.8.5.
Compactacin.
El modo de compactacin a emplear ser del vibrado. Las vibradoras sern del tipo de inmersin y de alta
frecuencia, debern ser manejadas por obreros especializados. En ningn caso se emplear la vibradora
como medio de transporte del hormign.
Las vibradoras se aplicarn en puntos uniformemente espaciados entre s, no debiendo quedar porciones sin
vibrar. El nmero de unidades vibradoras ser el necesario para que la compactacin sea la adecuada. En
ningn caso se iniciar un vaciado sin tener por lo menos en la obra dos vibradoras en perfecto estado.
Las vibradoras se introducirn y retirarn lentamente y en posicin vertical o ligeramente inclinada. El tiempo
de vibracin depender del tipo de hormign y de la potencia de la vibradora.
El vibrado mecnico se complementar con un apisonado del concreto y un golpeteo de los encofrados para
asegurar la mayor densidad. Queda prohibido efectuar el vibrado aplicando las vibradoras en los aceros.
3.8.6.
Proteccin y Curado.
En general se seguir lo que prescribe el CBH-87 en su apartado 11.7. Tambin son aplicables las siguientes
recomendaciones:
Tan pronto sea colocado el hormign en su sitio, se lo proteger contra los efectos perjudiciales de la lluvia,
agua en movimiento, viento, sol y en general contra toda accin mecnica que tienda a perjudicarlo.
El hormign ser protegido mantenindolo a una temperatura superior a 5 C por lo menos durante 96 horas.
El curado tiene por objeto mantener el hormign continuamente hmedo para posibilitar su endurecimiento y
evitar el agrietamiento.
El tipo de curado ser de siete das consecutivos, a partir del momento en que se inici el endurecimiento
(tan pronto sea posible), y en general este proceso de curado debe prolongarse hasta que el hormign haya
alcanzado, como mnimo el 70% de su resistencia de proyecto.
El curado podr realizarse manteniendo hmedas las superficies de los elementos de hormign mediante
riego directo siempre y cuando esto no produzca deslavado, o tambin utilizando un material adecuado que
no convenga sustancias nocivas para el hormign y sea capaz de retener la humedad.
El agua utilizada en estas operaciones deber cumplir lo especificado en el apartado de este pliego.
24

____________________________________________________________________________________________________________
Mientras no se hayan concluido los procesos de curado y endurecimiento del hormign, ser necesario
evitar cualquier causa externa que pueda agrietarlo, tales, como sobrecarga, choques o vibraciones
excesivas, originados por los trabajos de construccin del resto de la obra.
3.8.7.
Temperatura del Hormign en el Momento de la Colocacin.
En secciones donde la menor dimensin lineal no exceda de setenta y cinco (75) cm., la temperatura del
hormign en el momento de su colocacin en los encofrados ser preferentemente menor a 25 C.
Cuando la temperatura del hormign exceda 25 C, la colocacin se realizar inmediatamente despus de
finalizado el mezclado. No se permitir colocar hormign cuya temperatura exceda a 32 C.
En secciones donde la menor dimensin lineal excede los 75 cm, la temperatura del hormign, en el
momento de su colocacin en los encofrados no exceder a 20 C.
Las temperaturas mnimas del hormign inmediatamente despus de su colocacin en los encofrados sern:
Cuando la temperatura media diaria sea menor a 5 C o mayor, la temperatura del hormign recin
colocado no ser menor a 4 C.
Cuando la temperatura media diaria sea menor a 5 C, la del hormign recin colocado no ser
menor a 13 C; si la menor dimensin lineal de la seccin es de 75 cm, o menor; ni menos de 7 C si la
mencionada dimensin lineal excede de 75 cm.
3.8.8.
Hormigonado en Tiempo Fro.
En general se seguir lo que prescribe el CBH-87 en su apartado 11.5. Algunas prescripciones

complementarias son las siguientes:
Excepto cuando exista una autorizacin escrita del Supervisor de Obra, las operaciones del vaciado se
debern suspender cuando la temperatura del aire este en descenso, a la sombra y lejos de fuentes
artificiales de calor sea menor a 5 C. y no podrn reanudarse hasta que la temperatura del aire en ascenso,
y a la sombra y lejos de toda fuente de calor artificial alcance los 5 C.
Cuando se otorgue la autorizacin citada, el Contratista deber proveer el equipo para calentar los
agregados y el agua a cualquier aditivo que el constructor quiera utilizar deber tener la autorizacin del
Supervisor de Obra de obra.
El Contratista proveer un equipo de calentamiento capaz de producir un hormign que tenga una
temperatura de por lo menos 16 C y no mayor a 17 C. en el momento de su colocacin en el encofrado. El
equipo calentar los materiales uniformemente; los agregados y el agua utilizados para la mezcla no
debern ser calentados a ms de 65 C.
Los agregados no debern ser calentados en forma directa con llama de aceite o gasolina, ni ser colocados
sobre chapa calentada con carbn o lea.
Cuando se permita el empleo de cloruro de calcio, dicha sustancia se emplear en forma de solucin. La
misma no deber exceder de 1/2 galn por cada bolsa de cemento y la solucin ser considerada como
parte del agua, empleada para la mezcla.
Despus de colocado el hormign la temperatura del aire alrededor del hormign deber mantenerse a 16
C durante 72 horas, por lo menos y a un mnimo de 5 C durante un lapso no menor a 7 das.
Una vez colocado el hormign deber ser protegido mediante sacos, hojas de polietileno, etc. Se deber
prolongar el curado durante el mayor tiempo posible. Se deber retrasar el desencofrado de las piezas.
25

____________________________________________________________________________________________________________
El Contratista ser responsable de la proteccin de todo el hormign colocado en tiempo fro. Todo
hormign perjudicado por la accin de las heladas, ser removido y reemplazado por cuenta del Contratista.
Bajo ninguna circunstancia la colocacin del hormign podr continuar cuando la temperatura del aire sea
inferior a 0 C.
3.8.9.
Hormigonado en Tiempo Caluroso.
En general se seguir lo que prescribe el CBH-87 en su apartado 11.6. Si la temperatura ambiente excede
los 35 C, se suspender el hormigonado y los encofrados o moldes destinados para recibir debern ser
protegidos del soleamiento.
Si la temperatura del aire excede los 30 C, la temperatura del hormign deber ser mantenida tan prxima
como sea posible a la mnima establecida anteriormente. Ello se lograr reduciendo la temperatura del agua
(mediante hielo que se licuar antes de terminar el perodo de mezclado) y de los ridos (mediante riego con
agua fra), especialmente el agregado grueso.
Una vez colocado el hormign se proteger del sol y del viento mediante hojas de plstico (bolsas de
baleasteis)
Se tendr especial cuidado durante el perodo de curado y se mantendr el hormign continuamente
hmedo durante las primeras 24 horas.
3.9.
Encofrados y Cimbras.
3.9.1.
Disposiciones Generales.
Sern de madera, metlicos o de otro material suficientemente rgidos. Tendrn la resistencia y estabilidad
necesarias, par lo cual sern convenientemente arriostrados. El Supervisor de Obra podr exigir en
cualquier caso, los clculos que justifiquen la concepcin de cimbras y encofrados.
Adems de la resistencia y estabilidad ser necesario que la concepcin y ejecucin de cimbras y
encofrados se realice de tal manera que sus deformaciones sean lo suficientemente pequeas como para no
afectar el aspecto de la obra terminada.
Los encofrados deben ser lo suficientemente estancos como para evitar prdidas de mortero durante la
colocacin y compactacin.
Cuando el Supervisor de Obra compruebe que los encofrados presentan defectos, deber interrumpir las
operaciones hasta que corrijan las deficiencias observadas.
Como medida previa a la colocacin del hormign, se proceder a la limpieza y humedecimiento de los
encofrados, no debiendo quedar pelculas o lagunas de agua sobre la superficie.
Si se desea aceitar los moldes, dicha operacin se realizar con anterioridad a la colocacin de la armadura.
Al efecto se emplear aceite mineral que no manche y no decolore el hormign.
Al realizar el aceitado de los encofrados, se evitar escrupulosamente todo contacto de las armaduras con el
aceite.
Si se prevn varios usos del mismo encofrado, ste deber limpiarse y repararse perfectamente antes de
todo nuevo y uso. El nmero mximo de reutilizaciones se obtendr del anlisis de precios unitarios del
Contratista, sin que ello impida que el Supervisor de Obra exija la sustitucin en cualquier momento en que
el deterioro resulte evidente.
26

____________________________________________________________________________________________________________
3.9.2.
Remocin de Cimbras y Encofrados.
En general se seguir lo que prescribe el CBH-87 en su artculo 11.8. La remocin se realzar de acuerdo a
un plan, que debe ser el ms conveniente para evitar que se produzcan solicitaciones anormales en
determinadas secciones de la estructura. Dicho plan deber ser aprobado por el Supervisor de Obra.
Los encofrados se retirarn progresivamente y sin golpes, sacudidas ni vibraciones. Durante el perodo de
construccin, sobre las estructuras no apuntaladas queda prohibido ampliar cargas, acumular materiales o
maquinarias, en cantidades que pongan en peligro su estabilidad.
Los plazos mnimos para proceder al desencofrado son los siguientes:
CUADRO N 3.8
PLAZOS MNIMOS DE DESENCOFRADO
Encofrado
Paredes laterales y muros.....

Tableros de columnas........
Encofrado debajo de losas dejando
puntales de seguridad......
3.10.
Tiempo
(das)
3
3
21
Juntas, Reparaciones, Acabados y Tolerancias.
3.10.1. Juntas de Construccin.

Como regla general, se evitar la interrupcin del hormigonado de un elemento estructura. Las juntas de
construccin se ubicarn en principio en lugares que menos perjudiquen a la resistencia, estabilidad y
aspecto de la estructura.
En general, sern normales a la direccin de los esfuerzos principales de compresin. La ubicacin de la
junta de construccin deber ser aprobada por el Supervisor de Obra.
En todos los casos se dispondrn las armaduras suplementarias necesarias para absorber los esfuerzos de
corte y no se olvidar de continuar las armaduras a travs de la junta.
Para reiniciar el vaciado, se proceder a retirar el mortero y hormign poroso hasta dejar al descubierto el
hormign de buena calidad y obtener una superficie lo ms rugoso posible. Seguidamente la superficie se
limpiar con agua, se echar una lechada de cemento, se vaciar una capa de mortero de la misma
resistencia que el hormign que se emplea y recin se proceder con el vaciado normal.
3.10.2. Reparacin de hormign defectuoso
El Supervisor de Obra podr aceptar ciertas zonas defectuosas siempre que la importancia y magnitud no
afecten la resistencia y la estabilidad de la obra.
En estos casos el Contratista proceder de la siguiente forma:
El hormign defectuoso ser totalmente eliminado hasta la profundidad que resulta necesaria sin afectar en
forma alguna la estabilidad de la estructura.
Cuando las armaduras resulten afectadas por la cavidad, el hormign se eliminar hasta que quede un
espacio mnimo de 2.5 cm. alrededor de la barra. La reparacin se realizar con hormign cuando las
armaduras se vean afectadas, en todos los dems casos se usar mortero.
27

____________________________________________________________________________________________________________
Las concavidades sern reparadas con hormign de relleno que tendr las mismas caractersticas que el de
la estructura, o con mortero de resistencia adecuada. Tanto el mortero como el hormign debern adherirse
perfectamente.
En algunos casos, pero sin costo adicional, el Contratista deber utilizar un aditivo o un adhesivo aprobado
previamente por el Supervisor de Obra.
Para que el agrietamiento superficial de la reparacin sea mnimo, el mortero u hormign de relleno, en el
momento de su colocacin, deber tener la menor temperatura y posteriormente deber protegerse
adecuadamente.
Las rebabas y protuberancias sern totalmente eliminadas y posteriormente las superficies sern
desgastadas hasta acondicionarlas con las zonas vecinas.
3.11.
Terminacin de la superficie.
Todas las superficies expuestas debern ser reales, limpias, libres de espacios abiertos y speros,
depresiones o proyecciones.
El hormign en superficies horizontales planas deber ser llevado al ras con la superficie terminada, a la
elevacin propicia y los sobrantes debern eliminarse con una regla llana. La terminacin con mortero no
debe ser permitida ni debe esparcirse cemento seco ni mortero de arena-cemento sobre el concreto, durante
el acabado de las superficies horizontales planas.
Cuando se ha instruido, la superficie acabada del hormign expuesto, debe ser terminada todava verde, la
superficie debe ser penetrada, humedecida y aplanada con una llana de madera, hasta que sean retiradas
todas las irregularidades.
Si el hormign se ha endurecido antes del alisado se debe utilizar una piedra de carborundo para terminar la
superficie. Si se prueba, puede ser utilizada una mquina de alisar.
4.
MEDICIN
Este tem se computar y certificar por metro cbico de hormign ejecutado. En esta medicin se incluir
nicamente aquel trabajo que sea aceptado por el Supervisor de Obra y que tenga las dimensiones y
distribucin de fierro indicadas en planos o reformas con autorizacin escrita del Supervisor de Obra. La
armadura de refuerzo ser pagada en otro tem.
5.
FORMA DE PAGO
El pago de este trabajo, ser efectuado en base al precio unitario de la propuesta aceptada y certificada la
adecuada ejecucin de los elementos necesarios para la obtencin del hormign, incluyendo el encofrado,
apuntalado, fraguado y curado, o las que seale el Supervisor de Obra y que no se encuentren en estas
especificaciones y sean de uso corriente en el ramo. Adems de encontrarse de acuerdo con las
dimensiones de los planos.
Dicho precio ser la compensacin total por todos lo s materiales utilizados en la mezcla, transporte,
colocacin, construccin de encofrados, armadura de fierro, equipo, herramientas, mano de obra y todos los
gastos imprevistos que inciden en el costo de la obra hasta su conclusin.
Unidad de Medida
28

____________________________________________________________________________________________________________
HORMIGN ARMADO TAPAS, LOSA BASE DE TANQUES

1.
DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin y colocacin de tapas de hormign armado en la tapa de registro y
tapa de cmara de vlvulas, de acuerdo a las dimensiones y armadura especificada en los planos de
construccin. Se utilizar para el efecto hormign tipo H-21 y acero estructural.
2.
Se utilizarn todos los materiales, herramientas y equipo, especificados en los tems de hormign simple tipo
H-21 y acero estructural. No debe existir variacin alguna en cuanto a dosificacin y cuantas.
3.
Las tapas de hormign armado, sern ejecutadas de acuerdo a los planos de construccin tanto en sus
dimensiones como en su forma. Deben ser colocadas con mucho cuidado verificando que la superficie de
apoyo sobre la cual van a ser depositadas se encuentre libre de todo material que impida su perfecta unin.
La holgura entre tapa y el receptculo y cmara de vlvulas no debern ser mayor a 5 mm., y guardar entre
ambos compatibilidad geomtrica. Las piezas mal ajustadas sern rechazadas.
4.
MEDICIN
Este tem ser medido por pieza, independientemente del tamao de cada una de las tapas que se
encuentra especificado en los planos de construccin.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
directos e indirectos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del mismo.
Unidad de Medida
29

____________________________________________________________________________________________________________
HORMIGN CICLPEO (1:2:4) 50% PIEDRA

1.
DEFINICIN
Este tem comprende la ejecucin y construccin de elementos estructurales de hormign ciclpeo, en los
lugares singularizados en los planos, y de acuerdo a los diseos indicados en los detalles constructivos,
formulario de presentacin de propuestas y/o como indique el Supervisor de Obra.
2.
Todos los materiales como el cemento, arena, grava, piedra y acero de construccin a emplearse en la
ejecucin de las estructuras, sean estas de hormign ciclpeo, hormign simple u hormign armado,
prefabricadas o vaciadas en sitio, debern satisfacer todas las exigencias establecidas para la elaboracin
de hormigones en la Norma Boliviana del Hormign armado CBH-87.
3.
Una vez ejecutada y estabilizada la excavacin y el suelo de fundacin, se replantear la correcta ubicacin
de las estructuras y se determinar sus niveles de acabado. Luego se vaciar la base de la estructura, sobre
una capa o manto de material granular.
El material y las dimensiones de la base sern los indicados en los planos de detalles constructivos. A
continuacin se vaciar los muros y pantallas, empleando moldes, lo suficientemente rgidos para obtener
dimensiones dentro de los lmites admisibles. El hormign ciclpeo se compactar a mano mediante barretas o
varillas. El encofrado deber ser de madera de construccin completamente nueva o metlico.
El hormign ciclpeo estar constituido por la proporcin de 50% de piedra desplazadora y 50% de
hormign de cemento Portland, con una dosificacin de 1:2:4 (cemento, arena, grava). Las piedras a
utilizarse sern de buena calidad, con estructura interna homognea, durable, libre de grietas y planos de
fracturas o desintegracin. No debern contener arcillas y materia orgnica.
Las dimensiones de los elementos de hormign ciclpeo se ajustarn estrictamente a las medidas indicadas
en los planos respectivos o de acuerdo a instrucciones del Supervisor de Obra.
Las superficies de las estructuras, debern llevar un acabado de enlucido de cemento para garantizar la
impermeabilidad. De preferencia, la piedra deber ser de forma angular y tener una superficie rugosa para una
adherencia completa con el hormign que la circunda.
Las piedras debern ser colocadas evitando daar a los encofrados o al hormign adyacente parcialmente
vaciado. Las piedras estratificadas debern ser colocadas sobre su lecho natural. La piedra deber ser lavada
y saturada de agua antes de su colocacin.
Antes de continuar con el vaciado debern prepararse las superficies de contacto, lavndolas y retirando los
desechos con cepillos metlicos y aplicando una lechada de cemento.
Cuando se utilice hormign ciclpeo, debern dejarse algunas piedras que sobresalgan para trabar las
juntas.
Una vez concluida la ejecucin de la estructura, sta deber ser inmediatamente tapada, a fin de evitar
accidentes e ingreso de material extrao. Para asegurar este aspecto, el Contratista deber prefabricar un
nmero suficiente de tapas.
La tapa deber ser de hormign armado, de las caractersticas y dimensiones indicadas en los planos, con
imperfecciones dimensionales mnimas, para lo cual deber utilizarse moldes suficientemente rgidos y
verificar continuamente su geometra.
30

____________________________________________________________________________________________________________
4.
MEDICIN
Los elementos de hormign ciclpeo sern medidos en metros cbicos, tomando las dimensiones y
profundidades indicadas en los planos o bajo instrucciones del Supervisor de Obra, quedando por cuenta del
Contratista cualquier volumen adicional. El pago, se efectuar segn la lista de precios unitarios.
5.
FORMA DE PAGO
sealado en el acpite de medicin y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario
de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin nica y total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de las mismas.
Unidad de Medida
31

____________________________________________________________________________________________________________
REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABLE C/SIKA 1:3 E= 0.015 M

1.
DEFINICIN
Este tem comprende la ejecucin de los revoques con enlucido de mortero y con impermeabilizante, tanto
en los paramentos interiores y exteriores de las estructuras (obra de toma, reservorios, cmaras de
distribucin, etc.), indicados en los planos y/o como indique el Supervisor de Obra.
2.
El Contratista proveer todos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este tem.
El mortero de cemento y arena fina a utilizarse ser en la proporcin 1:5 (cemento-arena). El cemento
Portland debe cumplir con el requisito de buena calidad. En caso de emplearse color, el ocre a utilizarse ser
de buena calidad
El impermeabilizante utilizado podr ser del tipo Sika 1, o similar, provisto en su envase original, previa
autorizacin del Supervisor de Obra.
3.
Se limpiarn cuidadosamente las superficies de hormign a revocar, y se proceder a picar la misma con
punta o cincel ligeramente, a fin de obtener una rugosidad propicia para el vaciado.
Se colocarn maestras a distancias no mayores de 2 m., cuidando de que estas estn perfectamente
niveladas entre s con la finalidad de lograr una superficie pareja, uniforme y lisa, con un espesor de 2 cm. o
de acuerdo a requerimiento del acabado del muro o segn indicaciones del Supervisor de Obra.
La construccin del cuerpo del revestimiento se realizar con mortero de cemento y arena en proporcin 1:5,
una parte de cemento y cinco de arena deber estar libre de impurezas y materias orgnicas.
Seguidamente se castigar con el mismo mortero todo el pao a revestir, nivelando entre maestra y maestra
hasta concluir toda la superficie. El mortero deber ser perfectamente manejable y no se podr usar aquel
que tenga mayor tiempo de media hora a su preparacin. Todo el material que hubiera cado como efecto del
revoque, no podr ser reutilizado.
Una vez que haya fraguado se har una capa de enlucido con plancha en proporcin 1:3 asegurando una
perfecta adherencia de esta y el cuerpo del revestimiento. En caso de que se requiera color en el
revestimiento este ser incorporado a la capa de enlucido en los lugares y colores que se especifiquen en
los planos o de acuerdo a indicaciones del Supervisor de Obra.
El borde superior o inferior del revestimiento deber ser redondeado con el fin de acabar con las aristas
vivas y evitar el asentamiento del polvo. En caso de requerirse impermeabilizar el revoque se adicionar
Sika 1 al agua de la mezcla en la proporcin indicada por el fabricante.
Si el revoque se tuviera que realizar sobre estructura de hormign, previamente se picar la superficie a
revestirse para una mejor adherencia.
4.
MEDICIN
Este tem ser medido por metros cuadrados de superficie neta ejecutada, previa verificacin del Supervisor
de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Los trabajos ejecutados con materiales aprobados, de acuerdo con estas especificaciones, medidos segn
lo prescrito en el acpite anterior de medicin, sern pagados al precio unitario de la propuesta aceptada.
32

____________________________________________________________________________________________________________
Este precio unitario ser compensacin total por todos los materiales, herramientas y equipo, mano de obra
y otros gastos directos e indirectos que incidan en el costo de estos trabajos.
Unidad de Medida
33

____________________________________________________________________________________________________________
REVOQUE ENLUCIDO MORTERO IMPERMEABLE

1.
DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de revestimientos de enlucido de mortero impermeable, indicadas en

los planos y/o donde indique el Supervisor de Obra.
2.
El mortero de cemento y arena fina a utilizarse ser en la proporcin 1:5 (cemento-arena), libre de impurezas
y materias orgnicas.
El cemento Portland debe cumplir con el requisito de buena calidad. En caso de emplearse color, el ocre a
utilizarse ser de buena calidad
Cuando se especifique revoque impermeable se utilizar Sika 1 o similar.
3.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN.
La construccin del cuerpo del revestimiento se realizar con mortero de cemento y arena en proporcin 1:5,
una parte de cemento y cinco de arena deber estar libre de impurezas y materias orgnicas.
Se limpiarn cuidadosamente las superficies de hormign a revocar, y se proceder a picar la misma con
punta o cincel ligeramente, a fin de obtener una rugosidad propicia para el vaciado.
Se colocarn maestras a distancias no mayores de 2 m., cuidando de que estas estn perfectamente
niveladas entre s con la finalidad de lograr una superficie pareja, uniforme y lisa, con un espesor de 2 cm. o
de acuerdo a requerimiento del acabado del muro o segn indicaciones del Supervisor de Obra.
Seguidamente se castigar con el mismo mortero todo el pao a revestir, nivelando entre maestra y maestra
hasta concluir toda la superficie.
El mortero deber ser perfectamente manejable y no se podr usar aquel que tenga mayor tiempo de media
hora a su preparacin. Todo el material que hubiera cado como efecto del revoque, no podr ser reutilizado.
Una vez que haya fraguado se har una capa de enlucido con plancha en proporcin 1:3 asegurando una
perfecta adherencia de esta y el cuerpo del revestimiento.
En caso de que se requiera color en el revestimiento este ser incorporado a la capa de enlucido en los
lugares y colores que se especifiquen en los planos o de acuerdo a indicaciones del Supervisor de Obra. El
borde superior o inferior del revestimiento deber ser redondeado con el fin de acabar con las aristas vivas y
evitar el asentamiento del polvo.
En caso de requerirse impermeabilizar el revoque se adicionar Sika 1 al agua de la mezcla en la proporcin
indicada por el fabricante. Si el revoque se tuviera que realizar sobre estructura de hormign, previamente se
picar la superficie a revestirse para una mejor adherencia.
4.
MEDICIN.
Ser medido en metros cuadrados de revoque enlucido de cemento.

5.
FORMA DE PAGO.
Los trabajos ejecutados con materiales aprobados, de acuerdo con estas especificaciones, medidos segn
lo prescrito en el acpite anterior de medicin, sern pagados al precio unitario de la propuesta aceptada.
34

____________________________________________________________________________________________________________
Este precio unitario ser compensacin total por todos los materiales, herramientas y equipo, mano de obra
y otros gastos directos e indirectos que incidan en el costo de estos trabajos.
Unidad de Medida
35

____________________________________________________________________________________________________________
PROV. COLOC COMPUERTAS DE BASTON PARA CANALES DE RIEGO

COMPUERTAS CON VOLANTE DE CONTROL PARA LA OBRA DE TOMA
1.
DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de dos compuertas deslizantes, idnticas, de dimensiones
que se indican en planos de detalle, y a ser instaladas en la obra, sern operadas mediante vstagos
alargados, o por volante de control de apertura y cierre, encamisados por un tubo y permitiendo el
movimiento por encamisados de por perfiles de fierro que permitan el movimiento vertical y cierre hidrulico.
El Contratista, realizar los trabajos segn los planos generales y de detalle y/o como indique el Supervisor
de Obra. Adems comprende todos los trabajos y operaciones necesarios para completar adecuada y
satisfactoriamente el tem.
2.
El Contratista, se encargar de proveer todas las herramientas, equipo e implementos necesarios para
realizar el trabajo de este tem.
3.
Se ha previsto la instalacin de compuertas en la obra en diferentes progresivas, o en la obra de toma

conforme corresponda, la ubicacin de estas sern afirmadas o reinstruidas por el Supervisor de obras, en
coordinacin con el Acompaante, o la comunidad.
El recubrimiento para evitar el deterioro por ensarro, ser previsto mediante pinturas de base, pintura final de
todas las piezas de construccin de la compuerta.
Embalaje de todo el equipo, piezas metlicas y accesorios, incluyendo pelculas de proteccin o grasa
encima de superficies brillantes, durante el transporte.
Transporte incluyendo la descarga en el sitio de las obras. Almacenaje en el sitio de obras, transporte al
lugar de montaje y montaje en la torre con equipo propio, su revisin y posterior ensayo.
Se montarn las compuertas deslizantes con su respectivo mecanismo de izaje, con las dimensiones que
estn indicadas en los planos correspondientes.
Las compuertas citadas permitirn una regulacin del caudal pudiendo cerrarse o abrirse completamente
bajo carga de agua mxima, sin ninguna dificultad.
El Contratista proveer todos los materiales y equipos necesarios para la provisin, ejecucin e instalacin
de las compuertas, de acuerdo a las dimensiones y caractersticas detalladas en los planos y el presente
documento.
La instalacin debe garantizar la operabilidad de ambas compuertas desde la plataforma de maniobras de la
torre, asegurando el giro suave del vstago alargado. El tubo en el cual va el vstago debe ir perfectamente
vertical, firmemente anclado cada 2.0 m a los muros intermedios de la torre, adems de garantizar su
estanqueidad.
Debe asegurarse la operabilidad del sistema de unin entre la compuerta y la parte inferior del vstago, as
como entre ste y el volante de operacin de la torre.
Las compuertas debern sujetarse a las normas ASTM o similar, para las exigencias de operacin con la
mxima presin de trabajo.
36

____________________________________________________________________________________________________________
4.
MEDICIN
La ejecucin de este tem ser medida por pieza colocada e instalada y buen funcionamiento, en
concordancia con el formulario de la propuesta, y aprobados por el Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Estos trabajos realizados de acuerdo a lo especificado, aceptados y aprobados por el Supervisor de Obra, y
medidos segn lo prescrito en el acpite de medicin, sern pagados al precio unitario de la propuesta
aceptada, siendo esta compensacin, nica y total por materiales, herramientas, equipo, mano de obra,
prueba in situ, y cualquier otro gasto directo e indirecto que incida en el costo de ejecucin.
Unidad de Medida
37

____________________________________________________________________________________________________________
DESVI Y CONTROL DE AGUAS

1.
DEFINICIN
Este tem comprende el control de las aguas de escurrimiento natural de la cuenca, que deben ser evacuadas
de manera que no afecten el normal avance de los trabajos de construccin de la Obra de toma y adyacentes.
Se evacuar el agua hasta que la superficie total de la cimentacin para la Obra Combinada est
completamente seca, siempre a satisfaccin del Supervisor de Obra.
Este Item ser insertado por el Supervisor de Obras conforme corresponda, y conforme a la poca de la
ejecucin de Obras, se preve que no ser necesario, sin embargo se indica en el presente volumen de
especificaciones tcnicas.
El Contratista, realizar los trabajos segn los planos generales y de detalle y/o como indique el Supervisor
de Obra. Adems comprende todos los trabajos y operaciones necesarios para completar adecuada y
satisfactoriamente el tem.
2.
3.
3.1
Desvi y control de aguas
El desvi y control de las aguas, puede conseguirse mediante:

La excavacin de una zanja profunda, perpendicular al eje de presa, que permita evacuar el agua desde
el nivel ms bajo de excavacin del dentelln de la presa.
La construccin de una atagua aguas arriba, de manera que proteja la zona de trabajo a unos 10 m del
pie del talud, y por bombeo regular el agua.
La construccin de un canal de desvo circundando una de las laderas de cierre de la presa
Tambin, se puede realizar una combinacin de las tres opciones anteriores, u otras que proponga el
Contratista. En cualquier caso, ser necesario efectuar bombeo adicional para el control de las aguas de
filtracin por el subsuelo.
El Contratista est obligado a proporcionar el equipo, accesorios, materiales pertinentes y el personal calificado
necesario para estos trabajos.
Durante la ejecucin de los trabajos el Contratista queda igualmente obligado a poner a disposicin el personal
de mano de obra calificada requerido, as como instalar, mantener y operar todas las bombas y equipos
necesarios para el desage de la cimentacin y de todas las dems estructuras en contacto con el agua
superficial o fretica, de modo que todas las reas sealadas queden libres de agua, a satisfaccin del
Supervisor de Obra.
El desvo y/o desage ha de mantenerse en servicio hasta que el Supervisor de Obra lo ordene. El agua
desviada o bombeada se debe conducir hacia aguas abajo en forma tal que no ocasione daos a otras
estructuras o a terceras personas.
Una vez construida la obra de toma y el conducto de salida, ser posible evacuar las aguas por estos conductos.
Si es necesario inundar alguna parte de las obras temporalmente, estando stas en construccin o acabadas,
se proceder de acuerdo con las especificaciones pertinentes de manera que las medidas de construccin sean
aplicadas sin causar dao alguno a las obras.
38

____________________________________________________________________________________________________________
3.2
Ejecucin del Desvo y Desage de Cimentacin
Todas las medidas y la secuencia de los trabajos previstos por el Contratista, para ejecutar el desvo de las
aguas, el desage de cimentacin y el descenso del nivel de aguas freticas del vaso o para la inundacin de
partes de las obras, deben ser aprobadas por el Supervisor de Obra previa presentacin a su debido tiempo por
el Contratista de los diseos y sustentacin correspondiente.
3.3
Responsabilidad
Las ataguas u otras medidas constructivas necesarias para proteger las cimentaciones u otras partes de las
obras, debern ser construidas a entera satisfaccin del Supervisor de Obra, de modo que garanticen en todo
momento la seguridad de las Obras que sean instaladas bajo proteccin de las mismas.
La autorizacin del Supervisor de Obra para ejecutar dichos trabajos no exime al Contratista de la
responsabilidad relacionada con la seguridad, no slo de estas obras provisionales, sino tambin de los trabajos
a ejecutarse bajo la proteccin de las mismas, as como de los obreros y de todos los materiales y equipos
utilizados.
4.
MEDICIN
La ejecucin de este tem ser medida en forma global, o en concordancia con el formulario de la propuesta,
y aprobados por el Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Estos trabajos realizados de acuerdo a lo especificado, aceptados y aprobados por el Supervisor de Obra, y
medidos segn lo prescrito en el acpite de medicin, sern pagados al precio unitario de la propuesta
aceptada, siendo esta compensacin, nica y total por materiales, herramientas, equipo, mano de obra y
cualquier otro gasto directo e indirecto que incida en el costo de ejecucin.
Unidad de Medida
39

____________________________________________________________________________________________________________
EXCAVACIN
o
o
1.
EXCAVACIN ESTRUCTURAL TERRENO DURO (0-2 M)

EXCAVACIN CON AGOTAMIENTO
DEFINICIN
Este tem comprende todo el trabajo de excavacin estructural, en terreno conformado por material rocoso o
conglomerados que se encuentran firmemente cementados y que obligan la utilizacin de procedimientos de
perforacin por fragmentacin mecnica o por explosivos, hasta las profundidades establecidas en los
planos de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o como indique el
Supervisor de Obra.
Este trabajo consiste en extraer todo el suelo, con niveles mayores al perfil del proyecto (solera, cubierta y
taludes), que est fuertemente cohesionado, duros o material rocoso, que no pueda ser extrado con equipos
y herramientas normales y que requiera de taladros y compresoras adecuadas para su remocin y
transportarlo a una distancia promedio de 2 Km..
2.
El Contratista realizar los trabajos descritos empleando herramientas, maquinaria, equipo y/o explosivos
apropiados, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Para la excavacin en roca se podr utilizar equipo como barrenos de perforacin, explosivos, cinceles y
combos para fracturar las rocas. El empleo de explosivos deber ser evaluado y aprobado por el Supervisor de
Obra.
3.
Una vez realizado el replanteo de la estructura y aprobado por el Supervisor de Obra, se podr dar comienzo
a la excavacin correspondiente.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en el sitio demarcado. Los materiales que vayan
a ser utilizados posteriormente para rellenar las excavaciones, se apilarn convenientemente a los lados de
la misma, a una distancia prudencial que no cause presiones sobre sus paredes.
Los materiales sobrantes de la excavacin sern trasladados y acumulados en los lugares indicados por el
Supervisor de Obra, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la Obra, para su posterior transporte a los
botaderos establecidos previamente por las autoridades locales para el efecto.
A medida que progrese la excavacin, se tendr especial cuidado del comportamiento de las paredes, a fin
de evitar deslizamientos. Si esto sucediese, no se podr fundar sin antes limpiar completamente el material
que pudiera llegar al fondo de la excavacin.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos des construccin o indicados
por el Supervisor de Obra, el Contratista rellenar el exceso por su cuenta y riesgo, relleno que ser
propuesto al Supervisor de Obra y aprobado por ste antes y despus de su realizacin.
La aprobacin del mtodo que emplear el Contratista no le liberar de la responsabilidad civil respecto a daos
ocasionados a las construcciones existentes dentro y fuera del rea de trabajo.
El personal asignado por el Contratista para la ejecucin de los trabajos deber acreditar la experiencia
correspondiente.
40

____________________________________________________________________________________________________________
El Contratista deber estudiar la forma de aplicar el equipo ms adecuado para este fin.
La utilizacin de explosivos ser restringida y no se permitir su empleo en reas urbanas.
El Contratista deber tomar todas las precauciones necesarias para no causar dao a terceros ni a la misma,
siendo estos aspectos de su entera y exclusiva responsabilidad.
4.
MEDICIN
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el volumen neto del
trabajo ejecutado. Para el cmputo de los volmenes se tomaran las dimensiones y profundidades indicadas
en los planos y/o instrucciones escritas del Supervisor de Obra.
Correr por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera excavado para facilitar su trabajo
o por cualquier otra causa no justificada y no aprobada debidamente por el Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
Adems, dentro del precio unitario deber incluirse las obras complementarias como ser agotamientos,
entibados y apuntalamiento, salvo el caso que se hubieran cotizado por separado en el formulario de
presentacin de propuestas o instrucciones expresas y debidamente justificadas por el Supervisor de Obra..
Asimismo deber incluirse en el precio unitario el traslado y acumulacin del material sobrante a los lugares
indicados por el Supervisor de Obra, aunque estuvieran fuera de los lmites de la Obra, exceptundose el
traslado hasta los botaderos, el que ser medido y pagado en el tem de Retiro de Escombros.
Unidad de Medida
41

____________________________________________________________________________________________________________
EXCAVACIN TERRENO DURO (0-2 M)

1.
DEFINICIN
Este tem comprende todo el trabajo de excavacin estructural, en terreno conformado por material rocoso o
conglomerados que se encuentran firmemente cementados y que obligan la utilizacin de procedimientos de
perforacin por fragmentacin mecnica o por explosivos, hasta las profundidades establecidas en los
planos de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o como indique el
Supervisor de Obra.
Este trabajo consiste en extraer todo el suelo, con niveles mayores al perfil del proyecto (solera, cubierta y
taludes), que est fuertemente cohesionado, duros o material rocoso, que no pueda ser extrado con equipos
y herramientas normales y que requiera de taladros y compresoras adecuadas para su remocin y
transportarlo a una distancia promedio de 2 Km..
2.
El Contratista realizar los trabajos descritos empleando herramientas, maquinaria, equipo y/o explosivos
apropiados, previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Para la excavacin en roca se podr utilizar equipo como barrenos de perforacin, explosivos, cinceles y
combos para fracturar las rocas. El empleo de explosivos deber ser evaluado y aprobado por el Supervisor de
Obra.
3.
Una vez realizado el replanteo de la estructura y aprobado por el Supervisor de Obra, se podr dar comienzo
a la excavacin correspondiente.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en el sitio demarcado. Los materiales que vayan
a ser utilizados posteriormente para rellenar las excavaciones, se apilarn convenientemente a los lados de
la misma, a una distancia prudencial que no cause presiones sobre sus paredes.
Los materiales sobrantes de la excavacin sern trasladados y acumulados en los lugares indicados por el
Supervisor de Obra, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la Obra, para su posterior transporte a los
botaderos establecidos previamente por las autoridades locales para el efecto.
A medida que progrese la excavacin, se tendr especial cuidado del comportamiento de las paredes, a fin
de evitar deslizamientos. Si esto sucediese, no se podr fundar sin antes limpiar completamente el material
que pudiera llegar al fondo de la excavacin.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos des construccin o indicados
por el Supervisor de Obra, el Contratista rellenar el exceso por su cuenta y riesgo, relleno que ser
propuesto al Supervisor de Obra y aprobado por ste antes y despus de su realizacin.
La aprobacin del mtodo que emplear el Contratista no le liberar de la responsabilidad civil respecto a daos
ocasionados a las construcciones existentes dentro y fuera del rea de trabajo.
El personal asignado por el Contratista para la ejecucin de los trabajos deber acreditar la experiencia
correspondiente. El Contratista deber estudiar la forma de aplicar el equipo ms adecuado para este fin.
La utilizacin de explosivos ser restringida y no se permitir su empleo en reas urbanas. El Contratista
deber tomar todas las precauciones necesarias para no causar dao a terceros ni a la misma, siendo estos
aspectos de su entera y exclusiva responsabilidad.
42

____________________________________________________________________________________________________________
4.
MEDICIN
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el volumen neto del
trabajo ejecutado. Para el cmputo de los volmenes se tomaran las dimensiones y profundidades indicadas
en los planos y/o instrucciones escritas del Supervisor de Obra.
Correr por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera excavado para facilitar su trabajo
o por cualquier otra causa no justificada y no aprobada debidamente por el Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
Adems, dentro del precio unitario deber incluirse las obras complementarias como ser agotamientos,
entibados y apuntalamiento, salvo el caso que se hubieran cotizado por separado en el formulario de
presentacin de propuestas o instrucciones expresas y debidamente justificadas por el Supervisor de Obra..
Asimismo deber incluirse en el precio unitario el traslado y acumulacin del material sobrante a los lugares
indicados por el Supervisor de Obra, aunque estuvieran fuera de los lmites de la Obra, exceptundose el
traslado hasta los botaderos, el que ser medido y pagado en el tem de Retiro de Escombros.
Unidad de Medida
43

____________________________________________________________________________________________________________
RELLENO Y COMPACTADO MANUAL, CON MATERIAL COMN

1.
DEFINICIN
Este tem se refiere al relleno y compactado con material comn o material seleccionado, las zanjas
excavadas para la construccin del desarenador, y comprende todos los trabajos y operaciones necesarias
para completar adecuadamente y satisfactoriamente el tem.
2.
2.1.
Compactacin relativa
Este trabajo de compactacin, ser un porcentaje de la densidad mxima con contenido de humedad
ptimo, tal como se determina en la prueba Proctor Estndar modificado # T 180 70, de AASHTO (5 capas
25 golpes por capa, martillo de 10 libras, cada de 198 pulgadas, sobre molde cilndrico de 4 pulgadas de
dimetro y un volumen de 1/30 pies cbicos, medido sin collar).
El contenido de humedad podr variar 2% del contenido ptimo de humedad en laboratorio, para la prueba
anteriormente especificada.
Las dimensiones para cada Obra o parte de ella ser restablecida en cada caso y en las especificaciones
tcnicas de detalle, o como indique el Supervisor de Obra.
2.2.
Material de Relleno
El material de relleno normalmente ser el mismo material excavado del lugar. Si el Supervisor de Obra
ordena el cambio del material por otro, este deber ser suelo seleccionado o arena comn. Los bancos de
prstamo debern ser aprobados previamente por el Supervisor de Obra.
2.3.
Material de Prstamos para Relleno
En caso de que el material no fuese apropiado para relleno, el Contratista deber tomar las medidas de caso
para proporcionar un material apropiado de relleno, transportado desde el banco autorizado por el
Supervisor de Obra, con el que se obtenga la densidad relativa requerida y especificada.
2.4
Prueba de Compactacin
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el Contratista y verificadas por el Supervisor de
Obra en un laboratorio que ste designe, el nmero de pruebas, su ubicacin y profundidad sern
determinadas por el Supervisor de Obra.
El Contratista ejecutar todas las excavaciones necesarias para la prueba de compactacin en la forma que
indique el Supervisor de Obra, luego deber rellenar y apisonar las excavaciones al ras, con las densidades
que se hallan especificadas. Todos los gastos emergentes de estas pruebas sern a costo del Contratista.
3.
Una vez realizadas las pruebas de la colocacin del colector y la construccin de cmaras de inspeccin el
Contratista notificar al Supervisor de Obra, para recabar el permiso correspondiente, antes de proceder con
el relleno. Obtenido el permiso correspondiente del Supervisor de Obra, el Contratista realizar los rellenos
de la siguiente manera:
3.1
Relleno con Material Seleccionado o comn
El Contratista realizar el relleno utilizando alrededor del desarenador, o donde corresponda, material
seleccionado (tierra cernida) o material comn; este relleno deber hacerse cuidadosamente para evitar el
desplazamiento o daos de la estructura. La compactacin se har con pisones ligeros y a mano o como
indique el Supervisor de Obra.
44

____________________________________________________________________________________________________________
Una vez concluido el relleno, el Contratista dejar el sector de la obra, en condiciones de transitabilidad y
con la misma cota antes de iniciar los trabajos. En los lugares donde se rellen, deber dejarse un poco
encumbrado para evitar la formacin de charcos.
4.
MEDICIN
Todos los rellenos efectuados sern medidos en metros cbicos compactos.

5.
FORMA DE PAGO
Estos trabajos realizados de acuerdo a lo especificado en este pliego, aprobado y aceptados por el
Supervisor de Obra y medidos segn lo prescrito en el acpite de medicin, sern pagados al precio unitario
des la propuesta aceptada, siendo esta compensacin nica y total por los materiales, herramientas, equipo,
mano de obra y cualquier otro gasto directo e indirecto que incida en el costo de ejecucin.
Unidad de Medida
45

____________________________________________________________________________________________________________
PROVISIN Y COLOCACIN DE TUBERAS PVC, FG

1.
DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de tubera y accesorios de PVC, fierro galvanizado, fierro
fundido, bronce, etc., de acuerdo a lo sealado en los planos de construccin generales y de detalle,
formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
El tendido de tuberas PVC en este proyecto considera el funcionamiento como tubo canal, este tubo solo en
tramos funciona a tubo lleno, el clculo de esta tubera ha sido realizado a 2/3 de flujo del dimetro , el
funciomnamiento de la tubera en el peor caso ser de 8.0 m.c.a
2.
El Contratista, previa aprobacin del Supervisor de Obra, suministrar todos los materiales, herramientas,
equipo necesarios para la ejecucin de este tem.
Los Accesorios de PVC, fierro galvanizado y otros debern cumplir con las Normas Bolivianas pertinentes.
Los accesorios como: codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas, tees, cruces, tapones y otros
sern de PVC, de acuerdo a lo establecido en los planos, con sus extremos compatibles con las uniones de
las tuberas y en conformidad a las Normas Bolivianas NB-14.6-001, 213-77 y Normas ASTM D-1785 y D2241 para PVC.
Las llaves de paso debern ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra)
en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto
externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin.
Estas llaves de paso tipo cortina, salvo indicacin contraria establecida en los planos debern ser de vstago
desplazable y debern ajustarse a las Normas ASTM B-62, ASTM B-584, DIN 2999 e ISO R-7La rosca interna, en ambos lados de las llaves de paso de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser
compatible con la de las tuberas.
El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera
y sus accesorios, debiendo reemplazar, antes de su utilizacin en Obra, todo aquel material que presente
daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago
adicional alguno.
4.
MEDICIN
Este tem ser medido en metro lineal, de acuerdo a lo establecido en el formulario de presentacin de
propuestas, y comprender todos los accesorios necesarios para el buen funcionamiento del reservorio.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medidos segn
lo sealado y aprobados por el Supervisor de Obra, sern pagados a los precios unitarios de la propuesta
aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
Unidad de Medida
46

____________________________________________________________________________________________________________
SOLADURA DE PIEDRA
1.
DEFINICIN
Este tem comprende la ejecucin y construccin de soladura de piedra y mortero de arena cemento,
sobre el terreno natural bien apisonado, y sealados en los lugares singularizados en los planos, y de
acuerdo a los diseos indicados en los detalles constructivos, formulario de presentacin de propuestas y/o
como indique el Supervisor de Obra.
2.
Todos los materiales como el cemento Portland, arena, grava, piedra a emplearse en la ejecucin de las
estructuras, sean estas de hormign ciclpeo u hormign simple vaciadas en sitio, debern satisfacer todas
las exigencias establecidas para la elaboracin de hormigones en la Norma Boliviana del Hormign Armado
CBH-87.
La piedra a utilizarse deber reunir las siguientes caractersticas: 1) Ser de buena calidad, estructura
homognea, durable y de buen aspecto, 2) Debe estar libre de defectos que afecten su estructura, sin
grietas y exentas de planos de fractura y desintegracin, 3) Debe estar libre de arcilla, aceites y substancias
adheridas e incrustadas, 4) No debe existir presencia de compuestos orgnicos perjudiciales a las rocas y ,
5) La unidad ptrea en dimensin mnima no debe ser menor de 0.20 M.
3.
Una vez ejecutada y estabilizada la excavacin y el suelo de fundacin, se replantear la correcta ubicacin
de las estructuras y se determinar sus niveles de acabado. La base de la estructura con hormign pobre se
realizar sobre una capa bien apisonada. El material y las dimensiones de la base de hormign pobre, sern
los indicados en los planos de detalles constructivos.
La soladura de piedra se formar con piedras redondeadas de ro, las cuales se desmenuzan por el slo
hecho de caer o de ser golpeadas. Las piedras, de preferencia sern de calidad grantica y no areniscas.
Cuando el dimetro de su redondez est entre 5 y 15 cm, se denominar piedra manzana. Generalmente
esta es la mas utilizada para hacer las soladuras.
Entonces, primero, se apisonar la tierra natural, luego tender a ciertas distancias dos piolines guas, a la
altura donde alcanzarn las piedras manzana. Luego, estas se nivelarn con un tabln que se va
arrastrando mientras sigue dichas guas, golpeando a las que estn mas altas. Se colocar una cama de
piedras grandes, entremezcladas con otras pequeas que cubran los huecos. Las pequeas, en menor
nmero, impedira la penetracin del mortero. El mortero de cemento descender por s slo por los
intersticios formado entre las piedras y tendr una dosificacin 1:5.
Realizada la nivelacin de piedras, se las cubre de mortero de cemento con una capa de 2 a 3 cm de altura.
Para establecer esta altura uniforme, se clava palitos verticalmente a ciertas distancias, o sino se sigue con
el uso de tabln y piolines.
4.
MEDICIN
Los elementos de la soladura de piedra, sern medidos en metros cuadrados, tomando las dimensiones y
profundidades indicadas en los planos o bajo instrucciones del Supervisor de Obra, quedando por cuenta del
Contratista cualquier volumen adicional. El pago, se efectuar segn la lista de precios unitarios.
5.
FORMA DE PAGO
47

____________________________________________________________________________________________________________
sealado en el acpite de medicin y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario
de la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin nica y total por los materiales, mano de obra,
herramientas, equipo y otros que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de las mismas.
Unidad de Medida
48

Especificacions

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificacions

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Tcnicas Tipo

Proyecto de Riego / Presa

Especificaciones Tcnicas Tipo

Construccin de la Obra de toma.

COSTO DE CADA TEM

PERSONAL, MAQUINARIA Y EQUIPO MNIMO

MAQUINARIA Y EQUIPO MNIMOS

Especificaciones Tcnicas Tipo

Tanques o turriles para almacenamiento de agua

Las especificaciones a detalle obedecen a indicaciones del proyecto.

PROVISIN DE MATERIALES DE PARTE DEL CONTRATANTE

CUIDADO Y MANIPULEO DEL MATERIAL

INVESTIGACIONES DE MECNICA DE SUELOS Y DE HORMIGN

Especificaciones Tcnicas Tipo

La granulometra de los agregados se determinar en laboratorio y las correspondientes curvas

Se denomina a la mezcla de grava y arena de buena composicin granulomtrica con un aglomerante

Lmite de fluencia con deformacin permanente de 0.20% = 4.200 kg/cm.

Compresin normal a las fibras

Especificaciones Tcnicas Tipo

Especificaciones Tcnicas Tipo

DETALLE DE VOLUMENES DE OBRA

Especificaciones Tcnicas Tipo

Comprende la construccin de instalaciones provisionales mnimas y necesarias, caminos de acceso a los

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Instalacin del Campamento para el Contratista

El Contratista proveer un adecuado campamento de construccin en el Sitio, para acomodar a su personal, de

Especificaciones Tcnicas Tipo

Oficinas y alojamientos para el Supervisor de Obra

Dos dormitorios 3 m x 3 m (mnimo)

El personal de Supervisin sern: el Supervisor de Obra, tcnicos, inspectores, administradores, topgrafos y

Caminos de Acceso en el Sitio de las Obras

Especificaciones Tcnicas Tipo

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Especificaciones Tcnicas Tipo

REPLANTEO Y TRAZADO CANAL DE RIEGO

Se refiere a la materializacin del proyecto en el terreno, mediante el trazado y establecimiento de cotas, la

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Especificaciones Tcnicas Tipo

RELLENO Y COMPACTADO CON EQUIPO

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Material de Prstamos Para Relleno

Especificaciones Tcnicas Tipo

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Especificaciones Tcnicas Tipo

emplearn pisones mecnicos (saltarinas), efectuando un control ms intenso de las densidades

Control de los Materiales y Ejecucin de las Obras

Curva granulomtrica completa, incluyendo el lavado del material

Especificaciones Tcnicas Tipo

Especificaciones Tcnicas Tipo

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

Especificaciones Tcnicas Tipo

Compuestos de azufre expresado en SO4 referidos al rido

Cantidad mxima en % del peso

Especificaciones Tcnicas Tipo

Aditivos para la inclusin de aire

Especificaciones Tcnicas Tipo

Caractersticas del hormign.

Contenido unitario de cemento

Tamao Mximo de los Agregados.