UNA CONTRIBUCIN A LA BIBLIOGRAFA

SOBRE CULTURA NHUATL

ndice de los artculos sobre esta disciplina
publicados en los Anales del Museo Nacional
y en los Anales del Instituto de Antropologa e Historia
Anales del Museo Nacional de Mxico, a travs
de sus diferentes denominaciones, consecutivas a las distintas organizaciones que ha mantenido esta Institucin, un depsito importantsimo de estudios, debidos a investigadores acuciosos del pasado
histrico de Mxico que, desde el primer momento, presentaron el
resultado de sus estudios con la precisin cientfica correspondiente
al momento en que fueron redactados. Es indudable su valor intrnseco e incluso como exposicin de los diferentes criterios que han
prevalecido, desde principios del presente siglo hasta nuestros das,
en el juicio cientfico sobre los valores culturales nahuas.
Por ello presentamos este indice en el que se resean los artculos
que directamente tratan del tema as como los que hemos juzgado
conexos con l o que con el mismo tienen una relacin directa.
Damos a continuacin los diferentes ttulos que, a travs de su
historia, ha tenido la publicacin a que nos venimos refiriendo.
CONSTITUYEN LOS

Anales del Museo Nacional de Mxico, poca 1, volmenes 1 7, 1877 1903;

poca 2, volmenes 1 5, 1903 1908; citado como AMNM.
Anales del Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnologa, poca 3,
volmenes 1 5, 1909 1913; citado como AMNAHE.
Anales del Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnografa, poca 4,
-

volmenes 1 8, 1922 1933; poca 5, volmenes 1 3, 1934 1938; citado como

-

AMNAHEt.
Anales del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, poca 6, volmenes
I-XXXII, 1945-1965; citado como AINAH.

La bibliografa est estructurada numricamente y por orden

alfabtico de autor. Cada referencia contiene la siguiente informacin: Autor, ttulo, nombre de la publicacin, poca, nmero, ao
en que fue publicada y primera y ltima pgina. En el ndice analtico que se encuentra en la parte final de la bibliografa, estn
incluidos los nombres de los coautores, traductores, ttulos y temas.
El nmero que llevan corresponde al de la ficha de la bibliografa.
En este artculo fueron utilizadas las siguientes abreviaturas:

152

JUDITH LICEA AYALA

no.: nmero
p.: pgina, pginas.
Tr.: traducido, traductor
vol.: volumen
BIBLIOGRAFA
ACOSTA, Jorge R., "La decimotercera temporada de exploraciones en Tula,
Hgo." AINAH, poca 6, 16, 1964, p. 45-76.
2 ACOSTA, Jorge R., "La doceava temporada de exploraciones en Tula, Hgo."
AINAH, poca 6, 13, 1961, p. 29-58.
3 AcosTA, Jorge R., "Exploraciones arqueolgicas efectuadas en Chichn Itz,
Yuc.: 1951." AINAH, poca 6, 6, 1954, p. 27-40.
4 ACOSTA, Jorge R., "Las exploraciones arqueolgicas en Tula, Hgo., durante
la XI temporada, 1955." AINAH, poca 6, 11, 1960, p. 39-72.
5 ACOSTA, Jorge R., "Resumen de los informes de las exploraciones arqueolgicas
en Tula, Hgo., durante las VI, VII y VIII temporadas, 1946-1950." AINAH,
poca 6, 8, 1956, p. 37-115.
6 AcosTA, Jorge R., "Resumen de los informes de las exploraciones arqueolgicas en Tula, Hgo., durante las IX y X temporadas, 1953-1954." AINAH,
poca 6, 9, 1957, p. 119-169.
7 AcosTA, Jorge R., "Tenayuca, exploraciones de 1963." AINAH, poca 6,
17, 1965, p. 117-126.
8 ADN, Elfego, "Las danzas de Coatetelco." AMNAHE, poca 3, 2, 1910, p.
113-194.
9 AGUILAR, Francisco de, "Historia de la Nueva Espaa." AMNM, poca 1,
7, 1903, p. 3-25.
10 ALCOCER, Gabriel V., "Catlogo de los frutos comestibles mexicanos."
AMNM, poca 2, 2, 1905, p. 413-488.
11 ALCOCER, Gabriel V., "Datos para la dendrologa mexicana. El liquidmbar."
AMNM, poca 2, 1, 1903, p. 376-391.
12 ALCOCER, Gabriel V., "Las julianiceas, nuevo orden natural en la flora mexicana." AMNM, poca 2, 4, 1907, p. 318-327.
13 ALCOCER, Ignacio, "Lugar de la primera entrevista de Hernn Corts con
Moctecuhzoma Xocoyotzin." AMNAHEt, poca 4, 4, 1926, p. 321-325.
14 ALCOCER, Ignacio, "Momoztli o kiosco del patio principal del Templo Mayor
de Mxico." AMNAHEt, poca 4, 6, 1929, p. 426-428.
15 ALCOCER, Ignacio, "Piedra encontrada en la esquina sudoeste del Palacio
Nacional." AMNAHEt, poca 4, 5, 1927, p. 499-501.
16 ALCOCER, Ignacio, "Ubicacin del palacio de Axaycatl, que sirvi de cuartel a Hernn Corts y sus tropas en la primera visita que hicieron a la ciudad
de Mxico." AMNAHEt, poca 4, 5, 1927, p. 91-96.
17 "Algunos documentos de la coleccin Cuevas." AMNAHE, poca 3, 5,
1913, p. 125-151.

BIBLIOGRAFA NHUATL

1 53

18 "Anales Mexicanos. Mxico-Azcapotzalco 1426-1589." AMNM, poca 1, 7,

1903, p. 49-74.
19 "Annimo Mexicano. Seoros toltecas y chichimecas de Texcoco." AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 115-132.
20 ARAGN, Javier O., "Expansin territorial del Imperio Mexicano." AMNAHEI,
poca 4, 7, 1931, p. 1-64.
21 ARGELLES BRINGAS, Roberto, "Cuauhtmoc, su nacimiento y educacin."
AMNAHE, poca 3, 2, 1910, p. 285-312.
22 ARMILLAS, Pedro, "Notas sobre sistemas de cultivo en Mesoamrica; cultivos
de riego y humedad en la cuenca del ro de las Balsas." AINAH, poca 6,
3, 1949, p. 85-113.
23 AVELEYRA ARROYO DE ANDA, Luis, "Contemporaneidad del hombre con fauna extinguida en el pleistoceno superior de Mxico." AINAH, poca 6, 7,
1955, p. 29-39.
24 BARLOW, Robert H., "La fundacin de la triple alianza (1427-1433)."
AINAH, poca 6, 3, 1949, p. 147-155.
25 BELMAR, Francisco, "La polisntesis en las lenguas indgenas de Mxico."
AMNM, poca 2, 4, 1907, p. 309-317.
26 BEYER, Hermann, "La astronoma de los antiguos mexicanos." AMNAHE,
poca 3, 2, 1910, p. 221-243.
27 BEYER, Hermann, "Existe en el Cdice Fejrvry-Mayer una representacin
de Huitzilopochtli?; estudio arqueolgico." AMNAHE, poca 3, 2, 1910 p.
531-536.
28 CALLEJA, Flix, "La Quemada, noticia que se halla en el diario que corre en
los autos de revistas de Milicia de las Fronteras de Colotln, executado por
el comisionado para ella, Capitn Dn. Flix Calleja." AMNAHEI, poca 4,
3, 1925, p. 56-57.
29 CAMPOS, Rubn M., "Los instrumentos musicales de los antiguos mexicanos."
AMNAHEI, poca 4, 3, 1925, p. 333-337.
30 CAMPOS, Rubn M., "Los orgenes del arte popular mexicano." AMNAHEt,
poca 5, 1, 1934, p. 467-477.
31 CAMPOS, Rubn M., "Tradiciones y leyendas mexicanas." AMNAHEt, poca
5, 2, 1935, p. 71-191.
32 CASO, Alfonso, "dolos huecos de barro de tipo arcaico." AMNAHEt, poca
4, 8, 1933, p. 577-581.
33 CASO, Alfonso, "Mapa de Popotla." AINAH, poca 6, 2, 1947, p. 315-320.
34 CASTAEDA, Daniel y MENDOZA, Vicente T., "Los huehuetls en las civilizaciones precortesianas." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 287-310.
35 CASTAEDA, Daniel y MENDOZA, Vicente T., "Los pequeos percutores en
las civilizaciones precortesianas." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 449-576.
36 CASTAEDA, Daniel y MENDOZA, Vicente T., "Los percutores precortesianos."
AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 275-286.
37 CASTAEDA, Daniel y MENDOZA, Vicente T., "Percutores precortesianos."
AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 649-665.

154
38

JUDITH LICEA AYALA

Daniel y MENDOZA, Vicente T., "Los teponaztlis en las civilizaciones precortesianas." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 1-80.
39 CASTELLANOS, Abraham, "La cronologa indiana." AMNAHE, poca 3, 3,
1911, p. 453-484.
40 CASTILLO, Ignacio B. del, "Cuauhtmoc; su ascendencia, su edad, su descendencia." AMNM, poca 2, 3, 1906, p. 541-558.
41 CEBALLOS NOVELO, Roque J., "Las instituciones aztecas; algunas consideraciones sobre su origen, carcter y evolucin." AMNAHEt, poca 5, 2, 1935,
p. 279-304.
42 CEBALLOS NOVELO, Roque J., "Quetzalcatl; los dos templos que sucesivamente tuvo en Cholula, Estado de Puebla." AMNAHEt, poca 5, 1, 1934, p.
257-265.
43 CORONA NEZ, Jos, "El Templo de Quetzalcatl en Ixtln, Nay."
AINAH, poca 6, 4, 1952, p. 45-48.
44 CRIVELLI, Camilo, "Ensayo para reducir aos, meses y das de la era gregoriana a la azteca." AMNAHE, poca 3, 1, 1909, p. 459-494.
45 CUEVAS, Emilio, "Las excavaciones del Templo Mayor de Mxico."
AMNAHEt, poca 5, 1, 1934, p. 253-256.
46 CHAVERO, Alfredo, "Calendario de Palemke; signos cronogrficos." AMNM,
poca 2, 3, 1906, p. 53-96, 197-236.
47 CHAVERO, Alfredo, "Calendario de Palemke. Los signos de las veintenas."
AMNM, poca 1, 7, 1903, p. 425-440.
48 CHAVERO, Alfredo, "Calendario de Palemke. Los signos de los das." AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 401-416.
49 CHAVERO, Alfredo, "Los dioses astronmicos de los antiguos mexicanos.
Apndice a la interpretacin del Cdice Borgiano. Estudio arqueolgico."
AMNM, poca 1, 5, 1899, p. 261-477.
50 CHAVERO, Alfredo, "El monolito de Coatlinchn; disquisicin arqueolgica."
AMNM, poca 2, 1, 1903, p. 281-305.
51 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 353386.
52 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM, poca
1, 2, 1882, p. 3-46.
53 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM,
poca 1, 2, 1882, p. 107-126.
54 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM, poca
1, 2, 1882, p. 233-266.
55 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM, poca
1, 2, 1882, p. 291-310, 403-430.
56 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM, poca
1, 3, 1886, p. 3-26, 37-56, 110-114, 124-126.
57 CHAVERO, Alfredo, "La piedra del Sol; estudio arqueolgico." AMNM, poca
1, 7, 1903, p. 133-136.
58 CHIMALPAIN CUAUHTLEHUANITZIN, Domingo Francisco de San Antn MuCASTAEDA,

BIBLIOGRAFA NHUATL

1 55

n, "La cuarta relacin." Tr. y noticia preliminar de Silvia Rendn. AINAH,

poca 6, 3, 1949, p. 199-218.
CHIMALPOPOCA
GALICIA, Faustino, "Vocabulario correcto conforme a los
59
mejores gramticos en el mexicano o Dilogos familiares que ensean la
lengua sin necesidad de maestro." AMNAHEt, poca 4, 5, 1927, p. 522-538.
60 DVALOS HURTADO, Eusebio, "Un ejemplo de patologa sea prehispnica de
Mxico." AINAH, poca 6, 7, 1955, p. 147-155.
61 DELGADO, Agustn, "Investigaciones arqueolgicas en las cuevas del sur de
Tehuacn, Pue. y sur de Crdoba, Ver." AINAH, poca 6, 17, 1965, p.
75-107.
62 DOSAL, Pedro J., "Descubrimientos arqueolgicos en el Templo de Quetzalcatl (Teotihuacan)." AMNAHEt, poca 4, 3, 1925, p. 216-219.
63 Du SOLIER MASSIEU, Wilfrido, "Cermica arqueolgica de San Cristbal Ecatepec." AINAH, poca 6, 3, 1949, p. 27-57.
64 EASBY, Dudley T., Jr., "Sahagn y los orfebres precolombinos de Mxico."
AINAH, poca 6, 9, 1957, p. 85-117.
65 FABREGA, Jos Lino, "Interpretacin del Cdice Borgiano. Texto italiano pareado con la traduccin castellana y seguido de notas arqueolgicas y cronogrficas que han escrito Alfredo Chavero y Francisco del Paso y Troncoso."
AMNM, poca 1, 5, 1899, p. 1-260.
66 FERNNDEZ, Carlos, "Antigedades mexicanas." AMNM, poca 1, 3, 1886,
p. 68-71.
67 FORSTER, James R., "Notas sobre la arqueologa de Tehuantepec." Tr. del
ingls por Eduardo Noguera. AINAH, poca 6, 7, 1955, p. 77-100.
68 FUENTE, J. de la, "Notas sobre lugares de Oaxaca, con especial referencia a
la toponimia zapoteca." AINAH, poca 6, 2, 1947, p. 279-292.
69 GALINDO, Miguel, "Bosquejo de la geografa arqueolgica del estado de Colima." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922, p. 165-178.
70 GALINDO Y VILLA, Jess, "La escultura nahua." AMNM, poca 2, 1, 1903,
p. 195-234.
71 GALINDO Y VILLA, Jess, "Los nuevos documentos jeroglficos." AMNM,
poca 1, 6, Apndice, 1900, p. 25-32.
72 GALINDO Y VILLA, Jess, "Las pinturas y los manuscritos jeroglficos mexicanos; nota bibliogrfica sobre los ms conocidos e importantes." AMNM,
poca 2, 2, 1905, p. 25-56.
73 GALINDO Y VILLA, Jess, "Rincones de historia metropolitana; la plaza mayor
de la ciudad de Mxico." AMNAHE, poca 3, 5, 1913, p. 301-375.
74 GAMIO, Manuel, "Los monumentos arqueolgicos de las inmediaciones de
Chalchihuites, Zac." AMNAHE, poca 3, 2, 1910, p. 467-492.
75 GAMIO, Manuel, "Restos de la cultura tepaneca." AMNAHE, poca 3, 1,
1909, p. 233-253.

1 56

JUDITH LICEA AYALA

Manuel, "Unidad cultural en Teotihuacn." AMNAHE, poca 3, 5,

1913, p. 153-160.
77 GARCA, Genaro, "Indice alfabtico de los "Documentos para la historia de
Mxico" publicados en cuatro series por Manuel Orozco y Berra." AMNM,
poca 2, 3, 1906, p. 523-540.
78 GARCA, Rubn, "Bibliografa razonada del calendario azteca." AMNAHEt,
poca 5, 1, 1934, p. 113-148.
79 GARCA CUBAS, Antonio, "Informe relativo al plano hecho en papel de
maguey, que se conserva en el Museo Nacional de Mxico." AMNAHE, poca
3, 1, 1909, p. 55-58.
80 GMEZ DE OROZCO, Federico, "El cdice de San Antonio Techialoyan;
estudio histrico-paleogrfico." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 311-330.
81 GONZLEZ CASANOVA, P., "Los hispanismos en el idioma azteca." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 693-742.
82 GONZLEZ CASANOVA, P., "Tuvieron poetas los aztecas?" AMNAHEt,
poca 5, 1, 1934, p. 325-328.
83 GONZLEZ D'vILA, Gil, "Guerra de los chichimecas." AMNM, poca 2,
1, 1903, p. 164-171, 185-194.
84 GONZLEZ RUL, Francisco y MOOSER, Federico, "La calzada de Iztapalapa."
AINAH, poca 6, 14, 1962, p. 113-119.
85 GONZLEZ RuL, Francisco, "Un "cuauhxicalli" de Tlatelolco." AINAH,
poca 6, 15, 1963, p. 119-126.
86 GONZLEZ Rut, Francisco, "Tocititln." AINAH, poca 6, 15, 1963, p.
67-73.
87 GUZMN, Eulalia, "Los relieves de las rocas del Cerro de la Cantera, Jonacatepec, Mor." AMNAHEt, poca 5, 1, 1934, 237-251.
88 HENNING, Paul, "Apuntes etnogrficos sobre los otomes del distrito de
Lerma." AMNAHE, poca 3, 3, 1911, p. 57-85.
89 HENNING, Paul, "Estudio sobre la fecha "4 Ahau" y la cronologa basada
en ella, escrita con motivo de la desobstruccin de la antigua Teotihuacn."
AMNAHE, poca 3, 1, 1909, p. 25-47.
90 HENNING, Paul, "El fmur esgrafiado de Tl.huac." AMNAHE, poca 3, 5,
1913, p. 261-278.
91 HENNING, Paul, PLANCARTE, Francisco, ROBELO, CeCili0 A. y GONZLEZ,
Pedro, "Tamoanchn; estudio arqueolgico e histrico." AMNAHE, poca
3, 4, 1912, p. 41-62.
92 "HISTORIA de los mexicanos por sus pinturas." AMNM, poca 1, 2, 1882,
p. 85-106.
93 HOFFMANN, Carlos C., "Las mariposas entre los antiguos mexicanos." AMNAHEt, poca 4, 7, 1931, p. 422-425.
94 HRDLICKA, Ales, "Descripcin de un antiguo esqueleto humano anormal
del Valle de Mxico, con especial referencia a las costillas supernumerarias
y bicipitales en el hombre." Tr. del ingls por A. L. Herrera. AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 75-92.
76

GAMIO,

BIBLIOGRAFA NHUATL

157

95 "Los JESUITAS y las lenguas indgenas de Mxico." AMNAHEt, poca 4, 5,

1927, p. 97-156.
96 JIMNEZ MORENO, Wigberto, "Los estudios de historia precolonial de Mxico (1937-1950)." A1NAH, poca 6, 4, 1952, p. 71-83.
97 JOHNSON, Irmgard Weitlaner, "Un tzotzopaztli antiguo de la regin de
Tehuacn." A1NAH, poca 6, 11, 1960, p. 75-85.
98 KEANE, A. H., "Cultura de los nativos americanos: su evolucin independiente." Tr. por Manuel Julio Len y Cornelia Olmstead. AMNM, poca 2,
1, 1903, p. 35-51.
99 LAVN, Urbano, "Estudio sobre el fonetismo en las lenguas nahuatlanas y
en sus principales dialectos." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922, p. 65-83.
100 LEN, Nicols, "Familias lingsticas de Mxico." AMNM, poca 1, 7,
1903, p. 279-309.
101 LEN, Nicols, "Las lenguas indgenas de Mxico en el siglo xix. Nota
bibliogrfica y crtica." AMNM, poca 2, 2, 1905, p. 180-191.
102 "LISTA de los pueblos que pertenecan a Tezcoco." AMNM, poca 1, 4, 1887,
p. 51-56.
103 MALDONADO KOERDELL, Manuel, "Las industrias prehistricas de Mxico."
AINAH, poca 6, 3, 1949, p. 9-16.
104 "MAPA de Tepechpan; historia sincrnica y seorial de Tepechpan y Mxico."
AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 368.
105 "MAPA Quinatzin; cuadro histrico de la civilizacin de Tetzcuco. Fragmento
de la obra de M. Aubin titulada Mmoire sur la peinture didactique et
l'escriture figurative des anciens mexicaines." Tr. por Francisco Martnez
Calleja." AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 345-368.
106 "MAPA Tlotzin; historia de los reyes y de los estados soberanos de Acolhuacan.
Fragmento de la obra de M. Aubin titulada Mmoire sur la peinture didactique
et l'escriture figurative des anciens mexicains." AMNM, poca 1, 3, 1886,
p. 304-320.
107 MARGIN ARAUJO, Carlos R., "La fiesta azteca de la cosecha Ochpanistli."
AINAH, poca 6, 1, 1945, p. 157-174.
108 MARGIN ARAUJO, Carlos R., "La zona arqueolgica de Tulancingo." AINAH,
poca 6, 6, 1954, p. 41-47.
109 MRQUEZ, Pedro Jos, "Dos antiguos monumentos de arquitectura mexicana." AMNM, poca 1, 2, 1882, p. 279-290.
110 MRQUEZ, Pedro Jos, "Dos antiguos monumentos de arquitectura mexicana." AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 76-86.
111 MRQUEZ, Pedro Jos, "Observaciones del Padre Mrquez acerca del calendario del Cdigo Mexicano del Cardenal Borgia." AMNAHE, poca 3, 3,
Nmero extraordinario en homenaje al XVIII Congreso Internacional de Americanistas que se reunir en Londres el mes de mayo de 1912, 1912, p.
CLXIII-CLXXIII.

A., "Situacin de Yucatn antes de su descubrimiento." AMNM,

poca 2, 1, 1903, p. 260-277.

112 MARTNEZ,

158

JUDITH LICEA AYALA

G., "El manuscrito mexicano del Palacio Borbn." AMNM, poca

1, 6, Apndice, 1900, p. 45-48.
114 MATOS MOCTEZUMA, Eduardo, "El adoratorio decorado de las calles de
Argentina." AINAH, poca 6, 17, 1965, p. 127-138.
115 MAUDSLAY, Alfred P., "Plano hecho en papel de maguey, que se conserva
en el Museo Nacional de Mxico." AMNAIIE, poca 3, 1, 1909, p. 49-54.
116 MAZARI, Manuel, "Un canto arcaico." AMNAHEt, poca 4, 5, 1927, p.
55-59.
117 MAZARI, Manuel, "Cdice Mauricio de la Arena." AMNAHEt, poca 4, 4,
1926, p. 273-278.
118 MENA, Ramn, "Caballos que trajeron los conquistadores." AMNAHE, poca
3, 1, 1909, p. 103-117.
119 MENA, Ramn, "La coleccin arqueolgica de Boturini; ejemplares desconocidos existentes en la Biblioteca Nacional." AMNAHEt, poca 4, 2, 1924,
p. 35-71.
120 MENA, Ramn, "En la tierra de los cuatro senadores de Tlaxcala." AMNAHE, poca 3, 3, 1911, p. 485-496.
121 MENA, Ramn, "La fiesta de Xilonen." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922, p.
33-35.
122 MENA, Ramn, "Manuscritos de Tehuacn (siglo xvi)." AMNM, poca 2,
2, 1905, p. 16-20.
123 MENDIZBAL, Miguel O. DE, "La cronologa nahoa, significacin astronmica
del nmero 13." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922,. p. 265-279.
124 MENDIZBAL, Miguel O. DE, "El movimiento de la tierra conocido por los
nahoas. Los cuatro ciclos astronmicos-cronolgicos." AMNAHEt, poca
4, 1, 1922, p. 293-300.
125 MENDIZBAL, Miguel O. DE, "Los otomes no fueron los primeros pobladores
del Valle de Mxico; su identificacin con los arcaicos es errnea e infundada." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p. 611-629.
126 MENDIZBAL, Miguel O. DE, "El santuario de Chalma." AMNAHEt,. poca
4, 3, 1925, p. 96-106.
127 MENDOZA, Gumesindo, "Un cincel de bronce de los antiguos aztecas." AMNM,
poca 1, 1, 1877, p. 117-119.
128 MENDOZA, Gumesindo, "Complemento al erudito artculo del seor Orozco
y Berra [Doctrinas en geroglficos]." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 217-225.
129 MENDOZA, Gumesindo, "Cosmogona azteca." AMNM, poca 1, 1, 1877,
p. 340-353.
130 MENDOZA, Gumesindo, "Estudio comparativo entre el snscrito y el ngatl."
AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 75-84.
131 MENDOZA, Gumesindo, "dolo azteca de tipo chino." AMNM, poca 1, 1,
1877, p. 39-42.
132 MENDOZA, Gumesindo, "dolo azteca de tipo japons." AMNM, poca 1,
1, 1877, p. 91.
133 MENDOZA, Gumesindo, "Ligera explicacin de las otras figuras de la lmina

113

MASPERO,

BIBLIOGRAFA NHUATL

159

adjunta [Doctrinas en geroglficos, por Manuel Orozco y Berra]." AMNM,

poca 1, 1, 1877, p. 225-226.
134 MENDOZA, Gumesindo, "Mitos de los nahoas." AMNM, poca 1, 2, 1882, p.
271-278, 315-332.
135 MENDOZA, Gumesindo, "Mitos de los nahoas." AMNM, poca 1, 3, 1886,
p. 31-36, 87-91.
136 MENDOZA, Gumesindo, "Las pirmides de Teotihuacn." AMNM, poca
1, 1, 1877, p. 187-195.
137 MENDOZA, Gumesindo, "Trabajo comparativo entre el snscrito, el ngatl,
griego y latn." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 286-288.
138 MOEDANO KOER, Hugo, "El friso de los caciques." AINAH, poca 6, 2,
1947, p. 113-136.
139 MOEDANO KOER, Hugo, "Informe preliminar sobre las exploraciones arqueolgicas de San Luis Tlatilco." AINAH, poca 6, 9, 1957, p. 73-84.
140 MULLER JACOBS, Florencia, "Exploraciones arqueolgicas en Huapalcalco,
Hgo., quinta temporada, 1959." AINAH, poca 6, 15, 1963, p. 75-97.
141 NAVARRO DE VARGAS, Joseph, "Padrn del pueblo de San Mateo Huitzilopochco, inventario de su iglesia y directorio de sus obvenciones parroquiales."
AMNAHE, poca 3, 1, 1909, p. 553-599.
142 NOGUERA, Eduardo, "El atlatl o tiradera." AMNAHEt, poca 5, 3, 1945, p.
205-238.
143 NOGUERA, Eduardo, "Bibliografa de los cdices precolombinos y documentos indgenas posteriores a la conquista." AMNAHEt, poca 4, 8, 1933, p.
583-602.
144 NOGUERA, Eduardo, "Correlacin de la arqueologa y la historia en la porcin norte del Valle de Mxico." AINAH, poca 6, 15, 1963, p. 39-65.
145 NOGUERA, Eduardo, "Estudio de la cermica encontrada en el sitio donde
estaba el Templo Mayor de Mxico." AMNAHEt, poca 5, 1, 1934, p. 267281.
146 NOGUERA, Eduardo, "Excavaciones en el estado de Puebla." AINAH, poca
6, 1, 1945, p. 31-74.
147 NOGUERA, Eduardo, "Las representaciones del bho en la cultura teotihuacana." AMNAHEt, poca 4, 3, 1925, p. 444-447.
148 NOGUERA, Eduardo, "Vestigios de cultura teotihuacana en Quertaro."
AMNAHEt, poca 5, 3, 1945, p. 71-78.
149 NEz ORTEGA, A., "Apuntes histricos sobre la rodela azteca, conservada
en el Museo Nacional." AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 281-291.
150 NUTTALL, Zelia, "Las correcciones peridicas del antiguo Calendario Mexicano." AMNM, poca 2, 2, 1905 p. 1-15.
151 OLIVE N., Julio Csar y BARBA A., Beatriz, "Sobre la desintegracin de las
culturas clsicas." AINAH, poca 6, 9, 1957, p. 57-71.
152 OROZCO Y BERRA, Manuel "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. I parte." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 120-181.

160

JUDITH LICEA AYALA

Manuel, "Cdice Mendozino, historia, n parte." AMNM,

poca 1, 1, 1877, p. 182-186.
154 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. in. Preliminares." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 242-247.
155 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. Iv. Los caracteres geroglficos." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 247153

OROZCO Y BERRA,

257.

Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. v. La numeracin." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 258-270.
157 OROZCO Y BERRA, Manuel. "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. vi. Cronologa. vn . Intercalacin. Comparacin. viii. Nuestro sistema.
El calendario astronmico." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 289-339.
158 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descrifracin geroglfica. x. Bibliografa. xr. La era mexicana. xn. Aztln y Teoculhuacn.
xiii. Nombres de los seores de Mxico. Materiales para un diccionario de
geroglficos aztecas." AMNM, poca 1, 2, 1882, p. 47-82.
159 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. xIv. (Lmina I) Fundacin de Mxico." AMNM, poca 1, 2, 1882, p.
156

OROZCO Y BERRA,

127-130.
OROZCO Y BERRA, Manuel, "Cdice Mendozino; ensayo de descifracin geroglfica. xiv. (Lmina i) Fundacin de Mxico (continuacin). xv. Lmina II, III, IV, xvi, Materiales para un diccionario de geroglficos aztecas."
AMNM, poca 1, 2, 1882, p. 205-232.
161 OROZCO Y BERRA, Manuel, "El cuauhxicalli de Tizoc." AMNM, poca 1,
1, 1877, p. 3-39.
162 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Dedicacin del Templo Mayor de Mxico."
AMNM, poca, 1, 1, 1877, p. 60-74.
163 OROZCO Y BERRA, Manuel, "Doctrinas en geroglficos." AMNM, poca 1,

160

1, 1877, p. 202-216.
164

OROZCO Y BERRA,

Manuel, "El Tonalamatl." AMNM, poca 1, 4, 1887, p.

30-44.
165
166
167
168
169
170

Enrique Juan, "De dnde viene la palabra Mxico?; Mxico,

Tenochtitlan, Aztln." AMNAHEt, poca 4, 4, 1926, p. 478-508.
PALACIOS, Enrique Juan, "La fundacin de Mxico-Tenochtitlan." AMNAHEt, poca 4, 3, 1925, p. 230-254.
PALACIOS, Enrique Juan, "Hueyaltpetl." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922,
p. 179-192.
PALACIOS, Enrique Juan, "La mscara preciosa del Museo y un nuevo libro
del arquelogo Saville." AMNAHEt, poca 4, 1, 1922, p. 301-303.
PALACIOS, Enrique Juan, "Ms gemas del arte maya en Palenque; lpida
nm. 1 (final del Tun trece)." AMNAHEt, poca 5, 2, 1935, p. 192-225.
PALACIOS, Enrique Juan, "Los petroglifos de Xilitla." AMNAHEt, poca 5,
3, 1945, p. 139-145.
PALACIOS,

BIBLIOGRAFA NHUATL

161

171 PALERNO, ngel, "Notas sobre las construcciones militares y la guerra en

Mesoamrica." AINAH, poca 6, 8, 1956, p. 123-134.
172 PASO Y TRoNcoso, Francisco DEL, "Ensayo sobre smbolos cronogrficos
de los mexicanos." AMNM, poca 1, 2, 1882, p. 323-402.
173 PASO Y TRONCOS, Francisco DEL, "Escritura pictrica. El cdice Kingsborough, algo de lo que nos ensea. Memoria [presentada al] XVIII Congreso Internacional de Americanistas." AMNAHE, poca 3, 4, 1912, p. 481488
174 PASO Y TRONCOS, Francisco DEL, "Estudios sobre el Cdice Mexicano del
P. Sahagn conservado en la Biblioteca Mediceo Laurenziana de Florencia."
AMNAHEt, poca 4, 4, 1926, p. 316-320.
175 PASO Y TRONCOS, Francisco DEL, "Estudios sobre la historia de la medicina
en Mxico. Primer estudio, la botnica entre los nahuas." AMNM, poca
1, 3, 1886, p. 137-235.
176 PASO Y TRONCOS, Francisco DEL, "Lingstica de la Repblica Mexicana.
Segundo artculo." AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 321-324.
177 PASO Y TRONCOSO, Francisco DEL, "Lista de los pueblos principales que
pertenecan antiguamente a Tetzcoco. Advertencia." AMNM, poca 1, 4,
1887, p. 48-51.
178 PASO Y TRONCOS, Francisco DEL, "Utilidad de la lengua mexicana en algunos
estudios literarios." AMNM, poca 1, 4, 1887, p. 89-97.
179 PEA Y RAMREZ, A. DE LA, "Las ruinas de Xochicalco." AMNM, poca
2, 2, 1905, p. 91-102.
180 PETER, Gustav, "Estudio sobre la psicologa azteca." AMNAHEt, poca 4,
4, 1926, p. 354-367.
181 PIA CHAN, Romn, "Tlatilco y la cultura preclsica del Valle de Mxico."
AINAH, poca 6, 4, 1952, p. 33-43.
182 PONCE, Pedro, "Breve relacin de los dioses y ritos de la gentilidad."
AMNM, poca 1, 6, 1900, p. 5-11.
183 PONTN, Jos Mariano, "Las razas indgenas de Mxico; su pasado, su
presente, su porvenir." AMNAHEt, poca 5, 1, 1934, p. 361-422.
184 PREUSS, K. T. H., "Nueva interpretacin de la llamada piedra del calendario
mexicano." AMNAHEt, poca 4, 7, 1931, p. 426-434.
185 RAMREZ, Jos Fernando, "Apuntes de la cronologa de Sahagn." AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 137-166.
186 RAMREZ, Jos Fernando, "Calendario matlaltzinca." AMNM, poca 2, 2,
1905, p. 377-386.
187 RAMREZ, Jos Fernando, "Carta del Lic. Jos Fernando Ramrez referente a
unas antigedades del Estado de Coahuila." AMNM, poca 1, 7, 1903, p.
459-461.
188 RAMREZ, Jos Fernando, "Una carta indita [dirigida a Isidro R. Gondra
a propsito de la publicacin de las Antigedades Mexicanas]." AMNM,
poca 2, 2, 1905, p. 165-179.

162

JUDITH LICEA AYALA

189 RAMREZ, Jos Fernando, "Cdices mexicanos de Fr. Bernardino

190

hagn." AMNM, poca 2, 1, 1903, p. 1-34.

de Sa-

Jos Fernando, "Cronologa de Boturini." AMNM, poca 1, 7,

1903, p. 167-194.
191 RAMREZ, Jos Fernando, "Estudio sobre las partculas nahuas." AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 195-208, 336-352, 390-400, 417-424, 462-519.
192 RAMREZ CASTAEDA, Isabel, "Apuntes acerca de los monumentos de la
Parroquia de Tlalnepantla." AMNAHE, poca 3, 4, 1912, p. 531-543.
193 ROBELO, Cecilio A., "Los cuatro soles, poema sobre cosmogona nahoa."
AMNAHE, poca 3, 4, 1912, p. 63-85.
194 ROBELO, Cecilio A., "Diccionario de mitologa nahoa." AMNM, poca 2,
2, 1905, p. 347-376, 517-548.
195 ROBELO, Cecilio A., "Diccionario de mitologa nahoa." AMNM, poca 2,
3, 1906, p. 97-116, 191-196, 237-292, 479-484.
196 ROBELO, Cecilio A., "Diccionario de mitologa nahoa." AMNM, poca 2,
4, 1907, p. 24-96, 119-144, 181-224, 328-336.
197 ROBELO, Cecilio A., "Diccionario de mitologa nahoa." AMNM, poca 2,
5, 1908, p. 1-553.
198 ROBELO, Cecilio A., "Nociones del idioma nhuatl, indispensables para la
perfecta inteligencia de la parte mexicana de las obras en que se explican
las etimologas de nombres geogrficos indgenas." AMNAHE, poca 3,
3. Nmero extraordinario en homenaje al XVIII Congreso Internacional de
Americanistas que se reunir en Londres el mes de mayo de 1912, 1912, p.
RAMREZ,

LIX-LXXVI.

199 ROBELO, Cecilio A., "Notions de la langue nahuatl, indispensables la

parfaite comprhension de la partie mexicaine des ouvrages oil l'tymologie

des noms gographiques indignes est explique." AMNAHE, poca 3, 3.

Nmero extraordinario en homenaje al XVIII Congreso Internacional de
Americanistas que se reunir en Londres el mes de mayo de 1912, 1912, p.
LXXVII-XCIV.

200 ROBELO, Cecilio A., "Origen del calendario nhuatl." AMNAHE, poca 3, 3,

1911, p. 337-350.
Cecilio A., "Toponimia tarasco-hispano-nahoa." AMNAHE, poca
3, 4, 1912, p. 443-480.
202 RODRGUEZ, Francisco M., "La habitacin privada de los aztecas en el
siglo XVI." AMNM, poca 2, 2, 1905, p. 21-24.
203 ROJAS, Mariano J., "Estudio etimolgico del vocablo mexicano ahuehuetl,
ahuehuete en aztequismo." AMNAHEt, poca 4, 6, 1929, p. 1-9.
204 RojAs, Mariano J., "Interpretacin de algunas voces mexicanas." AMNAHEt,
poca 4, 4, 1926, p. 509-520.
205 ROMERO, Javier, "Estudio de los entierros de la pirmide de Cholula."
AMNAHEt, poca 5, 2, 1935, p. 5-36.
206 ROMERO, Javier, "Los patrones de la mutilacin dentaria prehispnica."
AINAH, poca 6, 4, 1952, p. 177-221.
201

ROBELO,

BIBLIOGRAFA NHUATL

207

ROMERO,

163

Javier, "Recientes adiciones a la coleccin de dientes mutilados."

AINAH, poca 6, 17, 1965, p. 199-256.

208

ROMERO,

209

ROMERO,

Javier, "ltimos hallazgos de mutilaciones dentarias en Mxico."

AINAH, poca 6, 12, 1960, p. 151-215.

Jess C., "Msica precortesiana." AINAH, poca 6, 2, 1947, p.

229-257.

Daniel F., "Crania azteca." AMNAHEt, poca 4,

8, 1933, p. 97-105.
211 RUBN DE LA BORBOLLA, Daniel F., "Teotihuacan: ofrendas a los templos
de Quetzalcatl." AINAH, poca 6, 2, 1947, p. 61-72.
212 Ruz DE ALARCN, Hernando, "Tratado de las supersticiones y costumbres
gentlicas que oy viven entre los indios naturales desta Nueva Espaa."
AMNM, poca 1, 6, 1900, p. 123-233.
213 SALADO LVAREZ, Victoriano, "Breve noticia de algunos manuscritos de
inters histrico para Mxico, que se encuentran en los archivos y bibliotecas
de Washington, D. C." AMNAHE, poca 3, 1, 1909, p. 1-24.
214 SALADO LVAREZ, Victoriano, "Influencia del castellano sobre el nhuatl.
Apndice letra F." AMNAHEt, poca 4, 2, 1924, p. 178-179.
215 SNCHEZ, Jess, "El Congreso Internacional de Americanistas en Europa
y el cobre entre los aztecas." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 387-395.
216 SNCHEZ, Jess, "Destruccin de los monumentos indgenas." AMNM, poca
1, 1, 1877, p. 47-59.
217 SNCHEZ, Jess, "Estatua colosal de la diosa del agua." AMNM, poca 1,
3, 1886, p. 27-30.
218 SNCHEZ, Jess, "Estudio acerca de la estatua llamada Chac-Mool o Rey
Tigre." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 270-278.
219. SNCHEZ, Jess, "Fragmentos de la obra de Gama titulada Las dos piedras,
con una advertencia y notas por J. Snchez." AMNM, poca 1, 3, 1886,
p. 245-257.
220 SNCHEZ, Jess, "Glosario de voces castellanas derivadas del idioma nhatl
o mexicano." AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 57-67.
221 SNCHEZ, Jess, "Lingstica de la Repblica Mexicana." AMNM, poca 1,
3, 1866, p. 279-280.
222 SNCHEZ, Jess, "Notas arqueolgicas. I. El cuauhxicalli de Tizoc." AMNM,
poca 1, 3, 1886, p. 127-136.
223 SNCHEZ, Jess, "Notas arqueolgicas. n. Vaso para contener los corazones
de las vctimas humanas sacrificadas en ciertas solemnidades religiosas."
AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 296-299.
224 SNCHEZ, Jess, "Notas arqueolgicas. ni. El indio triste." AMNM, poca
1, 3, 1886, p. 300.
225 SNCHEZ, Jess, "Notas arqueolgicas. rv. El sueo de Moctecuhzoma."
AMNM, poca 1, 3, 1886, p. 301-304.
226 SELER, Eduard, "El Cuauhxicalli del Tepochcalli del Templo Mayor de
Mxico." AMNM, poca 1, 7, 1903, p. 260-262.
210

RUBN DE LA BORBOLLA,

164

JUDITH LICEA AYALA

Eduard, "Las excavaciones del Templo Mayor de Mxico." AMNM,

poca 1, 7, 1903, p. 235-260.
228 SERNA, Jacinto DE LA, "Manual de ministros de indios para el conocimiento
de sus idolatras, y extirpacin de ellas." AMNM, poca 1, 6, 1900, p.
261-480.
229 SILICEO PAUER, Paul, "Indice craneomtrico de los indgenas prehispnicos
y actuales de la Mesa Central de Mxico." AMNAHEt, poca 4, 3, 1925,
p. 338-343.
230 SILICEO PAUER, Paul, "Representaciones prehispnicas de dientes humanos
hechos en concha." AMNAHEt, poca 4, 3, 1925, p. 220-222.
231 SUREZ DE CEPEDA, Juan, "Relacin de los indios Colimas hecha [en] 1581
AMNAHE, poca 3, 4, 1912, p. 505-529.
232 SWADESH, Mauricio, "Nuevo ensayo de glotocronologa yuto-nahua." AINAH, poca 6, 15, 1963, p. 263-302.
233 THOMAS, Cyrus, "Descubrimientos hechos en los cdices mexicanos y mayas."
Tr. del The American Antiquarian and Oriental Journal, vol. 8, nm. 2,
1886. AMNM, poca 1, 4, 1887, p. 24-30.
234 TIANI, T. Max, "El numeral uno de las lenguas indgenas de Amrica comparado con su homlogo de allende los mares." AMNAHEt, poca 4, 5,
1927, p. 241-261.
235 URBINA, Manuel, "Los amates de Hernndez o higueras mexicanas." AMNM,
poca 1, 7, 1903, p. 93-114.
236 URBINA, Manuel, "Notas acerca de los amoles mexicanos." AMNM, poca 1,
6. Apndice, 1900, p. 1-12.
237 URBINA, Manuel, "Notas acerca de los `ayotli' de Hernndez, o calabazas
indgenas." AMNM, poca 1, 7, 1903, p. 353-390.
238 URBINA, Manuel, "Notas acerca de los copales de Hernndez y las burserceas mexicanas." AMNM, poca 1, 4, 1887, p. 98-121.
239 URBINA, Manuel, "Notas acerca de los "tzauhtli" u orqudeas mexicanas."
AMNM, poca 2, 1, 1903, p. 54-81.
240 URBINA, Manuel, "El peyote y el ololiuhqui." AMNM, poca 1, 7, 1903, p.
25-48.
241 URBINA, Manuel, "Plantas comestibles de los antiguos mexicanos." AMNM,
poca 2, 1, 1903, p. 503-591.
242 URBINA, Manuel, "Races comestibles entre los antiguos mexicanos." AMNM,
poca 2, 3, 1906, p. 117-190.
243 URBINA, Manuel, "Los zapotes de Hernndez." AMNM, poca 1, 7, 1903,
p. 209-234.
244 VALENTINI, Ph., "Discurso acerca de la piedra llamada calendario mexicano,
pronunciado por el profesor Ph. Valentini, el 30 de abril de 1878 en el
`Republican Hall' (New York) ante una sociedad cientfico-alemana." AMNM, poca 1, 1, 1877, p. 226-241.
245 VILLAGRA, Agustn, "Teotihuacn, sus pinturas murales." AINAH, poca
6, 5, 1952, p. 67-74.
227 SELER,

BIBLIOGRAFA NHUATL

165

246 VILLAGRA, Agustn, "Trabajos realizados en Teotihuacn: 1952." AINAH,

poca 6, 6, 1954, p. 69-78.

247 WICKE, Charles R., "Los murales de Tepantitla y el arte campesino." AINAH,
poca 6, 8, 1956, p. 117-122.
JUDITH LICEA AYALA

INDICE ANALTICO
En este ndice estn incluidos los nombres de coautor, traductor
y aquellos mencionados en el texto del artculo, as corno las
materias, seguidos del nmero de ficha correspondiente, en redondas. Los ttulos, en cursivas.
Academia de Puebla. Cdice, 118
Acolhuacan, 24, 106
Adoratorio decorado de las calles de Argentina. El, 114
Ahuehuete, 203
Algunos documentos de la coleccin Cuevas, 17
Amates, 235
Amates de Hernndez o higueras mexicanas. Los, 235
American Antiquarian and Oriental Journal. The, 233
Amoles, 236
Anales Mexicanos. Mxico-Azcapotzalco
1426-1589, 18
Annimo Mexicano. Seoros toltecas y
chichimecas de Texcoco, 19
Antigedades mexicanas, 66, 188
Antropologa, 23, 90, 94, 210, 229
Apuntes acerca de los monumentos de la
Parroquia de Tlalnepantla, 192
Apuntes de la cronologa de Sahagn, 185
Apuntes etnogrficos sobre los otomies del
distrito de Lerma, 88
Apuntes histricos sobre la rodela azteca,
conservada en el Museo Nacional, 149.
Armas, 142
Arqueologa
Vase tambin lugares y objetos especficos
Arqueologa, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15,
16, 27, 28, 42, 43, 49, 50, 51, 52, 53,
54, 55, 56, 57, 61, 62, 67, 69, 73, 74,
75, 76, 84, 86, 87, 91, 108, 109, 110,
112, 114, 121, 131, 132, 136, 138, 139,

140, 144, 146, 148, 161, 162, 167, 168,

169, 170, 171, 179, 187, 216, 217, 218,
222, 223, 224, 225, 227, 244, 246
Arte, 30, 247
Artesana, 30
Astronoma, 26, 49, 123, 124, 129, 157,
164, 193
Astronoma de los antiguos mexicanos. La,
26
Atlatl o tiradera. El, 142
Aubin, Jos Mario Alejo, 105, 106
Aubin. Cdice, 105, 106
Axaycatl. Palacio de, 16
Ayotli, 237
Azcapotzalco, 18
Aztecas: historia, 19, 20, 58, 64, 66, 91,
92, 187; organizacin cultural, 41; organizacin religiosa, 41; organizacin
social, 41, 202
Aztln, 158, 165
Baile, 8
Balsas (Ro), 22
Barba A., Beatriz, 151
Bibliografa de los cdices precolombinos
y documentos indgenas posteriores a la
conquista, 143
Bibliografa razonada del calendario azteca, 78
Borbnico. Cdice, 113
Borgia. Cdice, 49, 65, 111
Bosquejo de la geografa arqueolgica del
Estado de Colima, 69
Botnica, 10, 11, 12, 175, 235, 236, 237,
238, 239, 240, 241, 242, 243
Vase tambin los nombres de las plantas

166

JUDITH LICEA AYALA

Boturini de Benaducci, Lorenzo, 119, 190

Breve noticia de algunos manuscritos de
inters histrico para Mxico que se encuentran en los archivos y bibliotecas de
Washington, D. C., 213
Breve relacin de los dioses y ritos de la
gentilidad, 182
Bronce. Herramientas de, 127
Bho. Representaciones del, 147
Burserceas, 238
Caballos que trajeron los conquistadores,
1 18
Calabazas, 237
Calendario, 44, 46, 47, 48, 150, 157, 164,
186, 200; arqueologa, 51, 52, 53, 54,
55, 56, 57, 78, 184, 244
Calendario de Palemke; signos cronogrficos, 46
Calendario de Palemke. Los signos de las
veintenas, 47
Calendario de Palemke. Los signos de los
das, 48
Calendario matlaltzinca, 186
Calzada de Iztapalapa. La, 84
Canto arcaico. Un, 116
Carta del Lic. don Jos Fernando Ramrez
referente a unas antigedades del Estado de Coahuila, 187
Carta indita. Una, 188
Casa de las guilas, 15
Catlogo de los frutos comestibles mexicanos, 10
Cermica, 32, 63, 145
Cermica arqueolgica de San Cristbal
Ecatepec, 63
Cincel de bronce de los antiguos aztecas.
Un, 127
Coahuila (Estado), 187
Coatetelco, Mor.
ailes, 8
Coatlinchan. Monolito de, 50, 217
Cobre entre los aztecas. El, 215
Cdice de la Academia de Puebla, 118
Cdice de San Antonio Techialoyan; estudio histrico-paleogrfico. El, 80.
Cdice Mauricio de la Arena, 117
Cdice Mendozino; ensayo de descifracin
gerogl fica.

I. parte, 152
II. parte, historia, 153
III. preliminares, 154
IV. Los caracteres gerogl ficos, 155
V. La numeracin, 156
VI. Cronologa. VII. Intercalacin.
Comparacin. VIII. Nuestro sistema.
IX. El calendario astronmico, 157
X. Bibliografa. XI. La era mexicana.
XII. Aztln y Teoculhuacan. XIII.
Nombres de los seores de Mxico.
Materiales para un diccionario d4geroglticos aztecas, 158
XIV. (Lmina I) Fundacin de Mxico, 159
XIV. (Lmina I) Fundacin de Mxico (continuacin). XV. Lmina II,
III, IV, XVI. Materiales para un diccionario de geroglficos aztecas, 160
Cdice 6,228, 118
Cdices, 17, 18, 19, 27, 33, 65, 71, 72
79, 80, 92, 104, 113, 115, 117, 118,
119, 122, 128, 133, 143, 152, 153,
154, 155, 156, 157, 158, 159, 160,
173, 174, 189, 213, 233
Vase tambin los nombres de cada
uno
Cdices mexicanos de Fr. Bernardino de
Sahagn, 189
Cofre de Perote. Arqueologa del, 167
Coleccin arqueolgica de Boturini; ejemplares desconocidos existentes en la Biblioteca Nacional. La, 119
Colima (Estado): arqueologa, 69; historia, 231
Complemento al erudito artculo del seor
Orozco y Berra [Doctrinas en geroglficos], 128
Congreso Internacional de Americanistas
en Europa y el cobre entre los aztecas.
El, 215
Conquistadores. Cuartel de los, 16
Construcciones militares, 171
Contemporaneidad del hombre con fauna
extinguida en el pleistoceno superior de
Mxico, 23
Copal, 238
Crdoba. Arqueologa de, 61

BIBLIOGRAFA NHUATL

Correcciones peridicas del antiguo calendario mexicano. Las, 150

Correlacin de la arqueologa y la historia
en la porcin norte del Valle de Mxico, 144

167

Danza, vase Baile

Danzas de Coatetelco. Las, 8
Datos para la dendrologa mexicana. El liquidmbar, 11
Decimotercera temporada de exploraciones
en Tula. La, 1
Dedicacin del Templo Mayor de Mxico,

Corts, Hernn, 13, 16

Cosecha, 107
Cosmogona azteca, 129
Cosmogona nahoa. Poemas, 193
Costumbres gentlicas, 212
Crancometra 210, 229
Crania azteca, 210
Cronologa, 39, 44, 89, 111, 123, 124,
157, 162
Cronologa de Boturini, 190
Cronologa indiana. La, 39

Dendrologa, vase Botnica

Cronologa nahoa, significacin astronmica del nmero 13. La, 123

Cuarta relacin. La, 58
Cuatro soles, poema sobre cosmogona nahoa. Los, 193

Descubrimientos arqueolgicos en el templo de Quetzalcall (Teotihuacan), 62

Descubrimientos hechos en los cdices mexicanos y mayas, 233
Destruccin de los monumentos indgenas,

Cuauhtmoc, 21, 40
Cuauhtmoc; su ascendencia, su edad, su
descendencia, 40
Cuauhtmoc, su nacimiento y educacin,

21
Cuauhxicalli de Tizoc. El, 161, 222
Cuauhxicalli de Tlatelolco. Un, 85
Cuauhxicalli del Tepochcalli del Templo
Mayor de Mxico. El, 226

Cuauxicalli, 85, 161, 222, 223, 226

Cuevas, Mariano, 17
Cuevas. Cdice, 17
Cultivo, 22
Cultura de los nativos americanos: su evolucin independiente, 98

Cultura indgena, 98, 151

Chac Mool, 218
Chalco, 58
Chalchihuites, Zac., 74
Chalchiuhtlicue, 50
Chalma. Santuario de, 126
Chavero, Alfredo (Tr.), 65
Chichn Itz, Yuc., 3
Chlchimecas, 19, 58, 83
Cholula, Pue., 42
Cholula. Entierros de la pirmide de,
205

162
De dnde viene la palabra Mxico?; Mxico, Tenochtitlan, Aztln, 165

Descripcin de un antiguo esqueleto humano anormal del Valle de Mxico, con

especial referencia a las costillas supernumerarias y bicipitales en el hombre,

94

216
Diccionario de mitologa nahoa, 194, 195,

196, 197
Dientes. Mutilacin de, 206, 207, 208,
230
Dioses astronmicos de los antiguos mexicanos. Apndice a la interpretacin del
Cdice Borgiano. Estudio arqueolgico.
Los, 49

Dioses y ritos de la gentilidad, 182

Discurso acerca de la piedra llamada calendario mexicano, 244
Doceava temporada de exploraciones en
Tula, Hgo. La, 2
Doctrinas en geroglficos, 128, 133, 163

Documentos para la historia de Mxico,

77
Dos antiguos monumentos de arquitectura
mexicana, 109, 110

Dos piedras, 219

Educacin, 226
Ejemplo de patologa sea prehispnica de
Mxico. Un, 60
En la tierra de los cuatro senadores de
Tlaxcala, 120
Ensayo para reducir aos, meses y das de
la era gregoriana a la azteca,44

168

JUDITH LICEA AYALA

Ensayo sobre los smbolos cronogrficos de

los mexicanos, 172
Entierros, 205
Escritura, 152, 153, 154, 155, 156, 157,
158, 159, 160, 163, 170, 173
Escritura pictrica. El cdice Kingsborough, algo de lo que nos ensea, 173
Escultura, 32, SO, 70, 87, 121, 131, 132,
168, 217, 218, 223, 224
Escultura nahoa. La, 70
Espaol (Idioma), 214, 220
Estatua colosal de la diosa del agua, 217
Estudio acerca de la estatua llamada Chac
Mool o Rey Tigre, 218
Estudio comparativo entre el snscrito y
el ngatl, 130
Estudio de la cermica encontrada en el
sitio donde estaba el Templo Mayor de
Mxico, 145
Estudio de los entierros de la pirmide de
Cholula, 205
Estudio etimolgico del vocablo mexicano
ahuehuetl, ahuehuete en aztequismo,
203
Estudio sobre el fonetismo en las lenguas
nahuatlanas y en sus principales dialectos, 99
Estudio sobre la fecha "4 Ahau" y la cronologa basada en ella, escrita con motivo de la destruccin de la antigua Teotihuacan, 89
Estudio sobre las partculas nahuas, 191
Estudio sobre la psicologa azteca, 180
Estudios de historia precolonial de Mxico
(1937-1950). Los, 96
Estudios sobre el Cdice Mexicano del P.
Sahagn conservado en la Biblioteca
Mediceo-Laurenziana de Florencia, 174
Estudios sobre la historia de la medicina
en Mxico. Primer estudio. La botnica
entre los nahuas, 175
Etnografa, 88, 183
Excavaciones del Templo Mayor de Mxico. Las, 45, 227
Excavaciones en el estado de Puebla, 146
Existe en el Cdice Fejrvry-Mayer una
representacin de Huitzilopochtli? Estudio arqueolgico, 27

Expancin territorial del Imperio Mexicano, 20

Exploracin arqueolgica en Huapalcalco,
Hgo., quinta temporada, 1959, 140
Exploraciones arqueolgicas efectuadas C11
Chichn Itz, Yuc.: 1951, 3
Exploraciones arqueolgicas en Tula, Hgo.,
durante la XI temporada, 1955. Las,
4
Familias lingsticas de Mxico, 100
Fauna, 23
Fejrvry-Mayer. Cdice, 27
Fmur esgrafiado de Tlhuac. El, 90
Fiesta azteca de la cosecha Ochpanistli.
La, 107
Fiesta de Xilonen. La, 121

Filologa, 25, 59,

130, 137, 165,
199, 203, 204,
234
Florentino. Cdice,

81, 95, 99, 100, 101,

176, 178, 191, 198,
214, 220, 221, 232,
174

Fortificaciones militares, 171

Fsiles, 23, 60, 90, 94
Fragmento de la obra de Gama titulada
Las dos piedras, con una advertencia y
notas, 219
Friso de los caciques. El, 138
Frutas, 10
Fundacin de la triple alianza (14271433). La, 24
Fundacin de Mxico-Tenochtitlan. La,
166
Glosario de voces castellanas derivadas del
idioma ngatl o mexicano, 220
Glotocronologa, 232
Gondra, Isidro R., 188
Gonzlez, Pedro, 91
Griego. Estudio comparativo, 137
Guerra de los chichimecas, 83
Guerra en Mesoamrica, 171
Habitacin privada de los aztecas els el
siglo XVI. La, 202
Hernndez, Francisco, 235, 236, 237, 238,
239, 240, 243
Herramientas, 127
Herrera, A. L. (Tr.), 94
Higueras mexicanas, 235
Himnos, 116

BIBL IOGRAFA

Hispanismos en el idioma azteca. Los, 81

Historia de la Nueva Espaa, 9
Historia de los mexicanos por sus pinturas, 92
Huapalcalco, Hgo., 140
Huehuetls en las civilizaciones precortesianas. Los, 34
Hueyaltpetl, 167
Huitzilopochtli, 27
dolo azteca de tipo chino, 131
dolo azteca de tipo japons, 132
dolos, 32, 131, 132
dolos huecos de barro de tipo arcaico,
32
Imperio Mexicano. Expansin del, 20
Indice alfabtico de los "Documentos para
la historia de Mxico" publicados en
cuatro series por Manuel Orozco y Berra, 77
ndice craneomtrico de los indgenas prehispnicos y actuales de la Mesa Central de Mxico, 229
Indio triste. El, 224
Industria, 103
Industrias prehistricas de Mxico. Las,
103
Influencia del castellano sobre el nhuatl.
Apndice letra F, 214
Informe preliminar sobre las exploraciones arqueolgicas de San Luis Tlatilco,
139
Informe relativo al plano hecho en papel
de maguey que se conserva en el Museo
Nacional de Mxico, 79
Instituciones aztecas; algunas consideraciones sobre su origen, carcter y evolucin. Las, 41
Instrumentos musicales, 29, 34, 35, 36,
37, 38
Instrumentos musicales de los antiguos
mexicanos. Los, 29
Interpretacin de algunas voces mexicanas,
204
Interpretacin del Cdice Borgiano, 65
Investigaciones arqueolgicas en las cuevas del sur de Tehuacn, Pue. y sur de
Crdoba, Ver., 61
Ixtapalapa, Calzada de, 84

NAHuATI.,

169

Ixtln, Nay., 43
Jesuitas y las lenguas indgenas de Mxrco. Los, 95
Jonacatepec, Mor., 87
Julianiceas, nuevo orden natural en la
flora mexicana. Las, 12
Kingsborough. Cdice, 173
Latn. Estudio comparativo, 137
Lenguas indgenas, 25, 59, 81, 95, 99,
100, 101, 130, 137, 165, 176, 178,
191, 198, 199, 203, 204, 214, 220,
221, 232, 234
Lenguas indgenas de Mxico en el siglo
XIX. Nota bibliogrfica y crtica. Las,
101
Len, Manuel Julio (Tr.), 98
Len y Gama, Antonio, 219
Lerma, Mx., 88
Leyendas, 31
Libro de Oro y Thesoro Indico. Cdice,
92
Lienzo de Tlaxcala, 118
Ligera explicacin de las otras figuras
de la lmina adjunta [Orozco y Berra,
Manuel, Doctrina en geroglficos], 133
Lingstica, vase Filologa
Lingstica de la Repblica Mexicana, 221
Lingstica de la Repblica Mexicana. Segundo artculo, 176
Liquidmbar, 11
Lista de los pueblos principales que pertenecan antiguamente a Tetzcoco. Advertencia, 177
Lista de los pueblos que pertenecan e
Tezcoco, 102
Lugar de la primera entrevista de Hernn
Corts con Moctecubzoma Ifocoyotzin,

13
Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus idolatras, y extirpacin de ellas, 228
Manuscrito mexicano del Palacio Borbn.
El, 113
Manuscritos de Tehuacn (siglo XVI),
122
Mapa de Popotla, 33
Mapa de Tepechpan; historia sincrnica y
seorial de Tepechpan y Mxico, 104

170

JUDITH LICEA AYALA

Mapa de Quinatzin; cuadro histrico de la

civilizacin de Tetzcuco, 105
Mapa Tlotzin; historia de los reyes y de
los estados soberanos de Acolhuacan,
106
Mariposas entre los antiguos mexicanos.
Las, 93
Martnez Calleja, Francisco (Tr.), 105
Mscara preciosa del Museo y un nuevo
libro del arquelogo Saville. La, 168
Ms gemas del arte maya en Palenque; lpida no. 1 (final del Tun trece), 169
Mauricio de la Arena. Cdice, 117
Medicina
historia, 175
Mmoire sur la peinture didactique et
l'escriture figurative des anciens mexicains, 105, 106
Mendocino. Cdice, 152, 153, 154, 155,
156, 157, 158, 159, 160
Mendoza, Vicente T., 34, 35, 36, 37, 38
Mesoamrica. Construcciones militares,
171
Mesoamrica. Guerra en, 171
Mexicas, vase Aztecas
Mxico
filologa, 25, 59, 81, 95, 99, 100, 101,
165, 176, 178, 191, 198, 199, 203,
204, 214, 220, 221, 232, 234
historia, 9, 13, 18, 19, 20, 24, 79, 96,
102, 104, 115, 158, 159, 160, 166
fuentes, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 33,
42, 58, 65, 71, 72, 77, 78, 79,
80, 92, 96, 104, 113, 115, 117,
118, 119, 122, 128, 133, 143, 152,
153, 154, 155, 156, 157, 158, 159,
160, 165, 166, 173, 174, 175, 177,
188, 213, 233
Ministros de indios, 228
Mitologa, 31, 134, 135, 194, 195, 196,
197
Mitos de los nahoas, 134, 135
Moctecuhzoma Xocoyotzin, 13
Moctecuhzoma. El sueo de, 225
Momoztli o kiosco del patio principal del
Templo Mayor de Mxico, 14
Monolito de Coatlinchn; disquisicin arqueolgica. El, 50

Monumentos arqueolgicos de las inmediaciones de Chalchihuites, Zac. Los, 74

Mooser, Federico, 84
Movimiento de la tierra conocido por los
nahoas. Los cuatro ciclos astronmicoscronolgicos. El, 124
Murales de Tepantitla y el arte campesino.
Los, 247
Msica
Vase tambin Intrumentos musisiles
Msica, 29, 34, 35, 36, 37, 38, 209 Or
Msica greco, lesiona, 209
Mutilaciones dentarias, 206, 207, 208, 230
Nhuatl. Lengua, 59, 81, 99, 130, 137,
178, 191, 198, 199, 203, 204, 214,
220
Nociones del idioma nhuatl indispensables para la perfecta inteligencia de la
parte mexicana de las obras en que se
explican las etimologas de nombres geogrficos indgenas, 198
Noguera, Eduardo (Tr.), 67
Notas acerca de los amoles mexicanos, 236
Notas acerca de los "ayotli" de Hernndez o calabazas indgenas, 237
Notas acerca de los copales de Hernndez
y las burserceas mexicanas, 238
Notas acerca de los "tzauhtli" u orqudeas
mexicanas, 239
Notas arqueolgicas. 1. El cuauhxicalli de
Tizoc, 222
Notas arqueolgicas. II. Vaso para contener los corazones de las vctimas humanas sacrificadas en ciertas solemnidades religiosas, 223
Notas arqueolgicas. III. El indio triste,
224
Notas arqueolgicas. IV. El sueo de
Moctecuhzoma, 22S
Notas sobre la arqueologa de Tehuantepec, 67
Notas sobre las construcciones militares y
la guerra en Mesoamrica, 171
Notas sobre lugares de Oaxaca, con especial referencia a la toponimia zapoteca,
68
Notas sobre sistemas de cultivo de Mesoanirica; cultivos de riego y humedad

BIBLIOGRAFA NHUATL

en la cuenca del ro de las Balsas, 22

Notions de la langue nahuatl; indispensables a la parfaite comprhension de la
partie mexicaine des ouvrages o l'tymologie des noms gographiques inchgnes est explique, 199
Nueva Espaa, vase Mxico

Nueva interpretacin de la llamada piedra

del calendario mexicano, 184
Nuevo ensayo de glotocronologa yutonahua, 232
Nuevos documentos jeroglficos. Los, 71

171

Pequeos percutores en las civilizaciones

precortesianas. Los, 35
Percutores precortesianos, 37
Percutores precortesianos. Los, 36
Petroglifos de Xilitla. Los, 170
Peyote, 240

Peyote y el ololiuhqui. El, 240

Piedra del Sol; estudio arqueolgico. La,
51, 52, 53, 54, 55, 56, 57

Piedra encontrada en la esquina sudoeste

del Palacio Nacional, 15
Pintura, 138, 245, 247

Numeral uno de las lenguas indgenas de

Amrica comparado con su homlogo
de allende los mares. El, 234

Pinturas y los manuscritos jeroglficos mexicanos; nota bibliogrfica sobre los

ms conocidos e importantes. Las, 72
Pirmides de Teotihuacan. Las, 136

Observaciones del Padre Mrquez acerca

del calendario del Cdice mexicano del
Cardenal Borgia, 111

Plano hecho en papel de maguey, que se

conserva en el Museo Nacional de Mxico, 115

Numeracin, 156

Oaxaca, Toponimia, 68

Plantarte, Francisco, 91

Ocozol, 11
Ochpanistli, 107
Ofrendas, 211
Olmstead, Cornelia (Tr.), 98
Ololiuhqui, 240
Orfebre-a, 64

Plantas comestibles, 241

Origen del calendario nhuatl, 200

Orgenes del arte popular mexicano. Los,
30
Orozco y Berra, Manuel, 77, 128, 133
Orqudeas, 239
Otomes, 88, 125

Otomes no fueron los primeros pobladores del Valle de Mxico; su identificacin con los arcaicos es errnea e infundada. Los, 125
Padrn del pueblo de San Mateo Huitzilopochco, inventario de su iglesia y directorio de sus obvenciones parroquiales,
141

Palenque, Chis.
arqueologa, 46, 47, 4R, 169
Paleontologa, 23, 60, 90, 94
Palerno, ngel, 171
Papantla. Pirmide de, 109, 110
Paso y Troncoso, Francisco del (Tr.), 65

Patrones de la mutilacin dentaria prehispnica. Los, 206

Plantas comestibles de los antiguas mexicanos, 241

Plaza mayor de Mxico, 73
Poesa, 82, 193

Polisntesis en las lenguas indgenas. La,

25
Popotla. Mapa de, 33
Psicologa azteca, 180
Puebla. Excavaciones en el estado de, 146
Quemada. La, 28

Quemada; noticia que se halla en el diario

que corre en los autos de revistas de Milicia de las Fronteras de Colotln, executado por el comisionado para ella, Capitn Dn. Flix Calleja. La, 28
Quertaro (Estado), 148
Quetzalcatl, 42, 43, 62, 168, 211
Quinatzin. Mapa, 105
Races comestibles, 242

Races comestibles entre los antiguos mexicanos, 242

Razas indgenas de Mxico; su pasado, su
presente, su porvenir. Las, 183
Recientes adiciones a la coleccin de dientes mutilados, 207
Relacin de los indios Colimas hecha [en] .
231

158,

172

JUDITH LICEA AYALA

Relieves de las rocas del Cerro de la Cantera, JonacatePec, Mor., Los, 87

Religin, 49, 116, 126, 131, 132, 182,
228
Rendn, Silvia (Tr.), 58

Representaciones del bho en la cultura

teotihuacana. Las, 147
Representaciones prehispnicas de dientes
humanos hechos en concha, 230
Restos de la cultura tepaneca, 75
Resumen de los informes de las exploraciones arqueolgicas en Tula, Hgo., durante las VI, VII y VIII temporadas,
1946-1950, 5
Resumen de los informes de las exploraciones arqueolgicas en Tula, Hgo., durante las IX y X temporadas, 1953-1954,
6
Rey Tigre, 218

Rincones de historia metropolitana; la plaza mayor de la ciudad de Mxico, 73

Ritos de la gentilidad, 182
Robelo, Cecilio A., 91
Rodela, 149

Ruinas de Xochicalco. Las, 179

Sahagn, Fr. Bernardino de, 64, 174, 185,
189
Sahaghn y los orfebres precolombinos de
Mxico, 64
San Antonio Techialoyan. Cdice, 80
San Cristbal Ecatepec, Mx., 63
San Mateo Huitzilopochco, 141
Snscrito. Estudio comparativo, 130, 137
Santuario de Chalma. El, 126
Senadores de Tlaxcala, 120

Situacin de Yucatn antes de su descubrimiento, 112

Sobre la desintegracin de las culturas
clsicas, 151
Sueo de Moctecuhzoma. El, 225
Supersticiones y costumbres, 212

Tamoanchn; estudio arqueolgico e histrico, 91

Techialoyan. Cdice, 81
Tehuacn, Pue., 61, 97, 122
Tehuantepec, Oax., 67
Telpochcalli, 226

Templo Mayor (Mxico), 14, 15, 45, 145,

162, 226, 227
Tenayuca, exploraciones de 1963, 7
Tenochtitlan, vase Mxico
Teoculhuacan, 158
Teotihuacan, Mx., 76, 89, 136, 245, 246,
247

Teotihuacan: ofrendas a los templos de

Quetzalcatl, 211
Teotihuacan, sus pinturas murales, 245
Tepanecas, 75
Tepantitla. Murales, 247
Tepechpan. Tira, 104
Tepexpan, Mx., 104

Teponaztlis en las civilizaciones precortesianas. Los, 38

Texcoco, Mx., 19, 102, 105, 177
Titadera, 142
TiLoc. Piedra de, 14, 161, 222
Tlacopan. Reino de, 24
Tlhuac. El fmur esgrafiado de, 90
Tlahuizcalpantecuhtli. Templo de, 138
Tlloc, 50, 217, 218
Tlalnepantla. Parroquia de, 192
Tlatelolco. Cuauhxicalli de, 85
Tlatilco, D. F., 139, 181

Tlatilco y la cultura preclsica del Valle

de Mxico, 181
Tlaxcala (Estado), 120
Tlaxcala. Lienzo, 118
Tlaxcala. Senadores de, 120
Tlotzin. Mapa, 106
Toci. Diosa, 86
Tocititln, 86
Toltecas, 19
Tonalamatl. El, 164
Toponimia
hispana, 201
nahoa, 201
tarasca, 201
zapoteca, 68

Toponimia tarasco-hispano-nahoa, 201

Trabajo comparativo entre el snscrito, el
ngatl, griego y latn, 137
Trabajos realizados en Teotihuacn: 1952,
246

Tradiciones y leyendas mexicanas, 31

Tratados de las supersticiones y costumbres

BIBLIOGRAFA NHUATL

gentilicas que oy viven entre los indios

naturales desta Nueva Espaa, 212

Triple alianza. Fundacin, 24

Tula, Hgo., 1, 2, 4, 5, 6, 138
Tulancingo, Hgo., 108
Tuvieron poetas los aztecas?, 82
Tzauhtli, 239
Tzotzopaztli antiguo de la regin de Tehuacn. Un, 97
Ubicacin del palacio de Axaycatl, que
sirvi de cuartel a Hernn Corts y sus
tropas en la primer visita que hicieron
a la ciudad de Mxico, 16
ltimos hallazgos de mutilaciones dentarias en Mxico, 208
Unidad cultural en Teotihuacn, 76
Utilidad de la lengua mexicana en algunos
estudios literarios, 178

Valle de Mxico

173

arqueologa, 144
historia, 125, 144, 181
Vaso del sol, 223
Vestigios de cultura teotihuacana en Que

- .

rtaro, 148
Vocabulario correcto conforme a los mejores gramticos en el mexicano o Dilogos familiares que ensean la lengua
sin necesidad de maestro, 59
Xilitla, S. L. P., 170

Xilonen, 121
Xochicalco, Mor., 109, 110, 179
Xochipilli, 116
Yucatn (Estado), 112
Yuto-azteca. Familia, 232
Zapotes, 243
Zapotes de Hernndez. Los, 243

Zona arqueolgica de Tulancingo. La, 108

_..