Professional Documents
Culture Documents
Rodillos y componentes
para la manipulación a
granel
INTRODUCCIÓN
2° rel. BU ES 07/10
Tabla de
contenidos Introducción al Grupo Rulmeca página 2
Rodillos DSK (rodillos “heavy duty”, eje ø 50÷80, tubo ø 133÷219) página 14
Rodillos PL (rodillos resistentes a la corrosión, eje ø 20, tubo ø 90, 110,140) página 16
Mototambores página 23
Cubiertas página 26
Contactos página 30
1
El Grupo RULMECA La Compañía:
Los 3 principales centros de producción en Europa
RULMECA es una propiedad familiar, un Grupo de Compañías en todo el mundo, con
sede central en Italia y especializada en el desarrollo, producción y venta de rodillos para
transportadores, tambores, mototambores, fabricando tambores y otros componentes
para la manipulación de material a granel en todo el mundo.
Red Mundial con producción propia/ compañías de venta en 10 países, compañías propias de venta
en otros 8 países, 2 oficinas de representación en Rusia y Kazajstán.
2
Tecnología de fabricación: Enfocado hacia las demandas del mercado y los requerimientos de nuestros clientes, el
Grupo RULMECA ofrece:
- Una cercana relación y asesoramiento a nuestros clientes, para una correcta selección
de nuestros productos;
- Una gama de productos, con diseño de última generación;
- Nuestra propia compañía o distribución Rulmeca en los mayores países, con una fuerte
tradición en actividades de manipulación de material al granel;
- Una gama de producto líder en el Mercado, entre rodillos y mototambores, distribuidos
globalmente;
- Un sistema de calidad implementado como grupo-experimentado, ayuda a confirmar
que RULMECA está consolidando y sobrepasando las expectativas del mercado;
- Una gama de producto en continua expansión;
- Mejora constante en tecnología, diseño y servicio;
- Un alcance global de Mercado, gracias a las 10 compañías con fabricación y ventas y
las 8 compañías de ventas.
Posicionamiento de Mercado
3
Fabricando productos bulk, para el transporte de material a granel por banda, desde 1962…
4
Rodillos PSV
ESPECIFICACIONES DE MATERIAL:
Eje: de acero estirado en frío; S235JRG2 (EN 10027-1); St 37 (DIN 17100), E 24 (AFNOR
NFA 35501). Barras de acero en bruto: Ø 20, 25, 30, 40 ISO h6 o a tolerancia g6 en la
zona de los retenes.
Tubo: soldado según DIN 2394, Material S235JRG2 (EN 10027-1); St37 (DIN 17100), E
24 (AFNOR NFA 35501).
Cabezales estampados en frío y calibrados a tolerancia ISO M7. Material: acero de
embutición profunda EU 10111-DD13. Espesor en mm: PSV1=2.5, PSV2=3, PSV3/4=3.5,
PSV5=4, PSV/7-FHD=5.
Retén interior de labio; material ISO PA 6 (Nylon 6).
Rodamiento: de bolas de precisión de ranura profunda, DIN serie 62 y 63. PSV1=6204,
PSV2=6205, PSV3=6305, PSV4=6206, PSV5=6306, PSV/7-FHD=6308, juego interior
aumentado C3 o C4.
Laberinto retén de triple labio; material ISO PA 6 (Nylon 6).
Cubierta: de acero prensada en frío para embutición profunda EU 10111-DD13.
Anillo exterior de estanqueidad de caucho deslizante; material anti-abrasivo, baja fricción,
anti-ozono- NBR caucho nitrilo.
Casquillo de protección contra rocas e impactos.
Material: POM polímero o alternativamente aleación no-corrosiva de Zamak 13 (aluminio
3.9 / 4.3%, cobre 0.03%, magnesio 0.03/0.04% y el resto de Cinc), según tipo de rodillo
y lo corrosiva que sea la aplicación.
Lubricación: se lubrica de pór vida en nuestra fábrica de montaje, con grasa de Litio de
larga vida NLGI grado 2 (o 3 bajo petición), tipo Shell Retinax WB2. Esta grasa repele el
agua y es antioxidante.
Protección de la superficie del rodillo: disponemos de varios tipos de protección
dependiendo del mercado y de la aplicación. Las protecciones más comunes son:
• varios tipos de pintura
• cincado
• varios tipos de recubrimiento de caucho
Diseño del sistema de sellado • tectyl-oil anti-oxidante
5
Principales características de electricidad.
• Excelente excentricidad y equilibrado para
• Construcción robusta para funciones una funcionamiento suave.
pesadas en aplicaciones de manipulación • Bajo nivel de ruido, incluso a altas
a granel. velocidades.
• Fabricación de precisión con máquinas • Fabricando según los estándares
CNC para asegurar estrictas tolerancias internacionales tales como: DIN, AFNOR,
y ajustes de los cabezales. JIS, CEMA, FEM, BS etc.
• Diseño de cabezales para la salida de • Vida mínima teórica del rodamiento de
agua y suciedad. 30.000 horas, siempre que se respeten
• Herméticamente estanco. las especificaciones Rulmeca.
• No necesita mantenimiento.
• Arranque suave y baja resistencia a la
fricción para una mejor eficiencia y ahorro
Retén exterior
Retén Rodamiento Laberinto Protector
Tubo del rodillo Cabezal Eje interior Anillo contra
retenedor Cubierta piedra
Sección de los rodillos Rulmeca tipo PSV 1, PSV 2, PSV 3, PSV 4 y PSV 5.
Retén exterior
Retén Anillo retenedor Protector
Tubo del rodillo Cabezal Eje interior Laberinto Cubierta contra piedra
Rodamiento
6
Programa de producción de rodillos PSV
PSV - tolerancias de fabricación
rodillo diámetro rodillo diseño espesor del tubo cabezal diámetro rodamiento
Acoplamientos
-Eje/Rodamientos tipo mm pulgadas básico mm espesor del eje tipo
-Alojamiento/Tubo
PSV 1 63 N 3
76 3" N 3
89 N 3
102 4" N 3
Eje rectificado 108 N 3,5 2,5 20 6204 C3
con tolerancia
h6 o g6 114 4,5" N 3,5
127 5" N 4
133 N 4
140 N 4
PSV 2 76 3" N 3
Juego interior aumentado rodamientos C3
89 N 3
Tolerancia de precisión ISO M7 entre el rodamiento 102 4" N 3
y su alojamiento (ajuste fijo) 108 N 3,5
114 4,5" N 3,5
127 5" N 4 3 25 6205 C3
133 N 4
140 5,5" N 4
152 6" N 4
159 N 4,5
s
168 N 4,5
PSV 3 89 N 3
e e g 102 4" N 3
B 108 N 3,5
127 5" N 4 3,5 25 6305 C3
C 133 N 4
140 5,5" N 4
A 152 6" N 4
159 N 4,5
La tabla indica el tipo y diámetro de
los rodillos en producción, según los 168 N 4,5
estándares Europeos DIN 15207-ISO PSV 4 89 N 3
1537. 102 4" N 3
108 N 3,5
Sobre pedido los rodillos pueden sumini- 127 5" N 4 3,5 30 6206 C3
strarse con diferentes medidas, espesor 133 N 4
de tubo y diámetros según los estándares 140 5,5" N 4
CEMA, BS, JIS, AFNOR y FEM. 152 6" N 4
159 N 4,5
165 6,5" N 4
ch 168 N 4,5
PSV 5 89 N 3
108 N 3,5 4 30 6306 C3
133 N 4
159 N 4,5
PSV/7-FHD 108 N 4 4
ø
d
133 N 4 4
s
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten el catalogo general “Rodillos y com-
ponentes para el trasporte por banda de material a granel” a nuestra compañía Rulmeca local o
descárguelo desde nuestra web site www.rulmeca.com
7
Rodillos PSV Rodillos de impacto
8
Programa de producción de los rodillos de impacto
rodillo base D ø exterior eje rodamiento
tipo mm s mm diseño d ch
PSV 1 63 3 89 NA 20 14 6204
63 3 108 NA
89 3 133 NA
89 3 159 NA
PSV 2 89 3 133 NA 25 18 6205
89 3 159 NA
PSV 3 89 3 133 NA 25 18 6305
89 3 159 NA
PSV 4 89 3 133 NA 30 22 6206
Especificación del material de los anillos
caucho: 89 3 159 NA
caucho Gum or Sebina, 75 shore ± 5 PSV 5 89 4 133 NA 30 22 6306
89 4 159 NA
108 4 180 NA
ch 133 4 194 NA
133 4 215 NA
PSV/7-FHD 108 4 180 NA 40 32 6308
øe
D
133 6 194 NA
d
133 6 215 NA
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Rodillos y
componentes para el trasporte por banda de material a granel” a nuestra Compañía Rulmeca
local o descárguelo desde nuestra our web site www.rulmeca.com
9
Rodillos PSV Rodillos de retorno
10
Programa de producción de rodillos de retorno
rodillo base D ø exterior eje rodamiento
tipo mm s mm diseño d ch
PSV 1 63 3 108 NG 20 14 6204
Especificación del material de los anillos de 63 3 133 NG
caucho de retorno:
Gum 75 shore ± 5. 63 3 108 NL, NC
Para aplicaciones especiales (papel y pulpa) 89 3 133 NL, NC
Rulmeca está ofreciendo unos aros espe-
89 3 152 NL, NC
cialmente diseñados, que son resistentes
al aceite para una larga duración y también 89 3 159 NL, NC
son resistentes al ácido. 108 3,5 180 NL, NC
PSV 2 89 3 133 NL, NC 25 18 6205
89 3 152 NL, NC
ch 89 3 159 NL, NC
108 3,5 180 NL, NC
PSV 4 89 3 133 NL, NC 30 22 6206
øe
89 3 152 NL, NC
D
d
89 3 159 NL, NC
108 3,5 180 NL, NC
s
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Rodillos y
componentes para el trasporte por banda de material a granel” a nuestra Compañía Rulmeca
local o descárguelo desde nuestra our web site www.rulmeca.com
11
Elija el rodillo en relación a la capacidad de carga en daN, al diámetro, al ancho de banda y velocidad (para una vida prevista
del rodamiento de L10h de 30.000 h)
RODILLO PSV 1 (eje ø 20, rodamiento 6204) PSV 2 (eje ø 25, rodamiento 6205) PSV 3 (eje ø 25, rodamiento 6305)
Ancho de banda
Ø Rakenteet C
mm mm velocidad de la banda m/s velocidad de la banda m/s s velocidad de la banda m/s s
1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
400 168 179 157 142 132 124
300 500 208 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190
400 650 258 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
500 800 323 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
300 650 1000 388 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
800 1200 473 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
400 508 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
1400 538 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
89 500 1000 1600 608 179 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
1200 708 173 157 142 132 124 274 240 218 202 190 404 353 321 298 280
650 758 161 157 142 132 124 274 240 218 202 190 392 353 321 298 280
1400 808 150 150 142 132 124 274 240 218 202 190 367 353 321 298 280
1600 908 133 133 133 132 124 274 240 218 202 190 327 327 321 298 280
800 958 126 126 126 126 124 274 240 218 202 190 310 310 310 298 280
1000 1158 104 104 104 104 104 267 240 218 202 190 259 259 259 259 259
1200 1408 85 85 85 85 85 224 224 218 202 190 218 218 218 218 218
1400 1608 75 75 75 75 75 201 201 201 201 194 194 194 194 194
1600 1808 183 183 183 183 177 177 177 177 177
400 168 191 167 152 141 133 126
300 500 208 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193
400 650 258 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
500 800 323 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
300 650 1000 388 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
800 1200 473 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
400 508 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
1400 538 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
108 500 1000 1600 608 191 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 431 376 342 317 299 284
1200 708 170 167 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 404 376 342 317 299 284
650 758 158 158 152 141 133 126 293 256 232 216 203 193 375 375 342 317 299 284
1400 808 147 147 147 141 133 126 293 256 232 216 203 193 351 351 342 317 299 284
1600 908 130 130 130 130 130 126 293 256 232 216 203 193 310 310 310 310 299 284
800 958 123 123 123 123 123 123 293 256 232 216 203 193 294 294 294 294 294 284
1000 1158 101 101 101 101 101 101 249 249 232 216 203 193 242 242 242 242 242 242
1200 1408 82 82 82 82 82 82 205 205 205 205 203 193 199 199 199 199 199 199
1400 1608 72 72 72 72 72 72 180 180 180 180 180 180 175 175 175 175 175 175
1600 1808 161 161 161 161 161 157 157 157 157 157
500 208 205 179 163 151 142 135 129
650 258 205 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198
500 800 323 205 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 462 403 366 340 320 305 291
650 1000 388 205 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 462 403 366 340 320 305 291
800 1200 473 205 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 462 403 366 340 320 305 291
1400 538 205 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 462 403 366 340 320 305 291
500 1000 1600 608 200 179 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 462 403 366 340 320 305 291
1800 678 314 274 249 231 217 207 198 416 403 366 340 320 305 291
1200 708 169 169 163 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 397 397 366 340 320 305 291
650 2000 758 157 157 157 151 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 368 368 366 340 320 305 291
133 1400 808 146 146 146 146 142 135 129 314 274 249 231 217 207 198 343 343 343 340 320 305 291
1600 908 129 129 129 129 129 129 129 310 274 249 231 217 207 198 303 303 303 303 303 305 291
800 958 122 122 122 122 122 122 122 293 274 249 231 217 207 198 286 286 286 286 286 286 286
1800 1008 278 274 249 231 217 207 198 271 271 271 271 271 271 271
2000 1108 278 274 249 231 217 207 198 245 245 245 245 245 245 245
1000 1158 99 99 99 99 99 99 99 240 240 240 231 217 207 198 234 234 234 234 234 234 234
1200 1408 81 81 81 81 81 81 81 197 197 197 197 197 197 197 192 192 192 192 192 192 192
1400 1608 71 71 71 71 71 71 71 172 172 172 172 172 172 172 167 167 167 167 167 167 167
1600 1808 63 63 63 63 63 63 63 153 153 153 153 153 153 149 149 149 149 149 149 149
1800 2008 138 138 138 138 138 134 134 134 134 134
2000 2208
650 258 333 291 264 245 231 220 210 202
800 323 333 291 264 245 231 220 210 202
650 1000 388 333 291 264 245 231 220 210 202 490 428 389 361 340 324 309 297
800 1200 473 333 291 264 245 231 220 210 202 490 428 389 361 340 324 309 297
1400 538 333 291 264 245 231 220 210 202 490 428 389 361 340 324 309 297
1000 1600 608 333 291 264 245 231 220 210 202 467 428 389 361 340 324 309 297
1800 678 333 291 264 245 231 220 210 202 413 419 389 361 340 324 309 297
1200 708 333 291 264 245 231 220 210 202 393 393 389 361 340 324 309 297
650 2000 758 333 291 264 245 231 220 210 202 365 365 365 361 340 324 309 297
1400 2200 808 333 291 264 245 231 220 210 202 340 340 340 340 340 324 309 297
159 1600 908 307 291 264 245 231 220 210 202 300 300 300 300 300 300 300 297
800 958 290 290 264 245 231 220 210 202 283 283 283 283 283 283 283 283
1800 1008 275 275 264 245 231 220 210 202 268 268 268 268 268 268 268 268
2000 1108 242 242 242 242 231 220 210 202 242 242 242 242 242 242 242 242
1000 1158 237 237 237 237 231 220 210 202 231 231 231 231 231 231 231 231
2200 1258 217 217 217 217 217 217 210 202 212 212 212 212 212 212 212 212
1200 1408 193 193 193 193 193 193 193 193 188 188 188 188 188 188 188 188
1400 1608 169 169 169 169 169 169 169 169 164 164 164 164 164 164 164 164
1600 1808 150 150 150 150 150 150 150 150 146 146 146 146 146 146 146 146
1800 2008 134 134 134 134 134 134 134 134 131 131 131 131 131 131 131
2000 2208 119 119 119 119 119 119 119
1600 608
1800 678
2000 758
2200 808
1600 908
1800 1008
194 2000 1108
2200 1258
1600 1808
1800 2008
2000 2208
2200 2508
2400 2808
12
Elija el rodillo en relación a la capacidad de carga en daN, al diámetro, al ancho de banda y velocidad (para una vida prevista
del rodamiento de L10h de 30.000 h)
PSV 4 (ejes ø 30, rodamiento 6206) PSV 5 (eje ø 30, rodamiento 6306) PSV/7-FHD (eje ø 40, rodamiento 6308) Rodillo
Ancho banda
C Formas Ø
velocidad de la banda m/s s velocidad de la banda m/s s velocidad de la banda m/s s mm mm
1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 5 1 2 3 4 4.5 5 6 1 2 3 4 4.5 5 6
168 400
208 300 500
258 400 650
381 333 302 281 264 549 435 380 323 500 800
381 333 302 281 264 549 435 380 388 300 650 1000
381 333 302 281 264 549 435 380 473 800 1200
381 333 302 281 264 549 435 380 508 400
381 333 302 281 264 549 435 380 538 1400
381 333 302 281 264 549 435 380 608 500 1000 1600 89
381 333 302 281 264 549 435 380 708 1200
381 333 302 281 264 549 435 380 758 650
381 333 302 281 264 549 435 380 808 1400
381 333 302 281 264 549 435 380 908 1600
381 333 302 281 264 549 435 380 958 800
381 333 302 281 264 549 435 380 1158 1000
381 333 302 281 264 512 435 380 1408 1200
337 333 302 281 264 337 377 377 1608 1400
233 233 233 233 233 233 233 233 1808 1600
168 400
208 300 500
258 400 650
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 323 500 800
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 388 300 650 1000
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 473 800 1200
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 508 400
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 538 1400
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 608 500 1000 1600 108
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 708 1200
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 758 650
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 808 1400
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 908 1600
406 355 323 299 282 268 585 465 406 369 853 677 592 538 958 800
406 355 323 299 282 268 529 465 406 369 853 677 592 538 1158 1000
406 355 323 299 282 268 442 442 406 369 853 677 592 538 1408 1200
402 355 323 299 282 268 393 393 393 369 587 587 587 538 1608 1400
366 355 323 299 282 268 356 356 356 587 587 587 538 1808 1600
208 500
258 650
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 323 500 800
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 388 650 1000
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 473 800 1200
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 538 1400
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 608 500 1000 1600
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 678 1800
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 708 1200
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 758 650 2000
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 808 1400 133
436 381 346 321 302 287 274 627 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 908 1600
436 381 346 321 302 287 274 608 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 958 800
436 381 346 321 302 287 274 577 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 1008 1800
436 381 346 321 302 287 274 524 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 1108 2000
436 381 346 321 302 287 274 501 498 435 395 380 367 915 726 634 576 554 535 1158 1000
412 381 346 321 302 287 274 412 412 412 395 380 367 915 726 634 576 554 535 1408 1200
363 363 346 321 302 287 274 363 363 363 363 363 363 915 726 634 576 554 535 1608 1400
324 324 324 321 302 287 274 324 324 324 324 324 915 726 634 576 554 535 1808 1600
294 294 294 294 294 287 294 294 294 294 294 908 726 634 576 554 535 2008 1800
270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 750 726 634 576 554 2208 2000
258 650
462 404 367 341 321 305 291 270 323 800
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 388 650 1000
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 473 800 1200
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 538 1400
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 608 1000 1600
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 678 1800
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 708 1200
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 758 650 2000
462 404 367 341 321 305 291 270 666 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 808 1400 2200
462 404 367 341 321 305 291 270 630 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 908 1600 159
462 404 367 341 321 305 291 270 564 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 958 800
462 404 367 341 321 305 291 270 564 528 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 1008 1800
462 404 367 341 321 305 291 270 511 511 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 1108 2000
462 404 367 341 321 305 291 270 488 488 462 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 1158 1000
417 404 367 341 321 305 291 270 449 449 449 419 403 389 366 971 771 673 612 588 568 534 1258 2200
398 398 367 341 321 305 291 270 400 400 400 400 379 379 366 971 771 673 612 588 568 534 1408 1200
348 348 348 341 321 305 291 270 350 350 350 350 350 350 350 971 771 673 612 588 568 534 1608 1400
310 310 310 310 310 305 291 270 311 311 311 311 311 311 971 771 673 612 588 568 534 1808 1600
279 279 279 279 279 279 279 281 281 281 281 281 281 922 771 673 612 588 568 534 2008 1800
254 254 254 254 254 254 254 256 256 256 256 256 852 771 673 612 588 568 534 2208 2000
823 719 654 628 607 571 608 1600
823 719 654 628 607 571 678 1800
823 719 654 628 607 571 758 2000
823 719 654 628 607 571 808 2200
823 719 654 628 607 571 908 1600
823 719 654 628 607 571 1008 1800
823 719 654 628 607 571 1108 2000 194
823 719 654 628 607 571 1258 2200
823 719 654 628 607 571 1808 1600
823 719 654 628 607 571 2008 1800
760 719 654 628 607 571 2208 2000
672 672 654 628 607 571 2508 2200
605 605 605 605 605 571 2808 2400
13
Rodillos DSK PRECISMECA - RULMECA GROUP
GROUP Heavy Duty Rollers
extra heavy duty Están diseñados para aplicaciones en mine-
ría a cielo abierto. Gracias a la alta calidad
de la piezas mecanizadas y a la multi-cámara
sin contacto de retén laberinto, los rodillos
giran como un susurro.
La alta calidad del proceso de mecanizado,
es una garantía de una larga vida útil de los
rodillos PRECISMECA - 8 años trabajando
24 horas al día no es nada raro-.
Los rodillos de retorno con aros no deben
usarse como tensores de banda.
Eje: St37
14
Principales características y ventajas
219 50 6310
60 6312
60 21312
80 6316
F Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Rodillos
y componentes para el trasporte por banda de material a granel” a nuestra Compañía Rulmeca
local o descárguelo desde nuestra web site www.rulmeca.com
15
Rodillos PL
16
Especificaciones de material para el tubo
del rodillo:
tubo de PVC de alta calidad y de gran
espesor, resistente a las altas y bajas rullo serie PL
temperaturas.
rullo serie PL
Sección
retén PL3
con casquillo ch=14
Sección
reten PL4
con eje de acero
ch=14
Para más detalles sobre tipos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Rodillos y componentes para el trasporte por banda de material a
granel” a nuestra Compañía Rulmeca local o descárguelo desde nuestra web site www.rulmeca.com
17
Rodillo Top Rulmeca tiene la satisfacción de
presentarles el nuevo rodillo TOP, un
- menos gasto de mantenimiento de toda
la planta.
El nuevo rodillo termoplástico rodillo totalmente termoplástico, con la • el tubo HDPE no desgasta la alta
excepción del acero de los rodamientos resistencia de la banda a los agentes
y del eje. químicos:
- no se oxida;
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: - se adapta a una diversidad de
• pesa menos que el rodillo de acero aplicaciones;
(aprox. 50% menos). Lo que significa: • baja emisión de ruidos (debido a la
- menor consumo de electricidad absorción de ruido del termoplástico).
durante la operación arranque/parada • autolimpieza de la superficie. Lo que
del transportador y por lo tanto, una significa:
reducción de la necesidad de electricidad - prevención a la acumulación de material,
de la planta; que es la principal causa de pérdida de
- un montaje y mantenimiento más guía de la banda;
Tubo de Polietileno de Alta Densidad (HDPE), color
negro, máximo ajuste entre el tubo y el cabezal sencillos, previenen posibles lesiones del - menos vertido de material desde la
operario y garantizan una intervención banda.
más segura, especialmente en • baja resistencia a la rotación del sistema
aplicaciones en las que el montaje y la de estanqueidad del rodillo. Lo que
substitución del rodillo sean críticas (un significa:
transportador suspendido, dificultad de - necesite un menor par motor para
acceso, transportadores largos…); arrancar el transportador;
- un transporte más fácil y económico. - un motor de menos potencia y tamaño;
• bajo nivel de abrasión y corrosión de - una reducción del consumo de energía
este rodillo (resistente al agua). Lo que del transportador (a añadir al efecto de
Cabezal: Homopolímero de Resina Acetal (POM), significa: un menor peso);
color: amarillo RAL 1018
- una vida más larga; - un menor consumo de la banda.
18
Supreme Melco SUPREME presume de una
amplia gama de notables ventajas,
una protección adicional al agua y al
polvo.
Rodillo Heavy Duty Resistente características y beneficios: • El laberinto de varias piezas, protege
a la Corrosión y a la Abrasión • El tubo de acero asegura la resistencia al rodamiento de la penetración de
mecánica, adecuada para cargas contaminantes.
pesadas. • El material de muy baja resistencia a
• Una gruesa funda de HDPE de 12 mm la rotación y altamente resistente a la
de espesor, resistente a la abrasión y a corrosión, reduce el consumo eléctrico
la corrosión. de los continuos paros y arranques.
• El tubo HDPE contiene carbono negro • El acabado mecanizado asegura un BAJO
que incrementa la resistencia a los rayos desgaste, minimizando las vibraciones y
ultra violeta. emisiones de ruido.
• La combinación del tubo de acero y • El tubo HDPE está fuertemente ajustado
de HDPE, consigue una significativa al tubo de acero.
Una gruesa funda de HDPE de 12 mm de espesor, reducción de peso.
resistente a la abrasión y a la corrosión • El cabezal cierra de forma efectiva Aplicaciones típicas:
el tubo HDPE, de manera que evita • Minería – Platino, Cobre, Uranio
el movimiento a lo largo del tubo de • Mineral de hierro, Oro, Diamantes, Arena
acero. • Plantas procesadoras de Carbón
• La mínima dimensión ”C” reduce la • Central Eléctrica de Carbón
carga que provoca la flexión del eje. • Terminales Import/Export
• Un solo protector, de gran diámetro, con • Básculas
un diseño de laberinto integral, minimiza • Fundición de Aluminio
la posibilidad de atascarse, debido al • Plantas de acero
material que se derrama y proporciona • Plantas Fertilizantes
La mínima dimensión ”C” reduce la carga que provoca
la flexión del eje
Programa de la producción
Eje ø mm 25 25 30
Rodamientos 6205 6305 6306
Web reforzado, resistente cabezal de polímero, resulta un Diámetro ø mm 127, 133, 152, 159 127, 133 152, 159
menor diámetro con una resistencia superior
20
Formulario Cliente
de petición g C
de rodillos Tel:
d
Cantidad Descripción Fecha
e ch
f B
A
g C C
d
d
d
ch
ø
e
d
e ch mf B
s
e
f B f BA
ch
A A
g e g
eC g
C u g C
g C C B C
C
M
M
M
A d1
d
d
d
d
e ch
ch e ch m
ch m e m f e B
B
e
Tipos de extremo de eje f
f
B B f
Abajo, solamentef ejecucionesBestándar de eje y varios diseños de A
eje disponibles sobre pedido. f BA
A A A
A
con entrecaras con planos interiores con agujero (para guirnaldas)
g C u C C
C C u g C C
g C C
M
M
M
d
d
d
d
d
d1
Ø
d1
e ch m e f B
ch m
ch
fm e B e me e f B m A
ch B f
B f B f f B
Af B f A B
A A A A
A A
rosca exterior con rosca interior liso
C
u g C
C C g C C
u C C
M
M
M
d
d
d1
d1
d
d1
d
d
d
e Ø ch m e
m e e m ch
ch f Bf B f Bf B
B f B f f B B f
A A A A
A A A A
g C C
C C u 21 C C
C
M
Estaciones y El programa de producción de estaciones
y soportes cumple con los internacional-
Las estaciones pueden fabricarse en una
gama de ángulos desde 10 hasta 60
Soportes Rulmeca mente reconocidos estándares tales como
DIN 22107, CEMA, AFNOR, JIS, BS, ISO-
grados.
Estaciones de transición y autoalinean-
FEM. tes, están también disponibles para cada
diseño.
La experiencia de Rulmeca en el mercado
Global de Manipulación de Granel, significa Considerando que las estaciones están
que tenemos un mundo de experiencia en especialmente diseñadas para los están-
el diseño y proyecto de estaciones para dares de los mercados locales, nuestros
toda clase de industrias. diseñadores e ingenieros están preparados
La producción incluye estaciones portantes, para ayudarles a encontrar la artesa más
de impacto, de retorno y soportes. apropiada para su aplicación.
Aquí abajo, pueden ver algunos ejemplos de las artesas estándar que fabricamos:
Estación media portante superior Estación pesada portante superior Estación portante extra
pesada superior
22
Mototambores El Mototambor Rulmeca fue fabricado por
primera vez en el año 1953, especialmente
para asegurar el agarre a la cinta, lleva
cabezales en ambos extremos que tienen
para para trasportadores de banda.
La idea era construir una unidad motriz
incorporados rodamientos de precisión,
retenes de 21 doble labio y gira sobre un
transportadores compacta, totalmente cerrada y áltamente
eficiente, resistente al polvo, al agua, al
par de ejes estáticos.
El tubo, que normalmente está conificado, El Mototambor lleva aceite, que actúa
como lubricante y refrigerante. El calor
se disipa por el tubo y por la banda del
transportador.
¡Todas las piezas vitales están mecanizadas
con CNC!
23
Gama estándar de medidas de Mototambores
Diámetro del tubo Referencia Gama de potencia (Kw) Gama de velocidades (Mtr/seg)
Por favor contacten con Rulmeca para otras opciones y les damos a conocer las siguientes:
● Recubrimiento de caucho o cerámico
● Opciones sin óxido y en acero inoxidable
● Frenos y antiretornos
● Exigencias especiales eléctricas y de temperatura
● Cualquier otro entorno o aplicaciones que quiera tener en cuenta.
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Mototambores” a nuestra Compañía Rulmeca local o
descárguelo desde nuestra web site www.rulmeca.com
24
Fabricación de Los tambores motrices Rulmeca
generalmente se fabrican según las
Ejes
Con un sólo eje, o bien, uno en cada
Tambores motrices exigencias del cliente. Los principales
diseños y cálculos se basan en el método
extremo. Disco de ajuste por contracción
o cierre de fricción sin chavetero montados
FEM y todos los dibujos se hacen en en conexión con sólidos discos finales.
sistema CAD.
Rodamientos
Rulmeca ofrece los siguientes tipos de Montados en soportes de rodamiento,
Tambores Motrices para usarse en los asiento de deslizamiento o rodamientos
transportadores de manipulación de granel. con pestaña de conocidos proveedores.
Sistema de sellado de acuerdo con cada
Tambor motriz ATN y Contratambor aplicación.
UTN – con eje fijado a fricción
Para aplicaciones de alta tensión de Protección a la corrosión
banda con ejes desmontables. La capa de pintura se seleccionará de
acuerdo con cada aplicación. Los extremos
Tambor motriz ATS y Contratambor de eje están temporalmente protegidos
UTS – con ejes soldados contra la corrosión.
Para aplicaciones de tensión de banda
General
más baja con ejes fijos.
Todos los tambores están estáticamente
equilibrados. El equilibrado dinámico está
Los tambores motrices Rulmeca
disponible bajo demanda.
principalmente consisten en:
Recubrimiento de caucho
Acabado liso o acanalado, vulcanizado
tanto en frío como en caliente, en varios
grados shore de dureza.
Muchas clases de acabado Cerámico.
Par más detalles sobre tipos y estilos por favor con nuestra Compañía Rulmeca local.
25
Cubiertas de Dado que las regulaciones del control
de las condiciones medioambientales
Montar cubiertas Rulmeca tiene además
otras ventajas como:
transportadores están siendo cada vez más exigentes, la
necesidad de tapar los transportadores y
● Su ligereza, aunque rígidas y fácil de
adaptar a la mayoría de estructuras
minimizar los ruidos y el polvo lanzado a
que existen.
la atmósfera se han incrementado. El uso
● Menos coste que otros sistemas o
de cubiertas tiene la ventaja añadida de:
materiales.
● Menos mantenimiento.
● Hay variadas opciones/diferentes
● Protección del material transportado
adaptaciones, tales como cubiertas de
de la contaminación.
inspección, secciones con bisagra y
● Protección de la banda del sol y del
varios sistemas de apertura rápida.
mal tiempo.
● Quedan mejor integradas en el paisaje.
● Proporciona una mejor salud y
seguridad a los operarios.
Cubiertas de acero
Las cubiertas están fabricadas de chapa Están disponibles en varios anchos
de acero galvanizado corrugado de y estructura de soporte y pueden
sección útil de 1064 mm. suministrase con ventanas de inspección
Estas cubiertas son autoportantes, que se pueden abrir, así como secciones
seguras, fáciles de instalar y ajustables a desmontables y cubiertas de ventilación
casi todas las estructuras. para condiciones ambientales muy
calurosas. No necesitan mantenimiento.
Bajo demanda pueden suministrase en
otros materiales o acabados con pintura
especial.
Cubiertas de PVC
Las cubierta de plástico, están fabricadas INFLAMABLES” según DIN 4102.
de PVC transparente de color neutro, A pesar de esta propiedad de auto
preformado y anti-choque. Tiene un extinción, el límite de uso de las cubiertas
paso útil de 1050 mm. Gracias a las en áreas calurosas, no debe pasar de los
características del material, las cubiertas 65°C.
son ligeras, transparentes, resistentes a
la corrosión y de superficie lisa. Las
cubiertas son sobretodo fáciles de adaptar
a cualquier transportador.
Aparte de su Resistencia a la
corrosión, están clasificadas como “NO
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten el catálogo general “Rodillos y componentes para el trasporte por banda de
material a granel” a nuestra compañía Rulmeca local o descárguelo de nuestra web site www.rulmeca.com
26
Limpiadores El problema de la adherencia del material
transportado a la banda del transportador
de banda ocurre muy a menudo con material húmedo
o pegajoso, ocasionando frecuentes paros
para el mantenimiento y limpieza, con las
consecuentes pérdidas de producción
Dia
met
Rulmeca pueden usarse para cada tipo de
ro
aplicación. Éstos son bien conocidos por
tam
su eficiencia, por su fácil instalación, por
buro
su simplicidad de proyecto y economía
de uso.
Bajo pedido se pueden suministrar limpiadores para anchos de banda más grandes o
para aplicaciones especiales.
Pull
ey d
iam
eter
Para más detalles sobre tipos y estilos, por favor soliciten nuestro catálogo general “Rodillos y com-
ponentes para el trasporte por banda de material de granel” a nuestra compañía Rulmeca local o
descárguelo de nuestra web site www.rulmeca.com
27
Ejemplos
de aplicaciones
28
29
El Grupo RULMECA en el mundo
www.rulmeca.com
30
NOTAS
31
NOTAS
32
www.rulmeca.com