al pulso de la letra

al pulso de la letra

Taller de escritura potica emergente

VV.AA
1 edicin - Santiago, 2015
137 pgs.; 18 cm x 11 cm
Proyect la edicin: Lucas Costa
Seleccin y edicin: Lucas Costa y Cristian Foerster
Diseo portada: Catalina Montes
Al pulso de la letra
talleralpulsodelaletra@gmail.com

al pulso de la letra
taller de escritura potica emergente

pescadera

pablo apablaza azcar

seales luminosas

Ya no hay instrucciones.
Neblina satura la luz.
Se rebalsan figuras en la nave.
Gaviotas se rompen las patas.
Plumas hinchadas en la superficie del mar.
Entran gotas en lnea de flotacin.
El casco cenital muestra bocas.
Sin darme cuenta se grita
pero nadie mira la abolladura del estribor.
Carteles en la superficie.
Bolsas contaminan gargantas de peces.
El amanecer encendido aunque no ilumine.
Huesos astillados al paisaje.
Gusanos bajo el vidrio trasero.
Ojos con ronchas, saltones.
Puntos blancos atesoran
imgenes en movimiento.
Una bandada de tordos
se desliza en el muelle.
El lente como un cuerpo sediento.

extraccin de retina

Nac a la hora del gallo y temo morir

picoteado por gaviotas.
Milagro si el agua no tira
y da vuelta la baranda de metal.
Envejezco desde los guantes
hasta las botas sin cubrir estas escamas.
Las nubes son la bruma que resguardo
para bailar frente a mi madre: el ridculo fuerza
cada ojo que sopla la herida.
Nada es preciso al avistar la playa.
No son gaviotas las que van a morir.

obsolescencia de la maquinaria

No parece otra cosa

el desierto con tonos rojizos
los pastizales verdes
el dolor de la sal por cada pizca:
es la cara de Cristo
pisando un panal
persignndose
al frente de la duna
que nos separa de la costa.

10

el mar es ms pequeo que el cardumen

La arena hundida
bajo el olor del tendido elctrico.
Sensaciones como
las del piure:
la embarcacin
no sostiene vidas
en la punta del mstil.

11

a las seis en la pescadera

En el adolorido color de la sopa

brilla el velo de sus ojos:
el cuchillo, el plstico y la caa
convertidos en aspirina de nio.
Un milgramo no sirve
menos esconderse en los techos.
La nariz como callo en las patas
alumbra el hielo y el voltaje
de ampolletas coloradas
que calcinan redes de caza.

12

mejillones

No s quin atraves el puerto

ni quin arm su casa en un bote.
No sabra hablar de las valvas
ni del tiempo
cuando la arena de mis pies se desprende en escamas.

Los peascos se resuelven a saltos, dicen

al hablarme del puerto
mientras las voces
se desplazan fuera de la casa. Nada refleja
los vidrios quebrados de la ventana
ni nada se entiende mejor que el brillo de la espuma
contorneada por los chapuzones de los nios.

No s
quin atraves el puerto descalzo
con las uas a medio salir
y bebiendo de una teta.
Pude ser yo mismo, pero amanec
bajo el faro sin reconocer al sol.

13

cuadro de honor

Me veo con los ojos fijos

bajo un aviso publicitario.
Qued inscrito para limpiarme
la cara derrotada, las verrugas
los lunares
resarcirme de mi prontuario
y cortarme el semblante de revista.
La condicin de trnsfuga
es hoy una muestra
de mis huellas dactilares
nada que ver con crmenes
ni imgenes perdidas
sino con reflejos en el agua
instantneas que fuerzan la cenital
y no relucen la tranquilidad de una foto.

14

virgen costera

Sin premura, recorro tu vientre

me asomo a los pechos
mientras tu mano caliente me toca.
Apenas me besas, me trago el estuco.
Tu cara blanca se fragmenta y
busco a tientas cerrar los prpados
hasta que desapareces de la playa.

15

materia reunida

Al salir del bote

mover la mano y pillarlo
con la botella en la boca. Viene un hombre
que espanta a los chicos. La punta gris
del anaquel, cicatrices en la mano.
En puntillas se soban las narices para no hablar.
La entrada a las siete. La bruma desaparece a los perros.
A regaadientes juntan dos cordeles
que pinchan los dedos. Se trabaja a ahorcadas.
La pesca no se involucra con desapariciones:
respirar la foto
sonrientes.

16

playa tomada

Las aletas de los peces juntan aletas de otros peces

sacan lombrices respiradas a s mismas
carne atravesada
no por sus huesos
sino por carne de paloma en venta
que arrastr mi lengua a la costa.
La barca pisa cormoranes
se quedan quietos, no se acercan a cubierta
excepto a redes sujetas a trapos
toallas, veraneos
recorridos de fantasmas: humo
y sbanas
delineadas por un solo pez.

17

crusis

cristbal cartes

montoncito

Poeta es alguien que tropieza.

De esa manera muere a cada instante.
A pesar del sueo no puede dormir.
Sobre l se acumulan cadveres de pjaros

caro, Altazor o Lucifer.

Sobre l se astro el mundo

y se desastro. Yo me arrastro
o eso intento
fuera del montn
pero mis piernas quedan atrapadas bajo el peso
entonces rendido
recostado sobre mi espalda
veo pasar por el cielo

20

un Copa, un LAN o un American Airlines.

descensin

Golpe seco sobre el techo.

rabes pedazos de mujer
desparramados por las tejas
ese olor a edn junto a mi fosa
me informa que fue empujada
del cielo en cuerpo, en alma.
Recojo el destrozo celestial
en una bolsa Jumbo
manguereo el tejado
mojo el golpe.

21

coordenada equis

Un espacio cerrado con dos ventanas paralelas

no puede ms que rebosar hacia ambos lados
sus vectores
y as: eco
luz trizada
multiplicarse horizontal
desde su centro.
Por las ventanas: pieza
tras pieza
vaca
encendidos cubos
tras cubos
silentes
shhh
Desde esta pieza oigo
en la treinta y cuatro
|siendo yo el de la cero|
una tele encendida
los pasos de mi padre
y en la ms alejada
de todas
pasendose
a Dios.
22

coordenada i griega

Parada sobre mi cabeza

mi hermana canta
mi mam encima
de la suya toma
t. Yo me encuentro
encaramado
a una balanza
que intenta equilibrar
calidad con cantidad.
Hacia abajo
zurcida
la humanidad se agota
en una lnea de cadveres
atravesados por una aguja
y desde mucho ms arriba
el ruido
de un portazo divino
nos desestabiliza
pero no caemos.

23

cinco mil cien

Introduje mi mano en la moneda

entr en el metal
la tom del trarilonco
y saqu de all
a la mujer mapuche.
Luego met mi mano en el billete
entr en el papel plstico
la tom del pelo
y saqu a la Mistral.
Las puse junto a una botella de pisco
un cuaderno de la misma marca
el mismo billete
y la misma moneda
ahora sin rostros
en una fila
y me pregunt
si seguan
valiendo
lo mismo.

24

disciplina

El cristianismo
es lo mismo
que el cartesianismo
pens y el cielo
se inclin
declin mi vrtice en vrtice
en trax
y torcido
mi esqueleto
hasta el ltimo cspide de piel
crecieron los hoyos
negros de mi cuerpo
hasta colmar el espacio
volver al ao 0.

25

cruce

Cruz
arte
de lado a lado
como una recta
que intersecta
recto
otra. Comprar
un foco
encenderlo
apuntando hacia m
sentarme.
Ponte entre m y el foco
ahora bilame
a la luz de tu silueta
como un eclipse
digo entonces
tirita un asco rico,
el ligamento frgil de mi vigor
se desestabiliza el nervio:
la destreza de tu solipsismo
y existimos ambos,
pico.

26

cmulo

Acumula mis plumas en un saco

he inyctalas dentro de tu trax
as vers que ser feliz es tan difcil
como aves nadando bajo el agua
o ros cansados de sonar.
Vulveme costra de tu cardumen
hazme comer sangre de tu pelo
as vers que el dolor es ms fcil
que todo lo dems
y que para todo lo dems
existe MasterCard.

27

sahumerio

Me dieron ganas de mear

fui al bao.
All
sujetando mi pene
me sorprend
al ver
que en vez de pip
sala un humo
rosado
amarillo
pasado
a perfume
de membrillo.
As supe que te amaba.

28

culmen

Envolventes
disolutas
gruen las plyades
destilan facundas
las soflamas abonas
exudan grrulas
los sudores linguales
justo ah
donde crecen los brtulos
germinan los msculos
ligan segmentos
segmentan cavernas
venas culminan
rasgan los puntos
vente
ay
disolvente
envolvente
involuto
palatal.

29

cipsela

joyce morales duarte

itinerario

Caminas con la sola certeza del paso

saturado de incesantes llamados a la cordura.
Vuelves al sitio desde donde siempre partes
a veces escribes, otras tantas duermes.
Insomne, pretendes captar en el papel
las sensaciones compuestas por el paso del tiempo
tu fragilidad
Tras sumirte en tales reflexiones
observas una multiplicidad de individuos
sometidos a la temporalidad
cristalizada
en las condiciones
de tu pulso y el mo.

32

dintel

La casa muere
pero siguen respetando
el rito de pasar por donde est permitido.
Parecen querer
perpetuar
el anuncio.

33

senderos

Puede que las pisadas

de las hojas
develen el estado de concentracin
de ciertos rboles
al momento de desnudarse.

34

patrones

Hay pieles de animales

que se vuelven flora
cuando piensas en los cerezos
y los tapices de los parques.

35

pliegues

Observndonos con distancia milimtrica:

un movimiento que inscribe la figura de un valo
-como las rbitasgiros de vals
o las pruebas de bolgrafos de tinta intermitente
al reverso.
Todo pasa y las curvas
los arcos lumbares
cervicales
sacros
dejan huellas
en las sbanas
de ms de cien hilos
que resisten al flujo continuo
como las ondas telricas.
Ondulamos
no buscamos la sombra
-no hace faltatenemos suficientes marcas
en la nuca
las manos
el contorno de los ojos
que delatan paseos a medio da
buscando tordos, mirlos
o cualquier otro pjaro
como nosotros.
36

Los cuentas
trazas formas
como cuando unas los puntos
para descubrir figuras prediseadas.
No s cul ser el patrn
quiz las marcas
indicios de las zonas
que no cubr suficientemente
Podemos ser la cinta de Moebio
o la precisin del mercurio
en oposicin a la gravedad
inmortalizarnos
al dejarnos
caer.

37

izar

Si hay persianas
recuerdas la franja semitransparente
y flexible
por la que deslizaste las yemas
distinguas la consistencia de los materiales
juzgabas la tersura
la tonalidad de la luz en
las marcas
superpuestas, ranuras
membranas que te permitieron
traslucir el contenido.
Si hay cortinas
rememoras la direccin con que las ataste
para que no se introdujeran en tus ojos
impidiendo captar cuadros limpios
negativos
para revelar
cuando ests solo
y quieras volver
a sentir
como se cuela la sombra en las pestaas.
Quiz no queras saber tanto.

38

cartografa

En el tacto
intento trazar
un modo
de recorrer
sin dejar signos
que delaten
los intentos fallidos:
las pruebas
en pginas ftiles
Si piensas en los relicarios
suspendidos
esos aparatos que contienen fotos
que cuelgan del pecho
seccionando el trax, equidistantes
superpuestos al esternn
perpendiculares a las clavculas
un relicario abierto
puede ser la radiografa de tus pulmones
exhibidos a contra luz
o una develacin del corazn
una mancha de Rorschach
un durazno maduro.
Los filamentos metlicos
articulan las piezas del relicario, el esternn:
un meridiano
que indica
el punto
a colonizar.

39

negativo

No hizo falta esperar que el tiempo lo dijera

pagamos por adelantado
funciones de payasos y otros seres
que interrumpieron nuestras postales:
siempre que nos fotografiaron
no miramos al frente
No era prudente, te lo dije.
Y de saber no sabes ms que anunciado.
Ahora el viento y las hojas, un flujo
todo pasa. La seriedad de las flores
los animales del bestiario:
tordos, gatos y chincoles
que se levantan
sin mediar aviso.
No era prudente, te lo dije.

40

para hablar de los naufragios

No es tan intil esta mueca de nufrago

pese a que quiz nadie puede as calificarla.
Habra que naufragar primero, dirn los ortodoxos.
Si acaso los gestos son comprensibles unvocamente
habra que erradicarlos por completo del poema
con tal de resguardar la autonoma del lector
su visin del asunto
y las preguntas y respuestas a generar
frente a la fragua que comienza a elevarse o decaer.
Podemos enunciar esta escena:
describir minuciosamente los pliegues de los dedos
al sentir la humedad prolongada
o un corte en alguna parte de la primera falange
(que siempre es ms doloroso,
quiz por la distancia con la palma y
sus lneas trazadas a destiempo)
La cuestin es cun implicados estamos:
cmo hemos de hacer
para operar
sin ser descubiertos.

41

[Ella se haba sentado en la cama, dispuesta a insultar]

La silueta de un Gomero
recortada contra el horizonte
define su condicin de rbol.
Hogar de pjaros:
su trayectoria vital
afilada en corteza.
Tocar una hoja
permite distinguir
diferencias de texturas:
combate de derecho y revs
clorofila y terciopelo.
El roce de las palabras
sale de la boca:
pisas hojas descalza,
sincronizas los latidos
con la luz,
los quiebres
las tonalidades
desmadejndose en el suelo.
Observas como
se descompone
tu sombra:
deseas
construir una casa
donde descansar.
42

camastro

diego calabrano

reencarna metal
atamos
sopa de placenta
caliente
almidn
de muladar

los artificios
rebotan
orilla de crnea
la longitud
de su cuero

son cesreas
buscando
escarlata
de peces

excreta

garganta leve
que se azota
contra el marco

46

abrir los prpados

entre sntomas:
tono yugular
la apata
del mrmol
adorar
tornillos

hasta perder

objetan su semen
jalan
vapor viejo
se condensa

47

tal vez perdonan

los sexos
en tarro bucal

caros caldean
el cemento

lees
los diarios:
cncer
de los anillos
en saturno

arqueo
en xtasis
se corona
de moscas
y velln

48

los ha alcanzado

tropiezan
con un hombre
venoso
que cuelga
de sus dientes

un tringulo
rompe
el labio

arriba

padecer viento
recoge
geometra del agua

49

sal

villa
con vidrio difuso
recorre
sibilancia medular

codiciamos
la grasa senil
sobando
sillones

estornudar
y sentir vergenza

vuelo de tontos
(esto ltimo
debe ir
en mayscula)

la rabia
50

va doblando la calle

levitamos con drogas

piloteamos polillas
sobre luces

nada
los pies escapan
del asfalto

en las lneas
de pintura
lo oxidado

carteles

mirar
los botones
51

quizs
coserlos

patrones
del piso

caras que forman

o algn animal

herramientas
con cemento
esperan da
abren

tuerce

52

una capa
basura en cerrojo
reventndose
la cara

53

sin cabeza
el vestido es otro cuerpo
rodrigo rodrguez merino

A altas horas de la madrugada, un sujeto no identi-

ficado atac al desnudo que bajaba la escalera, por fragmentos

de tiempo que no han sido determinados. Los mdicos forenses
hablan de una precisa diseccin debido al uso de bistur y la
calidad de las incisiones con que se arranc el movimiento al
desnudo. Si bien se ha dicho que este bajaba la escalera, hay
razones para pensar que en realidad iba subiendo de espalda.
Hecho que complica radicalmente la resolucin del caso. El desnudo termin arrastrndose, manteniendo una posicin fetal al
momento de su deceso.

Las capas arrancadas dejaron una extraa pregunta al

descubierto cmo vestirs tu cuerpo de maana? la cual estaba

escrita en braille y solo fue descubierta cuando el perito ciego
levant al desnudo. Esto ha generado tantas hiptesis como interrogantes, dejando el caso como un misterio an no resuelto.

Actualmente, la pregunta se exhibe en el saln de la

Familia junto a una rplica de la escena en miniatura. Por otro

lado, no ha habido consenso en si cubrir al desnudo ni con qu
hacerlo, el cual permanece esttico en la escalera apoyado en 5
muletas de palo.

(Fragmento, Gradacin de lo Ertico, M.S)

56

Un cerro de rganos
al escrutinio del pblico
ms exigente

Expuesto en los principales museos y bienales del mundo,

como el Grand Palais de Pars y la Bienal de Venecia.
Cuenta con entraas de las colecciones del MOMA Nueva
York, Tate Museum de Londres, y el Centre Georges Pompidou de Pars, adems la Familia ha colaborado con el ojo izquierdo de la madre, lo que se considera la guinda de la torta.

Donde se lanzan los rganos / se juntan buitres

57

Repta
hasta el lbum Familiar
de los mutilados
a contraluz
los negativos
no revelan muecas
inventa colores
en el matiz
del negro
Madame X 1981
la fascinacin
estremece
su lengua
con bufidos
no controla
la res
piracin
que cor
ta casi
ahoga
Desde su cintura
caen pliegues
la gran sbana blanca
cubre muslos
58

hacia abajo
talones
pareciera en un pedestal
por el largo de sus piernas
se derraman
ondas que no esconden
el miembro casi se le escapa
torrente de saliva
el vello se mezcla con el fondo
desnuda
la tersa piel del vientre
hasta los senos
labios se deslizan
por los hombros
sus clavculas al vaco
apuntan
y ya no hay dnde
sostener la lengua

el cuello firme
da paso al rostro
ms bello
que pudiera imaginar.

59

X.- La coleccin no tiene fin. Mezcla texturas, tamaos, colores.

Una vez al ao aumenta siguiendo la antigua sucesin. Su unin
crea el instrumento musical que tanto impresiona.
H.- Al igual que la distribucin de las hojas en un tallo, las tetas
de la Familia, la floracin de una alcachofa, o un cncer cualquiera.
V.- Quizs todo se relacione con el rbol genealgico del hijo, el
cual no tiene padre pero s una madre, dos abuelos que son los
padres de la madre, tres bisabuelos, ya que el padre de la madre
no tiene padre, cinco tatarabuelos, ocho trastatarabuelos y as
sucesivamente.
M.- Dicen que es la belleza, consciente o inconsciente, la que les
impulsa.
C.- Cundo comenz esto que ahora acabar con mi asesinato?
D.- Fros, hmedos y silenciosos, arrastrndose con su baba
pegajosa, solo basta tocarlos para que se enrosquen y se escondan. As tambin los ciegos.
Y.- Cierra / una seccin aade / la nueva cmara al crecer, siendo
/ ms grande que la anterior por un factor / constante forma la
espiral de ocres / variados que tanto se aprecia / desde tiempos
que nadie.
P.- En algn momento, alguien not su capacidad de producir
vulos y espermatozoides, caracterstica que puede ser el origen
de la fascinacin por estos seres.
K.- Una vez por ao comienza la recoleccin en el patio de
la Familia. Destensar los msculos es imprescindible durante el
proceso.
60

Q.- Primero introduce un clavo y luego la sal, tantas veces

como sea necesario. Se debe desprender sin rasgar. Utiliza
la versin en miniatura de las herramientas egipcias para extraer el cerebro.
U.- Su resistencia puede durar desde horas hasta das, todo
depende de la capacidad de anular la emocin.
G.- Este sistema, para obtener el objeto de coleccin, es necesario. De forma natural quedara gris y frgil, agujereado,
como una ua criadera de hongos.
F.- Habiendo arrancado la masa visceral trala al w.c. Luego
une el elemento a la serie.
A.- Si soplas y pasas los dedos sobre el artefacto, el aire girar por la espiral creando una resonancia. Sonidos que bien
pudieran ser palabras.

61

Entre sbanas
el cisne
sobre la Venus
de Willendorf
Enjoyada en plstico
una reina persa
contorsiona
su cadera desorbitante
La extremidad embutida
acaba en un mun
goce que introduce
por el Danubio o el Mapocho
La persiana
crea un claroscuro
malla que corta el jamn
sobre la cama
A media noche
un crudo budn de glndulas
mantiene su pezn
erecto.

62

ltimo modelo
la mquina de la limpieza
con mayor versatilidad en el mercado
Su cuerpo insensible al tacto
reforzado por una columna de titanio
otorga una anatoma innovadora
dotada de un grupo aspirante de fusin
aluminio de tipo soplante a canal lateral
que al no poseer sistema de transmisin
reduce el desgaste y la manutencin
El sistema de aspiracin frontal
y posterior permite desarrollar
una cada de presin muy alta
Se han cortado las cuerdas y suavizado
los tejidos en el conducto de aire
otorgndole el silencio de una cucaracha
Lava platos, Lava manos
pisos, vidrios, nios
multiuso
solo
rellene de agua una vez al da
El color
a gusto del cliente
La inteligencia
artificial
No olvide quitar
los dientes
para que pueda chupar.
63

En la textura de la costra
importa la fisura
donde se abre
carne viva

64

[Mi quiltro viejo

qutame la tia a mordiscos
que mi piel parece un mapa
de rosadas islas
entre ocanos negros
solo t me quedas
luego de lamer
tanto epitafio
me chuparon el pelo
porque di leche como loca
hasta 12 bebieron
al mismo tiempo
luego limpi / con mi pubis / sus rostros
ahora
sobre el velador
acaricio moscas en mi cuero cabelludo
Acrcate
toma esta larva gruesa
Dime qu ves
cuando levanto mi piel
como una cortina]

65

Audiovisual:
Escuchar
el interior
observar
desde el punto de vista
privilegiado
de una cmara
en miniatura
situada en la punta
del aparato
mientras penetra.
(ZZK: 12)

Presiona y experimenta
el hedor en pequeas dosis
destempla
los sentidos
Cmo adentrarnos en la Familia?

66

[Aunque el valo en la arena

no recuerde la huella
de mi camino hacia el mar
Y la sal corroa
este esqueleto
de triciclo roto
Me tirar de cabeza
para al fin dejar
de sentir la gravedad]

67

dromedaria (fragmento)
sergio guerra

al calor de incendios forestales

se bronce la joroba
jalan
anzuelos
el cerdo teje su borda
me lanz de cabeza;
a sombras de cosechas secas
brazadas machetes la mika corbatas
de botella en botella
sucumben ferrocarriles
golosinas de dolor
anexadas sus ropas a la inundacin de la tierra virgen
dejan sudor y sangre
refluyen templos leviatn
con los cinco sentidos

abrochan el sostn de sus madres

infiltran en sus bolsos dinamita mojada

amenazando a medio mundo

nada dejan para el ltimo invitado

interno conectado

sobrevuelan moscas se posan en la calva translucida

techumbre vidriosa

70

torbellino y tempestad


tras las cortinas del motel
atravesaron dromedarios de horizontes tamaos
y soltaron cerros montaas de sus belfos los ojos expulsaron
cordilleranos buches de arena y sal
sec su rajadura
volc el cerdo su ancla
que enlaz la pelada

dromedaria perdida la aficin a viajar por altamar

busc otros oficios dej curriculums y de maquilladora de modas labur
nos forj el rostro a su imagen
en el poster dinmico siete mil millones de mscaras desfil

tras la tibieza que barri los barrios

la pura escoba qued
en el vaco
gir su eje
dromedaria busc un oasis en tu jardn

71


florecer el cuerpo
despedazado en el desierto?
colgados de elctricas torres
espantajos de hilos curado,
vientos asterisco dromedario
mecen

arrullan
volteados peridicos de la plaza
en primera plana

dromedaria a la alfombra roja

con ventiladores su intimidad
las pginas revelan
pliegues culiformes dromedaria

de elctricas torres

los trapos sucios de la vecindad

mecidos a la sombra de la joroba exuda sus karmas por su barba lunfarda

velas en las extremidades de sus extremos
dejan viejitas enclenques
el cerdo le limpia la mandbula
con billetes jabonados
del fondo monetario declam
andrginas vibraciones crecientes cuchilladas ventosas cimbreantes anamndricas de tus nrricas violencias marchaste rechinando grmulos celestes grillados cuadraste luminares lmenes
domaste acequias alambradas locales lobeznos criaste la gloria
borraste carnes supliste laminares secciones de tu rictus cuajaste
alimaas en dameros blanqueaste
72


de tinta negra brotadas rama
tata la corteza se yergue acaricia
las patas peladas y le proyecta su
picarda
en el poster dinmico,
la familia chilena
sintoniza al cerdo que teje a dromedaria dopada
al plat servida en su tinta re
entrevistada por el cerdo contra farol
policialmente correcta las sombras de su contorneo
baila zamacueca sacude las celdas
arpegios tramados en la secuencia piramidal
recalienta sus pantis se broncea la joroba y vuelve
entreabierta y hmeda desgarra cuencas
se inyecta su dosis duerme
as misma ve dentro de universales corolas
carcomidas por los caros del cerdo
renace cual venus de Botticelli
despus de veintin choques

73


as sostuvo las bvedas de los cielos matrices
anclada a la mecedora su estructura
fue objeto de vaticinio catastrfico para recalcitrantes traukos
comandados por tarantantn
se dieron a la confeccin de molos en damajuanas
catapultadas estallaron
peta zetas astilladas sus lampias patas
mientras la muy putona y mal parida
baila samba vestida de vaquero
morisquetas encumbr
con hilo curado cort
de cuajo los ruedos de cueca
sac la cuchilla
destell el carril de muelas
y la aguafiestas deshidrat
globitos de challa y le hizo la cama
al cerdo que baila entre cuatro dientes
para la dinmica posteridad
teji una coronta de choclo
y ensortij a dromedaria

74


en el tiempo de su celo la hallarn
jeremy, 2:24 a.m.
con la mano desde el balcn inclinada
mostr sus tetas dromedaria
su rostro descomunal se expandi
hacia los pcaros que entraron
por sus orificios balando;
abundancia de cachas marcianas
charchetas colgantes de tutti frutti
la plaza frente al palacio
de lquidos cremosos se inund
y en ellos nadaron desnudos
aclitos de dromedaria hasta que lleg
el cerdo con lentes oscuros
en su lancha de carne navega
surfea las nalgas dromedaria
con su ltigo de espinas golpea
le deja cachetes rosados
le teje una chalina le deja
postrada a la mecedora de palo
frente al poster dinmica amnesia

75


la carrocera en las calles refleja
el baile de dromedaria en el cao
acosados por su sexualidad bestial
el cerdo teje un forrito
y le chant la cabeza

con pan y vino reciben

a los primos dromedarios
futboleros y devotos del redbank comparecieron
sentados a la mesa olieron la nariz del cerdo
el banquete conectado a la inanicin de la tierra sin sol
afila una cuchilla en el nuesni
corta la manzana de la boca al cerdo
barnizada en ans se reparte entre los fieles
y los huesitos por la ventana
a las ratas enferma

76


dromedaria visti de enfermera

a las ratas ha ido a sanar

la mini le descubre las nalgas

alegres ch iflan las ratas

locos santos y profetas

sobre la mesa bailan

al son de la refalosa

las barras bravas le daban

bombo en fiesta batucada

son las cuatro de la madrugada

le coronan emperatriz y al otro da

con huevos la llenan en la plaza

el cerdo con malicia coalicion

con los traukos recalcitrantes
sobrevolando en sea harrier
a dromedaria alzaron
con pinzas a la mar le llevan
el chapuzn platin el horizonte

77


de vuelta enfiestada y kocoroka

en catedrales el mambo se arm

el asado de costillar de cerdo

el cura tato en la parrilla ofici

santa dromedaria hizo el pebre

en el mortero cuajaron los traukos

cielos matrices picoteados
se desprendieron del techo a pedazos
se teji el mapa en la piel del cerdo
por el cual traukos y traukas caminan

78


incorporaron ortopedias a su esclavitud
clamaron eternidades
tartamudas manos visitan tarots
tragamonedas revueltos insectos volvieron sobre sus pasos
aceptaron salarios la programacin satelital confines de causa
rayaron la cruz cotizaron cirujano
para la lobotoma
devoraron a sus colegas
escondieron la mano en puntos ciegos
saltaron a la joroba
as sus alas se achicharran en la silla elctrica
libros tras libros devorados
sin salir de sus dilemas derraman la vida entera
plumas ms plumas hasta no volar
tachaduras de tinta
de un lado al otro de la ciudad como bestias enjauladas
en poses eruditas y calientes
se quiebran las piernas
desfondadas carcasas se sacuden las celdas

79

variaciones del sueo

gabriel huentemil ortega

(1+8)
todos piensan que se trata de agua
se quejan
entra el aire por sus bocas
pocos sienten
la llamarada
del desafo
el Maestro no necesita agua
no es eso
nos hace
me hace recorrer
los 415 escalones
que hay de bajada
y los muchos ms que hay de subida
para llenar baldes
pulmones
no es mero entrenamiento
es sacar el alma y ponerla cara al sol
es echar por tierra todo lo que sabamos
su bastn se derrite ante mis pantorrillas
sus gritos no me doblegan
s en que est pensando
Marta y yo nos sonremos
al subir y bajar
ambos somos el principal blanco
de su disciplina
sin derramar una gota
sin lanzar un quejido
sin suspirar sin dudas
sin caer sin chistar siquiera
Maestro si quiere agua
agua le daremos
comenzaremos a subir
los baldes de a cuatro
82

(1123581321)
el Maestro me eligi
de entre muchos
el entrenamiento fue arduo
la primera prueba
cavar un agujero cilndrico
seis metros de dimetro
y quince de profundidad
no todos lo logramos
cortar un rbol de quince
metros preparar el tronco
sacar una vara
ponerla en el hueco
no todos lo logramos
colarse en la cavidad
subir por el poste
pararse en la punta
no todos lo logramos
permanecer
en perfecto equilibrio
sobre la vara de madera
parados de sol a sol
no todos lo logramos
ya puesto el sol
con msculos agarrotados
saltar

sin caer
no todos lo logramos
recitar un haiku
no todos lo logramos
recibir un katana
hecha a medida
solo Marta y yo lo logramos
en el pozo de mi corazn
nuestros destinos se cruzan

83

87
sentados frente a frente
habla mucho
de s mismo
por sobre todas las cosas
las piedras negras son mas
abro el juego
exige
que no le ceda ventaja
hago una jugada
que copia
como si la otra mitad del tablero
fuera un espejo
juego y copia
perfecta simetra
en 45X48
ya no se alaba tanto
opta por tratarme como un par
somos amigos dice
me tiene afecto dice
gusta de mi estilo de juego
dice congelando la piedra negra
cedo el turno
bebo t
me abanico
hago caligrafa
leo MAD
Caszely patea un penal
escarbo mi nariz
rostro impotente
duda se desespera
ante mi decisin
insiste
mantengo mi postura.
se amilana y muestra cobarda
pide consejos
pensando que yo estoy enojado
o resentido con l
84

adopta una postura rastrera

que me produce asco
estamos jugando se supone
todos sus problemas son eso
sus problemas
no ped ser desafiado
ni quiero serlo
comienza a llorar
empieza a quejarse
como si los ojos se le quemaran
y es eso lo que est pasando
lgrimas de cido
corrompen su cara
que se destruye gradualmente
destruccin sobre las piedras
la cara desfigurada
los dedos calcinados
espasmos incontrolables
carcomen su espritu
podra yo haber impedido tal destruccin?

85

XII
saco las llaves
apunto a la chapa del 415
que an no existe
la puerta se abre
de par en par
dentro habita la muerte
con su predecible aroma
en el suelo dos cuerpos
un hombre
tiene una venda en los ojos
la lengua roda
cabeza taladrada
pies descalzos
cubiertos de musgo
la pierna con grillete
una mano atada
con cadenas
al calefactor
colorina la mujer
con vestido azul marino
puntos blancos encima
los dientes podridos
gusanos en la barriga
que me saludan
con reverencias
se cierran las puertas
no volver al 415

86

A)
estamos comiendo los tres
a orillas del lago y compartiendo
Paloma desiste
Abdn pone cara de pena cuando la escucha
estamos comiendo los cuatro
Marta aparece
los nios se alegran
necesitas ayuda?
acaricia mi cabello
me tranquiliza
me arrulla
comemos los cinco
Brian Jones y su sitar
suenan para que me concentre
equilibrio en blanco y negro
estamos comiendo los seis
mi maestro
fallecido hace aos
unta su pan en mi plato
verlo es recordar
qu habra hecho l en esta situacin?
estamos comiendo los siete
Brigitte Bardot
lpiz de carbn sobre papel de arroz
pone en mi mano un dibujo
son la mujer y su maestro
carencia de ojos
bocas desproporcionadas
manos sin dedos
crneos abiertos
en carne viva
ato los cabos sueltos
estoy comiendo solo
siendo naturaleza
a orillas del lago
87

N 20.773 (D.O.: 09.09.93)

estaba muerta
y me sonre
es preciosa
sin duda
me encantaban sus ojos
antes de la opacidad
del desgaste
del vidrio empaado
me acerco
el cabello dorado es una peluca
con olor a naftalina
descomposicin evidente
en las manos
el estmago habitado por gusanos
por curiosidad la toco
pongo un dedo en la superficie
lanza una frase al aire (una obvia mentira)
y antes de cerrar la ltima vocal
se ha deshecho en una arena
negruzca y gruesa
el viento no se la lleva
juega con ella en pequeos remolinos
siempre fue arena
solo arena y nada ms

88

en el 415
lo detuvieron
fui de visita
sentado estaba
en una sala oscura
a su alcance una gran espada
mir sus ojos
nada dentro ni detrs
inhumano
casi de cera
respirando
hablaba
en lenguas muertas
supuestamente esposado
tom el arma
la tcnica era deficiente
reaccion
separando la cabeza
de ese cuerpo desgastado
el corte limpio
degoll el aire
rodaba por el suelo
la cabeza dijo
qu importa que recuperes tu identidad si tu familia ya no sabe quin eres?

89

suelo drapeado
lvaro gaete

1.1

Proyectar la distribucin espacial sobre un terreno

llano. Acomodar la coordenada. Estirar la superficie
y sus hilos para poner encima el corpsculo. La arbitrariedad en la disposicin debe obedecer no solo al
amor propio, tambin a la idea fija. Remarcar la figura
principal con otro color: (sin olvidar dejar espacio para
anotaciones posteriores). Recalcar la figura de la casa,
los trazos de la infraestructura por sobre los que representan la instalacin elctrica. As, hasta desligar
el trozo dibujado, de la hoja. (Los guardapolvos desdibujan la construccin, plantean una autonoma entre pisos -revisar a.1-). Cuando haya situado el punto,
divida la ciudad en dos, quedando usted en medio.

92

1.2

Disponer
do:

en

el

suelo

materialidades

todo

lo

tambin

pre-estableciimplementos.

Tapiar el llano antes de que cambie su forma.

Si el cemento llegara a abrirse, rellene el espacio ajeno a la grietas con trozos de loza. Entre una
cermica y otra, dejar respiracin para las grietas.
Erguir

el

encofrado,

uniendo

vrtices.

Llamar-

le primero concreto y luego hormign. La mezcla

debe ser homognea sin ripio por medio. Rellenar.
Tantear la homogeneidad del muro. La precisin en la tersura afectar directamente su identidad y percepcin. Luego
de un momento, la regin de la extremidad superior a la que
llamamos dedo perder sensibilidad por algunos segundos.

93

1.3

Piensa entonces: la vivienda son cuatro muros. Si a un

determinado espacio en el interior le adjudicamos dos
muros, significa una nueva habitacin. Desarmar la idea
preestablecida de la contencin que ejercen los cuatro
muros. Los dos inherentes al habitculo, pertenecen
a algo mayor. Interrumpir el paisaje con una ventana.

94

*Una

mosca

a3.

Muro

se

para

que

Consultar

sobre

acin

viviendas

con

en

medio

delimita
mosquitos
hechas

del
el

y
en

tabique
proyecto.

su

rel-

simetra

axial.

1.3-2

No lo ha notado hasta el momento pero, debido a que el dibujo

del proyecto se deslig de la hoja, el resultado final presentar
cierto declive en ambas direcciones (derecha e izquierda).
No

afectar

en

sus

procesos

cotidianos.

Perder altura al acercarse a los extremos. Hay dos puntos

de fuga que se juntan en el centro de la construccin. Estos
pudieron haber comenzado en la almohada o peluche del
hijo de su vecino o bien en el jardn de la casa contigua, del
otro lado. El declive har ms fcil agregar la techumbre.

95

1.4

Sobre su cabeza se sostiene el cielo falso, o raso.

Dispuesto sobre el forjado a la altura de dos metros. No olvidar, la ampolleta es otro tornillo.
El proyecto se hace pequeo en cada paso. Dejar
un espacio entre el cielo raso y el techo. Si la humedad y el fro han limitado su espacio, dele un lugar.

96

1.5

A esta altura la casa debiese soportar un corte longitudinal,

sin abrirse en gajos. Eres parte de un paisaje, que se ha reconfigurado por completo. Haz puesto aislante en los diques.
El siguiente paso son los muebles que irn intramuros,

ocultos

de

la

morada

misma.

97

2.1-

El idioma en las instrucciones

cambia el resultado como
tambin el concepto, casa.

98

sepia

jorge nuez riquelme

I
Desembocan en estas races
pasos sigilosos
huyen
desde toda respuesta
En rutas aledaas
no import
el peso del sepia
de ecos prismticos
Todo lo que diga es un balbuceo inefable
todo lo que diga
no permuta
Trazos se borran entre cabizbajos
Embarcaciones prorrogan pliegues
acechando
flote asegurado
Sus anclas fatigadas
sumergen y persisten
la pesquisa:
Tierra a la vista
[Aunque se me rompan las cadenas]

102

II
En las estepas un Rey
de mdanos hierra
al caminar por cogulos proletarios
que fueron ltigos en brotes
y no discriminaban
entre pieles sedientas o abrasantes
Selladas las hormigas
metlicas habitan un alarde
vrtice coreado cardinal
Les contaron en venda:
un puado que se ciega
labra el desierto
mientras florece

103

III
Entonces
una coreografa
7 dcadas celestes
a paso laudo
Se mueven as:
misginos
predilectas mscaras
o marcial obediencia
porque no componemos melodas
a netos reflejos paternos
Los que dejan
mujeres escarpadas
heredados en la sangre
son cronmetros huecos
despertando el oro

104

IV
Nunca hemos sido cercanos al fuego
leemos esta vida en pginas
llagas coraza
cuando todava untamos piel muerta
[pedimos/rezamos la pena lejos
por encima de anuladas mareas]
Nuestro ciclo de sembrado:
permanente cosecha
alargar la sangre
por decreto interno
[Pero el mar es un hogar inacabado
razn misma para habitarlo]
Todo es distinto
cuando despojamos miseria
rindonos a trasluz
[En este errante sealar
descansamos domingos, en camas matrimoniales]

105

V
Haban momentos buenos,
cosas mnimas que nos sacaban
[las palabras
de nuestro Padre]
llenaban lgrimas los ojos,
donde no conocamos
[la sangre]
el lejano asfalto
todos esos objetos que olan a Santiago
y a muchedumbre como tierra virgen.
No lo tenamos claro,
es como si hubiesemos estado solos,
perteneciendo a un pas ajeno.
La dignidad era cosa de edificaciones
y no de frutos
[nos convenca].
Perder meloda en la voz
era parte del trato.
Regir el cuerpo. Otras ropas.
[En el fango
nuestras hermanas juegan al restaurant]
Desde ac, uno puede rer
otras especies volar
pero no salen del monte
106

[las alondras,
cerca de nuestras camas]
Nada podra impedir marchas,
excepto una muerte primaveral de lunes

107

trbol en cliz

No por nada
nuestra defensa ms alta siempre los espera
A ellos les falt jugar en el barro,
Los pantanos
sin dilogo
De las calles en blanco, no hablar.
Las noches,
todos quieren un bautizo.
Hijos
reciclan instrucciones.
[Arru rru, mis nio
Arru rru, mi sol
Arru rru, pedazos de mi corazn]
Todos leyeron la instruccin:
el cobijo en cadena.

108

IV
Vrtigo al sndrome
o pavor de altura soy la sangre
Guard del barro cdigos
arrasan mi rbol o algo parecido
Atavismo cruza raz
tambin mis moradas azules y desbocadas
[penumbra una plegaria
reflejo de legado]
Soy alivio parental
excepto en hoteles de pampa
crujen los ecos
se lavan
tintura roja
El asco
soy la sangre y el asco o algo parecido
el alivio no dura nada
al rodar los arrecifes

109

recepcin de documentos
cristin leal

LA CASA QUE CONSTRUIREMOS MAANA

YA EST EN EL PASADO Y NO EXISTE
Martnez

112

Los sueos

en el mismo camastro

duermen.

La elocuencia con la mirada

con su sonrisa de
vuelta en vuelta
Pasillo izquierda

-descanso

Lo que se ve aqu
es distinto

-me sonrojo

Peldao tras escalera

113

Instituciones cumplen con su deber

La casa bajo el primer rbol
La casa bajo el silencio (de las aves) o ruido
La casa en la punta del desierto
La casa en el cementerio verdoso pehuenche
La casa bajo la miseria de otras casas

- Donde nos toque llegar

Volver a bajar
a trabajar
molestarse al paso
de las cosas

114

Espera para el saln de espera

La palabra no sirve
ni el verbo
que podra determinar el instante

En la televisin
el comentarista habla
sobre el nivel de ventas
del disco a la moda
los crticos lloran
como el nio
agazapado a la teta materna

La mujer esperanzada
mira la coleccin de juego
por la razn o la fuerza
sobre la cara del presidencial
115

La manilla del reloj

no se detiene
preferira recorrer su cara
pero no tengo vocacin de hroe
ni gestor pblico

-no pretendo engaarte!

pero tienes que tocar fondo
ests en la capital de la muerte

Resuena el nmero
-vuelva en marzo-

116

II

Construido a base
de la regla del experto
o la orden del pan
hace el espacio
con nuestros monos y sus navajas

Juntar porotos con lentejas

pa ver si se arregla el sabor
de todas estas cosas

mire seor: yo ni cagando me compruebo la pobreza

la miseria la tengo en la cara.

117

Una mujer hermosa

conoca todas las variantes, todas las posibilidades.

Con la mano en tu sexo

eres guardia y deseo
del funcionario.
No fumes en mi cama
Las cenizas no me borran

Nuestro trgico destino

siguiendo con tu cuerpo
tus ministerios
cumpliendo con todo esto
ni soy el hombre de vino tinto
ni el que te mancha de ceniza el vestido

118

III

Ventanilla
Que inhiba
corto punzante
el disparo

Retraiga
el reflejo
de nios y nias

no se le confunda con puerta

ni sol de verano
que quema nuestra piel
evitando manchar de vecino
con los ojos

No confundir con vidrios

estas bolsas sern retiradas
119

Mi casa es maciza
esta bajo un cielo hegemnico
(solo veo el techo)

Msica es otra casa

piedrazos a la ventana

Foto izquierda por cables al aire

no combina
con nuestra fachada
de vulcanita

desvestirse al paso

Esta casa
totalmente inundada

120

Calzones y calzoncillos
Humedeciendo ms
amarrados a la primera cuerda
que encontramos

En este saln
ante sala de otro saln
culmina con la cspide

Al fondo a la derecha
bao
nuestra casa de aire
que termina un dia que nunca empieza
un dia que no ser
pero pudo ser
solo nos queda contemplar
la estructura.

121

puertos

edith castro

El desfile de hormigas voladoras en la bisagra

no era lo mismo que los bichos tornasoles de mi infancia.
Les tema.

124

desierto

Las piedras hablan,

deambulan segn el nimo trazado
y el coraje del sol.
Carga magntica de
esculturas mudas en un palpitante Do sostenido hacia delante,
Do bemol hacia atrs.
Apachetas mensajeras
esqueleto terrqueo
alimento habitual
de crneos insolados durante el da
es el litio.
Durante la noche, un montn de huesos entumecidos
slo el adobe podra entibiarlos.

125

winka

La resonancia de las cascahuillas espanta nimos insolentes

(generalmente aparecen a medioda, no de noche

como en las pelculas gringas)

la dualidad es necesaria
djalos pasar
cubriremos la cabeza, sellaremos tambin la planta de los pies
y la frente con lquido herbolario,
medicina recolectada segn la fase lunar.
Los sueos revelan
cuatro direcciones
los latidos sincronizados con el kultrn
son ecos distintos para cada uno de los que conformbamos el crculo.
La tierra bebe primero
nosotros despus.

126

postal

Las casitas de colores se aferran tanto

hematites magnticas al barro nuevo
suspendidas como gruesas partculas de aerosol marino.
Simultneamente, los guarenes toman sol a las rocas
con sus trajes platinados
se beben los meados en poca de festejo patrimonial.
El lquido amarillo alcoholizado serpentea astuto
Interminables escaleras
cerro abajo
infinitamente,
llega
al mar.

127

tia

Los mismos viejos que beben tinto en el bar

los mismos pliegues, pero an ms agrietados
(por defecto o efecto de la edad)
los mismos perros vagos, a quienes les he otorgado un mismo nombre
los mismos parsitos, costras y ulceraciones en sus cuerpecitos.
La misma escasez de la sociedad
exactamente igual.

128

caverna

No tropezar nunca con el hermano gemelo del calcetn guacho

la yema del ovo se desparrama punzante en el sartn
las abejas se liquidan
que no puedas venir hoy,
ni maana jueves.
No encontrar basureros en las esquinas, s cultivos macrobiolgicos

de farmacias.

Sumergirse adems, en el caldo espeso de extremidades ajenas

hurguetear visual e involuntariamente la cavidad nasal de la
persona que est enfrente
[no hay parntesis]
mrgenes
somos ganado bovino tras la carreta con vagones color celeste piscina.

129

las montaas rusas con sus loops omitidos

De los tiempos de las marionetas (poco me acuerdo)

te burlabas de los calzones con lunares

pero no sabas, ellos tambin se rean de ti

graznidos de pelicanos rollizos

vino derramado en la alfombra

Crujir como la madera cuando existe friccin

ese sonido spero, intenso, fortsimo

que remueve lo ms recndito y lbrico del corpus

rasgarse como si fueras un instrumento tocado con furia

un objeto, un mueble, una cosa mosqueada.

Caminatas extensas
pausas extenuantes
tena vrtigo
me quise bajar.

130

hogar

Los zapatos azulfatados repartidos por la casa

aroma dulce
a descomposicin de fruta spera alrededor de tu cuello.
Desde ese trazo cartilaginoso,
aplicara cortes taxidermistas hasta el final de tus vrtebras amarillas
llevara la piel al revs
a exhibicin
al principal museo de osos pardos.
Manos huesudas, no paran de tocar el piano para nosotras
dedos puntiagudos - y fros cuando habitan lugares torpes,
de esos que no sabes si realmente quieres habitar
estar ah por esos das esbozados de recuerdos infantiles musgosos,
con el nio mudo que guiaba mis paisajes.
Tu bigote falso con rastrojos de comida casera
es lo ms acertado en este lugar.

131

homeless

Las luces de la autopista me recuerdan que estoy prxima a desembarcar en el mismo vuelo de casi todos los das.
El trfico regular de aviones nunca se detiene, tampoco
el sonido de los enormes pjaros de acero provistos de alas.
La voz de la seorita misteriosa que seduce los pasillos anunciando los vuelos como los nmeros de las pelotitas en sorteo
de lotera aparece y desaparece. Los peinados, los tacones
los trajes bicolores, los ojos achinados de tanto extender el
cabello, la perfeccin desnaturalizada. Los pilotos, su gorra
naviera, su insoportable levedad de entenderse en las nubes
y no en la tierra.

Un universo de paralelos que est de paso, que fluctan entre el origen y el destino, que conviven juntos en un
sinfn de aterrizajes y despegues, aunque existan mentes que
siempre habitan otro lugar sin necesidad de desplazarse. Las
comidas plsticas, los cambios de divisa, las lenguas aislantes, las aglutinantes, las polisintticas.
Saco los metales y secretos de mi bolsillo, los deposito en el recipiente plstico para que la banda deslizante
pruebe su inocencia, los rayos X en mi cuerpo y el detector
132

de metales son invasivos pienso - desnudan, invaden, dejan al

descubierto. Afortunadamente, alma, crneo y pensamientos
estn a salvo.

La madrugada en el aeropuerto alberga a los bellos

y durmientes pasajeros, desparramados como leprosos en sus

ingeniosos lechos de viaje hasta la hora de la partida.
La nica plaza no itinerante era la de la homeless
suspendida en el aire, congelada con estada permanente por
dos largos aos en aquellas instalaciones, aqu la cotidianidad,
la rutina, el ejercicio domstico de convivir con lo existente
infringieron los lmites de su patologa, hacindola creer que
cada rincn era de su propiedad imaginaria como duea y ama
del aeropuerto, no acept la ficcin real de haberse convertido
en nuestra vagabunda en trnsito.

133

Este libro fue impreso durante el mes de marzo del 2015, pero
fue dando forma durante un ao por una cantidad fluctuante de talleristas que participaron en Al pulso de la letra,
dictado en Juventud Providencia. La tipografa utilizada para
el interior como el exterior fue Australis, creada por Francisco
Glvez. Este libro puede ser copiado, rescrito o traficado. Pero
cost trabajo hacerlo: no lo botes.