Professional Documents
Culture Documents
T e c n o l o g a
1
2
Resumen
Actualmente, productos alimenticios consumidos por la especie humana mayoritariamente contienen antioxidantes sintticos, por lo cual se buscan alternativas de antioxidantes naturales. El
chile ancho (Capsicum annum L. grossum sendt.) y el romero (Rosmarinus officinalis L.) son utilizados en la alimentacin como especias y contienen metabolitos secundarios como polifenoles
y flavonoides. Se realizaron extracciones del chile ancho y romero de polifenoles a diferentes
proporciones de etanol:agua y se determin el anlisis cualitativo de polifenoles totales por el
mtodo de Folin-Ciocalteou y su actividad antioxidante comparando con BHA y BHT. Los resultados
obtenidos muestran que los extractos de chile ancho y romero poseen una elevada cantidad de
polifenoles y actividad antioxidante.
Palabras clave: romero, chile ancho, polifenoles, antioxidante.
Abstract
Currently foodstuffs consumed by the human species, which are principally containing
synthetic antioxidants, which are seeking alternatives to natural antioxidants. The broad
chili (Capsicum annuum L. grossum sendt.), Rosemary (Rosmarinus officinalis L.) are used in
nutrition as spices contain secondary metabolites such as flavonoids and polyphenols. We
extractions of broad chili and rosemary polyphenol different proportions of ethanol:water
was determined and qualitative analysis of total polyphenols method Folin-Ciocalteou and its
antioxidant activity compared with BHA and BHT. The results show that extracts of rosemary
and broad chili have large amounts of polyphenols and high antioxidant activity.
Keywords: rosemary, capsicum, polyphenols, antioxidants.
Introduccin
En los ltimos aos se han investigado fuentes
alternas de antioxidantes naturales. Esta bsqueda
se basa principalmente en la extraccin de polifenoles y flavonoides. Los polifenoles son metabolitos secundarios generalmente extrados de las
plantas. Los compuestos llamados colectivamente
112
C i e n c i a
T e c n o l o g a
Extraccin
Los extractos se obtuvieron mediante el uso de
soluciones etanol:agua, empleando diferentes
proporciones volumen/volumen (v/v) de etanol y
agua (0:100, 25:75, 50:50, 75:25, 100:0) (Pietta et
al., 1998; Almeida-Doria y Regitano-Darce, 2000;
Kaur y Kapoor, 2002; Zaporrozhets et al., 2004;
Almaraz et al., 2004; Vourela et al., 2005). De experimentaciones previas en el laboratorio, se lleg a
la determinacin de mezclar 1 g de romero o chile
ancho por cada 5 ml de mezcla etanol:agua.
Las muestras de romero y chile ancho se llevaron a
un horno de secado Marca FELISA, Modelo FE-230,
a 35 C por 24 horas. Transcurrido este tiempo,
se molieron hasta obtener partculas finas de la
muestra, pasando por malla no. 20. A continuacin
se agreg cada una de las proporciones correspondientes de la mezcla de etanol:agua y se mezclaron
en un agitador magntico durante 10 minutos.
Presencia de polifenoles
Objetivo
Mtodo
Capacidad antioxidante
Las muestras de chile ancho y romero se adquirieron en el mes de septiembre en el Mercado de la
Merced, del Distrito Federal, lugar especializado
en la comercializacin de productos agrcolas.
Las muestras presentaron un grado de madurez
adecuado. Los estndares utilizados fueron grado reactivo. Los reactivos y solventes empleados
fueron grado analtico (J. T. Baker).
113
C i e n c i a
T e c n o l o g a
Tipo de muestra
Romero
Chile ancho
mg/mL
mg/mL
0:100
247 B
645 B
25:75
413 B
609 B
50:50
931 A
2578 A
75:25
1048 A
100:0
847A
Etanol/Agua
218
168 B
A, B
Actividad antioxidante
En la figura 1 se observa la actividad antioxidante de los extractos de romero y chile ancho y de
los antioxidantes BHA y BHT. Esta actividad fue
dependiente del nmero de grupos hidroxilo
( - OH) que contenan los polifenoles extrados
(Rice-Evans et. al., 1996; Burda y Oleszek, 2001;
Genovese et al., 2005).
Resultados
Extraccin de compuestos polifenlicos
La tabla 1 muestra los resultados obtenidos en
la extraccin de polifenoles dependiendo de la
mezcla etanol:agua (v:v). Se observ que la concentracin ms alta de polifenoles de romero se
obtuvo a mayores proporciones de etanol, esto es,
50:50, 75:25 y 100:0. En el caso del chile ancho se
encontr una gran variabilidad de los valores de
polifenoles presentes, ya que para la proporcin
50:50 etanol:agua se obtuvo una gran cantidad
de polifenoles, casi 4 veces ms que en las otras
proporciones de etanol:agua.
114
C i e n c i a
T e c n o l o g a
Discusin
Conclusin
El anlisis estadstico mostr que hubo un efecto significativo (P<0.01) correspondiente a la proporcin
de etanol:agua que vari la cantidad de polifenoles
extrados de romero y chile ancho.
En los extractos de chile ancho, con una mayor proporcin de agua, hay ms presencia de polifenoles
y es mayor la cantidad de stos a una proporcin
de 50:50 en la mezcla. Los extractos de romero
muestran un comportamiento similar; sin embargo,
la mayor presencia de polifenoles fue al emplear
una proporcin de 75:25. Este efecto se debe predominantemente a la composicin qumica del
extracto, pues cada proporcin de etanol:agua
utilizada presenta una polaridad diferente y por
tal motivo se generan contrastes en la extraccin
(Zaporrozhets et al., 2004). Muestra de ello es lo
reportado por Lee et al. (1995) y Martnez et al.
(2006), quienes reportaron que los principales
compuestos presentes en muestras de chile ancho
son: cido ascrbico, carotenoides, capsaicinoides,
quercetina, luteolina y flavonoides.
Referencias
Akoh C. C. y Min D.B. (2002). Food lipids, chemistry, nutrition and
biotechnology. 2 Ed. New York. Marcel Dekker.
Almaraz-Abarca, N., da Graca Campos, M., Avila-Reyes, J. A.,
Naranjo-Jimenez, N., Herrera Corral, J., y Gonzalez-Valdez, L. S. (2007). Antioxidant activity of polyphenolic
extract of monofloral honeybee-collected pollen from
mesquite (Prosopis juliflora, Leguminosae). Journal of
Food Composition and Analysis: an Official Publication
of the United Nations University, International Network of Food Data Systems. 20(2):119.
115
C i e n c i a
T e c n o l o g a
Lee, Y.; Howard, L.R. y Villaln, B. (1995). Flavonoids and antioxidant activity of fresh pepper (Capsicum annuum)
cultivars. Journal of Food Science, 60(3):473-476.
Madhujith, T. y Shahidi, F. (2005). Antioxidant potential of pea
beans (Phaseolus vulgaris L.). Journal of Food Science.
70(1):585-590.
Martnez, L.; Cilla, I.; Beltrn, J.A. y Roncals, P. (2006). Effect of
Capsicum annuum and Piper nigrum, pepper powders
on the shelf life of fresh pork sausages packaged in
modified atmosphere. Journal of Food Science. 71(1):
548-543.
Ozkan, G.; Baydar, N.G. y Baydar, H. (2004). Antioxidant and
antimicrobial activities of Rosa demascena flower
extracts. Food Science Technological International.
10(4):277-281.
Prez, T.G. (2003). Los flavonoides: antioxidantes o prooxidantes, Revista Cubana de Investigaciones Biomdicas .
22(1):48-57.
116