Professional Documents
Culture Documents
008--LIBROS
008ARCHIVOS DE COMPUTADOR
008--MAPAS
008--MUSICA
008RECURSOS CONTINUOS
008MATERIALES VISUALES
008MATERIALES MIXTOS
Las posiciones 00-17 y 35-39 estn definidas en igual forma para todos los tipos de
materiales, con una consideracin especial para la posicin 06. La definicin de las
posiciones 18-34 se hizo en forma independiente para cada tipo de material, sin embargo
ciertos elementos de informacin estn definidos de igual forma en las especificaciones
para ms de un tipo de material. Cuando elementos similares de informacin estn
definidos para su inclusin en el campo 008 de diferentes tipos de material, dichos
elementos ocupan las mismas posiciones en el campo 008.
En la documentacin presentada a continuacin, las posiciones de los caracteres se
describen en el orden en que estn enlistadas al principio de esta seccin. Se describen
primero las posiciones 00-17 y 35-39 (Todos los materiales) que son para todos los tipos
de materiales, seguidas por siete grupos de secciones para las posiciones 18-34 (Libros,
Archivos de computador, Mapas, Msica, Recursos continuos, Materiales visuales y
Materiales mixtos).
e Fecha detallada
008/07-10 contiene el ao y 008/11-14 contiene el mes y da, registrado en
el patrn mmdd.
m Fechas mltiples
008/07-10 normalmente contiene la fecha de inicio y 008/11-14 la fecha
de terminacin.
n Fechas desconocidas
Indica que las fechas apropiadas para 008/07-10 y para 008/11-14 son
desconocidas (e.g., cuando no hay fechas en el campo 260).
q Fecha cuestionable
008/07-10 contiene la fecha ms antigua posible; 008/11-14 contiene la
fecha ms reciente posible.
07-10 - Fecha 1
La determinacin de las fechas para 008/07-10 se hace de acuerdo con la eleccin
del cdigo para 008/06 (Tipo de fecha/Estado de la publicacin). El uso de los
caracteres de relleno, aunque es posible, no es recomendable porque muchos
sistemas usan los datos en Fecha 1 para recuperacin y deteccin de duplicados;
cuando se rellena 008/07-10, las cuatro posiciones deben contener el caracter de
relleno.
o
11-14 - Fecha 2
La determinacin de las fechas para 008/11-14 se hace en forma concurrente con
la eleccin del cdigo para 008/06 (Tipo de fecha/Estado de la publicacin).
Cuando se rellena 008/11-14, las cuatro posiciones deben contener el caracter de
relleno.
o
35-37 Idioma
Un cdigo MARC de tres caracteres que indica el idioma del tem. La fuente del
cdigo es la lista MARC Code List for Languages. La eleccin de un cdigo
MARC se basa en el idioma predominante del tem. Pueden usarse tres caracteres
de relleno si no se intenta codificar 008/35-37.
38 Registro modificado
Un cdigo de un caracter que indica cuando algn dato del registro bibliogrfico
corresponde a una modificacin que aparece en el tem que se cataloga o que se
tiene propsito de incluir en el registro MARC. Los cdigos se asignan por
prioridad (registrados en el orden de la lista siguiente), que determina cual cdigo
se ingresa cuando se aplica ms de uno al tem.
o
# No modificado
s Recortado
Algunos datos han sido omitidos porque el registro podra exceder la
longitud mxima permitida por un sistema en particular.
x Caracteres faltantes
faltan en el registro los caracteres que no pudieron convertise a un formato
legible por mquina debido a limitaciones del juego de caracteres.
39 Fuente de catalogacin
Un cdigo de un caracter que indica al creador del registro catalogrfico original.
Si se conoce la fuente de catalogacin, debe identificarse en el subcampo $a del
campo 040 (Fuente de catalogacin).
o
d Otro
u Desconocido
008--LIBROS
Posiciones de los caracteres
18-21 Ilustraciones
Hasta cuatro cdigos de un caracter (registrados en orden alfabtico) que indican
la presencia de tipos de ilustraciones existentes en el tem. Si se asignan menos de
cuatro cdigos, se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contienen
un espacio en blanco (#).
o
# Sin ilustraciones
a Ilustraciones
b Mapas
c Retratos
d Diagramas
e Planos
f Lminas
g Msica
h Facsmiles
i Escudos de armas
j Tablas genealgicas
k Formularios
l Muestras
o Fotografas
p Iluminaciones
22 Audiencia
Un cdigo de un caracter que indica la audiencia a la que se dirige el tem.
o
# Desconocida o no especificada
a Preescolar
b Primaria
c - Preadolescente
d Adolescente
e Adulto
f Especializada
g General
j Juvenil
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
a Resmenes/sumarios
El tem es o contiene resmenes o sumarios de otras publicaciones.
b Bibliografas
c Catlogos
d Diccionarios
Este cdigo tambin se usa para un glosario o una nomenclatura
geogrfica.
e Enciclopedias
f Manuales
g Artculos jurdicos
i Indices
El tem es o contiene un ndice para material bibliogrfico distinto al tem
en s mismo.
j Documento de patente
k Discografas
l Legislacin
El tem es o contiene textos completos o parciales de promulgaciones de
m Tsis
Indica que el tem es una tesis, disertasin o una obra identificada como
creada para satisfacer los requerimientos de una certificacin o grado
acadmico.
n Estado de la literatura
El tem es o contiene estudios que resumen que ha sido publicado sobre un
tema.
o - Revisiones
El tem es o contiene revisiones crticas de obras publicadas o
representadas.
p Textos programados
q Filmografas
r Directorios
s - Estadsticas
t Reportes tcnicos
u Normas/Especificaciones
z - Tratados
Indica que el tem es un tratado o un acuerdo negociado entre dos o ms
partes para arreglar un desacuerdo, establecer una relacin, garantizar sus
derechos, etc.
2 - Separata
Publicacin que originalmente fue publicada como un artculo dentro de
una monografa o una publicacin seriada; y que tambin fue emitida en
forma separada e independiente. Incluye pre-impresos y post-impresos.
28 Publicacin gubernamental
Un cdigo de un caracter que indica si el tem es publicado o producido por o para
una agencia gubernamental y, si es el caso, la jurisdiccin de la agencia.
o
# No es publicacin gubernamental
c Multilocal
f Federal/nacional
i Intergubernamental/Internacional
l Local
m Multiestatal
z Otro
29 Conferencia
Un cdigo de un caracter que indica que el tem consiste en las memorias,
reportes o sumarios de una conferencia.
o
0 No es una conferencia
1 Conferencia
30 Homenaje
Un cdigo de un caracter que indica que el tem es una publicacin tipo
(festschrift) homenaje.
o
0 No es un homenaje
1 Homenaje
31 Indice
Un cdigo de un caracter que indica que el tem incluye un ndice para su propio
contenido.
o
0 No es un ndice
1 Tiene ndice
32 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
33 Forma literaria
Indica la forma literaria de un tem. Los cdigos numricos 0 y 1 proporcionan
una identificacin genrica para indicar que el tem es o no es una obra de ficcin
literaria. Los cdigos alfabticos pueden usarse para identificar una forma
literaria especfica.
o
c Tiras cmicas
d Obras dramticas
e Ensayos
f Novelas
i - Correspondencia
Indica que el tem es una carta o una coleccin de correspondencia.
j Cuentos
Indica que el tem es un cuento o una coleccin de cuentos.
m Formas mixtas
Indica que el tem representa una variedad de formas literarias (e.g., poesa
y cuentos).
p Poesa
s Discursos
u Desconocida
34 Biografa
Un cdigo de un caracter que indica que el tem contiene material biogrfico y, si
es el caso, sus caractersticas.
o
# No es material biogrfico
a Autobiografa
b Biografa individual
c Biografa colectiva
008ARCHIVOS DE COMPUTADOR
Posiciones de los caracteres
18-21 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
22 Audiencia
Un cdigo de un caracter que indica la audiencia a la que se dirige el tem.
o
# Desconocida o no especificada
a Preescolar
b Primaria
c - Preadolescentes
d Adolescentes
e Adultos
f Especializada
g General
j Juvenil
| No se intenta codificar
23-25 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
a Datos numricos
b Programa de computador
c Figurativo
Informacin pictrica o grfica que puede ser manipulada en conjunto con
otros tipos de archivos para producir patrones grficos que pueden usarse
para interpretar y dar significado a la informacin.
o
d Documento
e Datos bibliogrficos
g Juego
h Sonido
i Multimedia interactiva
m Combinacin
u Desconocido
z Otro
27 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
28 Publicacin gubernamental
Un cdigo de un caracter que indica si el tem es publicado o producido por o para
una agencia gubernamental y, si es el caso, la jurisdiccin de la agencia.
o
# No es publicacin gubernamental
c Multilocal
f Federal/nacional
i Intergubernamental/Internacional
l Local
m Multiestatal
z Otro
29-34 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
008MAPAS
Posiciones de los caracteres
18-21 - Relieve
Hasta cuatro cdigos de un caracter que indica el tipo de relieve especificado en el
tem. Los cdigos se registran en orden de su importancia para describir el tem.
Si se asignan menos de cuatro cdigos, se justifican a la izquierda y las posiciones
no utilizadas contienen un espacio en blanco (#).
o
# - Sin relieve
a Contornos
b Sombreado
e Batimetra/sondeo
f Lneas de forma
g Alturas de punto
i - Con grficas
j Formaciones terrestres
k Batimetra/isogramas
m Dibujos de rocas
22-23 Proyeccin
Un cdigo de dos caracteres que indican la proyeccin utilizada al producir el
tem.
o
## Proyeccin no especificada
aa Aitoff
ab Nmica
ad Ortogrfica
ae Azimutal equidistante
af Estereogrfica
an Trimtrico de Chamberlin
ap Estereogrfica polar
az Azimutal, otro
ba Gall
bb Homologrfica de Goode
bd Mercator
be Miller
bf Mollweide
bg Sinusoidal
bh Mercator transversal
bi Gauss-Kruger
bj Equirrectangular
bo Mercator oblicuo
br Robinson
bz Cilndrica, otra
cb Bonne
ce Cnica equidistante
cp Policnica
cz Cnica , otra
da Armadillo
db Butterfly
dc Eckert
dd Homolosenoidal de Goode
dg Dimaxin
dh Cordiforme
dl Conforme de Lambert
zz Otro
24 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
a Mapa individual
b Serie de mapas
Un nmero de unidades cartogrficas relacionadas pero fsicamente
separadas y bibliogrficamente distintas que el productor o editor emite
como grupo.
c Mapa seriado
Una publicacin cartogrfica publicada en partes sucesivas que tiene
designaciones numricas o cronolgicas y tiene la intencion de
continuarse indefinidamente.
d Globo
e Atlas
u Desconocido
z Otro
26-27 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
28 Publicacin gubernamental
Un cdigo de un caracter que indica si el tem es publicado o producido por o para
una agencia gubernamental y, si es el caso, la jurisdiccin de la agencia.
# No es publicacin gubernamental
c Multilocal
f Federal/nacional
i Intergubernamental/Internacional
l Local
m Multiestatal
z Otro
| No se intenta codificar
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
d En tipografa mayor
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
30 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
31 Indice
Un cdigo de un caracter que indica que el tem o su material complementario
incluye un ndice o una nomenclatura.
o
0 No es un ndice
1 Tiene ndice
32 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
e Manuscrito
j Tarjeta postal
k Calendario
l Rompecabezas
n Conjunto (Kit)
o Mapa de pared
p Tarjetas de juego
r En hojas sueltas
z Otro
008MSICA
Posiciones de los caracteres
an Himnos
bd Baladas
bg Msica Bluegrass
bl Blues
bt Ballets
ca Chaconas
cc Cantos cristianos
cg Concerti grossi
ch Corales
cl Preludios corales
cn Cnones y rondas
co Conciertos
cp Cantos polifnicos
cr Villancicos
cs Composiciones casuales
ct Cantatas
cy Msica Country
df Formas dancsticas
Estn definidos cdigos separados para mazurkas, minuets, pavanas,
polonesas y valses.
fg Fugas
fm Msica folklrica
ft Fantasias
gm Msica Gospel
hy Himnos
jz Jazz
md Madrigales
mi Minuets
mo Motetes
mp Msica de pelculas
mr Marchas
ms Misas
mu Formas mltiples
mz Mazurcas
nc Nocturnos
nn No se aplica al caso
op Operas
or Oratorios
ov Oberturas
pg Msica programada
pm Msica de la Pasin
po Polonesas
pp Msica popular
pr Preludios
ps Pasacalles
pt Part-songs
pv Pavanas
rc Rock
rd Ronds
rg Ragtime
ri Ricercars
rp Rapsodias
rq Requiems
sg Canciones
sn Sonatas
sp Poemas sinfnicos
st Estudios y ejercicios
su Suites
sy Sinfonas
tc Tocatas
uu Desconocido
vr Variaciones
wz Valses
zz Otro
20 Formato de la msica
Un cdigo de un caracter que indica el formato de una composicin musical.
a Partitura completa
d Partitura vocal
n No se aplica al caso
u Desconocido
z Otro
21 Partes musicales
o
e Partes instrumentales
f Partes vocales
n No se aplica al caso
u Desconocido
22 Audiencia
Un cdigo de un caracter que indica la audiencia a la que se dirige el tem.
o
# Desconocida o no especificada
a Preescolar
b Primaria
c - Preadolescentes
d Adolescentes
e Adultos
f Especializada
g General
j Juvenil
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
d Tipografa mayor
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
a Discografa
b Bibliografa
c Indice temtico
d Libreto o texto
i Informacin histrica
k Informacin etnolgica
r Materiales educativos
s Msica
z Otro
a Autobiografa
b Biografa
d Drama
e Ensayos
f Ficcin
g - Reportaje
h Historia
i Instrucciones
j Enseanza de idiomas
k Comedia
l Lecturas, discursos
m Memorias
n No se aplica al caso
o Cuentos folclricos
p Poesa
r Ensayos
s Sonidos
t Entrevistas
z Otro
32 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
33 Arreglo y transportacin
a Transportacin
b Arreglo
c Arreglada y transportada
n - No se aplica al caso
u Desconocido
34 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
008RECURSOS CONTINUOS
Posiciones de los caracteres
18 - Frecuencia
Un cdigo de un caracter que indica la frecuencia de un tem; se usa en conjunto
con 008/19 (Regularidad).
o
a Anual
b Bimestral
Incluye 6, 7 8 nmeros al ao.
c Semisemanal
d Diaria
e Catorcenal
f Semestral
Inclueye 2 nmeros al ao.
g Bienal
h Trienal
k Actualizacin continua
m Mensual
Incluye 9, 10, 11 12 nmeros al ao.
q Trimestral
Incluye 4 nmeros al ao.
s Quincenal
t Tres veces al ao
u Desconocida
w Semanal
z Otra
19 Regularidad
Un cdigo de un caracter que indica la regularidad de un tem; se usa en conjunto
con 008/18 (Frecuencia).
o
n Irregularidad normalizada
Patrn irregular predecible.
r Regular
u Desconocida
x Completamente irregular
Se sabe que la frecuencia es intencionalmente irregular (008/18, cdigo #)
o la frecuencia se expresa en el tem como nmeros por ao.
20 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
m Serie monogrfica
n - Diario
p Publicacin peridica
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
d Tipografa mayor
e Formato de peridico
f Braille
s Electrnico
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaca
d Tipografa mayor
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
a Resmenes/sumarios
El tem consiste de resmenes o sumarios de otras publicaciones.
b Bibliografas
c Catlogos
d Diccionarios
Este cdigo tambin se usa para un glosario o una nomenclatura
geogrfica.
e Enciclopedias
f Manuales
g Artculos jurdicos
h - Biografas
i Indices
El tem consiste de un ndice para material bibliogrfico distinto al ten en
mismo.
k Discografas
l Legislacin
El tem consiste de textos completos o parciales de leyes de cuerpos
legislativos o textos de reglas y regulaciones producidas por cuerpos
ejecutivos o administrativos.
m Tsis
Indica que el tem es una tesis, disertacin u obra identificada como creada
para satisfacer los requerimientos de una certificacin o grado acadmico.
n Estado de la literatura
El tem es o contiene estudios que resumen qu ha sido publicado sobre un
tema.
o - Reseas crticas
El tem consiste de revisiones crticas de obras publicadas o representadas.
p Textos programados
q Filmografas
r Directorios
s - Estadsticas
t Reportes tcnicos
u Normas/Especificaciones
z - Tratados
Indica que el tem es un tratado o acuerdo negociado entre dos o ms
partes para arreglar un desacuerdo, establecer una relacin, garantizar sus
derechos, etc.
a Resmenes/sumarios
El tem es o contiene resmenes o sumarios de otras publicaciones.
b Bibliografas
c Catlogos
d Diccionarios
Este cdigo tambin se usa para un glosario o una nomenclatura
geogrfica.
e Enciclopedias
f Manuales
g Artculos jurdicos
h - Biografas
i Indices
El tem consiste de un ndice para material bibliogrfico distinto al tem en
s mismo.
k Discografas
l Legislacin
El tem es o contiene textos completos o parciales de leyes de cuerpos
legislativos o textos de reglas y regulaciones producidas por cuerpos
ejecutivos o administrativos.
m Tsis
Indica que el tem es una tesis, disertacin u obra identificada como creada
para satisfacer los requerimientos de una certificacin o grado acadmico.
n Estado de la literatura
El tem es o contiene estudios que resumen qu ha sido publicado sobre un
tema.
o - Reseas crticas
El tem es o contiene revisiones crticas de obras publicadas o
representadas.
p Textos programados
q Filmografas
r Directorios
s - Estadsticas
t Reportes tcnicos
u Normas/Especificaciones
z - Tratados
Indica que el tem es un tratado o acuerdo negociado entre dos o ms
partes para arreglar un desacuerdo, establecer una relacin, garantizar sus
derechos, etc.
28 Publicacin gubernamental
Un cdigo de un caracter que indica si el tem es publicado o producido por o para
una agencia gubernamental y, si es el caso, la jurisdiccin de la agencia.
o
# No es publicacin gubernamental
c Multilocal
f Federal/nacional
i Intergubernamental/Internacional
l Local
m Multiestatal
z Otro
29 Conferencia
Un cdigo de un caracter que indica que el tem consiste de las memorias,
reportes o sumarios de una conferencia.
o
0 No es una conferencia
1 Conferencia
30-32 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
a Latino bsico
No incluye diacrticos o caracteres especiales.
b Latino extendido
Incluye diacrticos y caracteres especiales.
c Cirlico
d Japons
e Chino
f Arbigo
g Griego
h Hebreo
i - Thai
j - Devanagari
k Coreano
l - Tamil
u Desconocido
z Otro
Incluye casos en los que el ttulo incluye palabras en ms de un alfabeto o
escritura.
0 Asiento sucesivo
Se crea un nuevo registro bibliogrfico cada vez que cambia el ttulo o la
entidad corporativa usada como asiento princial. El ttulo anterior o
posterior, o el autor/ttulo, se registran en un campo de relacin 780/785
en cada registro.
1 Asiento ulterior
El tem se cataloga bajo el ttulo o entidad emisora ms reciente (reglas
pre-RCA2). Todos los ttulos y/o entidades emisors anteriores se registran
en notas (campos 247, 547 y 550).
2 Asiento integrado
El registro se cataloga bajo su ltimo (ms reciente) ttulo y/o bajo la
persona o entidad corporativa responsable. Se usa para recursos integrados
y publicaciones seriadas electrnicas que no retienen sus ttulos anteriores.
008MATERIALES VISUALES
Posiciones de los caracteres
21 No definido
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
22 Audiencia
Un cdigo de un caracter que indica la audiencia a la que se dirige el tem.
# Desconocida o no especificada
a Preescolar
b Primaria
c - Preadolescentes
d Adolescentes
e Adultos
f Especializada
g General
j Juvenil
23-27 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
28 Publicacin gubernamental
Un cdigo de un caracter que indica si el tem es publicado o producido por o para
una agencia gubernamental y, si es el caso, la jurisdiccin de la agencia.
o
# No es publicacin gubernamental
c Multilocal
f Federal/nacional
i Intergubernamental/Internacional
l Local
m Multiestatal
z Otro
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
d Tipografa mayor
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
30-32 No definidos
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
a Arte original
b Conjunto
Un tem que contiene una mezcla de componentes de dos o ms
categoras, ninguna de las cuales es la parte predominante del tem.
c Reproduccin de arte
d Diorama
f Filmina
g Juego
i Pintura (Lmina)
k Grfico
l Dibujo tcnico
m Pelcula
n Tabla
p Portaobjeto
q Modelo
r - Realia
s - Diapositiva
t Transparencia
v Videograbacin
w Juguete
z Otro
34 Tcnica
Un cdigo de un caracter que indica la tcnica usada en la creacin del
movimiento en una pelcula o videograbacin.
o
a Animacin
l Accin en vivo
n No se aplica al caso
El tem no es una pelcula o videograbacin.
u Desconocida
z Otra tcnica
18-22 No definidos
Cada uno contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).
a Micropelcula
b Microficha
c Microopaco
d Tipografa mayor
f - Braille
r Impresin regular
Impresin legible a simple vista.
s Electrnica
24-34 No definidos
Contiene un espacio en blanco (#) o un caracter de relleno (|).