10

GENERAL HEALTH

14-10-2015

a&at;jzifh a&csKd;jcif;aMumifh
&&SdEkdifaom aumif;usKd; 5 oG,f
tat;rda&m*gESifUywfoufNyD;
usef;rma&;tod rnfrQ&Sdoenf;
tat;rd a &m*geJ Y y wf o uf N yD ;
oifrh mS use;f rma&;todb,favmuf&dS
ovJqkdwm od&SdEkdifzkdY atmufyg ar;
cGef;awGukd ajzMunfhyg/

1/ a&csKd;cef;rS rsufESmopfZvHk
'grS r [k w f td r f o mcG u f a y:rS m
tat;rda&m*g yk;d u b,favmuf
MumMum touf&SifEkdifygovJ/
(u) ig;rdepf
(c) wpfem&D
(*) oHk;em&D
(C) 24 em&D

2/ oifrh mS tat;rda&m*gvuPm
jyoaeNyDqkd&if wjcm;olqD rul;
pufEkdifawmhygbl;/
(u) rSef
(c) rSm;

3/ tat;rda&m*gu bmaMumifh
jzpfygovJ/
(u) bufwD;&D;,m;
(c) rdIykd;
(*) Akdif;&yfpf
(C) "mwfrwnfhwkHYjyefrI

4/ &moDOwkat;aepOfrSm qHyif
a&pk d e J Y tjyif x G u f w maMumif h
tat;rda&m*g &&SdEkdifygw,f/
(u) rSef
(c) rSm;

5/ aqmif;&moDrmS tat;rda&m*g
tjzpfrsm;&wmu(u) aeYwmwkdwJhtwGuf aea&mif
jcnf &&SdrIenf;wmaMumifhyg/
(c) tdrfxJrSm taersm;&wmaMumifh
yg/
(*) aqmif;wGif;rSm vlawGu vuf
odyfraq;MuwmaMumifhyg/

6/ ADwmrif pD rS0D w
J mu tat;rd
a&m*grjzpfatmif umuG,fEkdifyg
w,f 'grSr[kwf a&m*gjzpf&ifvnf;
tcsdefwkdawmif;Ekdifygw,f/
(u) rSef
(c) rSm;

7/ rlBudKausmif;om;t&G,u
f av;
u tat;rda&m*g&&Sad e&if taumif;
qHk; ukoenf;u (u) q&m0efeT Mf um;csuf rvkt
d yfwhJ
tat;rda&m*gaysmufaq;ay;
jcif;
(c) a&rsm;rsm;aomufNyD; tem;,l
jcif;

a&at;csKd;wmaMumifh &EkdifwJh
usef;rma&;aumif;usKd;awG&Sdwm
oifodyg&JUvm;/

(u) rSef
(c) rSm;

9/ tat;rda0'emrS umuG,fEkdif
atmif taumif;qH;k enf;vrf;u(u) aqmif;&moDrmS tdrw
f iG ;f rSmwwf
EkdiforQ aejcif;
(c) vufudk aoaocsmcsm yHrk eS af q;
jcif;
(*) aqmif;&moDrSm av,mOfpD;jcif;
ukd a&SmifMuOfjcif;
(C) ADwmrif tm;aq;rsm;ukd rSD0Jjcif;

10/ oifhuav;u vpOfvwkdif;

tat;rda&m*gcHpm;ae&&if pk;d &drf
p&mrvkdygbl;/
(u) rSef
(c) rSm;

11/ atmufygvuPmawGyg &Sd

ae&if tat;rda&m*gr[kwaf wmh
bJ wkyaf uG;a&m*g jzpfEidk yf gw,f/
(u) acsmif;ajcmufqkd;aejcif;
(c) ESmap;aejcif;
(*) yifyef;aejcif;
(C) tzsm;BuD;jcif;

12/ pdwzf pd ;D rIrsm;wJt

h cgrSm tat;
rd a&m*gul;pufvG,fygw,f/
(u) rSef
(c) rSm;

13/ oif[m ESmap;aeNyD; tpdrf;

a&mifoef;wJh ESyaf cs;xGuaf e&if(u) buf w D ; &D ; ,m; yk d ; 0if a ewJ h
twGuf y#dZD0aq;rSD0JzkdY vkdtyf
ygw,f/
(c) tat;rda&m*gr[kwfyg/ wkyf
auG;aMumifh jzpfwmyg/
(*) 'gu yHkrSefjzpfpOfyg/
(C) a&"mwfcsKdUwJhaevkdYyg/

14/ wk y f a uG ; umuG , f a q;u

tat;rda&m*gtwGuyf g toH;k 0if
ygw,f/
(u) rSef
(c) rSm;
a'gufwmcifrkd;rkd;
tajzrSefrsm;udk
pmrsufESm (23)wGif zwfyg/

(3) ta&jym;eJY qHyiftwGuf

aumif;rGefapw,f
a&at;eJY a&csKd;? acgif;avQmfwm
aMumifh qHom;<uyfqwfNyD; usKd;vG,f
wm rjzpfatmif umuG,fEkdifygw,f/
a&aEG;eJY acgif;avQmfwmu qHom;
ajcmufaoGUNyD; usKd;jywfvG,fapyg
w,f/

(4) tm;upm; vkyfaqmifrIpGrf;&nf

jrifhrm;apw,f
avhvmrIrsm;pGmt& tm;upm;
orm;awGu avhusichf ef;jyif;jyif;xef
xef vkyfNyD;wJhtcg olwkdY cEmudk,fukd
a&at;xJ cPESpfpdrfxm;wmu pdwf
eJY cEmudk,f tem;&apvkdY awGU&SdcJhyg
w,f/ 'ghtjyifaemufxyf avhusichf ef;
awGuv
kd nf; tcsed Mf umMumqufvuf
vkyfaqmifEdkifwmudk awGU&ygw,f/

(*) tufpy&if aq;0g;wkdufauR;

jcif;
(C) y#dZD0aq; rSD0Japjcif;

8/ MuufpyG jf yKwfu tat;rda0'

emukd oufomapEkdifygw,f/

pdwu
f sa&m*gukaq;awG&UJ vkyaf qmif
csufeJY wlygw,f/

(1) aoG;vSnfhywfrI aumif;rGefapw,f

a&at;eJY a&csKd;wmaMumifh aoG;
vSnyfh wfrI aumif;rGeNf y;D cEmud,
k t
f ESYH
aoG;awG a&muf&Sdapygw,f/ ESvHk;eJY
aoG;aMumtzGUJ tpnf;&JU vkyaf qmifrI
awG aumif;rGeaf pNy;D aoG;zdtm;avsmh
enf;apwm? aoG;vTwfaMumawG rm
ausmrI avsmeh nf;apwm? ta&jym;rSm

aoG;jyefaMumay:wmawG avsmhenf;
wm pwJh aumif;usKd;awGudk &&SdEkdifyg
w,f/

(2) pdwu
f sa&m*gjzpfjcif;rS uif;a0;apw,f
a&at;eJY a&csK;d wJt
h cg cEmuk,
d f
rSm tuf'&Devifa[mfrkef;xGufNyD; OD;
aESmufqDudk vQyfppfvIHYaqmfrIawG ydkY
aqmifay;ygw,f/ 'Dvyk af qmifcsuu
f

(5) pdwfpGrf;tm; jrifhrm;apw,f

a&at;eJY a&pdrfcsKd;vdkufwmu
a&aEG;eJY a&pdrfcsKd;wmxuf pdwfpGrf;
tm; ydrk akd umif;rGeaf pw,fvYdk ynm&Sif
awGu awGU&SdcJhygw,f/ pdwfzdpD;rI jzpf
apwJh wif;tm;awG ajyavsmhapNyD;
pdwfat;csrf;rIudk &&Sdapygw,f/
Zmjcnf0if;(aq;0g;wuodkvf)

rdrdudk,f rdrdwpfa,mufwnf; pum;ajymjcif;jzifh

&&SdEdkifaom tusKd;aus;Zl;rsm;
tem;rSm b,folrSr&SdwJhtcsdef wpfa,mufwnf;
udk,fhudk,fudk,f pum;ajymwmrsKd; vlwdkif;vkyfzl;rSmyg/
rvkyfzl;bl;vdkY jiif;ae&ifawmh 'gu vdrfwmygyJ/ wpf
a,mufwnf; pum;ajymwmu pdwfydkif;qdkif&mt&
azmufjyefaew,fvdkY xif&ayr,fh wu,fawmh 'g[m
pOf ; pm;p&m&S d w mawG ? od c sif a ewJ h t &mawG u d k wpf
a,mufwnf; wwGww
f w
G af jymae&if; pdww
f if;usyfwm
awGudk ajzavQmhay;Edkifovdk wu,fvnf; usef;rma&;
twG u f a umif ; w,f v d k Y ynm&S i f a wG u qd k y gw,f /
'Dawmhaemufxyf b,fvdktusKd;aus;Zl;awG&Sdao;vJ
od&atmif avhvmMunhf&atmif/

1. oif,lavhvmrI tm;aumif;jcif;
uav;awG pum;ajymwwfcgptcsdefrSm rdbawG
ajymorQudk vdkufNyD; yHkwlul;cswwfygw,f/ olwdkYudk,f
wd k i f v nf ; bmajymaerS e f ; rod o vd k wpf a ,muf
a,mufu olwu
Ykd kd pdwrf rSeaf wmhb;l vdYk ajymrSmudk vnf;
raMumufygbl;/ Oyrm-uav;awG acsmfvu
J swJt
h cg vl
BuD;awGu ]]emoGm;NyD? xx}} qdkwJh pum;udk uav;
awGu rSwfxm;wwfNyD; aemufwpfBudrf olwdkY vJuswJh
tcg olwdkYbmom tJ'Dpum;vHk;awGudk jyefajymwwfyg
w,f/ tJvykd J rdrw
d pfu,
kd w
f nf; pum; ajymwJt
h csed rf sK;d rSm
t&ifu wjcm;olwpfa,mufa,mufajymrdwhJ pum;vH;k
awG jyefpOf;pm;rdNyD; jyefajymjzpfwmrsKd;&Sdygw,f/ 'Dawmh
pum;vHk;topfawG oif,lwwfajrmufEdkifovdk Pf
&nfPfaoG;vnf; aumif;rGefapygw,f/

2. tawG;rsm; pkaqmif;xm;Edkifjcif;
pdwx
f rJ mS ajymaewJh pum;vH;k awGu trsm;tm;jzifh
tpDtpOfrusbJ jyefu
Y saJ ewwfovdk wpfcgwavta&;
BuD;wJht&mawG awG;xm;ygvsuf pOf;pm;wmawG rsm;NyD;
arhavsmo
h mG ;wmrsK;d jzpfwwfygw,f/ 'Dawmh tawG;tjrif
awG tpDpOfuseNyD; tvG,fwulrSwfrdoGm;atmif toH
xGufNyD; ajymvdkufyg/ wcsKdUta&;udptawmfrsm;rsm;udk
rdb? armifESr? oli,fcsif;awGudk ajymNyD; wdkifyifvdkY&ay
r,fh ud,
k w
hf pfa,mufwnf; vQKUd 0Sux
f m;r,ft
h &mawGukd
awmh olwdkYawGudk rajymcsif&if b,folrSr&SdwJhtcsdef

toHxu
G Nf yD; ajymEdik yf gw,f/ 'grS rSwrf ad eNyD; ud,
k b
f ,f
vdk ajz&Sif;oifhvJtBuHaumif;awG &&SdrSmyg/

3. OD;aESmuf pGrf;&nfwdk;wufapjcif;
jyem wpfckck ay:vmvdkY b,fvdkajz&Sif;&rvJ
tusyfdkufae&ifawmh udk,fhudk,fudk,f toHxGufNyD;
jyefar;MunhfygvdkY avhvmolawGu qdkygw,f/ rdrdacgif;
xJrSm tJ'DtaMumif;t&meJYywfoufwJh ar;cGef;awG&Sdae
&ifNyD; toHxGufNyD; ajymvdkufwJhwmu OD;aESmufu
tvkyv
f yk w
f mydrk jkd refqefNy;D ajz&Si;f Edik rf ,fh taumif;qH;k
enf;vrf;udk csufcsif;&SmawGUoGm;rSm aocsmygw,f/

4. ypnf;aysmuf&SmazG&m vG,fulapjcif;
ta&;Bu;D ypn;f wpfck aysmuf&aS evdYk tvG,w
f ul
&SmazG&cufae&ifawmh tJ'yD pn;f &JU emrnfukd toHus,f
us,fxGufNyD; &Gwfvdkufyg/ tJvdkudk,fhudk,fudk,f owd
ay;vdu
k w
f maMumifh &SmazGaewJh ypn;f &JU yHpk t
H aetxm;
u rdrt
d awG;xJrmS ydrk x
kd if&mS ;vmNy;D b,fae&mrSm xm;rd
vJqdkwm tvG,fwulrSwfrdvmrSm jzpfygw,f/

5. wDxGifEdkifpGrf;&Sdjcif;
rdrt
d oH rdrMd um;ae&wmaMumifh tm;ay;wJh oabm
jzpfNy;D taumif;jrifpw
d &f u
dS m wDxiG Ef ikd pf rG ;f jrifrh m;apw,f
vdYk od&ygw,f/ pma&;q&m? tqdak wmfeYJ tEkynmorm;
trsm;pku olwu
Ykd ,
kd o
f w
l Ykd pum;ajymavh&NdS y;D b,ft&m
u taumif;qHk;vJqdkwm &SmazGNyD; atmifjrifrIawG &&SdcJh
wmjzpfygw,f/

6. pdwfcHpm;csuf xdef;csKyfEdkifjcif;
rdrdwpfudk,fwnf; pum;ajymwwfwJh olawGu ol
wd&Yk UJ pdwcf pH m;csuaf wGukd twwfEikd q
f ;kH xde;f csKyfxm;Edik f
olawGjzpfw,fvYkd uRr;f usio
f al wGu qdyk gw,f/ raumif;
jrifpw
d u
f kd b,fvu
kd ikd w
f ,
G af jz&Si;f oifv
h J em;vnfwo
hJ l
awGjzpfwmaMumifh b0rSm atmifjrifaewJh ynm&SifawG
jzpfw,fvdkYvnf; od&ygw,f/ 'Dawmh wpfa,mufwnf;
pum;ajymwwfwmu &Sufp&mawmh r[kwfayr,fh wef
aq;vGeaf b;qdo
k vdk vdt
k yfovdk toH;k cszYkd tBujH yKvdu
k f
ygw,f/
tdjzL(aq;0g;wuodkvf)

14-10-2015

INTERNATIONAL HEALTH NEWS

OD;qufjyKwfoGm;aom uav;i,f\ OD;acgif;ESifh

ausmdk;udk 0g,mBudK;toHk;jyKNyD; jyefqufay;EdkifcJh

MopaMw;vswGif wpfESpfav;vt&G,fuav;i,f
av;rSm rdcifESifhtwlum;ay:wGifvdkufygvm&mrS um;
wdkufrIjzpfyGm;NyD; twGif;ydkif;wGifZufusKd;oGm;cJh&m ,ck
tcg q&m0efrsm;u OD;acgif;ESiahf usmd;k udk atmifjrifpmG jyef
vnfwGJqufay;EdkifcJhNyD[k od&onf/ um;wdkufrIaMumifh
OD;acgif;cGEH iS n
hf y f ;kd udk axmufyahH y;xm;aom yxrausm
d;k qpfEiS hf 'kw,
d ausmd;k qpfwjYkdyKwfxu
G o
f mG ;cJNh y;D OD;acgif;
ESihf ausmd;k oD;jcm;pDjzpfomG ;cJ&h onf/ *smZGet
f rnf&dS uav;
i,fudk b&pbdef;NrdKUodkY avaMumif;rSac:aqmifvmNyD;

OD;acgif;ESifhausmdk;udk jyefvnfwG,fqufay;&ef 0g,m

BuKd ;ESin
hf y f ;kd tcsKUd udt
k oH;k jyKum ajcmufem&DMum cGpJ w
d rf I
jyKvkycf &hJ onf/ *smZGe\
f tpfr touf 9 ESpt
f &G,u
f av;
rSmvnf; um;wdkufrIaMumifh ausmdk;qpfwpfckusKd;oGm;
cJhonf[kod&onf/ cGJpdwfrIudkOD;aqmifaom a'gufwm
a*ghzftufpuifu ]]'Dvdkxdcdkuf'Pf&mrsKd;eJY uav;
trsm;pktoufr&SifEdkifygbl;/ touf&SifEdkifcJh&ifawmif
rvIyf&Sm;Ekdifwm? toufSL&cufcJwmrsKd;awGjzpfwwf
ygw,f}}[k qdkcJhonf/
*smZGeo
f nf &ufow&pS yf wfMumatmif acgif;tpGyf
udk 0wfqifxm;&OD;rnfjzpfNyD; OD;acgif;ESifhausmdk;udk
qufoG,fay;rnfh wpfoQL;ESifhemhAfaMumrsm; jyefvnf
aumif;rGev
f monftxdjzpfonf/ cGpJ w
d rf NI y;D onfafh emuf
ydkif;rSpwifum *smZGefrSm jyefvnfaumif;rGefrIjrefqefae
Ny;D ,cktcgwGif abmvH;k udk ajcaxmufjzihu
f efjcif;? rdb
rsm;udk ayGUzufjcif;wdkYyif jyKvkyfEdkifaeNyDjzpfonf[k od&
onf/
arZGef (AP,8.10.15)

udk,ftav;csdef 13 aygifESifh arG;zGm;vmaomuav;rSm tdEd,EdkifiHwGif

arG;zGm;cJh onfh uav;rsm;xJwGif tBuD;qHk;uav;jzpfvm
tdE,
d Edik if H oD&*d se*f gem*ga'o&Sd
tpdk;&aq;HkwpfckwGif udk,ftav;
csdefaygif 220tav;csdef&Sdaom rdcif
u 13 aygiftav;csdef&Sdaomuav;
udk arG;zGm;cJhaomaMumifh tdEd,EdkifiH
wGif arG;zGm;cJhaom uav;rsm;xJ
tBuD;qHk;uav;i,fjzpfvmonf[k
od&onf/
uav;i,f\t&G,ftpm;onf
rdcif\udk,ftav;csdef? usef;rma&;
tajctaewdkYESifh qufET,faevdrfh
rnf[k q&m0efrsm;u qdck MhJ uNy;D rdcif
jzpfolwGif qD;csdKa&m*gvnf;&Sdonf
[kod&onf/ touf 25 ESpft&G,f
rdcif**kd gbdik o
f nf t0vGeo
f nfah &m*g
a0'emudk cHpm;&Edkifajc&Sdaeonf[k
vnf; q&m0efrsm;u qdkcJhMuonf/
rdcifu uav;udk yHkrSeftwdkif;
arG;zGm;ay;&efjzpfaomfvnf; uav;
rSm t&G,ftpm; BuD;vGef;aeaom
aMumifh cGJarG;cJh&NyD; tapmydkif;uav;
wGif touf&SLvrf;aMumif; jyem

&Scd ahJ omfvnf; ,cktcgwGif rdcifa&m?

uav;yg usef;usef;rmrmyifjzpfonf
[k od&onf/
uav;wGif 0rf;wGif;yga&m*gudk
vnf; prf;oyfawGU&Sd&jcif;r&SdbJ rdcif
ESiu
hf av;udw
k pfywfMumatmiftxl;

MuyfrwfapmifMh unfNh y;D rS aq;Hrk q

S if;
cGifhjyKrnf[k q&m0efrsm;uqdkonf/
yHrk eS t
f m;jzifh arG;arG;csi;f uav;wpfO;D
onf tdEd,EdkifiH 6 'or 6 aygif
txdom &SdcJhzl;onf[k od&onf/
arZGef (DM,6.10.15)

rsKd;dk;ADZazmufjyefrIaMumifh 14ESpf om;av;\

ta&jym;rsm;rSm &IHUwGNyD; tdkrif;&ifh a&mfae
tdEd,EdkifiH rGrfbdkif;NrdKUrS 14 ESpf
om;av;eDvf[monf omrefxuf
&Spq
f ydrk &kd ifah &mfaeaomaMumifh tbd;k
tdkwpfOD;toGifaygufaeonf[kod&
onf/ rsKd;d;k ADZazmufjyefrq
I ikd &f ma&m
*gqef;wpfckjzpfaom HutchinsonGilford a Progeria Syndrome
(HGPS)aMumifh eDv[
f mrSm ta&jym;
rsm;ajcmufaoGUaeNyD; ajcvufrsm;ydef
csnahf eum acgif;ajymifaeNyjD zpfonf/
udk,ftav;csdef 28 aygif&SdNyD; t&yf
4ayomjrifah omeDv[
f monf oli,f
csif;rsm;\avSmifajymifjcif;udck &H aom
aMumihf ausmif;vnf;rwufEikd [
f o
k &d
onf / eD v f [ m\ rsd K ;d k ; AD Z qd k i f & m
azmufjyefrrI mS OD;aESmufux
kd cd u
kd jf cif;
r&Sad omaMumifh pdwrf mS i,f&,
G Ef yk sKd ae
qJjzpfonf/ q&m0efrsm;u eDv[
f mudk
tdkrif;&ifha&mfjcif; aES;auG;oGm;ap
rnf[k,lq&onfh uifqmaq; wpf
rsdK;jzifh prf;oyfukorIrsm; jyKvkyfay;
aeNyD; abmfpwGef ydk*g&D,m okaw
oeazmifa';&Sif;wGif prf;oyfrIrsm;
jyKvkyfNyD;onfhwdkifatmif oufwrf;
rnfrQ qufvuf&iS o
f efEikd rf nfukd rcefY
rSef;EdkifjzpfaeMuonf/ eDvf[mrSm

arG;arG;csif;wGif usef;rmoefpGrf;onfh
uav;i,fjzpfNy;D 18 vom;t&G,w
f iG f
ta&jym; trnf;a&miftuGufrsm;
udkrdbrsm;u pwifowdxm;rdcJhMu
onf/ aemufydkif;wGif BuD;xGm;zGHUNzdK;rI
&yfwefUoGm;NyD; tdk;tqpfrsm;csnfheJU
vmum qHyifrsm;uRw
f ta&jym;rsm;
vnf; HIUwGvmukefonf/ ESpfESifhcsD
rdom;pkrsm;u tajzr&SmEdkifjzpfaeMu
NyD; vGefcJhaomig;ESpfcefYurS q&m0ef
rsm;u eDv[
f mcHpm;ae&onfh rsKd ;d;k ADZ
qdkif&m azmufjyefrIa&m*gudk tajz&Sm
EdkifcJhMujcif;jzpfonf/ q&m0efrsm;u
if ; wd k Y \ uk o rI a Mumif h eD v f [ mt
ouf&SifEdkifrnfvm;qdkonfudk rajym
qdkEdkifaomfvnf; tdk;tqpfrsm;aysmh
aysmif; udk,ftav;csdefwufvm
atmif pGr;f aqmifEikd o
f nf[q
k ckd o
hJ nf/
eDvf[mrSm qEoHk;ck&SdaeNyD; if;wdkYrSm
*syefEdkifiH&Sd [Gef'grSxkwfvkyfonfh
ASIMO pufkyfESifh awGUqHkEdkif&ef?
u,fvzD ;kd eD;,m;&Sd 'pae;vef;odo
Yk mG ;
a&mufEdkif&efESifh tjcm;wpfckrSm eDvf
[m\ vQdKU0Sufcsufjzpfonf[k od&
onf/
arZGef (Mirror,8.10.15)

GENERAL HEALTH

14-10-2015

ZGecf ikd Of ;D (aq;0g;wuov

kd )f

Q. uRefroGm;udkufaeygw,fq&m/ oGm;udkufwmu oGm;ydk;pm;wmaMumifh

jzpfwmvm; odcsifygw,f&Sifh/

A.

rvSvSodef;(a&Tjynfom)
oGm;udkufoGm;emwmtrsm;pkuawmh oGm;ydk;pm;wmaMumifh tjzpf
rsm;w,f/ 'gayrJh oGm;udkufaewdkif; oGm;ydk;pm;aew,fvdkYawmh ajymvdkY
r&ygbl;/ aemufNyD; oGm;yGef;yJhwm? rawmfwq xdcdkuf'Pf&m&wmawG
aMumifv
h nf; oGm;udu
k w
f wfw,f/ oGm;zH;k a&m*g? oGm;zm? oGm;pdu
k w
f t
hJ
cgrSm tH0ifciG u
f srjzpfwmrsK;d awG? ntdycf sed rf mS oGm;Buw
d w
f wfwt
hJ usifh&Sd
olawG? tpmnyfNyD; oGm;zH;k a&mifwo
hJ al wGeYJ tHq;kH oGm;u olaY e&meJo
Y l
raygub
f J jzpfwwfoal wGrmS oGm;udu
k w
f ahJ 0'emudk cHpm;Mu&wwfygw,f/
a'gufwmnDnDoefY (oGm;ESifhcHwGif;bufqdkif&mq&m0ef)
B.D.S (Ygn.)

q,fausmfoufrsm;twGuf
usef;rma&;ESifhnDGwfaprnfh tcsdefZ,m;

reuf 9;30 tdyf&mu xyg

q,fausmfouf tawmfrsm;rsm;
u reufapmapm tdyf&m rxEdkifMuyg
bl;/ q,fausmfouft&G,rf mS r,fv
wdkeifa[mfrkef;u atmf&DZifa[mfrkef;
xuf tm;aumif;wmaMumifh reuf
apmapm tdy&f u rxEdik w
f mjzpfygw,f/
'gaMumifh reuf ud;k em&DcJG tdy&f mxwm
u q,fausmfoufawGtwGuf t
qifajyygw,f/
reuf 10 em&D aumfzDaomufyg
t"duu reufpm pm;yg/ q,f
ausmfouftawmfrsm;rsm;u reufpm
pm;zdkY tawmfav; ajym,l&ygw,f/
]]tdy&f mxNy;D ESpef m&DavmufMumwJt
h
cg cEmud,
k x
f rJ mS ZD0kyjf zpfpOfawG pwif
jyKvkyaf ewmaMumifh reufpm rpm;wJh
tcg wpfaeYwmvHk;twGuf vdktyfwJh
pGr;f tifawG r&Edik af wmhygbl;}} vdYk yg&*l
a'gufwm aygvfu,fvu
D qdyk gw,f/
'Dawmh bmrSrpm;csifbl;qdk&ifawmif
aumfzDwpfcGuf aomufay;yg/
aeYv,f 12 em&D tvkyf pvkyfyg
'Dt&G,fu OD;aESmufpGrf;&nfjrifh
rm;Ny;D t&m&m xd;k xGi;f odjrifv,
G w
f m
aMumifh 'DtcsdefrS tvkyfpvkyfvnf;
xda&mufygw,f/
nae 3;30 aeYv,fpm pm;yg
Oa&mywdkufu q,fausmfouf
awGu 'Dvdk aeYv,fpm pm;csdefrSm tm
[m& pHpk v
kH ifvif jynh0f atmif pm;wm
aMumifh usef;rma&;eJY nDGwfNyD; pGrf;
&nfxufjrufolawGjzpfygw,f/
nae 5 em&D avhusihfcef;vkyfyg
q,fausmo
f ufawGtwGuf avh
usifhcef;vkyfzdkY taumif;qHk;tcsdefu
awmh nae oHk;em&Duae ajcmufem&D
txdjzpfygw,f/ nae ig;em&Daemuf

ydik ;f a&muf&ifawmh tqkw&f UJ vkyif ef;

aqmifwmu wjcm;tcsdefawGxuf
18 &mcdkifEIef; tm;aumif;aewwfyg
w,f/
n 8 em&D tvkyaf wGukd tNy;D owfyg
tvkyfawG tm;vHk; NyD;oGm;&if
awmh wDADMunhfwm? iPad oHk;wm
pwmawG jyKvkyfEdkifygw,f/
n 9;30 npm pm;yg
aeYv,fpm pm;ovdkyJ tm[m&
jynhf0atmif pm;ay;yg/
n 10 em&D ausmif;pm vkyfyg
avhvmcsufawGt& nbufrSm
pmvkyw
f q
hJ ,fausmo
f ufawGu Pf
&nfxufjrufNyD; tawG;opftjrif
opfawG &Sdw,fvdkY od&ygw,f/
n 11 em&D t,fuakd [myg0ifwm
awG raomufygeJY
0dkif 'grSr[kwf t&ufxJrSm yg0if
wJh t,fvu
f adk [maMumifh awmfkH tdyf
raysmfwmrsKd; jzpfwwfygw,f/
n 12 em&D [ef;zkef;toHk;jyKwm
&yfvdkufyg
[ef;zke;f ? iPad pwJh rsuEf mS jyifu
xGufwJh tjyma&miftvif;u Edk;Mum;
aeatmif vHIYaqmfEdkifwmaMumifh kwf
w&uf tdyfaysmfzdkY cufcJwwfygw,f/
'gaMumifh rtdyfcif wpfem&Dvmufu
wnf;u toHk;tjyKwm taumif;
qHk;yg/
reuf 1 em&D tdyfaysmfatmif
tdyfyg
'DtcsdefrSmawmh tdyfaysmfatmif
tdyfoifhaeygNyD/ pOf;pm;aewJh tawG;
awG cP&yfNyD; trSwfeJY avSLoGif;?
SLxkwfvkyfMunhfyg/ cPtMumrSm
tdyfaysmfoGm;ygvdrfhr,f/
tdjzL(aq;0g;wuodkvf)
(Ref;DM)

q,fausmfoufrsm;ESifh tm[m&-2
q,fausmfouft&G,f 0ufNcHaygufjcif;
q,fausmfouf uav;tawmf
rsm;rsm;u 0ufNcx
H u
G w
f hJ jyemudk cH
pm;&ygw,f/ trsm;tm;jzifah wmh q,f
ausmo
f uf 0ufNcx
H u
G w
f mu tpm;t
pmaMumifh jzpfwmr[kwyf gbl;/ vlawG
xifwmu tpm;taomufrSm;vdkY? t
iefpm;vdkY? tqDawG trsm;BuD;pm;vdkY
0ufNcx
H u
G w
f ,fvYkd xif&ygw,f/ jzpf
&wJh t"du taMumif;t&if;uawmh
ol&JU obm0t&jzpfvmwJh tom;t
a& trsKd;tpm;eJY a[mfrkef;ajymif;vJ
wmawGaMumifh jzpfygw,f/ aemufNyD;
zkex
f w
l ahJ e&mawG oGm;wJh uav;awG
rSmvnf; 0ufNcx
H u
G yf gw,f/ tpm;t
pmaMumifh r[kwfbl;vdkY ajymayr,fh
tief"mwftpm;rsm;wmawmh 'Dt&G,f
rSm avQmhoifhygw,f/ tiefeYJ tqDt
pm;rsm;&ifawmh rvdt
k yfbJ t0vGew
f m
awG jzpfomG ;Ekid yf gw,f/ 0ufNcaH Mumifh
tpm;taomufawG a&SmifzdkY ajymwm
r[kwfayr,fh a&Smif&ifawmh wjcm;
a&m*gawGvnf; rjzpfatmif umuG,f
NyD;om; jzpfapwmaMumifh ydkaumif;
w,fvdkY ajymwmyg/ aemufNyD; 'Dt
&G,rf mS ADwmrif at? ADwmrif bD 12?
dKG ifAzkd vAif;wdv
Yk nf; vdt
k yfwmaMumifh
tpm;taomufqdkvdkY&Sd&Sif 'Dv"dk mwf
awG ayg<u,f0wJt
h pmawG pm;ay;zdYk vdk
tyfygw,f/

q,fausmfouf rdef;uav;rsm;ESifU
aoG;tm;enf;a&m*g
q,fausmfouf rdef;uav;awG
rSmqdk aoG;tm;enf; a&m*gawG jzpf
wwfygw,f/ txl;ojzifh &moDpvm
wJh tcsdefawGrSm jzpfwmrsm;ygw,f/
aoG;tm;enf;w,fqw
kd m wpfenf;u
oH"mwftm;enf;w,fvv
Ykd nf; ajymvdkY
&ygw,f/ udk,fpm;wJhtpmxJrSmyJ oH
"mwf avsmeh nf;aewmvm;/ 'grSr[kwf
&moDvmvdkYyJ oH"mwfawG qHk;HI;oGm;

oH"mwfavsmUenf;jcif; rjzpfap&ef

wmvm;/ 'grSr[kwf cEmudk,ftwGif;

uyJ oH"mwfpyk ,
f rl I avsmhenf;aewm
vm; qdw
k hJ jyemawGukd od&ygr,f/
txl;ojzifh rdef;uav;awGrSm a[rdk
*vdb
k ifu yHrk eS f 12-13 avmufawmh
&S&d ygr,f/ 'gaMumifh 'Dvykd rmP&Szd Ykd t
&rf;ta&;BuD;ygw,f/

oH"mwfayg<u,f0wJh tpmawG
t"du pm;ay;zdkY vdktyfygw,f/ teD
a&miftom;? tpdrf;a&mif t&Guf? t
f rl t
I m;
aphrmoD;? Cereal eJY oH"mwfpyk ,
ay;wJh tpm;tpmawG? Oyrm- ADwm
rif pDygwJh tpm;taomufawG-oHy
&moD;? vdarmfoD;? pyspfoD; pwmawG
udk pm;zdkY vdkygw,f/ tJ'DtcsdefrSm rdef;
u av;awGu bmudka&SmifoifhvJqdk
awmh oH"mwfpkyf,lrIudk [efYwm;ay;
wJh tpm;tpmawG pm;wm? xrif;pm;
NyD;NyDcsif; a&aEG;Murf;aomufwmrsKd;?
vufzufokyfeJY xrif;pm;wmrsKd;? tck
qdk acwfawGuvnf; ajymif;vmNyDqdk
awmh xrif; pm;NyD;NyDcsif; aumfzDcsuf
csif;aomufvu
kd w
f mrsKd;wmawGu w
u,fwrf; vH;k 0rvkyo
f ifyh gbl;/ aemuf
NyD; y#dZD0aq;awG aomufaew,f
qdk&ifvnf; tpmpm;NyD; tenf;qHk;
em&D0ufavmufawmh jcm;xm;oifhyg
w,f/ tm;jznfhaq; aomufr,fqdk
vnf; aomufaygYaemf/

oH"mwfcsKdY wJUjcif;ESifU
aemufqufwJG jyemrsm;

q,fausmfouf rdef;uav;rsm;
&moDpuf0ef;apmjcif;

a'gufwma':0if;0if;jrifU
tm[m&qkdif&m
txl;ukq&m0efBuD;

oH"mwfcsKdUwJhwJh aemufqufwGJ
awGuawmh t"du ESv;kH a&m*gjzpfEikd f
ygw,f/ aemufNyD; Iron Deficiency
Anemia (oH"mwfcsKUd wJh aoG;tm;enf;
jcif;a&m*g)vnf; jzpfEdkifygw,f/ESvHk;
ckefEIef;rrSefwm? ESvHk;tm;enf;wm?
ESv;kH Bu;D vmwm awGjzpfNy;D jyif;xef&if
Heart Failure &wJhtxd jzpfEdkifyg
w,f/ tJvkd oH"mwfcsKUd wJNh y;D aoG;tm;
enf;wJh rde;f uav;awG tdraf xmifus
vdYk uav;arG;wJt
h cgrSmvnf; vraph
bJ arG;wm? aygifcsdef rjynhb
f J arG;wm
rsKd;jzpfEdkifygw,f/ aemufNyD; a&m*gydk;
awGvnf; cPcP0ifNyD; a&m*gawG
jzpfaewwfygw,f/

jzpf&wJh jzpfpOfuakd wmh q&mrwdYk

rod&ao;ygbl;/ 'gayrJh wpfckajym
Edik w
f mu vlawG tm;vH;k u oufwrf;
wdkvmygw,f/ oufwrf;wdkvmwm
aMumifh obm0 w&m;t& uav;awG
vnf; &moDvmcsdef apmw,fvdkYyJ
ajym&rSmaygYaemf/ &moDpuf0ef;jzpf
wmapmvdkY trsKd;orD;a&m*gawG jzpf
yGm;wmeJYawmh qufET,fwmrsKd; r&Sdyg
bl;/ jzpfymG ;&wJh a&m*g 20 &mcdik Ef eI ;f u
rsKd;d;k vdu
k w
f meJq
Y ikd Nf y;D usefwhJ 80 &m
cdkifEIef;uawmh ywf0ef;usiftajct
aeeJY b0aexdkifrIyHkpHaMumifhyJ jzpfyg
w,f/
qufvufazmfjyygrnf..

&ifom;uifqma&m*gwGef;vSefEdkifrnfh tpm ig;rsKd;

[if;Eke,f

"mwfaygif;u uifqmqJvfawG &if

om;rSwpfqifh wjcm;tpdwt
f ydik ;f awG
rysHUESHYatmif wm;qD;ay;Edkifygw,f/
"mwfcGJcef;u avhvmcsufawGt&
vnf; eEGif;u uifqmwdkufzsufay;
EdkifwJh *kPfowdawG&SdaMumif; od&yg
w,f/

avhvmcsufawGt& [if;Eke,f
pm;avh&SdwJh trsKd;orD;awGu wjcm;
olawGxuf &ifom;uifqmjzpfymG ;Edik f
ajc 40 &mckdifEIef; avsmhenf;apw,f
vdkY od&ygw,f/ [if;Eke,fvdkyJ pdrf;pdk
wJh[if;oD;[if;&GufawGrSm yg0ifwJh
u,fdkwDEdGKufawG[m cEmudk,frSm &Sd
aewJh z&D;&,f'Du,fawGudk zsufqD;
ypfEdkifwmaMumifh uifqma&m*g rjzpf
atmif umuG,Nf y;D om; jzpfapygw,f/

yef;rkefvmpdrf;
qmzd&k mzde;f vdaYk c:wJh uifqma&m
*gudk jzpfymG ;EIe;f avQmhcsay;r,fh tpGr;f
xuf "mwfwpfrsK;d yg0ifwmaMumifh yef;
rkefvmpdrf;udk rjzpfrae pm;ay;ygvdkY
uRrf;usifolawGu wdkufwGef;xm;yg
w,f/

rdI
rdIrsm;rsm; pm;ay;wmu aoG;qHk;

ovJoD;

cgeD; trsK;d orD;awG cHpm;&avh&w

dS hJ &if
om;uifqm jzpfyGm;wmudk umuG,f
ay;Ed k i f y gw,f / rd I x J r S m yg0if w J h
L-ergothioneine qdw
k hJ tifwaD tmuf
qD;'ifh"mwfaMumifh uifqmqJvfawG
udk wdkufxkwfay;wmjzpfw,fvdkY od&
ygw,f/

eEGif;
umulrifvdkY ac:wJh tpGrf;xuf

t&om&Sdovdk usef;rma&;eJY nD
nGww
f hJ ovJo;D rSm uifqmqJvaf wG
udk wdkufcdkufEdkifwJh "mwfaygif;awG yg
0ifwJhtwGuf tDpxdk*sifaMumifh jzpf
wJh uifqmtrsKd;tpm;rS umuG,Nf yD;
om; jzpfapygw,f/ aemufNyD; ovJ
oD;taphrmS &ifom;uifqm jzpfymG ;ap
wJt
h ifZikd ;f awGukd wm;qD;ay;r,fh t,f
vm;*spf tufppf"mwf yg0ifwmaMumifh
xrif;pm;Ny;D wJt
h cg jzpfjzpf? tqmajy
pm jzpfjzpf pm;Edkifygw,f/
oHvGif(aq;0g;)
(Ref; ZeeNews)

CELEBRITY HEALTH

14-10-2015

pdefvif; (Aroma)
vuf&SdrSm e,fdI;awGa&m? &efukefdI;awGyg qufwkdufqkdjzpfaewJhtwGuf usef;rma&;ukd
ykNd y;D *kpu
dk jf zpfaeygw,f/ uRefawmft
h wGuu
f awmh tdyaf &;r0&if aexkid &f wm raumif;bl;/
Fit rjzpfovkd cHpm;&w,f/ oDcsif;qkd&r,fh&ufawG? toHoGif;p&m&SdwJh&ufawGrSm tdyfa&;
0atmif t"duxm;NyD; tdyfw,f/ tpm;taomufukd tqDrsm;wJhtpm;tpmawG? qDaMumfrkefY
awGudk a&Smifw,f/ uReaf wmfu,
dk w
f idk u
f vnf; tmoD;a&mifwwfwt
hJ wGuf a&cJBuKd ufayr,fh
wwfEkdifoavmuf a&Smifygw,f/ tqkwftm;aumif;atmif reufrkd;vif;wJhtcg em&D0uf
avmuf toufSLavhusifhcef; yHkrSefvkyfw,f/ usef;rma&;twGuf taxmuftuljyK
atmif Gym upm;zkYd pDpOfaeygw,f/ usef;rma&;tm;enf;csuftaeeJu
Y awmh vGecf w
hJ hJ
ESpv
f avmufu td;k us;D aygif;wufwahJ &m*gqk;d qk;d &Gm;&Gm;jzpfcw
hJ ,f/tckawmh ouf
omoGm;Ny/D q&m0efeT Mf um;csut
f wkid ;f t&m0wKwpfcck u
k dk tcsed Mf umMumacgif;iHYk
tmHkpkdufNyD; odyfrvkyfawmhbl;/ acgif;avhusifhcef;awG jyKvkyfw,f/ t&rf;
yifyef;wJh&ufawGrSm tm;aq;aomufjzpfygw,f/

vSrsKd;omEG,f
tckqkd orD;av;u wpfvausmfoGm;ygNyD/ orD;av;uvnf; t&rf;xGm;
vmw,f/ tckqkd ukd;aygifausmfoGm;NyD/ orD;av;a&m? tpfra&m usef;rma&;
aumif;ygw,f/ vuf&rdS mS awmh wjcm;tpm;tpmawGudk rauR;ao;ygbl;/ rdcifEYdk
wpfrsKd;wnf; wku
d jf zpfaeygw,f/ uk,
d w
f idk u
f vnf; rdcifwpfa,mufjzpfvmawmh
t&ifwek ;f uqk&d if tpyfryg&if rpm;wwfb;l qkad yr,fh tckawmh tpyfawG avQmhpm;
w,f/ orD;av;u Eke,fao;wJhtwGuf tpm;tpmawGukd t&ifuxuf ykd*kpkduf
NyD; qifjcifjzpfaeygw,f/ aumfzDvnf; raomufbl;/ uav;twGuf 0rf;ysufapr,fh
0rf;El;pmawGvnf; rpm;bl;/ tm;aq;taeeJY tpfr uk,
d 0f efaqmifcsdew
f ek ;f u aomuf
aewJh tm;aq;awGyJ qufaomufjzpfaeygw,f/ orD;av;ukd cGJarG;xm;wJhtwGuf
csKyfkd;tjrefusufatmif txkdiftxawG odyfrvkyfbl;/ Akdufpnf;vnf; tNrJ pnf;xm;
w,f/ tpfrukd,fwkdifuvnf; e*kduwnf;u tat;'PfawGukd rcHEkdifbl;/ t&rf;
at;wJt
h cgrSm ESmap;wmawG? &ifusyw
f mawGjzpfwt
hJ wGuf tat;rrdatmif *kpu
dk f
jzpfw,f/ tpm;tpmawGukdawmh tm[m&rQwatmif pm;oHk;jzpfaewmaygh/

14-10-2015

GENERAL HEALTH

taxGaxGa&m*gtxl;ukorm;awmf\ aq;avmutawGUtBuHK

uifqma&m*g&SdaMumif; od&SdvQif
uifqma&m*gtjzpfrsm;vmjcif;
vlawG&UJ pm;aomufaexkid rf I yHpk H
awG ajymif;vJvmwmaMumifh jzpf&wm
yg/ tpm;taomuf pm;oHk;&rSm t&if
u jrefrmrkefYawGudk 'DaeYvkyf? 'DaeYyJ
ylylaEG;aEG; pm;oHk;cJhMuygw,f/ tck
aemufyikd ;f rSm rkeyYf o
J a&pmawG jyKvkyf
&mrSm wm&SnfcHatmif jyKvkyfvmMu
w,f/ wm&Sncf aH tmif jyKvkyw
f mawG
u uifqmjzpfwmawG ygw,f/ [dk
wk e f ; u 0uf t l a csmif ; jyKvk y f & mrS m
xnfw
h hJ ,rf;pdr;f avmufyJ uifqmjzpf
apwJh "mwfawG awGUcJhMuygw,f/ t
ckqkd&if Mum&SnfcH acgufqGJxkyf? tcsKd
&nfawG pwJh pm;p&mawGu uifqm
jzpfapwJt
h jyif wpfzufrmS qD;csKdaoG;
csKda&m*g jzpfyGm;rIudkvnf; rsm;apyg
w,f/ qD;csKdaoG;csKda&m*geJY uifqm
a&m*g qufpyfrI &Sdaeygw,f/ qD;csKd
aoG;csKda&m*g&SdolawGrSm uifqma&m
*g jzpfyGm;Ekdifajc rsm;ygw,f/ tqif
oifhtpmawG? tmvl;aMumf? Muuf
aMumfawG pm;oHk;wm rsm;vmvdkY t0
vGefwmawG jzpfvmygw,f/ aMumfwJh
qDawGu roefYwm? xyfumxyfum
jyefaMumfqaD wGjzpfwmaMumifh t0vGef
wm? qD;csKdaoG;csKdjzpfwmawGuae
uifqma&m*gjzpfyGm;rIudk rsm;vmapyg
w,f/ tom;pm;wmawG rsm;vmwm
aMumifh tpmtdru
f ifqm? tlrBu;D uif
qm jzpfyGm;EIef;awGudk jrifhwufapyg
w,f/ udk,fvufvIyf&Sm; tm;upm;
rvkyfwmaMumifh t0vGefwmawG jzpf
apygw,f/ t"duu tpm;taomuf
awG? ud,
k v
f uf vIy&f mS ;rI r&Sw
d m? t0
vGefwmawGaMumifh uifqmjzpfyGm;rI
awG rsm;vm&wmyg/ tqkwu
f ifqmeJY
ywfoufNyD;ajym&&if pufHk tvkyfHk
awG rsm;vmwm? NrKd Ujy vlaerI rsm;vm
wm? um;awGrsm;vmvdYk um;tdwaf Zm
u xGuv
f mwJt
h aiGUawG avxkxrJ mS
rsm;aewm pwmawGaMumifh avxk
npfnrf;rI jzpfay:vkdY tqkwfuifqm
jzpfyGm;rIudk rsm;apygw,f/

jzpfyGm;rIrsm;aom uifqmrsm;
tpm;taomufeJY ywfoufNyD;
tpmtdrfuifqm? tlrBuD;uifqm?
t0vGefwmeJY ywfoufNyD; trsKd;orD;
awGrmS &ifom;uifqm? tonf;a&mif
tom;0g bDydk;? pDydk; ul;pufrIawGrsm;
vmwmaMumifh tonf;uifqm? ta&SU
awmiftm&SEkdifiHawGxJrSm jrefrmEkdifiH
u uGrf;pm;wm trsm;qHk;jzpfvdkY cH
wGif;uifqmawG tjzpfrsm;ygw,f/
trsKd;orD;awGrSm tjzpfrsm;qHk; uif
qmu &ifom;uifqmyg/ om;tdrf
acgif;uifqmu 'kwd,tjzpfrsm;qHk;
yg/ Ny;D awmhrS tlrBu;D uifqmu aemuf
uvdu
k yf gw,f/ trsK;d om;awGrmS awmh

a'gufwmrdk;atmifausmfEkdif
taxGaxGa&m*gtxl;ukorm;awmf
twGif;a&;rSL;
a&Ta&mifESif;qDuifqmazmifa';&Sif;
tqkwu
f ifqmu tjzpfrsm;qH;k jzpfNy;D
tl r BuD ; uif q m? tonf ; uif q m
pwmawG tjzpfrsm;ygw,f/ jzpfyGm;rI
rsm;wmawGudk avhvmwJhtcg tpm;
taomuf? taetxdik af wGeYJ qufpyf
aewmudk awGU&ygw,f/ tonf;uif
qmuawmh bDydk;? pDykd;eJY roefYwJh t
&ufawG aomufo;kH wmaMumifyh g/ bDy;kd ?
pDydk;&SdNyD; roefYwJht&ufyg aomufoHk;
ae&ifawmh 5-10 ESpftwGif;rSm t
onf;uifqmjzpfymG ;Ekid af jc rsm;ygw,f/

uifqma&m*g&SdaMumif; od&SdvQif
uifqmjzpfNyq
D w
dk m odNyq
D w
dk meJY
ukozkYd vkyaf qmif&ygr,f/ aemufwpf
ckuawmh pdwfydkif;qkdif&mudk uko&rSm
yg/ vlem&JU pdwfydkif;qkdif&mtwGuf
vlemudk,fwkdiftjyif vlem&JU rdom;pk
twGuyf g vkyaf y;zkYd vkyd gw,f/ ukorI
tydik ;f udak wmh q&m0efawGew
YJ idk yf ifjy
ozkYd vdyk gw,f/ uifqma&m*gudk uko
&mrSm cGJpdwfukovdkY &rvm;qkdwm t
&ifqHk; ppfaq;&ygw,f/ uifqma&m
*gtqifhudk cGJjcm;NyD; cGJpdwfz,f&Sm;
vdkY&&if cGJpdwfz,f&Sm;&ygr,f/ wpfck
vHk; z,f&Sm;NyD;&ifawmh tom;p,lNyD;
ppfaq;&ygr,f/ uifqma&m*gtqifh
ay:rlwnfNy;D aq;oGi;f uko&rSmvm;?
"mwfa&mifjcnfay;Ny;D uko&rSmvm;qkd
wmawGudk q&m0efu qHk;jzwfay;yg
vdrfhr,f/ wcsKdUvlemawGrSm uifqm
aq;oGif;wma&m? "mwfa&mifjcnfuk
owma&m ESpfrsKd;pvHk;ay;&wmrsKd;
awG &Sdygw,f/ uifqmtrsKd;tpm;eJY
tqifah y: rlwnfNy;D uko&wmawGukd
wwfuRr;f em;vnfwhJ uifqmtxl;uk
orm;awmfBuD;awGeJY wkdifyifNyD; uko
rIcH,l&r,fh enf;vrf;awGudk od&Sd
atmif ar;jref;xm;zkYd vdyk gw,f/ ud,
k hf
a&m*g&JUtqifhu tapmydkif;ukovkdY
&wJh tqifhvm;? aemufuswJhtqifh
oufomatmifyJ uko&r,fh taet
xm;vm;qkw
d mudk aocsmatmif vlem
udk,fwkdif r[kwf&ifawmif vlem&JU rd
om;pk0ifawGu q&m0efeJY aocsmpGm
ar;jref;aqG;aEG;xm;zkdY vdkygw,f/

tonf;usef;rmap&ef xdef;odrf;Ekdifaom
enf;vrf;aumif;rsm;
cEmukd,frSm tonf;u 'kwd,
tBuD;qHk; t*Fgtpdwftydkif;wpfckjzpf
Ny;D tav;csed t
f m;jzifh oH;k aygifavmuf
&Sdygw,f/ tonf;vkyfief;u cEm
ukd,fwGif; tqdyftawmufawGudk
z,f&Sm;ay;ygw,f/ tonf;raumif;
cJh&if oifhcEmudk,fwGif;rSm tqdyft
awmufawGeJY jynfhESufaeygvdrfhr,f/
'gaMumifh oifhtonf;usef;rma&;udk
*kwpdkuf xdef;odrf;apmifha&SmufzkdY vdk
tyfygw,f/

tqDudk tuefYtowfjzifhom pm;oHk;yg

aoG;xJrmS tqDrsm;wm? udv
k uf
pxa&mawG rsm;aewmu tonf;
tqDz;kH wmudk jzpfapwJt
h aMumif; wpf
csufyg/ tqDpm;oHk;rIudk avQmhcsNyD;
aoG;wGi;f tqDrsm;wmudk xde;f nEd ikd yf g
w,f/ usef;rma&;eJY nDw
G w
f hJ rjynhf
0qDawGukd a&G;cs,pf m;oH;k zkYd vdyk gw,f/

t&ufavQmhaomufyg
t&ufavQmhaomufygqkdvdkY r
aomufwwfwv
h J al wGud k aomufzY d k wku
d f
wGef;wm r[kwfygbl;/ oifu t&uf
aomufwwfolwpfa,mufjzpfNyD; t
&ufjzwfzYdk rjzpfEikd af o;bl;qk&d if avQmh
aomufzkdY tBuHay;wmyg/ t&ufu
tonf;udk qdk;qdk;&Gm;&Gm; xdcdkufrIjzpf
apygw,f/

aoG;ppfaq;rIudk yHkrSefjyKvkyfyg
tonf;use;f rma&;twGuf aoG;
wGif;ppfaq;rIu ta&;ygwJh tcsuf
wpfcsufyg/ tonf;tqDzHk;wmudk
jzpfapEdkifwJh aoG;wGif;tqD"mwf? udk
vufpxa&meJY oMum;"mwfawGudk
rsuv
f ;kH eJY Munfh ekH YJ rodEikd yf gbl;/ aoG;
ppfaq;rI jyKvkyfrSom wdwdusus od
Edik yf gw,f/ aoG;wGi;f oMum;"mwfrsm;
aewmu qD;csKdaoG;csKda&m*geJY quf
pyfaewmaMumifh tpm;taomufudk
xde;f csKyf pm;aomufwm? ud,
k t
f av;
csed af vQmch swm? aq;0g;aomufo;kH wm
awG jyKvkyNf y;D aoG;wGi;f tqD"mwfukd
xdef;ndoifhygw,f/

aq;vdyfjzwfyg
aq;vdyfaomufoHk;wmu cEm
udk,ftwGuf aumif;usKd;jzpfxGef;ap
wmqdkvdkY bmwpfckrS r&Sdygbl;/ aq;
vdyfaMumifh jzpfapEdkifwJh qdk;usKd;awG
rsm;pGm&SdNyD; tonf;ukdvnf; uifqm
jzpfapEdik yf gw,f/ aq;vdyaf omufo;kH
olwpfa,mufu tonf;udx
k cd u
kd af p
wJh qd;k usK;d &Sad q;0g;awGukd aomufo;kH
ygu wjcm;olawGxuf qd;k usK;d udk ydrk kd
cHpm;&wwfygw,f/ Oyrm-yg&mpDw
armaq;u tonf;udkxdcdkufapwJh
ab;xGufqdk;usKd;&Sdygw,f/ aq;vdyf
aomufo;kH olwpfa,mufu yg&mpDw
armaq;udk aomufo;kH ygu wjcm;ol
awGxuf tonf;udk xdcdkufrI ydkapyg
w,f/ oifhtonf;usef;rmapzkdY 'DaeY
upvkdY aq;vdyfjzwfvdkufyg/

umuG,faq;xdk;yg
tonf;udk xdcdkufysufpD;EdkifwJh

Zmjcnf0if;(aq;0g;wuodkvf)
tonf;a&miftom;0g atydk;eJY bDydk;
udk umuG,fEdkifwJh umuG,faq;awG
xdk;xm;yg/ oifu tonf;a&mift
om;0g atyd;k umuG,af q; xd;k rxm;
ygu ql&pDS m;wm 'grSr[kwf c&k? urmeJY
yif v ,f p mawG u d k rcsuf r jyKwf b J
tpdrf;pm;wmudk a&Smifyg/ c&k? urmeJY
yifv,fow0gawGu tonf;a&mif
tom;0gatydk;&SdwJh yifv,fxJrSm
&SifoefcJhwmawG jzpfEdkifwmaMumifhyg/
tonf;a&miftom;0gbDydk;umuG,f
aq;xd;k rxm;olawGtaeeJY pdwfcs&wJh
vdiq
f ufqrH eI nf;vrf;awGukd toH;k jyK
yg/ jzpfEkdif&ifawmh tonf;a&mift
om;0gbDy;kd umuG,af q;udk xd;k ESx
H m;
oifhygw,f/

q&m0efESifh wkdifyifyg
aq;0g;wpfrsKd;xufyw
kd hJ aq;0g;
awG aomufoHk;&wJhtcg q&m0ef
'grSr[kwf aq;0g;uRrf;usifoleJY wkdif
yifNyD;rS aomufoHk;oifhygw,f/ wcsKdU
aq;0g;awGu tonf;udk tvkyyf akd p
wmaMumifh tonf;udk xdcdkufapwJh
aq;0g;awGuo
kd m aygif;pyfaomufo;kH
r,fqkd&if tonf;xdcdkufysufpD;Edkif
ygw,f/ wcsKdUaq;NrD;wkdawGu t
onf;udk tqdyftawmufjzpfapEdkif
wmaMumifh wpfqifhpum;wpfqifheJY
aumif;w,fvkdY ajymwdkif; &rf;oHk;wm
rsKd;udk a&Smif&Sm;oifhygw,f/

uk,
d u
hf ,
kd u
f ,
dk f umuG,af pmifah &Smufyg
tonf;a&miftom;0g bDy;kd ? pDy;kd
awG rul;pufEidk af tmif use;f rma&;t
od? A[kow
k awGeYJ ud,
k u
hf ,
kd u
f ,
kd f um
uG,af pmifah &Smuf&ygr,f/ vdiq
f ufqH
rIuwpfqifh ul;pufEkdifovdk aoG;u
wpfqifhvnf; ul;pufEdkifwmaMumifh
vdifqufqH&mrSm tumtuG,foHk;
wm? wjcm;olawG&UJ aoG;eJY xdpyfrrI &Sd
atmif aexdkifwmawGeJY udk,fhukd,f
udk,f umuG,fapmifha&Smuf&ygr,f/
oGm;yGwfwH? rkwfqdwf&dwf"m; pwm
awGuaewpfqifh tonf;a&mift
om;0g bDydk;? pDydk;awG ul;pufEkdifwm
aMumifh twloHk;pGJwmrsKd;ukd a&Smif&Sm;
oifhygw,f/

tonf;udk vspfvsLrIygESifh
nmbufeHdk;atmufem;avmuf
rSm a0'emwpfcck ck pH m;&ygu owdrrl
rdbJ vspfvsLIxm;wmrsKd; rvkyfoifh
yg/ tonf;rSm jyemwpfcck &k w
dS mrsK;d
jzpfEkdifwmaMumifhyg/ nmbufeHdk;

atmufem;rSm atmifhwm? wif;usyf

usyfcpH m;&wmawG jzpfay:cHpm;&ygu
tonf;a&m*gukq&m0efeJY jyowdkif
yifyg/

cEmuk,
d u
f kd tayguaf zmufvQif owd&dS
ygap
em;aygufazmufwm? cEmuk,
d rf mS
aq;rifaMumifx;kd wmawG vkyw
f t
hJ cg
tonf ; a&mif t om;0gbD y d k ; ? pD y d k ;
awGtjyif wjcm;ul;pufa&m*gydk;awG
ul;pufEkdifwmaMumifh owd&Sdapcsifyg
w,f/ cEmudk,fudk bmtaMumif;
aMumifhjzpfap taygufazmufwm? cGJ
pdwfwmawG jyKvkyfwJhtcg ul;pufydk;
awG ul;pufrrI S umuG,zf t
Ydk wGuf wpf
cgoHk;tyfeJY ydk;oefYpifxm;wJh "m;awG
toHk;jyKapcsifygw,f/ 'ghtjyif ydk;rTm;
uif;pifwJh ywf0ef;usifrSmom vkyf
aqmifoifhygw,f/

tonf;vkyfaqmifrIudk tm;ay;aom
tpm;tpmrsm;udk pm;yg
tonf;u cEmukd,frSm tqdyf
tawmufawGukd z,f&mS ;&Si;f vif;ay;
wJh ae&mwpfcyk g/ vwfqwfwhJ opfoD;
eJY [if;oD;[if;&GufawG pm;oHk;wmu
tonf;&JU tqdyftawmufacszsuf
wJh vkyaf qmifru
I kd tm;ay;ygw,f/ qm
vzmyg0ifwhJ MuufoeG ef ?D MuufoeG fjzL?
yef;a*:zDpdrf;? udkufvef? yJyifayguf?
a*:zDxyk f pwmawGu tonf;&JU vkyf
ief;aqmifwmudk ydkrdktm;aumif;ap
ygw,f/ toD;t&Guaf wGukd pm;oH;k wJh
tcg ydk;owfaq; uif;pifatmif a&
udk aocsmpGm oefpY ifaq;aMumzdaYk wmh
vkdygw,f/

yHkrSefukd,ftav;csdefjzpfatmif xdef;
xm;yg
MopaMw;vsEdkifiHom;awG&JU 60
&mcdkifEIef;avmufu t0vGefaeMuyg
w,f/ t0vGefaeolawG&JU wpf0uf
avmufu tonf;rSm tqDzHk;aeMu
Ny;D 'g[m tonf;ajcmufwm? tonf;
vkyif ef; ysufp;D wmeJY tonf;uifqm
a&m*gawG jzpfyGm;rIudk OD;wnfapyg
w,f/ oif[m cg;ywfvnfrSm tqDydk
awG &Sad ewmaMumifh tifqv
l if,Ofyg;
rIudk jzpfapNyD; tonf;rSm tqDzHk;ap
ygw,f/ cg;ywfvnfrmS &Sw
d hJ tqDyakd wG
udk avQmch sEikd w
f m[m tonf;use;f rm
a&;udk xde;f odr;f apmifah &Smuf&ma&muf
ygw,f/

14-10-2015

AD',
D Zdk mwfum;awGtjyif ky&f iS Zf mwfum;awG
vnf; kduful;aewJh okyfaqmif qkjrwfEkd;OD;[m
tEkynmtvkyaf wGudk BuKd ;pm;aqmif&u
G af e&if; wpfzuf
wpfvrf;u jyKvkyfaewJh usef;rma&;apmifha&SmufaerIawGukd
ar;jref;wJhtcgQ : vwfwavmaqmif&u
G af ewJh tEkynmtvkyaf wGupNy;D ajym
jyay;yg/
jrwfE;dk tckNrKd if&mZmwGwyf D kyjf yumwGe;f aygif;csKyfudk jyefvnfu
dk f
ul;wJh ky&f iS Zf mwfum;Bu;D rSm olBu;D bpD&UJ orD; jymuvyfped f ae&muae
okyaf qmifaeygw,f/ 'DZmwfum;rSm ukv
d rl if;? ukrd if;OD;? ukcd efpY nfo?l
aea'G;?nDx#G af cgif?ausmaf usm?f atmifrif;cefw
Y v
Ydk nf;ygw,f/ rif;orD;
awGuawmh rpk;d jrwfoZl m? rqkyefxmG ? pk;d jynfo
h Zif? eef;jrwfNzKd ;oif;
eJYaryef;csDwkdYvnf; ygwmayghaemf/
Q : usef;rma&;twGuf *kpkdufjzpfaewmawGaum ajymjyygOD;/
jrwfE;dk tckarNrKd Ua&mufaewJt
h wGuf &efuek rf mS t&rf;
ylNyD; t&rf; at;wJha'oukd a&mufvmovkdjzpfwmaMumifh
&moDOwktajymif;tvJ jzpfaew,f/ 'gaMumifh use;f rma&;eJY
ywfoufNy;D tat;rywfatmif *kpu
dk w
f ,f/ tpm;tpmawG
ukdvnf; tm[m&oifhwifhrQwatmif pm;oHk;jzpfaeygw,f/
Q : rsuv
f ;kH use;f rma&;eJyY wfoufNy;D [kw
d pfavmu avqmypfxm;
w,fqkd/ tckaum oufomNyDvm;/
avqmypfNyD;aemufykdif;rSmawmh rsufvHk;u oufom
oGm;ygNy/D wpfvavmufawmh em;vku
d &f ygw,f/ tck
vnf; q&m0efeT Mf um;xm;wJh rsupf Of; aeYpOf
yHrk eS cf wfw,f/jrwfE;dk uk,
d w
f idk u
f vnf;
rsufuyfreS w
f yfwm MumNyq
D dk

LIFESTYLE

awmh rsufvHk;ajcmufwJhtwGuf
rsufpOf;ukdawmh pGJNyD;cwfae&wkef;yg/
Q : usef;rma&;twGuf b,fvkdtpm;taomuf
awGukd a&SmifNyD; bmawGukd a&G;pm;jzpfaeovJ/
jrwfEkd;ukd,fwkdifu t&rf;pyfwJh tpm;tpmawGukd rpm;
Ekid b
f ;l / toD;t&Gu?f tom;ig;eJAY w
D mrifygwJh tpm;tpmawGudk
ykpd m;w,f/0ufom; a&Smifw,f/&,f'rD w
d f tpm;tpmawG
eJY vrf;ab;pmawGuadk wmh vH;k 0 rpm;bl;/ txl;ojzifh
tckvkd &moDrSm ykdNyD;*kpkdufa&Smifjzpfygw,f/
Q : tom;ta& xdef;odrf;rIeJYywfoufNyD; axGaxG
xl;xl; *kpkdufjzpfwmrsKd;&Sdvm;/
jrwfE;dk u IwifNy;D wmeJY rdwu
f yfudk Rem ov ereJY
aocsmzsuw
f ,f/rdwu
f yfzsuNf y;D rSrsuEf mS ukd F a c ia l
F oa m eJa
Y ocsmtcsed ,
f Nl y;D opfw,f/tJ'v
D dk rsuEf mS
wpfcv
k ;kH oefpY ifNy;D rSE&Ydk nf 'grSr[kwN
f ig h t C rea m
vdr;f xm;vku
d w
f ,f/ wpfcgwavrsuEf mS aygif;wif
wmvnf; jyKvkyfjzpfygw,f/
Q : pdwfzdpD;rIawG BuHKvm&if b,fvkdajz&Sif;vJ/
aumvm[vawG BuHKwmyJjzpfjzpf? tvkyfawG
rsm;Ny;D zdp;D rIawGrsm;vm&ifyjJ zpfjzpf 'gawGudk taumif;qH;k
ajz&Sif;EkdifzkdY jrwfEkd; bk&m;pm&Gwfw,f/ arwmykdYw,f/ ukd,f
BudKufwJhoDcsif;av;awGukd em;axmifjzpfw,f/ vuf&Sd
tcsdef jrwfEkd;b0rSm ta&;BuD;qHk;uawmh rdbygyJ/
rif;tkdufpGef;ef
Ph ot o & Mak e- up : Arom a Z ul u St ud io
Dress : Bren d a F as h ion Sh op
No. 192, U C h it Mau n g R oad .

GENERAL HEALTH

oabFmoD;azsmf&nf
tusKd;aus;Zl;

14-10-2015

taxGaxGa&m*gtxl;ukq&m0ef\ aq;avmutawGUtBuHK

tla&mifief;zsm;a&m*g\ Widal Test taMumif;

odaumif;p&m
College wpfck&JU

avhvmawGU&Sdcsuf
t& wku
d zf KGd ufa&m*gukd aoG;wpfBudrf
ppfNy;D a&m*g&Sw
d ,f 'grSr[kwf Widal
Test Positive vdkY ajymr,f qkd&if vl
em&JU aoG;&nfMunf (Serum) xJrSm
y#dypnf;yrmPu

wkdufzdGKufa&m*g &Sd? r&Sd

aoG;ukd ppfaq;Edkifonfh enf;vrf;rsm;

1/ tom;ta& Munfvifapjcif;
oabF m oD ; azsmf & nf aeY w d k i f ;
aomufay;wmu tom;ta& t
wGuf tusKd;xl;apygw,f/ oabFm
oD;rSm yg0ifwJh tefZdkif;ygydef;u qJvf
taoawGudk uGmusapNyD; ta&jym;
udk MunfvifoefYpifapygw,f/

2/ uifqm umuG,fay;jcif;
touftE&m,f xdcdkufEkdifwJh
uifqma&m*gawG jzpfwJh tlrBuD;uif
qmvdk a&m*gawGudk umuG,fay;Edkif
w,fvdkY avhvmcsufawGt& od&yg
w,f / oabF m oD ; rS m trQif " mwf
ajrmufjrm;pGm yg0ifwmaMumifh uifqm
jzpfapwJh tqdyt
f awmufawGukd z,f
&Sm;&Sif;vif;NyD; tlrBuD;&JUqJvfawGudk
usef;rmapygw,f/

3/ tpmajcpepfaumif;rGeaf pjcif;
oabF m oD ; azsmf & nf r sm;rsm;
aomufay;ygu 0rf;csKyfwmudk ouf
omapwJhtjyif tlvrf;aMumif;wpf
avQmufoufaomifhoufom jzpfap
wmaMumifh tpmajcpepfukd aumif;rGef
apygw,f/

4/ aoG;wdk;usapjcif;
aoG;zdtm;rsm;vmvdYk kww
f &uf
avjzwfwhJ a0'emawG umuG,Ef ikd zf Ykd
taumif;qHk; obm0enf;vrf;wpfck
uawmh oabFmoD;azsm&f nfukd wpfaeY
wpfcGufaomufoHk;ay;wmyJ jzpfyg
w,f/ oabFmoD;rSmyg0ifwhJ tm[m&
"mwfawGu aoG;aMumeH&w
H pfavQmuf
oufa&mufwJh zdtm;awGudk avsmh
enf;apwmaMumifh aoG;zdtm;udk xde;f
nad y;Edik u
f m usef;rma&;eJY nDnw
G w
f hJ
azsmf&nfwpfrsKd; jzpfygw,f/
oHvGif(aq;0g;)
(Ref; Zee News)

jrefrmvkd tla&mifief;zsm;a&m*g
ac: wdkufzdGKuf(Typhoid)a&m*g &Sd?
r&Sd ppfaq;wJt
h cg Widal Test tjyif
wjcm;enf;vrf;awGuawmh-

O titres of 1/160
more Positive eJY

1) Blood Culture - wdkufzdGKufykd;ukd

vlem aoG;rS arG;jcif;
2) Urine Culture - wkdufzdGKufykd;ukd
vlemqD;rS arG;jcif;
3) Stool Culture - wkdufzdGKufykd;ukd
0rf;rS arG;jcif;
4) Bone Marrow Culture - wkduf
zdGKufykd;ukd kd;wGif;jcifqDrS arG;jcif;wkdY
jzpfygw,f/
'Denf;vrf;awGu vlwpfa,muf
rSm wkdufzdGKufa&m*g &Sd? r&Sdukd ao
aocsmcsm ajymqkdEkdifygw,f/ 'gayrJh
q&mrwdkYvdk zGHUNzdK;qJEkdifiHawGrSmawmh
a&m*gykd;arG;wmukd tvG,fwul rjyK
vkyEf idk w
f maMumifh wku
d zf dGKufa&m*g &Sm
azGwJhtcg Widal Test udkom t"du
xm;toH;k jyKNy;D a&m*g &S?d r&Sd qH;k jzwf&
wm jzpfygw,f/

Widal Test qkdonfrSm

Widal Test qkdwmu vlem&JU
aoG;&nfMunf (Serum)xJrSm wdkuf
zGdKufa&m*gykd;&JU ]O}antibody (y#d
ypnf;)ESifh 'H' antibody (y#dypnf;)

ESpfrsKd;ukd &SmazG&wmjzpfygw,f/ &Sm

azGenf;uawmh vlem&JU aoG;&nfMunf
(Serum)ukd 0 'or 9 &mckid Ef eI ;f pHuu
dk f
qm;aysm&f nf (0.9 % normal saline)
udk tqifhqifh tcsKd;usa&mpyfNyD;
(Serial Dilution) jyKvkyf&wm jzpf
ygw,f/
Oyrm- 1 ; 20 uae 1;40
1;40 uae 1;80
1;80 uae 1;160
1;160 uae 1;320 xd
a&mufaqmif vkyfay;&wmrsKd;jzpfyg
w,f/
tJ v d k & vmwJ h aoG ; &nf M unf
xJ u k d O antigen eJ Y H antigen
aygif;pyfNyD; vlemwGif Antibodies

ygarmu a'gufwmwifarGefY
taxGaxGa&m*g txl;uk
q&m0efBuD; a&;om;onf/
(y#dypnf;) &Sd? r&Sd &Smygw,f/
Widal Test Positive

vdYk ajymzkYd
wu,f a wmh ES p f y wf j cm;NyD ; aoG ;
ESpfcgppfzdkYvkdygonf/ 'kwd, aoG;ppf
csuu
f yxraoG;ppfcsux
f uf av;q
ykdrsm;vm&ygr,f/
Oyrm yxr aoG;ppfcsufu O
titres 'grSr[kwf H titres &JU 1/160
dilution u Positive xGur
f ,fq&kd if
'kw,
d aoG;ppfcsuu
f 1/640 dilution
Positive jzpfae&ygr,f/
Widal Test

ESpfBudrf jyKvkyfNyD;
y#dypnf;yrmP av;q ykdrsm;vmrS
rSeu
f efwhJ Widal Test Positive qdw
k hJ
tajzukd &rSm jzpfygw,f/ wkdufzdGKuf
a&m*g r[kwfbJ wjcm;a&m*gawGrSm
Widal Test Positive xGua
f e&if 'kwd
,tBudrf prf;oyfwJh Widal Test
tajz av;qjzpf? rjzpf MunhfzdkY t
a&;BuD;ygw,f/ jzpfae&ifawmh 'g[m
wkdufzdGKufa&m*g cHpm;ae&wm jzpfNyD;
wjcm;a&m*grjzpfEkdifawmhygbl;/ 'Dt
csufu wjcm;a&m*gawGeJY wkdufzdGKuf
a&m*g cJGjcm;wJhae&mrSm ta&;ygyg
w,f/
'gayrJh q&mrwdrYk mS u Widal ppf
aq;cu aps;BuD;wJhtwGuf wu,f
wrf; aoG;udk ESpcf gppfzYkd rjzpfEidk yf gbl;/
'gqdk&if aoG;wpfcg ppfaq;HkeJY wkduf
zdKG uf a&m*g&Sw
d ,fvaYkd jymvdYk &? r& ar;
p&mawmh &Sdygw,f/
Kamataka &Sd (Department of
Paediatrics, J.J.M ) Medical

'grSr[kwf

H titres of 1/160 'grSr[kwf

more Positive jzpf&ygr,f/

"mwfcGJcef;tajzawGukd q&m0ef
aumufcsufcswJhtcg Widal Test
tajzukd 1/160 dilution Positive
jzpfrS Widal Test Positive vdkY owf
rSwf&r,fhtpm; 1/40, 1/80 dilution
Positive jzpfHkeJY Positive &v'fvdkY
rSm;Ny;D owfrw
S v
f u
kd w
f mrsKd; awGUae&
ygw,f/

tjcm; odxm;oifhonfrsm;
Widal Test eJ Y ywf o uf v d k Y
wjcm; odxm;oifhwmawGuawmh-

1) Widal Test u zsm;NyD; yxr wpf

ywf&JU aemufykdif;tcsdefawGrSm Positive jywwfygw,f/
2) iSufzsm;a&m*g &Sdae&if Positive
&v'fxu
G Ef idk yf gw,f/ 'Dtcsufudk Edik f
*s;D &D;,m;Ekid if H aq;wuov
dk w
f pfcu
k
avhvmxm;wmjzpfNyD; iSufzsm;a&m*g
tjyif aoG;vGefwkyfauG;a&m*g&Sdwm?
wku
d zf KGd ufa&m*g umuG,af q;xk;d xm;
wmrsKd;rSmvnf; Widal Test u Positive jzpfwwfygw,f/ 'gukd Amnestic response vdkYac:ygw,f/

Widal Test

tajz rSefrSefuefuef xGufap&ef

1/ toHk;jyKwJh Widal antigen
(y#dvIHYaqmfypnf;) rSef&ygr,f/
2/ Technician (aq;ppfXmerS
ynm&Sif) uRrf;usifrI&Sd&ygr,f/

tawGUtBuHK
q&mr&JU q&m0efoufwrf;wpf
avQmufrSmawmh wkdufzdGKufa&m*g um
uG,af q;xk;d xm;olwpfO;D rS rawGUzl;
ygbl;/ tJ'Dvdk umuG,faq;xkd;xm;
wm? aoG ; vG e f w k y f a uG ; jzpf a ewm?
iSufzsm;a&m*g jzpfzl;wJh vlemawGrSm

Widal Test

u ESpfywftwGif; xyf
ppf&if aoG;twGi;f Antibodies Titre
(y#dypnf;yrmP) wufwmrsKd; r&Sdyg
bl;/ wkdufzdGKufa&m*g jzpfaerSef; ao
csmrS Titre av;qwufygw,f/
'gaMumifh iSuzf sm;a&m*gjzpfwwf
wJha'oawG (Malaria Endemic
Areas)rSm aexki
d w
f hJ vlawG zsm;emae
&ifawmh Widal Test ppfMunfhNyD;
Widal Test Positive jzpfae&ifawmh
iSufzsm;aq; t&ifay;&ygw,f/ t
zsm; rus&if aq;,Ofiu
S zf sm;vdYk ,lq
NyD; iSufzsm;aq;tkyfpk ajymif;ay;yg
w,f/ aq;ajymif;ayr,fh tzsm;rus
&ifawmh wkdufzdGKufa&m*gvdkY ,lqNyD;
oufqdkif&maq;awG ay;ygw,f/
q&m0eftawmfrsm;rsm;u vlem
zsm;ae&if wkdufzdGKufa&m*gvdkY xifNyD;
tzwfrauR;awmhygbl;/ tJ'aD wmh vl
emu tzwfrpm;&wJhtwGuf a&m*g
ukd jyefvnf ckcHEkdifpGrf;usoGm;wm
aMumifh tzsm;u tMumBuD; jzpfoGm;
Ekdifygw,f/
q&mrwkYd 'DrmS uawmh a&SUrSm ajym
cJo
h vdk wku
d zf KGd ufy;dk ukd aoG;rS arG;jcif;
(Blood Culture)? 0rf;rS arG;jcif;
(Stool Culture)? kd;wGif;jcifqDrS arG;
jcif; (Bone Culture) pwmawG r
vkyfEkdifygbl;/ aoG;uae wku
d zf KGd ufy;dk
arG;Ny;D taumifaygufwmukd vufcsKd;
a&EkdifHkavmufawmh awGUzl;ygw,f/
qD;? 0rf;ESifh dk;wGif;jcifqDrS ykd;arG;NyD;
aygufwmukd wpfcgrS rjrifz;l ygbl;/ 'g
aMumifh Widal Test eJY ppfaq;wmMu
wm rsm;ygw,f/ Widal Test &JU ppf
aq;cu "mwfcGJcef;ay: rlwnfNyD;
4500 rS 5800 usyt
f xd ukeu
f sEidk yf g
w,f/ "mwfcGJcef;awGu ppfaq;&wJh
Reagents awG Dilution awG t
rsm;Bu;D vky&f wmaMumifh aps;Bu;D w,f
vdYk ajymMuygw,f/ 'gaMumifh aps;rrsm;
&if vlwdkif; Widal Test ukd ppfEdkifrSm
jzpfygw,f/ wpfcgppfHkeJY tajzrSefvdkY
r,lqEkid b
f J 'kw,
d tBudrf ppfoifw
h hJ
twGuf tcaMu;aiGenf;&ifawmh ydk
tqifajyygw,f/

GENERAL HEALTH

14-10-2015
rJqG,fcsifwmESihfyJ pifumylvdkjzpfatmif
vkyaf y;rnfajymolu ajymonf/ wu,fwrf;us
awmh tDoD,kd;yD;,m;ausmfwufoGm;wm trsm;
tod/
pifumylvdkjzpfcsif&if vkyfEkdifonfhenf;u
ESpef nf;&So
d nf/ wpfenf;u [wfcsavmif;[kqdk
um zefw;D zd/Yk 'gu uk,
d w
f idk w
f efc;kd &Sijf zpfzv
Ykd akd e
awmh pdwful;,Oftqihfom&Sdrnf/ aemufwpf
enf;u pifumyl bmawGvkyfcJhovJavhvmzkdY/
orD;i,fbUJG ESi;f obifwufzYkd t&ifwpfywf
u uReaf wmfpifumyl a&mufco
hJ nf/ pifumylEidk if H
wnfaxmifonfh ESpfig;q,fjynhfyGJvrf;obif
awGESihfawmif wdkufqkdifaeao;onf/ olwdkYu
ESpif g;q,f? uReaf wmfwu
Ykd 67 ESp?f 17 ESpv
f ;kH vH;k
taMum&cJhMuonf/ odkYaomf ,cktcsdefwGif
b,fvq
kd w
dk mawG xyfrajymcsiaf wmh/ pdwrf csr;f
omkHom&Sdrnf/ uGmwmav;awG owdxm;rdo
avmuf ajymjycsifonf/
yxrtcsuf owdxm;rdwmuawmh vlumG
wmyg/ vlqkdwmu t&nftcsif;uGmwmr[kwf/
ta&twGuf uGmwmjzpfonf/ vlckepfoef;
avmuf&Sdaom EkdifiHukd pDrHtkyfcsKyf&wmESihf oef;
50 &Sdaom EkdifiHudk pDrHtkyfcsKyf&wm b,f[mu
vG,frvJ todomBuD;/ onfMum;xJrSm udk,hfqD
rSm om;aMumjzwfwmawmif tpd;k &cGijfh yKrS jzwf&
aom pepfBuD;&Sdaeojzihf vGefcJhonfhESpfaygif;
wpf&mu tkdif,m0ef EkdifiHESihf vlOD;a&wlcJhaom
EkdifiH? ,cktcg ig;qrsm;aeavNyD/ pifumylu
ajymif;jyef/ pifumylEkdifiHom;rSm vifr,m;wpfpHk
wGJrSm uav;arG;EIef; 1 'or 1 om&Sdojzihf vl
OD;a&avsmu
h srnfh tE&m,fEiS fh &ifqidk af e&onf/
onfawmh vkyfom;OD;a&usqif;onf/ onf

pifumylvdk jzpfcsif&if
twGuf vDurG ,
f u
k vGecf o
hJ nfh tESpif g;q,fu
wnf;u tajrmfjrifBu;D Bu;D ESifh Ekid if jH cm;om;ynm
&SifawGudk ae&may;zdwfac:cJhonf/ aemufqHk;
awmh pepfraumif;onfh EkdifiHawGu awmforQ
vltm;vHk;olwdkYqDa&muf/ udk,fhqDrSmawmh EkdifiH

jcm;om;ynm&Sif rajymESifh Ekid if jH cm;aoG;aESmvQif

awmif r,H k M unf o vk d quf q H w wf M uwm
trsm;tod/
aemufwpfcku EkdifiHtus,ft0ef;/ olu
&efukefavmuf&Sdaom NrdKUuav;udk upm;uGif;

vlckepfoef;avmuf&Sdaom EkdifiHukd pDrHtkyfcsKyf&wmESihf

oef; 50 &Sdaom EkdifiHudk pDrHtkyfcsKyf&wm b,f[mu vG,frvJ
todomBuD;/ onfMum;xJrSm udk,hfqDrSm om;aMumjzwfwmawmif
tpdk;&cGihfjyKrS jzwf&aom pepfBuD;&Sdaeojzih.f ..

rsm;pGm yef;NcHrsm;pGm? ajrae&mvGwfrsm;pGm urm

vSnhfc&D;oGm;vnfywfae&mrsm;pGmjzihf oGm;csif
pzG,w
f nfaqmufxm;onf/ ud,
k u
f ae&mawG
tus,Bf u;D &So
d nfh Ekid if rH mS vlvnf; vrf;avQmuf
p&mae&mr&Sd/ um;vnf; armif;p&m ae&mr&Sd/
aemufwpfcku ynma&;udk tm;ay;onf/
wuokdvfynma&;udk vlwkdif;&Ekdifatmif BuHq
onf/ wpfcsdefu tif*sifeD,mynmESihf vkyfief;
pDrcH efcY aJG &;ynmwdu
Yk kd txl;tm;ay;cJ
h tJonf
ynm&SifawGESihf EkdifiHwnfaqmufcJh&mrS ,ck
tcg pifumylEkdifiHom;wdkY\ ESvHk;om;rsm;at;
pufpufjzpfvmonfukd owdxm;rdvmawmh tEk
ynmqkdif&m wuodkvfawGudk tpdk;&u 0if
txkduftavsmufuscH EkdifiHwumwuokdvf
awGESihf csdwfqufNyD; oifMumay;vmMuonf/
tusKd;tjrwfuawmh uRefawmfh orD;yifvQif
London, G old Smilth University rS BA
(Hon) Fine Arts bGJUudk pifumylrSm wufcGihf&cJh
onf/
t"dutusqHk;uGmwmuawmh wm0ef,lrI
(Responsibility ) ESihf wm0efcr
H (I Ac c ountabliy )
ygyJ/ aq;kHBuD;BuD; ajcmufkHom&Sdaom EkdifiHrSm
ig;k H u tpd k ; &yd k i f j zpf a omf v nf ; pD r H c ef Y c G J r I
wm0ef,rl u
I dk wpfaq;kcH si;f omru aq;kx
H u
J
wpf X mecsif ; ud k cG J a y;xm;onf / tpd k ; &u
ae&mwum 0ifryg/ ulnDEkdifwmyJ ulnDonf/
tjcm;aom vkyif ef; awGrmS vnf; xdek nf;ESiEf iS /f
pifumylvdkjzpfcsifvQif yg;pyfBuD;ESihf BuHK;0g;
aernfhtpm; bmawGuGmovJ avhvmjyKjyifMu
apcsio
f nf/ tm;vH;k vnf; a&mufz;l MuwmyJav/
qErGefjzihf
a'gufwm&J

10

GENERAL HEALTH

aq;wuodkvf 'kwd,ESpfqdkvdkY
cifrifrIoufwrf; ESpfcsDMumNyD rxif
vdu
k yf geJOY ;D / olwt
Ykd zGUJ u aq;ausmif;
ukd 'kw,
d ESpu
f pwuf&wm/ jzpfyu
kH
'Dvkdyg/ tajymif;tvJrsm;vSwJh EdkifiH
awmfynma&;pepft& tprf;oyfcH
cJh&wm/ q,fwef;atmif&if a'o
aumvdyf ESpfESpfwufapwJh prf;oyf
csuf ratmifjrifvdkY kyfodrf;awmhr,fh
aemufqHk;tcsdefrSm ukd;kd;um;&m;eJY
aq;ausmif;a&mufwJhtzGJUaygh/ oif
cef;pmawGudk jrefrmvdk vHk;0rajymbJ
t*Fvdyfvkdcsnf;omajymqdk ykdYcswmrdkY
wpfckrSem;rvnfvdkY xdkifidkwJhausmif;
olawGtrsm;Bu;D Sw
d t
hJ xJrmS cifcifu
awmh xl;xl;jcm;jcm; aq;ausmif;u
EkwfxGufNyD; jrefrmpmar*sm ajymif;,l
r,fwuJuJvkyfaewmaMumifh renf;
wm;,lcJhMu&w,f/
cifrifrIoufwrf; Spfvausmf
oGm;wJh 'DaeYusrS vlrodao;wJh vQdKU
0SufcsufawG toD;oD;xkwfazmf ajym
jyjzpfMuw,f/ 'DawmhrS ..
trlaxG;u tysdKBu;D b0eJY tk*d sDrr
vkyfcsifwJhtaMumif;? ckxufxd &nf;
pm;pmwpfapmifrS rzwfzl;ao;wJh t
aMumif; twdtusodMu&w,f/
yy0wDuawmh a'oaumvdyf
wke;f u xm;cJw
h &hJ nf;pm;udk rawGU&wm
MumvdkY arhpjyKNyDwJh/
]]armifopfviG b
f &k ifav;udjk rif
awmh r,f'0wD twdwaf rhomG ;Ny}D }
vdkY ZmwfoHeJYajymvdkufwJh ol&yHkpHu
&,f&ayr,fh cifcifu vdu
k rf &,fb;l /
tcspfq;kH oli,fcsif;qdak yr,fh rsufEmS
rsm;wwfwJh tusifhudk cGifhrvTwfEdkif
vdkYyg/
ol&uawmh ausmif;NyD;&if vuf
xyf z d k Y aph p yf x m;ol S d N yD ; om;wJ h /
a,muravmif;awGu csrf;omawmh
olYausmif;p&dwfutp axmufyHhMu
w,fqdkyJ/ ol&udk tm;usvdkufwmvdkY
oli,fcsif;awGu Mobmay;Muay
r,fh tcspfrygbJ vufxyfwmukd o
abmrwlwJh cifcifu ESmacgif;IHUjy
w,f/ olaX;orD;&wmrsm; tm;us
p&mvm;vdkYvnf; uefYvefYpum;qdk

14-10-2015

l;w,f . . .
ao;w,f/
cif c if u sawmh &nf ; pm;wpf
a,mufxm;zdkYta&; pOf;pm;aewmu
av;ESpMf umw,f/ ckxufxd q,fwef;
ratmifwhJ vlyI v
f al yGrYkd rcspfoifb
h ;l
xifvdkY jiif;zdkUBudK;pm;&mu t,ltq
ajymif;NyD; acgif;ndwfvdkufwm/
]]&nf;pm;xm;w,fqdkwm vuf
xyfzdkY uwday;wmrS r[kwfyJ? olYudk
awGU&if &ifckefwm cspfvdkYaygh? cspfwm
udk cspw
f ,fvYkd 0efcrH S d;k om;&ma&muf
rSmav? igu trlaxG;vdkyJ tysdKBuD;
vkyfrSm? olYudkcspfayr,fh rBudKufbl;?
wu,fajymwm olYukd igrBudKufbl;}}
]]'gqdek ifu b,fou
Yl kd BuKd ufwm
vJ}}
]]avmavmq,fawmh twGwf
udk BudKufw,f}}
tJ'Dvdk pdwfxJay:&m aygufu&
ajymNyD; &,f&wmudku vli,fb0&JU
t&omyg/ twGwfuawmh ..
]]arT;eJY &nf;pm;jzpfwJhtqifhxd
c&D;raygufcJhwm odyfuHaumif;oGm;
w,f? cifcifajymrS aocsmpOf;pm;rd
w,f? igvnf; arT;udk rBudKufbl;? cspf
Hkav;yJ cspfcJhwm}}
OD;ydefwHwm;ay:u Z&yfuav;
xJrSm at;at;aq;aq; xdkifrdMu
awmh xHk;pHtwdkif; cifcifu armif
azi,feJY 'dkif;cifcifwdkYudk tvGrf;
o,f&if; oDaygrif;udk rkef;jyw,f/ 'D
upNyD; tcspftaMumif; ajymjzpfoGm;
Muwmyg/
]]q&m eEodef;ZHa&;wJh aqmif;
yg;wpfck zwfzl;cJhw,f? vl&JUOD;aESmuf
rSm tdkufqdk'dkZif; (Isodoxine) qdkwJh
"mwfawG xGufae&if tJ'DvlrSm cspf
pdwfawGjzpfaer,f? udk,feJYtwlae
oltay:rSm cspfpdwfawG[m ESpfESpf
ausmaf usmo
f ;kH ESpaf vmufxd Sad er,f?
tdkufqdk'dkZif;"mwfawG rxGufawmh

wJhtcsdefrSm twlaeoltay: cspfwJh

pdwf[m ys,foGm;wmyJwJh? 'gaMumifh
"mwkaA'Iaxmifhu ajym&if tdrf
axmifjyKNyD; udk,fhtdrfaxmifzuft
ay: cspfwJhpdwf[m ESpfESpfausmfoHk;ESpf
avmufyJ cHr,fhoabmSdw,f? tJ
aemufxyftopfwpfa,muftay:
rSmawmh cspfpdwfjzpfapwJh"mwfawG
jyefxu
G Ef ikd o
f wJ?h vlawGrmS wd&pmefeYJ
rwlwJh ,Ofaus;rIawG qifjcifwHkw
&m;awGomSrd ae&if tdraf xmifwpfck
&JU oufwrf;[m oHk;ESpfom cHrSmyJ?
rif;uvGJ&if zGJeJYqefuGJwkdY? &moufyef

"mwkaA'Iaxmifhu ajym&if
tdrfaxmifjyKNyD;
udk,fhtdrfaxmifzuftay:
cspfwJhpdwf[m
ESpfESpfausmfoHk;ESpf avmuf
yJcHr,fhoabmSdw,f?
tJ... aemufxyf
topfwpfa,muftay:
rSmawmh
cspfpdwfjzpfapwJh"mwfawG
jyefxGufEdkifowJh . . .
d;k ajrusw?Ykd rif;rS&d if toufrSicf sif
bl;wdYk pum;ukef ajymolawGukd igawmh
&,fcsifw,f}}
]]arwmt&if;cHSd&ifawmh &m
oufyefcspfEdkifrSmyg}}
]]twGwaf jymwm jzpfEikd yf gw,f?
olYaumif;usdK; vdkvm;wJh arwmpdwf

vrif;ar

rsKd ;jzpfwt
hJ cg bm"mwfxu
G v
f rJ odb;l
aemf? pdwfcHpm;csufaumif;apwJh tif
a':zif"mwfrsm;vm;? at;csrf;Nidrf
oufwJh arwmaMumifh xGufwJh"mwf
[m &moDOwkaumif;apNyD; opfyif
awGpdrf;vef;wJhtjyif ppfyGJawGvnf;
&yfaprSmyJ? arwmpdwfxm;ol OD;a&
rsm;&ifawmh 'D"mwfawG tiftm;Bu;D Ny;D
urmBuD;udk u,fEdkifvdrfhr,f}}
]]rSew
f ,f? a'goaMumifh xGuw
f hJ
"mwfuawmh &moDOwkukd azmufjyef
apNy;D opfyifawG aoqH;k vdrrhf ,f? tJ
'D t cg vl a wG v nf ; usef ; rma&;r
aumif;Edkifbl;? ppfyGJaMumifhvnf; t
oufwdkMuOD;rSm}}
]]a'go&JUtajccHu avmbyJ
av? vlawGavmbBuD; BuD;vmwm
eJYtrQ tyl"mwfawG txGufrsm;NyD;
urmBuD;ysuf&wmqdkwJh oabmrsdK;
bk&m;a[mcJw
h m rSm;w,fvYkd odyyH nm
SifawGvnf; rjiif;Edkifygbl;}}
]][l; ... 'Dpml;ESpfa,muf ajym
wmeJUyJ raeYuMunfhxm;wJh dkrD,dkeYJ
*sL;vd,ufZmwfvrf;udk cHpm;aewJh
t&omav;ysufawmhr,f? vm igwdkY
oHk;a,muf avSoGm;pD;MupdkY/ eifwdkY p
um;rjywfao;&if ae&pfcJhMu}}
]]awGUvm; tcspfudk toHk;rus
ovdak jymawmh yy0wDu em;cg;w,f?
rreJY cGJ&&ifaorSmvdkY armifav;ajym
wmem;0ifcsdKygw,fqdkrS rif;wdkYu t
vkdufudkrodMubl;}}
]]bmawGajymaeMuwmvJ? 'DrSm
tysKd B uD ; vk y f r ,f h o l em;S u f w ,f
aemf}}
aemufq;kH awmh yy0wDaemufukd
tm;vH;k xvku
d o
f mG ;Muw,f/ a&wuf
csdefrdkY r,fZ,fyifBuD;awG cg;v,fxd
a&jrKyfaewJh jrifuiG ;f tvSuMkd unf&h if;
wHwm;ay: jznf;jznf;csif; avQmuf&
wm odyfaysmfp&maumif;wmyJ/

]]drk ,
D ekd YJ *sL;vd,ufZmwfum;&JU
vTr;f rd;k rIvm;awmh rodb;l ? raeYnu pHk
wGw
J pfwJG aq;Hu
k dk ta&;ay:tajct
aersdK;eJY a&mufvmowJh? tdrfu o
abmrwlvdkY tqdyfaomufMuwmwJh?
igwdt
Yk aqmifu tpfrBu;D awG ajymae
wmMum;w,f}}
]][kww
f ,f? tvkyo
f ifqif;ae
wJh ightpfukd0rf;uGJ ajymwmawmh tJ'D
nwm0efusot
l m;vH;k olwEYkd pS af ,muf
eJYukd nvHk;ayguf tvkyfIyfawmhwm
yJw?hJ owdvpfwufcsufNy;D toufLS
r&atmif jzpfaeMuvdkY atmufqD*siff
ay;? tpmtdrt
f jrefaq;? ajzaq;xd;k
ta&;ay:vkyfp&mawG tukefvkyfNyD;
vnf; owdr&MuvdkY toufSLvkyf
ief;ppfwm? aoG;aygifcsdefwm tD;pD*sD
qGw
J mawG wpfnvH;k xdik v
f yk af e&wm
wJh}}
]]bmtqdyaf wGrsm; aomufwm
vJrodbl;aemf}}
]]ydk;owfaq;wJh rmvmoD,Gef
qdkvm;}}
]]tajctaeraumif;bl;ajym
w,f? aoukefNyDvm; rodygbl;}}
]]awmfawmfru
kd w
f myJ? ud,
k u
hf kd,f
ukd,f owfwmrdkY ta&;,lcH&rSm r
[kwfbl;vkdY xifMuyHk&w,f? obm0
w&m;Bu;D u ta&;,lNy;D ty,fbykH rYkd mS
olwdkYem;rvnfMubl;}}
]][kw
k w
f ,faemf twGw?f vlawG
aocgeD;rSm tmHjk yKwJh pdwu
f av;[m
b0ul;zdt
Yk wGuf b,fvt
kd a&;ygwJt
h
aMumif; igvnf; enf;enf;yg;yg; zwf
zl;xm;w,f? ed,mrtwdkif;oGm;aewhJ
pdwt
f pOfwef;&JU aemufq;kH jzpfwhJ aZm
ckepfcsuf .. }}
]]vmMua[h? 'DrmS avSa&mufae
NyD}}
trl a xG ; &J U toH p l ; pl ; aMumif h
olwdkUtm;vHk;&JUpdwfawG avSay:udk
tjref E I e f ; eJ Y a &muf o G m ;Muayr,f h
tif;a&udk jzwfwdkufvmwJh avtm;
oefoefudk wdk;avQmuf&wJh cEmawG
uawmh pdwaf emufrmS tjywftowf
a0;usefcJhw,f/

vufacsmif;vIyf&Sm;rIpGrf;&nfjrifhwifEkdifrnfh avhusifhcef;rsm;
,cifwpfywfrS tquf

tqifh (7)

wnfrh wftaetxm;okYd oGm;yg/ vufEpS zf uf&v

dS ufcv,fEiS hf
vufo<l u,fwu
Ydk cdk sdK;csyg/ wpfNyKd ifeufwnf; vufnKd ;ukd um;xkwf
yg/
wnfrh wftaetxm;okYd jyefomG ;yg/ vufEpS zf uf&dS vufcv,f
ESihf vufo<l u,fwu
Ydk dk csdK;csyg/ wpfNyKd ifeufwnf; vufoef;ukd um;
xkwfyg/

vufacsmif;rsm;acgufauG;jcif;ESifhum;xkwfjcif;wkdYaygif;pyfavhusifhjcif;
tqifh (8)

wnfhrwftaetxm;okdY jyefoGm;yg/ vufESpfzuf&Sd vufndK;ESifh

vufoef;wkdYukd auG;csdK;csyg/ wpfNydKifwnf;? vufcv,fukd vufol
<u,fukd um;xkwfyg/
wnfrh wftaetxm;okYd jyefomG ;yg/ vufEpS zf uf&Sd vufcv,fEiS hf
vufol<u,fwkdYukd auG;csKd;csyg/ wpfNydKifwnf; vufndK;ESifh vufoef;
ukd um;xkwfyg/

tqifh (9)

wnfrh wftaetxm;okYd jyefomG ;yg/ vufEpS zf uf&Sd vuf

ndK;ESifh vufol<u,fwkdYukd auG;csdK;csyg/ vufoef;wkdYukd wpf
NydKifwnf; um;xkwfyg/
wnfrh wftaetxm;okYd jyefomG ;yg/ vufEpS zf uf&Sd vuf
cv,fESifh vufoef;wkdYukd auG;csdK;csyg/ vufndK;ukd wpfNydKif
wnf; um;xkwfyg/

GENERAL HEALTH

14-10-2015

11

oifhrsufvHk;udk aeYwdkif; tE&m,fjzpfapaom t&mrsm;

ajcaxmufa&mif&rf;rI
avsmhusaprnfh enf;vrf;rsm;

oifaeYpOfjyKvkyfaeus trIudp
awGxrJ mS oifrh sufv;kH udk xdcu
kd af pwJh
tcsufawG&Sdw,fqdkwmudk oifodyg
&JUvm;/

rmusL&Dygaom tvSukefoHk;jcif;
rmusL&Dyg0ifwJh tvSukefypnf;
awGudk aeYpOf toHk;jyKaewmaMumifh
oifhrsufvHk;udk xdcdkufapEdkifygw,f/
rsufvHk;twGuf tvSukefypnf; 0,f
,lcsdefrSm yg0iftTef;udk aocsmzwf
NyD; oufwrf;ukefqHk;r,fh aeY&ufudk
vnf; aocsmrSwfom;xm;yg/ tdyf&m
r0ifciftcsdew
f ikd ;f rsufv;kH em;u rdwf
uyfawGudk zsufyg/

tcsdefMumMum uGefysLwmoHk;jcif;
ajcaxmuf a &mif & rf ; rI a wG u d k
oufomapr,fhenf;vrf;awGudk a&;
om;vdkufygw,f/

a,m*usifhyg
tcsd e f M umMumxd k i f w meJ Y rwf
wwf&yfaewmawGaMumifh ajcaxmuf
rSm a&mif&rf;rIawG jzpfay:apEdkifyg
w,f/ aoG;vnfywfrIaumif;apwJh
enf;vrf;awGudk vkyfaqmifay;wm
aMumifh ajcaxmufa&mif&rf;rIawGudk
avsmhusapEdkifygw,f/ a,m*avh
usif h c ef ; awG u d k avh u sif h a y;wm
aMumifh aoG;vnfywfrIaumif;rGefNyD;
ajcaxmufa&mif&rf;rIawGudk ouf
omapEdkifygw,f/

rkefnif;qDjzifh ESdyfe,fyg
ajcaxmufawGukd ESyd ef ,fay;wm
aMumifh cEmudk,fwpfckvHk; aoG;vnf
ywfrIaumif;rGefapNyD;? armyef;EGrf;
e,fraI wGukd ajyaysmufapEdik yf gw,f/
rkefnif;qDudk tenf;i,ftylay;NyD;
aEG;aEG;av;vdrf;ay;wmaMumifh ajc
axmufa&mif&rf;rIawGeYJ <uufom;em

usifrIawGudk oufomapEdkifygw,f/
rken
f if;qDrmS qDveD ,
D rfeYJ r*eq
D ,
D rf
awG<u,f0wmaMumifh a&mif&rf;rIawG
udk avsmhusapEdkifygw,f/ rkefnif;qD
vdyk J Muufqq
l u
D v
kd nf; toH;k jyKEdik yf g
w,f/

r*eDqD,rf rSD0Jyg
oif pm;r,ft
h pm;tpmawGxrJ mS
r*eDqD,rf"mwfcsKdUwJhwmaMumifh dk;
qpfawGudk tm;enf;apNyD; emusifrI
awGcpH m;&Edik yf gw,f/ tm[m&nDrQpmG
pm;aomufay;yg/ tpm;tvGeftuRH
a&SmifwmrsKd; rvkyfygeJY/

uGeyf sLwmudk tcsed Mf umMumrem;

bJMunfhwmaMumifh rsufvHk;tjriftm
Hkudk xdcdkufapEdkifwJhtjyif rsufvHk;
ajcmufaoGU,m;,HwmrsKd;awGjzpfap
Edkifygw,f/ uGeyf sLwmpc&ifr[
f m oifh
rsufvHk;atmuf 20 'D*&DavmufrSm&Sd
aeoifNh y;D ? uGeyf sLwmMunfv
h Ykd em&D0uf?
45 rdepfMumwdik ;f ig;rdepfavmufem;yg/

0g;apEdik w
f ,fvYkd avhvmrIawGu qdyk g
w,f/ zkef;pc&ifrfao;ao;av;awG
udMk unfw
h maMumifh oifrh supf u
d kd ydq
k ;kd
apEdkifw,fvdkYvnf; owday;xm;yg
w,f/

aea&mifjcnfxdjcif;

zkef;tvif;a&mifudk Mum&SnfMunfhjcif;

aeylxJrSm tumtuG,frygbJ
oGm;wmu oift
h a&jym;udo
k mrubJ
oif h r suf v H k ; ud k v nf ; xd c k d u f a pyg
w,f/ 'gaMumifh tumtuG,ef YJ aeum
rsufrSefaqmifxm;yg/

ntarSmifxrJ mS zke;f tvif;a&mif

udk Mum&SnMf unfw
h maMumifh tjrifreI f

roef&Y iS ;f wJv
h ufeYJ rsuv
f ;kH udk yGwf

vufroefYjcif;

oyf u d k i f w G , f w maMumif h rsuf v H k ;

wGif;a&m*gydk;0ifa&mufrIrSm 20 &mcdkif
EIe;f jzpfapw,fqw
kd mudk e,l;a,muf
rS avhvmolawGu awGU&SdcJhygw,f/
rsufvHk;udk rudkifcif oifhvufu oefY
&Sif;aeygap/

aq;vdyfaomufjcif;
aq;vdyfaomufolawGu aq;
vdyrf aomufoal wGxuf tjriftmHk
qH;k I;H rIyrkd sm;ygw,f/ aq;vdyaf omuf
wmaMumifh rsuf0ef;ajcmufaoGUapNyD;
rsufMunfvTmxdcdkufrIjzpfapEdkifajc
rsm;w,fvYkd [m;Awfwuov
kd rf S avh
vmrIawGu qdkygw,f/
oJoJ

a&ul;avhusifhyg
a&ul;wJhtcg ajcaxmufawG&JU
vIyf&Sm;rIu avusifhcef;jyKvkyfovdk
tusKd;&SdapvkdY a&mif&rf;rIawGudk t
aumif;qH;k avsmhusapEdik yf gw,f/ a&
ul;csed rf mS jyK vky&f wJh vIy&f mS ;rI[m ajc
axmuf a&mif&rf;rIeJY emusifrIawGukd
oufomapygw,f/
oJoJ

tqifh (4)

,if;avhusifhcef;ukd atmufazmfjyyg vufacsmif;ukdtoHk;jyKNyD;

tvkyfvkyfolawGtaeeJY jyKvkyfoifhygw,f/
wnfhrwftaetxm;okdY jyefoGm;yg/ vuf
ESpfzuf&dS vufcv,fESifh vufoef;wkdYukd auG;
csdK;csyg/ vufnKd ;ukd wpfNyKd ifwnf; um;xkwyf g/
wnfhrwftaetxm;okdY jyefoGm;yg/ vuf
ESpzf uf&Sd vufnKSd ;ESihf vufo<l u,fwu
Ydk dk auG;csdK;
csyg/ vufoef;wku
Yd dk wpfNyKd ifwnf; um;xkwyf g/

tqifh (5)
wnfhrwftaetxm;rSpyg/ vufESpf
zuf&dS vufcv,f? vufo<l u,fEiS hf vufoef;
wkdYukd auG;csdK;csyg/ wpfNydKifwnf; vufndK;
um;xkwfyg/
wnfrh wftaetxm;okYd jyefomG ;yg/ vuf
ESpzf uf&dS vufnKd ;? vufcv,fEiS hf vufo<l u,f
wku
Yd dk auG;csKd ;csyg/ wpfNyKd ifwnf; vufoef;ukd
um;xkwfyg/

1/ yef;csDq&mrsm;
2/ rsufvSnfhjyolrsm;
3/ yef;ykxkolrsm;
4/ uGefysLwmtoHk;jyKolrsm;
5/ wl&d,mynmonfrsm;
6/ um;jyifq&mrsm;
7/ vQyfppfvkyfom;rsm;
8/ pufypnf;ukdifwG,folrsm;
9/ a&ykdufwyfqifolrsm;
10/ oGm;q&m0efrsm;
11/ vufrIynmonfrsm;
12/ pE&m;uD;bkwfwD;olrsm;

13/ tyfpkdufukoolrsm;
14/ pdef? &wem? ausmufaoG;olrsm;
15/ aomhjyifolrsm;
16/ kyfao;BudK;qGJolrsm;
17/ vuform;rsm;
18/ jcif;awmif;&ufolrsm;
19/ aqmufvkyfa&;yHkpHa&;qGJolrsm;
20/ pufcsKyfolrsm;
21/ bPfaiGxkwfay;olrsm;
22/ tmumo,mOfrSL;rsm;ESifh
23/ tjcm; vufacsmif;ukdtoHk;jyKNyD;
tvkyfvkyf&olrsm;

a'gufwmpdef0if;
qufvufazmfjyygrnf/

10
12

GENERAL
HEALTH
STYLE SPY

tvSukefypnf;rsm; \

oufwrf;ukefqHk;csdef

tvS u k e f y p n f ; awG u d k azmuf N yD ;

toH k ; jyKNyD ; wJ h t csd e f u ae b,f a vmuf
tcsdefxd oHk;oifhovJqdkwmudk azmfjyay;
vdkufygw,f/

rsufawmifaumhaq; (Mascara)
rsufawmifaumhaq;wpfck&JU ouf
wrf;u oHk;vyJ&Sdygw,f/ wcsKdUtvSukef
awGu ajcmufvvdkYajymMuayr,fh wu,f
awmh oHk;vyJoHk;oifhygw,f/

atmufcHrdwfuyfESifh uGefqJvfvmt&nf
atmufcHrdwfuyft&nfawGeJY uGef
qJvv
f mawGukd ajcmufveJY wpfEpS af vmuf
om toHk;jyKoifhygw,f/

yg;eDESifh tdkif;&SJ'dk;rsm;
c&ifrt
f rsK;d tpm;u ajcmufveJw
Y pfEpS f
toH;k jyK oifyh gw,f/ trIet
Yf rsK;d tpm;yg;eDeYJ
tdkif;&SJ'dk;awGawmh wpfESpfoufwrf;&Sdyg
w,f/

tdkif;vdkifemESifh EIwfcrf;eDrsm;
cJwHyHkpH tdkif;vdkifemeJY EIwfcrf;yHkazmfwJh
cJwHawGudk ESpfESpftxd toHk;jyKEdkifygw,f/
tdik ;f vdik ef mt&nfawGuakd wmh ajcmufvESihf
ajcmufvatmufom toHk;jyKoifhygw,f/

EIwfcrf;eD
EIwfcrf;qdk;aq;wpfawmifhudk wpf
ESpfomtoHk;jyKoifhygw,f/

a&"mwfyg vdk;&Sif;ESifh Skin care rsm;

a&"mwfygvd;k &Si;f eJY ta&jym;xde;f odr;f
ypnf; Skin Care awGudk wpfESpfeJY ESpfESpf

14-10-2015

ta&mifa&G;cs,frIrSefuefwmu
oifhcEmudk,fudk ydefoG,foGm;atmif
vSnfhpm;ay;Edkifygw,f/

ta&mifwGJzufwwfygap
cEmudk,ftcsKd;tpm; ay:vGifaewmu
oifu
h kd oG,v
f soGm;apygw,f/ ta&mifwpfrsKd;
wnf; 0wfqifcsdefrSm cEmudk,fu awmifh
awmifhBuD;jzpfraeapzdkYeJY oJem&Dvdk cEmudk,f
av;jzpfoGm;atmif cg;ae&mudk tm;jznfhay;&
ygr,f/ cg;ae&mrSm cg;ywfvSvSav;wpfck
avmuf ywfwmrsKd;? a&Ta&mifcg;pnf;BudK; wpf
BudK;avmuf csnfaESmifvdkufwmrsKd;awG jyKvkyf
ay;r,fqdk&ifawmh ydkNyD; qGJaqmifrI&SdapEdkifyg
w,f/

ta&mif&ifhawGudk vif;wJhta&mifESifh wGJyg

ta&mif&if&h ifh t0wftpm;awGukd vif;wJh
ta&mifawGeJYwGJzuf0wfqifwmu oifhcEm
udk,fudk vSnfhpm;EdkifwJhenf;vrf;awGyJjzpfyg
w,f/ tjzLeJY trnf;[m qefYusifbufjzpfay
r,fh t&rf;udkvdkufzufwJh wGJzufrIjzpfygw,f/
bmvdv
Yk q
J akd wmh tjzLeJY trnf;wGzJ uf vdu
k &f if
vludk ydefoG,fapw,f? prwfusapw,f? ,Hk
MunfrIvnf; ydk&Sdapygw,f/

tpif;a&G;cs,frI rSefuefygap
tuseYJ abmif;bD? vHck snfawGukd a'gifvu
kd f tpif;awG
yg0ifwmrsKd; a&G;cs,fay;wmuvnf; oifhcEmudk,fudk ydkNyD;
ydeo
f ,
G f w,fvYkd xif&apygw,f/ uefv
Y eft
Y pif;awGuawmh
oifu
h kd 0apygw,f/ a'gifvu
kd t
f pif;eJY ab;wapmif;tpif;
yHkpH'DZdkif;awGudkom a&G;cs,f0wfqifyg/

ta&mifwlwmudk a&G;0wfyg
abmif;bDt&Snf0wfqifxm;&if tJh'Dabmif;bDta&mifeJY ta&mifcsif;wlwJh zdeyfudkyg a&G;
cs,fay;wmuvnf; oifhudk t&yfydk&SnfNyD; ydefoG,fw,fvdkY xif&apygw,f/

ta&mif&ifh&ifhoHk;yg
ta&mif&ifh&ifhawGjzpfwJh teufa&mifeJY eufjyma&mifabmif;bDawGudk a&G;cs,f0wfqifay;
wmu oifu
h kd ydNk y;D ydeo
f ,
G w
f ,fvYkd xif&apygw,f/ ta&miftEkawGu oifu
h kd yd0k apNy;D ta&mif
&ifhawGuawmh oifhudk uspfvspfapygw,f/

GENERAL HEALTH

14-10-2015
tvSuek yf pn;f awGukd "mwkypn;f awGyg0if
rSm aMumufwmaMumifh obm0enf;vrf;awGudk
toH k ; jyKawmh r ,f q d k & if oif h t wG u f trS e f
wu,f tE&m,fuif;&JUvm;qdw
k mudk odapEdik zf Ykd
e,l;a,mufrS ta&jym;txl;ukq&m0efa'guf
wm *smh&Sf[D;&Smh'fu tBuHjyKxm;ygw,f/

ydkif&SifrsKd;qdk&if &Svum&nf toHk;jyKNyD; rsufESm

aygif;wifwmudk owdxm;vkyfaqmifzdkY vdkyg
w,f/ &Svum&nfu aMu;cRwfEdkifwJhpGrf;tif&Sd
wmaMumifh oifhta&jym;tajctaeudk ydkqdk;ap
Edkifygw,f/

ta&jym;wGif "mwfrwnfrh eS ;f odEikd rf nfh tcsdef

EdkYjzifh aygif;wifjcif;
Edu
Yk kd toH;k jyKNy;D rsufEmS aygif;wifr,fq&kd if
oift
h a&jym;u tqDjyefwhJ trsK;d tpm;rjzpfoifh
ygbl;/ tqDjyefwJhta&jym;ydkif&SifawGtaeeJY EdkY
udk toH;k jyKwmaMumifh 0ufNcyH ek ;f awGeYJ 0ufNcjH zpf
apwJh tqDzak v;awG ydx
k u
G af pEdik w
f ,fvYkd qdyk g
w,f/

toD;trSnfhrsm;udk oHk;jcif;

oabFmoD;vd?k o&ufo;D vdk rSnahf ewJt

h oD;
awGeJY aygif;wifr,fqdk&if tzwfuGmNyD;ajcmuf
aoGUaewJh ta&jym;ydik &f iS af wGtaeeJY owdxm;
zdkYvdkygw,f/ oifhta&jym;u ydkNyD; ,m;,HrIudk
cHpm;&apEdkifwmaMumifhyg/

qD;csKd? aoG;csKdwdkufxkwfEdkifrnfh

obm0tpm;tpmrsm;
qD;csKd? aoG;csKda0'em&Siaf wGeYJ qD;
csKd? aoG;csKda&m*gumuG,fcsifolawG
taeeJY atmufygtpm;tpmawGudk
yg0ifatmif pm;yg/
Muuf[if;cg;oD; Muuf[if;cg;oD;rSm
tifplvifa[mfrkef;uJhokdY "mwfypnf;
wpf r sKd ; yg0if N yD ; wjcm;usef ; rma&;
aumif ; usKd ; awG v nf ; rsm;pG m yg&S d y g
w,f/
qD;jzLoD; ADwmrifpD<u,f0NyD; qD;jzL
oD;wpfv;kH [m vdarmo
f ;D ESpv
f ;kH pm;wm
eJYnDrQapygw,f/
*&dwzf ko;D *&dwzf ko;D u tifqv
l if
udk cHEikd &f nf&w
dS jhJ zpfpOfukd umuG,af y;
EdkifNyD;? a&m*gumuG,fay;EdkifwJh aq;
wpfvufvdkyJ tpGrf;&Sdygw,f/
ukvm;yJ ukvm;yJ[m aoG;wGi;f oMum;
"mwfudk nday;wmaMumifh qD;csKd? aoG;
csKdorm;awGtwGufawmh aq;wpf
vufvdkygyJ/
o&uf&u
G f o&uf&u
G Ef Ek ak wGukd wdpYk m;
wmjzpfap? a&aEG;pdraf omufwmjzpfap
jyKvkyfwmaMumifh aoG;wGif;oMum;
"mwfudk xdef;nday;Edkifygw,f/
HkywDoD; trQif"mwf<u,f0NyD; ZD0kyf
jzpf pOfawGudk aumif;rGefapygw,f/
ocGm;oD; ocGm;oD;[m 0rf;wGi;f at;ap
NyD; aoG;wGif;oMum;"mwfudk xdef;nd
ay;Edkifygw,f/
MuufoGeftjzL? teD wpfaeYudk Muuf
oGefjzLoHk;wufpm;wmaMumifh qD;csKdeJY
aoG;wGif; udkvufpxa&mudk usapNyD;
cEmudk,fu oMum;"mwf pkyf,lrIudk
tm;ydkaumif;apygw,f/
yef;a*:zDprd ;f ESihf a*:zDxyk f tifwaD tmuf
qD;'ifah wG<u,f0NyD; aoG;wGi;f oMum;
"mwfukd xde;f nad y;ygw,f/ aoG;aMum
ysufpD;rIawGudkvnf; umuG,fEdkifyg
w,f/
ikwfyGoD; trQif"mwf<u,f0NyD; u,f
vd&k yD g0ifreI nf;ygw,f/ qD;csKad oG;csKo
d
rm;awGtwGuf taumif;qH;k toD;tESH
ygyJ/
oJoJ

13

c&rf;csOfoD;oHk;jcif;

tcsKdUqDrsm;

t&rf ; csOf o D ; tES p f u d k ta&jym;ay:rS m

aygif;wifenf;vrf;rsKd; toHk;jyKawmhr,fqdk&if
oifhta&jym;u a&"mwfcef;ajcmufaewmrsKd;
rjzpfapzdkY owdjyKygvdkY tBuHjyKxm;ygw,f/ a&
"mwfcef;ajcmufaewJh ta&jym;ay:rSm c&rf;csOf
oD;eJY aygif;wifrdwmaMumifh ta&jym;ydkrdkysufpD;
apw,fvdkY qdkygw,f/

qDo;kH Ny;D rsufEmS aygif;wifwmu oift

h a&
jym;twGufaumif;w,fqdkayr,fh tqDjyefwJh
ta&jym;ydkif&SifawGtaeeJY owdxm;zdkYvdkyg
w,f/ tke;f qDeYJ oHviG q
f aD wGu oifrh sufEmS ay:
rSm 0ufNcHjzpfvG,fwmaMumifhyg/

&Svum&nfoHk;jcif;
oifhta&jym;u txdcdkufrcHwJh ta&jym;

oifhta&jym;ay:rSm vdrf;vdkufwJh tvS

ukefypnf;awGu oifhta&jym;ay:rSm xdcdkufrI
&S?d r&Sq
d w
kd mudk prf;oyfzt
Ykd wGuf ta&jym;ay:rSm
tpufcsMunfv
h u
kd Nf y;D 48 em&DtMumrS odEikd yf g
w,f/ wcsKdUtxdcdkufrcHwJhta&jym;ydkif&SifawG
qd&k ifawmh em&D0uftwGi;f odomapEdik yf gw,f/
'gMumifh vltrsm;pku ta&jym;eJY wnfrh wnfq
h kd
wmudk owdrxm;rdwwfMuygbl;/ oiftoHk;jyK
wJh obm0tvStyxdef;odrf;wJhenf;vrf;awG
udk ESpBf urd af vmuf jyKvyk Nf y;D csed rf mS oift
h a&jym;
tajctaeu wd;k wufrrI &Sb
d ;l / ydq
k ;kd vmw,fqkd
&if &yfvdkufoifhygNyDvdkY tBuHjyKxm;ygw,f/

14

REAL LIFE

14-10-2015

,ciftywfpOf 558 rStquf . . .

a'gufwmNidrf;csrf;trnf&onfh
pma&;q&mwpfO;D twGuf r&Srd jzpf vkd
tyfaeonfh ukefMurf;rsm;ukd ay;pGrf;
aeolu wjcm;ol [kwfygkd; vm;/
a'gufwmNird ;f csrf;[kyif trnf&onfh
q&m0efausmif;q&mwpfOD;ygyJ/ xkdY
aMumifv
h nf; ,ck pma&;q&mu ]]q
&m0efa& pma&;zkdY 0wKav;wpfyk'f
&awmhrSmvm;}}[lonfh ar;cGef;av;
wpfyk'fukd arQmfvifhwBuD; ar;vkduf
jcif; jzpfygonf/
Munf h p rf ; ygOD ; ...ca&qk d o nf h
rdef;rvSav;\ rsuf0ef;av;wpfpHk
&Tef;pkdawmufyaeyHkrsm;... tcspfqkd
onfh t&monf rnfrQ wefc;dk tiftm;
Bu;D rm;ygoenf;/ b,favmufawmif
rS vSycspfpzG,af umif;Ny;D 0rf;omyDwd
jzpfzkdYaumif;onfh t&mygvJ/ ,ck
vnf; Munfh.. ca&onf olY&ifxJ
tonf;ESv;kH xJu aygufzmG ;vmaom
tcspf q k d o nf h t&mwpf c k t wG u f

tcspfvm; oGm;! tvum; zGwfusm;(38)

&mZ0ifrSm
pmwifr,fh tcspf
a'gufwmpdk;vGif
ol&Y ifxu
J arQmv
f ifch suu
f awmh
rk;d wdrq
f o
dk nfh cspfoEl iS hf wpfoufwm
xm0& vufwNJG y;D b0c&D;ukd twlwl

ESpf OD;pvHk;wGif
rdef;uav;wpfOD;\ b0twGuf
r&Sdrjzpf ta&;ygvSaom
rdef;rukd,farG;vrf;aMumif;u
yHkrSefr[kwfaom arG;&myg csKdU,Gif;csufukd,fpDESifh/
ca&UrSmu
arG;vrf;aMumif;a&m? om;tdrfyg
bmqkd bmrSryg . . .
t&m&mudk &ifqkdif ausmfvTm;zkdY owd
awG? tm;rmefawG? cGet
f m;awGtjynfh
ESifh tqifoifhjzpfaeNyD/

avQmufvSrf;oGm;zkdYyJ jzpfygonf/ tJh

onftwGuf oluawmh "m;awmif
BuD;yJ ausmfjzwf&rvm;? rD;yifv,f

okdYwHkYjyefonf[k pmzwfol xifygo

enf;/ awmfw
kH efakH ,mufsm;av;wpf
a,muf qkdvQifawmh 'kd;qvH.. wif;
qvH.. qvHtxyfxyf o a0;&mokYd
wdwfwdwfav; ajy;cGmoGm;MurSm ajr
BuD;vufcwfrvJGyif/ xkdokdY ajy;cGm
oGm;aum olt
Y m; rnfou
l rQ tjypf
wifMurnf r[kwf/ um,uH&Sifjzpf
onfh Munfjymuk,
d w
f idk u
f yifvQif olY
ukd rcspfygESifh.. wjcm;rdef;ryDyDoo rd
cifaumif;jzpfvmEkdifrnfh rdef;uav;
wpfO;D OD;ukyd J cspyf g[k MunfMunfjzLjzL
BuD; cGifhay;aeonf r[kwfygvm;/
ukdarmifqkdonfh a,mufsm;wpf
a,muf\ tcspu
f awmh &mZ0ifrmS pm
wifavmufonfh tcspf[k trTr;f wif
ajym&rnf v m;/ awmf H k w ef H k
a,mufsm;wpfa,mufuawmh ol vkyf
ovk d vk y f E k d i f r nf [ k rxif a &;cs
rxif/ ukdarmifu Munfjymhukd tjref
qHk;vufxyfcGifhawmif;awmhonf/
Munfjymu r,HkMunfEkdifavmuf tHh
MowBuD;jzpfNyD; rnfokdY qHk;jzwf&rSef;
rodatmif a,mifcsmcsmjzpfaeqJrSm
yif ukdarmifuawmh cyfjrefjrefBuD;ukd
r*Fvmudp pDpOfygawmh\/
tJ'h v
D Edk iS yhf J ukad rmifEiS hf Munfjym
wkYd ykq;dk wef;wif tMuifvifr,m;b0
okdY tjrefq;kH EIe;f ESihf ul;ajymif;a&muf&dS
oGm;awmhonf/ ukdarmif\ tcspfukd
rnfokdY rnfyHkowfrSwf trSwfay;
Ekid rf nfenf;/ olcY spo
f l rde;f uav;wGif
arG;vrf;aMumif;tayguf[l yiftyf
acgif;avmuf taygufav;om ygol/
vifvrdk ,m;vkd cspfwif;ES;D aESm vH;k 0
r&Ekdifol rdef;uav;wpfa,mufukd
ododBuD;ESifh MunfMunfjzLjzL? cspfcspf
cifcif? MuifMuifemem om;rSwfrSwf?
r,m;rSwfrSwf aygif;oif;Ekdifonfh
ukad rmif\ ppfreS af om tcsppf pftcspf
rSef arwmw&m;uawmh tHMh oukeEf idk f
zG,&f m../ atmcs,al vmufp&m.. &mZ0if
rSm pmwifEkdifonfh tvSyqHk; ]tcspf}
ygyJ/
qufvufazmfjyygrnf...

a&ul;0wfpHk0wfcsdefwdkif; vSyaeap&ef
aexdkifoifhaomyHkpHrsm;

prwfususaeyg

cEmudk,fvSyol tawmfrsm;rsm;
[m b,fvdkvSyatmif aexdkif&r,f
qdw
k mudk odaewwfMuygw,f/ Oyrm
vrf;avQmufcsdefrsKd;rSm ajcvSrf;udk
a&SUaemufwpfajy;wnf;vSrf;wmu
ydv
k S w,fqw
kd mrsKd;? cg;rwfNy;D avQmuf
&if tcsKd;tpm;ydkusw,fqdkwmrsKd;?
xdkifwJhtcsdefrSm b,fvdkyHkpHxdkif&r,f
qdkwmrsKd;awGutp odem;vnfwwf
Muygw,f/

Bu;D udyk J vufypfu;l &rvm;.. raMumuf

a&;cs raMumuf/
a'gufwmNidrf;csrf;uawmh ca&U
rsufESmav;ukd Munfh&if; [kdwavm
av;wkef;uyJ BuHKcJh&onfh tcspf\
pGrf;tm;awGESifh vif;vufaeaom
rsuf0ef;av;wpfpHkukd trSwf&vkdufrd
av\/ Munfjym[k trnf&aom rde;f
uav;\ emrnfESifhvkdufatmif jym
jymvJah eaom rsu0f ef;uav;wpfpu
kH
cspfpzG,v
f yS vGe;f aeygonf/ ca&ESihf
Munfjym.. ESpOf ;D om;\ b0awGu cyf
qifqifwlonf[k ajymEkdifonf/ ESpf
OD;pvHk;wGif rdef;uav;wpfOD;\ b0
twGuf r&Srd jzpf ta&;ygvSaom rde;f
ruk,
d af rG;vrf;aMumif;u yHrk eS rf [kwf
aom arG;&myg csKUd ,Gi;f csuf uk,
d pf ED iS /hf
ca&UrSmu arG;vrf;aMumif;a&m? om;
tdrfyg bmqkd bmrSryg/ &moDvnf;
rvmbl;aygh/ Munfjymuawmh ca&ESihf
pmvQif ykd uHaumif;onf[k ajym
Ekid o
f nf/ Munfjymu tysKjd zpfonfEiS hf
&moDaoG;rSefrSefqif;onf/
ol\ jyemu arG;vrf;aMumif;

b,fqb
D ,f0,frjrif&bJ aysmufq;kH
aeonfh tjzpfqef;ygyJ/ yHkrSeftm;jzifh
rdef;uav;wpfOD;\ rdef;rukd,fukd
MunfhvkdufvQif ab;rSm EIwfcrf;om;
ESpcf Ek iS hf 0ef;&Hxm;NyD; tv,fwiG f arG;
vrf;aMumif;aygufav;ukd jrifawGU&
rnfjzpfonf/ Munfjymusawmh tJho
vkdrsKd; tv,fwGif arG;vrf;aMumif;
tayguf&,fvkdY vHk;0rjrif&/ EIwfcrf;
om;ESpfcku tv,fwGif vm wpf
om;wnf;yl;uyfum tjym;vkdufBuD;
jzpfae\/
aoaocsmcsmMunfrh S rde;f ruk,
d f
\ xdyfbufem;wGif yiftyfomom
tifrwefao;i,faom taygufav;
ukd jrifawGU&\/ tJo
h nf yiftyfayguf
av;xJuyif SLSL;vnf; xGu.f . &moD
aoG;awGvnf; xGufvmonfh tjzpf
qef;ESifh BuHKae&onfh Munfjym/
xkduJhokdYaom oem;pzG,f rdef;r
ryDoonfh arG;&mygcsKdU,Gif;csuf&Sdae
aom Munfjymhurdk S csprf o
d l ukad rmifu
awmh ol Y b 0rS m jrif a wG U zl ; aom
a,mufsm;av;awGxJrSmrS &SmrS&Sm;
onfh wu,fah ,mufsm;[l pHwifum
ajymEkid o
f nfh tm*a,mufsm;ygay/ ESpf
OD;pvHk;uawmh [dk;{&m0wDjrpf0uRef;
ay:bufu kd;kd;om;om; awmol
awmifom;awGyg/ Munfjymuvnf;
wu,fhukd kd;&Sif;onf/ ukdarmifu
cspfa&;qkv
d mawmh olb
Y 0ukd trSet
f
wkdif;? t&dSukd t&Sdtwkdif; ajymjy
jiif;qefonf/
ol Y w G i f arG ; vrf ; aMumif ; t
ayguf[l vHk;0 ryg(yiftyfavmuf
yJ &Sdonfh taygufuav;om ygaom
aMumifh) olYukd rcspfygESifh? olronf
cspfol\ tvkdqEudkvnf; rjznfhay;
Ekdif? rdcifb0ukdvnf; rykdifqkdifEkdif
onfh uHqkd;rwpfOD;rkdY olYtjzpfESifhol
om &Sdygapawmh.. ukdarmifhukd cspfyg
aomfvnf; 'Db0rSmawmh rjzpfEidk yf g[k
qkdonf/
tJonft
h cgwGif ukad rmifu rnf

a&ul;0wfpHk0wfqifvdkufcsdefrSm oifhcEmudk,fvSyrIudk ydkrdkay:vGifaeapNyD; qGJaqmifrI&SdwJh cEmudk,fjzpfap

r,fhenf;vrf;awGudk avhvmMunfh&atmif.../

xdkifxjyKvkyfyg

'dkufxdk;avhusifhyg

wufwuf<u<uaeyg
tenf;qH;k awmh jrL;<uwJah w;
oDcsif;av;awGzGifhNyD; uckefwmrsKd;?
cg;uGif;vSnfhwmrsKd;? avSum;xpf
wufwmrsKd;? vrf;avQmufpufay:
ajy;wmrsK;d awG jyKvkyaf y;wmaMumifh
vnf; cg;ae&mu tqDawGukd avmif
uRrf;apEdkifygw,f/ wpfaeYudk wpf
Burd af vmufawmh acR;xGurf ,fh vIyf
&Sm;rIwpfckjyKvkyfay;yg/

ajcaxmuf ESpf

'du
k x
f ;kd wJah vhusifrh aI Mumifh cEmud,
k u
f <uufom;ae&m
ajcmufae&mudk taxmuftuljyKygw,f/ vufarmif;<uufom;?
aygifaemufbuf <uufom;? 0rf;Adkufydkif;<uufom;? ajco
vH;k <uufom;? &iftyk <f uufom;? vufacsmif;av;awGeYJ vufz
0g;u <uufom;awGudk taxmuftuljyKygw,f/

acsmif;udk wifyg;t
us,ftwdkif; cGmum
rwf w wf & yf a eNyD ;
aygifweH YJ 0rf;Adu
k yf ikd ;f
u npt
f m;udk oH;k Ny;D
xdkif? x jyKvkyf avh
usiahf y;yg/ uspv
f spw
f ahJ ygifweH YJ
0rf;Adu
k u
f kd ydik q
f ikd Ef ikd rf mS yJjzpfygw,f/
tBudrf 20 jyKvkyfNyD; cPavmufem;um oHk;Budrf
qufavhusifhyg/

avhusifhcef;jyKvkyfolwdkY ar;avh&Sdaom
ar;cGef;rsm;
avhusifhcef;jyKvkyfcsdefrSm ar;avh&SdwJhar;
cGef;awGeJY tajzawGudk azmfjyay;vdkufygw,f/

em&DavmufMumcsdefrS a&udk t0aomufay;yg/

avhusifhcef;vkyfcsdefu b,favmuf
MumoifhovJ

avhusifhcef;jyKvkyfcsdef
tpm;a&Smifoifh ovm;
oifu 0dwu
f satmif avhusiahf e
olrdkY bmtpm;tpmrS rpm;&awmhbl;
vdaYk wmh rxifvu
kd yf geJ/Y 'gqd&k if oifh
0dwfcsenf;yHkpHu rSm;,Gif;aeygNyD/
avhusifhcef;jyKvkyfaecsdefrSm oifh
wif h r QwwJ h tpm;tpmud k pm;
aomufzdkY t&rf;udk ta&;BuD;yg
w,f/ oifw
h ifh rQwwJh tpm;tpm
udk rpm;bJ avhusichf ef;udo
k m wpf
pdu
k rf wfrwf jyKvkyaf er,fq&kd if t
csKd;tpm;rnDwJh cEmudk,fyHkpHudk &&Sdvm
Edik Nf y;D ? use;f rmwJh aexdik rf yI pkH eH YJ vGaJ ewwfyg
w,f/ avhusifch ef;jyKvkyaf eoltwGuf cEm
udk,frSm acR;xGufNyD; u,fvdk&DawG qHk;HI;
wwfygw,f/ acR;xGufwmaMumifh cEmudk,f
u a&"mwf qH;k H;I rIukd jyefvnfjznfw
h if;zdYk a&
eJY opfoD;azsmf&nfawGudk aomufoHk;ay;oifh
ygw,f/

avhusifhcef;jyKvkyf&if;
a&aomufoifhovm;
avhusichf ef;rjyKvkycf if wpfem&Dtvdak vmuf
uwnf;u a&t0 aomufxm;ay;&rSmyg/ avhusihf
cef;jyKvkyfzdkYtcsdefeD;vm&if a&raomufygeJY/ avhusifhcef;
jyKvkyaf epOftwGi;f rSmvnf; a&udk tmqGwf akH vmufom
aomufay;oifhygw,f/ 'guvnf; oifhtaeeJYarmyef;
EGr;f e,fru
I kd cHpm;&w,fvx
Ykd if&if aomufay;&wmrsKd;yg/
avhusifhcef;jyKvkyfNyD;csdefrSm a&udk t0aomufypfvdkuf
wwfMuwJo
h al wG&ydS gw,f/ trSeaf wmh avhusichf ef;jyKvkyf
NyD;NyD;csif;rSmvnf; a&udk t&rf;Adkufwif;oGm;atmif r
aomufoifhygbl;/ zefcGufwpfcGuf&JU oHk;yHkwpfyHkavmuf
om aomufay;oifyh gw,f/ avhusifch ef;jyKvkyNf y;D vdYk wpf

15

GENERAL HEALTH

14-10-2015

yHkrSefudk,fvufvIyf&Sm; avhusifhcef;
awGeJY aoG;vnfywfrIaumif;apwJh avh
usifhcef;awGuawmh wpfaeYudk rdepf 20
avmuf yHkrSefjyKvkyfay;Edkifygw,f/ oifh
cEmud,
k t
f pdwt
f ydik ;f wpfcck u
k kd rBuKd uf
vdkY avhusifhcef;tultnDeJY jyKvkyfaeol
qd&k ifawmh oifch Emud,
k yf pkH ?H cEmud,
k t
f av;
csdeef YJ t&yft&Snu
f w
kd kid ;f wmNy;D em;vnf wwf
uRrf;wJh q&m0efwpfa,muf&JU tultnDudk
,loifhygw,f/ oifhtaeeJY oifjyKvkyfr,fh
avhusifhcef;eJY oifhawmfrI &Sd? r&Sdudk odxm;
zdkYvnf; vdktyfygw,f/ oifhrSm avhusifh
cef; jyKvkyfzdkYvHkavmufwJh usef;rma&;
tajctae&Szd v
Ykd nf; vdt
k yfygao;w,f/
'gawGudk odxm;rS avhusifhcsdefrSm um
uG,foifhwJht&mawGudk od&SdEdkifNyD; BudK
wif umuG,fEdkifrSmyJ jzpfygw,f/

b,ftcsdefrSm avhusifhcef;udk
pwif oifhovJ
touf 25 ESpfausmfvmNyDqdkwmeJY
oifaexdkifwJh b0aexdkifrIyHkpHtajctaet&
0rf;Adkufae&mrSm tqDawG pkvmwwfygw,f/
trsKd;om;awGtaeeJY cg;twdkif;twm[m 35 ausmfoGm;
&if t0vGefolvdkYowfrSwfEdkifygNyD/ 'gqdk&if rvdkvm;tyf
wJh wjcm;usef;rma&;jyemawG jzpfvmEdkifygw,f/ oif
u wjcm;bmavhusifch ef;rS rvkyb
f ;l qd&k ifawmif 0rf;Adu
k f
tqDusapzdkY 0rf;Adkuf<uufom;awGtwGuf avhusifhcef;
wpfcak wmh jyKvkyo
f ifyh gw,f/ bmavhusifch ef; vky&f r,f
qdw
k mudk em;rvnfb;l qd&k ifawmh em;vnfwhJ avhusiahf &;
enf;jywpfOD;eJY wdkifyifoifhygw,f/
oJoJ

Pilates avhusifhcef; jyKvkyfyg

avSavSmfavhusifhyg

Murf;jyifay:rSm yufvuftyd af e
NyD; ajceJYvufawGudk qefYwef;xm;yg/
qefYwef;xm;wJh ajceJYvufudk Murf;
jyifqu
D ae jri w
hf if&rSmyg/ 0rf;Adu
k af e
&mu npftm;udk toHk;jyKNyD; ajceJY
vufudk qefYwef;jrifhwifcsdefrSm tp
ydkif;awmh 'l;eJYvufwHawmifudk auG;
vdkY &ygw,f/ aemufydkif;avhusifhrIudk
uRrf;usifvmcsdefrSmawmh ajceJY vuf
udk V yHkoPefjzpfatmif jrifhwifyg/

cg;rwfrwfxdkifaeNyD; vufESpf
zufu avSmfwufudk udkifum ajc
axmuf&JU wGef;ueftm;eJY vufuyg
tvdkufoifhvIyf&Sm; avSmfcwf&wm
aMumifh vufwaH wmifeYJ ajcwHaumuf
aMumawG&UJ vIy&f mS ;rIuykd g aumif;rGef
apEdik yf gw,f/ oifah jczaemif&h UJ wGe;f
ueftm;eJY oifhvufwHawmifawG&JU
vIy&f mS ;rI[m xyfwu
l saeapygw,f/

tav;rypnf;jzifh avhusifhyg

oifyh cH;k ae&meJY wifyg;ae&mvIyf

&Sm;rIudk NydKifwljyKvkyfNyD; cg;eJYaemuf
ausmae&mrSm emusifrI r&Sd&av
atmif *kpu
kd af vhusiahf y;yg/ tav;
rypn;f oH;k Ny;D avhusi&hf wJh avhusihf
rIrsKd;u oifhycHk;eJY vufarmif;ae&m
awGudk vSyapygw,f/

pmrsuEf mS (21)tdy&f mr0ifcif rjyKvyk o

f ifo
U nft
U jyKtrlrS pmtquf
10) t&ufaomufjcif;
t&ufaomufwmaMumifh rl;a0iku
d rf sOf;apNy;D tvG,w
f ul tdyaf ysmfEidk rf ,f
vkYd xif&ayr,fh cEmuk,
d u
f t,fvu
f adk [mukd acszsuzf Ydk tvkyv
f yk af ewJt
h wGuf
armyef;pGmeJY tdyf&mrS jyefvnfEkd;xvmEkdifygw,f/ ghtjyif t,fvfukda[mu
qD;&Tiaf q;vnf; jzpfwt
hJ wGuf wpfnwmvH;k qD;xoGm;ae&wmaMumifh tdypf uf
rIukd taESmifht,SufjzpfapEkdifygw,f/

11) aq;vdyfaomufjcif;
vltrsm;pku aq;vdyfukd pdwfajzavQmhvkdrItwGuf aomufoHk;Muayr,fh
aq;vdyx
f rJ mS yg0ifwhJ eDuw
dk if;u pdwu
f dk vIaYH qmfraI y;Ekid w
f maMumifh tdyaf ysmf&
cufcJwwfygw,f/

12) tdyfcgeD; a&aomufjcif;

a&"mwfjynfh0rIu ta&;BuD;ayr,fh tdyf&m0ifcgeD; a&wpfcGufawmif
raomufoifhygbl;/ tayghoGm;csifwmaMumifh nv,frSm tdyf&mu Ekd;x&NyD; jyef
tdyf&cufcJEkdifwJhtwGufyg/

13) tdyf&m0ifcgeD; avUusifUcef; jyif;jyif;xefxef vkyfjcif;

yHrk eS af vhusichf ef;vkyw
f mu tdypf ufru
I dk aumif;rGeaf pEkid w
f ,fqadk yr,fh n
ykdif;rSm avhusifhcef; jyif;jyif;xefxefvkyfwmaMumifh tdyfaysmf&cufcJEkdifygw,f/

14) AD'D,kd*drf;aqmUjcif;
AD',
D *dk rd ;f upm;wmaMumifh OD;aESmuftvkyv
f yk &f vGe;f Ny;D tdyaf ysmfru
I dk aESmifh
,SufEkdifovkd *drf;u xGufvmwJh tjyma&miftvif;wef;awGaMumifh tdyfaysmfrI
aumif;apwJh r,fvwked ifxw
k v
f yk rf u
I dk taESmift
h ,Suaf y;Ekid w
f maMumifv
h nf;
tdyfaysmf&cufcJEkdifygw,f/

15) tdyfcef;twGif; tylcsdefrsm;vGef;jcif;

tcef;wGif;tylcsdef at;aepOfrSm ykdNyD;tdyfaysmfvG,fygw,f/ cEmukd,f&JU
tyl csdefu ntcgrSm tenf;i,fusqif;aewwfwJhtwGufaMumifhrkdYyg/

16) tdyf&mxJ tdrfarG;wd&pmefac:odyfjcif;

rdrt
d yd &f mxJ rdrcd spw
f w
hJ &d pmefudk ac:odyx
f m;wmaMumifh wpfnvH;k Ek;d aeEkid f
ygw,f/ urf;qufpw
f uov
dk rf S rMumcifujyKvkyw
f ahJ vhvmrIt& arG;yGw&d pmef
eJY twlwltdyfolawG&JU 63 &mckdifEIef;u tdyfa&;r0wwfbl;vkdY od&ygw,f/ 'ght
jyif wd&pmeftarG;awGrS tnpftaMu;awGaMumifh "mwfrwnfhrIjyemawG
jzpfEkdifygw,f/

17) tdyf&m0ifcgeD; a&csKd;jcif;

oif[m npOf a&csK;d wJt
h usi&hf o
dS q
l &dk if tdycf geD; a&csK;d wmu bmjyemrS
r&Sdygbl;/ a&aEG;eJY a&csKd;wmaMumifh ykdvkdYawmif tdyfaumif;Ekdifygw,f/ 'gayrJh yHk
rSet
f m;jzifh reufyidk ;f rSm a&csKd;wwfojl zpfNy;D wpfcgwavrS nbuf ajymif;csKd;ol
jzpf&if oifhOD;aESmufu trSwfrSm;um tdyfpufrIukd taESmifht,SufjzpfapEkdifyg
w,f/ qHyif&SnfolawGtaeeJYvnf; acgif;avQmfNyD; tdyf&mr0ifoifhygbl;/ acgif;
tHk;pGyfawG? tdyf&mcif;awG pkdxkdif;xkdif;jzpfum rdIykd;aygufvG,fEkdifwmaMumifhyg/

18) tdyf&m0ifcgeD; &efjzpfjcif;

tdyf&m0ifcgeD; tjiif;tckefrvkyfoifhygbl;/ pdwfzdpD;rIrsm;wmu tdyfraysmf
&wJt
h "dutaMumif;&if;yg/ jiif;ckeaf ewmu pdwzf pd ;D rIa[mfrek ;f aumfwaD pmawG
jrifw
h ufEidk af pNyD; tdyaf ysmfzYdk cufco
J mG ;Ekid yf gw,f/ 'ghtjyif pdwq
f ;dk pdww
f adk ewm
aMumifh 'DtaMumif;t&mawGudk xyfumxyfum pOf;pm;rdNy;D tdyrf aysmfjzpfwwfyg
w,f/ tajz&Sm&cufwJh jyemawGukd tdyfcgeD; raqG;aEG;oifhygbl;/

19) yHkrSefjyKvkyfaeustjyKtrlrsm;ukd ajymif;vJjcif;

tdy&f m0ifcgeD; jyKvkyaf eusudk npOfnwkid ;f jyKvkyw
f mu tdypf ufru
I dk aumif;
rGefapEkdifygw,f/ oGm;wkdufwm? rsufESmopfwmeJY reuf0wf&r,fhtusawG
xkwf xm;wmvkdrsKd; tjyKtrlawGukd tpDtpOfwus npOfnwkdif;jyKvkyfwmu
OD; aESmuftwGuf tcsuftvufawG ykdYxm;NyD;jzpfwmaMumifh 'Dvkdtcsdefu
tdycf sed yf J qkw
d mukd od&adS eygw,f/ 'Dvn
dk wkid ;f vkyaf eus tvkyaf wGudk yHrk eS x
f uf
tvGef apmNyD; 'grSr[kwf tpDtpOfwus r[kwfbJ jyKvkyfcJh&if OD;aESmufu
axGjym;oGm;NyD; tdyf& cufcJoGm;Ekdifygw,f/

20) pdwfvIyf&Sm;zG,f&mtvkyfrsm;vkyfjcif;
ntdycf geD; oifzwfaewJph mtkyf 'grSr[kwf oif&UJ tvkyaf wGu oifu
h dk pdwf
vIy&f mS ;rI ay;vGe;f &if tdyaf ysmf& cufcEJ idk yf gw,f/ Oyrmtm;jzifh odypf w
d 0f ifpm;wJh
pmtkyu
f dk zwf&if;eJY pmtkyu
f dk pGv
J rf;oGm;Ny;D rk;d vif;oGm;wmrsK;d vnf; jzpfomG ;Ekid yf g
w,f/

oJoJ

a'gufwmcifrkd;rkd;

14-10-2015

HEALTH NEWS

17
7

W eekly H ealtH N eWs U pdate

aeYpOf em&D0ufcefY
armfawmfum;wm,maMumifU tqkwfxdcdkufEdkif avhusifhcef;vkyfjcif;jzifh
yef;em&ifusyfa&m*gudk
[efYwm;Edkif

um;wm,mrSxGuf&Sdvmaom rjrifEdkifonfh
trIeftrTm;awGu tqkwfudk xdcdkufEdkifw,fvdkY ok
awoDawGu owday;vdkufygw,f/ armfawmfum;
wm,mrSm trnf;a&mifumAGef emEdt
k rIet
f rTm;awGu
odomwJhyrmP yg0ifw,fvdkY okawoDawGuqdkyg
w,f/ umAGet
f rnf;trIeaf wGu aq;vdyaf omufol
awGrSmvdkrsKd; DN A ysufpD;rIeJYtqkwfyGa&m*g &&Sd
Ekdifw,fvdkY od&ygw,f/ aq;vdyfeJYqufpyfwJh t
qkwyf supf ;D rI[m ukovdrYk aysmufuif;Ekid yf gbl;/ bm
aMumihfvJqdkawmh emEdktrIefav;awGudk tqkwfu
pky,
f v
l u
kd w
f t
hJ cgrSm jyefvnfz,f&mS ;zdYk rjzpfEidk af wmh
vdkYyg/ emEdktrIefav;awGudk vlYrsufpdeJYrjrif&Ekdifyg
bl;/ olwdkYu 30-40 emEdkrDwmom tus,f&SdvkdYyg/ vl&JUqHjcnfrQifu 100000 emEdkrDwm tus,f&Sdygw,f/ emEdktrIef
trTm;awGu tqkwfudk ysufpD;rIjzpfapHkruygbl;/ ckcHtm;pepfrSm pkaqmif;rIjzpfapNyD; DNA yg ysufpD;oGm;wwfygw,f/
'DtrIefawGu vl&JU DNA udk ESpfjcrf;uGJoGm;apwmaMumifh jyKjyifzdkY tvGefcufcJoGm;um emwm&Snftqkwfa&mif&rf;rIawG?
tqkwfyGum toufSLr0wmawGjzpfwwfygw,f/ umAGeftrnf;trIefawGu ao;i,favav tqdyftawmuf ydkjzpf
avavvdkYod&ygw,f/
a&Trdk;

rsufpdtwGif;wdrfudk aysmufuif;apEkdfifrnfU
rsufpOf;aq; xGufay:awmUrnf
u,fvDzdk;eD;,m;rS odyHynm&SifawGu pwD;dGKufvefEdkpwDa&m yg0ifwJhrsufpOf;aq;u rsufpdtwGif;wdrfudk aysmf0if
apEkdifNyD; twGif;wdrfjyefvnfrjzpfay:atmif umuG,Ef idk af wmhr,fvYkd &SmazGawGU&SdcJhygw,f/ 'DrsufpOf;aq;udk vlawGtoHk;
jyKzdkY twnfjyKay;cJh&if rsufpdtwGif; wdrfa&m*g&SifawGudk cJGpdwfukocHp&mrvdb
k J ukoEkid af wmhr,fvYkd od&ygw,f/
odyyH nm&Siaf wGu arG;&mygrsufpt
d wGi;f wdrjf zpfaewJh wkwu
f av;i,fEpS Of ;D udk L a no st er o l yg0ifwhJ rsufpOf;aq;
eJYukocJh&m wdrfuif;pifoGm;NyD; xyfrHrjzpfyGm;awmhwmudk awGU&SdcJhygw,f/ acG;eJY,kef&JU Lens awGtay: prf;oyfMunfh&m
Lanosterol aq;0g;u rsup
ft
d wGi;f wdr&f UJ t&G,yf rmPudk odoo
d mom usKUH oGm;apwmudk awGU&Scd yhJ gw,f/ rsupf rd eS b
f v
D l;xJ
rSm ydkwif;awG pkaqmif;rIrsm;vmwmaMumifh twGif;wdrfjzpfay:vmygw,f/ twGif;wdrfa&m*gu rsKd;dk;vdkufwmaMumifh
i,f&G,folawGrSmjzpfwwfayr,fh toufBuD;olawGrSmtjzpfrsm;Muygw,f/ a&m*gumuG,fa&;eJY xdef;csKyfa&;A[dkXme&JU
tqdt
k & urmwpf0ef; tjrifq;kH I;H olt
rsm;pk[m twGif;wdrfaMumifhjzpfw,fvdkY
od&ygw,f/ twGif;wdrfa&m*gtwGuf
vuf&SdukowJhenf;vrf;u rsufpdxJu
wdru
f kd cJpG w
d zf ,f&mS ;apNy;D vlvyk rf eS b
f v
D ;l
topfxnfah y;wJeh nf;vrf;yJjzpfygw,f/
twGi;f wdru
f kd cJpG w
d u
f o
k wJeh nf;vrf;u
vG,fulNyD; tE&m,fuif;ayr,fh rsuf
pOf;aq;udk toH;k jyKEdik yf guydNk y;D vG,u
f l
Ekdifygw,f/ tJ'DrsufpOf;aq;udk 2050
jynfhESpfrSm wGifwGifus,fus,ftoHk;jyK
Edkifawmhr,fvdkY arQmfvifh&ygw,f/ a&Trdk;

0g&Sifweftajcpdkuf okawoe
ynm&Sifrsm;\ awGU&Sdcsuft& aeYpOf
rdepfoHk;q,fcefY avhusifhcef;vkyfay;
jcif ; onf yef ; em&if u syf a &m*g
vu P mrsm;ud k xd e f ; csKyf a y;Ed k i f
aMumif;od&onf/
yef;em&ifusyfa&m*g cHpm;ae&
onfh vlemajcmuf&mausmfudk uGef
aumf'&D m;wuov
kd rf S ppfwrf;aumuf
,lcsuft& avhusifhcef; odkYr[kwf
udk,fvufvIyf&Sm;rIrsm; jyKvkyfavh&Sd
olrsm;onf avhusifhcef;rvkyfolrsm;
xuf yef;em&ifusyfa&m*g wm;qD;
Edik af jcESpq
f cGcJ efY ydrk sm;aeaMumif; od&
onf/ avhusifhcef; vkyfonfhtcg
tjyif;txefjyKvkyf&ef rvdktyfbJ
em&D0ufcefY tdrfteD; tem;wpf0dkuf
vrf;avQmufay;jcif;? pufbD;pD;jcif;?
a,m*upm;jcif;rsm;jzifhvnf; yef;em

tifwmeuftoHk;jyKvGef;onfh
q,fausmfoufrsm; aoG;wdk;jzpfEdkif
0g&Sifweftajcpdkufokawoe ynm&Sifrsm;\ awGU&Sd
csuft& tifwmeuftoHk;jyKjcif;jzifh tcsdefukefaeaom
q,fausmfoufrsm;onf aoG;wdk;a&m*gjzpfEdkifajc jrifhrm;
aMumif; od&onf/ [ife&DzdkY'faq;HkrS avvmolrsm;u
wpfywfudk wpfq,fhav;em&DMum tGefvdkif;ay:wGif &Sdae
wwfaom q,fausmfoufrsm;onf aoG;zdtm;wdk;EdkifNyD;
aemufqufwGJjyemrsm;jzpfo nf h pd k ; &d r f p d w f r sm;jcif ; ?
pdwf"mwfusjcif;? t0vGefa&m*gESifh txD;usefqefjcif;rsm;
cHpm;&avh&SdaMumif; od&onf/
]]tifwmeufukd uRefrwdaYk eYwikd ;f toH;k jyKae&ayr,fh

t&rf;BuD;pGJvrf;vGef;&ifawmh pdwfydkif;qdkif&mwpfckck csKdU

,Gi;f aew,fvYkd ajymvd&Yk ygw,f}} [k avhvma&;tzGUJ acgif;
aqmifatmf'&D,mu qdkonf/ q,fausmfouf 134 OD;udk
ppfwrf;aumuf,cl &hJ m wpfywfukd tGev
f ikd ;f toH;k jyKcsdef ESpf
q,fhig;em&DESifhtxuf&SdaeNyD; 26 OD;rSm aoG;wdk;a&m*gt
jyif;txefcHpm;ae&aMumif;od&onf/ wpfaeYudk ESpfem&D?
wpfywfudk ig;&ufom toHk;jyKoifhaMumif;ESifh tkyfxdef;ol
rsm;taejzifv
h nf; tifwmeuftoH;k jyKcsdeu
f kd owfrw
S af y;
xm;oifo
h nft
h jyif uav;awG&UJ aoG;zdtm;tajctaeudk
ppfaq;oifhaMumif; avhvmolrsm;u owday;xm;onf/

tdjzL(aq;0g;)(Ref; ZN)

&ifusyfa0'em oufomEdkifaMumif;
od&onf/ yef;em&ifusyfa&m*g&Sdol
rsm;onf trsm;tm;jzifh avhusifhcef;
vkyfonhftcg toufSLusyfjcif;ESifh
arm[dkufjcif;rsm; jzpfay:vmrnfudk
pd;k &draf omaMumifh jyKvkyaf vhr&S[
d k od
&onf/ ]]avhusifhcef;vkyfNyD; arm
[dkufwmawmh jzpfwwfygw,f/ 'gay
rJrh vkycf ifuwnf;u toufLS oGi;f ?
SSLxkwfjyKvkyfay;wm? avhusifhcef;
vkyNf y;D &if oufaomifo
h ufom tem;
,lay;&ifawmh tqifajyoGm;rSmyg? ydk
Ny;D pepfwusjyKvkycf sif&if rdrjd yaeus
q&m0efeJYwdkifyifaqG;aEG;Edik yf gw,f}}
vdYk okawoeacgif;aqmif a'gufwm
abuGefuqdkonf/ tqdkygavhvm
csufudk BM J okawoepmapmif
azmfjyxm;jcif;jzpfonf/
tdjzL(aq;0g;)(Ref; ZN)

18

GENERAL HEALTH

xdyfajymifwJh trsKd;om;awG&JU
90 &mcdkifEIef;u rsKd;dk;ADZaMumifhyg
tarbufrsK;d d;k ADZu tazbuf
rsKd;dk; ADZxufudk om;orD;awGay:rSm
ydkrdkvTrf;rdk;rI&Sdygw,f/ tarbufu
tbdk; xdyfajymifcJh&if oifvnf; xdyf
ajymifEkdifajcrsm;ygw,f/ trsKd;om;
awG xdyfajymifwm tjzpfrsm;wJhyHkpHu
ezl;txufydkif; qHpyfae&muaei,f
xdyfydkif;txd qHyifawGwjznf;jznf;
usJyg;vmNyD; OD;acgif;a&SUwpfydkif;vHk;
qHyifawG tm;vHk;ajymifvmygw,f/
trsKd;orD;awGrSm trsKd;om;vkd
xdyfajymifwm rjzpfEkdifyg
trsK;d orD;awGrmS qHyifuRww
f m
u acgif;wpfacgif;vH;k uRww
f maMumifh
qHyifododomom usJ yg;vmwmud k
awGU&rsm;ygw,f/ trsKd;om;awGvdk
xdyfajymifwmrsKd;awmh trsKd;orD;awG
rSmawGU&cJygw,f/ qHyif&n
S w
f hJ trsKd;
orD;awGtaeeJY qHyifudk twif;qGJ
zD ; wmrsKd ; u qH y if u Rwf a pEk d i f v d k Y
rvkyfoifhyg/
tjzLa&mif aAmufxwmu rdIydk;awG
aMumifhjzpfw,f
oifhqHyifMum;rSm &SdaewJh tjzL
a&mifaAmufxwmu ul;pufa&m*g
aMumifhawmh r[kwfygbl;/ 'gayrJh rdIydk;
awGyGm;rsm;wmaMumifhvdkYawmh trsm;
u odxm;Muygw,f/ aAmufxapwJh
aemufxyftaMumif;awGuawmh t
a&jym;tqDjyefwm? pdwfzdpD;rIrsm;wm?
t0vGefwm? &moDOwkat;vGef;wmeJY
ajcmufaoGUvGe;f wmawGaMumifv
h nf;

14-10-2015

qHom;jyemawG

bmaMumifh
jzpf&wmvJ
qHyifusJyg;wmaMumifh tvSty jyifqifNyD;wkdif; tvdkrusrIawGjzpfae
wm? usKd;jywfajcmufaoGUaewJh qHom;aMumifh tcrf;tem;eJY yGJvrf;obif
awG oGm;cgeD;wkid ;f pdwn
f pf&wm 'gawG[m qHyifysufp;D wmaMumifh tvdrk us
jzpfrIawGyg/
aAmufxapygw,f/ ESi;f cla&m*gew
YJ jcm;
ta&jym;a&m*g&Sd&ifvnf; aAmufx
wmjzpfapygw,f/ aAmufxwmu
tE & m,f j zpf a ptaMumif ; wpf c k r
[kwfayr,fh ,m;,HwmeJY oifhqHyif
Mum;rSm aAmufawG&adS ewmaMumifh vl
Mum;xJomG ;vmwJt
h cg ud,
k u
hf ,
kd u
f ,
kd f
,HMk unfrI avsmhenf;wwfygw,f/
t0ga&mif aAmufxwmu tqD*vif;
a&mif&rf;rIaMumifhjzpfw,f
oihfqHyifrSm ap;uyfuyfeJY t0g
a&mif aAmufxaew,fq&dk ifawmh 'g
[m ta&jym;rSm&SdwJh tqD*vif;awG
a&mif&rf;wmaMumifyh g/ tqD*vif;t
rsm;pku rsufESmeJY OD;a&jym;rSm trsm;
qHk;&Sdygw,f/ a[mfrkef;tajymif;tvJ?

rdIydk;? wjcm;tmHkaMumjyemwcsKdU
aMumifhvnf; jzpfwwfygw,f/ t0g
a&mif a Amuf a wG u d k v nf ; aAmuf
aysmufapwJh acgif;avQmf&nf toH;k jyK
Edkifygw,f/ qdk;qdk;&Gm;&Gm;jzpf&ifawmh
pwD;GdKufaq;eJY rdIydk;owfaq;awGudk
q&m0efeT Mf um;csufeYJ aomufo;kH yg/
aeYpOf qHyifuRwfayr,fh xdyfajymif
wm rjzpfEdkifyg
oifu
h ,
kd o
f if qHyifuRww
f mrsm;
w,fvdkY xifjrifaeygovm;/ wpfaeY
udk qHyif 100ausmfavmuf uRwfEkdif
w,fvdkY ynm&SifawGu cefYrSef;Muyg
w,f/ aeYpOf qHyifuRwaf ewmu xdyf
ajymifzdkY tvm;tvmvdkYawmh ajymvkdY
r&ygbl;/ vlwkdif;rSm qHjcnfrQiftdwf

aygif;wpfoed ;f ausmf&NdS y;D 90 &mcdik Ef eI ;f

u qHyifawG &Snx
f u
G af eygw,f/ 10
&mckid Ef eI ;f uawmh qHyifruRwfcifBuD;
xGm;rI&yfw(hJ Telogen)tqifrh mS &Sad e
Ny;D 2-3 vtwGi;f uRwyf gw,f/ uRwf
oGm;wJh qHyifawGae&mrSm aemufxyf
qHyiftopfawG tpm;xkd;xGufvmyg
w,f/
qHyifuRwfoGm;&if tpm;xdk; jyefayguf
Edkifw,f
cGJpdwfrIcH,lxm;wm? uav;arG;
zGm;NyD; prdcifawG? wcsKdUaq;0g;awGeJY
usef;rma&;eJY rnDGwfwJh tpm;t
aomufawG? pdwfzdpD;rI tvGeftuRH
rsm;olawG? odkif;GdKuf*vif;rSm a&m*g
&SdolawG&JU qHyifawGu ruRwfcif

Bu;D xGm;rI&yfwefw
Y t
hJ qifu
h kd a&muf&dS
atmif wGef;ydkYwJhtaMumif;awGyg/
'DBuD;xGm;rI&yfwefYaewJh qHyifawGu
ESpv
f MumwJt
h cg uRwfusoGm;Ny;D 'DqH
yif a wG a e&mrS m qH y if t opf a wG
tpm;xdk;aygufvmygw,f/
qH y if a rG ; nif ; td w f u d k jyef w k d u f w m
aMumifh qHyifuRwfEkdifw,f
cEmudk,fckcHtm;pepfu qHyif
arG;nif;tdwfawGudk jyefwdkufcdkufwJh
wcsKdUa&m*gawGaMumifhvnf; kwfw
&uf qHyifuRwu
f sNy;D xdyaf jymifwmrsK;d
jzpfwwfygw,f/ wcsKUd awGrmS cEmudk,f
wpfudk,fvHk;rSm&SdwJh arG;nif;awGyg
uRwu
f swmrsK;d vnf;jzpfwwfygw,f/
xdyfajymifwmaMumifh oifhusef;rma&;
udk xdcdkufwmrsKd;r&Sdayr,fh pdwfydkif;
qdik &f mrSmawmh tenf;i,foufa&muf
rI&SdEkdifygw,f/ qHyifawG jyefaygufzkdY
awmh ukorIvkyfzkdYvdkygw,f/
aea&mifjcnfaMumifh ysufpD;rIrjzpf
atmif a&Smifyg
aea&mifjcnfeYJ xdawGUrI rsm;wm
u qHom;awG <uyfqwfNy;D qHyifawG
usKd;jywfvG,fapygw,f/ oifhqHom;
awGu usJyg;w,fqkd&if OD;a&jym;ay:
aea&mifjcnf wkdufdkufusa&mufNyD;
aeavmif w mawG jzpf a pygw,f /
qHyifyg;wJholawGtaeeJY OD;a&jym;udk
aeravmifatmif umuG,fay;EkdifwJh
qHyifvrd ;f c&ifraf wG vdr;f zkv
Yd ykd gw,f/
aeylxx
J u
G w
f t
hJ cg xD;? OD;xkyaf qmif;
NyD;rS tjyifxGufyg/
yef;EG,fav;(aq;0g;wuodkvf)

GENERAL HEALTH

14-10-2015

19

tdk;tqpf? <uufom;tGwfvHk; dk;qpfrsm;oefrmaprnfh

ukojcif;ESifh ywfoufonfh GPRP ukxHk;opf-1 tvG,fulqHk;enf;vrf;rsm;
GPRP qdkwm
G PRP qd k w m G luac tivator
Platelets Rate Plasma enf;ynm
opfudk ajymwm jzpfygw,f/ q&mwdkY
aoG;xJrmS t"du u aoG;eDO? aoG;jzL
O? aoG;OrTm; (Platelets) eJY aoG;qJvf
awG u d k x d e f ; xm;ay;wJ h t&nf u sJ
(Plasma) qdNk y;D &Syd gw,f/ 'Denf;vrf;
u aoG;OrTm; (Platelets) udk tqifh
qifh cGx
J w
k u
f m tqpftrsux
f x
J ;kd ay;
NyD; ukowmjzpfygw,f/

pwifawGU &SdcJhyHk
G PRP rajymcif t&ifqHk; PRP
enf;ynm ajymjycsifygw,f/ PRP udk

ppcsif;rSm dk;wGif;jcifqDu xkwf,lwJh

yifrqJvf(Stem Cells) awGeJY prf;
oyfcyhJ gw,f/ yifrqJv(f Stem Cells)
taMumif; &Si;f jy&r,fq&kd if cEmud,
k f
xJrSmu e*dkuwnf;u qJvfawG BuD;
xGm;zdkY ta&;ygwJh ypnf; (G row th
Fac tors) qdkNyD; &Sdygw,f/ tJ'DxJrSmrS
yifrqJvf(Stem Cells) awG&Sdaeyg
w,f/ rrsK;d OeJY okuyf ;kd awGUNy;D Z y gote
av;awG jzpfvmwJhtcsdefrSm ay:vm
wJh qJvfawGudk yifrqJvf (Stem
Cells) vdkYac:wmjzpfygw,f/ tJ'D
qJvfawGurSwpfqifh cEmudk,fxJrSm
t*Fgtpdwftydkif;awG jzpfvmNyD; w
jznf;jznf; udk,fcEmwpfckvHk;jzpfvm
wmjzpfygw,f/
d;k wGi;f csOq
f u
D yifrqJv(f Stem
Cells) udk xkwfwmqdkawmh t&rf;em
ovdk arhaq;vnf; ay;&ygw,f/ NyD;
awmh trsm;BuD;vnf; xkwfvdkY r&yg
bl;/ tJ'Dawmh 'Denf;u odyftqif
rajywJt
h cg wpfqifw
h ufavhvm&if;
uav;arG;Ny;D Ny;D csif; uav;&JU tcsi;f
wdkifucsufaoG;xJrSm&SdaewJh yifr
qJvf(Stem Cells) udk odrf;xm;NyD;
avhvmcJyh gw,f/ tckaemufyikd ;f urm
tESrYH mS vkyaf eMuNy;D tawmfav;acwf
pm;aewJh enf;vrf;aygY/ wu,fvnf;
tusKd;&Syd gw,f/ 'gayrJh wpfc&k w
dS mu
aps;t&rf;Bu;D ygw,f/ wpfvudk xde;f
odrf;cb,favmufqdkNyD; ay;&w,f/
b,f a wmh oH k ; &rvJ q d k w mvnf ;
udk,fa&m*gjzpfrSqdkawmh b,ftcsdef
rSef; twdtusrodwJhtwGuf odrf;
xm;&if odrf;xm;oavmuf ydkufqH
ay;&ygw,f/ aemufwpfcku tJ'D
tcsif;aoG;(Stem Cells) u oleJY
'Dtefat&,f? aoG;tkypf w
k rl S oH;k vd&Yk
ygw,f/ Oyrm-ud,
k u
hf av;&JUtcsi;f
aoG;udk odr;f xm;ayr,fh wu,fwrf;
udk,feJY aoG;tkyfpkrwl&if udk,fha&m*g
twG u f oH k ; vd k Y r &ygbl ; / tJ v d k r sKd ;
tcuftcJav;awGawmh &Sdvmawmh
ynm&Siaf wG wjznf;jznf;avhvm&if;
aoG;&JU aoG;OrTm;uae PRP enf;
ynmjyKvkyfvdkY&w,fqdkwm odvmyg
w,f/

a'gufwm OD;atmifausmf
(tdk;txl;ukq&m0efBuD;)
'Denf;u vkyfcgprSmawmh aoG;O
rT m ; yrmPb,f a vmuf , l & rvJ ?
b,fESq ,l&rvJqdkwm rodygbl;/
'Dtwdkif; aoG;OrTm;t&nfMunfudk
cGx
J w
k Nf y;D xd;k cJyh gw,f/ ppxd;k cgpwke;f
uqd k wpf c gxd k ; &if wpf q ,f u
aeESpfq,fpDpD txufrSm&Sdygw,f/
NyD;awmh vufzsHqpfawGa&m &Sd&SdorQ
tqpfae&mawGukd tukex
f ;kd ygw,f/
tJ'Dawmh 60 &mcdkifEIef;avmufu
tusK;d &Sad yr,fh 40 &mcdik Ef eI ;f u jy
em enf;enf;jzpfwmawGU&ygw,f/
wu,fawmh tqpfawG u e*d k u
wnf;u olYae&meJY ol? olYypnf;eJYol
&Sdaeygw,f/ t'gudk aoG;OrTm;a&
MunfawG xd;k vdu
k Nf y;D ae&myd,
k v
l mwJh
twGufaMumifh cHEdkif&nf&Sd&ifawmh
aumif;ygw,f/ 'gayrJh rcHEikd &f ifawmh
a&mifvmr,f? *krpdkuf&if ydk;0ifwm
awG jzpfvmygw,f/ 'Dvekd YJ aemufawmh
tqifhqifh prf;oyf&if;u aoG;OrTm;
udk trsm;BuD; ,lp&mrvdkbJeJY odyf
onf;qrsm;atmif (Conc entrated)
vkyfNyD; xdk;wmu taumif;qHk;qdkwm
odvmygw,f/
tckq&kd if ukrP
rD sK;d pHu
k yHpk rH sK;d pH
eJY pDrHxkwfvkyfygw,f/ tar&duefu
wcsKdU ukrPDawGqdk q,fqtjzpf
pDrHxkwfvkyfygw,f/ wcsKdU oHk;q?
av;qavmufeJY xkwfwmrsKd;vnf;
&Sdygw,f/ aemufydkif;awmh *smreDu
avhvmolawG pepfwus prf;oyf&if;
oHk;quae ig;q[m taumif;qHk;eJY
txda&mufqHk;qdkwJh pmwrf;udk EdkifiH
wumtdk;taMum ESD;aESmzvS,fyGJrSm
wifjycJhMuygw,f/
GPRP enf;ynmrSm G qkdwm
q&m ajymcJo
h vdyk J aoG;OrTm;awG
xJrmS e*du
k wnf;u G row th Fac tors
qdkwm ygygw,f/ aoG;OrTm;awGudk
'Dtwdik ;f xkwNf y;D xk;d wJh tJ'D G row th
Fac tors awGu tmedoifjywmt&rf;
aES;ygw,f/ 'Dawmh *smrefynm&Siaf wG
u tJ'D G row th Fac tors awG tpGrf;

jrefjrefjyvmatmif G row th Fac tor

Ac tivator qdkNyD; wDxGifcJhygw,f/
aoG;OrTm;&JU rlvyHkpHu 0dkif;0dkif;av;
awGyg/ tJ'gudk Ac tivator xnfhvdkuf
wJt
h cg t0dik ;f yHpk u
H ae tql;cRefav;
awGxGufvmwJhyHkpHjzpfvmygw,f/ tJ
'gurS vdkwJhae&mudk oGm;uyfNyD; vdk
tyfwJh qJvfyHkpHawG jzpfvmygw,f/
PRP awGu xdk;vdkuf&if tmedoifu
oHk;v? ajcmufvavmufaerS jyay
r,fh 'D Ac tivator xnfhxm;wJhwm
xd;k vdu
k af wmh tmedoifu wpfvcGu
J
ae oH;k vtwGi;f jyvmwmjzpfygw,f/

b,fEBS udraf vmuf xd;k Edik o

f vJ
oH;k vudk wpfBurd x
f ;kd Edik yf gw,f/
oHk;vausmfvdkY emvm&if aemufwpf
Budrfxdk;ygw,f/ ajcmufvtwGif; ESpf
Burd af ygY/ tJ'grS tajctaeaumif;&if
aemufajcmufvaerS jyefxdk;Edkifyg
w,f/ a&m*gtajctae t&rf;rqd;k wJh
ol a wG u ajcmuf v twG i f ; ES p f c g
avmufx;kd Ny;D &if vH;k 0aumif;oGm;wm
rsKd;&Sdygw,f/ aumif;&if aumif;ovdk
wpfEpS rf S ESpBf urd x
f ;kd Edik yf gw,f/ trsm;
qHk; oHk;ESpfxd xdk;ay;ygw,f/ oHk;ESpf
aevdkYrS vHk;0raumif;vm&if wjcm;
a&m*gxnfhoGif; pOf;pm;prf;oyfMunhf
zdkY vdkygw,f/

tusKd;aus;Zl;rsm;
'D ukx;kH &JU t"du tusKd;aus;Zl;
u vH;k 0aq;aomufp&m rvdak wmho
vdk cGpJ w
d pf &mrvdak wmhygbl;/ tqpfrmS
&SdwJh qJvfawGudk EId;qGvIHYaqmfNyD; vdk
tyfwhJ qJvaf wGjyefjzpfvmapygw,f/
qJvaf wG&UJ qkw,
f w
k rf I (Degeneration) udk aESmifhaES;apNyD; qJvfawGudk
jyefvnfjzpfay:apwJh *kPo
f wd Regeneration Pow er &SdwJhtwGuf jyef
i,f a pwJ h oabmrsKd ; jzpf y gw,f /
Oyrm-oH k ; ES p f t wG i f ; ysuf p D ; r,f h
t&mawGukd ig;ESp?f ajcmufEpS af vmuf
rS ysufpD;atmif tcsdefqGJxm;ay;Edkif
ygw,f/ a&m*gcHpm;ae&wJh tajc
taet&vnf ; e*d k y H k p H t wd k i f ; jyef
aumif;oGm;atmif vkyaf y;Edik yf gw,f/
wpfck&Sdwmu tck avmavmq,frSm
Patent (rlydkifcGifhrSwfyHkwifxm;wm)
&Sad eao;wmaMumifh aps;enf;enf;Bu;D
aeygw,f/ Patent ukefoGm;&ifawmh
aps;oufomoGm;rSmyg/ t&ifwkef;u
qdk tcktrsK;d om;awGo;kH aewJhV iagra
wd k Y v d k a ygY / ppxG u f c sif ; wk e f ; uqd k
t&rf;aps;BuD;ygw,f/ 'gayrJhaemuf
ydkif; Patent vnf; ukefoGm;a&m aps;
aygoGm;ygw,f/ 'D G PRP ay: vmwm
u oHk;ESpfausmfausmfavmufyJ &Sdao;
wmqdkawmh avmavmq,fqdk aps;
oufomzdkY enf;enf;apmifh&OD;rSmyg/
qufvufazmfjyygrnf/

d;k qpfuse;f rma&;twGuf vdu

k ef moifw
h t
hJ csuaf wGukd a&;om;vdu
k yf gw,f/

EdkYaomufjcif;
u,fvfpD,rfeJYADwmrif'Du tdk;? tqpfawGudk oefrmapw,fqdkwm od
Ny;D om;jzpfrmS yg/ ,if;tm[m&awGu cEmud,
k w
f pfcv
k ;kH u d;k qpfawGukd taxmuf
tyHhaumif;ay;Edkifygw,f/ u,fvfqD,rf[m EdkYxGufypnf;awG? tpdrf;&ifha&mif
[if;&GufawG? yef;a*:zDpdrf;eJY udkufvef&GufawGrSm yg0ifygw,f/ oifhcEmudk,f
twGuf u,fvfpD,rfrvHkavmufbl;xifw,fqdk&ifawmh q&m0efudkar;NyD;
u,fvfpD,rfjznfhpGufaq;awGudk rSD0JEdkifygw,f/

cEmudk,ftaetxm; *kjyKjcif;
cg;rwfrwfxdkifwm? rwfwwf&yfcsdef cg;qefYxm;wmeJY vrf;avQmufcsdefrSm
&ifzGifhNyD; rwfrwfavQmufwwfwJh tusifhawGaMumifh oifhvnfyif;eJY 'l;ae&mu
dk;qpfawGudk emusifrIuif;apygw,f/ aumif;rGefwJh cEmudk,ftaetxm;yHkpHeJY
vrf;avQmufwmaMumifh dk;qpfawGudk aumif;rGefapwJhtjyif <uufom;awGudk
vnf; taumif;qHk;taxmuftyHhay;Edkifygw,f/ a&ul;avhusifhcef;uvnf;
cEmudk,fwnfaqmufrIyHkpHaumif;rGefapzdkY tultnDay;Edkifygw,f/

ypnf;rsm; rwifjcif;
t&rf;av;wJh ypnf;awGudk o,f,lrwifcsdefrsKd;rSm tqpfae&mawGudk
txl;*kpdkufzdkYvdkygw,f/ rEdkifwJhtxkyftydk;tawGudk wjcm;ol&JU tultnDeJY
om o,f,lyg/

enf;vrf;rSefjzifh ukorIcH,ljcif;
oifhrSm dk;qpfeJYywfoufNyD; jyemwpfckckjzpfvmw,fqdk&if em;vnfwJh
q&m0efew
YJ ikd yf ifNy;D ukorIc,
H El ikd zf v
Ykd ykd gw,f/ rSeu
f efwhJ ukorI enf;vrf;uom
tjrefqHk;oufomapEdkifNyD; dk;qpfysufpD;rIudk umuG,fEdkifygvdrfhr,f/ rSefuefwJh
enf;vrf;eJY ukorIcH,lEdkifapzdkY em;vnfoleJY wdkifyifEdkifzdkY vdktyfygw,f/

jyif;xefaom avhusifhcef;udk a&Smifjcif;

yHrk eS t
f aeeJY avhusifch ef;jyKvkyNf yD;csderf mS <uufom;awGtenf;i,femusifrI
&Sdwwfygw,f/ 'g[m yHkrSefygyJ/ 'gayrJh emusifrIu 48 em&DausmfMumwJhtxd
roufombJ qufwu
kd ef musiaf er,fq&kd ifawmh 'g[m oifh ;kd qpfrmS zdtm;ouf
a&mufrIwpfckckjzpfwmaMumifhyg/ oifjyKvkyfwJhavhusifhrIeJY tjyKtrlawGu oifh
cEmud,
k u
f d;k qpfawGay:udk xdcu
kd af pwJo
h ufa&mufr&I adS eNyq
D w
kd mudk em;vnf
xm;zdkYvdkygw,f/ aemufwpfBudrfrSm jyif;xefwJhavhusifhcef;eJY tjyKtrlawGudk
rvkyfrdapzdkY a&Smif&ygr,f/

<uufom;oefrmatmif jyKvkyfjcif;
d;k qpfae&mu <uufom;awG oefrmaewmaMumifh oift
h d;k eJY tqpfawGay:
udk zdtm;oufa&mufrIenf;apygw,f/ Oyrmajym&&if aygifwGif;ydkif;ae&mu
<uufom;awGtm;enf;vmr,fq&kd if oif'h ;l acgif;ay:udk zdtm;oufa&mufraI wG
rsm;vmNy;D 'l;qpf;kd emusifrjI zpfapygw,f/ <uufom;tenf;i,fq;kH I;H rIuvnf;
oifh ;kd qpfukd xdcu
kd rf &I adS pw,fqw
kd mudk em;vnfxm;oifyh gw,f/ <uufom;awG
udk oefrmaewmuvnf; oifhdk;qpfawGudk rsm;pGmtaxmuftuljyKw,fqdk
wmudk em;vnfxm;oifhygw,f/
oJoJ

GENERAL HEALTH

14-10-2015

21

rsufpda&m*gtxl;ukq&m0efBuD;\ aq;avmutawGUtBuHK vufawGUtoHk;cs

owdxm;oifhaom rsufpda&wdrfa&m*g

rsufpda&wdrfa&m*g
rsufvHk;qdkwmu Munfhvdkuf&if
Hollow Cavity jzpfNyD;? tJ'
h x
D rJ mS a&
xkxnfBuD;wpfck&Sdw,f/ tJ'Da&xk
xnfBuD;u tNrJwrf;vnfywfaeNyD;
tjyifu Blood Supply xJudk pD;
qif;oGm;w,f/ tJvykd rkH eS pf ;D qif;ae&m
uae a&xGufvrf;aMumif; ydwfoGm;
wJt
h cgrSm zdtm;awGrsm;vmNy;D jzpfay:
vmwJh tajctaeudk a&wdraf &m*gvdYk
ac:w,f / a&wd r f a &m*gawG r S m u
tajctaeESpcf k uGo
J mG ;wmrsK;d &Sw
d ,f/
rsuv
f ;kH wGi;f a&xkxnfu tjyifaoG;
xJudk pD;qif;oGm;wJhtcsdefrSm Angle
av; wpfck&Sdw,f/ thJ'gudk Angle of
Anterior Chamber vd k Y a c:w,f /
Angle of Anterior Chamber usOf;
&if axmifhusOf;a&wdrfa&m*gvdkY ac:
Ny;D ? us,&f if axmifu
h s,af &wdraf &m*g
vdkY ac:w,f/

,cifuawGU cJh&aom rsufpda&wdrf\

a&m*gvuPm
q&mwdYk [d;k t&ifwek ;f u tawGU
tBuHKt&a&m? q&mwdkYaq;ynm pm
tkyfxJrSma&m awGUzl;wmu axmifh
usOf;a&wdraf Mumifjh zpfwhJ rsufpu
d u
kd f
wm[m vlemtaeeJY rcHEdkifatmif

ygarmu OD;wif0if;
(ygarmu? XmerSL;^rsufpdaq;kHtkyfBuD;)
t& a&wdrfjzpfwJhvlemawGudk Munfh
vdkuf&if udkufcJNyD;? tefw,fqdkwm
vnf;r&Sdbl;/ emwmvnf;rjzpfbJ yHkpH
ajymif;vJvmwmudk awGUvm&ygw,f/
bmaMumifv
h q
J w
kd mrodayr,fh a&m*g
vuPmyHkpHajymif;vmwmudk awGU&
ygw,f/ a&wdrfjzpfwJholawGvmjywJh
tcgrSm rsufpdu eDvnf;reDbl;? udkuf
vnf; rudkufbl;? rIefvnf;rrIefbl;/
'gayrJh vlemtaeeJY rsufvHk;u Munfh
&wm MunfhvdkYraumif;bl;/ tm;r&
bl;/ qdkwmrsKd;awGjzpfNyD; vmjyMu
w,f/ tJv
h el mawGu rsupf w
d pfcck jk zpf
w,f x if N yD ; rsuf r S e f p rf ; Muw,f /

a&wdrfjzpfNyD; 24 em&D twGif; tcsdefrDukorI cH,lEdkif&if

olYrsufvHk;udk vlaumif;twdkif;jyefjzpfatmif
ukoay;Edkifygw,f/ 24 em&D ausmfoGm;w,fqdk&if
tmHkaMumu tenf;eJY trsm;xdcdkufvmw,f/
wpfywfMum&ifawmh tmHkaMumu vHk;0xdcdkufoGm;NyD; ...
udkufwmrsKd;udk cHpm;&wwfw,fvdkY
owfrw
S cf w
hJ ,f/ rSev
f nf; rSecf w
hJ ,f/
tJvdkacgif;udkufwmaMumifh wcsKdUqdk
&if rsufpda&m*gvdkYawmifrxifbJ OD;
aESmufeJYtmHkaMuma&m*gxifNyD;? rSm;
MuwmawGawmif&SdcJhygw,f/ aemuf
NyD; tefwmrsKd;awGvnf;&SdwJhtwGuf
OD;aESmufeJY tmHkaMuma&m*gawGeJY
vnf; rSm;wwfMuw,f/ a&wdraf &m*g
jzpfwJh vlemrSmqdk&if rsufvHk;u eDvm
r,f/ udkufvmr,f NyD;&if rIefvmr,f/
'DrmS owdxm;&rSmu rsufv;kH eD&w
J ikd ;f
awmh a&wdrfa&m*gr[kwfygbl;/ rsuf
vH;k em&ifvnf; rsuv
f ;kH ueDEikd w
f mygyJ/
axmifhusOf;a&wdrfa&m*gaMumifhjzpf
wJh rsufped w
D mursufv;kH &JU rsufMunf
vTmywfvnfrSm ydkNyD;awmheDaewwf
w,f/

ajymif;vJvmaom rsufpda&wdrf\
a&m*gvuPm
aemufydkif; q&mhtawGUtBuHK

rsufrSefprf;awmhvnf; rsufrSefprf;wJh
pm;vHk;av;awG&JU atmufqHk;wef;udk
jrifae&w,f/ 'Dawmh rsurf eS w
f yfp&m
vnf;rvdkjyefbl;/ 'Dawmh rsufvHk;u
aumif;w,fvdkYyJ owfrSwfMuw,f/
vlemuvnf; rsufrSefvkyfw,f/ yg0g
vnf;rSefw,f/ 'gayrJh olYrsufpdu
Munfh&wm tm;r&bl;vdkY cHpm;ae&
w,f/ rsufreS u
f kd wpfcsdev
f ;kH olajymif;
aew,f/ 'gqdk&if q&mwdkYowfrSwf
vdkufwmu olYrSmrsufpdeJYywfoufwJh
a&m*gwpfckck&Sdaew,f/ tJ'Dha&m*gudk
awGUatmif&Sm&r,fqdkNyD; owfrSwf
vdkufw,f/ tJvdkeJY a&m*gudk prf;oyf
&SmazGMuw,f/

rSm;,Gif;wwfaom a&m*gtajctae
rsupf u
d wtm;eDNy;D udu
k cf aJ ewJh
vlemqd&k ifawmh olrY mS rsupf ad &m*gwpf
ckcjk zpfaew,fqw
kd mudk odvu
kd w
f ,f/
'gqdk&if rsufpdq&m0efqDa&mufvm
wwfw,f/ 'gayrJh vlemu atmhtef

wmrsK;d cHpm;&&ifawmh rsupf ad 0'emvdYk

b,folrS xifrSmr[kwfbl;/ 'Dawmh rd
om;pk q &m0ef q D a&muf o G m ;wwf
w,f/ wcsKdUuvnf; tpmtdrfeJY tl
vrf;aMumif;q&m0efqD oGm;jywwf
w,f/ wcsKdUvlemawGrSmawmh rsufpd
t&rf;udkufvGef;wJhtcsdefrSm rsufpd
udu
k w
f ,fvrYkd xifbJ acgif;udu
k w
f ,f
xifNyD; OD;aESmufeJYtmHkaMumq&m0ef
awGqD a&mufoGm;wwfw,f/ tJ'Dhu
rSwpfqifh q&mwdYk rsufpq
d &m0efawG
qDudk jyefvTJvmwmrsKd;awGvnf;&Sdyg
w,f/

owdxm;oifhaom tcsufrsm;
rsufpda&wdrf&SdwJholu jrifuGif;
udk tjynfhrcHpm;&bl;/ (Oyrmtae
eJYajym&&ifrsufvHk;qdkwmu a&SUwnfh
wnfhudk tmHkpdkufNyD; Munfhaeayr,fh
ab;uvludkjrifae&w,f/ 'gujrif
uGif;us,fwJhol? yHkrSeftajctaerSm
jrif&wJyh pkH jH zpfw,f/) a&wdr&f w
dS v
hJ el m
rSmawmh tJvdkr[kwfbl; jrifuGif;u
usOf;NyD; Munfh&wmtm;r&bl;/ a&SU
wnfw
h nfu
h Mkd unfah e&if ab;udrk jrif
&bl;/ tJvckd pH m;csufrsKd;jzpfaeayr,fh
vlemtaeeJYu ajymrjywwfbl;/ 'D
awmh vlwpfa,muf[m oljY rifuiG ;f u
yHrk eS v
f m;? jrifuiG ;f usO;f oGm;vm;qdw
k m
ud k v nf ; ajymzd k Y t awmf c uf w ,f /
ajymzdkY rvG,fbl;/ vlemtaeeJYvnf;
rsuv
f ;kH u Munfv
h rYkd aumif;bl;qdw
k m
rsKd;yJ cHpm;ae&w,f/ 'gqdk&if rsufpdeJY
ywfoufNy;D a&m*gwpfcck jk zpfaeNy;D qdk
wmudk oabmaygufNyD; rsufpdeJYywf
oufwphJ pfaq;rIawGukd csufcsif;cH,l
zdkYvdkw,f/ a&wdrfa&m*gorm;wpf
a,muf[m a&wdrfjzpfNyD; 24 em&D
twGif; tcsdefrDukorI cH,lEdkif&if olY
rsufvHk;udk vlaumif;twdkif;jyefjzpf
atmifukoay;Edkifygw,f/ 24 em&D
ausmfoGm;w,fqdk&if tmHkaMumu
tenf;eJY trsm;xdcdkufvmw,f/ wpf
ywfMum&ifawmh tmHkaMumu vHk;0
xdcu
kd o
f mG ;Ny;D ? wpfvavmufMumoGm;
r,fqdk&ifawmh rsufvHk;uvHk;0uG,f
oGm;Edkifygw,f/ 'gu q&mwdkY&JU q&m
BuD;wpfa,mufjzpfwJh rsufpda&m*g
ygarmuBuD; a'gufwmOD;jrifhodef;&JU
udk,fwdkifjyKvkyfxm;wJh okawoe
&v'fyJjzpfygw,f/ a&wdrfa&m*gjzpf
vmNyDqdk&if OD;aESmufeJY rsufvHk;udk
qufo,
G af ewJh Optic N erve vdaYk c:
wJh tmHak Mumudk oGm;zdrw
d ,f/ tJvzkd d
rdwt
hJ cgrSm Optic N erve&JUvkyaf qmif
csufawGu wjznf;jznf;avsmhoGm;
w,f/ a&wdrfaMumifh Optic N erve
&JU vkyfaqmifcsufawG avsmhoGm;wm
udk jyefNy;D aumif;atmif vkyv
f rYkd &bl;/
ydrk qd;k vmatmifyJ xde;f xm;vd&Yk w,f/
'gaMumifh a&wdru
f aMumufzYadk umif;
wJh a&m*gjyemwpfcv
k Ykd qdEk ikd w
f ,f/

aq;avmu
a'gufwmcifrkd;rkd;

tdyf&mr0ifcif rjyKvkyfoifhonfh tjyKtrl 20

tdyaf &;00tdyw
f mu oif&UJ pdwcf pH m;rI pGr;f tiftqifeh YJ use;f rma&;twGuf
tvGefta&;BuD;ygw,f/ tdyfraysmfwwfolawGu tdyfcgeD;rSm rxifrSwfbJ
jyKvkyfwwfwJh oifhtrltusifhawGaMumifhyg/ atmufygtjyKtrl 20 ukd tdyf&m
r0ifcif a&Smif&Sm;oifhygw,f/
1) i P ad okdYr[kwf Sm ar t P h on e jzifh pmzwfjcif;
avhvmrIwcsKUd t& tdy&f mr0ifcif iPad eJY Smart Phone vkrd sK;d tDvufx&Gef
epfypnf;awGukd toHk;jyKwm 'grSr[kwf wDADMunfhwmawGu tdyfpufrIukd
taESmifh t,Suaf y;Ekid w
f ,fvYdk od&ygw,f/ uGeyf sLwm? prwfzek ;f ? wufbvufeYJ
wDADrSxGufvmwJh tvif;jymawGu tdyfpufrIukd aumif;rGefapwJh r,fvwkdeif
xkwv
f yk rf u
I dk [efw
Y m;Ekid w
f maMumifyh g/ tu,f rjzpfraeMunf&h r,fq&dk ifvnf;
rsufESmeJY 14 vufravmuf cGmxm;yg/ pc&ifrf&JU awmufywJh tvif;a&mifukd
avQmhcsxm;yg/

2) aq;0g;tcsKdU toHk;jyKjcif;
oif[m aq;0g; 'grSr[kwf tm;jznfah q;awGudk aeYpOfr0DS aJ e&Ny;D tdyrf aysmf
wmjzpfaecJ&h if oifq
h &m0efukd b,faq;awGu tdypf ufru
I dk taESmift
h ,Sujf zpf
Ekid o
f vJqw
dk m ar;Munfyh g/ Oyrmtm;jzifh pdwu
f sa&m*ga&m*gaysmufaq;awGu
tdyfpufrIukd taESmifht,SufjzpfapEkdifygw,f/ tukduftcJaysmufaq;awGu
vnf; tpmtdru
f dk xdcu
dk Ef idk Nf y;D tdy&f cufcEJ idk yf gw,f/ 'gayrJh aoG;zdtm;usaq;
vkdrsKd; aq;0g;awGukd ntdyf&m0ifcgeD; aomufwmu taumif;qHk;ygvkdY od&yg
w,f/

3) oli,fcsif;xHokdY rufaqhcsfykdYjcif;
tdyfcgeD; oli,fcsif; rdwfaqGawGukd rufaqhcsfrykdYygeJY/ oifhtdyf&mem;rSm
zkef;xm;NyD; tdyfwwfoljzpfcJh&if oifholi,fcsif;awGqDrS rufaqhcsfjyefpmu oifh
tdyfpufrIudk taESmifht,SufjzpfapEkdifygw,f/ 2011 ckESpfu avhvmrIt&
touf 13-18 ESpMf um;t&G,f uav;awG&UJ 10 &mckid Ef eI ;f cefeY YJ 13-29 ESpMf um;
ig;a,mufrSm wpfa,mufEIef;u npOfnwkdif; rufaqhcsfydkYwm? zkef;ac:wmawG
aMumifh tdyfa&;ysufMuw,fvkdY od&ygw,f/

4) aumfzDaomufjcif;
aumfzDwpfcGufrSm uzif; 80-120 rDvD*&rftxd yg0ifwmaMumifh tdyf&m
r0ifcif raomufoifhygbl;/ npmpm;NyD;csdefrSmvnf; aumfzDraomufoifhygbl;/
uzif;u cEmukd,ftwGif; 12 em&Dwkdifatmif wnf&SdaewmaMumifhyg/

5) vufzuf&nfaomufjcif;
vufzuf&nfuvnf; aumfzDvkdrsKd; uzif;yg0ifwmaMumifh tdyfpufrIukd
taESmifht,Sufay;Ekdifygw,f/

6) acsmuvufpm;jcif;
acsmuvuf txl;ojzifh tndK&ifha&mifacsmuvuf[m ukdukd;yg0ifrIrsm;
wmaMumifh uzif;"mwfawGrsm;pGm &Sdaewwfygw,f/ 'ghtjyif acsmuvufrSm
oD,b
dk krd if;vkrd sKd; pdwu
f dk vIaYH qmfraI y;Ekid w
f hJ ypn;f vnf; yg0ifwmaMumifh ESv;kH
ckefjrefNyD; tdyfr&jzpfwwfygw,f/

7) pdwfajzavQmhrI rjyKvkyfrdjcif;
tdyfraysmfwmjzpfwwfolawGu tdyf&mr0ifcifrSm pdwfajzavQmhzkdY tcsdefr
ay;rdwmaMumifhyg/ Oyrmtm;jzifh tdyfcgeD; rdepf 30 tvkdrSm aemufwpfaeYvkyf&
r,fhtvkyfawG? c&D;oGm;zkdY ypnf;xnfh&rSmvkdrsKd; awG;awmwJhtvkyfrsKd;awG
rvkyfrdygapeJY/

8) oif\ tvkyftD;ar;vfrsm;ppfjcif;
tDvufx&Gefepfypnf;awGu xGufwJh tvif;jymawGu cEmukd,f&JU
obm0 tdyfpufrIpnf;csufukd taESmifht,Sufjzpfapwwfygw,f/ 'ghtjyif
nbuftdyf csdefrSm Hk;tvkyfawGukd tD;ar;vfppfxm;wJhtwGuf oifhpdwfxJrSm
aemufaeY vkyf& r,fhtvkyfawGukd pOf;pm;aerdwmaMumifh tdyf&cufEkdifygw,f/
2014 ckESpfu rDcsD uefwuokdvfrS avhvmrIt& n 9 em&Daemufykdif;
tvk y f t wG u f tD v uf x &G e f epf y p n f ; toH k ; jyKol a wG u aemuf a eY r S m
yifyef;aeNyD; tmHkpl;pkdufEkdifpGrf;tm;enf; w,fvkdY od&ygw,f/

9) tpyfpm 'grSr[kwf qDaMumfpmrsm; pm;jcif;

tdyfcgeD;rSm tpmBuD; pm;wmu Akdufjynfhwif;rI &&SdapNyD; tdyfpufrIukd
taESmifht,SufjzpfapEkdifygw,f/ tpyfpm 'grSr[kwf tqDrsm;wJhtpmawGu
pm;csOfjh yefEidk w
f t
hJ wGuf nbufrmS rpm;oifw
h t
hJ pm;tpmawGyg/ npmpm;csdeu
f
tdyfcsdefeJY tenf;qHk; ESpfem&D cGmoifhygw,f/
pmrsufESm (15)odkY

22
8

MEN HEALTH

t&ufjzwfvdkolwkdY
rjzpfrae pm;oifhaom

tpmrsm;

14-10-2015
t&ufpv
JG rf;aewmaMumifjh zwf
zkdY cJ,Of;aeolwkdYtwGuf atmufyg
tpmawGu t&ufjzwf&mrSm ulnD
ay;Ekdifygw,f/
yef;oD;
t&ufpaJG eolawGrjzpfraepm;
oH;k oifyh gw,f/ yef;oD;u cEmud,
k f
xJu tqdyftawmufawGudk z,f
&Sm;ay;NyD; t&ufaMumifh cHpm;&wJh
a0'emwcsKUd udk oufomapygw,f/
pyspfoD;
pyspfo;D u aomufo;kH vku
d w
f hJ
t&ufukd cEmud,
k u
f ae z,f&mS ;Ekid f
ygw,f/ t&ufpGJaeolawGtaeeJY
wpfaeYudk pyspfoD; oHk;Budrfpm;ay;
oifhygw,f/

wkwfeHeH
wkwfeHeHt&nfudk aomufoHk;
ygut&uftrl;ajyapygw,f/ wkwf
eHeHudk t&nfnpfNyD; a&eJYqwla&m
aomufyg/ wpfaeY wpfBudrfaomuf
ay;ygu t&ufaMumifh cHpm;&wJha0'
emawGudk oufomapygw,f/
pGefyvGHoD;
pGefyvGHoD; 4-5 ckudk zefcGuf
wpfcGufxJ a&wpf0ufxnfhNyD; pdrf
xm;yg/ wpfaeY ESpBf urd af omufay;yg/
t&ufjywfatmif ulnDEkdifygw,f/
Muuf[if;cg;oD;
Muuf[if;cg;&Gufu t&uftrl;
ajyapwJh tmedoif&Sdygw,f/ Muuf

[if;cg;&Gufudk t&nfnpfNyD; EGm;EdkY

wpfzefcGufxJudk vufzufpm; ZGef;
oH k ; ZG e f ; a&mxnf h a omuf y g/ reuf
pmpm;csdefwkdif; aomufay;yg/
ikwfaumif;ESifh yifpdrf;
ikwfaumif;aph 21 apheJY yif
pdrf;&Guf tenf;i,fwkdYudk a&xJxnfh
NyD; wpfnpdrfxm;yg/ reuftdyf&mx
tpmr&SdcsdefrSm aomufay;yg/ t&uf
jywfoGm;apzkdYulnDEkdifygw,f/
a&
reuftyd &f mxtpmr&Scd sed rf mS a&
t0aomufyg/
Zmjcnf0if;
(aq;0g;wuodkvf)

tvif;(aq;0g;)

vdifqufqHpOf oufvHkaumif;apaom

obm0enf;vrf;rsm;
urmay:rSm&SdwJh pHkwGJaygif;rsm;
pGm[m vdifqufqHpOfrSm oufvHkr
aumif;wmaMumifh auseyfrt
I qifhudk
ra&mufMubJ pdwu
f oduatmufjzpf
Muw,fvdkY avhvmrIawGt& od&yg
w,f/ vdiq
f ufqpH OfrmS oufvakH umif;
Ny;D auseyfaysm&f iT af pzkdY atmufygenf;
vrf;awGudk vkyfaqmifMunfhyg/
toufSLenf; rSefuefygap
pdk;&drfpdwfawG rsm;aeNyD; touf
SLwm rrSefuefygu vdifqufqH&m
rSmoufvu
kH sqif;apygw,f/ 'gtjyif
tcsdefrwdkifcif okufvTwfapmwm
vnf; jzpfEkdifygw,f/ toufSL&mrSm
jznf;jznf;eJY eufeufdIif;dIif; SLoGif;?
SLxkwfjyKvkyfyg/
udk,ftav;csdef xdef;yg
wcsKdUpHw
k aJG wG vdiq
f ufqpH OfrmS
oufvrkH aumif;&wJh t"dutcsuu
f
udk,ftav;csdef rsm;aewmaMumifhyg/
udk,fvufvIyf&Sm;avhusifcef;jyKvkyf
NyD; udk,ftav;csdefukd yHkrSefjzpfatmif
avQmhcsyg/ avhusifhcef; jyif;jyif;xef
xefvkyfwmu qefYusifbuf tmed
oifudk &&Sdapw,fqdkwm odxm;zkdYvdk
ygw,f/
<uufom;avhusifhcef; vkyfyg
tdrfaxmif&SifawGtwGuf aus

eyfaysmf&iT zf ,
G af umif;wJh vdiq
f ufqH
rI&&SdzkdYqdk&if wifyg;qHkydkif; <uufom;
awGoefrmzkdYvnf; vdktyfygw,f/
Kegel avhusifhcef;vkyfaqmifwmu
wifyg;qHyk ikd ;f <uufom;awGukd oefrm
apygw,f/ trsKd;om;awGrSm wifyg;
qHyk ikd ;f <uufom;awG oefrmrI r&Syd gu
ok u f v T w f w mud k xd e f ; Ek d i f r I r &S d b J
okufvTwfapmwwfygw,f/ Kegel
avhusichf ef;qkw
d m qD;oGm;ae&if;cP
&yfvkduf? jyefoGm;vkduf? &yfvdkufjyef
oGm;vkdufvkyf&wmrsKd;yg/ xdkifae&if;?
rwfwwf&yfae&if;vnf; wifyg;qHk
yd k i f ; <uuf o m;awG u d k cPtouf
atmifhNyD; usKHUvdkuf? jyefvTwfvdkufeJY
vkyfEkdifygw,f/
teDa&mif oHk;pGJyg
teDa&mif&SdwJh toHk;taqmif
awG? tpm;tpmawGu trsKd;om;
a&m trsKd;orD;awGudkyg qGJaqmifrIydk
apNyD ; vd i f q uf q H & mrS m ouf v H k
aumif;apzkdY ulnDEkdifygw,f/ n0wf
tusudk teDa&mif 0wfqifwm? tdyf
cef;wGif;rSm teDa&mifESif;qDyef;tdk;
xdk;wm? tdyf&mr0ifcif 0dkifeDwpfcGuf
aomufwm pwmawGu wpfO;D eJY wpf
OD; qGJaqmifrI ydkapNyD; vdifqufqHrI
udk tm;ay;ygw,f/

GENERAL HEALTH

14-10-2015
rdef;uav;wpfa,muftwGuf
ud,
k 0f efaqmifcsde[
f m t&ifvrkd sKd;jzpf
ovdk aexdkifrIrsKd;eJY raeoifhawmhbJ
txl;*kpdkufNyD; vdkufemoifhwmawG
&Sdaeygw,f/

a&aomufyg
ud,
k 0f efaqmif rdcifwpfa,muf
taeeJY yxrOD;qHk;vdkufemoihfwJh
tcsufu a&rsm;rsm;aomufyg/ 'kwd
,vkdufemoifhwJhtcsufuvnf; a&
rsm;rsm;aomufyg/ wwd,vku
d ef moifh
wJh tcsuu
f vnf; a&aomufygqkw
d m
yJ ajym&rSmyg/ udk,f0efaqmifwpf
a,muftwGuf vdu
k ef musifo
h ;kH &r,fh
enf;vrf;awG trsm;BuD;&SdwJhtxJrSm
a&aomufwmu rdcifa&m oaEom;
twGuyf g ta&;Bu;D wJt
h csuw
f pfcsuf
taeeJY yg0ifygw,f/ udk,f0efaqmif
rdcifwpfa,muftaeeJY a&"mwfcef;
ajcmufygu vrjynhfbJ uav;apm
arG;Ekdifygw,f/ udk,f0efaqmifrdcif
wpfa,muftaeeJY wpfaeYukd tenf;
qH;k a&&Spzf efcu
G f 'grSr[kwf ESpv
f w
D m
aomufoifhygw,f/ uzif;yg0ifwJh
aumfzDaomufNyD;csdefeJY avhusifhcef;
vkyNf y;D csed af wGrmS a&aomufay;zkrYd arh
ygeJ/Y a&u cEmud,
k w
f iG ;f rSm tm[m&
"mwfawGukd qJvaf wGqyD aYkd qmifay;zkYd
r&Sd rjzpfvdktyfwmaMumifhyg/

vdkufemoifhaom

csdefrSm jzpfyGm;wwfwJh cEmudk,fxJu

a&qGJxm;NyD; azma&mifwmudk ouf
omapygw,f/ 'defcsOfu rdef;rudk,frdI
pGw
J m rjzpfatmif umuG,af y;ygw,f/
ud k , f 0 ef a qmif r d c if wpf a ,muf
twGuf aeYpOfvt
kd yfwhJ u,fvpf ,
D rf
yrmPu 1000-1300 rDvD*&rfvdkY
ynm&Siaf wGu owfrw
S x
f m;ygw,f/
u,fvpf ,
D rf&&Szd t
Ydk wGuf aeYpOf EGm;EkYd
aomufay;yg/ tqDxw
k x
f m;wJh EGm;EkYd
aomufo;kH wmxuf tqDtenf;i,f

ydkwif;rsm;rsm;pm;yg
ydw
k if;u cEmud,
k w
f nfaqmuf
zkdYtwGuf r&SdrjzpfvdktyfwJht&myg/
qJvaf wG wnfaqmuf&mrSm t"duvdk
tyfwhJ trdik Ef t
kd ufppfawGukd ydw
k if;
u &&Sdygw,f/ omrefrdef;uav;wpf
a,muf[m wpfaeYudk ydkwif; 50
*&rfvdktyfNyD; udk,f0efaqmif rdcif
wpfa,muftwGuf 70 *&rfvt
dk yfyg
w,f/ udk,f0ef'kwd,ywfeJY wwd,
ywfawGrSm oaEom;av;u rdcif&JU

pmrsufESm (2)rS tajzrSefrsm;

tajzrsm;
1/ (*) oHk;em&D
ykd;rTm;awGu tdrfomcGuf? rD;zkd
acsmif? aumifwm? wHcg;vufuidk zf v
k dk
rsKd; ypnf;awGrSm oHk;em&DMumatmif
touf&SifEkdifygw,f/ oifht drfrSm
tat;rda&m*gcHpm;ae&olu ESm&nf
ukd vufeJYokwftNyD; 'Dypnf;awGay:
rSm ukdifwG,ftoHk;jyKxm;&if tJ'D
ypnf;awGukd ukdifwG,frdolu a&m*g
ul;pufoGm;Ekdifygw,f/

2/ (c) rSm;

vl w k d i f ; usef ; rmapzk d Y ta&;BuD ; wJ h

tpm;tpmyg/ ADwmrif? owK"mwfeJY
tifwaD tmufq;D 'ifah wG rsm;pGmyg&Sw
d hJ
pawmfb,f&DoD;? [if;oD;[if;&GufeJY
uefpGef;OawGu udk,f0efaqmifwpf
a,muf pm;ukdpm;oifhwmawGyg/ wpf
aeYudk opfoD;eJY [if;oD;[if;&Guf
ajcmufcGufpmavmuf pm;yg/ ADwmrif
pD&&Sad pzkYd vdarmo
f ;D ? pawmfb,f&o
D ;D ?
yef;a*:zDprd ;f eJY c&rf;csOfo;D awG pm;yg/
azmvdwftufppf&&SdapzkdY tpdrf;&ifh
a&mif? t0ga&mif[if;oD;[if;&Guf? yJ
trsKd;rsKd;pm;yg/ ADwmrif at&&Szd Ydk uef
pGef;Opm;yg/

aumufESHwpfckvHk; pm;yg
u,fvfpD,rfyg0ifatmif
pm;yg

om yg0ifwhJ EGm;Edu
Yk kd aomufo;kH wmu
rsKd;qufyGm;rsm;EkdifrItwGuf aumif;
usKd;&&Sdapygw,f/

u,fvpf ,
D rfu td;k eJY oGm;awG
twGuf r&Srd jzpfvt
dk yfwhJ tm[m&yg/
u,fvfpD,rf<u,f0wJh EdkY? csdpfeJY 'def
csOfawG pm;ay;wmu udk,f0efaqmif

opfoD;ESifh
[if;oD;[if;&Gufrsm; pm;yg

&yfpftrsKd;tpm;aygif; 200 ausmf&SdwJh

txJrSm &DEkdAkdif;&yfpftrsKd;tpm;u
tjzpfrsm;qHk;yg/

aoaocsmrjyEkdifao;ygbl;/ avhvm
rI trsm;tjym;t& ADwmrif pD yrmP
rsm;pGmukd rSD0JwmaMumifh tat;rd
a&m*g&&SdEkdifajcenf;w,fqkdwmu
wcsKdUtajctaetwGufygvkdY od&yg
w,f/ ADwmrif pDyrmPrsm;pGm rS0D w
J m
aMumifh ausmufuyfxdckdufEkdifNyD; ysKdU
tefwmeJY 0rf;avQmwmawG jzpfwwfyg
w,f/

4/ (c) rSm;
qHyifa&pkdeJY tjyifxGufwm 'grS
r[kwf OD;xkyfraqmif;bJ tjyifxGuf
wmu tat;rda&m*gul;pufEkdifajc
rrsm;ygbl;/ tat;rda&m*gu ykd;rTm;
aMumifh ul;pufwmjzpfNyD; &moDOwkeJY
vHk;0roufqkdifyg/

5/ (c) tdrfxJrSm taersm;&wm

aMumifhyg/

tat;rda&m*gu a&m*gvu
Pm rjzpfay:rDuyif pwifNyD; a&m*g
vuPmjzpfNyD; av;&uftwGif;rSm
ul;pufEkdifygw,f/ oifhrSm tat;rd
a&m*g&Sad e&if wjcm;oleYJ eD;eD;uyfuyf
raeoifyh gbl;/ oifv
h ufudk rMumcP
aq;aMumoifhygw,f/ wpfSL; 'grS
r[kwf vufukdify0geJY tkyfNyD; ESmacs
acsmif;qkd;wJhtusifhukd jyKvkyfay;yg/
tJ'Dypnf;awG tvG,fwul r&Sd&if
oifhvufwHawmifqpfukd toHk;jyKyg/

tat;rda&m*gu wpfO;D eJw

Y pfO;D
eD;eD;uyfuyfaewmaMumifh ul;pufwm
yg/ aqmif;wGi;f umvrSm tdrx
f rJ mS vl
aersm;MuwmaMumifh wpfa,mufeJY
wpfa,muf xdawGUrIyrdk sm;Muygw,f/
'ghtjyif aqmif;wGi;f avu use&f moD
OwkrmS &Sw
d hJ avxuf ykNd y;D ajcmufaoGU
wmaMumifh tat;rda&m*gukd jzpfap
wJh Akid ;f &yfpyf ;dk awGu ykrd akd ygufzmG ;vG,f
MuwmaMumifhjzpfygw,f/

3/ (*) Akdif;&yfpf

ADwmrif pD u vlwkdif;tay:rSm
tat;rda&m*gukd umuG,Ef idk w
f o
hJ uf

tat;rda&m*gjzpfapEkdifwJh Akdif;

oifhygbl;/ aumufESHwpfckvHk;yg0ifwJh
aygifrkefY? auGum? uefpGef;O? tkwf*sKH
pwmawGu &&Sw
d hJ umAk[
d u
kd 'f &dwu
f
udk,f0efaqmifawGtwGuf ydkrdkoifh
awmfygw,f/ trQif"mwf yg0ifrIrsm;
wmaMumif h ud k , f 0 ef a qmif c sd e f r S m
tjzpfrsm;wJh 0rf;csKyfwmudk umuG,f
ay;NyD; udk,f0efqdyfwufEdkifajcudk
vnf; avQmhcsay;ygw,f/ udk,f0ef
aqmifcsdefrSm r&SdrjzpfvdktyfwJh azm
vdwf"mwfudk aumufESHwpfckvHk;yg0if
pmuae &&SdEkdifygw,f/

udk,f0efaqmifrdcifwkdif;
tcsufrsm;
0rf;Mumwku
d t
f wGi;f rSm tzGUH NzKd ;qH;k jzpf
wmaMumifh ydkwif;trsm;qHk; vdktyf
ygw,f/ tqDz,fxm;wJhtom;? ig;eJY
Muufom;? taphtqef? ydk;owfxm;
wJh tqDenf;EGm;EdkY? MuufO? yJydpyfeJY
yJ t rsKd ; rsKd ; pwmawG u d k wpf a eY E S p f
Burd -f oH;k Burd f pm;yg/ tqDz,fxm;wJh
tom;udk pm;wmaMumifh oH"mwf? AD
wmrifbpD pf? bDwaJG wG &&SEd ikd yf gw,f/
ig;pm;oHk;ygu tdkrD*g-3eJY tdkrD*g-6
udk &&SdEkdifygw,f/

6/ (c) rSm;

opfo;D eJY [if;oD;[if;&Guaf wGu

7/ (c) a&rsm;rsm;aomufNyD;
tem;,ljcif;
rlBuKd ausmif;om;t&G,f uav;
i,f a wG tat;rd a &m*gjzpf & if
taumif;qHk;ukoenf;u tdyf&mxJ
rSm em;aeapNyD; a&rsm;rsm;wkdufwm
jzpfygw,f/ q&m0efTefMum;csuf
rvkt
d yfwhJ aq;qkid af y:rSm wifa&mif;
aewJh tat;rdacsmif;qkd;aysmufaq;
awGu toufav;ESpaf tmuft&G,f
uav;i,fawGukd rwkdufoifhygbl;/

8/ (u) rSef
MuufpGyfjyKwf&nfu ESmydwfwm
ukd oufomapEkdifygw,f/ avhvmrI
wcsKdUt& MuufpGyfjyKwf&nfu vnf
acsmif ; emwmuk d jzpf a pwJ h a&mif

23

udk,f0efaqmif yxroHk;vywf
rSm jzpfwwfwJh ysKdUtefwmudk umAdk
[du
k 'f &dwaf wGjzpfwhJ aygifrek eYf YJ c&uf
umawG pm;ay;wmu oufomapyg
w,f/ udk,f0efaqmifcsdefrSm umAdk
[du
k 'f &dwu
f kd r&Srd jzpf vdt
k yfygw,f/
umAkd[dkuf'&dwfu pGrf;tif&&SdapwJh
t"dut&if;tjrpfqkdayr,fh tqifh
qifhjyKjyifxm;wmawGudkawmh rpm;
&rf;rIjzpfpOfukd wm;jrpfEkdifygw,f/ 'gh
tjyif tom;"mwfeJY [if;&GufawGu
oift
h wGuf cGet
f m;wk;d apNy;D a&m*gukd
wGef;vSefEkdifygw,f/

9/ (c) vufukd aocsm

yHkrSefaq;jcif;
tat;rd a &m*g rul ; puf E k d i f
atmif vufudk yHrk eS af oaocsmcsmaq;
oifhygw,f/ vufukd a&pkdapNyD; qyf
jymukd toH;k jyKum pueYf 20Mumatmif
vufz0g; wpfzufew
YJ pfzufyw
G af y;yg/
Happy Birthday oDcsif; ESpa
f usmhqdk
wmu tcsdef puefY 20 Mumygw,f/

10/ (u) rSef

uav;i,fawGu ESppf OfEpS w
f idk ;f
tat;rda&m*g 6-10 Budrftxd jzpf
wwfMuygw,f/

11/ (C) tzsm;BuD;jcif;

tat;rda&m*g&&SdpOfrSm tzsm;
tenf;i,f&SdEkdifayr,fh tzsm;BuD;ae
wmu wkyaf uG;a&m*gaMumifh jzpfEidk yf g
w,f/

12/ (u) rSef

avhvmrItrsm;tjym;t& pdwzf d

tdkrD*g-3 tqDpm;yg
ig;rSm vlwkdif;udk usef;rmapwJh
tdkrD*g -3 tqDawG yg0ifygw,f/
rdcif&UJ OD; aESmufeYJ ESv;kH usef;rma&;udk
aumif;rGeaf pHo
k mrubJ oaEom;&JU
OD ; aES m uf e J Y ES v H k ; zG H U Nzd K ;rI t wG u f y g
aumif;rGefapygw,f/ cEmudk,fu
tdkrD*g-3 tqDudk rxkwfvkyfEkdifwm
aMumifh tjyifuae jznfhpGufpm;oHk;zkdY
vdkygw,f/ q,fvfrGefig;? qm'if;ig;
pwJh tqDrsm;wJhig;awGuae tdkrD*g3 tqD DHA udkyg &&SdEkdifygw,f/
0ufopfcsoD;? MuufOeJY *kefavQmfaph
awGaevnf; tdkrD*g-3 udk&&SdEdkifyg
w,f/ oifpm;wJih g;rSm jy'g;yg0ifreI nf;
zkdYawmh vkdygw,f/
Zmjcnf0if;(aq;0g;wuodkvf)
pD;rIrsm;aeolawGu tat;rda&m*gukd
tvG,fwul ul;pufEkdifw,fvkdY od&
ygw,f/ tvkyfxJrSm tqifrajywm
'grSr[kwf rdom;pktqifrajywmawG
vkdrsKd; tcsdefwpfvausmfMum pdwfzdpD;
aewmawGu tat;rda0'em ul;puf
vG,fEkdifygw,f/

13/ (*) 'gu yHkrSefjzpfpOfyg

tat;rda0'emcHpm;ae&pOfrSm
ESm&nf&UJ ta&mifu rMumcPajymif;
vJEkdifygw,f/ yxrykdif;rSm t&nf
MunfjzpfaeNyD;aemuf oif&JU ckcHtm;
pepfu a&m*gukd wkdufckdufaepOfrSm
tjzLa&mif 'grSr[kwf t0ga&mifokdY
ajymif;vJoGm;Ekdifygw,f/ tpdrf;a&mif
oef;wJEh yS x
f u
G w
f mu oifEh mS acgif;xJ
rSm yHkrSef&SdaewJh bufwD;&D;,m;awG
aMumifhyg/

14/ (c) rSm;

wkyfauG;a&m*gumuG,faq;u
wk y f a uG ; a&m*gtwG u f o mjzpf N yD ;
tat;rda&m*gukd jzpfapwJh Akdif;&yfpf
tygt0if Akid ;f &yfpyf ;dk tm;vH;k ukd rum
uG,fEkdifygbl;/
a'gufwmcifrkd;rkd;

14-10-2015

GENERAL HEALTH

tdk;oefrmapaom tpmpm;yg

jznfhpGufwkdufauR;zkdY vdktyfygw,f/
7-8.5 rdkufcdk*&rf(300,lepf) yg0if
wJh ADwmrif D udk a&G;cs,f0,f,loifh
ygw,f/ ADwmrif D &&SdzkdY aea&mif
jcnfeJY xdawGUzkdYvdkw,fqkdayr,fh u
av;i,fawG&JU ta&jym;eJY aea&mif
jcnfxdawGUrIu 10-15 rdepfxuf
rydkoifhyg/

uav;awG r S m td k ; awG w nf
aqmufaecsdejf zpfwmaMumifh ADwmrif
eJo
Y wK"mwfawGjynf0h aezdv
Yk ykd gw,f/

opfoD;ESifh [if;oD;[if;&Guf - wpfaeYudk ig;

Bud r f p m;ay;yg/ opf o D ; azsmf & nf
aomufwJhtcg 150 rDvDvDwmxuf
rydkygapeJY/

tdk;oefrmapwJh avh usifhcef; vkyfyg

umAkd[dkuf'&dwf - tmvl;? acgufqGJ? qef?

aygifrkefY/

ydkwif; - tom;? ig;? OtrsKd;rsKd;? taph

tqef/

EkdYESih f EdkYxGufypnf;rsm; - EGm;EkdY? csdpf? 'defcsOf/

tdk;twGuf
u,fvfpD,rfyg0ifatmif pm;yg
cEmudk,frSm u,fvfpD,rf 1 uD
vdk*&rf&SdNyD; 90 &mcdkifEIef;u tdk;eJY
oGm;awGrSm awGU&ygw,f/ t&G,f
a&mufcsed rf mS td;k awG vsiv
f sijf refjref
BuD;xGm;zkdYtwGuf u,fvfpD,rf ydkvdk
tyf y gw,f / avh v mrI r sm;pG m t&
uav;awGeJY t&G,fa&mufolawGrSm
u,fvfpD,rf vHkavmufrI r&Sdwmudk
awGU&ygw,f/ u,fvfpD,rf&&SdzdkY EdkYeJY
EkdYxGufypnf;awG? qm'if;ig;? tpdrf;
&ifah &mif [if;oD;[if;&Gu?f yJtrsK;d rsK;d ?
taphtqef? yJypd yfpwmawGpm;oH;k yg/

ADwmrif D &&Sdygap

ADwmrif D u td;k twGuf r&Srd

jzpf vdktyfwJh u,fvfpD,rfpkyf,lrIt
wGuf vdktyfygw,f/ aea&mifjcnfeJY

oifhuav; tdk;oefpGrf;

usef;rmvdkygovm;
Zmjcnf0if;(aq;0g;wuodkvf)

uav;awG&JUtdk;u uav;b0wpfavQmufvHk; BuD;xGm;aeygw,f/

t&G,fa&mufcgeD;tcsdefrSmawmh tdk;awG tvsifjrefqHk; BuD;xGm;ygw,f/
touf 18 ESpu
f ae 25 ESpt
f wGi;f rSm td;k odyo
f nf;qtrsm;qH;k yg/ uav;
b0rSm tdk;odyfonf;qaumif;cJh&if toufBuD;vmwJhtcg tdk;yg;NyD; usKd;
vG,fwmrsKd; rjzpfatmif umuG,fEkdifygw,f/ uav;awG&JU tdk;odyfonf;
qaumif;rGefzkdYqkd&if atmufygtpmawG rygrjzpfpm;oifhygw,f/
xdawGUwJt
h cg ta&jym;uaeADwmrif
D ukd xkwv
f yk yf gw,f/ aea&mifjcnfeYJ
xdawGUrI enf;olawGrmS awmh ADwmrif
D rvHa
k vmufwmrsK;d jzpfwwfygw,f/
tqDrsm;wJih g;? OtrsKd;rsKd;? ADwmrif D
jznfhpGufxm;wJh wcsKdUtpm;tpmawG

uae ADwmrif D udk &&SdEkdifygw,f/

touf ig;ESpft&G,f
avhvmrIawGt& toufig;ESpf
atmuf uav;awGrmS ADwmrif D vHk
avmufrI r&Sdwmudk awGU&ygw,f/
'gaMumifh 'Dt&G,fawGrSm ADwmrif D

uav;awG&UJ usef;rma&;eJY yHrk eS f

zGUH NzKd ;rItwGuf aeYpOf avhusichf ef;vkyf
zdkYvdkygw,f/ 'DaeYacwfrSm uav;t
rsm;pku wDAMD unf?h *dr;f upm;? zke;f awG?
tifwmeufawG oH;k Ny;D txdik rf sm;Muyg
w,f/ touf ig;ESpfatmuf uav;
i,fwpfa,mufu wpfaeYudk rdepf
180 (oH;k em&D) ajy;vTm;aqmhupm;ae
&ygr,f/ tdk;oefrmapwJh ckefwm?
tjrifhwufwmawGukdvnf; xdcdkufrI
r&Sad tmifvyk cf ikd ;f oifyh gw,f/ touf
ig;ESpfuae 18 ESpftwGif;rSmawmh
wpfaeY wpfem&DMum ud,
k v
f ufvyI &f mS ;
rI jyKvkyfoifhygw,f/

tdk;twGuf rSefuefpGm pm;oHk;yg

tpm;taomuf rSefuefpGmrpm;
oHk;wmaMumifh tdk;usef;rmrIudk xd
cdu
k af pygw,f/ rde;f uav;trsm;pku
t&G,fa&mufvmcsdefrSm tpma&G;pm;
wmaMumifh cEmud,
k t
f wGuv
f akH vmuf
wJhtm[m&r&&SdbJ cEmudk,ftav;
csdefavsmhenf;wm? tDpxdk*sifa[mf
rkef;usqif;wmawGjzpfNyD; tdk;odyf
onf;qavsmhenf;Ekdifygw,f/

cg;emjcif;oufomaprnfh

tdyf&myHkpH
cg;ae&meJY aemufausmae&m
emusirf [
I m tqpfawGysupf ;D vm
wm? kwfw&ufxdcdkufrdwm? em
wm&Snfdk;qpfa&mifem? a&m*gydk;
0ifwmeJY rsK;d d;k vdu
k w
f mawGaMumifh
jzpfwwfygw,f/
aumif;rGefwJhtdyf&m[m cg;
emwmtwGuf taumif;qH;k jzpfNy;D
ukorIwpfcv
k ykd J toH;k 0ifygw,f/
cg;emusifrIeJY aemufausmemusif
rIudk cHpm;ae&csdefrsKd;rSm tdyf&mxJ
rSmvSJaewmu taumif;qHk;ygyJ/
cg;emusifaew,fqdk&if wpf&uf
ESpf&ufavmufawmh tdyf&mxJrSm
vJavsmif;aeNyD; tem;,lzdkYvdkyg
w,f/ tdyf&mxJrSm aezdkYtwGuf
oifharGU&mtaetxm;udk owd
xm;yg/ arGU&m[mnDnmrIr&Sdbl;
qdk&if? oifhcg;ae&mudk taumif;
qH;k raxmufyahH y;Edik b
f ;l qd&k ifoifh
cg;emusifrIudkydkvdkYawmif qdk;oGm;
apygw,f / cg;emwmtwG u f
atmufcu
H awmifw
h if;rI&SdwJh arGU
&myHkpH[m taumif;qHk;vdkYqdkyg
w,f/ arGY&mxlxlawGudk cg;emae
pOfrSm toHk;rjyKoifhygbl;/ cg;em
aecsdefrSm Murf;cif;taetxm;
twdik ;f wpfajzmifw
h nf;awmifw
h if;
aewJh arGU&mtaetxm;rsK;d eJY tdyf
pufzdkYvdkygw,f/
oJoJ

GENERAL HEALTH

14-10-2015

tusufaES;aom tem

a'gufwmOD;ausmfausmf
ta&jym;txl;ukq&m0efBuD;
Q. temjzpfwt
hJ cg wcsKUd awGu tem

usufaES;NyD; wcsKdUawGu temusuf

jrefMuygw,f/ tJh'DtaMumif; aqG;
aEG;ay;ygq&m/
ololigig cEmudk,f&JUwpfae&m
rSm taMumif;wpfckckaMumifh temjzpf
cJh&if tjrefusufcsifMuygw,f/ tem
wpfcak ysmufcsed w
f efvrYkd S raysmufc&hJ if
w&m;cHtaMumif;&if;awmh &SdpNrJyg/
'gaMumifh temusuaf ES;wmbmaMumifh
vJ? temwpfck yHkrSefusufzkdY bmawG
vdktyfovJqkdwmudk aqG;aEG;ay;yg
r,f/
Q. temusufzkdY jzpfay:vmwJh tqifh
qifhudk &Sif;jyay;yg q&m/
temwpfckpjzpfNyDqkd&if emawmh
wmygyJ/ a&mifwmudk;/ a&mif&rf;rIt
qifhaygh/ aoG;OrTm;awG? aoG;jzLOawG
csuf c sif ; a&muf v mNyD ; aoG ; wd w f
atmif? a&m*gydk;awG temxJ r0if
atmif vkyaf qmifwt
hJ qifyh g/ aemuf
wpfqifu
h tom;Ekwufwt
hJ qifyh g/
*&efElav;&Sif;(Granulation)vkdY ac:
ygw,f/ aumfvm*sifwpfoQL;awGt
opfjznfhwm? aoG;aMumi,fav;awG
topfzefwD;wm 'DtqifhygyJ/ aemuf
qHk;awmhtemudk trm&GwfeJY tqHk;
owf v d k u f w myg/ trm&G w f q k d w m
vnf; tvGerf mwJh aumfvm*siftrQif
awGeJY zGJUpnf;xm;wmyg/ temae&m
rSm trm&GwfeJYzHk;vkdufwJhoabmygyJ/
Q. temusuz
f Ydk bmawGvt
dk yfygovJ
q&m/
temjzpf w J h a e&mrS m aoG ; &S d z k d Y
t"duvkdygw,f/ aoG;&TifwJhae&mrSm
temjzpf&if usufwm ydkjrefygw,f/
Oyrm acgif;wkdY? rsufESmwkdYrSm temjzpf
&if ausmrSmjzpfwJh temxuf usuf
wm ydjk refygw,f/ temusuzf Ydk tm[m
&aumif;aumif;vnf; vdkwmygyJ/ ydk
wif;wkdY? Zifh"mwfwkdY?ADwmrif C wkdY
pojzihaf yhg/ tm[m&jynf0h wJo
h x
l uf
temusufwmjrefygw,f/ temrSm
a&m*gydk;awG uif;pifcJh&if temusuf
wm yHkrSeftwkdif; Mumwwfayr,fh
temxJrSm bufwD;&D;,m;ydk;awG 0if
oGm;cJh&ifawmh temusufwJhtqifh

awGaESmifhaES;NyD; awmfawmfeJY tem

rusufawmhygbl;/ qdkvdkwmu tem
eJY tem0ef;usifrSm ydk;rTm;uif;pifrS
temyHrk eS u
f suEf idk yf gw,f/ aemufxyf
temusufzYdk vkt
d yfcsufwpfcu
k awmh
tpdk"mwfygyJ/ temwpfck&JU rsufESm
jyifrSm tpdk"mwfr&SdbJ ajcmufaoGUae
r,fqkd&if tJ'Dtem[m awmfawmfeJY
rusuaf wmhygbl;/ ta&jym;&JUuvmyf
pnf;awG &SifoefvIyf&Sm;zkdY tpdk"mwf
vkdwmaMumifh temwpfckudk tcsdef
tMumBuD; avovyfcHxm;vkdYrjzpf
ygbl;/ tem[m ref;&nfwpdkpdkeJY jzpf
aejyef&ifvnf; tem0ef;usifyg pGwf
pdkNyD; ref;&nfavmifum temrusuf
wwfygbl;/
Q. b,f o l a wG r S m temjzpf N yD ; &if
temusufzkdY aES;wwfygovJ q&m/
wcsKdUolawGuawmh temjzpf&if
awmfawmfeYJ rusufwmrsKd; BuKH &avh&dS
ygw,f/ Oyrm-qD;csKd&Sd&ifaygh/ t
awmfrsm;rsm;uawmh qD;csKd&Sd&if tem
usufaES;w,fqkdwm odNyD;om;yg/
wcsKdUu 'Dtcsufudk axmufjyNyD; qD;
csKd &S?d r&Sad wmif cefrY eS ;f Muygao;w,f/
qD;csKd&Sdvm;ar;cJh&if aoG;ppf? qD;ppf
rMunfhbJeJY temjzpf&if yHkrSeftwkdif;
usufwmyJ? qD;csKd&Sdr,f rxifaygifvkdY
ajymwwfygao;w,f/ aq;vdyfcsKd;
awGvnf; temtusufaES;avh&Sdyg
w,f/ aoG;aMumawG usOf;oGm;wm
ud;k / toufBu;D &ifo
h al wG? Z&mtkad wG
vnf; temjzpf&ifawmfawmfeYJ rusuf
ygbl;/ t0vGefwJholawGvnf; 'Dvdkyg
yJ/ odyf0wJholawGrSmtaMumif;wpfck
ckaMumifh ta&jym;udk cGpJ w
d rf v
I yk &f &if
tJ'aD e&mu temyHrk eS rf usuaf wmhbJ
jyemrsKd;pHkBuHKwwfygw,f/ tem
BuD;a&m*g&SdolawGrSmvnf; jzpfygav
a&m/ toufBuD;awmh BuD;xGm;apwJh
a[mfrkef; (Growth Hormone)awG
vnf; t&rf;enf;oGm;Ny;D aumfvm*sif
xkwfvkyfrIvnf; usqif;oGm;awmh
temusufzkdY tawmfcJ,Of;ygw,f/
'DMum;xJ tm[m&jynfhjynfh00 r&SdcJh
&if temusufzkdY ydkNyD;aESmifhaES;ygav
a&m/ wcsKdUqkd 'D Bed Sore temeJYyJ
toufqHk;HI;oGm;Mu&wmyg/
Q. tmHkaMumxdcdkufwmaMumifhaum
temjzpfEkdifygovm; q&m/
ta&jym;rSm tmHkaMumawG&Sd
w,f/ ylwm? at;wm? emwm pwJh
cHpm;rIawGuakd y;wJh tmHak MumawGyg/
taMumif;wpfckckaMumifh tJh'DtmHk
aMumawG xdcu
kd yf supf ;D cJ&h if ta&jym;
[m cHpm;rIrJhoGm;ygw,f/ tmHkr&Sd
awmhygbl;/ 'Dawmh xdcdkuf&Semjzpf
vG,fwJhtjyif temjzpf&ifvnf; rem
awmhygbl;/ 'DvdktemrsKd;udk qD;csKdwkdY?
temBuD;a&m*gwkdYrSm awGU&avh&SdNyD;
aq;ynmt& Neuropathic Ulcer
vkdY ac:ygw,f/ tmHkaMumysufpD;wJh
temayhg/ temwpfck[m remwJht
wGuf um,uH&Sif[m tawmfaemuf

usrS odavh&SdNyD; odawmhvnf; tem;

r,lbJ yHkrSeftwkdif; oGm;vmwJhtcg
temay:zd t m;awG u sNyD ; temt
usufaES;oGm;wmyg/ temae&mrSm zd
tm;aMumifh aoG;aumif;aumif; r
avQmufawmhb;l / tusK;d qufuawmh
temtwGufvkdtyfwJh tm[m&awG?
aoG;jzLOawG r&awmh temtusuf
aES;oGm;wmyg/
Q. aoG;aMumaMumifa
h um temjzpfEidk f
ygovm; q&m/
tmHkaMumysufvdkY temtusuf
aES;ovkdyJ aoG;aMumusOf;&ifvnf;
temtusufaES;wmygyJ/ qD;csKda&m*g
&ifw
h o
hJ al wGq&dk if aoG;aMumi,fav;
awG usOf;oGm;Ny;D ta&jym;udk aoG;t
a&muf enf;oGm;ygw,f/ qD;csKdjzpf&if
temtusufaES;&wm[mtmHkaMum
eJY aoG;aMumxdcdkufvkdYyg/ aq;vdyft
vGet
f uRaH omufwo
hJ al wGvnf;aoG;
aMumawG usKHUoGm;NyD; temjzpf&if
tusufaES;ygw,f/ ta&jym;twGuf
vdt
k yfwhJ tm[m&awG ryHyh ;kd ay;Ekid o
f
vd k ta&jym;u pG e f Y x k w f v d k u f w J h
tnpftaMu;awGudkvnf; rz,f&Sm;
ay;Ekid af wmhygbl;/ qD;csKv
d nf; &Sw
d ,f?
0vnf; 0w,f? aq;vdyfvnf; pGJae
w,fqkd&ifawmh ta&jym;rSmtemjzpf
&if owdxm;ayawmh/ wcsKdUqkd&if
vufjzpf&if vufjzwf? ajcaxmufjzpf
&if ajcaxmufjzwfypf&wJh tajct
aersKd;txd BuHK&wwfygw,f/
Q. ta&jym;ay:rSm temjzpfcJh&if bm
awG vkyfaqmifzkdY vdkygovJ q&m/
b,fae&mrSm temjzpfjzpf? tem
eJY 0ef;usifudk oefYoefY&Sif;&Sif;xm;yg/
tem;ay;yg/ temay: zdtm;r0ifyg
apeJY/ tpma&Smifp&m rvkdygbl;/ tm
[m& jynhf0atmifrSD0Jyg/ ADwmrif pD?
Zifyh gwJh tm;aq;awGaomufyg/ aq;
vdyfpGJae&if aq;vdyfjzwfyg/ qD;csKd
rouFm&if csufcsif;ppfyg/ qD;csKd&SdNyD;
temjzpfae&if q&m0efTefMum;csuf
udk vdu
k ef myg/ yd;k owfaq;? vdr;f aq;
eJY aomufaq;awGudkvnf; q&m0ef
TefMum;csuft&om oHk;pGJyg/ omref
temusufcsdefrSm rusufcJh&if eD;&mq
&m0efeJY jyowkdifyifyg/ aq;NrD;wkdawG
udk a&Smifyg/ qdk;usKd;awGyJ &rSmyg/
Q. jznfhpGufajymMum;vdkwmrsm;&Sd&if
ajymjyyg q&m/
rusufEkid fwt
Jh em[m a&&SnfrSm
atmufu <uufom;? t&Gwf? tdk;
pwmawGtxdyg vdIufpm;oGm;Ekdifyg
w,f/ 'ghtjyif &Sm;&Sm;yg;yg; ta&jym;
uifqmtjzpfvnf; ajymif;oGm;Ekdifyg
w,f/ ta&jym;uifqmawGjzpfwJh
SCC, BCC wkdYuvnf; temjzpf&if
rusufawmhygbl;/ vcsD? ESpfcsDNyD; Mum
wwfygw,f/ &Sif;&Sif;ajym&&if tem
jzpfwm Mum&if uifqmjzpfwwfovdk
uifqma&m*gMum&ifvnf; temjzpf
wwfygw,f/

qHyifuRrf;usifynm&SifwdkY\

20

tBuHjyKcsuf
vrif;av;
qHyifuRr;f usiyf nm&Siaf wG udk,f
wdkiftBuHjyKxm;wJh qHom;ysufpD;rI
uif;apr,fh enf;vrf; 20 udk avhvm
Munfh&atmifaemf/
1/ qHyifvrd ;f wJ*h s,fvaf wGukd vdr;f
NyD;csdefrSmqHom;udk jyefvnfoefYpif
ay;yg/ tcsed Mf umMum toH;k jyKxm;wm
aMumifh qHyifu a&"mwfqHk;IH;apyg
w,f/
2/ ADwmriftD;udk acgif;avQmfNyD;csdef
rSm qHyift&if;uaetzsm;txd vdr;f
ay;Ny;D rS acgif;bD;eJcY yfzzG NG z;D yg/ qHom;
jywfawmufrIudk umuG,fEkdifygw,f/
3/ OD;a&jym;eJq
Y o
H m;rSm aAmufawG&dS
w,fq&kd if &Svum&nfig;pufavmuf
udk *Gr;f eJo
Y w
k Nf y;D OD;a&jym;ay:udk vdr;f
ay;um a&aq;csvdkufyg/ OD;a&jym;
emusifrIr&SdbJ aAmufuif;pifapyg
w,f/
4/ qHyifzsef;&mrSmoHk;wJh pya&;bl;
awGudk qHom;yHkazmfNyD;csdefrSm toHk;
jyKay;yg/ qHyifrMumcPqdkovdk NzD;
&wmrsKd;rjzpfawmhbJ tcsdefMumMum
yHkusvSyaeapygw,f/
5/ a&ul;csdefrSm a&ul;uefxJu u
vd&k if;awGaMumifh qHom;ysupf ;D rIrjzpf
apzdkY acgif;aqmif;wpfckudk tNrJwrf;
toHk;jyKay;yg/
6/ a&pdkaecsdefrSm acgif;NzD;zdkYvdktyf
w,fqdk&if bD;toGm;cyfusJusJygwm
udk a&G;oHk;ay;wmu qHyifom;jywf
awmufwmudk oufomapygw,f/
7/ acgif;NzD;wJhbD;awGudk wpfOD;wpf
a,mufwnf;rlyikd o
f ;kH yg/ wjcm;olawG
eJY rQa0toHk;jyKwmaMumifh wjcm;
olqu
D bufw;D &D;,m;? aAmufeYJ rIyd ;dk
awG ul;pufcH&Edkifygw,f/
8/ qHyifta&mifq;kd wmeJY Highlight
azmufwmawG jyKvkyrf ,fq&kd if qHyif
t&if;ydkif;ae&mudk rxdygapeJY/ OD;a&
jym;ysufpD;apwwfwmaMumifhyg/
9/ ntdyf&m0ifcsdefrSm oHvGifqDig;
puf avmufudk OD;a&jym;ay:tpufcs
NyD; vufacsmif;xdyfawGeJY ESdyfe,fay;

umtdyf&m0ifyg/ reufcif;rSm aysmh

aysmif;Ny;D awmufywJh qHauomudk
ydkifqdkifEdkifygvdrfhr,f/
10/ qHom;awGut
kd ylay;Ny;D vIid ;f yHpk H
yHkazmfwmrsKd; tBudrfBudrfjyKvkyfwm
aMumifh oifhqHom;udk ydkrdkysufpD;apyg
w,f/ tylcHaq;&nftNrJtoHk;jyKyg/
11/ tjyifxGuf&wJholwdkif; qHom;
vdrf;ypnf;awGxJrSm aea&mifjcnf
'Pfudk umuG,fay;wJhqHom;vdrf;
aq;udkoHk;yg/
12/ t&rf ; yl w J h a &ud k oH k ; NyD ; acgif ;
avQmfwmaMumifh OD;a&jym;eJYqHom;udk
ysupf ;D vG,af pygw,f/ acgif;avQmcf sed f
a&yltoHk;jyKr,fqdk&if ta&jym;tyl
avmifrIuif;apzdkY owdxm;yg/
13/ tdrfrSm qHyifaq;qdk;r,fqdk&if
oifhqHom;awGudk a&aq;cscsdefrSm
a&yef;vdka&rsKd;udk toHk;jyKay;wmu
oifq
h o
H m;udyk Nkd y;D oefpY ifapEdik yf gw,f/
14/ qHom;awGukd azmif;yGomG ;atmif
qHyifukd ajymif;jyefjcpfNy;D jyefNz;D wmrsK;d
udrk MumcPqdo
k vdjk yKvkyw
f maMumifh
qHyifawGxufyikd ;f jywfapwwfygw,f/
15/ avhusifhcef;eJY tm;upm;awGjyK
vkyfaecsdefrsKd;rSm qHyifudk csnfaESmif
xm;yg/ acR;eJY vIyf&Sm;rIawGaMumifh
qHyifyGa&mif;wmudk umuG,fEdkifNyD;
qHom;IyfaxG;rI uif;apygw,f/
16/ qHyifajzmif&h mrSmtoH;k jyKwJh tyl
ay;pufawGudk a<uxnftrsKd;tpm;
toHk;jyKay;wmu wjcm;pufypnf;
trsKd;tpm;awGxuf qHom;ysufpD;rI
oufomapEdkifygw,f/
17/ acgif;wpfcgNz;D wdik ;f qHyiftacsmif;
100 avmufuRwfwwfygw,f/ 'g
aMumifh qHyifrMumcPNz;D wmudak &Smifyg/
18/ a&ul;csdef a&ul;uefxrJ mS acgif;
ravQmfygeJY/ a&ul;NyD;rS a&ydkufua&
udk oHk;umacgif;avQmfyg/
19/ qHom;udk wif;usypf mG pnf;aESmif
wmudka&Smifyg/ cyfzGzGpnf;aESmifyg/
20/ a&pdkaewJhqHom;udk tenf;i,f
tajcmufcHNyD;rS qHom;yHkazmfay;yg/

14-10-2015

GENERAL HEALTH

rSL;tdrfZif

vlemtem;rSm apmifUtdyfwJhvlemapmifUvm;
OD;acgif;wGif 'Pf&m&xm;aom vlemtm; prf;oyftNyD; q&m0efu]]cifAsm;ukd jrifzl;ovkdvkdyJ}}
]][kwfuJh.. [kdbufckwifu vlemapmifhyg/ apmifhwm ig;&ufavmuf&SdNyD}}
]]'gaMumifhjzpfygvdrfhr,f/ tck b,fvkdjzpfwmvJ}}
]]raeYnu vlemapmifhtdyf&if; ckwifay:u jyKwfusvkdYygq&m}}

&ifom;uif
qma&m*g
t,ltq rSm;rsm;ESih f

ajz&Sif;csufrsm;

]][kduf}}

naq;xyfay;OD;r,f
aq;rSm;aomufrdaom vlemu emhpfav;tm; ]]uRefawmf aeYaq;eJY naq;rSm;aomufrdw,f/ wpfckckrsm;jzpfrvm;rodbl;/ pkd;&drf
vkdufwm q&mr&,f}}
]]udpr&Sdygbl;/ naq;u tdyfaq;yg/ aeYbufaomufrdawmh uRefrtwGuf aeYbuf
yg tE&m,fuif;wmaygh}}
]][kduf}}

vkyfoifh olu rvkyf?

rvkyfoifh olu vkyfcsifcsif
at;urm a'gufwmcspf
avmuBuD;rSmvnf; qefYusif
bufawGtNrJ&SdMuwm jyKoifholu
rjyK? rjyKoifholujyKMuwm/ pdk;&drfyl
yefrI? ta&;w,l&SdrI? pdwf0ifpm;rIeJY
aiGaMu;wwfEidk rf aI wGu wpfcgwav
usawmh qefu
Y sifbufvyk &f yfawGjzpf
wwfMuw,f/
yrmqkdMuygpdkY/ cifAsm;u cJGzkdYvdk
w,f/ cGJ&r,fajymw,f/ tJ'Dvlemu
rcJGcsifbl;/ rcJG&ao;bl;/ cifAsm;u
aq;aomuf&if&w,f/ tajctae
aumif ; om;yJ a jymawmh yd k p d w f c s&
atmif cJGcsifw,f/ rcJGygeJYvkdYawmif
renf;wm;xm;&wm/ tJ'Dawmh qefY
usifbufawGjzpfaea&m/
q&m&,f 'DwpfywfxJrSm cJGcsif
w,fqjdk yefawmhu,
kd u
f rtm;? aemuf
wpfywfqkd&ifcGJr,fqkdawmh aemuf
wpfywfrSm uRefawmfu yif;wuf&
rSm? tvkyf0if&rSm rtm;bl;/ tJ'Dvkd
olrtm;? udk,frtm;eJYtm;awGNydKifNyD;
yGJujzpfrvm/ tJ'Dawmh oleJYudk,feJY
tm;r,fh&ufudkndMujyefa&m/ q&m
tm;rScrJG ,fqjdk yef&atmifvnf; ud,
k f
utm;w,furkd &S/d 'Dawmhtm;&atmif
zefwD;,lawmhrS cGJjzpfoGm;jyefa&m/
wpfcguqkd&if olvnf;tqif
ajy/ ud,
k v
f nf;tqifajy 'Dawmh'w
d f
vkyv
f u
dk w
f ,f/ tJ'cD rJG ,f&h ufrwkid cf if
em*pf0ifarTvkdufwm aq;cef;trkd;
awGvefjyef? usKd;useJYoGm;a&;vma&;
u cufc?J 'Dvedk yYJ aJG wGysuf/ tJ'eD m*pf
rwkdifcif wpf&uftvkdrSm om;avQm
vlemudk om;tdrfjcpfzkdYvkyfaewkef;yg
vmwJhtazmfu [kd[musefvkdY? 'Dvl
udkapmifh&rSmpojzifh **sD*a*smifawG

cJGzkdhvdkw,f/
cGJ&r,fajymw,f/
tJ'Dvlemu rcJGcsifbl;/
rcJG&ao;bl;/ cifAsm;u
aq;aomuf&if&w,f/
tajctaeaumif;om;yJ
ajymawmU ydkpdwfcs
&atmifcJGcsifw,f . . .
vkyf&if;u tcsdefawGukef/ trSefu
olt
Y wGuf tvkyrf &S&d if Ncx
H u
J o&uf
oD;awGcl;&ef&Sd/ olYaMumifh rcl;jzpfHk
wifru aemufqHk; olapmifhaewJhvl
rvmvkdY yGJysufa&m/ 'DbufuyJGysuf
ovkd [kdbufu o&ufoD;vnf;rcl;
jzpf/ aemufaeYusawmh em*pfu0ifarT
vkYd o&ufo;D pdr;f pdr;f awGajrcNy;D a<u
us? tkyfaomfvnf; rrSnhfawmh/ uJG
aevkdY cJGpm;&atmifvnf; tvHk;a&
100avmuf/ aemufqHk;tm;vHk;ykyf
ukefa&m/
wpf a eY u vl e mwpf a ,muf
a&mufvmw,f/ csucf si;f yJcaGJ y;ygwJ/h
olYtajctaeu csufcsif;cJG&if qHk;HI;
rIawGrsm;r,f/ aq;xkd;NyD;avsmhoGm;
rSc&JG if tajctaeu ydak umif;r,fqdk
awmh em;vnfatmif tawmf&Sif;jy&

w,f/ aemufEpS af ,mufuawmh aq;

yJt&ifxkd;r,f/ apmifhMunhfcsifw,f/
apmifhvnf; rMunhfeJY/ csufcsif;cJGvkdY&
w,f/ tajctaeaumif;vkYd cJv
G u
dk yf g
vkdYajymawmh rcJGcsifbl;wJh/ tJ'Dawmh
jyKoifo
h u
l rjyK? rjyKoifo
h u
l jyKcsif/
'gaMumifh ajymwm qefu
Y sifbuf
oabmawG ? q&m0ef a wG u awmh
wpfcck v
k yk &f if;u aemufcsKdU,Gi;f csuf
wpfckawGU&if owday;pum;ajym&
wmaygh/ bmaMumifv
h q
J adk wmh BuKd jrif
Muwmudk;/ udk,fuowday;pum;
ajymumrSyJ ckcsufcsif;vkycf sifw,fqdk
jyefawmh roefY&Sif;wmudkifae&if;u
toefYukdif&r,fqkdawmh rjzpfoifh/ 'D
tjyif 'Dvv
kd yk cf siw
f muvnf; tqpf
oabmrsKd;vkyfcsifwmaemf/ tqpfcGJ
pdwfjyKjyifay;ygqkdwJh aps;qpfjcif;?
OyrmAsm om;tdrfjcpf&if;u Orm'EDyg
wpf c gwnf ; vk y f c sif w ,f q k d a wmh
b,fjzpfrvJaemf/
uREfkyfq&m0efudk,fwkdifBuHKawGU
&wmwpfcak wmh ajymjycsi&f UJ / a'gyHNk rKd U
e,fxu
J emrnfBu;D a&Smt
h w
d af Zmbm;
jyKjyifqkdifqDudk um;a&Smhbm;&JUoJum
jywfusaevkdYoGm;jyefxnhfwm/ a&Smh
bm;ygvJvkdufoifhw,f/ tm;aysmh
w,fqNdk y;D olv
Y yk o
f ufEpS f 20ausmt
f
awGUtBuHKawG ajymvkdajym/ ckcsuf
csif;yJ vJ&awmhrvkdvkd? ypnf;zkd;u
usyfwpfodef; ESpfaomif;wJh/ ajymwm
awmhvG,fwmaygh/ ypnf;zkd;u enf;
wmrSwfvdkY/ oHk;vkdY&ao;wmqkdawmh
rvJawmhbJ oJumyJ vJcJhw,f/ vkyf
oifhwJhtcsdefusrSyJ vkyf&rSmaygh/ csuf
csif;rvkyfbJ apmifhMunhf&r,f/

&ifom;uifqma&m*geJY ywfowfvdkY rSm;,Gif;aewJh t,ltqawG

aMumifh apmapmpD;pD; owdxm;rd&r,ft
h pm; vspfvsLIxm;rdwmawG jzpfavh
&SdwJhtwGuf tajctaervGefcif bmawG odxm;oifhvJ azmfjycsifygw,f/
t,ltqrSm;-1
&ifom;uifqma&m*gu touf
Bu;D wJh trsKd;orD;awGrmS om jzpfavh&dS
w,f/
trSef
&if o m;uif q mu trsKd ; orD ;
b,ftouft&G,frqdkcHpm;&EdkifNyD;
toufBu;D vmwmeJY trQ tajctae
ydkqdk;wwfygw,f/
t,ltqrSm;-2
&ifom;rSm tzktusdwfwpfckck
awGUwmeJY uifqma&m*g jzpfaewwf
w,f/
trSef
tusdwaf wGUwdik ;f uifqma&m*g
r[kwyf gbl;/ &mckid Ef eI ;f tenf;i,fu
om uifqmtjzpfajymif;vJEdkifwm
jzpfygw,f/ 'gayrJh csKdif;atmufeJY &if
om;ae&mrS m awG U &wJ h tusd w f u
tcsdeftawmfMumaeNyD; &ifom;&JU e*dk
yHo
k Pmefajymif;vJvmwJt
h xdjzpfvm
&ifawmh aygYqaevdkYr&awmhygbl;/
oufqikd &f m q&m0efawGqD tjrefq;kH
oGm;NyD; ppfaq;Munhfoihfygw,f/
t,ltqrSm;-3
rdom;pkxJrSm &ifom;uifqmjzpf
zl;wJhol&Sd&if q&m0efxH oGm;ppfp&m
rvdkavmufatmif rdrdrSm uifqmjzpf
aewmaocsmNyD/
trSef
wu,fvdkY &ifom;uifqmjzpfzl;
wJh rsKd;dk;&Sd&ifawmh 'Da&m*g jzpfEdkif
ajcrsm;ygw,f/ 'gayrJh raocsmygbl;/
q,f&mckid Ef eI ;f avmufom jzpfwwfyg
w,f/ 'gaMumifh uifqmjzpf? rjzpfod
csi&f ifawmhppfaq;Munhw
f mtaumif;
qHk; enf;vrf;jzpfygw,f/
t,ltqrSm;-4
csKdif;teHYaysmufaq;eJY acR;wdwf
aq;awGu &ifom;uifqm jzpfap
w,f/
trSef
tar&duef uifqm tzGUJ tpnf;
&JU tqdkt& csKdif;teHYaysmufaq;eJY
acR;wdwfaq;wdkYaMumifh &ifom;uif
qm jzpfEikd w
f ,fqw
kd hJ wduswahJ vhvm
xm;csufr&Sdygbl;/ [kwf? r[kwf od&
atmif ppfwrf;aumufcJhwJh avhvm

csufwpfckrSmawmh acR;eHYaysmufaq;
toHk;jyKwJh trsKd;orD;awGrSm &ifom;
uifqmjzpfwmrsKd; vHk;0rawGU&bl;vdkY
od&ygw,f/
t,ltqrSm;-5
oaEwm;aq;awGu &ifom;
uifqm jzpfapEdkifw,f/
trSef
[dk;t&ifwkef;u oaEwm;aq;
awGrSmawmh tDpxdk*sifeJY ydk*sufp
wkef;a[mfrkef; jrifhrm;pGm yg0ifaewm
aMumifh owdxm;oifhayr,fh tck
aemufyikd ;f vmwJh wm;aq;tawmfrsm;
rsm;u a[mfrkef;yg0ifEIef; avQmhcsxm;
wmaMumifh &ifom;uifqm jzpfEdkifajc
vHk;0 r&Sdygbl;vdkY uRrf;usifolawGu
qdkygw,f/
t,ltqrSm;-6
&if o m;uif q ma&m*gud k um
uG,fzdkY enf;vrf;r&Sdbl;/
trSef
udk,ftav;csdef oifhwifhrQwrI
&Sdwm? wpfywfudk avhusifhcef; 'grSr
[kwf tm;upm;wpfcck k oH;k em&D? av;
em&D yHkrSef vkyfcsdef&Sdwm? aq;vdyf? t
&ufaomufwmawGudk a&SmifMuOfwm
'grSr[kwf uefo
Y wfxm;wm? wpfaeYudk
[if;oD;[if;&GufopfoD;0vH ig;Budrf
uae udk;Budrftxd pm;avh&SdwmawG
u&ifom;uifqmjzpfEikd af jcudu
k muG,f
ay;Edik w
f hJ enf;vrf;awGjzpfygw,f/
t,ltqrSm;-7
oHa'gufygNy;D wif;usyfvGef;um
&ifom;ESihf &ifom;ywf0ef;usief musif
apaomabmfvrD sKd;0wfwmu &ifom;
uifqmjzpfEdkifw,f/
trSef
oHa'gufygwJh abmfv0D wfwmu
&ifom;uifqmjzpfapEdkifw,fvdkY vl
tawmfrsm;rsm;u ,HMk unfMuygw,f/
'Dvdk abmfvDawGujyef&nfaMumpepf
udk ydwfqdkYapwmaMumifh &ifom;uif
qmjzpfEdkifajceJY qufpyfaew,fvdkY
xif&ayr,fh wu,fawmhtJvdkabmf
vDrsKd;0wfvdkY uifqmjzpfEdkifajc&SdwJh
taxmuftxmrsKd;r&Sdao;ygbl;vdkY
avhvmolawGu qdkygw,f/
tdjzL(aq;0g;wuodkvf)
(Ref; Zee News)