Professional Documents
Culture Documents
Editorial
8 EATI N OUT
Sumrio
12 Dicas:
16
20
34
44
16 Entrevista:
20 Capa:
26 Servio Completo:
32 Coffee break:
34 Especial:
40
DrinkinOut:
44 Viagem:
52 Ponte Area:
55 So Paulo:
32 restaurantes
52
12 restaurantes
Edio 11
Foto: Ricardo Bhering
Tratamento de imagem: Alex Aguiar
Direo de fotografia: Alex Lins
A revista uma publicao da Voice Editora e Publicaes Ltda., com periodicidade trimestral e distribuio ao mailing da Editora, hotis, salas vip de aeroportos, pontos selecionados
e bancas da cidade do Rio de Janeiro e So Paulo. Os artigos escritos por colunistas convidados no refletem necessariamente a opinio da revista. As informaes e as imagens
publicadas no roteiro da EatinOut foram fornecidas e so de responsabilidade dos restaurantes participantes.
Dicas
Foto: divulgao
Os lados B de Ducasse
B de Be, de Benoit, de Belge, de Bar Boeuf & Co., de Bastide
de Moustiers Essas so cinco das quase 20 marcas que o Alain
Ducasse mantm sob sua batuta, em todo o mundo. O primeiro citado, o Be, a grife que rege uma padaria na Boulevard
Haussmann e um caf na loja Printemps experimentar o po
de castanhas do Prigord. O segundo, o Benoit, com b de sua
caracterstica, o bistr, tem endereos em Paris, (20, Rue St.
Martin, no 4me arrondissement); Nova York (na 55) e em Tquio. Tambm em Tquio, est o Belge, tambm bistr, terceiro
da lista. O quarto, o Bar Boeuf & Co., em Mnaco (no Sporting
Monte Carlo), que serve duas coisas apenas: robalo em francs, bar - e boi. Por fim, o encantador Bastides de Moustiers,
uma pousada na provenal localidade de Moustiers-Sainte-Marie, em que duas noites na sute principal, champanhe no quarto, caf da manh includo e jantar gastronmico para casal sai,
no total, 994 euros. o lado B com classe A.
Virgem e extra
Onde tem vinha, tem oliveira. E centenrias, como no caso daquelas que geraram o Portal, o azeite extravirgem da Quinta do Portal, na nobreza fidalga do Douro, prensadas em dezembro de 2009
- no mesmo dia da colheita, tal como prev a D.O.C. Trs-os-Montes. As nicas 1.200 garrafas
destinadas exportao chegaram ao Rio e podem ser degustadas em restaurantes como Antiquarius, Osteria dellAngolo e La Fiducia. Ou adquiridas no Talho Capixaba ou no La Botella. Po
fresco, batata cozida, o peixe branco ou o capaccio so seus diletos consortes, por ressaltarem a
acidez inferior a 0,2%, uma das menores do mundo dos azeites.
12 EATI N OUT
Rosa e o azeite
Primeira entrevistada da revista EatinOut, Rosa Nepomuceno est de
volta a essas pginas. E por um fio. Mas dos bons azeites que ela provou
em sua viagem pela Umbria e a Toscana, cujos relatos esto no livro Um
fio de azeite (Casa da Palavra, 184 pginas, R$ 42). Est tudo l: das
visitas aos lagares, s grandes empresas, do depoimento dos produtores
jovens ou tradicionais informao sobre todo o processo de produo
do leo, dicas, pesquisas nutricionais, dicas de feiras e bem temperadas
receitas da viagem que colheu nas escalas que fez em cidades como
Massarosa, Lucca, Assis e Perugia.
Dilia
Uma das melhores contribuies da Pscoa desse ano foi o
evento que Gramado promoveu, durante a Chocofest, para
mostrar que nossos chocolateiros so mais criativos do que os
outros. Mostra disso a foto ao lado, em que a modelo, cheia de
atitude, apresenta os mais de 10 quilos de adereos criados do
mais nobre cacau brasileiro. Esse foi um dos mais de 50 looks
apresentados durante os desfiles que integraram a 15 edio
do festival, que acontece todos os anos, nos moldes do que
acontecem em Paris, Tquio e Nova York.
Bazzar
Antes, foram as caldas para sorvetes. Os especialistas no se decidiam pela melhor, se a de caf, a de
morango ou a de chocolate. Engordaram de tanto provar e no chegaram a um consenso pela escolhida da
primeira linha de produtos do restaurante Bazzar, de Ipanema. Agora, o jogo outro - e ruma para o campo
das especiarias, com uma linha Bazzar Especialidades. Dentre os candidatos prxima querela entre os
gourmets, molhos de mostarda suave e rstica, o preferido desse escriba orientais teriyaki e curry e
para carnes, do carpaccio ao barbecue. As apostas esto abertas.
14 EATI N OUT
EATI N OUT 15
16 EATI N OUT
PERFIL GASTRONMICO
Paulo Tiefenthaler
Larica? Total...
Por Pedro de Mello e Souza / Fotos Dbora 70
Tenho fome de boa comida. Energia que vai entrar no seu corpinho! Pense sempre no que est entrando em voc.
E a baixa?
Baixa gastronomia essa comida de quinta categoria que se come na rua todos
os dias, nos restaurantes a quilo, nos quiosques e nos fast-foods da vida. Pode se
comer, comer muito bem gastando pouco... Aprenda a cozinhar e pare de comer
tanta farinha.
A primeira vez que fiz um macarro em casa, quando criana, tentei sozinho.
Virou um pur. No sabia quanto tempo deixar na gua fervendo. Desastre, desastre. Mas nunca mais errei.
Do jeito que foi inventada, eu gosto. A filosofia era de trabalhar somente com produtos frescos, que estivessem ao seu
alcance, na sua regio. Depois virou aquela babaquice de
pores mnimas e carssimas. Voc tinha que comer no mnimo uma saladinha em casa antes de sair, para no passar
fome depois de pagar muito por muito pouco nos restaurantes. Ainda bem que isso acabou.
Macarro.
18 EATI N OUT
Capa
Cogumelos
Os bons no so da lata...
Por Pedro de Mello e Souza
Conta a lenda e o que seria da gastronomia sem as lendas? -, em uma tarde cinzenta da Paris do incio dos anos 1800, um homem perseguido pela temvel polcia
de Napoleo embarafustou-se nos labirintos de uma caverna da regio. Fechadas
as sadas, o pobre fugitivo foi dado como morto aps alguns dias, e os policiais levantaram o cerco. Mas eis que o personagem emerge, salvo e, principalmente, so.
O milagre foi creditado aos cogumelos, que cresciam aos milhares na umidade escura do subsolo e forneceram nutrientes - protenas e vitaminas B, C, K - para que o
cidado pudesse viver as alegrias de uma Frana arruinada pela Revoluo.
Amanita (Amanita cesarea). Palavra de origem grega - que define o gnero de cogumelos de forma semelhante dos champignons, maiores e de chapu de um
alaranjado-vivo, que devem ser colhidos com critrio, pois
espcies comestveis e venenosas se confundem. Os romanos j dominavam esse critrio e o manipulavam de formas
esprias, como no caso de Agripina, que os misturou para
servir e matar o marido, o Imperador Claudius, e permitir
que seu filho Nero, primeiro na linha de sucesso, subisse
ao trono. O mesmo Nero usaria as amanitas para eliminar o
chefe de sua guarda. A mesma mistura teria sido servida a
Jlio Csar, dentro do quadro de conspirao que culminou
com a facada de (at tu?) Brutus. Os episdios ilustram a
denominao que a espcie mais apreciada desses cogumelos ganhou dos naturalistas caesarea. Mas o caador
de cogumelos moderno no se engana, pois experincias
similares ocorreram em praticamente todas as regies do
Hemisfrio Norte e legaram s sociedades a sabedoria de
como escolh-los, evit-los e, melhor, prepar-los.
Carapuu (Lentinus velutinus) - Variedade de cogumelo comestvel, mas pouco explorado, congnere do shitake.
Cardoncello (Pleurotus eryugil) - Mais prezado dos cogumelos conhecidos como pleurote. Ganha esse nome por
brotar em tufos das bases, razes expostas e ramos cados
de cardos. No sul da Itlia, celebrado em outubro com a
Sagra del Fungo Cardoncello.
Cpe (Boletus edulis) - Do dialeto gasco cep, tronco, referncia aos ps dos pinheiros dos arredores de Bordeaux,
onde este cogumelo de chapu e ps carnudos encontrado e tambm conhecido como gros pied. No mercado
internacional, mais conhecido como porcini, denominao italiana para a variedade local da iguaria. Raramente
encontrado ao natural, mais prezado seco, pois concentra o sabor mesmo quando reidratado, proporciona molhos,
Champignon de Paris (Agaricus bisporus) - Denominao internacional deste que o arqutipo dos cogumelos
comestveis, de chapu largo, p robusto e carne macia e
suculenta, que se presta ao preparo de sopas e cremes,
risotos e omeletes, saladas e pizzas, alm de finssimos refogados para o recheio de pastelarias ou a guarnio de
carnes em molho. Hoje, o cogumelo mais produzido e consumido do mundo, dando conta de mais de 90% de toda
a demanda mundial, embora a produo em outros pases
tenda a diminuir rapidamente esta diferena. Sopas, risotos,
omeletes, saladas e finssimos refogados para o recheio de
pastelarias ou a guarnio de carnes esto entre as principais aplicaes culinrias.
Maitake (Grifolia frondosa) - Denominao que os japoneses conferem ao cogumelo reconhecido pelo comrcio internacional como hen-of-woods. Tal como os demais cogumelos asiticos, largamente usado nas culinrias da China,
Coria e Japo, seja em leves refogados, sopas ou caldos.
Hosking prega sua aplicao em omeletes, saladas e na
guarnio de arrozes. No Ocidente, onde chegou atravs da
cozinha, vem sendo pesquisado pelas suas propriedades,
que preveniriam o cncer de fgado.
esquerda, polenta com cogumelos, da Vinheria Percussi. direita, um raro portobello, sugesto do Bistr Charl.
22 EATI N OUT
Foto: divulgaos
Porcini (Boletus spp.) - Ou fughi porcini, que significa, literalmente, cogumelo dos porcos. o mesmo tipo de boleto
que os franceses conhecem como cpe.
Portobello - Dito ainda crimino, cogumelo de formato semelhante ao do champignon comum, mas de chapu avantajado, mais desenvolvido, amadurecido e seco antes de ser
colhido, o que o faz rico em sabor e consistncia - h quem
o compare a uma carne macia, o que permite que seja picado ou fatiado para compor saladas, sopas e at receitas
nobres como os stroganovs.
Servio Completo
Por Chef Leila Kuczynski, do Arbia
Foto: Ricardo Bhering
Entrada
Foto: divulgao
26 EATI N OUT
Ingredientes
Preparo
Ingredientes
Preparo
Em um recipiente misture todos os ingredientes da salada e tempere com o molho feito
parte. Sirva o quibe em uma travessa.
Principal
Modo de preparo
Temperar o carr e fritar bem no leo,
de todos os lados
Colocar no forno quente por 10 minutos
Cortar o carr em pores de duas
costelas cada
EATI N OUT 27
Sobremesa
28 EATI N OUT
Crostata di Mele
Ingredientes para 4 pessoas
Modo de preparo
Para a massa
30g de farinha de trigo
30g de acar
30g de farinha de amndoas
30g de manteiga gelada
2 pitadas de sal
Massa
Misture as farinhas, o acar, o sal e adicione a manteiga at formar uma massa
uniforme.
Abra a massa na forminha e pr-asse por
4 minutos a 180.
Recheio
Recheio
Bacalhau de gravata
Fotos: Ricardo Bhering
Preparo:
1 Cozinhe a massa al dente com dois litros de gua, uma colher (de
1 molho de coentro
1 cebola ralada
manjerico a gosto
cente a massa.
30 EATI N OUT
Na segun-
Preparo:
1 Frite em azeite o dente de alho, a pimenta e duas pitadas de salsinha. Reserve. 2 Corte os tomates em pedaos e, em outra pa-
EATI N OUT 31
Coffee break
Por Camila Farani, especial para EatinOut
Nos
embalos
do caf
No filme Os embalos de sbado noite, o impagvel Tony Manero, personagem de John Travolta, tenta impressionar a moa que o acompanha
e pede um hambrguer e... um caf. D certo,
isso? Por que no? Com o desenvolvimento das
misturas de gros e com a elevao do paladar
do caf a nveis gastronmicos, surgem muitas
oportunidades de se harmonizar o caf. No campo das bebidas, j so famosos os casamentos
de espressos finos com conhaques, usques
envelhecidos e at destilados brancos, como a
grappa italiana e a bagaceira portuguesa em
Lisboa, a mistura dos dois conhecida como caf
cortado. No campo dos vinhos, h quem preze
a degustao de uma boa demitasse com portos e outros requintes de frmula similar, como o
banyuls, um clssico do sul da Frana. J no prato, as harmonizaes do caf com itens adocicados no so segredo. o caso do bolo de broa,
que contribuiu com a construo do carter do
mineiro, do muffin e dos cupcakes, que ajudou a
bebida a rivalizar com o ch ingls, so os biscoitos, imortalizados pelos petits-fours franceses. E
h um clssico do refinamento, que o caf finamente passado e servido com chocolate, que os
britnicos evoluram ao dar o toque da hortel e
criar o after-eight. Dependendo do Corpo, intensidade e paladar so determinantes para fazer com
que o caf acompanhe as diferentes frmulas
base de farinha, dos waffles e crepes ou das confeitarias vienenses ao bom po de leite. Nesse ltimo caso, abstrado o recheio do hambrguer, o
sanduche vem a ser uma boa companhia para o
caf, o que nos remete questo inicial: quem diria, John Travolta parece ter acertado em cheio.
34 EATI N OUT
Sem fronteiras
Chefes mostram orgulho e talento ao revelar sabores regionais e levar um Brasil ainda
desconhecido mesa..
Por Pedro de Mello e Souza / Fotos Carolina Amorim
EATI N OUT 35
Ao e degustao
Teoria e prtica estiveram prova durante o Terra Madre.
Literalmente, alis, como demonstraram os laboratrios de
gosto e de anlise sensorial e os workshops de gastronomia do evento. Em um deles, o chef Francisco Ansiliero,
do restaurante brasiliense Dom Francisco passou platia
as dicas e tcnicas de como aproveitar o paladar de trs
cones do cerrado: o pequi, a cagaita e o murici. Nosso
objetivo de indentificar e divulgar esses novos paladares
atravs daquilo que proporcionam de melhor: os molhos,
explicou Ansiliero, um dos decanos da gastronomia brasileira. De fato, a audincia estranhou o paladar marcante
das trs frutas, suas consistncias que iam do terroso ao
cremoso e seus aromas, que lembravam o caju, o pssego
e a acerola, respectivamente.
Mas o grande momento gastronmico ficou por conta do
jantar um banquete para convidados, que reuniu os nomes mais badalados das cozinhas em torno do Planalto,
como William Chen Yen, do restaurante Babel, que apresentou um talharim de pupunha com castanha-do-par;
Rosario Tressier, da Trattoria da Rosario, que trouxe um
medalho de jacar com pur de mandioquinha; Alice
Mesquita, do Alice Brasserie, que sugeriu um baio-dedois com licuri e queijo de coalho; de Dudu Camargo, da
casa do mesmo nome, com seu risoto de costela, e de
Mara Alcamim, do Zuu a.Z d.Z, alm do prprio Francisco
Ansiliero, com seu frango com pequi.
Fortalezas
A solidez das relaes diretas entre produtores e consumidores est entre os pontos mais promissores da atuao do
Slow Food. Mas uma ao bem mais prtica est mostrando
resultados concretos. Batizada de Fortalezas, uma srie
de 118 projetos vem salvando dezenas de especialidades
tradicionais, e das comunidades que as cultivam em todo o
mundo, da extino iminente.
No Brasil, o caso do umbu, do arroz vermelho do Vale do
Pianc, do palmito de juara e do guaran nativo dos Sater-Maw. So tutelas regionais que levam os produtores de volta ao mercado, excludos que eram por desconfianas, preconceitos e os rigores das legislaes. So
produtos resistentes, mas que estavam desaparecendo,
observou a produtora Maria Arajo Ferrer. Mostrando
uma erudio extraordinria, ela desfilou os resultados
das pesquisas da Universidade de Braslia, que mostram
as vantagens do leo de pequi como tnico e cicatrizante
e fechou sua performance ao declamar uma saborosa
trama entre, deus, o diabo e o umbu, com direito a versos
do poeta Patativa do Assar.
Slow Food isso a.
Carlo Petrini, presidente da Slow Food (acima); caju seco (abaixo); amndoa de licuri ( direita).
36 EATI N OUT
Cocktail
Arpoador
Ingredientes
50ml de Vodka Croc
10ml de Grand Manier
10ml de suco de gengibre
maracuj
4 folhas de hortel
1 cereja ao marraschino
Modo de preparo
Bater os ingredientes na coqueteleira com gelo.
Servir na taa de martini.
Arrematar com a cereja no fundo.
38 EATI N OUT
DrinkinOut
Por Pedro de Mello e Souza
Couro neles
O Johnnie Walker Blue Label, o mais raro blend da famlia Walker, se uniu a um dos designers de artigos de couro mais cobiados da Europa para lanar uma exclusiva coleo de malas de viagem para homens. O ponto alto da coleo a mala
Weekender, produzida em srie especial de apenas 350 malas para todo o mundo, sendo cinco para o Brasil. Em couro
ultramacio de novilho e forrada em tecido 100% algodo, ela conta com um charme extra: um compartimento destacvel
que o designer criou especialmente para carregar uma garrafa de Johnnie Walker Blue Label. Disponvel em casas finas
de So Paulo, como o Emprio Santa Maria, ou pelo SAC da Diageo (0800704-7200), cada exemplar sai pela bagatela de
R$ 3.200 mil, com direito a garrafa personalizada.
Fotos: divulgao
Vertical Limit
Em Nova York, j est esgotado. Somente em
Paris ou diretamente com a matriz da Veuve Clicquot possvel adquirir uma das mais
exclusivas peas da histria contempornea da
champanhe. a Vertical Limit, uma criao da
Porsche Design feita sob encomenda para a
casa francesa. Trata-se de uma adega climatizada, com gaveteiros especficos para cada
um dos doze exemplares de raros millesims
que o pacote inclui (inclusive safras como as de
1962 e 1975), em formato magnum. Somente
350 unidades foram produzidas e as unidades
restantes podem ser arrematadas pela bagatela de 55 mil euros. Quem quiser conhecer uma
dessas de perto basta ir ao restaurante Mr Lam
no Rio de Janeiro.
40 EATI N OUT
Vocao
Elie, filho de Csar Hasky, dono do Ten Kai, levou a vocao do pai
a srio: cursou gastronomia, passou um sjour na Itlia e tem planos de abrir seu prprio restaurante. Durante as frias, mostra os
seus dotes culinrios na nova carta de drinques da casa, com duas
receitas prprias: o shucoco e o budoshisso. O primeiro, uma mistura de umeshu (licor de ameixa) com gua de coco. No arremate,
folhas de hortel e um umeboshi, conserva de ameixa em sal. No
segundo, uma elegante combinao de espumante brt, suco de
uva e folhinhas de shiso, erva nipnica, da famlia da hortel.
Brun Brun
Paris 6
Periquita ou joo santarm? Bastardo espanhol ou tinta negra mole? Ou seria, simplesmente, castelo-francs? Os autores no chegam a um acordo sobre os vrios sinnimos
que a uva castelo ganha dos vinhedos portugueses. Mas por trs de uma uva difcil de se
definir est um vinho fcil de se beber, simples de se harmonizar, adorvel de se degustar.
Apostando em todos esses atributos, o restaurante Paris 6 lanou seu tinto de marca prpria, que acaba de chegar da vincola escolhida no Ribatejo. No corte, 85% de castelo e
15 de outras castas. A vibrao e a juventude da safra de 2007 e o intenso aroma de amoras marcam esse vinho exclusivo, que j est disponvel na carta de vinhos da casa.
Sparkling teas
elaborado a quatro mos pelo sommelier Dionsio Chaves e o chef Luca Gozzani, confia no
cordeiro para sustentar o vinho tinto mais nobre, no torteloni de vitela (talvez o melhor prato
da casa) para o branco e o mil-folhas para a
sobremesa. Foi assim na degustao em que
foram apresentados os chilenos Trs Palazos,
pelo produtor Camilo Rahmer, e na apresentao da Viu Manent, em que a importadora gacha Hannover trouxe Jos Miguel Viu Bottini,
para apresentar alguns de seus rtulos mais
aguardados, o Secreto e o Viu 1, que obteve
92 pontos de Robert Parker. E foi assim, tambm, na vinda de Viviana Echeverra, que,
mesmo horas depois de o terremoto que sacudiu o Chile e o mundo do vinho manteve
a agenda e trouxe dois lanamentos finos: o
Founders Selection e o Limited Edition. Deu
pena quando os funcionrios viram, espalhado
pelo cho, um vinho pelo qual esmeraram-se
tanto para cultivar, colher, extrair e envelhecer, contou a executiva. Mas as perdas em
todo o pas foram de 10%, o que no muito
o tremor foi forte, mas no nos abalou, completou. Do Alto dige ao Chile, dois espisdios
da luta entre a terra e o terroir.
By Romero
As celebraes dos 150 anos de existncia da marca Campari ganharam cores brasileiras. As
do artista plstico Romero Britto, para ser mais exato. Ele foi um dos quatro artistas plsticos
internacionais escolhidos pela empresa italiana para produzir uma srie de rtulos que estamparo as edies especiais da bebida vermelha. O primeiro trao que me veio cabea foi um
corao vermelho, comenta Romero. Logo depois pensei nos elementos essenciais da marca
e nos valores que ela nos transmite, como paixo, modernidade e a capacidade de se reinventar
ao longo dos anos, finaliza o artista. Tobias Rehberger, Avaf e Vanessa Beecroft foram os outros
nomes escolhidos para as novas estampas, que j esto disponveis desde abril.
42 EATI N OUT
EATI N OUT 43
Viagem
O copo
do mundo
nosso
44 EATI N OUT
Franschoek, Paarl, Stellenbosch e Berrydale. No ano da Copa do Mundo, na frica do Sul, esta poderia ser
a linha de ataque da seleo do pas-sede. E de fato, afirmam os fanticos, no os dos gramados, mas os
dos vinhedos. Quase impronunciveis, as quatro denominaes enchem a boca dos apreciadores dos novos
vinhos sul-africanos: so as regies pelos quais o pas vem se destacando no mundo dos enfilos, inclusive
o Brasil.
Vinho africano?, pergunta o leigo assustado. Pois sim, respondem os autores, que ressaltam os trs sculos e meio de experincias dos produtores daquela rea, que culinam, hoje, no brilho de cortes base de
cabernet franc, shiraz e pinotage, entre os tintos, e de sauvignon bland, entre os brandos, estes, notveis.
A decana Jancis Robinson destaca o sucesso que o vinho doce da regio de Constantia fazia entre os aristocratas europeus. Em seu livro Wine Bible, a crtica Karen MacNeill ressalta a comparao que se fazia na
poca entre este vinho e o mais fino dos tokaji hngaros.
S jogo
Mas tudo isso se deve aos terroirs que proporcionam os arredores da Cidade do Cabo, uma das sedes da
Copa do Mundo. Curiosamente, os holandeses, ingleses e franceses, que l jogaro, foram decisivos para o
desenvolvimento do vinho na rea, graas, em parte, ao clima mediterrneo da regio. Os colonos vindos da
Holanda e os huguenotes, foragidos da perseguio de uma Frana em plena revoluo, foram os primeiros
a levar uvas europeias para aquelas paragens. Teriam sido mudas de chinin blanc (que se tornou o steen
local) e muscadelle ou ainda de riesling e smillon (localmente conhecido como groendruif), como nos conta
Alex Lichine em seu monumental Encyclopdie des vins et des alcools.
E, finalmente, coube aos ingleses o esforo de consumi-los e formar o seu primeiro e fundamental mercado.
EATI N OUT 45
As identidades
A maioria dos vinhos medalhados da frica do Sul vem dos arredores de Stellenbosch, uma pequena comunidade a minutos da Cidade do Cabo. Hoje famosa por sua universidade, a denominao tornou-se referncia por congregar os grandes nomes da produo independente do pas,
que sempre esteve sob o jugo de imensas cooperativas ao longo dos sculos XIX e XX. Com o
fim dos embargos, aps a queda do regime do apartheid, em 1991, o investimento em qualidade
passou de crescente e a mandatrio, especialmente quando abriu-se aos sul-africanos o mercado
dos Estados Unidos.
Coube, tambm, regio o florescimento de uma casta privativa de seus vinhedos, a pinotage. Criada a partir do cruzamento das uvas francesas cinsault (que ali tornou-se hermitage)
e pinot noir, um vinho especialmente apreciado nas braai, verses sul-africanas do nosso
churrasco ao ar livre.
Se a nossa seleo ainda no chegou frica do Sul, a deles j est aqui.
Gianni Tartari,
Enoteca Fasano
Eles j trabalharam com vinhos sul-africanos. Mas a regio est nos futuros planos da
Enoteca Fasano.
Gianni - O que mais me impressionou foi a cultura do vinho existente por l. O cultivo da vinha est presente desde o sculo XV.
46 EATI N OUT
Gianni - A uva que tem o maior potencial e que est crescendo muito em hectares cultivados a syrah. Outras uvas
que se adaptaram bem so as famosas cabernet sauvignon
e merlot; a sauvignon blanc, quando falamos em brancos,
surpreende pelo frescor e vivacidade quando produzida
nessa rea costeria.
Especial
Especial
A nova da
Panasonic
Ecologia, elegncia e tecnologia chegam ao Brasil com o indito
refrigerador Frost Free Multiportas.
A Panasonic entrou no mercado de refrigeradores de forma definitiva e inteligente. Presente desde Outubro de 2009 no mercado
brasileiro, a marca apresenta um produto diferenciado, at ento
indito no Brasil, que se destaca tanto pela elegncia do design
como tambm por uma srie de inovaes tecnolgicas.
Entre essas inovaes esto a tecnologia Inverter, que reduz o
consumo de energia e os rudos, o sistema Multiportas, que evita
que se abra todo o refrigerador sem necessidade, e um sistema
antifungos que preserva os alimentos por mais tempo. Todas elas
seguem o conceito Eco Ideas, concebido pela Panasonic dentro
do compromisso da marca com o meio ambiente.
A tecnologia Multiportas um sistema que uniu a funcionalidade, o design e a conservao de energia, com uma serie de
portas prprias para dar ao usurio acesso ao compartimento
que deseja sem que o refrigerador seja inteiramente aberto.
o caso dos compartimentos destinados a usos freqentes
como garrafas de gua, usos ocasionais como cervejas e refrigerantes em lata ou a gaveta de vegetais, que independente e de fcil acesso.
Ponte Area
Diplomado
No surpresa o diploma com que a Academmia Italiana di Cucina contemplou o restaurateur Marcello
Torres, em maro. Ele o nico a manter mais de um
restaurante sob a chancela da entidade. E com tempo
e consistncia suficientes para tanto, como mostra seu
empreendimento mais recente quem sabe um futuro
membro da Academmia -, o Clube Gourmet, no Centro do Rio, onde sugere releituras dirias de clssicos
como o romeu e julieta (na foto de Ana Branco, com a
pura goiabada casco e sorvete de queijo) e pequenas
surpresas como a sopa de abbora com peras. Na entrada da casa, uma adega que valeu a Torres consecutivas incluses na lista anual Worlds Wine Friendly
Restaurants, da revista Wine Spectator.
Escargots
Jardins 1
Um dos novos hot spots da regio dos Jardins, o restaurante Arola-Vintetres, tem um nome fcil de decifrar: o nome do chef espanhol Sergi Arola, que
introduziu o conceito de tapas gourmets no Brasil
e detentor de duas estrelas do Guia Michelin, por
sua casa em Madri, o Arola Gastro. E o sobrenome
referncia ao 23 andar do hotel Tivoli So Paulo
Mofarrej, onde Sergi serve algumas de suas especialidades, como as papas bravas, o polvo na brasa, as
croquetas de jamn e, de quebra, uma das mais espetaculares vistas noturnas de So Paulo.
52 EATI N OUT
Jardins 2
Foto: Divulgao
Brasiliana
Reproduo
Diz a histria que os espanhis descobriram as Amricas. E continuam descobrindo cada vez mais, especialmente com a chegada de um de seus nomes
mais famosos, o Caf Del Mar. A primeira franquia
da mtica casa de Ibiza, j ganhou as praias de Bzios no incio do ano. Em maio, a vez da casa de
Copacabana, que traz o estilo tropical chique, com
mix de lounge, bar e restaurante que fez a fama da
marca ao longo de seus 30 anos de existncia. Entre
os destaques das sedes brasileiras do Caf Del Mar,
um bar de champanhes e uma adega assinada pelos
sommeliers da Enoteca Fasano.
Rio: Av. Atlntica, 1.910, Copacabana, (21) 3649-9658
Bzios: Rua das Pedras, 21 Bzios. (22) 2623-2158
Novo site de vendas online, investimento em distribuio para todo o Brasil e novos rtulos italianos na
prateleira. S isso j bastaria para indicar o quanto a
wine store Confraria Carioca, em Botafogo, cresceu
nesses ltimos meses. Mas, como se no bastasse, a
casa carioca traz ainda boas novas na rea dos sabores, com novidades no cardpio, que passa a contar
com carpaccios finos de avestruz e hadoque, tbuas
para degustao, com queijos e frios finos e uma linha de quiches com mais de 30 sabores, incluindo
alho-por e tomate seco.
Crescendo
Mormao
Foto: Mafra
Sabores na brasa, ambiente bem carioca e a chancela do Bibi Sucos. Com esses atributos, chega
ao Jardim Botnico o restaurante Mormao, com
um cardpio que explora as delicadezas neotropicais do chef Eduardo Zampier. o po assado
com alho, a linguia especial no espeto, os rolinhos
de queijo coalho com mostarda doce e o frango
passarinho com alho crocante. Para dar conta da
fila, dois andares de ambiente descolado, assinado
pela arquiteta Bel Lobo.
EATI N OUT 53
Crnica
Por Claudio Mello e Souza
Comer bem,
um caso de
polcia
Quando me interessei de novo por literatura policial, vi que no poderia apenas retomar a leitura
do ponto em que a interrompera, anos antes.Teria de comear de novo. Isso significaria voltar, ao
menos em esprito, minha adolescncia, fcil de dizer, impossvel de fazer. No podendo recompor a juventude, recompus a biblioteca, desfolhada pelo tempo.
Com muito mtodo e algum vagar. A calma, afinal, a pressa perfeita. Retornei a Poe e, com
prazer maior, a Chesterton. Revisitei Conan Doyle, me desencantei de Holmes e do elementar
Watson, tornei a Edgar Wallace sem entusiasmo, voltei a tomar os sucessivos drinques de que se
alimentava o heri blas de Dashiell Hammett, enjoei de Hercule Poirot e de suas bizarrices, at
deparar com o rabugento comissrio Jules Maigret, criao genial de Georges Simenon.
O que mais me atrai em Maigret no a sua capacidade de destrinchar mistrios relativamente
fceis, mas o seu tdio do herosmo, o seu gosto pelo chope fartamente tomado numa varanda de
bar, na Place Dauphine, e o seu desgosto em ter de sorver pssimos vinhos brancos, no interior.
Constatei ento que, entre os autores modernos, boa parte deles dava aos seus heris ou heronas
o requinte do bem comer. Todos eles tm o seu lado chef. Desde o obeso Nero Wolfe, imaginado
por Rex Stout, at a delgada e bela Kay Scarpetta, criada sua imagem e semelhana por Patrcia Cornwell. Mdica-legista, Kay prepara massas e molhos requintados, depois de longamente
dissecar um cadver. E tem sempre um esplndido Chianti (se que isso existe) para ornamentar
a festa. No difere muito do comissrio Montalbalno, de Andrea Camilleri, que fica mais arguto
depois de um antepasto de polvinhos, seguido de quatro percas-do-mar.
Foi com Morag Joss e o seu recente e fascinante Msica fnebre, que vi, perfeitamente redivivas
e harmonizadas, as tendncias clssicas e contemporneas do romance policial. Desde o dom
dedutivo do Padre Brown, de Chesterton, at o mistrio bem urdido, que fez o sucesso e o encanto
de P. D. James, embora James d pouca importncia aos estmagos de seus personagens.
Por que todos so chefs? Por uma razo simples: quem est sempre convivendo com a morte tem
mesmo de se compensar com a celebrao da vida. Como qualquer um de ns deve ou deveria
fazer. Morag Joss nos explica que essas pessoas de fico, especialistas em crimes e caarolas,
so do tipo que consideram quinze minutos de ponderao diante de oito tipos diferentes de alface
um tempo bem gasto. Que inveja!
54 EATI N OUT
www.cartier.com
BOUTIQUE CARTIER - Rua Haddock Lobo, 1567 So Paulo - Tel. (11) 3081 0051