You are on page 1of 253

I

PRLOGO
La principal legislacin en materia de Familia y Niez est contenida con el Cdigo de la
Niez y la Adolescencia y en el Cdigo de Familia. No obstante, hasta hace poco, sus
disposiciones mantenan inconsistencia que en cuanto a su aplicacin provocan an ahora
conflictos, llevados fundamentalmente por la confusin de no haber derogado
expresamente ciertas disposiciones y al hecho de contener normas de ndole penal, no
propias a su disciplina jurdica, en el Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
El Cdigo de la Niez y la Adolescencia, fue emitido mediante el Decreto Legislativo
No.73-96del30 de Mayo de 1996, que crea las normas jurdicas necesarias para garantizar los
derechos de las y los nios, basndose en lo estipulado en la Convencin Sobre Derechos
del Nio y otros instrumentos internacionales. El que adems debe verse en su contexto y
relacin directa con el Cdigo de Familia emitido con anterioridad, mediante Decreto
No.75-84 de fecha 11 de mayo de 1984.
No obstante, los nuevos fenmenos sociales, los instrumentos jurdicos internacionales y
nacionales vigentes con posterioridad al Cdigo de la Niez y la Adolescencia, Cdigo de
Familia, Cdigo Civil, Cdigo Penal y Cdigo Procesal Penal; han desfasado esta legislacin
sobre niez y familia, requirindose adaptarla a tales cambios, mediante una reforma
sistemtica que asegure la certeza, precisin, claridad y congruencia, a fin de garantizar
seguridad jurdica, especialmente de cara a la aplicacin administrativa y judicial de la
citada legislacin.
En el ao 2006, el Proyecto Hacia la Consolidacin del Sistema Jurdico Nacional,
integrado por la Secretara de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia, el
Congreso Nacional de la Repblica, la Corte Suprema de Justicia, el Comisionado
Nacional de los Derechos Humanos, la Procuradura General de la Repblica y la
Universidad Nacional Autnoma de Honduras (UNAH), con la asesora tcnica y
metodolgica del Instituto Dans de Derechos Humanos, UNICEF y otros organismos de
cooperacin, realiz un esfuerzo interinstitucional con el propsito de dotar al sistema
jurdico nacional de estabilidad, certeza, coherencia e integracin.
En el marco de esta iniciativa, se realiz un cuidadoso proceso de anlisis y revisin, a travs
de la realizacin de talleres de socializacin, consultas y validacin con actores claves y
expertos en materia de Familia y Niez. Como resultado, se edit un libro contentivo del

II

respectivo anlisis y de propuestas de integracin normativa, al que se le denomin


Revisin de la Legislacin de Familia y Niez en Honduras, el que fue presentado en el
pleno del Congreso Nacional y turnado a una Comisin Especial.
Posteriormente, en el ao 2011 y precedido de un amplio trabajo interinstitucional se
presentaron nuevamente, las referidas reformas en un nuevo y unificado Proyecto de Ley;
proceso en el cual, se cont con el decidido apoyo tcnico de la Secretara de Estado en los
Despachos de Justicia y Derechos Humanos y con la cooperacin de Alianza Joven USAIDSICA, en materia de Justicia Penal Especial.
Este Compendio en materia de Familia y Niez, comprende la nueva versin del Cdigo de
la Niez y la Adolescencia y del Cdigo de Familia y, fragmentos del Cdigo Civil, Cdigo
Penal, Cdigo Procesal Penal y de la Ley Contra la Violencia Domstica. Cuerpos legales
que incorporan sistematizadamente las reformas integrales o consolidadas en materia de
Familia y Niez aprobadas mediante el Decreto No, 35 del 27 de febrero de 2013,
publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, insertadas
directamente en el texto de los correspondientes artculos y otras disposiciones, ya sea que
se refieran a reformas de artculos o acpites de estos, adiciones a los mismos, adiciones a
las denominaciones de sus ttulos, captulos o secciones o a sus derogatorias.
Por otra parte tambin actualiza el contenido de tales disposiciones a la emisin de leyes
que afectan tcitamente su contenido, como el cambio en la denominacin de
instituciones, como el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) otrora Junta
Nacional de Bienestar Social (JNBS) y las diferentes Secretaras de Estado.
De manera tal que se reordena el sistema, lo que exige una publicacin que a manera de
compendio, brinde a los operadores del mismo, organizaciones civiles que trabajan en la
materia, acadmicos y pblico en general, una sistemtica visin de la legislacin en materia
de familia y niez.
En consecuencia, en procra que este documento sea de utilidad para todas aquellas
instituciones y personas encargadas de la tutela, aplicacin y defensa de los derechos de las
nias y los nios, facilitando procesos de concientizacin, capacitacin y acadmicos,
presento a ustedes una versin actualizada del Cdigo de la Niez y la Adolescencia y
Cdigo de Familia y, los fragmentos afectados por la referida reforma tanto del Cdigo
Civil, Cdigo Penal, Cdigo Procesal Penal y Ley Contra la Violencia Domestica.
Congreso Nacional de la Repblica de Honduras
Tegucigalpa M.D.C., Noviembre de 2013.

III

Tabla de Contenido

PRLOGO ..........................................................................................................................................I
TABLA DE CONTENIDO .............................................................................................................. III
CDIGO DE LA NIEZ................................................................................................................... 1
Y LA ADOLESCENCIA ................................................................................................................... 1
CDIGO DE LA FAMILIA .............................................................................................................. 6
CDIGO CIVIL............................................................................................................................. 101
MATERIA PENAL Y CONTRA LAVIOLENCIA DOMESTICA ..............................................107
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DEL DECRETO 35-2013 DE FECHA 27 DE
FEBRERO DE 2013 ....................................................................................................................... 117
INDICE GENERAL ....................................................................................................................... 121

CDIGO DE LA NIEZ
Y LA ADOLESCENCIA

Emitido mediante Decreto No. 73-96 de fecha 30 de mayo de 1996 y publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 5 de septiembre de 1996.
Reformado Mediante Decreto No. 35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013 y publicado en
el Diario Oficial La Gaceta No.33222 de fecha 6 de septiembre del 2013.

DECRETO No. 73-96


EL CONGRESO NACIONAL,

CONSIDERANDO: Que mediante Decreto No.75-90, el Estado de Honduras ratific la


Convencin sobre los Derechos del Nio, instrumento que rene los principios esenciales
para garantizar a la niez el acceso a su bienestar general.
CONSIDERANDO: Que la Constitucin de la Repblica establece que es deber del Estado
proteger a la infancia y que la niez gozar de la proteccin prevista en los acuerdos
internacionales que velan por sus derechos.
CONSIDERANDO: Que la sociedad hondurea est urgida de plantear respuestas acordes
a esa realidad y que permitan a la niez el goce de sus derechos y la comprensin de sus
responsabilidades.
CONSIDERANDO: Que es atribucin del Soberano Congreso Nacional de la Repblica
crear, reformar las leyes.

POR TANTO,

DECRETA:
El Siguiente:

CODIGO DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA


LIBRO I
DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS NIOS
TITULO I
DE LAS DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
CAPITULO NICO
DE LA NATURALEZA, OBJETO Y FUENTES DE LAS DISPOSICIONES DEL
PRESENTE CDIGO
Artculo 1.- Para todos los efectos de este Cdigo, se entender por nio o nia a todas las
personas hasta los dieciocho (18) aos de edad.
Las disposiciones contenidas en este Cdigo son de orden pblico y los derechos que
establecen en favor de los nios y nias son irrenunciables, intransigibles y de aplicacin
obligatoria en todo acto, decisin o medida administrativa, judicial o de cualquier
naturaleza que se adopte respecto de las personas hasta los dieciocho (18) aos de edad, las
que para todos los efectos legales se considerarn como nios y nias.
En caso de duda sobre la edad de un nio o nia, se presumir mientras se establece su
edad legal efectiva, que no ha cumplido los dieciocho (18) aos.1
Artculo 2.- El objetivo general del presente Cdigo es la proteccin integral de los nios en
los trminos que consagra la Constitucin de la Repblica y la Convencin sobre los
Derechos del Nio, as como la modernizacin e integracin del ordenamiento jurdico de
la Repblica en esta materia.
Por proteccin integral se entender el conjunto de medidas encaminadas a proteger a los
nios individualmente considerados y los derechos resultantes de las relaciones que
mantengan entre s y con los adultos.

Con tal fin, el presente Cdigo consagra los derechos y libertades fundamentales de los
nios; establece y regula el rgimen de prevencin y proteccin que el Estado les garantiza
para asegurar su desarrollo integral, crea los organismos y procedimientos necesarios para
1

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

ofrecerles la proteccin que necesitan; facilita y garantiza su acceso a la justicia y define los
principios que debern orientar las polticas nacionales relacionadas con los mismos.

Artculo 3.- Constituyen fuentes del Derecho aplicable a los nios:


1. La Constitucin de la Repblica;
2. La Convencin sobre los Derechos del Nio y los dems tratados o convenios de los
que Honduras forma parte y que contengan disposiciones relacionadas con aquellos;
3. El presente Cdigo; y,
4. El Cdigo de Familia y las leyes generales y especiales vinculadas con los nios.

Artculo 4.-En la aplicacin de las disposiciones relacionadas con la niez los rganos
competentes se ajustarn a la jerarqua normativa siguiente:
1. La Constitucin de la Repblica;
2. Los tratados o convenios a que se refiere el numeral 2 del artculo precedente;
3. El presente Cdigo;
4. El Cdigo de Familia;
5. Las dems leyes generales o especiales en lo que no se opongan a lo estatuido en este
instrumento;
6. Los reglamentos de las leyes a que se refiere el numeral anterior;
7. La jurisprudencia establecida por la Corte Suprema de Justicia relacionada con los
nios; y,
8. Los principios generales del Derecho.

Artculo 5.-Las disposiciones de este Cdigo se interpretarn y aplicarn siempre de manera


que aseguren una eficaz proteccin a los derechos de los nios, nias y su superior inters.
En todas las medidas que tomen las instituciones pblicas o privadas, los tribunales, las
autoridades administrativas o los rganos legislativos, la consideracin primordial que se
atender ser la del inters superior del nio.
Se interpretarn y aplicarn, adems, teniendo en cuenta los Tratados y Convenios sobre
los derechos de la niez, aprobados y ratificados por Honduras, los que prevalecen sobre el
Derecho Interno.
Debindose respetar:
1) Su condicin de sujeto de derecho;
2) El derecho de los nios y nias a ser odos y que su opinin sea tenida en cuenta;
3) El respeto al pleno desarrollo personal de sus derechos en su medio familiar, social y
cultural;
4) Su edad, grado de madurez, capacidad de discernimiento y dems condiciones
personales;
5) El equilibrio entre los derechos y garantas de los nios y nias y las exigencias del bien
comn; y,
6) Su centro de vida. Se entiende por centro de vida el lugar donde los nios y nias han
transcurrido en condiciones legtimas la mayor parte de su existencia.

Cuando exista conflicto entre los derechos e intereses de los nios y nias frente a otros
derechos e intereses igualmente legtimos, prevalecern los primeros.2

Artculo 6.-El Gobierno de la Repblica, por medio de los organismos que ms adelante se
determinan, velar por el estricto cumplimiento de los derechos de los nios establecidos
en este Cdigo y en los tratados o convenios internacionales de los que Honduras forme
parte.

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial la Gaceta de
fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

Con tal fin, adoptar las medidas econmicas, sociales y culturales que sean necesarias para
brindarles apoyo a la familia y a la comunidad, con miras a crear condiciones que hagan
posible el sano y pleno desarrollo de los nios.

Artculo 7.-Los jueces y los funcionarios administrativos que conozcan de asuntos


relacionados con uno o ms nios tendrn en cuenta, al apreciar los hechos, los usos y
costumbres prevalecientes en el medio social y cultural de que aquellos provengan.
En su caso, consultarn, adems, a las autoridades tradicionales de la comunidad, cuyas
recomendaciones tendrn en cuenta siempre que no sean contrarias a La Ley y que no
atenten contra el inters de los nios.

Artculo 8.-Las decisiones que el Gobierno adopte en relacin con la niez deben hacer
posible la actuacin armnica y complementaria de los sectores pblico y privado.

Artculo 9.-Los funcionarios y empleados pblicos, incluidos los que prestan sus servicios al
Ministerio Pblico, al Poder Ejecutivo y a los organismos descentralizados del Estado, as
como los militares en servicio activo y las autoridades de polica y municipales, estarn
obligados, dentro de sus respectivas competencias, prestarle a las autoridades facultades
para conocer asuntos relacionados con la niez la ayuda que requieran para el logro de sus
cometidos y a poner en su conocimiento las acciones u omisiones que atenten contra
aqulla.

Artculo 10.-La autoridades administrativas y judiciales resolvern con preferencia a


cualesquiera otros los asuntos relacionados con la niez, excepto, en el caso de las segundas,
los que tengan que ver con la accin de Exhibicin Personal o Habeas Corpus.

TITULO II
DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS NIOS
CAPITULO I
DE LOS DERECHOS EN GENERAL

Artculo 11.-Los nios tienen derecho a la vida, a la salud, a la seguridad social, a la


dignidad, a la libertad personal, a la de expresar sus opiniones, a la nacionalidad, a la
identidad, al nombre y a la propia imagen, a la educacin, a la cultura, al deporte, a la
recreacin y al tiempo libre, al medio ambiente y los recursos naturales, a la familia, y a los
dems que seale la Convencin sobre los Derechos del Nio, el presente Cdigo y dems
leyes generales o especiales.

CAPITULO II
DE LOS DERECHOS A LA VIDA, A LA SALUD Y LA SEGURIDAD SOCIAL

SECCION PRIMERA
DEL DERECHO A LA VIDA
Artculo 12.-Todo ser humano tiene derecho a la vida desde el momento de su concepcin.
El Estado proteger este derecho mediante la adopcin de las medidas que sean necesarias
para que la gestacin, el nacimiento y el desarrollo ulterior de la persona se realicen en
condiciones compatibles con la dignidad humana.

Artculo 13.-Corresponde al Estado, por medio de las entidades de salud3, brindarle a la


madre y al nio, en las etapas prenatal, natal y postnatal, atencin mdica especializada y,
en caso de necesidad, apoyo alimentario.
Artculo 14.-Los hospitales y dems establecimientos pblicos y privados de atencin a la
salud debern:
a) Ofrecer al cnyuge o compaero de hogar de la gestante, y sta misma, orientacin
sobre el parto y sobre los cuidados personales de aqulla y del nio;
b) Mantener un registro de los casos atendidos por medio de fichas mdicas individuales
en la que constarn el nombre, apellidos y dems generales del padre y la madre, la
atencin brindada, el desarrollo del embarazo y del parto y, en su caso, de la situacin
postnatal de la madre y del nio;
c) Identificar al recin nacido y a su madre mediante el registro de la impresin palmar y
plantar del primero y de la impresin digital de la segunda, sin perjuicio de otros
mtodos de identificacin;
d) Someter a exmenes al recin nacido a fin de determinar su estado fsico y de saber si
ha sido tratado adecuadamente y proporcionarle una tarjeta bsica de crecimiento,
desarrollo y vacunacin;
e) Dar cuenta del nacimiento y de la defuncin en su caso, al Registro Nacional de las
Personas, dentro del plazo establecido en la ley respectiva;
f) Diagnosticar y hacer el seguimiento mdico de los nios que nazcan con alguna
patologa o que sean discapacitados fsica o mentalmente o cuyo peso sea inferior a dos
mil quinientos (2500) gramos, y orientar a los progenitores sobre las formas en que
deben ser tratados;
g) Expedir sin tardanza el informe de nacimiento y las incidencias del parto y, en su
momento, del alta otorgada por el mdico. En caso de muerte del recin nacido, la
madre recibir su cuerpo. En caso de fallecimiento de la madre, el nio ser entregado
a su padre y, a falta de ste, a su pariente por consanguinidad ms cercano. Si nadie
reclama el cadver dentro de cuarenta y ocho horas siguientes, se pondr a disposicin
de la autoridad competente;

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 del 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima
reforma al mismo, contenida en el Decreto No. 203-2010 del 14 de octubre de 2010, publicada en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente de la entidad de salud, es la
de Secretara de Estado en el Despacho de Salud, por lo que hay que suprimir la palabra pblica.

h) Asegurar la permanencia del recin nacido junto a su madre, a menos que sea
perjudicial para alguno de ellos;
i) Establecer un plan de seguimiento para asegurar el sano desarrollo del nio; y,
j) Estimular la lactancia materna durante los primeros seis meses de vida de los nios y
facilitar a stos, en su caso, los alimentos y medicamentos complementarios que
requieran hasta el segundo ao de vida, por lo menos.
Artculo 15.-Se prohbe la experimentacin o manipulacin gentica, contrarias a la
dignidad, integridad y al desarrollo fsico, mental o moral del ser humano.

SECCION SEGUNDA
DEL DERECHO A LA SALUD
Artculo 16.-Todo nio tiene derecho al disfrute del ms alto nivel posible de salud.
Corresponde a sus padres o representantes legales, fundamentalmente, velar por el
adecuado crecimiento y desarrollo integral de los nios, as como a sus parientes por
consanguinidad y afinidad y, en su defecto a la comunidad y al Estado.
Con tal fin, el Estado, por medio de sus instituciones especializadas:
a)

Realizar campaas de orientacin y educacin de los nios en materia de


alimentacin, nutricin, salud e higiene;

b) Desarrollar programas de educacin, orientacin, servicio y apoyo a todos los


sectores de la sociedad, en particular a los padres y madres o representantes legales de
los nios, para que conozcan los principios bsicos de la salud, la higiene y la
nutricin, las ventajas de la lactancia materna y de los programas de vacunacin,
prevencin de accidentes y de enfermedades;
c)

Establecer servicios mdicos adecuados para la prevencin, diagnstico y tratamiento


de enfermedades, as como para la rehabilitacin y la reincorporacin social del nio
que ha sufrido algn quebranto de su salud;

ch) Establecer en forma gradual y progresiva y apoyar el funcionamiento de clnicas de


atencin integral de la niez y de bancos de leche materna en todo el territorio
nacional;
d) Formular y ejecutar programas de erradicacin de prcticas tradicionales
perjudiciales para la salud materna y de los nios;

10

e)

Estimular la prctica de la medicina alternativa que beneficie la salud materna y de


los nios;

f)

Procurar la aplicacin de la tecnologa disponible al suministro de alimentos


nutritivos, al agua potable y al saneamiento bsico y har campaas de
concientizacin sobre los riesgos de la contaminacin del medio ambiente;

g)

Fomentar la creacin de servicios de rehabilitacin de la niez discapacitada y


reforzar los existentes; y,

h) Incentivar la produccin nacional de alimentos y velar por la seguridad alimentaria


de la niez.
Artculo 17.-El Estado racionalizar el uso de sus recursos financieros a fin de que los nios
y sus madres cuenten con servicios de salud materno-infantil integrales en las comunidades
en que viven o en sitios prximos.
Asignar, adems, en forma prioritaria, recursos destinados al gasto social, prestndole
especial atencin a las reas de la salud y de la educacin.
Artculo 18.-En los establecimientos mdicos asistenciales, pblicos y privados, se permitir
la permanencia del padre, de la madre o del representante legal del nio y se les ofrecer las
comodidades que las circunstancias permitan.
Artculo 19.-El Estado adoptar medidas preventivas de la salud de los nios y promover
su adopcin por los particulares, para lo cual pondr en prctica:
a)

La vacunacin de los nios contra las enfermedades endmicas y epidmicas;

b) El suministro de vitaminas a la niez de acuerdo con las normas establecidas por la


Secretara de Estado en el Despacho de Salud4;
c)

La fluorizacin del agua y la yodizacin de la sal;

ch) La realizacin de programas de prevencin mdico-odontolgicos;


d) La realizacin de campaas de educacin en salud, nutricin e higiene oral; y,

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 del 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima
reforma al mismo, contenida en el Decreto No. 203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada en el
Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente de la entidad de
salud, es la de Secretara de Estado en el Despacho de Salud, por lo que hay que sustituir por la nueva
denominacin, en vez de Salud Pblica y Asistencia Social.

11

e)

Las medidas necesarias para que los alumnos de las escuelas y colegios pblicos 5 y
privados sean sometidos a exmenes mdicos y odontolgicos preventivos y para que
participen en las prcticas de educacin sobre salud, higiene y otras materias anlogas.
Los resultados de los exmenes slo podrn ser conocidos por el profesional que los
practic, el director del centro educativo y por los padres o el representante legal.

Las Secretaras de Estado en los Despachos de Salud y Educacin6, en forma conjunta,


reglamentarn lo prescrito en este Artculo.
Artculo 20.-Se prohbe la extraccin de rganos, tejidos, fluidos o clulas a los nios o
nias, para ser utilizados con fines ilcitos. Quienes infrinjan esta disposicin sern
sancionados de conformidad con lo prescrito por el Cdigo Penal o ley especial respectiva.7
Artculo 21.-Quien venda o proporcione a los nios y nias cigarrillos, licores, sustancias
estupefacientes, pegamentos que contengan sustancias txicas o voltiles o cualquier otro
producto que pueda provocarle dao a su salud o desarrollo integral, o los induzca a su uso
y consumo, ser sancionado con multa de diez (10) a treinta (30) salarios mnimos, en su
valor ms alto. Dicha sancin se aplicar sin perjuicio de las dems que establezcan el
Cdigo Penal u otras leyes especiales.8
Artculo 22.-Los centros de atencin de la salud y los hospitales pblicos estn obligados a
prestarle atencin inmediata a los nios que la requieran en caso de emergencia, an sin el
consentimiento de sus padres o representantes legales. Ninguna excusa ser vlida para no
darle cumplimiento a esta disposicin. Dicha atencin en caso alguno, podr tener como
propsito la ejecucin de un acto considerado por el Derecho vigente como doloso o
culposo. Los representantes de los centros y hospitales a que este Artculo se refiere
adoptarn las medidas necesarias para informar a los padres o representantes legales, en el
menor tiempo posible del tratamiento dispensado a los nios.

En la interpretacin de este Artculo, en cuanto a los centros educativos, se debe tomar en cuenta los
artculos 20 y 40 del Decreto No.262-2011, del 19 de enero de 2012, contentivo de la Ley Fundamental de
Educacin, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 22 de febrero de 2012.
6
Idem fundamento del # 4; en cuanto a la denominacin vigente, en el caso de ambas Secretaras de
Estado, es la de: Secretara de Estado en el Despacho de Salud, la que debe ser sustituida en vez de Salud
Pblica y Asistencia Social; y la de Secretara de Estado en el Despacho de Educacin, debindose suprimir
la palabra pblica.
7
Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de
fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
8
Idem Ref.7.

12

SECCION TERCERA
DEL DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL

Artculo 23.-Los servicios de asistencia y previsin social recibirn y atendern


prioritariamente, a los nios en la recepcin de primeros auxilios y en cualquier otra
circunstancia en que requieran proteccin y socorro de parte de los mismos.
La cobertura de la seguridad social se ampliar en forma gradual y progresiva para beneficiar
con ella a la niez.

CAPITULO III
DEL DERECHO A LA DIGNIDAD, A LA LIBERTAD Y A LA OPINION

Artculo 24.-La dignidad forma parte de la personalidad de los nios. Es deber, por
consiguiente, de todas las personas, velar por el respeto de tal derecho y de proteger a los
nios contra cualquier trato inhumano, violento, aterrorizante, humillante o destructivo,
an cuando se pretenda que el mismo se debe a razones disciplinarias o correctivas y quien
quiera que sea el agente activo.

Artculo 25.-Habida cuenta de su madurez, los nios tendrn derecho a conocer su


situacin legal y a ser informados sobre las facultades o derechos de que gozan.

Artculo 26.-Los derechos patrimoniales de los nios, incluida la propiedad intelectual y los
derechos de autor, gozan de la proteccin del Estado. Las leyes especiales regularn esta
materia.

13

Artculo 27.-Los nios gozan de las libertades consignadas en la Constitucin de la


Repblica, en los convenios internacionales de que Honduras forme parte y en el presente
Cdigo.

Artculo 28.- Los nios, atendida su madurez y su capacidad de formarse un juicio propio,
gozarn de las libertades siguientes:
a)

Libertad personal;

b) Libertad de transitar y de permanecer en los lugares pblicos y espacios comunitarios;


c)

Libertad de emisin del pensamiento y de que sus opiniones sean tomadas en cuenta
en un ambiente de respeto y tolerancia.
La libertad de expresin incluye la posibilidad de buscar, recibir y difundir
informaciones, investigaciones e ideas por cualquier medio lcito;

ch) Libertad de conciencia, religin o culto;


d) Libertad de participar en la vida familiar y comunitaria sin discriminaciones de
ninguna clase;
e)

Libertad de asociarse, reunirse y manifestarse pblicamente, siempre que los fines


perseguidos sean lcitos y armnicos con la moral y las buenas costumbres; y,

f)

Libertad para buscar refugio, auxilio y orientacin cuando sean vctimas de algn
abuso o se transgredan sus derechos.

La condicin de formarse un juicio propio y la madurez sern determinadas, en caso de


necesidad, mediante examen psicolgico.

Lo dispuesto en este Artculo se entender sin perjuicio del derecho de los padres o
representantes legales de guiar al nio en el ejercicio de los mencionados derechos.

14

CAPITULO IV
DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA IDENTIDAD Y AL NOMBRE Y A
LA PROPIA IMAGEN

SECCION PRIMERA
DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA IDENTIDAD Y AL NOMBRE

Artculo 29.-Todo nio tiene derecho a una nacionalidad, a su identidad personal, a poseer
un nombre y apellido y a saber quines son sus padres. Estos derechos son imprescriptibles.
Personas, de conformidad con la ley. El incumplimiento de este deber se sancionar de
acuerdo con lo que prescriban las leyes especiales.

Artculo 30.-Para los efectos del Artculo anterior, es obligacin del padre, de la madre o de
los representantes legales, inscribir al recin nacido en el Registro Nacional de las Personas,
de conformidad con La Ley. El incumplimiento de este deber se sancionar de acuerdo con
lo que prescriban las leyes especiales.

Artculo 31.-El Registro Nacional de las Personas har lo necesario para facilitar y garantizar
la inscripcin de los nacimientos y dems sucesos relacionados con la personalidad, as
como la perpetuidad de la informacin.

Artculo 31-A.-El Estado, por medio del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA), implementar un programa de prevencin de la migracin irregular de nios y
nias, que asegure la proteccin de sus derechos, su identificacin y documentacin y en su
caso, la de sus representantes legales; y facilite su reintegro a su medio familiar y su centro
de vida.9

Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.

15

Artculo 31-B.-Quedan garantizados los derechos de los (las) nios (as) que pertenecen a
pueblos tnicos o indgenas, miembros de pueblos indgenas o afro-hondureos o a
minoras religiosas o lingsticas, entre otros a tener su propia vida cultural, a profesar y
practicar su propia religin, o a emplear su propia lengua, en armona con su entorno
cultural, con los dems preceptos y principios establecidos en el presente Cdigo, la
Constitucin de la Repblica y en la Convencin Sobre los Derechos del Nio.10

SECCION SEGUNDA
DERECHO A LA PROPIA IMAGEN
Artculo 32.-Ningn nio o nia ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida,
dignidad y honor, as como en su domicilio, correspondencia y dems datos personales. En
consecuencia, se prohbe:
1) Exponer, difundir o divulgar sus nombres y apellidos u otros datos personales,
informaciones o imgenes en los medios de comunicacin masiva o electrnica, que les
identifiquen, directa o indirectamente, as como cuando se le considere responsable o
vctima de una infraccin de La Ley; y,
2) La publicacin, reproduccin, exposicin, venta o distribucin y la utilizacin en
cualquier otra forma de sus expresiones e imgenes de nios y nias presuntamente
infractores de La Ley.

Quien autorice, facilite o permita la publicacin, reproduccin, exposicin, venta,


distribucin o utilizacin de cualquier informacin que violente lo dispuesto por esta
norma, ser sancionado con una multa de diez (10) a veinte (20) salarios mnimos en su
valor ms alto, atendida la gravedad de la infraccin. Sin perjuicio de la responsabilidad
civil y penal a que hubiere lugar en Derecho.11

10

Idem # 9.
Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
11

16

Artculo 33.-En los casos a que se refiere el Artculo precedente, el Juzgado de la Niez o el
que haga sus veces, podr ordenar la suspensin de la publicacin, reproduccin,
exposicin, venta, distribucin o acto de que se trate, hasta que se establezca su licitud o se
resuelve en definitiva.

Artculo 34.-Los medios de comunicacin social estn obligados a respetar la intimidad y la


vida personal de los nios. No podrn, en consecuencia, publicar entrevistas, informes,
noticias o datos que se relacionen con aqulla o con la de su familia o la de sus relaciones
sociales si de cualquier modo pueden afectar su honra.
La contravencin de esta norma se sancionar en la forma prevista en el Artculo 32
anterior.

CAPITULO V
DEL DERECHO A LA EDUCACION, A LA CULTURA, AL DEPORTE Y AL
TIEMPO LIBRE
SECCION PRIMERA
DEL DERECHO A LA EDUCACION12
Artculo 35.-Los nios tienen derecho a la educacin, la cual ser organizada por el Estado
como un proceso integral y coordinado en sus diversos niveles.
La educacin, en todos sus niveles, tender al logro del desarrollo de la persona humana y a
prepararla para el ejercicio pleno y responsable de sus derechos y deberes. Se impartir de
manera que asegure:
a)

La igualdad de oportunidades para acceder y permanecer en el sistema educativo;

b) El respeto recproco y un trato digno entre educador y educando;


c)

12

La impugnacin ante las instancias correspondientes, de acuerdo con La Ley y los


reglamentos, de las evaluaciones hechas durante el proceso de enseanza-aprendizaje;

En lo relacionado en esta seccin se debe tomar en cuenta el Decreto No.262-2011 del 19 de enero de
2012, contentivo de la Ley Fundamental de Educacin, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 22
de febrero de 2012.

17

ch) La formacin de organizaciones estudiantiles y juveniles o su participacin o


permanencia en las mismas;
d) La participacin en programas de becas de estudio; y,
e)

El acceso a escuelas pblicas13 gratuitas cercanas a su residencia.

Artculo 36.-El derecho a la educacin incluye el de tener acceso a una instruccin


actualizada y de calidad, acorde con las necesidades de la persona y de la sociedad. Incluye
tambin el derecho de gozar de un ambiente favorable para el aprendizaje tanto en el
sistema educativo formal como en el no formal.

Son deberes del Estado en este campo:


a)

Asegurar la enseanza primaria, laica, obligatoria y gratuita14;

b) Hacer obligatoria, en forma progresiva, la educacin media15;


c)

Establecer y promover servicios de atencin y educacin especial para los nios


discapacitados y para quienes tengan un nivel de inteligencia superior;

d) Prestar, dentro de las posibilidades presupuestarias, servicios de guardera preescolar y


escolar a nios hasta de seis aos;
e)

Fomentar la educacin fsica y los deportes;

f)

Estimular la educacin en salud y relaciones familiares;

g)

Incentivar la enseanza en reas creativas, artsticas y especializadas; y,

h) Establecer servicios de asistencias para los alumnos carentes de recursos econmicos a


fin de que puedan gozar de los beneficios de la educacin. Dentro de estos servicios
debe quedar incluido el otorgamiento de becas de estudio para el cinco por ciento
(5%), por lo menos, del alumnado de cada establecimiento educativo pblico o
privado.

13

En la interpretacin de este Artculo, en cuanto a los centros educativos, se debe tomar en cuenta los
artculos 20 y 40 del Decreto No.262-2011 del 19 de enero de 2012, contentivo de la Ley Fundamental de
Educacin, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 22 de febrero de 2012.
14
Se debe tomar en cuenta los artculos 8 y 10 del Decreto No.262-2011 del 19 de enero de 2012,
contentivo de la Ley Fundamental de Educacin, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 22 de
febrero de 2012.
15
Idem # 13.

18

Artculo 37.-La educacin que se imparta en los establecimientos privados ser supervisada,
controlada y estimulada por el Estado.
Artculo 38.-El padre y la madre, as como los representantes legales de los nios y sus
maestros, son responsables de su educacin.
Artculo 39.-Las autoridades escolares, los padres o representantes legales de los nios y los
maestros velarn porque el ambiente y tratamiento escolar constituyan un incentivo para
evitar la desercin, la repitencia y el ausentismo.
La Secretara de Estado en el Despacho de Educacin 16 adoptar las medidas que sean
necesarias para que se cumpla el principio de la educacin obligatoria. Pondr en prctica,
adems, programas alternativos de enseanza adecuada para la niez que trabaja.
Artculo 40.-La educacin estar orientada a:
a)

Desarrollar al mximo de sus posibilidades la personalidad, aptitudes, talentos,


capacidad mental y fsica de los nios;

b) Inculcar en los nios el respeto y amor a sus padres y dems miembros de su familia,
la propia identidad cultural, al idioma y a los valores humanos nacionales y de otras
culturas;
c)

Difundir el respeto de los derechos humanos y los principios fundamentales


consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, en la Convencin sobre los
Derechos del Nio y en la Constitucin de la Repblica, as como el conocimiento de
la historia y de la geografa nacional;

ch) Capacitar a los nios para que puedan desenvolverse responsable y solidariamente
durante la vida y puedan contribuir a crear y mantener una sociedad libre,
democrtica, tolerante, pacfica, igualitaria y amistosa con los dems pueblos.
Desarrollar programas en todos los niveles educativos sobre formacin de Valores
Humanos y Familiares con el objeto de crear conciencia en los nios de la
responsabilidad que conlleva ser padres de familia;

16

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 del27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima
reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada en el
Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de Secretara de
Estado en el Despacho de Educacin, suprimiendo Pblica.

19

d) Crear en los nios un sentido de respeto por el medio ambiente;


e)

Incentivar en los nios el conocimiento de sus deberes y derechos y un hondo sentido


de responsabilidad;

f)

Orientar y capacitar a los nios para que en la edad adulta consideren a la familia
como un bien primordial y al trabajo como un medio indispensable para realizarse y
para promocionar el desarrollo econmico y social del pas;

g)

Formar a los nios de modo que en la edad adulta puedan hacer un aprovechamiento
adecuado de la naturaleza, de la ciencia y de la tecnologa; y, Contribuir a la
conservacin de la salud, a la formacin y elevacin espiritual del ser humano y al
sostenido mejoramiento de la sociedad nacional; y,

h) Contribuir a la conservacin de la salud, a la formacin y elevacin espiritual del ser


humano y al sostenido mejoramiento de la sociedad nacional.

Artculo 41.-La enseanza ser libre, aunque se orientar a alcanzar los fines previstos en la
Constitucin de la Repblica, en el presente Cdigo y en las leyes educativas.

Artculo 42.-La Secretara de Estado en el Despacho de Educacin 17 , la Universidad


Nacional Autnoma de Honduras, la Universidad Pedaggica Nacional Francisco Morazn
y las universidades privadas, sin menoscabo de sus respectivas competencias, realizarn las
investigaciones, estudios y trabajos que sean necesarios para renovar la enseanza tomando
como base las necesidades sociales y de la produccin, as como las variables culturales,
tnicas, lingsticas y de gnero, evitando toda forma de discriminacin.

Artculo 43.-Los educandos, as como sus padres o representantes legales, tienen el derecho
de obtener informacin sobre los procesos pedaggicos y el de elegir la institucin donde
los primeros han de cursar sus estudios. Los padres o el representante legal, en su caso,
tienen derecho de participar en la definicin de propuestas educacionales.

17

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 del 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 del 14 de octubre de 2010, publicada en el
Diario Oficial La Gaceta del 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de Secretara de
Estado en el Despacho de Educacin, suprimiendo Pblica.

20

Artculo 44.-Los centros de enseanza primaria y secundaria18 procurarn brindarle a los


educandos, adems de la educacin ordinaria, el aprendizaje de un arte u oficio acorde con
la vocacin y la capacidad de aquellos y las posibilidades econmicas y tcnicas de dichos
centros.

Artculo 45.-Todos los centros de educacin preescolar, primaria y secundaria19 debern ser
previamente autorizados por el Poder Ejecutivo para prestar sus servicios. Dicho Poder,
asimismo, a travs de las Secretaras de Estado en los Despachos de Educacin y de Salud20,
dentro de la esfera de sus atribuciones, vigilar y fiscalizar el funcionamiento de aquellos.

SECCION SEGUNDA
DEL DERECHO A LA CULTURA

Artculo 46.-Los nios atendida su edad y su vocacin tienen derecho a participar en la


vida cultural y artstica del pas. Las entidades estatales encargadas de la educacin, la
cultura y el turismo, promovern oportunidades para el logro de tal fin.
En el proceso educativo global, formal y no formal, se respetarn los valores culturales,
artsticos e histricos, propios del contexto social del nio y deber garantizarles la libertad
de creacin y el acceso a las fuentes de cultura.

Artculo 47.-Las corporaciones municipales, apoyadas por el Poder Ejecutivo, estimularn y


facilitarn la asignacin de recursos humanos y materiales para la ejecucin de programas
culturales dedicados a la niez.

18

En la interpretacin de este Artculo, en cuanto a los centros educativos, se debe tomar en cuenta los
artculos 20 y 40 del Decreto No.262-2011 del 19 de enero de 2012, contentivo de la Ley Fundamental de
Educacin, publicado en el Diario Oficial La Gaceta del 22 de febrero de 2012.
19
Idem # 18.
20
Idem fundamento del # 17, en cuanto a la denominacin vigente es: de Secretara de Estado en el
Despacho de Salud, la que debe ser sustituida en vez de Salud Pblica y Asistencia Social; y Secretara de
Estado en el Despacho de Educacin, suprimiendo Pblica.

21

Artculo 48.-Los espectculos pblicos de carcter cultural dirigidos a la niez, gozarn de


un tratamiento de favor en el rgimen tributario nacional y municipal.
En tales espectculos sern admitidos en forma gratuita los nios que formen parte de
programas de proteccin a la niez. Las corporaciones municipales, adems, tendrn
derecho a un determinado nmero de entradas para ser repartidas gratuitamente entre los
nios de escasos recursos econmicos.
Los espectculos organizados sin fines de lucro en beneficio de la niez no estarn sujetos al
pago de impuestos, pero el Estado fiscalizar el destino de las recaudaciones.

Artculo 49.-El Instituto Nacional de la Juventud21, colaborar con la Secretara de Estado


en los Despachos de Cultura, Artes y Deportes22para promover, financiar y supervisar la
formacin de asociaciones de nios que tengan como finalidad investigar y divulgar las
tradiciones nacionales.
Artculo 50.-Los nios tienen derecho a conocer la informacin proveniente de fuentes
nacionales y extranjeras compatibles con lo dispuesto en este Cdigo, en particular aquella
que tenga como finalidad promover el bienestar social, espiritual y moral de las personas o
su salud fsica o mental. Tienen derecho, igualmente, al respeto de sus formas culturales.
Para hacer efectivos estos derechos el Estado:

a)

Requerir a los medios de comunicacin social la difusin de informaciones y


materiales de inters social y cultural dirigidos a la niez;

b) Promover la produccin, difusin y lectura de literatura infantil y juvenil;


c)

21

Estimular a los medios de comunicacin para que produzcan y difundan programas


de inters social y cultural acordes con las necesidades lingsticas de los nios, en
especial para aquellos que pertenezcan a grupos tnicos autctonos y garfunas;

Las competencias del Consejo Nacional de la Juventud son ahora propias del Instituto Nacional de la
Juventud (INJ) de conformidad con el Artculo 53 del Decreto No.260-2005 del 1 de septiembre de 2005,
publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 16 de enero de 2006.
22
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en el Despacho de Cultura, Artes y Deportes, la que debe ser sustituida en vez de
Cultura y Artes.

22

ch) Controlar, por medio de las Secretaras de Estado en los Despachos de Educacin y
de Cultura, Artes y Deportes23, as como al Instituto Hondureo y de la Niez y la
Familia (INHFA)24, el contenido de los materiales destinados a la niez y adoptar
medidas para que se difundan en horarios especiales; y,
d) Velar porque no circulen entre los nios libros, folletos o escritos de cualquier clase,
afiches, propaganda, videos, programas de televisin o de computacin u otros
medios visuales o audiovisuales en los que figuren imgenes o contenidos
pornogrficos o que promuevan la violencia o el desconocimiento de los derechos de
aquellos. La violacin de esta norma ser sancionada con multa hasta de cien mil
lempiras (L. 100,000.00).

23

Bajo el mismo fundamento del # 22, las denominaciones vigentes son las de: Secretara de Estado en el
Despacho de Educacin, suprimiendo Pblica; y Secretara de Estado en los Despachos de Cultura, Artes
y Deportes, siendo procedente agregar Artes.
24
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en
cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al
IHNFA.

23

SECCION TERCERA
DEL DERECHO AL DEPORTE, A LA RECREACION Y AL TIEMPO LIBRE

Artculo 51.- El Estado propiciar condiciones para que los nios disfruten de manera
efectiva del derecho al descanso, al esparcimiento y al deporte, teniendo en cuenta su
condicin de personas en desarrollo. Cuidar asimismo, que los nios no tengan acceso a
diversiones, espectculos y recreaciones que puedan afectar su desarrollo fsico, psquico o
moral.

Artculo 52.-Los nios tendrn libre acceso a los campos deportivos, gimnasios y dems
infraestructura oficial destinada a la prctica de deportes o de actividades recreativas.

El uso de las instalaciones deportivas y de recreacin a que se refiere el prrafo anterior, no


se restringir ni an en perodos de vacaciones, salvo en los casos que con carcter general
determinen los reglamentos.
Los centros de enseanza privados y semipblicos pondrn sus instalaciones deportivas o
recreativas a disposicin de la niez para coadyuvar a su sano esparcimiento. Las
condiciones a que estar sujeto su uso sern determinadas por el respectivo centro.

Artculo 53.-Las corporaciones municipales debern asegurarse de que en toda


planificacin y lotificacin urbana se reserven espacios adecuados y suficientes para campos
deportivos, parques y reas al aire libre dedicadas a la recreacin. Dichos espacios no
podrn destinarse a otros fines ni ser transferido su dominio a los particulares.

24

CAPITULO VI
DEL DERECHO AL MEDIO AMBIENTE Y A LOS RECURSOS NATURALES

Artculo 54.-Los nios tienen derecho a gozar de un ambiente sano y al conocimiento y


buen uso de los recursos naturales.

Artculo 55.-El Estado, en la formulacin de la poltica ambiental, establecer programas


para educar a la niez en la proteccin, conservacin, restauracin y manejo sostenible y
racional del medio ambiente y de los recursos naturales.

CAPITULO VII
DE LOS DERECHOS FAMILIARES
SECCION PRIMERA
DE LAS RELACIONES DE FAMILIA EN GENERAL

Artculo 56.-Para todos los efectos legales, familia es la institucin integrada por los padres
biolgicos o adoptivos y por los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y
segundo de afinidad, que tiene como finalidad la conservacin, propagacin y desarrollo,
en todas las esferas de la vida de la especie humana.

Artculo 57.-A los padres corresponde dirigir las personas de sus hijos menores no
emancipados, protegerlos, representarlos y administrar sus bienes.

25

Los nios no podrn ser separados de su familia natural sino slo en las circunstancias
especiales que determine La Ley con la exclusiva finalidad de protegerlos.
Salvo lo dispuesto en el presente Cdigo, las relaciones de familia, en general, y las
relaciones paterno-filiales, en particular, se regirn por lo estatuido en el Cdigo de Familia.

Artculo 58.-El Estado fomentar la estabilidad familiar y el bienestar de sus miembros y les
prestar servicios especiales de asistencia a las familias ms pobres para que puedan cumplir
las obligaciones resultantes del presente Cdigo, del Cdigo de Familia y de las dems leyes
relacionadas con sta.

Artculo 59.-El padre y la madre o los representantes legales de un nio procurarn resolver
en forma directa las diferencias que se susciten en relacin con sus condiciones,
mantenimiento, guarda y educacin. De persistir la discrepancia, se estar a lo dispuesto
por el Cdigo de Familia.
Cuando surja una diferencia sobre un hecho importante entre un nio mayor de diecisis
(16) aos y las personas a cuyo cargo se encuentre, prevalecer la opinin que ms
corresponda a lo prescrito por este Cdigo y el Cdigo de Familia.

Artculo 60.-En todas las diligencias que tiendan a determinar la filiacin de un nio ste
ser escuchado si su madurez lo permite.

Artculo 61.-A falta de la familia natural o adoptiva, o si existe amenaza o violacin de los
derechos del nio dentro de su familia, ste ser puesto bajo el cuidado de un tutor.

26

SECCION SEGUNDA
DE LA ADOPCION (DEROGADA25)

Artculo 62.-DEROGADO.26
Artculo 63.-DEROGADO.27
Artculo 64.-DEROGADO.28
Artculo 65.-DEROGADO.29
Artculo 66.-DEROGADO.30
Artculo 67.-DEROGADO.31
Artculo 68.-DEROGADO.32
Artculo 69.-DEROGADO.33
Artculo 70.-DEROGADO.34
Artculo 71.-DEROGADO.35
Artculo 72.-DEROGADO.36
25

Derogada mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
26
Derogado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 11 del Decreto.
27
Idem # 26.
28
Idem # 26.
29
Idem # 26.
30
Idem # 26.
31
Idem # 26.
32
Idem # 26.
33
Idem # 26.
34
Idem # 26
35
Idem # 26.

27

SECCION TERCERA
DE LOS ALIMENTOS (DEROGADA37)

Artculo 73.-DEROGADO.38
Artculo 74.-DEROGADO.39
Artculo 75.-DEROGADO.40
Artculo 76.-DEROGADO.41
Artculo 77.-DEROGADO.42
Artculo 78.-DEROGADO.43
Artculo 79.-DEROGADO.44
Artculo 80.-DEROGADO.45
Artculo 81.-DEROGADO.46
Artculo 82.-DEROGADO.47

36

Idem # 26.
Idem # 25.
38
Idem # 26.
39
Idem # 26.
40
Idem # 26.
41
Idem # 26.
42
Idem # 26.
43
Idem # 26
44
Idem # 26.
45
Idem # 36.
46
Idem # 26.
47
Idem # 26.
37

28

LIBRO II
DE LA PROTECCION DE LOS NIOS
TITULO I
DE LA PROTECCION PREVENTIVA DE LOS NIOS
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 83.-La proteccin de la niez es responsabilidad de la sociedad en su conjunto,
pero su cuidado directo corresponde a los padres o a sus representantes legales y, a falta de
ellos, al Estado.

Tal proteccin se brindar con estricto apego a lo prescrito por este Cdigo, por el Cdigo
de Familia y dems disposiciones legales aplicables a la niez.

Artculo 84.-Todos los das y horas son hbiles para atender los casos relacionados con la
niez. Incurrirn en responsabilidad civil, penal y administrativa las autoridades que sin
causa justificada desatiendan los asuntos que se sometan a su conocimiento.

Artculo 85.-Todos los asuntos relacionados con la niez sern confidenciales, por lo que el
contenido de los respectivos expedientes slo podr ser conocido por las partes y por los
empleados o funcionarios directamente involucrados en su tramitacin.
Slo a peticin de los representantes legales y de las autoridades competentes se extendern
constancias o certificaciones sobre las aprehensiones y procedimientos relacionados con
nios.

29

Los medios de comunicacin se abstendrn de hacer publicaciones de cualquier clase sobre


la participacin que haya tenido un nio en actos ilcitos, bien sea como sujeto activo o
pasivo.
Quienes violen lo dispuesto en este Artculo sern sancionados en la forma prevista en el
Artculo 32, precedente.
Artculo 86.-Una vez cumplidas las medidas impuestas a un nio o que haya prescrito la
accin correspondiente, se archivarn las respectivas diligencias. Estas permanecern bajo
custodia de la Secretara del Juzgado que haya conocido del asunto, la que ser responsable
de su secretividad.

Artculo 87.-Los procedimientos administrativos y judiciales relacionados con la niez


tendrn una funcin formativa e informativa. Los mismos deben hacer posible que el nio
se mantenga informado, atendidas su edad y su madurez, sobre el significado de cada fase
del procedimiento y el sentido de las resoluciones, a fin de que se valore a s mismo como
persona humana y pueda desenvolverse con la responsabilidad propia de su edad.

Artculo 88.-Las autoridades competentes y los parientes de los nios debern fomentar su
sentido de sociabilidad para facilitar la solucin de los problemas que enfrenten.

Artculo 89.-Mientras se agotan los procedimientos a que est sujeto un nio las
autoridades procurarn que permanezca con sus padres o representantes legales, salvo que
esto sea inconveniente para aqul. En este ltimo caso, se pondr al nio bajo la guarda y
cuidado de otra persona de reconocida honorabilidad, escogida, preferentemente, de entre
sus parientes por consanguinidad ms prximos.

Artculo 90.-No se permitir ningn perdn, expreso o tcito, de parte del agraviado o de
sus padres o representantes legales, para los transgresores de los derechos de un nio.

Artculo 91.-Las medidas de proteccin de los nios se aplicarn teniendo en cuenta sus
necesidades y la conveniencia de fortalecer sus vnculos familiares y comunitarios.

30

Artculo 92.-Los jueces y dems autoridades que conozcan de asuntos relacionados con los
nios adoptarn siempre que su edad y situacin lo permitan, las medidas siguientes:
a)

Hacer que se inscriban en el Registro Civil;

b) Matricularlos en el sistema educativo nacional, vigilar su asistencia y aprovechamiento


escolar e interesarse porque participen y cooperen con asociaciones de alumnos y
organizaciones de padres de familia;
c)

Velar porque reciban el tratamiento que necesiten;

ch) Vigilar a quienes los tienen bajo su cuidado para que acten correctamente con ellos
y les ayuden a enmendar su conducta, en su caso; y,
d) Asegurarse de que sus agresores no se mantengan en contacto con ellos.

CAPITULO II
DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS

Artculo 93.-El gobierno adoptar las medidas que sean necesarias para prevenir y, en su
caso, sancionar, las amenazas o las violaciones a los derechos de los nios.

Artculo 94.-Los medios de comunicacin, en forma permanente, insertarn programas


culturales, artsticos, informativos y educativos que inculquen a los nios, los valores
familiares, sociales y cvicos o que tengan como finalidad prevenir amenazas o violaciones
de sus derechos.

31

Los medios de comunicacin clasificarn sus programas teniendo en cuenta la edad de las
personas a efecto de que los padres o representantes legales de los nios puedan orientarlos
sobre la conveniencia o no de presenciarlos o escucharlos.

Artculo 95.-La exhibicin pblica de revistas o de cualquier otra clase de publicaciones que
atenten contra los derechos de la niez queda prohibida. La contravencin de esta
disposicin ser sancionada de conformidad con lo prescrito por el Cdigo Penal.

Artculo 96.-Ninguna persona natural o jurdica podr vender o proporcionar a un nio o


nia menores de dieciocho (18) aos a cualquier ttulo:
1. Armas, municiones, explosivos y plvora en general;
2.- Juegos artificiales salvo aquellos que carezcan de poder explosivo;
3.- Material pornogrfico o cuyo contenido induzca a la violencia o a la pretensin o a la
degradacin de la persona por actos de delincuencia; y,
4.-La venta de pastillas que sirven para curar frijoles y maz.

El incumplimiento de estas disposiciones ser sancionado con multa de treinta (30) a


cincuenta (50) salarios mnimos en su valor ms alto, sin perjuicio de la responsabilidad
civil, administrativa y penal a que hubiere lugar en Derecho.48

Artculo 97.-Se prohbe al propietario, gerente o encargado de establecimientos que


expendan bebidas alcohlicas como actividad principal, casas de juego y apuestas, clubes
nocturnos y similares permitir el ingreso y permanencia de nios y nias.

Los propietarios (as) de dichos establecimientos, estn obligados a dar a conocer esta
prohibicin, mediante avisos que colocarn en la entrada y en otros lugares visibles de su
negocio.
Las autoridades competentes, velarn por el estricto cumplimiento de este Artculo.
48

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

32

Lo establecido en este Artculo ser aplicable a cualquier persona que realice actividades
ilcitas, sin perjuicio de la responsabilidad penal correspondiente.49

Artculo 98.-Se prohbe a los propietarios, representantes o administradores permitir el


ingreso y permanencia de nios y nias en moteles, pensiones y establecimientos similares,
salvo si se encuentran acompaados por su padre, madre o representante legal, en defecto
de stos ltimos la persona responsable del nio o nia que le acompae, deber portar
autorizacin por escrito, debidamente autenticada.
En el caso de los hoteles y complejos tursticos se prohbe el ingreso y acceso de nios y
nias al rea de habitaciones salvo que sean acompaados de sus padres, madres o
representantes legales y en su defecto debern acompaar la autorizacin debidamente
legalizada.
Los (as) propietarios (as) de dichos establecimientos, estn obligados (as) a dar a conocer
esta prohibicin, mediante avisos que colocarn en lugares visibles de su negocio.50

Artculo 99.-Quien contravenga lo dispuesto en los artculos 97 y 98 de este Cdigo, ser


sancionado de acuerdo a las reglas siguientes:
1. Multa de veinte (20) a treinta (30) salarios mnimos en su valor ms alto, en la categora
que determine la Ley de Salario Mnimo, si es por primera vez;
2. Suspensin de su permiso de operaciones hasta por dos (2) semanas, si es por segunda
vez; y,
3. Cancelacin de su permiso de operaciones, si es por tercer vez.

Tales sanciones sern impuestas por la autoridad que haya expedido los permisos de
operacin.
El importe de las multas establecidas en este Artculo ser enterado en la Tesorera de las
Alcaldas Municipales, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al de su notificacin,
quedando obligado el (a) infractor (a) a presentar el recibo de pago a la autoridad que le

49

Idem # 48.
Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
50

33

impuso la sancin, dentro de los tres (3) das siguientes. La Municipalidad respectiva debe
de utilizar estos fondos en programas y proyectos destinados a la niez.51

Artculo 100.-La Secretara de Estado en los Despachos del Interior y Poblacin 52, por
medio de las gobernaciones polticas y de las corporaciones municipales, adoptar las
medidas que sean necesarias para evitar y combatir la explotacin infantil.

Artculo 100-A.-El Estado, por medio del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) y en coordinacin con el Programa Nacional de Prevencin, Rehabilitacin y
Reinsercin de Personas en maras y pandillas, implementar planes y programas, las
medidas y las acciones de prevencin y atencin integral de los nios y nias simpatizantes,
pertenecientes o integrantes de pandillas o maras, con enfoque garantista de derechos y a
nivel comunitario o local.53

CAPITULO III
DE LA AUTORIZACION PARA VIAJAR

Artculo 101.-Los nios slo podrn salir del pas si van acompaados de su padre, de su
madre o de su representante legal o, en defecto de stos, de la persona que cuente con la
respectiva autorizacin escrita.
Si la patria potestad la ejercen ambos padres, se requerir la autorizacin escrita del otro si
slo uno acompaara al nio durante el viaje.
Las correspondientes firmas debern ser autenticadas por Notario.

51

Idem # 50.
De conformidad a la reforma de los artculos 28 y 29 reformados de la Ley General de la Administracin
Pblica, el Decreto No.146-86 del 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima reforma al mismo,
contenida en el Decreto No.203-2010 del 14 de octubre de 2010, publicada en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 12 de noviembre de 2010, las atribuciones de la antigua Secretara de Estado en los Despachos
de Gobernacin y Justicia, atinentes a lo contenido en el Artculo 100 del Cdigo de la Niez y la
Adolescencia, corresponden a la Secretara de Estado en los Despachos del Interior y Poblacin.
53
Adicionado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.
52

34

Artculo 102.- El padre o madre que haya sido suspendido (a) o privado del ejercicio de la
patria potestad, solo podr trasladar a sus hijos menores de dieciocho (18) aos, dentro o
fuera del pas, previa autorizacin escrita de quien la deba otorgar.
En caso de no portar la referida autorizacin, el (la) Juez Competente, a peticin de parte
interesada, ordenar a las autoridades de polica se le requiera para que dentro de las
veinticuatro (24) horas siguientes proceda a entregarlo (a).54

Artculo 102-A.-Si la patria potestad es ejercida por ambos padres y si uno de ellos se negare
a autorizar la salida del pas de su hijo (a), podr el (la) padre o madre, interesado (a)
concurrir al (la) Juez (a) competente a fin de que ste (a) le autorice.
Lo establecido en este Artculo solamente ser aplicable en los casos siguientes:
1) Que sea necesaria su atencin mdica en el extranjero;
2) Estudios, siempre que no haya oportunidades de estudio equivalentes en el pas; y,
3) Viajes por motivos acadmicos, deportivos o artsticos, siempre que sean a cargo de
las autoridades educativas, religiosas o federativas correspondientes o anlogas
debidamente calificadas.
En la autorizacin judicial deber establecerse el destino y duracin del viaje, as como el
nombre de la persona a cuyo cargo estar el nio (a), en el caso de que no viaje con uno (a)
de los padres.

Lo dispuesto en este Artculo ser aplicable al tutor (a) o al Instituto Hondureo de la


Niez y la Familia (IHNFA), en su caso; y tambin se aplicar en el caso que sea imposible
ubicar al padre o madre del nio o nia.55

54

Reformado mediante Decreto No.35 de 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
55
Adicionado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.

35

Artculo 103.-Los Jueces de la Niez tendrn derecho a impedir la salida de un nio del
pas cuando quien pretenda llevrselo se halle en el ejercicio de la patria potestad pero no le
est dando cumplimiento a sus obligaciones legales o a las que le haya impuesto la
autoridad competente. Adoptada la resolucin, la pondrn sin tardanza en conocimiento
de las autoridades de migracin para los efectos consiguientes.
Si pese a la orden judicial el nio sale del pas, se seguir juicio criminal contra el culpable y
se adoptarn las medidas necesarias para el rescate de aqul.

Artculo 104.-La solicitud de autorizacin o impedimento de salida del pas, deber


contener:
a) El nombre y apellidos del nio o nia;
b) Los nombres y dems generales de los padres, o representante legal;
c) El nombre completo y generales de la persona que acompaar al nio o nia; y,
d) La relacin de los hechos en que se funda la solicitud, con la cual se acompaar la
certificacin de partida de nacimiento y dems pruebas pertinentes.56
Artculo 104-A.- Presentada la solicitud, el (la) Juez (a) citar en legal y debida forma a la
parte contraria, para que dentro del trmino de tres (3) das siguientes a la fecha de la
citacin, comparezca a una audiencia en la que se conocer el asunto breve y sumariamente,
debindose dictar sentencia en la misma o a ms tardar al da siguiente. Contra dicha
resolucin cabrn los recursos de reposicin y apelacin subsidiaria.
La oposicin deber resolverse en la misma audiencia.
Las partes debern presentarse a la audiencia, con las pruebas en que sustenten sus
argumentaciones.
La Cdula de Citacin deber ser acompaada de la copia de la solicitud respectiva.

56

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

36

En caso de no cumplimentarse la citacin por no ubicarse a la persona citada, el (la) Juez (a)
resolver de conformidad con las pruebas que acompaen la solicitud, en el trmino de tres
(3) das, sin la realizacin de la audiencia.57

Artculo 105.-Quien tenga a su cuidado un nio o una nia, estando fuera del pas por
cualquier causa y no ejerza la Patria Potestad sobre l o ella, necesitar autorizacin de
quien la ejerza o en su defecto del (la) Juez de Letras de la Niez o quien haga sus veces.
Igualmente podr acudir al (la) Juez (a) para que le autorice la salida en el caso de que
quien ejerza la Patria Potestad le niegue la respectiva autorizacin.

Cualquier autoridad o persona particular que tenga conocimiento de que se trata de sacar
un (a) nio (a) en violacin de lo contenido en el prrafo precedente, est en la obligacin
de poner en conocimiento de la autoridad correspondiente tal situacin, de acuerdo a las
reglas siguientes:
1) Ante el (la) Juez de Letras de la Niez o quien haga sus veces en el caso de que no se
haya llegado al control migratorio; y
2) Ante la autoridad migratoria cuando se detecte la supuesta intencin de sacar al nio
(a) del pas, en el control migratorio.
En el caso del numeral 2) precedente la autoridad competente deber poner en
conocimiento, del (la) Juez de la Niez o quien haga sus veces y del Ministerio Pblico tal
situacin, para los efectos legales correspondientes, de conformidad al Convenio de La
Haya relativo a Cooperacin Internacional en Materia de Sustraccin de Menores.
En el caso que ya se haya producido la sustraccin internacional, se deber poner en
conocimiento ante el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) o la
institucin en la que se delegue.58

Artculo 106.-Las autoridades de migracin no permitirn la salida del territorio nacional


de un menor respecto del cual no se haya cumplido los requisitos sealados en los Artculos
precedentes. Tampoco permitirn que una autorizacin se utilice ms de una vez.
57

Adicionado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, Publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.
58
Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

37

CAPITULO IV
DE LA PROTECCIN DE LA NIEZ CON VULNERABILIDAD ESPECIAL59

Artculo 107.-Para todos los efectos legales, nio discapacitado es aquel que presenta alguna
carencia o limitacin, temporal o definitiva, de carcter fsico, sensorial o mental que le
dificulte o imposibilite para la realizacin autnoma de sus actividades cotidianas y para su
desarrollo e integracin social.

Artculo 108.-Los nios discapacitados tienen derecho a gozar de una vida plena, as como
de cuidados y atenciones especializadas y, de ser posible, individualizadas, para asegurarles
su dignidad y permitirles bastarse a s mismos y facilitar su participacin activa en la
comunidad.

La atencin de los nios discapacitados le corresponde prioritariamente a la familia y


complementaria y subsidiariamente al Estado, en los trminos de este Cdigo.

En tal orden, debern hacer lo necesario para garantizarles el acceso a la educacin, a la


capacitacin para el trabajo, al sano esparcimiento y a las dems actividades que hagan
factible su rehabilitacin y su pleno desarrollo individual.

Artculo 109.-Es deber del Estado promover, desarrollar y coordinar programas de


prevencin, tratamiento y rehabilitacin para los nios discapacitados. Con tal fin, crear y
fomentar servicios especializados que atiendan, evalen peridicamente y aseguren el
acceso efectivo de aquellos a la educacin, a los servicios de salud y de rehabilitacin, a la
capacitacin para el trabajo, al esparcimiento y a los deportes.
59

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.

38

El padre, la madre o los representantes legales de un nio discapacitado tienen la


obligacin de someter a ste a los tratamientos adecuados y de integrarse activamente a los
procesos de rehabilitacin.
La renuencia u oposicin injustificada de los padres o representantes legales a cumplir las
obligaciones sealadas en este Artculo dar derecho al Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia (IHNFA)60 a adoptar las medidas de proteccin que estime apropiadas.

Artculo 110.-Es deber de toda persona que tenga conocimiento de la existencia de un nio
discapacitado ponerlo en conocimiento del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA)61, del Ministerio Pblico o de los juzgados de la Niez u otros que hagan sus
veces, para que pueda recibir el tratamiento adecuado.
Los maestros de educacin preescolar, bsica62 y media que detecten cualquier dificultad
para el aprendizaje que presenten los nios discapacitados, debern dar cuenta del hecho a
sus superiores jerrquicos, as como a los correspondientes padres o representantes legales
para que puedan adoptar las medidas correctivas que las circunstancias exijan.

60

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
61
Idem # 60.
62
De conformidad con la Ley Fundamental de Educacin, debe insertarse bsica en vez de Primaria.

39

Artculo 111.-Para la debida proteccin y rehabilitacin de los nios a que esta Seccin se
refiere y en procura de garantizar su igualdad con todos los dems, el Instituto Hondureo
de la Niez y la Familia (IHNFA):63
1) Vigilar el cumplimiento, por parte de la familia, de las obligaciones que le
corresponden con miras a lograr la rehabilitacin del nio y que lo haga con pleno
respeto de su dignidad. Colaborar con ella, adems, para alcanzar dichos objetivos;
y,
2) Promover, con la participacin de las Secretaras de Estado en los Despachos de
Educacin, Salud y Seguridad Social64, programas dirigidos tanto a la prevencin de
las deficiencias mediante campaas educativas y profilcticas, como a la
rehabilitacin de los discapacitados, apoyando la educacin especial, la integracin
de aquellos a la educacin regular, creando talleres y consejos para su capacitacin,
haciendo posible su recreacin y su participacin en olimpiadas especiales y dems
medios encaminados a la rehabilitacin integral de los discapacitados.

63

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
64
De conformidad a la reforma de los artculos 28 y 29 reformados de la Ley General de la Administracin
Pblica, el Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima reforma al mismo,
contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominaciones vigentes son las de: De la de Secretara de
Estado en el Despacho de Educacin, debindose suprimir pblica; Secretara de Estado en el Despacho
de Salud, debindose suprimir pblica; Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad
Social, debindose insertar Seguridad, en vez de Previsin.

40

Artculo 112.-Los Consejos a que se refiere el Artculo anterior tendrn las funciones
siguientes:
a)

Proponer proyectos dirigidos a la prevencin, deteccin, promocin, tratamiento,


rehabilitacin e investigacin en el campo de los nios discapacitados;

b) Formular recomendaciones al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia


(IHNFA)65para la elaboracin y aprobacin de programas orientados a atender las
necesidades de los nios discapacitados;
c)

Colaborar con la Secretara de Estado en el Despacho de Salud66 en la prevencin y


deteccin de deficiencias mentales, fsicas y sensoriales, con especial nfasis en la
asistencia prenatal y de la primera infancia:

ch) Promover la organizacin de aulas pblicas y privadas para la educacin especial de


los nios discapacitados, al igual que su integracin al sistema educativo regular y a
los programas del Instituto Nacional de Formacin Profesional;
d) Fomentar el desarrollo de polticas de subsidio familiar dirigidas a proteger en forma
especial a los nios discapacitados y a dar orientacin y apoyo a la familia de la cual
dependen;
e)

65

Promover la formacin de personal profesional, tcnico y auxiliar de las actividades y


disciplinas cuyo objeto sea la rehabilitacin de los nios discapacitados;

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
66
De conformidad a la reforma de los artculos 28 y 29 reformados de la Ley General de la Administracin
Pblica, el Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima reforma al mismo,
contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominaciones vigentes son las de: De la de Secretara de
Estado en el Despacho de Salud, debindose suprimir pblica.

41

f)

Promover, a travs de los sectores pblicos y privados, investigaciones cientficas


dirigidas a buscar el mayor conocimiento de esta problemtica; y,

g)

Promover una mayor divulgacin de las deficiencias que se observen en los nios con
miras a crear una conciencia colectiva que facilite la participacin de la comunidad en
la prevencin y solucin de sus problemas.

Artculo 113.-Las Secretaras de Estado en los ramos de Salud, Educacin e Interior y


Poblacin conjuntamente con el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), la
Direccin General de las Personas con Discapacidad (DIGEDEPDI) y otras instituciones
pblicas, privadas y asociaciones civiles vinculadas, formularn, coordinarn y desarrollarn
polticas, programas, planes y actividades encaminadas a garantizar los derechos de los nios
y nias con discapacidad.

Cuando las personas de quienes el nio (a) dependa, incumplan o vulneren sus derechos, o
se opongan a que reciban atencin, sern denunciados ante el Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA), Polica, Ministerio Pblico, y en su defecto ante los Juzgados
de Paz, Comisionados Municipales de Derechos Humanos, Defensoras de la Niez, Mujer,
por cualquier persona o institucin que tenga conocimiento de dicha situacin, para
asegurar las medidas urgentes de proteccin.67

67

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

42

CAPITULO V
DE LA PROTECCION DE LOS NIOS CONTRA LA EXPLOTACION
ECONOMICA

SECCION PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 114.-Es deber del Estado formular polticas y elaborar, promover y ejecutar
programas tendentes a la gradual abolicin del trabajo de los nios.
Crear, asimismo, programas de apoyo a las familias en las que existan nios en situacin
de riesgo.

Artculo 115.-El trabajo de los nios deber ser adecuado a su edad, condiciones fsicas y
desarrollo intelectual y moral.
La Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social 68 evitar la
explotacin econmica de los nios y velar porque no realicen trabajos peligrosos o que
entorpezcan su educacin o afecten su salud o su desarrollo fsico o mental.
Los nios que ingresen a la fuerza laboral tendrn derecho al salario, prestaciones sociales y
dems garantas que La Ley y los contratos individuales o colectivos le conceden a los
trabajadores mayores de dieciocho (18) aos y a los especiales que por razn de su edad y
desarrollo le son reconocidos por el Cdigo del Trabajo y por el presente.
El salario del nio trabajador ser proporcional a las horas trabajadas.

68

De conformidad a la reforma de los artculos 28 y 29 reformados de la Ley General de la Administracin


Pblica, el Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la ltima reforma al mismo,
contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de Secretara de Estado en el
Despacho de Trabajo Y Seguridad Social, debindose sustituir Previsin.

43

Artculo 116.-Las nias trabajadoras gozarn de proteccin especial en caso de gravidez y


lactancia materna.
Artculo 117.-El trabajo de los nios, adems de retributivo deber ser formativo y
orientador.
Artculo 118.-El trabajo de los nios no deber ser limitante para su superacin. Con tal
fin, deber existir una estrecha coordinacin entre las Secretaras de Estado en los
Despachos de Trabajo y Seguridad Social y Educacin 69 , a fin de lograr los objetivos
anteriores.

SECCION SEGUNDA
DE LA AUTORIZACION PARA EL TRABAJO

Artculo 119.-El empleo de nios en cualquier actividad retribuida estar sujeto a lo


prescrito por el Artculo 128 numeral 7 de la Constitucin de la Repblica y requerir de la
autorizacin previa de la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad
Social 70 a solicitud de los padres, de los hermanos o del representante legal. Igual
autorizacin requerirn los nios que se propongan realizar trabajos independientes, esto
es, aquellos en que no medie una remuneracin ni un contrato o relacin de trabajo.
Para extender tal autorizacin dicha Secretara de Estado deber realizar un estudio socioeconmico y del estado fsico y mental de los nios de que se trate.
La autorizacin se conceder cuando, a juicio de la mencionada Secretara de Estado, el
nio no sufrir perjuicio aparente, fsico, moral o educativo por el ejercicio de la actividad
de que se trate.
Concedida la autorizacin, el nio podr recibir directamente el salario y, llegado el caso,
ejercitar, con el auxilio de un apoderado legal, las acciones pertinentes.
69

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin
Social; y Secretara de Estado en el Despacho de Educacin, debiendo eliminarse Pblica.
70
Idem # 69, en cuanto a la denominacin vigente es la de Secretara de Estado en los Despachos de
Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin Social.

44

Artculo 120.-Las autorizaciones para trabajar se concedern a ttulo individual y debern


limitar la duracin de las horas de trabajo y establecer las condiciones en que se prestarn
los servicios.
En ningn caso se autorizar para trabajar a un nio menor de catorce (14) aos.

Artculo 121.-Se considerar trabajo educativo la actividad laboral en la que las exigencias
pedaggicas prevalezcan sobre el aspecto productivo. La remuneracin que se pague al
estudiante no desvirtuar el carcter educativo de la labor.
Los centros de trabajo que utilicen a estudiantes que realizan su prctica educativa social no
podrn destinar al educando a labores distintas de aquellas a que est orientada la prctica.
No obstante la temporalidad del trabajo educativo social, al estudiante debern ofrecrsele
condiciones adecuadas para la realizacin de su trabajo, incluso en lo relacionado con la
retribucin de sus servicios.

Artculo 122.-Los nios no podrn desempear labores insalubres o peligrosas 71 aun


cuando sean realizadas como parte de un curso o programa educativo o formativo. La
insalubridad o peligrosidad se determinar tomando como base lo dispuesto en este
Cdigo, en el Cdigo de Trabajo y en los reglamentos que existan sobre la materia.

Tomando en cuenta lo anterior, los nios no podrn realizar labores que:


a)

Impliquen permanecer en una posicin esttica prolongada o que deban prestarse en


andamios cuya altura exceda de tres (3) metros;

b) Tengan que ver con sustancias txicas o nocivas para la salud;


c)

Expongan al trfico vehicular;

ch) Expongan a temperaturas anormales o deban realizarse en ambientes contaminados o


con insuficiente ventilacin;

71

Ver Convenio No. 182 de la OIT sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 y Convenio No. 138 de
la OIT sobre la edad mnima de admisin al empleo.

45

d) Deban realizarse en tneles o subterrneos de minera o en sitios en los que


confluyan agentes nocivos tales como contaminantes, desequilibrios trmicos,
deficiencias de oxgeno a consecuencia de la oxidacin o la gasificacin;
e)

Los expongan a ruidos que excedan ochenta (80) decibeles;

f)

Impliquen la manipulacin de sustancias radioactivas, pinturas luminiscentes, rayos X


o impliquen la exposicin a radiaciones ultravioletas o infrarrojas y a emisiones de
radiofrecuencia;

g)

exposicin a corrientes elctricas de alto voltaje;

h) Exijan la inmersin en el mar;


i)

Tengan que ver con basureros o con cualquier otro tipo de actividades en las que se
generen agentes biolgicos patgenos;

j)

Impliquen el manejo de sustancias explosivas, inflamables o custicas;

k)

Sean propios de fogoneros en los buques, ferrocarriles u otros bienes o vehculos


semejantes;

l)

Sean propios de la pintura industrial y entraen el empleo de albayalde o cerusa, de


sulfato de plomo o de cualquier otro producto que contenga dichos elementos;

ll) Se relacionen con mquinas esmeriladoras, de afilado de herramientas, muelas abrasivas


de alta velocidad o con ocupaciones similares;
m) Se relacionen con altos hornos, hornos de fundicin de metales, fbrica de acero,
talleres de laminacin, trabajo de forja o en prensas pesadas;
n) Involucren manipular cargas pesadas;
) Se relacionen con cambios de correas de transmisin, de aceite o engrase u otros
trabajos prximos a transmisiones pesadas o de alta velocidad;
o) Se relacionen con cortadoras, laminadoras, tornos, fresadoras, troqueladoras y otras
mquinas particularmente peligrosas;
p) Tengan relacin con el vidrio o con el pulido y esmerilado en seco de vidrio o con
operaciones de limpieza por chorro de arena o con locales de vidriado y grabado;
q) Impliquen soldadura de cualquier clase, cortes con oxgeno en tanques o lugares
confinados o en andamios o molduras precalentadas;

46

r)

Deban realizarse en lugares en los que se presentan altas temperaturas o humedad


constante;

s)

Se realizan en ambientes en los que se desprenden vapores o polvos txicos o que se


relacionen con la produccin de cemento;

t)

Se realicen en la agricultura o en la agroindustria que impliquen alto riesgo para la


salud;

u) Expongan a un notorio riesgo de insolacin; y,


v)

Sealen en forma especfica los reglamentos que sobre la materia emita la Secretara
de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social72.

La mencionada Secretara de Estado podr autorizar a nios mayores de diecisis (16) aos
y menores de dieciocho (18) para que puedan desempear alguna de las labores sealadas
en este Artculo si se prueba a satisfaccin de la misma que han concluido estudios tcnicos
en el Instituto Nacional de Formacin Profesional o en un instituto tcnico especializado
dependiente de la Secretara de Estado en el Despacho de Educacin73. Aquella entidad, en
todo caso, verificar que los cargos puedan ser desempeados sin peligro para la salud o la
seguridad del nio.

Artculo 123.-Queda prohibido a los nios menores de dieciocho (18) aos todo trabajo
que afecte su moralidad. En especial les est prohibido el trabajo en casas de lenocinio y
dems lugares de diversin donde se consuman bebidas alcohlicas. Es tambin prohibida
su contratacin para la reproduccin de escenas pornogrficas, muertes violentas, apologa
del delito u otras labores semejantes.

72

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin
Social.
73
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 del 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 del 14 de octubre de 2010, publicada en el
Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de Secretara de
Estado en el Despacho de Educacin, debindose suprimir Pblica.

47

Artculo 124.-Las personas que tengan conocimiento de la participacin de nios en


trabajos prohibidos en esta Seccin, deber informar a la Secretara de Trabajo y Seguridad
Social74 para la aplicacin de los correctivos y sanciones a que haya lugar.

Artculo 125.-La duracin mxima de la jornada de trabajo de los nios estar sujeta a las
reglas siguientes:
a)

El mayor de catorce (14) aos y menor de diecisis (16) slo podr realizar trabajos en
jornadas que no excedan de cuatro (4) horas diarias;

b) El mayor de diecisis (16) aos y menor de dieciocho (18) slo podr trabajar en
jornadas que no excedan de seis (6) horas diarias; y,
c)

Queda prohibido el trabajo nocturno para los nios trabajadores. No obstante, los
mayores de diecisis (16) aos y menores de dieciocho (18) podrn ser autorizados
para trabajar hasta las ocho (8) de la noche siempre que con ello no se afecte su
asistencia regular a un centro docente ni se cause perjuicio a su salud fsica y moral.

Artculo 126.-Todo empleador que ocupe los servicios de nios llevar un registro en el que
har constar:
a)

El nombre, apellidos, edad, direccin y domicilio del nio;

b) El nombre, apellidos, direccin y domicilio de sus padres o representantes legales;


c)

La clase de trabajo que realiza, las horas diarias y semanales que trabaja, con
indicacin de los perodos de descanso;

ch) La forma y monto de la retribucin o salario; y,


d) La fecha de ingreso al trabajo.
A dicho registro se agregarn la constancia, extendida por las autoridades competentes, de
que el nio est cumpliendo o ha cumplido sus obligaciones escolares, as como la
autorizacin escrita de sus padres o representantes legales, con el visto bueno de la
Secretara de Trabajo y Seguridad Social.75.

74

Idem # 73, en cuanto a la denominacin de la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y


Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin Social.
75
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de

48

Artculo 127.-La aptitud para el trabajo de los nios trabajadores ser objeto de control
mdico cada seis (6) meses, o antes si la circunstancias lo exigen.

Artculo 128.-La Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social


inspeccionar regular y peridicamente a las empresas, centros y lugares de trabajo y casas
de habitacin y en este ltimo caso, previa autorizacin judicial cuando ste sea su centro
de trabajo, para verificar si tienen a su servicio nios y nias y si estn cumpliendo las
normas que los protegen.
Quin transgreda dichas normas ser sancionado (a) con multa de cinco (5) a quince (15)
salarios mnimos en su valor ms alto. La reincidencia ser sancionada con el doble de la
multa anterior.
Cuando se haya puesto en peligro la vida de un nio o nia o se haya atentado contra su
dignidad, integridad fsica, psquica o intelectual, adems de la multa prevista se le aplicarn
las sanciones civiles y penales a que haya lugar.76

SECCION TERCERA
DEL CONTRATO DE APRENDIZAJE
Artculo 129.-Por medio del Contrato de aprendizaje un nio se obliga a trabajar para un
patrono por un salario determinado a cambio de que el segundo le provea la formacin
tcnica-profesional que requiera para aprender un oficio, arte o industria.

Artculo 130.-La enseanza se impartir conforme a programas aprobados por el Instituto


Nacional de Formacin Profesional (INFOP). Este organismo, adems, vigilar la forma en
que se imparta la enseanza y adoptar las medidas correctivas que considere adecuadas.
Lo dispuesto en este Artculo ser aplicable a la enseanza que se imparta en los centros a
que sea enviado un nio y en las escuelas de artes, oficios o industrias reconocidos por el
Estado.

Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin
Social.
76
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

49

Artculo 131.-La formacin tcnico-profesional a que hace referencia el Artculo 130


anterior deber:
a)

Garantizar la asistencia del nio a una escuela de enseanza bsica obligatoria;

b) Asegurar que el nio contar con un horario especial para el aprendizaje;


c)

Asegurar que la formacin sea compatible con el desarrollo del nio; y,

ch) Procurar la cobertura de la seguridad social.

Artculo 132.-El Contrato de aprendizaje ser siempre remunerado. La remuneracin no


podr ser inferior al salario mnimo.
Si concluido el aprendizaje la relacin laboral continua, el aprendiz adquirir el carcter de
trabajador y gozar de todos los derechos y prestaciones derivados de los contratos de
trabajo, salvo que la Secretara del Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad
Social77disponga otra cosa habida cuenta del desarrollo del nio, de su estado de salud o de
la naturaleza de las labores que deba cumplir.
Para los efectos legales de los mencionados contratos, se entendern iniciados desde que
comenz el aprendizaje.
SECCION CUARTA
PROTECCION CONTRA LA EXPLOTACION ECONOMICA

Artculo 133.-La Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social78


emitir disposiciones reglamentarias sobre:
a) Las sanciones administrativas aplicables a las infracciones que se cometan durante el
aprendizaje o la prestacin de servicio por parte de los aprendices o trabajadores y los
patronos;
77

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin
Social.
78
Idem Ref.77, en cuanto a la denominacin vigente es la de Secretara de Estado en los Despachos de
Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin Social.

50

b) La orientacin que debe darse a los nios trabajadores, a sus padres o representantes
legales y al patrono en relacin con los derechos y deberes de aquellos, los horarios,
permisos y prestaciones y las medidas sobre salud ocupacional; y,
c) La forma en que se har la inspeccin del trabajo de los nios y, en general, sobre los
dems asuntos relacionados con su trabajo.

Artculo 134.-DEROGADO.79

Artculo 135.-Ser causa de emancipacin judicial que el padre o la madre inciten u


obliguen a un hijo dedicarse a la mendicidad o a realizar cualquiera de los actos a que se
refieren los literales c) y ch) del Artculo anterior.

Artculo 136.-Las corporaciones municipales y las organizaciones comunitarias y docentes


cooperarn con la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social80 en
el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este Cdigo.

Artculo 137.-Las sanciones administrativas de las infracciones cometidas contra lo


dispuesto en este Captulo sern aplicadas por la Secretara de Estado en los Despachos de
Trabajo y Seguridad Social 81 . Tales sanciones no obstarn para que se deduzcan las
responsabilidades civiles y penales que correspondan.

79

Derogado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 11 del Decreto.
80
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en vez de Trabajo y Previsin
Social.
81
Idem # 80.

51

CAPITULO VI
DE LA PROTECCION DE LA NIEZ DURANTE LA JORNADA LABORAL DE SUS
PADRES O REPRESENTANTES

Artculo 138.-Las Secretaras de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social y


de Salud 82 , as como el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) 83 ,
conjuntamente adoptarn las medidas que sean necesarias para que los nios cuyos padres
o representantes legales que trabajen puedan ser atendidos en guarderas infantiles mientras
dura la jornada laboral.

Velarn, asimismo, porque dichas guarderas cuenten con las facilidades necesarias para que
la permanencia sea provechosa para los nios en atencin a su edad y estado fsico y
mental.
En todo caso, dichos servicios debern estimular el desarrollo del nio, atender
adecuadamente sus necesidades primarias de salud y nutricin y contribuir a su sostenido
mejoramiento psico-social.
El personal que labore en los establecimientos de guarda de los nios deber ser
especialmente capacitado para cumplir sus funciones.

82

Idem # 80.
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
83

52

TITULO II
DE LA PROTECCION ESPECIAL DE LA NIEZ84

CAPITULO I
INCUMPLIMIENTO Y VIOLACION DE DERECHOS85

Artculo 139.- Un nio (a) es particularmente vulnerable al incumplimiento y a la violacin


de sus derechos, cuando se encuentra o se ve afectado(a) por situaciones, tales como:
a.

Que se encuentre en estado de abandono;

b.

Carezca de atencin suficiente para la satisfaccin de sus necesidades bsicas;

c.

Su patrimonio se encuentre amenazado por quienes lo administran;

ch. Carezca de representante legal;


d.

Sea objeto de maltratos o de corrupcin;

e.

Se encuentre en una situacin especial que atente contra sus derechos o su


integridad; y,

f.

Sea adicto (a) a sustancias que produzcan dependencia o se encuentre expuesto a caer
en la adiccin.86

Artculo 140.-Los nios y nias cuyos derechos son vulnerados, quedan sujetos (as) a las
medidas de proteccin consagradas en el presente Titulo.87

84

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
85
Idem # 84.
86
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
87
Idem # 86.

53

SECCION PRIMERA
DE LA NIEZ EN SITUACION DE ABANDONO88

Artculo 141.-Un nio o nia se encuentra en situacin de abandono, cuando:


a)

Fuere abandonado en lugares pblicos;

b) Falten en forma absoluta las personas que conforme a La Ley, tienen el cuidado
personal de su crianza y educacin; y,
c)

No sea reclamado por sus padres o representantes legales al ser dado de alta, en
establecimientos hospitalarios o de asistencia social.89

Artculo 142.-Toda persona o institucin que tenga conocimiento de la situacin de


abandono de un nio o nia, deber denunciarlo al Instituto Hondureo de la Niez y la
Familia (IHNFA), Polica, Ministerio Pblico, Juzgados de Paz, Comisionados Municipales
de Derechos Humanos, Defensoras de la Niez y Mujer, para asegurar las medidas urgentes
de proteccin e interponer la denuncia para el ejercicio de la accin penal.90

Artculo 143.-Los (as) Directores (as) de los hospitales pblicos y privados y de los dems
Centros Asistenciales, estn obligados a informar sobre los nios y nias abandonados en
sus dependencias y a entregarlos al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA),
dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la ocurrencia del hecho.91

Artculo 144.-Los centros a que se refiere el Artculo precedente estn obligados a dispensar
de inmediato la atencin de urgencia que requiera un nio. Ningn motivo podr
invocarse para negar dicha asistencia, ni siquiera la ausencia de representantes legales, la
carencia de recursos econmicos o la falta de cupo.

88

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
89
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
90
Idem # 89.
91
Idem # 89

54

Artculo 145.-Los (as) jefes de las misiones diplomticas y consulares de Honduras que
tengan conocimiento que un nio o nia hondureo (a) ha sido privado de su derecho a la
familia o que ha sido internado en una institucin pblica o privada del pas en el que
estn acreditados, investigarn las causas de los hechos y le brindarn el auxilio legal y
econmico que necesite. El costo de este auxilio ser reembolsado por el Estado de
Honduras, previa prueba.

De inmediato, informarn del hecho al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia


(IHNFA), adems le enviarn informe sobre los cambios que se hayan producido y en su
caso el IHNFA realizar las gestiones necesarias a fin de lograr su repatriacin.92

Artculo 146.-A los (as) responsables del incumplimiento de lo establecido en los artculos
143, 144 y 145 precedentes se les sancionar con multa de cinco (5) a quince (15) salarios
mnimos en su valor ms alto, la que impondr el titular de la institucin a quien
corresponda. La indicada multa se aplicar sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal a
que hubiere lugar en Derecho.
Para la deduccin de estas responsabilidades, se informar al Ministerio Pblico sobre los
hechos de que se trate, cuando stos sean constitutivos de delito.93

Artculo 147.-Corresponde al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA),


conocer, investigar y determinar la existencia de causales de las situaciones de abandono y
de incumplimiento de derechos de la niez en sede administrativa.

El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) actuar de oficio o a peticin de


cualquier persona, debiendo emitir auto motivado con las pruebas y argumentos
presentados, en el que declarar admitida o desestimada la solicitud o archivadas las
diligencias, segn sea el caso.
Si admite la solicitud o acta de oficio, adoptar las medidas de proteccin que sean
necesarias y citar a una audiencia con la participacin del padre, madre o representante
legal, si se conociera su paradero, en su defecto citar a cualquier persona bajo cuyo
92

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
93
Idem # 92.

55

cuidado haya estado el nio o nia de que se trate. Tal audiencia se realizar en el trmino
de cinco (5) das contados a partir de la fecha del auto en que se dio inicio el
procedimiento. Si se desconoce el paradero de los padres o representantes legales el trmino
ser de ocho (8) das, ordenndose en el auto con que se dio inicio el proceso que se
realicen tres (3) publicaciones en dos (2) diarios escritos, hablados o televisivos de
circulacin nacional, incluyendo la fotografa del nio o nia o seas particulares, segn el
caso.
La denuncia de abandono podr ser presentada verbalmente o por escrito, por cualquier
persona natural o jurdica, debiendo contener lo siguiente:
1) Nombre del nio o nia si se supiere y en su defecto seas particulares del (a) mismo
(a);
2) Nombre de los padres o representantes legales o de la persona a cuyo cargo estaba o
est el nio o nia, si se supiere y en su defecto seas particulares del mismo;
3) Lugar en que se encontr o se encuentra el nio o nia; y,
4) Otro dato que sea de inters para la proteccin del nio o nia.94
Artculo 147-A.-En la audiencia, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)
conocer los informes tcnicos correspondientes, as como el parecer de las personas que
haya citado, asimismo recibir las pruebas que se aporten y dictar resolucin en la que
declare el abandono en sede administrativa o desestime el mismo.
La Resolucin que declare la situacin de abandono y de incumplimiento de derechos de
un nio o nia ser notificada al (la) representante legal de ste y a quienes hayan
comparecido atendiendo la citacin, en sta se incluir una relacin de, al menos, los
aspectos siguientes:
1) Nombre completo del nio o nia si se supiere y en su defecto seas particulares del
mismo, en este ltimo caso ordenar que de inmediato se tomen las medidas
necesarias para garantizarle el derecho al nombre;
2) Nombre del padre, madre o representantes legales o de la persona a cuyo cargo
estaba o est el nio o nia;
3) Lugar en que se encontr el nio o nia;
4) Estudios tcnicos realizados;
5) Medidas adoptadas; y,
6) Lugar, da, nombre completo y ttulo de la autoridad que emite la Resolucin.

94

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

56

La resolucin, acompaada de la documentacin de respaldo correspondiente ser elevada


al conocimiento del (la) Juez de Letras de la Niez o quien haga sus veces, en el trmino de
tres (3) das contados a partir de que la misma quede firme.
Supletoriamente se aplicar a este procedimiento lo establecido en la Ley de Procedimiento
Administrativo.95

Artculo 147-B.-El (la) Juez (a) de Letras de la Niez, citar al padre, madre o representantes
legales del nio o nia declarado en abandono en sede administrativa y al Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), as como a cualquier otra persona que estime
procedente, para una audiencia que se celebrar en el trmino de tres (3) das contados a
partir de la fecha en que se reciba en el Juzgado la declaratoria administrativa. Con las
argumentaciones y pruebas que se le presenten y evacen en la audiencia, dictar sentencia,
la que al menos contendr:
1) Nombre completo del nio o nia;
2) Nombre de los padres o representantes legales;
3) Una breve relacin de las consideraciones tcnicas argumentadas por el Instituto de
la Niez y la familia (IHNFA) para declarar el abandono en sede administrativa, as
como de quienes se opongan, en su caso;
4) Medidas adoptadas, con expresin de las que se mantengan, levanten o impongan;
5) Declaracin de abandono o desestimacin del mismo; y,
6) Lugar, da, nombre completo y ttulo de la autoridad que emite la Resolucin.96
Artculo 147-C.-En todos los procedimientos aqu indicados se garantizar al nio o nia
todos los derechos establecidos en el presente Cdigo, en particular su derecho a ser odo
(a) y que su opinin sea tenida en cuenta durante todo el proceso considerando su edad y
grado de madurez, as como a ser asistido por un (a) abogado (a).
En todo caso, se procurar la permanencia del nio o nia, en su medio familiar y en su
centro de vida.
Durante todo el procedimiento se garantizar el cumplimiento del derecho de
confidencialidad.97

95

Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.
96
Idem # 95.
97
Idem # 95.

57

Artculo 147-D.-Toda persona con inters legtimo podr oponerse a la declaratoria de


abandono o incumplimiento de derechos de un nio o nia, ya sea en va administrativa o
judicial, para lo que deber presentar escrito en el que fundamente su oposicin y
acompae o proponga los medios de prueba pertinentes. El (la) Juez (a) o la autoridad
administrativa correspondiente, resolver de plano en el acto o en el trmino de cuarenta y
ocho (48) horas a partir de la presentacin de la oposicin.
Si encontrare mritos en la oposicin, incorporar al (la) oponente en el procedimiento; de
haberse realizado la audiencia y lo estime necesario, podr citar a nueva audiencia en la que
dilucidar el asunto, siempre y cuando no est firme la resolucin o sentencia
correspondiente.98

Artculo 147-E.-Si como resultado de la investigacin se establece que el nio o nia ha


sido vctima de un delito, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)
testimoniar las actuaciones y las remitir al Ministerio Pblico, a efecto de promoverse las
diligencias necesarias para sancionar al (a) responsable.99

Artculo 148.-En los asuntos a que se refiere esta Seccin el Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA) proceder de conformidad con la Ley de Procedimiento
Administrativo. La correspondiente resolucin que emita siempre ser motivada y contra
ella cabrn los recursos de reposicin y apelacin subsidiaria ante el rgano superior
jerrquico.100

Artculo 149.-La declaratoria de que un (a) nio (a) se encuentra en situacin de abandono
o de vulnerabilidad de sus derechos obliga al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) a proceder de inmediato a brindarle la proteccin que necesite. Cuando las
circunstancias lo exijan, el Juzgado de Letras de la Niez competente, o el que haga sus
veces, a peticin del IHNFA, ordenar el allanamiento del sitio donde el nio o nia se
encuentre.

98

Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.
99
Idem # 98.
100
Idem # 95.

58

Durante todo el tiempo en que se mantenga vigente la declaracin del nio (a) en situacin
de vulneracin de derechos, el Poder Ejecutivo, por intermedio de Instituto Hondureo de
la Niez y la Familia (IHNFA), dispondr un programa de seguimiento, incluyendo
atencin mdica, psicolgica o psiquitrica del nio o nia, o de su padre, madre,
responsable o representantes legales.101

Artculo 150.-Los nios y nias declarados (as) en situacin de abandono o vulnerados en


sus derechos, sern protegidos con las medidas siguientes:
a)

Prevencin o amonestacin a los padres, madres o representantes legales;

b) Atribucin de su custodia o cuidado personal al pariente por consanguinidad ms


prximo que se encuentre en condiciones de ejercerlos o en su defecto por afinidad;
c)

Ingreso en familia sustituta o solidaria;

d) Como ltima alternativa, su ingreso en un centro de proteccin, ya sea este del


(IHNFA) o privado debidamente autorizado por ste; y,
e)

Cualquier otra medida, cuya finalidad sea la de asegurar el cuidado personal del nio
o nia, atender sus necesidades bsicas o poner fin a los peligros que amenacen su
salud, su dignidad o su formacin moral.

En los casos de los literales b), c), d) y e), las medidas sern siempre excepcionales y
provisionales, debindose tomar en cuenta el Inters Superior del Nio o Nia.
Si los padres, o representantes legales del nio o nia cuentan con los medios necesarios, el
Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) podr fijarles una cuota mensual
para que contribuyan a su sostenimiento mientras se encuentre bajo una medida de
proteccin.102

101

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
102
Idem # 101.

59

Artculo 151.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)103, con el objeto de


asegurar la adecuada atencin al nio en el seno de su familia, podr disponer, si lo cree
conveniente, que los padres o el representante legal a cuyo cuidado se encuentre, cumplan
alguna de las actividades siguientes:
a)

Asistir a programas oficiales o comunitarios de orientacin o tratamiento familiar;

b) Asistir a programas de asesora, orientacin o tratamiento de alcohlicos o adictos a


sustancias que produzcan dependencias, cuando sea el caso;
c)

Asistir a programas de tratamientos sicolgico o siquitrico; o,

ch) Participar en cualquier otra actividad que contribuya a garantizar un ambiente


adecuado para el desarrollo del nio.

Artculo 152.-Quien ejerza la Patria Potestad sobre el nio o nia, o su representante legal,
podr solicitar la terminacin de los efectos de la declaracin de abandono, cuando se
demuestre que se han superado las circunstancias que le dieron lugar y que hay razonables
motivos para esperar que no volvern a producirse.

Lo dispuesto en este Artculo no ser aplicable cuando el nio o nia haya sido dado (a) en
adopcin o cuando quien ejerza la Patria Potestad sea reincidente.
El Juzgado de Letras de la Niez acceder a lo pedido si, despus de efectuadas las
investigaciones pertinentes, considera probado lo argumentado por los (las) peticionarios. 104

103

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 , publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de
septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en cualquier otra ley se cite
a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al IHNFA.
104
Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 1 del Decreto.

60

Artculo 153.-El Poder Ejecutivo, por medio de la Secretara de Estado en los Despachos
del Interior y Poblacin105, reglamentar a iniciativa del Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia (INHFA)106, todo lo relacionado con las medidas de proteccin a que se refiere
en la presente Seccin.

SECCIN SEGUNDA
DE LA NIEZ QUE CARECE DE LA ATENCIN SUFICIENTE PARA
SATISFACER SUS NECESIDADES BASICAS107

Artculo 154.-Se entender que un nio o nia carece de la atencin suficiente para la
satisfaccin de sus necesidades bsicas, cuando carece de medios para atender su
subsistencia, o cuando las personas encargadas de su cuidado se niegan a suministrrselo o
lo hagan de manera insuficiente.108

Artculo 155.-El Estado le prestar al nio que se encuentre en la situacin prevista en el


Artculo anterior el concurso necesario para imponer a los responsables de la obligacin
alimentaria el cumplimiento de la misma.
Si dichas personas carecen de medios suficientes para atender ese deber, la atencin ser
dispensada por el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)109con el concurso
de aqullas y de la comunidad.

105

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en los Despachos del Interior y Poblacin, en vez de Gobernacin y Justicia.
106
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de
septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en cualquier otra ley se cite
a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al IHNFA.
107
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
108
Idem # 107. En cuanto a la reforma de artculos contenida en el Artculo 1 del Decreto.
109
Idem # 106.

61

Artculo 156.-Las medidas de proteccin al nio que se encuentre en la situacin prevista


en esta Seccin sern adoptadas a solicitud de sus padres o representante legal, o de oficio.
Las medidas procurarn apoyar a los solicitantes, en su caso, y no separar al nio de su
medio familiar.

En el cumplimiento de sus cometidos el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia


(IHNFA)110 podr:
a)

Asesorar al respectivo padre, madre o representante legal para que pueda obtener
alimentos de las personas llamadas por este Cdigo y el Cdigo de Familia a cumplir
dicha obligacin; o,

b) Vincularlo a los programas que en beneficio de los nios desarrolle ella misma u
otros organismos pblicos o privados.

109

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de
septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en cualquier otra ley se cite
a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al IHNFA.

62

SECCIN TERCERA
DE LA NIEZ AMENAZADA EN SU PATRIMONIO111
Artculo 157.-Siempre que quien tenga la administracin de los bienes de un nio en su
condicin de padre, madre o tutor ponga en peligro intereses econmicos, el Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)112o el Ministerio Pblico promovern ante el
juzgado competente el proceso necesario para privarlo de la administracin de sus bienes o
para remover al guardador, en su caso, y los encaminados a obtener la reparacin del
perjuicio que hubieran causado.
Artculo 158.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)113y el Ministerio
Pblico, en su caso, en los eventos contemplados en el Artculo anterior, podr solicitar al
juez competente, mientras dura el proceso, la suspensin provisional de las facultades de
disposicin y de administracin de los bienes del nio y el nombramiento de un
administrador de los mismos con sujecin a los requisitos legales.
El Juez tambin podr decretar la suspensin de oficio en los mismos casos.
Artculo 159.-Cuando el peligro para los intereses econmicos del nio provenga del
desacuerdo de los padres acerca de los actos de administracin de sus bienes, el
INSTITUTO HONDUREOS DE LA NIEZ Y LA FAMILIA (IHNFA)114 o el Ministerio
Pblico ejercitarn las acciones necesarias para que se acte conforme lo dispuesto en el
Artculo 59, precedente.

111

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
112
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No. 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
113
Idem # 111.
114
Idem# 111.

63

SECCION CUARTA
DE LA NIEZ QUE CARECE DE REPRESENTANTE LEGAL115

Artculo 160.-Corresponde a los parientes del nio que carezca de representante legal, al
Instituto hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)116 y al Ministerio Pblico ejercitar las
acciones necesarias para que el juzgado competente lo someta a tutela.

Artculo 161.-Mientras se discierne el cargo, al Instituto Hondureo de la Niez y la


Familia (IHNFA)117actuar como representante legal del nio que carece del mismo.

SECCION QUINTA
PROTECCION DE LA NIEZ CONTRA EL MALTRATO118
Artculo 162.-Se prohbe el maltrato de nios o nias, considerndose maltrato toda accin
u omisin que violente los derechos y el bienestar de stos, afectando su salud fsica, mental
o emocional.
Se consideran vctimas de maltrato, los nios y nias que han sufrido daos o perjuicios en
su salud fsica, mental o emocional o de su bienestar personal, por acciones u omisiones de
su padre, madre, representante legal, maestros (as) u otras personas con las que guarde
relacin.
El maltrato puede ser por:
1) Omisin;
2) Supresin; y,
3) Por Trasgresin.119

115

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
116
Idem # 111.
117
Idem # 111.
118
Idem # 114.
119
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

64

Artculo 163.-El maltrato por Omisin es aquel que se da por el incumplimiento de los
deberes de los padres, o representantes legales o cualquier otra persona que est a cargo del
nio o nia, ste puede ser fsico, intelectual o emocional.
El maltrato Fsico por Omisin, comprende aquellos casos en que el nio o nia es dejado
solo o sola en imposibilidad de acceder con un mnimo grado de seguridad a un techo,
vestimenta, alimentacin o cuidados fsicos y mdicos necesarios u otros anlogos.
El maltrato Intelectual por Omisin, comprende aquellos casos en que no se le presta la
atencin debida al nio o nia, en los procesos educativos, formativos y recreativos.
El maltrato Emocional por Omisin, comprende aquellos casos en que se deja de proveer al
nio o nia, el afecto y cario que necesita para su sano desarrollo.
Las acciones de violencia en el ncleo familiar, aunque no afecten directamente al nio o
nia, sern consideradas como maltrato por Omisin.120

Artculo 164.-El maltrato por Supresin implica todo aquel trato, disimulado o no, como
medidas disciplinarias o correctivas, que tiendan a negar al nio o nia el goce de sus
derechos.
Este maltrato comprende toda supresin o discriminacin que conlleve perjuicio al nio o
nia, incluida la exclusin del hogar y la negacin del goce y ejercicio de sus libertades; el
derecho a la asistencia familiar, a la atencin mdica y a los medicamentos que requiera, el
acceso a un ambiente infantil y a actividades y reas recreativas o a recibir visitas de otros
nios o nias respecto de los cuales no hay causa justa para considerarlas perjudiciales.121

Artculo 165.-El maltrato por Trasgresin tendr lugar cada vez que se produzcan acciones
o conductas hostiles, rechazantes o destructivas hacia el nio o nia, tales como hacerlo
objeto de malos tratos fsicos; proporcionarle drogas o medicamentos que no sean
necesarios para su salud o que la perjudiquen; someterle a procedimientos mdicos o
quirrgicos innecesarios que pongan en riesgo su salud fsica, mental o emocional; obligarle
a alimentarse en exceso, hacerlo vctima de agresiones emocionales o de palabra, incluyendo
120

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre 2013. Artculo 1 del Decreto.
121
Idem # 120.

65

la ofensa y la humillacin; la incomunicacin rechazante; y el castigo por medio de labores


pesadas.
Cuando el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) tenga conocimiento de
maltratos por trasgresin, presentar inmediatamente la correspondiente denuncia al
Ministerio Pblico, para que se proceda conforme a Derecho.122

Artculo 166.-Sin perjuicio de la responsabilidad Civil, Administrativa y Penal a que


hubiera lugar en Derecho, el maltrato ser sancionado administrativamente por el Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), con multa de uno (1) a dos (2) salarios
mnimos en su valor ms alto.
Asimismo el (la) infractor (a) deber asistir a los programas de tratamiento y rehabilitacin,
as como de consejera familiar que tendr el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA), los que incluirn orientacin psicolgica y social.
En la aplicacin de esta norma, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA),
procurar que las sanciones no menoscaben el legtimo ejercicio de los derechos a que da
origen la patria potestad o tutela, en su caso.123

Artculo 167.-El Estado, por medio del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) formular y pondr en prctica programas de deteccin, registro y seguimiento de
los nios y nias que hayan sido maltratados, as como de quienes hayan sido agresores y
dems vctimas.124

Artculo 168.-Los (las) Directores (as) de los hospitales pblicos y privados y de los dems
centros asistenciales, informarn en un plazo mximo de veinticuatro (24) horas al Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) y al Ministerio Pblico, sobre los nios y
nias que muestren signos evidentes de agresin y sobre aquellos cuyos exmenes revelen
que han sido vctimas de malos tratos.
En la misma obligacin incurrirn los (las) Directores (as) de Centros Educativos y Centros
de Cuidado, as como los (las) responsables directos de los nios y nias, en esos centros.
122

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
123
Idem # 122.
124
Idem # 122.

66

La omisin de estos informes se sancionar con multa de dos (2) a cinco (5) salarios
mnimos en su valor ms alto, sin perjuicio del cumplimiento de la obligacin.125

Artculo 169.-Incurre en responsabilidad Civil, Penal y Administrativa, el (la) funcionario


(a) o empleado (a) del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) bajo cuyo
cuidado se encuentre un nio o nia, cuando incida en la misma situacin a la que se
refiere el Artculo precedente, en cuanto a sus autoridades superiores.126

SECCIN SEXTA
RESPONSABILIDAD DE QUIENES INCUMPLAN O VIOLEN LOS DERECHOS DE
LA NIEZ127
Artculo 170.-DEROGADO.128
Artculo 171.-DEROGADO.129

Artculo 172.-Cuando el delito de negacin de asistencia familiar se cometa contra un


nio, se sancionar al responsable con reclusin de uno (1) a dos (2) aos y multa de un mil
(L. 1,000.00) a cinco mil (L. 5,000.00) lempiras.

125

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
126
Idem # 124.
127
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
128
Derogado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 11 del Decreto.
129
Idem # 128.

67

Artculo 173.-Quien cause maltrato a un (a) nio (a) sin llegar a incurrir en los delitos o
faltas previstas por el Cdigo Penal, ser sancionado (a) con multa que oscilar entre medio
(1/2) a dos (2) salarios mnimos en su valor ms alto, sin perjuicio de las medidas de
proteccin que adopte el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA).
Para los efectos de este Artculo, se considera maltrato a un nio cuando se le hace vctima
de violencia fsica o psquica, explotacin, o cuando se le obliga a cumplir actividades que
impliquen riesgos para su salud fsica o mental o para su condicin moral o que impidan su
concurrencia a los establecimientos educativos y/o interfieran o amenacen su desarrollo
fsico, psquico y social.
Sin perjuicio de las penalidades establecidas para el (la) autor (a) de maltrato infantil y las
impuestas por el Cdigo Penal, todo nio o nia que resultare vctima de abuso sexual,
explotacin sexual en espectculos pornogrficos, turismo sexual, trata de personas, u otras
prcticas sexuales ilegales, recibir atencin mdica, psicolgica y/o psiquitrica por parte
del Estado, a travs del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia(INHFA), en el marco
de un Programa orientado a lograr la prevencin y rehabilitacin de nios (as) vctimas.130

Artculo 174.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)131o el Ministerio


Pblico sern parte en los procesos que se adelanten por los hechos punibles previstos en
esta Seccin. Con tal fin, el juzgado correspondiente les notificar lo pertinente.

130

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
131
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35. publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de
septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en cualquier otra ley se cite
a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al IHNFA

68

SECCIN SPTIMA
DE LA NIEZ ADICTA A SUSTANCIAS QUE PRODUCEN DEPENDENCIA132
Artculo 175.-Es obligacin del Estado, de la familia y de la comunidad proteger a los nios
contra el uso de sustancias que producen dependencia o adiccin.
El padre, la madre y los representantes legales de un nio tienen la responsabilidad de
orientarlo respecto de la drogadiccin. Estn obligados, asimismo, a participar en los
programas de prevencin y tratamiento de tal adiccin que lleven a la prctica entidades
pblicas o privadas y a velar porque el tiempo libre de los nios sea aprovechado en
actividades educativas, recreativas, deportivas o artsticas.
Artculo 176.-La Secretara de Estado en el Despacho de Educacin133, en coordinacin
con el Instituto Hondureo para la Prevencin y Tratamiento del Alcoholismo, la
Drogadiccin y Farmacodependencia (IHADFA), formular programas tendentes a prevenir
la drogadiccin y a informar sobre los riegos de la farmacodependencia.
Los nios que sufran de alcoholismo o Farmacodependencia sern preferentemente
tratados por el Instituto Hondureo para la Prevencin y Tratamiento del Alcoholismo, la
Drogadiccin y Farmacodependencia (IHADFA) o por servicios pblicos o privados con los
que ste tenga relacin.

Artculo 177.-Las autoridades y el personal docente o administrativo de los centros de


enseanza que detecten entre los educandos tenencia, trfico, comercializacin o consumo
de drogas prohibidas, darn cuenta del hecho al Instituto Hondureo para la Prevencin y
Tratamiento del Alcoholismo, la Drogadiccin y Farmacodependencia (IHADFA), y a los
padres o representantes legales del menor para que tomen las medidas correctivas
necesarias. La omisin ser sancionada con multa de un mil lempiras (L. 1,000.00) a cinco
mil (L. 5,000.00) lempiras, sin perjuicio de las dems responsabilidades a que haya lugar.

132

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.
133
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en el Despacho de Educacin, debindose suprimir Publica.

69

El alcoholismo, el tabaquismo o la drogadiccin de un nio no servir de base para negarle


acceso a un centro educativo, salvo que el Instituto Hondureo para la Prevencin y
Tratamiento del Alcoholismo, la Drogadiccin y Farmacodependencia (IHADFA) considere
que el hecho puede ser perjudicial para los otros nios. En tal caso, las autoridades
educativas adoptarn las medidas necesarias para que el nio no interrumpa sus estudios
por dicha causa. El incumplimiento de esta disposicin ser sancionado en la forma
prevista en el prrafo anterior.

Artculo 178.-Quienes utilicen a un nio para la produccin o trfico de sustancias


estupefacientes o frmaco-dependientes, sern sancionados con las penas establecidas en la
Ley sobre el Uso Indebido y Trfico Ilcito de Drogas y Sustancias Psicotrpicas.

Artculo 179.-El Instituto Hondureo para la Prevencin y Tratamiento del Alcoholismo,


la Drogadiccin y Farmacodependencia (IHADFA), cooperar con las autoridades
competentes en el comiso y destruccin de todo material escrito, televisivo, fotogrfico y
cinematogrfico, radial o computarizado que incite a la drogadiccin, al alcoholismo o al
tabaquismo. Denunciar, igualmente, tales hechos ante el Ministerio Pblico y dems
autoridades competentes.

70

TITULO III
DE LA NIEZ INFRACTORA DE LA LEY134

CAPITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 180.-Crase el Sistema Especial de Justicia para la Niez Infractora, cuyo objeto es
la rehabilitacin integral y reinsercin a la familia y la comunidad, al cual estarn sujetos los
nios y nias cuyas edades oscilen en el rango de doce (12) hasta antes que cumplan los
dieciochos (18) aos, a quienes se les suponga o sean declarados Infractores de la Ley.
Los menores de doce (12) aos de edad no delinquen, si se les supone responsable de un
Hecho Delictivo o Falta, solamente se les brindar la proteccin especial que su caso
requiera, procurndose su formacin integral por medio del Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA).
El Sistema comprende el proceso para determinar la existencia de la comisin de una
infraccin penal, la identificacin de su autor, el grado de su participacin, la aplicacin de
medidas alternativas o de simplificacin procesal, las sanciones y las reglas de aplicacin
de las mismas.
El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), desarrollar un sistema de
programas descentralizados y de atencin especializada, centrada en aspectos que
promueven su desarrollo integral. Para ello, se garantizar no trasladar a quienes se les ha
impuesto una medida o sancin, fuera de su residencia habitual, habilitando programas
locales tanto de medidas no privativas de la libertad como de las que impliquen privacin
de la misma. Se auxiliar de los gobiernos municipales u organizaciones de la sociedad civil
con quienes suscribir convenios de cooperacin tcnica y financiera y, ser co-responsable
de su administracin y supervisin.

134

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.

71

El cumplimiento de los dieciocho (18) aos de edad no afectar la sujecin al Proceso de El


Nio (a), ni a las medidas o tratamientos y sanciones decretados por la autoridad
competente. No obstante, si estando sujeto a una de ellas, comete ste un nuevo Hecho
Delictivo, el Juez competente lo pasar a la jurisdiccin de los tribunales comunes.

Para los efectos de este Ttulo, se entender por El Sistema: El Sistema Especial de Justicia
para Niez Infractora y por El Nio (a): el nio o nia que se encuentre en Proceso de
investigacin por atribursele la comisin de un Hecho Delictivo o haya sido Sancionado.135

Artculo 180-A.-Para los efectos de El Sistema, se distinguen tres (3) grupos etarios, a saber:
a) Entre doce (12) y trece (13) aos;
b) Entre catorce (14) y quince (15) aos; y,
c) Entre diecisis (16) y hasta los dieciocho (18) aos no cumplidos.
La edad y los rangos establecidos en este Artculo sern tomados en cuenta para la
sustanciacin, aplicacin y ejecucin del Proceso.
La Certificacin de Acta de Nacimiento emitida por el Registro Civil respectivo, es el
instrumento vlido para la acreditacin de la edad e identificacin personal de El Nio (a) y
ante su inexistencia, a solicitud de parte interesada, el Fiscal o el Juez, segn el caso, podrn
ordenar las diligencias necesarias para determinarla, tales como: estudios mdicos,
obtencin de los datos personales, la impresin dactilar y seas particulares, identificacin
mediante testigos u otros medios idneos. Diligencias que podrn realizarse an contra la
voluntad de El Nio (a), respetando sus derechos fundamentales, de conformidad a lo
establecido en el Artculo 107 del Cdigo Procesal Penal. Sin embargo, en ningn caso se
podr decretar la privacin de libertad para la realizacin de las mismas.
De no poderse determinar fehacientemente la edad de El Nio (a), se presumir que forma
parte del grupo etario que le sea ms conveniente.136

135

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
136
Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.

72

Artculo 180-B.-Sin perjuicio de otros contenidos en este Cdigo, son principios rectores
de El Sistema, los siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Inters Superior;
Formacin Integral;
Reinsercin en su Familia y en la Sociedad;
Justicia Especializada;
No Discriminacin;
Legalidad;
Lesividad;
Humanidad;
Confidencialidad;
Racionalidad, Proporcionalidad y Determinacin de las Medidas y Sanciones para
Nios (as);
k) Excepcionalidad;
l) Oportunidad; y,
m) Justicia Restaurativa.
A tal efecto, se entender por:

INTERS SUPERIOR: Sin perjuicio y en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 5


de este Cdigo, El Sistema estar dirigido a asegurar el pleno y efectivo ejercicio y disfrute
de todos los derechos y garantas de El Nio (a).

FORMACIN INTEGRAL: Toda actividad estar dirigida a fortalecer el desarrollo


personal de El Nio (a), el respeto por su dignidad, derechos fundamentales de todas las
personas y su funcin constructiva en la sociedad.

REINSERCIN DE EL NIO (A) EN SU FAMILIA Y EN LA SOCIEDAD: Toda


actividad estar dirigida a garantizar el ejercicio pleno de los derechos de El Nio (a), en el
seno de su comunidad y de su familia, conforme a las previsiones de este Cdigo. En lo
posible, dentro del marco de la Justicia Juvenil Restaurativa.

JUSTICIA ESPECIALIZADA: Desde el inicio del Proceso, todas las actuaciones y


diligencias estarn a cargo de rganos especializados.

73

NO DISCRIMINACIN: Implica que los derechos y garantas reconocidos en este Cdigo,


se aplicarn sin discriminacin alguna por razones de orientacin sexual, origen tnico,
social, ndole econmica, religin o cualquier otro motivo semejante, propio o de sus
padres, familiares u otras personas responsables o que los tengan bajo su cuidado.

LEGALIDAD: Ningn Nio (a) debe ser procesado ni Sancionado por actos u omisiones
que, al tiempo de ocurrir, no estn tipificados como Hecho Delictivo o Falta.

LESIVIDAD: El Nio (a) no debe ser objeto de sancin, si su conducta no lesiona o pone
en peligro un bien jurdico tutelado.

HUMANIDAD: Ningn Nio (a) debe ser sometido a torturas, tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes, ni a mtodos o tcnicas que induzcan o alteren su libre
voluntad, su estado consciente o atenten contra su dignidad.

CONFIDENCIALIDAD: Son confidenciales los datos sobre los hechos cometidos o


supuestamente cometidos por El Nio (a). En todo momento, debe respetarse su identidad
e imagen. El Juez garantizar que la informacin que se brinde sobre estadsticas judiciales,
no contravenga este principio ni el derecho a la intimidad.

RACIONALIDAD, PROPORCIONALIDAD Y DETERMINACIN DE LAS MEDIDAS


Y SANCIONES: Las medidas y sanciones que se impongan a El Nio (a), deben ser
racionales y proporcionales a la infraccin cometida o supuestamente cometida y adecuadas
a las circunstancias en que se encuentre el infractor o supuesto infractor. No pueden
imponerse medidas o sanciones indeterminadas.

EXCEPCIONALIDAD: La privacin de libertad tiene carcter excepcional y se aplicar


nicamente por el tiempo determinado en este Cdigo.

74

OPORTUNIDAD: Consiste en el beneficio de la abstencin total o parcial del Ministerio


Pblico del ejercicio de la accin penal o la facultad de limitarla a una o varias de las
infracciones, mediante la aplicacin de medidas alternas al juicio.

JUSTICIA RESTAURATIVA: Es un principio general del proceso penal para infractores


de la Ley, que promueve la inclusin de los valores de respeto, responsabilidad y
transformacin de relaciones, en todos los procesos en que intervenga un Nio (a), con el
propsito de brindarle apoyo en su acto voluntario de responsabilizarse por sus acciones y
efectos dainos, a travs del dilogo respetuoso con la persona ofendida, familiares y
personas de su entorno comunitario, para encontrar en conjunto la manera de enmendar y
corregir el mal causado.
Este principio podr ser aplicable, mediante la posibilidad de referir las diligencias instadas
a programas de Justicia Restaurativa, creados fuera de El Sistema o en colaboracin con
ste.137

Artculo 181.-Se garantiza que todo Nio (a) gozar del pleno respeto de los derechos y
garantas establecidas en la Constitucin de la Repblica, los Tratados y Convenios
internacionales vigentes en Honduras, este Cdigo y dems leyes relacionadas con la
materia.
Especialmente los siguientes:
a) No ser aprehendido, sino en virtud de orden de Juez competente, salvo los casos de
flagrancia dispuestos por la Ley, conforme a las disposiciones especiales de este
Cdigo; ser informado directamente, sin demora y en forma clara y precisa sobre la
causa de su aprehensin, la autoridad que la orden y solicitar la presencia
inmediata de sus padres, tutores o representantes legales;
b) Contar con la asistencia tcnica de un Profesional del Derecho, desde su
aprehensin o presentacin voluntaria, al momento de rendir la respectiva
declaracin, en su caso, y en cualquier etapa del Proceso, hasta que la sentencia haya
sido plenamente ejecutada;
c) Comunicacin efectiva inmediatamente a su aprehensin, va telefnica o por
cualquier otro medio, con su familia, referente afectivo, defensor o a quien ste
desee informar sobre tal hecho y, en su defecto, se informe al Instituto Hondureo
de la Niez y la Familia (IHNFA) para que tutele sus derechos;

137

Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.

75

d) Ser presentado al Ministerio Pblico o en su caso al Juez competente, sin demora y


en el plazo legal establecido, as como a no ser conducido o aprehendido en forma
que dae su dignidad o se le exponga al uso de la fuerza, salvo que exista peligro
inminente de fuga o riesgo de dao a la integridad de terceros;
e) Participar en el Proceso, ser odo y a que su opinin sea tomada en cuenta en
cualquier fase del mismo; que se permita la plena participacin de sus padres,
representantes legales o el que haga sus veces, salvo que sea contrario a su Inters
Superior. Para tales efectos, de no poderse comunicar por s mismo, a que se le
nombre traductor o intrprete idneo;
f) Tener identificacin personal o a que se le provea una, en caso de faltarle;
g) Ser juzgado por un Juez natural, imparcial, independiente, especializado y, que el
Proceso sea conocido por Jueces diferentes, de conformidad a este Ttulo;
h) Se respete, en todo procedimiento, los principios de oralidad, contradiccin,
concentracin, continuidad, celeridad y reserva;
i) Solicitar al Ministerio Pblico, por medio de sus representantes, que ejercite las
acciones pertinentes para deducir responsabilidad a los funcionarios y empleados
judiciales, administrativos o de cualquier otro orden, que hayan abusado de su
autoridad o vulnerado sus derechos;
j) Impugnar cualquier resolucin provisional o definitiva que le afecte, conforme a
este Cdigo;
k) Se garantice la confidencialidad y uso de los registros administrativos y judiciales
que se lleven sobre su sujecin a El Sistema. En consecuencia, queda prohibida la
emisin de certificados o constancias de registros policiales o judiciales penales
relacionados con las denuncias y los procedimientos en trmite o sobre la ejecucin
de sanciones, salvo los necesarios para los fines del Proceso; y,
l) En el caso de las mujeres embarazadas y lactantes, que se les brinde la atencin
especial que requiere tal condicin.138
Artculo 182.-Corresponde al Ministerio Pblico el ejercicio de la accin penal contra Los
Nios (as), sin perjuicio de la participacin que este Cdigo y el Cdigo Procesal Penal
conceden al ofendido, tratndose de Faltas e Infracciones de accin privada y de accin
pblica a instancia privada.
La accin penal prescribe en un trmino equivalente al mximo de duracin de la pena
sealada en la Ley para la infraccin que se le atribuya a El Nio (a), sin embargo, sta en
ningn caso podr ser superior a ocho (8) aos, plazo que cuando se trate de Faltas, ser de
noventa (90) das.

138

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

76

Los plazos sealados para la prescripcin de la accin, se contarn a partir del da en que se
cometi el Hecho Delictivo o Falta o, desde el da en que se decret la Suspensin del
Proceso, segn corresponda.

Las sanciones prescribirn en un trmino igual al ordenado para cumplirlas, el cual


empezar a contarse desde que se encuentre firme la resolucin que la imponga; o bien,
desde que se compruebe que comenz el incumplimiento.
El cumplimiento de la sancin impuesta de conformidad con lo previsto por este Ttulo,
extingue la responsabilidad derivada del Hecho Delictivo o Falta.139

Artculo 183.-Cuando en un proceso de jurisdiccin ordinaria, resulte implicado un Nio


(a), el Juez se declarar incompetente y sin tardanza lo pondr a la orden del Juez de la
Niez competente o al que haga sus veces, con el testimonio del respectivo expediente.
De igual forma proceder El Juez de la Niez, si en el transcurso de un Proceso, se
comprobare que la persona a quien se le imputa el Hecho Delictivo excede la edad
establecida para el mismo, al momento de su comisin.
Si se tratara de un menor de doce (12) aos de edad, el Ministerio Pblico o el Juez, segn
el caso, lo pondr inmediatamente en libertad, entregndoselo a sus padres o responsables.
En ausencia de stos o en caso que resulte notoriamente perjudicial entregrselo a ellos,
quedar a disposicin del Juez competente para que adopte las medidas de proteccin que
correspondan.
La violacin de lo establecido en este Artculo dar lugar a que se aplique al responsable la
medida disciplinaria correspondiente.140

139

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
140
Idem #139.

77

Artculo 184.-Las acciones civiles para el pago de perjuicios ocasionados por la infraccin
cometida por un Nio (a), deber promoverse ante la jurisdiccin civil, de acuerdo con las
normas generales.
Con tal fin y conforme a las previsiones legales respectivas, los juzgados ordinarios podrn
solicitar al Juez competente certificacin de la sentencia condenatoria, con el slo objeto de
fundamentar la accin civil correspondiente.141
Artculo 185.-Desde la vinculacin al Proceso hasta dictada la sentencia, no podr
transcurrir un plazo mayor de seis (6) meses. Ante su vencimiento, sin que se haya emitida
la resolucin definitiva del Proceso, el Juez ordenar el cese de las Medidas Cautelares
impuestas.142
Artculo 186.-Para los efectos de El Sistema, todos los das y horas son hbiles y
comenzarn a correr al da siguiente de su notificacin.
Las partes a cuyo favor se ha sealado un plazo o trmino legal o judicial, sean stos
individuales o comunes, podrn renunciarlo o abreviarlo mediante la expresa manifestacin
de voluntad ante la autoridad competente.
Cuando el plazo sea comn, se reputar que existe renuncia o abreviacin, mediante la
expresa manifestacin de voluntad de las partes.
La renuncia de los plazos, no implicar una extensin del plazo mximo de que se trate.
Las autoridades que sin causa justificada desatiendan los asuntos que se sometan a su
conocimiento incurrirn en responsabilidad civil, penal y administrativa.143
Artculo 187.-Para los efectos de este Cdigo, se tendr como representante legal de El
Nio (a), a quin lo sea de acuerdo con el Derecho vigente y, en su defecto, a la persona
que lo tenga bajo su cuidado en forma temporal o permanente o, conforme a las
disposiciones legales aplicables, el Instituto Hondureo de la niez y la Familia (IHNFA).

El Juez podr, mediante resolucin motivada, separar a unos u otros del Proceso, si su
participacin resulta perjudicial.144

141

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
142
Idem # 141.
143
Idem # 141.
144
Idem # 141.

78

CAPITULO II
MEDIDAS CAUTELARES Y SANCIONES145
SECCIN PRIMERA
MEDIDAS CAUTELARES146
Artculo 187-A.-Son Medidas Cautelares las que tienen como finalidad asegurar la eficacia
del Proceso, garantizando la presencia de El Nio (a) durante el mismo y la regulacin de la
obtencin y conservacin de las fuentes de prueba.
Son Sanciones las que impone el Juez, declarando responsable a un Nio (a) de una
infraccin penal.147
SECCION SEGUNDA
DE MEDIDAS CAUTELARES (DEROGADA)148
Artculo 188.-Sern de aplicacin al Proceso, las Medidas Cautelares previstas en el
Artculo 173 del Cdigo Procesal Penal, con excepcin de las reguladas en los numerales 1),
2), 10) y 12), en todo cuanto no est regulado en este Ttulo.
Las Medidas Cautelares sern impuestas mediante resolucin judicial motivada, debern ser
proporcionales a la infraccin y adecuadas a las circunstancias en que se encuentre El Nio
(a). Estas sern aplicadas por los perodos ms breves posibles, pero no excedern los seis (6)
meses.
En todos los casos, el Fiscal fundamentar la solicitud de Medidas y, mediante auto
motivado, el Juez resolver lo procedente conforme a Derecho.149

145

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto
146
Idem # 145.
147
Adicionado mediante Decreto No. 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta el 6 de septiembre de 2013. Artculo 3 del Decreto
148
Derogada mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
149
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

79

Artculo 189.-Solamente se podr aplicar Medidas Cautelares a El Nio (a), con el objetivo
de:
a)

Asegurar y garantizar su presencia en el Proceso;

b) Asegurar las pruebas; y,


c)

Proteger a la vctima, denunciante o testigo.150

Artculo 190. La aprehensin de El Nio (a) ser hecha de conformidad con las
disposiciones, principios, derechos y procedimientos consignados en la Constitucin de la
Repblica, el presente Cdigo y dems leyes aplicables.
Ningn Nio (a) podr ser aprehendido sin orden escrita de Juez competente, salvo el caso
de flagrancia o fuga de un centro especializado de internamiento en el que estuviera
cumpliendo una Medida Cautelar o Sancin.
El Ministerio Pblico lo pondr a la orden del Juez competente, dentro de las veinticuatro
(24) horas siguientes a su detencin.
Quienes realicen la aprehensin debern identificarse y mostrar la orden judicial que los
autoriza para ejecutarla, en su caso, adems debern reducir al mnimo el uso de la fuerza u
otro medio que pueda ocasionarle dao.
El uso de la fuerza, as como de cualquier otro medio para la aprehensin sern los
adecuados a su condicin y no podrn atentar contra su dignidad. Queda prohibido el uso
de esposas, ataduras o medios de sujecin que atenten contra su dignidad, salvo que exista
peligro inminente de fuga o que se cause dao o se le pueda causar a otras personas. Si es
necesario el uso de armas, deber preferirse la incapacitantes no letales.151

Artculo 191.-Se entender por flagrancia, cuando El Nio (a) sea sorprendido:
a)

En la comisin del Hecho Delictivo; o

b)

Inmediatamente despus de cometerlo, es perseguido materialmente.

150

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
151
Idem # 150.

80

En este caso, la detencin se notificar inmediatamente a sus padres, responsable o al


Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA); cuando ello no sea factible, se les
notificar en el plazo ms breve posible.
Se entender por responsables a las personas que lo tengan bajo su cuidado en forma
temporal o permanente.
Si es extranjero, se le asegurar la inmediata comunicacin con la autoridad consular de su
pas, de conformidad con los Tratados y Convenios Internacionales vigentes en Honduras.
Si la detencin en flagrancia fuere realizada por agentes policiales, stos deben presentarlo
inmediatamente ante el Ministerio Pblico. Si es practicada por cualquier otra persona, sta
debe entregarlo de inmediato a la autoridad policial ms prxima, la que proceder en la
forma sealada en este prrafo.
Si muestra seales de maltrato fsico o psicolgico, inmediatamente el Ministerio Pblico
dispondr su evaluacin psico-fsica, quien de verificar las agresiones, abrir la investigacin
para determinar la causa y tipo de las lesiones, as como sus responsables.152

Artculo 192.-Para los efectos de ste Cdigo, la medida prevista en el numeral 3 del
Artculo 173 del Cdigo Procesal Penal, se denomina Detencin Cautelar y se regir de
conformidad a este Ttulo.
La Detencin Cautelar tiene carcter excepcional, por lo que exclusivamente se aplicar si
no fuere posible decretar otra Medida Cautelar menos gravosa y solamente podr
imponerse en los supuestos siguientes:
a)

Que la infraccin supuestamente cometida, haya producido dao a la vida, la


integridad personal, la libertad personal o sexual de las personas o implique grave
violencia contra de otro u otros seres humanos;

b)

Que El Nio (a) haya rechazado expresa, reiterada e injustificadamente el


cumplimiento de otras Medidas Cautelares o Sanciones impuestas por la autoridad
competente; o,

c)

Que exista peligro de fuga u obstruccin de la investigacin.

152

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

81

En todos los casos, el Fiscal fundamentar la solicitud de Medidas y, mediante auto


motivado, el Juez resolver lo procedente conforme a Derecho.
A fin que la Detencin Cautelar sea lo ms breve posible, los tribunales y los rganos de
investigacin debern considerar de mxima prioridad la tramitacin efectiva de los casos
en que un Nino (a) se encuentre detenido.
La Detencin Cautelar se cumplir en los centros especializados que al efecto tenga el
Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) o institucin que corresponda.
Quienes cumplan esta medida debern estar separados de aquellos que hayan sido
sentenciados con el internamiento.
En los centros de privacin de libertad no se admitir el ingreso de Nios (as) sin orden
previa y escrita de Juez competente.153

Artculo 193.- No proceder la Detencin Cautelar contra Nios (as), cuando:


a) Estn en estado de embarazo;
b) Madres durante la lactancia de sus hijos; y,
c) Adolezcan de una enfermedad en su fase terminal o degenerativa del sistema
nervioso, de conformidad al Decreto No.5-2007 de fecha 13 de Marzo de 2007.
En tales casos, la Detencin Cautelar se sustituir por arresto domiciliario o internamiento
en un centro especializado adecuado, segn sean las circunstancias.154

Artculo 194.- Las partes podrn solicitar en cualquier momento del Proceso hasta antes
que quede firme la sentencia, audiencia para la revocacin o sustitucin de la Detencin
Cautelar por otra Medida menos gravosa, la cual tramitar conforme al Artculo 188 del
Cdigo Procesal Penal.
Dicha audiencia tendr lugar dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la fecha en
que se haya presentado la respectiva peticin, debindose celebrar con la comparecencia de
las partes y resolverse en la misma.155

153

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
154
Idem # 153.
155
Idem # 153.

82

Artculo 195.-Las Sanciones a los Nios (as) tienen por objeto su incorporacin a un
proceso reeducativo, por medio de su formacin integral y familiar, para lograr su
reinsercin social y el pleno desarrollo de sus capacidades, mediante su orientacin y
tratamiento.
El Juez podr ordenar que su ejecucin se realice en forma simultnea o sucesiva,
verificando que las mismas no sean incompatibles entre s.
Son sanciones aplicables las siguientes:
a) Sanciones no privativas de libertad:
1)
2)
3)
4)

Amonestacin;
Libertad asistida;
Prestacin de servicios a la comunidad; y,
Reparacin del dao a la vctima.

b) Sanciones de orientacin y supervisin:


1) Residir en un lugar determinado o cambiarse de l;
2) Frecuentar o dejar de frecuentar determinados lugares o personas;
3) Abstenerse de consumir drogas, otros estupefacientes o bebidas alcohlicas, que
produzcan adiccin o hbito;
4) Participar en programas especiales para la prevencin y tratamiento de adicciones;
5) Someterse a programas educativos con el fin de comenzar o finalizar la escolaridad
bsica, si no la ha cumplido, aprender una profesin u oficio o seguir cursos de
capacitacin en el lugar o la institucin que determine el Juez;
6) Someterse, si es necesario, a tratamiento mdico o psicolgico, de preferencia en
instituciones pblicas; y,
7) Asistir o integrarse a los correspondientes sistemas o centros educativos.
c) Sanciones privativas de libertad:
1) La privacin de libertad domiciliaria;
2) Rgimen de Semi-libertad; y,
3) La privacin de libertad en centros certificados o especializados del Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) para sancionados.156
Artculo 196.-La Amonestacin es el llamado de atencin al Sancionado, que el Juez le har
en audiencia oral, exhortndolo para que en lo sucesivo se acoja a las normas familiares y de
156

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

83

convivencia social que ste establezca expresamente. Cuando corresponda, deber advertir a
los padres, representantes legales o responsables, sobre la conducta infractora de El Nio
(a) y les solicitar intervenir para que el amonestado respete las normas legales y sociales de
convivencia.
La Amonestacin deber ser clara y directa, de manera que tanto El Nio (a) como sus
representantes legales o responsables, comprendan la ilicitud de los hechos cometidos as
como la responsabilidad de los padres, representantes o responsables en el cuidado de sus
hijos o representados.157
Artculo 197.-Libertad Asistida es la medida educativa, socializadora e individualizada, que
consiste en otorgar libertad al Sancionado, bajo la supervisin y orientacin de personal
especializado del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), con la finalidad de
desarrollar sus habilidades, destrezas, capacidades y aptitudes, especialmente en reas
educativas y de formacin laboral, para lograr su desarrollo personal y su reinsercin
familiar y social.
Esta medida no podr ser inferior a seis (6) meses ni superior a dos (2) aos.158
Artculo 198.-La Prestacin de Servicios a la Comunidad consiste en la realizacin de tareas
de inters general por parte del Sancionado, la cual se prestar de modo gratuito en
entidades de asistencia pblica o privada sin fines de lucro, orientadas a la asistencia social,
tales como hospitales, escuelas, iglesias, municipalidades, cuerpos de bomberos, cruz roja y
otras instituciones similares, siempre y cuando stas tareas no atenten contra su salud, o
integridad fsica y psicolgica, no interfieran con sus estudios o su trabajo y sean
compatibles con la ley que regule la respectiva actividad.
Las actividades asignadas debern guardar proporcin con las aptitudes del Sancionado y
con su nivel de desarrollo, tomando en cuenta el estudio tcnico correspondiente. Podrn
ser cumplidas durante una jornada mnima de seis (6) y mxima de ocho (8) horas
semanales, en los das que goce de tiempo libre, o en das inhbiles. La prestacin de
servicio a la comunidad no podr ser inferior a seis (6) meses ni superior a un (1) ao.159

Artculo 199.-La Reparacin del Dao a la Vctima tiene por finalidad resarcir el dao
causado, asignando al Sancionado una obligacin de dar o de restituir la cosa daada por
su conducta o entregar un valor sustituto.
157

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
158
Idem # 157.
159
Idem # 157.

84

Solamente podr imponerse, si la vctima y el Sancionado hayan manifestado su acuerdo.


Si ambas partes acuerdan sustituir la obligacin de hacer por una suma de dinero, el Juez
proceder a fijar la cuanta que considere equivalente a los daos y perjuicios ocasionados
por el Hecho Delictivo.
En la Resolucin respectiva deber estipularse el plazo de cumplimiento, el cual no podr
ser mayor a un (1) ao.
El Juez a cargo de la Ejecucin declarar que la Sancin se encuentra cumplida, cuando el
dao haya sido reparado en la forma acordada.160

Artculo 200.-Las rdenes de Orientacin y Supervisin consisten en reglas de conducta o


prohibiciones impuestas por el Juez y supervisadas por el Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia (IHNFA), para promover y asegurar la formacin integral y reinsercin social de
El Nio (a).

Su duracin no ser menor de tres (3) meses ni superior a dos (2) aos.
El Juez de Ejecucin podr modificar las rdenes impuestas, en caso de incumplimiento.161
Artculo 201.-La Privacin de Libertad es de carcter excepcional, la cual deber utilizarse
cuando no sea posible aplicar ninguna otra Sancin, en los casos en los que el Sancionado
sea declarado responsable por un Hecho Delictivo grave, en los trminos que establecen los
Artculos 204 y 205 y dems disposiciones aplicables de este Ttulo.162

Artculo 202.-La Privacin de Libertad Domiciliaria consiste en el arraigo del Sancionado a


su domicilio y con su familia.
De no poder cumplirse en su domicilio, se practicar en la casa de cualquier familiar y, en
su defecto, podr ordenarse en una vivienda o en centro estatal, de comprobada idoneidad.
Esta no debe afectar el cumplimiento del trabajo, ni la asistencia al centro educativo a que
concurra el Sancionado.
160

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
161
Idem # 160.
162
Idem # 160.

85

No ser menor a uno (1) ni superior a nueve (9) meses.163

Artculo 203.-El Rgimen de Semi-Libertad consistir en que El Nio (a) deber cumplir la
sancin privativa de libertad durante das inhbiles, en el centro especializado que
determine la respectiva Sentencia, sin perjuicio de poder realizar actividades fuera del
mismo.
Esta no debe afectar el cumplimiento del trabajo, ni la asistencia al centro educativo al que
concurra el Sancionado.
Esta Sancin no podr dictarse por un plazo inferior a dos (2) ni superior a ocho (8)
meses.164

Artculo 204.-La Privacin de Libertad en un Centro Estatal Especializado o certificado por


el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), es de carcter excepcional, podr
ser aplicada cuando:
a) Se trate de una conducta realizada mediante grave amenaza o violencia hacia las
personas, la vida, la libertad individual, la libertad sexual, robo agravado y trfico de
estupefacientes; y,
b) Se trate de delitos dolosos y graves, sancionados por la Ley, con una pena mnima
superior a ocho (8) aos.165

Artculo 205.-La Privacin de Libertad en un Centro Estatal Especializado o certificado por


el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), se ajustar a las reglas especiales
siguientes:
a) Cuando la edad del infractor oscile entre diecisis (16) y los dieciocho (18) aos no
cumplidos, la privacin de libertad no podr ser inferior a seis (6) meses ni exceder
los ocho (8) aos;
163

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
164
Idem # 163.
165
Idem # 163.

86

b) Cuando la edad del infractor oscile entre catorce (14) y quince (15) aos, la
privacin de libertad no podr ser inferior a cuatro (4) meses ni exceder los cinco (5)
aos; y,
c) Cuando la edad del infractor oscile entre doce (12) y trece (13) aos, la privacin de
libertad no podr ser inferior a un (1) mes ni superior a tres (3) aos.
El cumplimiento de esta Sancin se llevar a cabo de acuerdo al rgimen que el Juez
seale, tomando en cuenta sus circunstancias personales, familiares, sociales y educativas.
Para la individualizacin de la sancin, el Juez, deber considerar el perodo de Detencin
Cautelar al que hubiera sido sometido.166

Artculo 206.-El Juez podr ordenar la Suspensin de la Ejecucin Condicional de la


sancin privativa de libertad, por un perodo de prueba de tres (3) aos, tomando en cuenta
los supuestos siguientes:
a)
b)
c)
d)

La sancin no exceda de dos (2) aos;


Sean notorios los esfuerzos de El Nio (a) por reparar el dao causado;
La menor gravedad de los hechos cometidos; y,
La conveniencia para su desarrollo educativo o laboral.

Si durante la Suspensin de la Ejecucin Condicional fuere encontrado responsable de


cometer un nuevo Hecho Delictivo, se le revocar el beneficio y cumplir con la Sancin
impuesta originalmente. Si no incurriera en un nuevo Hecho Delictivo durante el perodo
de prueba y cumpliere sus condiciones, se tendr por extinta la Sancin.167

Artculo 207.-Al menos cada tres (3) meses, el Juez de Ejecucin deber revisar de oficio o a
solicitud de parte, o por recomendacin tcnica del equipo multidisciplinario que supervisa
la ejecucin de la Sancin, la posibilidad de sustituirla por otra menos gravosa, de
conformidad con el desenvolvimiento de El Nio (a) durante el cumplimiento de su
Sancin.

166

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
167
Idem # 166.

87

Este perodo no ser tomado en cuenta, cuando las circunstancias del infractor ameriten la
revisin inmediata de la Sancin.168
SECCION TERCERA
DE LA APREHENSION (DEROGADA)169
Artculo 208.- No podr atribuirse al Sancionado el incumplimiento de las sanciones que se
le hayan impuesto, cuando sea el Estado quien haya incumplido en la creacin y
organizacin de los programas para el seguimiento, supervisin y atencin integral de stos.
Caso en el cual, se deducir la responsabilidad administrativa, civil o penal que
corresponda.170

Artculo 209.-El Proceso Para la Niez Infractora de La Ley tiene como objetivo establecer
la existencia jurdica de una conducta tipificada como Hecho Delictivo o Falta, quin es su
autor, el grado de responsabilidad de ste y, en su caso, determinar la aplicacin de las
sanciones que correspondan.
Este se llevar a cabo de acuerdo a lo dispuesto en este Cdigo y, supletoriamente,
conforme al Cdigo Procesal Penal, orientndose por los principios rectores y dems
disposiciones de especialidad establecidas en este Ttulo.
Comprender las Fases: Preparatoria, Intermedia y de Juicio, as como las Formas
Alternativas o Simplificadas del Proceso y los presupuestos de procedibilidad y aplicacin
de los recursos.
No se aplicar la figura de procedimiento abreviado en materia penal para Nios(as).171
Artculo 210.-El Estado crear progresivamente la Jurisdiccin Especial de la Niez
Infractora de La Ley, la que estar integrada por:
a)
b)
c)
d)

168

Jueces de Garantas;
Jueces de Juicio;
Jueces de Ejecucin; y,
Tribunales de Apelaciones.

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
169
Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
170
Idem # 168.
171
Idem # 168.

88

En tanto sta se crea, el Estado garantizar que al funcionario que haya ejercido la funcin
de Juez de Garantas en un determinado Proceso, no se le asigne el conocimiento de su
juzgamiento ni su ejecucin.
Para tales efectos, por medio de las instancias respectivas, adoptar las medidas generales y
particulares que aseguren una adecuada distribucin de competencias entre los Jueces de
Letras de Niez y los Jueces de Letras Seccionales.172

Artculo 211. Corresponde al Juez de Garantas:


a) Conocer de las Fases Preparatoria e Intermedia, de conformidad a lo establecido en
este Ttulo;
b) Velar por el respeto de los derechos fundamentales de los Nios (as) en Proceso;
c) Dictar, en los plazos y trminos previstos, la Vinculacin al Proceso y las Medidas
Cautelares aplicables, cuando correspondiere;
d) Llamar y presidir la audiencia intermedia y dictar el auto de Apertura a Juicio;
e) Aprobar la solicitud de Suspensin del Proceso a Prueba y sus condiciones, as como
resolver sobre la revocacin de la misma y la reanudacin del Proceso cuando
procediere;
f) Ordenar, cuando proceda, la evacuacin de elementos de prueba con las
formalidades de prueba anticipada;
g) Declarar la extincin de la accin penal o la reanudacin del Proceso por
incumplimiento de la Conciliacin;
h) Decidir sobre el uso de las formas alternativas de solucin de conflictos establecidas
en este Ttulo; e,
i) Las dems que se disponen en este Cdigo.173

Artculo 212.-Corresponde al Juez de Juicio:


a) Presidir la Audiencia de Juicio y resolver los asuntos sometidos a su conocimiento,
conforme a los plazos y trminos previstos;
b) Declarar la responsabilidad penal o inocencia de Nios (as) en Proceso;

172

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
173
Idem # 172.

89

c) Imponer las sanciones, atendiendo a los principios rectores descritos en este


Cdigo, la proporcionalidad y racionalidad de la conducta, as como a las
circunstancias de gravedad de la misma, caractersticas y necesidades de los Nios
(as); y,
d) Las dems responsabilidades que se disponen en este Cdigo.174
Artculo 213.-Corresponde al Juez de Ejecucin:
a)
b)

c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Controlar que la ejecucin de toda Sancin sea conforme con la sentencia que la
impuso, garantizando la legalidad y dems derechos y garantas que asisten al
Sancionado;
Revisar las sanciones de oficio o a solicitud de parte, al menos cada tres (3) meses,
para cesarlas, modificarlas o sustituirlas por otras menos gravosas, cuando no
cumplan con los objetivos para los que fueron impuestas o por ser contrarias al
proceso de reinsercin social;
La vigilancia y control de la ejecucin de las sanciones, as como velar por la
correcta aplicacin de las normas que regulan el rgimen de privacin de libertad;
Controlar el otorgamiento o denegacin de cualquier beneficio relacionado con
las sanciones impuestas;
Ordenar la cesacin de la sancin una vez transcurrido el plazo o condicin fijado
por la sentencia y enviar las comunicaciones a la institucin estatal responsable de
la Ejecucin;
Atender las solicitudes que hagan los Sancionados, dar curso a sus quejas cuando
as lo amerite la situacin y resolver lo que corresponda;
Corregir los abusos y desviaciones que puedan producirse en el cumplimiento de
los preceptos contenidos en este Cdigo, relacionados con sus competencias;
Visitar los centros de Ejecucin o cumplimiento de la sancin privativa de
libertad, al menos una (1) vez al mes y formular las recomendaciones necesarias;
Conocer y resolver los reclamos sobre las decisiones de los rganos directivos,
administrativos y tcnicos de los Centros Especializados de Privacin de Libertad;
y,
Las dems responsabilidades que ste Cdigo y las leyes le atribuyan.175

Artculo 214.-Los Tribunales de Apelaciones, resolvern los recursos de apelacin en esta


materia, en el trmino territorial que les corresponda, conforme a lo dispuesto en el Cdigo
Procesal Penal y las disposiciones especiales previstas en este Ttulo.

174

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
175
Idem # 174.

90

Mientras se crean estas instancias, la Corte de Apelaciones Ordinaria respectiva conocer de


la va recursiva en esta materia, conforme a la competencia por razn del territorio.176

Artculo 215.-El Ministerio Pblico, la Defensa Pblica, La Polica Nacional y otros


funcionarios intervinientes en el Proceso, tendrn en materia de la Jurisdiccin Especial de
la Niez Infractora de la Ley, los deberes, facultades y atribuciones que en este Ttulo, en el
Cdigo Procesal Penal y en sus regulaciones propias se disponga.177

Artculo 216.-Son Formas Alternativas o Simplificadas de Solucin de los Conflictos


sometidos a la Jurisdiccin Especial de la Niez, las siguientes:
a) Criterio de Oportunidad;
b) Conciliacin; y,
c) Suspensin del Proceso a Prueba.178
Artculo 217.-El representante del Ministerio Pblico deber ejercer la accin penal en
todos los casos en que sea procedente, con arreglo a las disposiciones de este Cdigo. No
obstante, podr solicitar que se prescinda, total o parcialmente de la persecucin penal, que
se limite a alguno o a varios hechos o a solamente alguno de los Nios (as) que
supuestamente participaron en su realizacin, en los casos siguientes:
a) Cuando la pena aplicable al Hecho Delictivo no exceda de cinco (5) aos, la
afectacin del inters pblico sea mnima y, de los antecedentes y circunstancias
personales de los Nios (as), se infiera su falta de peligrosidad;
b) Se trate de un hecho insignificante, de mnima culpabilidad del supuesto autor o
partcipe o nfima contribucin de ste, salvo que afecte seriamente un inters
pblico;
c) El Nio (a) haya sufrido a consecuencia del hecho, grave dao fsico o psquico que
torne desproporcionada la aplicacin de una Sancin o cuando en ocasin de una
infraccin culposa haya sufrido un dao moral de difcil superacin;
d) El Nio (a), hubiera hecho cuanto estaba a su alcance para impedir los efectos de la
consumacin del Hecho Delictivo;

176

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
177
Idem # 174.
178
Idem # 174.

91

e) Cuando la pena a aplicar por un delito, sea de menor importancia, en comparacin


con la que se le impuso o se le debe imponer a la misma persona por otro Hecho
delictivo conexo; y,
f) Cuando se trate de Hechos Delictivos de delincuencia organizada, criminalidad
violenta protagonizada por grupos o bandas de delincuentes, otros delitos graves de
realizacin compleja que dificulte su investigacin y persecucin, y colabore
eficazmente con la investigacin, brinde informacin especial para evitar que
contine el Hecho Delictivo o se perpetren otros o ayude a esclarecer el hecho
investigado u otros conexos o proporcione informacin til para probar la
participacin de terceras personas, siempre que la accin penal de la cual se trate
resulte ms leve que los hechos punibles cuya persecucin facilite o cuya
continuacin evite.
El Fiscal del caso deber aplicar el Criterio de Oportunidad sobre la base de razones
objetivas y sin discriminacin, valorando las pautas descritas en cada caso individual, salvo
en el supuesto contemplado por el inciso f) donde se proceder conforme las reglas
generales que al efecto haya dictado el Ministerio Pblico.
El Ministerio Pblico velar que el dao causado sea razonablemente reparado.
Para la tramitacin del Criterio de Oportunidad, se estar a lo dispuesto en el Cdigo
Procesal Penal.179

Artculo 218.-Proceder la Conciliacin entre la vctima y El Nio (a), en todo momento y


hasta antes de dictarse el auto de Apertura a Juicio.
Podrn solicitarla tanto el Ministerio Pblico o las partes, igualmente en el caso de las
Faltas, los Hechos Delictivos de accin privada, de accin pblica dependientes de instancia
particular como en los que admitan la Suspensin del Proceso a Prueba, a cuyo efecto el
Juez les har saber que cuentan con la posibilidad de conciliar y si estn de acuerdo y
preparados, practicar la Conciliacin.
La conciliacin se rige por los principios de: voluntariedad de las partes, confidencialidad,
flexibilidad, neutralidad, imparcialidad, equidad, legalidad y honestidad.
La informacin que se genere en los procedimientos respectivos no podr ser utilizada en
perjuicio de las partes dentro del Proceso o del Proceso Penal, en su caso.

179

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

92

Para los efectos de la Conciliacin el Juez podr aprobar el asesoramiento y el auxilio de


personas o entidades especializadas en la materia.
No se aprobar la conciliacin cuando se tengan fundados motivos para estimar que alguno
de los intervinientes no se encontraba en condiciones de igualdad para negociar o hubiera
actuado bajo coaccin o amenaza.
Una vez propuesta la Conciliacin, el Juez sealar la audiencia respectiva dentro de un
plazo que no podr exceder los veinte (20) das.
El plazo fijado para el cumplimiento de las obligaciones pactadas no podr ser superior a
tres (3) meses; durante el cual se suspender el trmite del Proceso y de la prescripcin de la
accin penal. Comenzar a contarse a partir del da siguiente de la homologacin del
acuerdo.
No se podr conciliar cuando se trate de los Hechos Delictivos siguientes:
a) De naturaleza dolosa contra la vida y las lesiones graves;
b) Contra la libertad e integridad fsica, psicolgica y sexual;
c) Cuando el Sujeto Pasivo sea menor de dieciocho (18) aos de edad; y,
d) Sea producto de redes de crimen organizado.180

180

Reformado mediante Decreto 35-2013 del 27 de febrero2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 1 del Decreto.

93

CAPITULO III
DE LA CONCILIACION, DEL CRITERIO DE OPORTUNIDAD Y DE LA
REMISION (DEROGADA)181
Artculo 219.-Proceder la Suspensin del Proceso a Prueba en los casos en que el mximo
de la pena aplicable al Hecho Delictivo de que se trate no exceda de nueve (9) aos y
siempre que no se encuentre o haya gozado de este beneficio en otro Proceso.
La solicitud podr ser presentada por El Nio (a) o por el Fiscal, en cualquier momento
hasta antes del auto de Apertura a Juicio.182

Artculo 220.-La solicitud de Suspensin del Proceso a Prueba deber contener un Plan de
Reparacin del Dao causado por el Hecho Delictivo y un detalle de las condiciones que El
Nio (a) estara dispuesto a cumplir. Este podr consistir en una indemnizacin equivalente
a la reparacin del dao que, en su caso, pudiera llegar a imponerse o una reparacin
simblica, inmediata o por cumplir a plazos.
Para el otorgamiento de la suspensin ser condicin indispensable que El Nio (a) admita
el hecho que se le atribuye.
El trmite no podr exceder de veinte (20) das, contados a partir de la solicitud.
La resolucin que declare inadmisible la solicitud de Suspensin del Proceso a Prueba ser
recurrible.183

Artculo 221.-El Juez oir en audiencia al peticionario sobre la solicitud de Suspensin del
Proceso a Prueba, as mismo a las partes, debiendo resolver de inmediato, salvo que difiera
su decisin para nueva audiencia, la que se realizar dentro de un plazo no mayor de diez
(10) das.

181

Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
182
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
183
Idem # 182.

94

La resolucin fijar las condiciones bajo las cuales se suspende el proceso o se rechaza la
solicitud; en el primer caso aprobar o modificar el plan de reparacin con el acuerdo
entre las partes. La sola falta de recursos de El Nio (a) no podr aducirse para rechazar la
solicitud.
Si se rechaza la solicitud, la admisin de los hechos por parte de El Nio (a) no tendr valor
probatorio alguno.184

Artculo 222.-El Juez fijar el plazo de Suspensin del Proceso a Prueba, el cual no podr
ser inferior a seis (6) meses ni mayor a un (1) ao, asimismo, determinar la imposicin de
una o varias reglas de cumplimiento, entre ellas las siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)

Residir en un lugar determinado;


Frecuentar o dejar de frecuentar determinados lugares o personas;
Abstenerse de consumir drogas, otros estupefacientes o bebidas alcohlicas;
Participar en programas especiales para la prevencin y tratamiento de adicciones;
Comenzar o finalizar la escolaridad bsica si no la ha cumplido, aprender una
profesin u oficio o seguir cursos de capacitacin en el lugar o la institucin que
determine el Juez;
Prestar servicio social comunitario a favor del Estado o de instituciones pblicas de
servicio;
Someterse a tratamiento mdico o psicolgico, de preferencia en instituciones
pblicas;
Permanecer en un trabajo o empleo, o adquirir, en el plazo que el Juez determine, el
entrenamiento en un oficio, industria o profesin, si no tiene medios propios de
subsistencia;
Someterse a la vigilancia que determine el Juez;
No conducir vehculos automotores o de otra ndole;
Abstenerse de viajar al extranjero; y,
Cumplir con los deberes de deudor alimentario.

Cuando se acredite plenamente que El Nio (a) no puede cumplir con alguna de las reglas
anteriores, por ser contrarias a su salud, sus creencias religiosas o alguna otra causa de
especial relevancia, el Juez podr sustituirlas fundada y motivadamente, por el
cumplimiento de otra u otras anlogas que resulten razonables.

184

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

95

El Juez prevendr a El Nio (a) sobre las reglas de conducta impuestas y las consecuencias
de su inobservancia.
Contra la resolucin que deniegue la Suspensin del Proceso a Prueba, proceder el recurso
de Apelacin. La resolucin que admita esta figura, slo ser apelable, cuando las reglas
fijadas resulten manifiestamente excesivas o que el Juez se haya excedido en sus facultades.
En ningn caso el Juez podr imponer reglas ms gravosas que las solicitadas por el
Fiscal.185

Artculo 223.-Ante el incumplimiento injustificado del plan de reparacin o las reglas


impuestas, de oficio o a peticin de parte, el Juez llamar a una audiencia en la que se
resolver fundada y motivadamente sobre la revocacin de la Suspensin del Proceso a
Prueba.
Si mediara justificacin vlida, podr reprogramar el plazo con la finalidad de asegurar el
cumplimiento del trmino decretado, no obstante, esta no exceder los tres (3) meses
adicionales, y solo podr concederse por una vez.186

Artculo 224.-En los asuntos suspendidos en virtud de las disposiciones correspondientes a


esta Seccin, el Fiscal tomar las medidas necesarias para evitar la prdida, destruccin o
ineficacia de los medios de prueba conocidos y las que soliciten las partes.187

Artculo 225.-Los efectos de la Suspensin del Proceso a Prueba cesarn mientras El


Nio(a) est privado de su libertad por otro Proceso, pero si goza de libertad, el plazo
seguir su curso, no obstante no podr decretarse la extincin de la accin penal sino
cuando quede firme la resolucin que lo exime de responsabilidad por el nuevo hecho.

La revocatoria de la Suspensin del Proceso a Prueba no impedir el pronunciamiento de


una sentencia absolutoria ni la concesin de algunas de las medidas sustitutivas a la
privacin de libertad, cuando fueren procedentes.188

185

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
186
Idem # 185.
187
Idem # 185.
188
Idem # 185.

96

CAPITULO IV
DE LA PARTICIPACION EN EL PROCESO (DEROGADA)189

Artculo 226.-La Suspensin del Proceso a Prueba no extingue las acciones civiles de la
vctima o de terceros. Sin embargo, si la vctima recibe pagos en virtud de la procedencia de
la suspensin, ellos se destinarn a cuenta de la indemnizacin por daos y perjuicios que le
pudiere corresponder.
Transcurrido el plazo que se fije sin que la suspensin fuere revocada y cumplido el plan de
reparacin, se extinguir la accin penal y el Juez deber dictar de oficio o a peticin de
parte, el sobreseimiento definitivo.
Durante el perodo de Suspensin del Proceso a Prueba de que tratan los artculos
precedentes, quedar suspendida la prescripcin de la accin penal.190

Artculo 227.-El Proceso Para la Niez Infractora de Ley, estar compuesto por las fases
siguientes:
a)

Preparatoria;

b) Intermedia; y,
c)

Juicio.

La Fase Preparatoria comprender los actos siguientes:


a)
b)
c)
d)

189

Denuncia;
Investigacin;
Acusacin; y,
Vinculacin al proceso.

Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
190
Idem # 188.

97

La Fase Intermedia comprender los actos siguientes:


a) Interposicin de incidentes, excepciones y nulidades;
b) Formalizacin de la acusacin y contestacin de cargos; y,
c) Auto de apertura a Debate.
La Fase de Juicio integra los actos siguientes:
a)
b)
c)
d)

Preparacin del Debate;


Audiencia de Debate;
Individualizacin de la Sancin; y,
Sentencia.191

Artculo 228.-La Fase Preparatoria del Proceso Para la Niez Infractora de Ley iniciar a
travs de la denuncia, sindole aplicables las disposiciones conducentes del Cdigo Procesal
Penal.
De igual manera sern aplicables tales disposiciones, con respecto a la investigacin de los
Hechos Delictivos atribuidos a El Nio (a).
En ambos casos, siempre y cuando no contravengan los principios y derechos inherentes de
esta materia.192

Artculo 229.-Concluidas las investigaciones inciales, el Ministerio Pblico podr:


a) Ordenar el archivo del respectivo expediente;
b) Formular por escrito al Juez, la solicitud para que le autorice la Suspensin del
Proceso a Prueba;
c) Solicitar sobreseimiento definitivo; o,
d) Presentar la respectiva Acusacin.
En los casos previstos en el inciso b) de este Artculo, el Juez resolver sin ms trmite la
solicitud correspondiente.193

191

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
192
Idem # 191.
193
Idem # 191.

98

Artculo 230.-En caso que el Ministerio Pblico decida presentar Acusacin, si El Nio (a)
se encuentra detenido por flagrancia ser puesto a la orden del Juez competente dentro de
las veinticuatro (24) horas siguientes a su detencin; en caso de ser detenido por orden de
captura emitida por autoridad judicial deber ser puesto inmediatamente a la orden del
Juez de la Niez o el que haga sus veces.
Una vez que el nio (a) se encuentre a disposicin del Juez competente, inmediatamente se
celebrar audiencia de vinculacin al proceso, en la que el Ministerio Pblico formular su
acusacin, solicitar su vinculacin a proceso o la solicitud de aplicacin de las medidas de
simplificacin en su caso y las Medidas Cautelares que considere procedentes. Asimismo de
ser menor de doce (12) aos, actuar de conformidad a Ley.

El Ministerio Pblico en esta audiencia deber acreditar, mnimamente, la existencia del


hecho delictivo y de la probable participacin de El Nio (a) en ste.
En la misma audiencia, si el nio (a) desea hacerlo, se le recibir su declaracin inicial.
Esta audiencia se realizar con la presencia del nio (a), su Defensor, el Fiscal y el acusador
privado, la ausencia de este ltimo no impedir la realizacin de esta audiencia.
Con anterioridad a la audiencia o durante el transcurso de ella, el nio (a) o su defensor
podrn solicitar la suspensin de la audiencia de vinculacin, por un plazo de hasta setenta
y dos (72) horas para aportar elementos de conviccin antes de que se resuelva su situacin
jurdica o se pronuncie el Juez sobre la Medida Cautelar.
La prolongacin de la detencin en su perjuicio ser sancionada por la ley Penal.
Finalizada la intervencin de las partes y con base en los elementos de prueba desarrollados,
de inmediato el Juez resolver, dictando:
a)
b)
c)
d)

Sobreseimiento provisional;
Sobreseimiento definitivo;
Con lugar la vinculacin al Proceso; o
La imposicin o no de las Medidas Cautelares procedentes.

En el caso del literal a) el plazo para que el Ministerio Pblico pueda promover la
persecucin del Proceso ser de dos (2) aos seis (6) meses.
Resuelta la vinculacin al Proceso, el Juez ordenar la celebracin de la Audiencia
Intermedia, fijando su fecha en un plazo no mayor a treinta (30) das, quedando al efecto,
las partes debidamente citadas.

99

No obstante, en los casos complejos, a peticin del Ministerio Pblico ese plazo podr
prorrogarse hasta treinta (30) das adicionales, por una sola vez. Se entendern por casos
complejos aqullos que involucren: mltiples hechos, imputados o vctimas y los que en
cuanto a las investigaciones requieran el cumplimiento de actuaciones en el exterior o la
produccin de prueba de difcil realizacin. En este ltimo caso, el Fiscal deber detallar las
diligencias de investigacin pendientes de finalizar, a efecto que el Juez valore el tiempo
necesario de la prrroga, el que en ningn caso exceder el tiempo mximo establecido.
Si considera que la Vinculacin al Proceso es improcedente, ordenar de inmediato la
libertad del nio (a).194

Artculo 231.-Los Procesos contra Nios (as) son de alta prioridad y especial inters
pblico, con plena salvaguarda del derecho que tienen a ser escuchados. Bajo pena de
nulidad, su declaracin debe ser rendida conforme a las reglas siguientes:
a) nicamente ante Juez competente;
b) Voluntariamente, de manera que slo se puede tomar, cuando lo haya consultado
con su Defensor;
c) Asistida, de modo que se realice con la asistencia de su Defensor;
d) Se dar prioridad a la declaracin, procurando que el tiempo entre la presentacin y
la declaracin sea el menor posible;
e) Ser breve, de modo que la comparecencia ante el Juez tome estrictamente el tiempo
requerido, considerando inclusive perodos de descanso para El Nio (a);
f) Ser eficiente, por lo que la autoridad tendr que preparar la comparecencia con
antelacin a fin de obtener la informacin que requiera para el ejercicio de sus
funciones, en el menor nmero de sesiones que sea posible; y,
g) Se evacuar en presencia de sus padres, responsables o funcionarios competentes del
Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), a cargo de la proteccin a
los nios y nias, siempre que ste o su defensor lo soliciten y el Juez lo estime
conveniente.
Las mismas reglas se observarn, en lo aplicable, en las entrevistas que voluntariamente
tenga un Nio (a), con el Ministerio Pblico.195

194

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
195
Idem # 194.

100

CAPTULO V
DEL PROCEDIMIENTO (DEROGADO)196
SECCION PRIMERA
ETAPA PREPARATORIA (DEROGADA)197
Artculo 232.-La Fase Intermedia se desarrollar en una audiencia a celebrarse el da y hora
sealados, la cual comprender los actos siguientes:
a)
b)
c)
d)

Interposicin de incidentes, excepciones y nulidades;


Solicitud de sobreseimiento provisional o definitivo;
Formalizacin de la acusacin y contestacin de cargos; y
Auto de apertura a debate.

La acusacin deber contener:


a)
b)
c)
d)

Una breve y precisa relacin de los Hechos Delictivos imputados;


La calificacin legal de los hechos, conforme lo dispuesto en la Ley;
El grado de participacin que supuestamente tuvo el nio (a); y,
La Sancin que considera debe aplicarse.

En caso de duda, la calificacin podr recaer alternativamente sobre tipos delictivos que se
excluyan entre s.198
Artculo 233.- El Juez notificar a las partes su resolucin sobre los puntos planteados, en
audiencia que se celebrar dentro de los tres (3) das siguientes a la Audiencia Intermedia.
De resultar procedente la acusacin, dictar Auto de Apertura a Juicio, caso contrario
dictar sobreseimiento provisional o definitivo, segn sea el caso, de conformidad con las
reglas establecidas en el Cdigo Procesal Penal.
De decretarse el Auto de Apertura, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes, el Juez
ordenar la remisin de las diligencias al Juez que deba conocer la Fase de Juicio.199

196

Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
197
Idem # 196.
198
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
199
Idem # 198.

101

Artculo 234.-La Fase de Juicio integra los actos siguientes:


a)
b)
c)
d)

Preparacin del Debate;


Audiencia de Debate;
Individualizacin de la Sancin; y,
Sentencia.200

Artculo 235.-Recibidas las diligencias, el Juez de Juicio sealar audiencia de proposicin


de prueba, dentro de los cinco (5) das siguientes, citando a las partes para tal efecto. Los
medios de prueba sern propuestos con indicacin de los hechos o circunstancias que se
pretenda probar.
En esta audiencia, las partes presentarn la lista de los testigos y peritos con indicacin de
sus nombres y apellidos, profesin u oficio y direccin exacta, sealando los hechos sobre
los cuales debern ser examinados durante el debate.
Asimismo propondrn los documentos y dems medios con los que pretenda probar las
pretensiones deducidas en el Juicio y sealarn en su caso, el lugar en que se encuentran.
Propuestas las pruebas y odas las alegaciones que al respecto hagan las partes, el Juez
resolver mediante auto motivado sobre su admisin, en la misma audiencia o en el plazo
de los tres (3) das.
Solamente podrn ser rechazados los medios de prueba manifiestamente impertinentes,
intiles o desproporcionados en relacin con la finalidad probatoria que se pretende, as
como los meramente dilatorios o, cuando se trate de prueba ilcita.
En el acto que notifique la resolucin, el Juez sealar fecha y hora para la Audiencia de
Debate, la que tendr lugar dentro de los quince (15) das siguientes a la misma.201

Artculo 236.-Sin perjuicio de lo previsto en este Ttulo, la Audiencia de Debate se regir


por lo prescrito por los artculos 319 a 346 del Cdigo Procesal Penal, excepto los artculos
335, 336 y 338 del mismo.
La Audiencia de Debate no puede suspenderse por ms de diez (10) das, debiendo
procederse conforme lo dispuesto en el Artculo 312 del Cdigo Procesal Penal.

200

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
201
Idem # 200.

102

Concluidos los alegatos finales y consultado el nio (a) sobre si desea agregar algo ms o no,
el Juez se retirar a fin de realizar los anlisis y valoraciones que considere necesarios para
dictar la Sentencia conforme a Derecho.
La audiencia se reanudar para notificar a las partes la resolucin respectiva, el Juez
explicar en forma clara y sencilla los razonamientos de su decisin.
En caso que el nio (a) sea declarado absuelto, el Juez ordenar dejar sin efecto la Medida
Cautelar impuesta, una vez firme la Sentencia.
Si fuere declarado culpable, inmediatamente el Juez ceder la palabra a las partes, para
ofrecer prueba sobre la individualizacin de la Sancin a imponer, conforme a las reglas
aplicables a la Audiencia de Debate.
La Sentencia deber fundamentarse en las pruebas evacuadas, pero teniendo siempre en
consideracin el medio social y las condiciones en que se ha desarrollado la vida de El Nio
(a) y las circunstancias en que se cometi el Hecho Delictivo. Esta se notificar
personalmente a las partes en la audiencia en que se dicte.
Posteriormente a la reproduccin de la prueba admitida para la individualizacin de la
Sancin, el Juez sealar da y hora para audiencia de lectura de Sentencia, la que se
efectuar en un plazo no mayor de cinco (5) das.202
Artculo 237.-Para la determinacin de la Sancin y a fin de lograr su mejor
individualizacin, el Juez debe considerar:
a) La proporcionalidad con el hecho, las circunstancias del nio (a) y la gravedad de la
conducta realizada;
b) Los Principios Rectores y fines establecidos en este Ttulo;
c) La edad del Sancionado y sus circunstancias personales, familiares, sociales y
culturales;
d) El grado de participacin en el hecho;
e) Las caractersticas del caso concreto, su gravedad y las circunstancias en que se
hubiese cometido, tomando especialmente en cuenta aquellas que atenen la
responsabilidad;
f) La posibilidad de cumplimiento de la Sancin;
g) El dao causado y los esfuerzos de El Nio (a) por repararlo; y,
h) Cualquier otro supuesto que establezca este Ttulo.

202

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

103

En la Sentencia, el Juez podr imponer la amonestacin y hasta un mximo de dos (2)


sanciones ms, compatibles entre s, de modo que su Ejecucin pueda ser simultnea y
sucesiva, de ser el caso.203

Artculo 238.-En la Audiencia de Lectura de Sentencia estarn presentes las partes, El Nio
(a), sus representantes legales o en su caso, el representante del Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA).
En esta audiencia, el Juez explicar con especial atencin al Sancionado, las motivaciones de
la imposicin, las caractersticas generales de la Ejecucin y las consecuencias de su
incumplimiento.
La Sentencia ser dictada en nombre del Estado de Honduras y deber contener los
requisitos siguientes:
a) El nombre y la ubicacin del Juzgado de Letras de la Niez o el que haga sus veces
que dicte la resolucin y la fecha de la misma;
b) Nombre de las partes intervinientes;
c) Los datos personales de El Nio (a) y cualquier otro dato de identificacin
relevante;
d) El razonamiento y la decisin del Juez sobre cada una de las cuestiones planteadas
durante el juicio, con exposicin expresa de los motivos de hecho y de derecho en
que se basa;
e) La determinacin precisa del hecho o hechos que el Juez tenga por probado;
f) En su caso, deber determinarse en forma clara, precisa y fundamentada la Sancin
impuesta y su duracin;
g) El lugar de Ejecucin de la Sancin, debiendo notificar al ente estatal encargado
para ejecutar la o las mismas;
h) El destino de las piezas de conviccin, instrumentos y efectos del Hecho Delictivo;
e,
i) La firma del Juez y el Secretario.204

203

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto. Idem # 202.
204
Idem # 203.

104

Artculo 239.-En caso que se recurra la Sentencia Condenatoria, El Nio (a) continuar
sometido a las Medidas Cautelares que establezca el Juez.
Firme la Sentencia condenatoria, el Juez establecer las condiciones y la forma en que debe
cumplirla. As mismo el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), formular
el Plan de Atencin Individual para la ejecucin de la Sancin, el que estar supeditado a la
aprobacin del Juez de Ejecucin.205

Artculo 240.-En el caso de Faltas, si no fuere aplicable el Criterio de Oportunidad, el Juez


competente sealar audiencia reservada dentro de los cinco (5) das siguientes a la
presentacin de la Acusacin, en la cual oir a El Nio (a), si su madurez lo hace
aconsejable, y al ofendido, recibiendo la prueba que se presente.
Concluida la audiencia, dictar resolucin absolvindole o imponindole lo procedente.
Teniendo en cuenta su gravedad, las Faltas se sancionarn con:
a) Amonestacin verbal o escrita;
b) La imposicin de rdenes de orientacin y supervisin, cuya duracin mxima ser
de treinta (30) das; o,
c) La obligacin de reparar el dao.206
Artculo 241.-Las partes podrn recurrir las resoluciones del Juzgado de Letras de la Niez o
quien haga sus veces, mediante los recursos y trmites establecidos en el Cdigo Procesal
Penal, salvo las disposiciones especiales establecidas en este Ttulo.
Cuando proceda, en aras de la justicia, el Ministerio Pblico podr presentar impugnacin
a favor del nio (a).
Contra las sentencias definitivas pronunciadas por el Juez de Letras de la Niez o el que
haga sus veces podr interponerse el Recurso de Casacin.
En la tramitacin de los recursos, se observar irrestrictamente lo establecido en el Artculo
10 de este Cdigo, so pena de incurrir en la responsabilidad prevista en la Ley.207

205

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
206
Idem # 205.
207
Idem # 205.

105

SECCION SEGUNDA
DEL JUICIO (DEROGADA)208

Artculo242.-El Recurso de Apelacin proceder contra las resoluciones que:


a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)

Concedan el sobreseimiento provisional o definitivo;


Decidan un incidente o excepcin;
Vinculen al Proceso;
Ordenen la Detencin Cautelar o la imposicin de otras Medidas Cautelares y las
modificaciones de la primera o de las segundas;
Declaren la extincin de la accin penal o que Suspenda el Proceso a Prueba;
Denieguen la Suspensin Condicional de Ejecucin de la Sancin;
Ordenen una restriccin provisional a un derecho fundamental;
Decidan los juicios por Faltas;
Modifiquen o sustituyan cualquier tipo de Sancin en su Ejecucin;
Resuelvan la solicitud de revisin de las sanciones impuestas; y,
Las dems expresamente establecidas en este Cdigo.

La interposicin del recurso no suspender la continuacin del procedimiento, salvo en los


casos en que por su propia naturaleza no pueda o no deba proseguirse.
Solamente se suspender la ejecucin de las resoluciones apeladas en el caso a que se refiere
el numeral f), y en los dems que determine el presente Cdigo.
Las sentencias sobre Faltas, solo sern apelables cuando violenten alguno de los derechos
que, segn el presente Cdigo, le corresponde a El Nio(a).209

Artculo 243.-La Ejecucin de las sanciones deber procurar que el Sancionado alcance su
desarrollo personal integral, la insercin a su familia y a la sociedad, as como el desarrollo
pleno de sus capacidades y su sentido de responsabilidad.

208

Derogada Mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicada en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 12 del Decreto.
209
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, Artculo 1 del Decreto.

106

Para lograr los objetivos de la Ejecucin se promover:


a)
b)
c)
d)

Satisfacer sus necesidades bsicas;


Posibilitar su desarrollo personal;
Reforzar su sentimiento de dignidad y autoestima;
Incorporarle activamente en la elaboracin y ejecucin de su Plan de Atencin
Individual;
e) Minimizar los efectos negativos que la Sancin pudiera tener en su vida futura;
f) Fomentar, cuando sea posible y conveniente, los vnculos familiares, sociales y
culturales que contribuyan a su desarrollo personal; y,
g) Promover las redes sociales entre el Sancionado, la familia y la comunidad.210
Artculo 244.-Son Garantas y Derechos aplicables a la Ejecucin, los siguientes:
a) Se apliquen en todo momento los Principios Rectores del Sistema, Garantas y
Derechos establecidos en este Cdigo y en especial los de este Ttulo;
b) Solicitar informacin sobre sus derechos a las personas o funcionarios bajo cuya
responsabilidad se encuentre;
c) Recibir informacin sobre los reglamentos internos de la institucin a la que asiste
o en la que se encuentra privado de libertad, especialmente las relativas a las normas
disciplinarias que puedan aplicrsele;
d) Tener formas y medios pertinentes de comunicacin con sus padres o responsables,
as como con cualquier persona con quien mantengan un vnculo afectivo;
e) Recibir los servicios de salud, educacin y otras asistencias sociales por profesionales
debidamente capacitados y en condiciones que garanticen su adecuado desarrollo
fsico y psicolgico;
f) A que a su ingreso y salida de los centros de privacin de libertad, se le practique
exmenes mdicos autorizados, a fin de verificar su estado fsico y mental y si han
sido objeto de maltrato.
g) Tomar en consideracin la opinin del Sancionado en la implementacin del Plan
de Atencin Individual de la Sancin;
h) Tener garantizado el derecho a la Defensa Tcnica durante toda la Fase de
Ejecucin;
i) Presentar peticiones por si o mediante su Defensor, ante cualquier autoridad y que
se le garantice una rpida respuesta;
j) Estar separado de los mayores de dieciocho (18) aos de edad que se encuentren
privados de libertad y preferiblemente estar con quienes formen parte de su mismo
grupo etario;
k) La ejecucin de la sancin transcurra en programas, lugares e instituciones lo ms
cercanos posibles a su lugar de residencia habitual y a no ser trasladado del centro
de internamiento de modo arbitrario, a menos que sea sobre la base de una orden
judicial;
210

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.

107

l) Se respete su cultura y costumbres sociales, indgenas o afro descendientes;


m) En caso de padecer una enfermedad en fase terminal o degenerativa del sistema
nervioso, recibir atencin y tratamiento mdico especializado y el beneficio de
excarcelacin cuando proceda, debiendo garantizarse que sus derechos
fundamentales les sean respetados y que no sea objeto de discriminacin;
n) No se limite su libertad u otros derechos, sino a consecuencia directa e inevitable de
la Sancin impuesta;
o) No ser sometido a restricciones o medidas disciplinarias que no estn debidamente
establecidos en el respectivo Reglamento;
p) No ser incomunicado en ningn caso y a que no se le imponga castigo fsico ni
medidas de aislamiento; y,
q) Los dems derechos que sean compatibles con los principios que rigen este Ttulo y
los instrumentos internacionales sobre la materia.211
Artculo 245.-Todo Sancionado tendr un Plan de Atencin Individual, el cual ser
elaborado por el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), con la activa
participacin de ste, as como de sus padres o responsables. En el cual se establecern
objetivos o metas reales para la Ejecucin de la Sancin, debindose considerar sus
condiciones y aptitudes personales y familiares.
El Plan de Atencin Individual ser remitido para su aprobacin al Juez de Ejecucin
competente, a ms tardar tres (3) semanas despus de iniciado el cumplimiento de sta.
Para su aprobacin deber consultar al respectivo equipo tcnico y tendr el plazo de tres
(3) das hbiles para resolver sobre si lo aprueba o no.212

Artculo 246.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) dar seguimiento y


evaluar el Plan de Atencin Individual, debiendo informar trimestralmente al Juez de
Ejecucin competente sobre los avances, obstculos e incidencias, as como del ambiente
familiar y social en que el Sancionado se desarrolle.
De ser necesario le realizar ajustes, debiendo informar de inmediato al Juez de Ejecucin,
para su confirmacin, modificacin o revocatoria.213

211

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
212
Idem # 211.
213
Idem # 211.

108

Artculo 247.-Para asegurar el correcto cumplimiento de este Ttulo, el Instituto


Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) tendr las funciones de ejecucin siguientes:
a) Formular, promover, ejecutar y fiscalizar, en coordinacin con las instituciones del
sector pblico y privado pertinentes, las polticas de prevencin y proteccin integral
a la Niez que cumple sanciones;
b) Crear, administrar, sostener, supervisar y dirigir los programas, centros de
rehabilitacin u organismos que requieran los Juzgados de la Niez, para efectos de
diagnstico, tratamiento y seguimiento de los Nios (as) sancionados;
c) Crear y mantener Programas de atencin integral, con equipos multidisciplinarios
de especialistas certificados en trabajo social, psicologa, psiquiatra, medicina,
orientacin, Derecho, pedagoga y otros de carcter tcnico que se estime
conveniente, para brindar atencin integral, supervisin y seguimiento durante la
ejecucin de las Sanciones, sin perjuicio del auxilio de los especialistas de las
instituciones pblicas o privadas cuando ello sea necesario;
d) Asegurar el cumplimiento y garanta de los derechos que asisten a los Nios (as)
sancionados;
e) Brindar la informacin que requieran los Jueces de Ejecucin y acatar las
instrucciones de stos, sobre la misma, los programas y proyectos, as como el
manejo de los centros privativos de libertad;
f) Poner en conocimiento del Ministerio Pblico, los hechos constitutivos de delito
que se susciten en los centros de privacin de libertad;
g) Certificar centros no estatales, para el cumplimiento de las sanciones privativas de
libertad, cuando cumplan con las condiciones previstas en la Ley;
h) Llevar un registro de las entidades sin fines de lucro interesadas en colaborar en el
apoyo de la Ejecucin de Sanciones No Privativas de Libertad, debiendo comprobar
su idoneidad y la de los programas que ofrecen antes de darles su aprobacin;
i) Velar porque las instituciones coadyuvantes del proceso de reeducacin y
reinsercin social de los Sancionados, se desenvuelvan en forma eficaz y respetuosa
de los derechos de stos, dentro de los lmites establecidos en este Ttulo;
j) Garantizar, coordinar y supervisar la existencia de programas de atencin
teraputica y orientacin psico-social, a quienes estn sancionados, en coordinacin
con sus familiares ms cercanos;
k) Organizar, supervisar y coordinar la administracin de los centros de privacin de
libertad, encargados de la atencin integral de los Nios (as) sancionados;
l) Establecer la coordinacin a nivel local y con participacin activa de la sociedad
civil, las comunidades, los centros de educacin formal y alternativa, patronatos y
redes de apoyo, programas para el proceso de educacin y reinsercin social de los
Nios (as) sancionados, as como llevar un registro de las mismas;
m) Vigilar y asegurar que el Plan de Atencin Individual sea acorde a los objetivos
fijados en la sentencia definitiva respectiva, este Ttulo y dems instrumentos
aplicables, incluidos los internacionales;

109

n) Solicitar al Juez de Ejecucin, la modificacin de la Sancin impuesta a un


Sancionado, por otra menos gravosa, cuando lo considere pertinente o, cuando
haya alcanzado los objetivos para los que fue impuesta;
o) Hacer del conocimiento de las autoridades competentes, las acciones u omisiones
que amenacen, violenten o pongan en peligro efectivo los bienes jurdicos
protegidos de los Sancionados; y,
p) Las dems atribuciones que este Ttulo estipule y las que se establezcan mediante la
respectiva reglamentacin, siempre que garanticen los fines dispuestos en este
Cdigo.
Las autoridades de ejecucin y cumplimiento de las sanciones, debern orientarse y
armonizarse con la Poltica General en materia de proteccin integral a la niez y
adolescencia a nivel nacional, rectorada por el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA), la cual deber contener enfoque de justicia restaurativa.214

Artculo 248.-Una vez dictada la Sentencia en la que se imponga alguna de las sanciones
No Privativas de Libertad, el Juez citar al Sancionado y a sus padres o responsables a una
audiencia, en la que dar a conocer los alcances de la Sancin impuesta y las consecuencias
de su incumplimiento, de la cual dejar constancia por medio de un acta y girar
comunicacin de la misma a la institucin estatal responsable de la Ejecucin.215

Artculo 249.-La Amonestacin se ejecutar en una audiencia en la que estarn presentes:


el Sancionado, su defensor y padres o responsables, as como el representante del
Ministerio Pblico.
El Juez se dirigir al Sancionado en forma clara y directa, indicndole la infraccin
cometida, previnindole de que, en caso de continuar con su conducta, podran aplicrsele
sanciones ms severas e invitndolo a aprovechar las oportunidades que se le conceden con
este tipo de sanciones. Tambin deber recordar a los padres o responsables, sus deberes y
responsabilidades en la formacin, supervisin y educacin del Sancionado.216

214

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
215
Idem # 214.
216
Idem # 214.

110

Artculo 250.-Para la ejecucin de la Libertad Asistida, el Instituto Hondureo de la Niez


y la Familia (IHNFA), elaborar el Plan de Atencin Individual, el cual contendr los
posibles programas educativos o formativos impuestos, el tipo de orientacin requerida y el
seguimiento para el cumplimiento de los fines de El Sistema.217

Artculo 251.-Para efectos de la Ejecucin de la Prestacin de Servicios a la Comunidad, las


tareas de inters general que el Sancionado realice sern gratuitas.

Sern cumplidas en establecimientos pblicos o privados sin fines de lucro, durante horas
que no interrumpan sus estudios y/o el trabajo. Esta Sancin se cumplir de preferencia en
los programas comunitarios del lugar de origen o domicilio del Sancionado, respetando su
origen tnico, cultural e ideologa.
El Juez citar al Sancionado y a sus padres o responsable legal, para informarle de los
trminos en que se deber cumplir el servicio comunitario.218

Artculo 252.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) formular el Plan


de Atencin Individual para la Prestacin de Servicios a la Comunidad, el cual contendr al
menos los siguientes requisitos especficos:
a)
b)
c)
d)

El lugar donde se debe realizar el servicio;


El tipo de servicio que se debe prestar;
El tiempo, horario y modalidades de prestacin; y,
La persona encargada del Sancionado, dentro de la entidad donde se va a prestar el
servicio.

En todos los casos, el servicio deber estar acorde con las aptitudes y habilidades del
Sancionado, as como dirigirse a fortalecer en l los principios de convivencia social y otros
establecidos por El Sistema. Asimismo se garantizar que no implique riesgo ni menoscabo
de la dignidad de ste.
Tendrn preferencia los programas comunitarios del lugar de origen o domicilio del
Sancionado.219
217

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
218
Idem # 215.
219
Idem # 215.

111

Artculo 253.-La Ejecucin de la Reparacin del Dao a la Vctima, aplicar cuando


resultare afectado el patrimonio de sta y se llegare a un adecuado acuerdo para reparar de
inmediato el dao causado. En este caso, el Juez podr ordenar:
a) La devolucin de la cosa afectada;
b) La reparacin de la cosa afectada; o,
c) El pago de una justa indemnizacin.
Para la sustitucin de la reparacin del dao a la vctima por una suma de dinero, se
procurar en todo caso que este provenga del esfuerzo propio del Sancionado, as como que
no provoque un traslado de su responsabilidad personal hacia sus padres o representantes.
En caso que proceda la sustitucin y no est determinada en la sentencia, el Juez valorar
los daos causados a la vctima, con el fin de fijar el monto a pagar.
Cuando la reparacin no sea inmediata, la sentencia deber contener al menos:
a) La forma en la cual se reparar el dao, la que estar relacionada con el perjuicio
causado por la infraccin;
b) El lugar donde se debe de cumplir la reparacin o resarcimiento del dao;
c) El plazo en el que se debe reparar el dao; y,
d) Los das y horas dedicados a tal efecto, los cuales no podrn afectar sus estudios u
ocupaciones laborales.220
Artculo 254.-La Ejecucin de las sanciones no privativas de libertad de rdenes de
Orientacin y Supervisin, consistir en la incorporacin del Sancionado y su familia al
proceso reeducativo.
El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) informar peridicamente al Juez
de Ejecucin, sobre el cumplimiento y evaluacin de esta Sancin.
En caso de incumplimiento injustificado, el Juez de Ejecucin citar a audiencia en un
plazo no mayor de quince (15) das a partir de la notificacin del mismo, para resolver lo
procedente.221
Artculo 255.-Firme la Sentencia que disponga la Semi-libertad, el Instituto Hondureo de
la Niez y la Familia(IHNFA), tendr un plazo no mayor de quince (15) das hbiles, para
formular y presentar al Juez, el respectivo Plan de Atencin Individual.222

220

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
221
Idem # 220.
222
Idem # 220.

112

CAPTULO VI
DE LOS RECURSOS (DEROGADO)223

Artculo 256.-La Privacin de Libertad se ejecutar en centros estatales de internamiento


especiales para Nios (as), que sern diferentes a los destinados para la poblacin
penitenciaria adulta. En ellos no se admitir a nadie sin orden previa de autoridad judicial
competente.

La poblacin privada de libertad, estar separada por su sexo y en razn de si su detencin


es Medida Cautelar o Sancin. Asimismo de manera progresiva por grupos etarios.
Cuando cumplan los dieciocho (18) aos de edad, durante la Ejecucin, stos sern
separados de las personas menores de esa edad, no obstante no se podr ubicar con adultos.
La portacin y uso de armas letales est terminantemente prohibida al interior de los
centros.224

Artculo 257.-El Plan de Atencin Individual correspondiente deber enviarse al Juez de


Ejecucin respectivo, en un plazo no mayor a quince (15) das del ingreso del Sancionado al
centro. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) le informar
trimestralmente sobre la situacin del mismo y su desarrollo, con recomendaciones para el
cumplimiento de los objetivos de este Ttulo.
La inobservancia de lo dispuesto en el prrafo precedente, por parte de los empleados y
funcionarios competentes, debe ser comunicada por el Juez al superior administrativo
correspondiente, sin perjuicio de las sanciones administrativas y penales que pudieren
corresponder.225

223

Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 12 del Decreto.
224
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
225
Idem # 224.

113

Artculo 258.-Los empleados y funcionarios de los centros privativos de libertad, sern


reclutados, evaluados y seleccionados por concurso de oposicin, los cuales debern contar
con aptitudes e idoneidad, valores y principios para ejercer sus funciones. As como estar
especializados en el trabajo con Nios (as) privados de libertad.226

Artculo 259.-El funcionamiento de los centros de internamiento o de privacin de libertad


estar regulado por un Reglamento Interno que dispondr sobre la organizacin, deberes y
prohibiciones de los servidores, deberes y derechos de los Nios (as) privados de libertad,
las medidas de seguridad, la atencin teraputica, la orientacin psico-social, las actividades
educativas y recreativas, as como las medidas disciplinarias y los procedimientos para su
aplicacin, que debern garantizar el debido proceso.
Su contenido asegurar el cumplimiento de lo dispuesto en este Ttulo.227

Artculo 260.-En los centros de privacin de libertad se llevar un registro integrado y un


expediente por cada Nio (a) que ingrese, los que sern reservados.
El registro deber ser foliado, sellado y autorizado por la institucin de la que dependa el
centro, donde se consignarn los datos personales, da y hora de ingreso, motivo del
internamiento, traslados, salidas, liberacin y entrega del Sancionado a sus padres o
representantes legales, registro mdico, as como cualquier otra informacin que se
considere pertinente.228

Artculo 261.-En los centros de privacin de libertad de El Sistema, se mantendr


documentacin relacionada con la Convencin Sobre los Derechos del Nio, como ser
ejemplares de la misma y de este Cdigo, as como catlogos de derechos. cuyo contenido
ser puesto en conocimiento de los Nios (as) y del personal a cuyo cargo est su
funcionamiento y cuidado.229

226

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
227
Idem # 226.
228
Idem # 226.
229
Idem # 226.

114

Artculo 262.-No sern aplicables la Conmuta y la Caucin, en el caso de las Sanciones


establecidas en este Ttulo.230

Artculo 263.-A los fines de la aplicacin de este Ttulo se entender por delito grave, los
delitos cuya sancin mnima sea de hasta ocho (8) aos.231

Artculo 264.-La Corte Suprema de Justicia distribuir las funciones de los Jueces de
Garantas, de Juicio y de Ejecucin, de conformidad a lo establecido en este Cdigo,
debindoles dotar de los recursos presupuestarios, materiales, personal y logstica
necesarios.
No obstante, su creacin ser progresiva, de conformidad a los programas, planes y
presupuestos de que disponga.

En tanto no se creen, distribuir las responsabilidades de stos, de manera que funcionen


de conformidad con los Principios Rectores y la debida separacin de funciones entre la
instruccin, el Juzgamiento y Ejecucin.232

Artculo 265.-Con el propsito de hacer efectiva la aplicacin del principio de justicia


restaurativa para la Niez Infractora de la Ley, el Estado crear o generar progresivamente
los espacios y programas de justicia restaurativa que atendern los casos referidos por las
instancias de investigacin o judiciales. En tanto propiciar la instruccin en esta materia
de los funcionarios pblicos vinculados a la administracin de la justicia de la niez
infractora de la Ley, las Organizaciones No Gubernamentales y otros actores con inters
legtimo en la aplicacin de ese principio.233

230

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 1 del Decreto.
231
Idem # 230.
232
Idem # 230.
233
Idem # 230.

115

CAPITULO VII
RESTITUCION DE LOS DERECHOS234

Artculo 266.-Las acciones que tengan como finalidad restablecer a un nio en el goce de
sus derechos sern ejercitadas ante el Juez de la Niez competente.
Las acciones en esta materia sern pblicas.
En los correspondientes juicios se proceder breve y sumariamente.

Artculo 267.-En el juicio que tenga por objeto una obligacin de hacer o no hacer respecto
a los derechos sociales y difusos de un nio, el juez ordenar su cumplimiento o dictar
providencias que le aseguren su resultado en un plazo razonablemente breve.

Artculo 268.-Una vez ejercitada una accin de restitucin de derechos sta no podr ser
retirada ni desistida.

234

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 2 del Decreto.

116

LIBRO III
ASPECTOS INSTITUCIONALES Y DISPOSICIONES FINALES Y
TRANSITORIAS

TITULO I
DE LAS CUESTIONES INSTITUCIONALES

CAPITULO UNICO
DE LOS ORGANOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES

Artculo 269.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)235 ser el rgano


encargado de coordinar a los sectores pblicos y privados para el estudio, promocin,
ejecucin y fiscalizacin de las polticas generales de prevencin y proteccin integral a la
niez.
Artculo 270.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) 236 crear y
fomentar servicios:
a) Socio-educativos para nios infractores de la ley penal con personal capacitado en el
rea social, pedaggica, psicolgica y legal;
b) Para nios amenazados o privados de sus derechos que estn en proceso de
encontrar un hogar; y,
c) Sociales, psicolgicos, psiquitricos y otros especiales que se consideren necesarios
para apoyar el sano desarrollo de la niez.

235

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y el Artculo 282 al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 2 del Decreto No, 35 , publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de
septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en cualquier otra ley se cite
a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al IHNFA
236
Idem # 235.

117

Artculo 271.-Las consejeras de familia u otras entidades anlogas que cree el Estado y los
centros de bienestar social y de seguridad pblica sern organismos ejecutivos de las
cuestiones de su competencia.

Artculo 272.-Las entidades privadas autorizadas por el Estado para prestarle servicios a la
niez podrn, previo acuerdo con los organismos pblicos, ejecutar polticas nacionales
vinculadas con los nios en cuestiones mdicas, psicolgicas, psiquitricas, sociales, legales y
dems anlogas. Podrn, asimismo, administrar fondos pblicos.

Artculo 273.-Los establecimientos de prevencin y proteccin a la niez, pblica y privada


estarn sujetos al control y vigilancia del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA)237. A el informarn de sus actividades y programas con la periodicidad y en la
forma que la misma determine.
Estarn, adems, salvo causa justificada, obligados a admitir los casos que les sean remitidos
por los juzgados competentes.

Artculo 274.-El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA)238 crear consejos,


procuraduras de nios u otros organismos de carcter local para que colaboren con ella en
su labor de proteccin y promocin de los derechos de los nios y en la deteccin de
amenazas o violaciones de tales derechos.

237

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y el Artculo 282 al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 2 del Decreto No.35, del 27 de Febrero del 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de Septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado cdigo o en
cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se refiere al
IHNFA.
238
Idem #237.

118

Artculo 275.-Las entidades a que se refiere el Artculo anterior podrn intervenir cuando:
a)

Un nio sea sujeto activo o pasivo de una infraccin, para notificar de inmediato a
las autoridades competentes y al Ministerio Pblico;

b)

Se vuelva necesaria la proteccin o restitucin de los derechos sociales y difusos de


los nios;

c)

La conducta de un nio implique grave perjuicio para l mismo; y,

d)

Deba darse seguimiento a los casos por ellos conocidos y a los resueltos por los
juzgados competentes que les haya sido remitidos.

Artculo 276.-La forma de integracin de los consejos u organismos locales a que se refieren
los Artculos precedentes y los requisitos que deben reunirse para formar parte de los
mismos, sern reglamentariamente determinados por la Secretara de Estado en los
Despachos del Interior y Poblacin239 a propuesta del Instituto Hondureo de la Niez y la
Familia (IHNFA).240
Artculo 277.-Los Juzgados de Letras de la Niez sern los organismos encargados de
conocer de todos los asuntos relacionados con nios infractores, as como de los casos en
que sea necesario restituirle a un nio sus derechos conculcados.
Tales Juzgados sustituirn a los Juzgados de Letras de Menores a la fecha existentes.

239

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No. 203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010,
publicada en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la
de Secretara de Estado en los Despachos del Interior y Poblacin, en vez de la de Secretara de Estado en
los Despachos de Gobernacin y Justicia; no obstante cabe sealar que de haberse cumplido con tal
atribucin bajo la vieja denominacin, la palabra reglamentariamente es una acepcin ms amplia que la
de un reglamento otras disposiciones como los Acuerdos y Resoluciones e inclusive debe aplicar a las
reformas o la emisin de un nuevo reglamento, caso en el cual se debe entender plenamente atribuida a la
nueva denominacin institucional.
240
Tomando en cuenta lo sealado en la referencia 238, cabe recordar que la denominacin de Junta
Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA), con
fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del Artculo 5 de la Ley del Instituto
Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto No.199-97 de fecha 19 de diciembre
de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero de 1998, la que expresamente
dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la relacionada Junta; y 2) el Artculo 280A, al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia, contenidas en el Artculo 3 del Decreto
No, 35, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013, reitera tal cambio.

119

Artculo 278.-La Corte Suprema de Justicia determinar la estructura y personal necesarios


para el funcionamiento de los Juzgados de Letras de la Niez.

Artculo 279.-Para ser Juez de la Niez se requiere ser hondureo, mayor de veinticinco
aos, del estado seglar, de reconocida honorabilidad y ostentar el ttulo de Abogado o
Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales, estar debidamente colegiado y contar con
suficiente experiencia.
TITULO II
DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

CAPITULO UNICO
DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Artculo 280.- A partir de la fecha de entrada en vigencia del presente Cdigo los Juzgados
de Letras de Menores que existen en el pas se denominarn Juzgados de Letras de la Niez
y cumplirn sus cometidos de acuerdo con sus disposiciones.

Artculo 280-A.-Toda referencia de cualquier ley o de este Cdigo, a la Junta Nacional de


Bienestar Social se entiende que corresponde plenamente al Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA).241

Artculo 281.- Las multas a que este Cdigo se refiere sern pagadas en la Tesorera General
de la Repblica o en las instituciones del sistema financiero que la Secretara de Estado en
el Despacho de Finanzas 242 haya autorizado para efectuar recaudaciones por cuenta del
Estado.
La interposicin de recursos contra las multas impuestas no suspender la obligacin de
pagarlas inmediatamente. En caso de contravencin, las que se encuentren pendientes.
241

Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013. Artculo 3 del Decreto.
242
De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No.203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la de
Secretara de Estado en el Despacho de Finanzas, debindose suprimir Hacienda y Crdito Pblica.

120

Artculo 282.-Los casos de sustraccin internacional de nios y nias sern sustanciados


conforme a este Cdigo, hasta que se emita la Ley especial sobre la materia.243
Artculo 283.-Los asuntos relacionados con infracciones a la ley penal que se encuentren en
trmite a la fecha de entrada en vigencia del presente Cdigo, se tramitarn y resolvern de
acuerdo con lo prescrito por la Ley de Jurisdiccin de Menores. Las medidas a aplicar, sin
embargo, sern las previstas en este Cdigo.
Artculo 284.-Salvo para los efectos previstos en el Artculo anterior, el presente Cdigo
deroga la Ley de Jurisdiccin de Menores contenida en el Decreto nmero 92 del 24 de
noviembre de 1969. Deroga, asimismo, los Artculos 42 y 112 de la Ley de Polica,
contenida en el Decreto nmero 7 del 8 de febrero de 1906 emitido por delegacin de la
Asamblea Nacional Constituyente por medio del Decreto nmero 76 del 19 de enero de
1906; 67 y 68 de la Ley del Servicio Militar contenida en el Decreto nmero 98-85 del 11
de julio de 1985; 129, 137, 138, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155,
156, 160, 164, 169, 170, 171, 172 y 206 del Cdigo de Familia; 31, 32 prrafo tercero, 33,
128, 129, 133, 173, 174, 188 y 190 del Cdigo del Trabajo y las dems disposiciones legales
que se le opongan.
Artculo 285.-Reformase el Artculo 4 de la Ley del Fondo Hondureo de Inversin Social,
contenida en el Decreto nmero 12-90 del 22 de febrero de 1990, que en lo sucesivo se
leer as:
"Artculo 4.-El Fondo, para los efectos del Artculo anterior, podr: a)...; b)...; c)...; ch)...;
d)...; e) Promover y financiar programas y proyectos de generacin de empleo temporal y
estacional para grupos urbanos y rurales afectados por situaciones de emergencia o por su
difcil insercin en el mercado de trabajo o para mejorar las condiciones de vida y de
trabajo de los nios que, conforme el Cdigo de la Niez y la Adolescencia, pueden realizar
labores remuneradas; f)...; g)...; y, h)...".
Artculo 286.-Reformase el numeral 3 del Artculo 180 del Cdigo de la Familia, que en lo
sucesivo se leer as:

Artculo 180.-La inscripcin de la adopcin, adems de las indicaciones comunes a toda


inscripcin, deber contener: 1)...; 2)...; y, 3) Referencia a la resolucin en que se autoriza la
adopcin".

243

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
del 6 de febrero de 2013. Artculo 1 del Decreto.

121

Artculo 287.-Lo no previsto en el presente Cdigo se resolver de acuerdo con lo


establecido en el Cdigo Penal, en el Cdigo Procesal Penal244 y en el Cdigo de Familia.
Artculo 288.-El presente Cdigo entrar en vigencia el da de su publicacin en el Diario
Oficial la Gaceta.
Dado en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, en el Saln de Sesiones
del Congreso Nacional, a los treinta das del mes de mayo de mil novecientos noventa y
seis.

CARLOS ROBERTO FLORES FACUSSE


Presidente

ROBERTO MICHELETTI BAIN


Secretario

SALOMON SORTO DEL CID


Secretario

Al Poder Ejecutivo.
Por Tanto: Ejectese.
Tegucigalpa, M.D.C., 17 de junio de 1996

CARLOS ROBERTO REINA IDIAQUEZ


Presidente Constitucional de la Repblica.

El Secretario de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia por Ley


RAMN IZAGUIRRE
244

El Cdigo de Procedimientos Penales fue derogado por el Decreto No.9-99-E, de fecha 19 de diciembre
de 1999, contentivo del Cdigo Procesal Penal.

INDICE DEL CDIGO DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA CONSIDERANDO


LA REFORMA INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

LIBRO I.- DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS NIOS

TITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES FUNDAMENTALES

CAPITULO UNICO.- DE LA NATURALEZA, OBJETO Y FUENTES DE


LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE CODIGO

1-10

TITULO II.- DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS NIOS


CAPITULO I.- DE LOS DERECHOS EN GENERAL

3 -6
7

11

CAPITULO II.- DE LOS DERECHOS A LA VIDA, A LA SALUD Y LA


SEGURIDAD SOCIAL

7
7

SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA VIDA

12-15

7-9

SECCION SEGUNDA.- DEL DERECHO A LA SALUD

16-22

9 - 11

23

12

24-28

12

SECCION TERCERA.- DEL DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL


CAPITULO III.- DEL DERECHO A LA DIGNIDAD, A LA LIBERTAD Y A
LA OPINION
CAPITULO IV.- DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA
IDENTIDAD Y AL NOMBRE Y A LA PROPIA IMAGEN
SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA
IDENTIDAD Y AL NOMBRE
SECCION SEGUNDA.- DERECHO A LA PROPIA IMAGEN

14
29 31-B

14 - 15

32-34

15 -16

CAPITULO V.- DEL DERECHO A LA EDUCACION, A LA CULTURA,


AL DEPORTE Y AL TIEMPO LIBRE

16

SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA EDUCACION

35-45

16 - 20

SECCION SEGUNDA.- DEL DERECHO A LA CULTURA

46-50

20 - 22

SECCION TERCERA.- DEL DERECHO AL DEPORTE, A LA


RECREACION Y AL TIEMPO LIBRE

51-53

23

CAPITULO VI.- DEL DERECHO AL MEDIO AMBIENTE Y A LOS


RECURSOS NATURALES

54-55

24

CAPITULO VII.- DE LOS DERECHOS FAMILIARES

24

3
TIITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

56-61

24 - 25

SECCION SEGUNDA DE LA ADOPCION

DEROGADA (y
sus artculos del
62 - -72)

26

SECCION TERCERA.- DE LOS ALIMENTOS (DEROGADA)

DEROGADA (y
sus artculos del
73-82)

27

SECCION PRIMERA.- DE LAS RELACIONES DE FAMILIA EN


GENERAL

LIBRO II.- DE LA PROTECCION DE LOS NIOS

28

TITULO I.- DE LA PROTECCION PREVENTIVA DE LOS NIOS

28

CAPITULO I.- DISPOSICIONES GENERALES

83-92

28 - 30

93 100-A

30 - 33

CAPITULO III.- DE LA AUTORIZACION PARA VIAJAR

101-106

33 - 36

CAPITULO IV.- DE LA PROTECCIN DE LA NIEZ CON


VULNERABILIDAD ESPECIAL

107-113

37 41

CAPITULO II.- DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS

CAPITULO V.- DE LA PROTECCION DE LOS NIOS CONTRA LA


EXPLOTACION ECONOMICA

42

SECCION PRIMERA.- DISPOSICIONES GENERALES

114-118

42 43

SECCION SEGUNDA.- DE LA AUTORIZACION PARA EL TRABAJO

119-128

43 - 48

SECCION TERCERA.- DEL CONTRATO DE APRENDIZAJE

129-132

48 - 49

SECCION CUARTA.- PROTECCION CONTRA LA EXPLOTACION


ECONOMICA

133-137 (134
DEROGADO)

49 - 50

CAPITULO VI.- DE LA PROTECCION DE LA NIEZ DURANTE LA


JORNADA LABORAL DE SUS PADRES O REPRESENTANTES

138

51

TITULO II.- DE LA PROTECCION ESPECIAL DE LA NIEZ

52

CAPTULO I.- INCUMPLIMIENTO Y VIOLACIN DE DERECHOS

139-140

52

SECCIN PRIMERA.- DE LA NIEZ EN SITUACIN DE ABANDONO

141-153

53 - 60

SECCIN SEGUNDA.- DE LA NIEZ QUE CARECE DE LA ATENCIN


SUFICIENTE PARA SATISFACER SUS NECESIDADES BASICAS

154-156

60 - 61

SECCIN TERCERA.- DE LA NIEZ AMENAZADA EN SU


PATRIMONIO

157-159

62

4
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

SECCIN CUARTA.- DE LA NIEZ QUE CARECE DE


REPRESENTANTE LEGAL

160-161

63

SECCIN QUINTA.- PROTECCIN DE LA NIEZ CONTRA EL


MALTRATO

152-169

63 -66

SECCIN SEXTA.- RESPONSABILIDAD DE QUIENES INCUMPLAN O


VIOLEN LOS DERECHOS DE LA NIEZ

170-174

66- 67

SECCIN SPTIMA.- DE LA NIEZ ADICTA A SUSTANCIAS QUE


PRODUCEN DEPENDENCIA

(170 y 171
DEROGADOS)
175 -179

TTULO III.- DE LA NIEZ INFRACTORA DE LA LEY


CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO II.- MEDIDAS CAUTELARES Y SANCIONES

68 - 69
70

180-187

70- 77

187-A -265

78 - 114

SECCIN PRIMERA.- MEDIDAS CAUTELARES

78 - 93

SECCION SEGUNDA.- DE MEDIDAS CAUTELARES

78

SECCION TERCERA.- DE LA APREHENSION

208-218

87

CAPITULO III.- DE LA CONCILIACIN, DEL CRITERIO DE


OPORTUNIDAD, Y DE LA REMISIN

219-265

93 - 95

CAPITULO IV.- DE LA PARTICIPACION EN EL PROCESO

DEROGADA

96

CAPITULO V.- DEL PROCEDIMIENTO

DEROGADO

100

SECCIN PRIMERA ETAPA PREPARATORIA

DEROGADA

100

SECCIN SEGUNDA DEL JUICIO

DEROGADA

105

CAPITULO VI.- DE LOS RECURSOS

DEROGADO.

112

266-267

115

CAPITULO VII.-RESTITUCIN DE LOS DERECHOS


LIBRO III.- ASPECTOS INSTITUCIONALES Y DISPOSICIONES
FINALES YTRANSITORIAS

116

5
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

TITULO I.- DE LAS CUESTIONES INSTITUCIONALES


CAPITULO NICO.- DE LOS ORGANOS ADMINISTRATIVOS Y
JUDICIALES

116
269-279

TITULO II.- DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS


CAPITULO NICO.- DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y
TRANSITORIAS
INDICE CDIGO DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA

PAG

116 119

119
280-288

119 121

123 126

CDIGO DE LA FAMILIA
Emitido mediante Decreto No. 76-84 de fecha 30 de mayo de 1996 y publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 11 de Mayo de 1984, incluyendo las reformas, adiciones y
derogatorias efectuadas mediante el Decreto No. 35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013 y
publicado en el Diario Oficial La Gaceta No.33,222 de fecha 6 de septiembre del 2013

DECRETO No. 76 - 84
EL CONGRESO NACIONAL,
POR TANTO,
DECRETA,
El siguiente:

CODIGO DE FAMILIA
TITULO I
DE LA ORGANIZACION DE LA FAMILIA

CAPITULO UNICO
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- El presente Cdigo determina las relaciones jurdicas entre personas unidas por
vnculos de parentesco y las instituciones relacionadas con la familia.

Artculo 2.- Es deber del Estado proteger la familia y las instituciones vinculadas a ella, as
como el de garantizar la igualdad jurdica de los cnyuges y de los hijos entre s.

Artculo 3.- Las disposiciones contenidas en el presente Cdigo son de orden pblico y se
aplicarn preferentemente a cualesquiera otras disposiciones legales sobre la materia.

Artculo 4.- Para los efectos de constitucin de la familia, la Ley reconoce el matrimonio
civil y la unin de hecho; en relacin con los menores, la adopcin se har de conformidad
con lo que determina el presente Cdigo.

Artculo 5.- Cranse los Tribunales de familia, con jurisdiccin privativa para conocer en
todos los asuntos relativos a este Cdigo.

Artculo 6.- La aplicacin, interpretacin y reglamentacin de este Cdigo deber inspirarse


en la unidad y el fortalecimiento de la familia, el inters de los hijos y de los menores, la

igualdad de derechos y obligaciones de los cnyuges, as como en los otros principios


fundamentales del Derecho de Familia.
En los casos no previstos en este Cdigo se aplicarn los principios generales de derecho, las
normas establecidas en los convenios o tratados internacionales, debidamente aprobados y
las disposiciones del Cdigo Civil, Cdigo Procesal Civil1, Ley del Registro Nacional de las
Personas y dems leyes que tengan relacin directa con el Cdigo de Familia.

Artculo 7.- Es obligacin de las padres proporcionar a los hijos los medios necesarios para
su desarrollo y formacin integral.

Artculo 8.- Ni el matrimonio ni su disolucin afectarn la nacionalidad de los cnyuges o


de sus hijos.

Artculo 9.- Las personas que carezcan de asistencia legal y de recursos econmicos para
obtenerla tienen derecho a que el Estado les proporcione dicha asistencia, a efecto de que
puedan ejercitar los derechos y acciones provenientes de este Cdigo.

Artculo 10.- Quedan exentos del uso de Papel Sellado y timbres todos los documentos y
actuaciones de cualquier clase que se tramiten ante las autoridades administrativas, con
motivo de la aplicacin de las normas de este Cdigo.

El Cdigo de Procedimientos vigente en materia Familia es el Cdigo Procesal Civil, Decreto No.211-2006
del 22 de enero de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 27 de mayo de 2007, el Artculo
931 establece que las referencias al Cdigo de Procedimientos Civiles, sern entendidas hechas a ste.

TITULO II
DEL FUNCIONAMIENTO DE LA FAMILIA

CAPITULO I
DEL MATRIMONIO

Artculo 11.- Se reconoce el derecho del hombre y de la mujer, que tengan la calidad de
tales naturalmente, a contraer matrimonio entre s, as como la igualdad jurdica de los
cnyuges.

Slo es vlido el matrimonio civil celebrado ante funcionario competente y con las
condiciones requeridas por la Ley.

Se prohbe el matrimonio y la unin de hecho entre personas del mismo sexo. Los
matrimonios o uniones de hecho entre personas de los mismos sexos celebrados o
reconocidos bajo las leyes de otros pases no tendrn validez en Honduras.2

Artculo 12.- La Ley no reconoce compromisos para contraer matrimonio futuro. Ningn
tribunal de justicia ni autoridad alguna de cualquier otro orden, admitir reclamacin
basada en tal concepto.

Artculo 13.- El ministro de cualquier culto que autorizare un matrimonio religioso sin que
se le presente previamente la certificacin de haberes celebrado el civil, incurrir en
responsabilidad penal.
2

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

10

Artculo 14.- El matrimonio se funda en la igualdad de derechos y obligaciones de ambos


cnyuges y en su celebracin deben cumplirse todos los requisitos y llenarse las
formalidades que este Cdigo establece.

Artculo 15.- El domicilio de los cnyuges ser el del hogar comn. Si por cualquier motivo
viviesen separados, cada cnyuge tendr su domicilio en el lugar donde tenga su residencia
habitual.

El domicilio de los hijos ser el de sus padres. Si stos viviesen en lugares diferentes, el
domicilio de los hijos ser el del padre o madre, con quien vivieren. El domicilio de los
pupilos ser el de sus tutores o guardadores, o de las personas que los tengan a su cargo,
Segn lo establece este Cdigo.

CAPITULO II
DE LA APTITUD PARA CONTRAER MATRIMONIO

Artculo 16.- La mayora de edad se obtiene al cumplirse los veintin (21) aos. Solo las
personas mayores de edad gozan de libre aptitud para contraer matrimonio.

Sin embargo, podrn contraerlo el varn y la mujer mayor de dieciocho (18) aos, siempre
que medie autorizacin otorgada conforme a este Cdigo.

Quedar, no obstante, convalidado sin necesidad de declaracin expresa, el matrimonio


entre personas que no hubiere cumplido la edad a que se refiere el prrafo anterior,
siempre que el cnyuge menor cumpla Diecisis (16) aos o por el hecho de la existencia
de embarazo o hubiere concebido antes de llegar esa edad.3

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

11

Artculo 17.- La autorizacin para que los menores puedan contraer matrimonio deben
darla:
1) El padre y la madre conjuntamente, o aqul de ellos que ejerza la patria potestad;
2) Los abuelos maternos o paternos indistintamente a falta de los padres, prefirindose
aquellos que convivan en el mismo domicilio con el menor;
3) El o los adoptantes cuando el menor hubiese sido adoptado;
4) El tutor si el menor estuviere sujeto a tutela; y,
5) El juez competente cuando alguna de las personas encargadas de autorizarlo, lo negare
sin mediar causa justificada y el menor fuere mayor de dieciocho (18) aos.

Artculo 18.- Las razones que justifican el disenso de las personas a que se refiere el
Artculo anterior para negar su autorizacin, no podrn ser otras que las siguientes:
1) La existencia de cualquier impedimento o incapacidad legal;
2) Grave peligro para la salud del menor a quien se niega la autorizacin o de la prole;
3) Vida licenciosa, pasin inmoderada por los juegos prohibidos, embriaguez habitual o
aficin al consumo de drogas heroicas y estupefacientes de la persona con quien el
menor proyecta casarse; y,
4) Carecer, quienes pretendan casarse, de medios actuales y de capacidad para
adquirirlos.
Artculo 19.- No podrn contraer matrimonio:
1) Quienes no estn en el pleno ejercicio de su razn al tiempo de celebrarse el
matrimonio; y,
2) Las personas cuyo vnculo matrimonial o unin de hecho no haya sido disuelto
legalmente.
Artculo 20.- No podrn contraer matrimonio entre s:
1)
2)
3)
4)
5)
6)

Los parientes en lnea directa ascendente o descendente;


Los hermanos;
Los dems parientes, colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad;
El adoptante y el adoptado;
El tutor con su pupilo; y,
Quienes hubiesen sido condenados como autores o como autor y cmplice de la
muerte del cnyuges o compaero de cualquiera de ellos.

12

El juez competente podr dispensar a instancia de los interesados y mediante justa causa
debidamente comprobada los impedimentos que nacen de la tutela y los que existen entre
primos hermanos.

Artculo 21.- Es prohibido celebrar el matrimonio:


1) De los menores de edad que no hayan obtenido el consentimiento de las personas
llamadas a otorgarlo en los casos determinados por la Ley;
2) De la mujer antes de que transcurran 300 das contados desde la disolucin del
anterior matrimonio o de la unin de hecho o desde que se declare nulo el
matrimonio, a menos que haya habido parto dentro de ese trmino o que uno de los
cnyuges haya estado materialmente separado del otro o ausente por el trmino
indicado.
Si la nulidad del matrimonio hubiere sido declarada por impotencia del marido, la
mujer podr contraer nuevo matrimonio sin espera de trmino alguno; y,
3) Sin la previa publicacin de los edictos legales 4 y sin la presentacin del certificado
mdico prenupcial.

Artculo 22.- Si no obstante lo prescrito en el Artculo anterior fuere celebrado el


matrimonio, ste ser vlido pero tanto el funcionario o quienes autoricen el matrimonio
como las personas culpables de la infraccin sern responsables de conformidad con la Ley.

El requisito de edictos legales ya no es requisito de conformidad al Artculo 39 del Cdigo de Familia,


reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de diciembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

13

CAPITULO III
DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES Y DE LA CELEBRACION DEL
MATRIMONIO

Artculo 23.-El matrimonio debe autorizarse por el Alcalde Municipal del domicilio de los
contrayentes o el de cualquiera de ellos, a eleccin de los mismos.

Los (as) Notarios (as) Pblicos quedan autorizados para celebrar matrimonios en todo el
pas.

El matrimonio celebrado en el extranjero ser vlido en Honduras, sin perjuicio de lo


establecido en el prrafo ltimo del Artculo 11 de este Cdigo.5

Artculo 24.- Las personas civilmente capaces que pretendan contraer matrimonio, lo
manifestarn verbalmente o por escrito ante el funcionario competente del domicilio de
cualquiera de los contrayentes, presentando sus respectivos documentos de identificacin
personal y expresando sus nombres y apellidos, nacionalidad, edad, estado civil, domicilio
durante los dos ltimos aos, profesin u oficio, nombres completos, nacionalidad y
generales de sus padres, as como la declaracin expresa de no estar casados ni tener unin
de hecho formalizada con tercera persona.
Si la manifestacin fuere verbal, el Secretario Municipal extender y autorizar el acta
correspondiente, que firmarn los interesados, si supieren; si los interesados no supieren
firmar, se har constar esta circunstancia.
Si la manifestacin se hiciere ante Notario, las formalidades se sujetarn a las prescripciones
de este Cdigo.
El funcionario competente o el Notario debern dictar las providencias necesarias para
comprobar la veracidad de las circunstancias expresadas por los interesados.

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

14

Artculo 25.- Los menores de edad que soliciten contraer matrimonio, comparecern
acompaados de las personas que de conformidad con este Cdigo deben otorgar su
consentimiento, las que una vez debidamente identificadas si lo prefieren, otorgarlo en ese
mismo acto, circunstancia que se har constar en el expediente. Podr tambin darse el
consentimiento por medio de escrito firmado por el otorgante y autenticado por Notario.
En los casos de autorizacin judicial deber presentarse la certificacin de la resolucin
correspondiente.
Adems debern presentar los interesados las partidas de nacimiento o si esto no fuere
posible, certificacin de edad declarada judicialmente.

Artculo 26.- El contrayente que hubiese sido casado, presentar el documento legal que
acredita la disolucin o inexistencia del matrimonio anterior, si hubiere tenido hijos
comprobar estar garantizada la obligacin de alimentarlos; y si tuviere bienes de menores
bajo su administracin, presentar el inventario respectivo.

Artculo 27.- El extranjero que pretenda contraer matrimonio en Honduras, deber probar
ante el funcionario competente o Notario que deba autorizarlo, su estado civil de soltero
con el testimonio jurado de dos o ms testigos mayores de edad, hbiles para declarar que
den razn fundada de sus afirmaciones. Debe acreditar, adems, con certificacin del
respectivo agente diplomtico o consular o con certificacin legalizada de cualquier
autoridad competente de su pas, que segn la ley de que depende, no hay obstculo para el
matrimonio proyectado.

Artculo 28.- El certificado prenupcial a que se refiere el Artculo 21, numeral 3, ser
extendido en forma gratuita por los Mdicos que presten servicios en las distintas
dependencias de salud del Estado, centralizadas o descentralizadas o en su defecto por
cualquier Mdico colegiado, haciendo constar que la persona examinada no padece de
enfermedad contagiosa o incurable, perjudicial al otro cnyuge o la descendencia y que no
tiene defectos fsicos que imposibiliten la procreacin.
No estn obligados a presentar el certificado prenupcial las personas que residen en lugares
que carecen de facultativo y las que, al solicitar el matrimonio ya hubieren tenido relaciones
de hecho que hagan innecesario dicho certificado.

15

Artculo 29.- Acreditada la capacidad de los contrayentes y cumplidos en su caso los


requisitos que exigen los artculos anteriores, el funcionario competente o el Notario
sealar si lo solicitan los contrayentes, el da y hora para la celebracin inmediata.

Artculo 30.- El matrimonio se formalizar con la solemnidad y dignidad que el acto que
por su significacin social requiere, compareciendo ante el (la) funcionario (a) competente o
el (la) notario (a) los contrayentes o uno de ellos y la persona a quien el (la) ausente hubiere
otorgado poder especial para representarlo (a), acompaado de dos (2) testigos mayores de
edad, que no sean parientes de los contrayentes.

El (la) funcionario (a) leer de viva voz el contenido de los Artculos 40, 41, 42 y 64 de este
Cdigo, orientando a los contrayentes sobre los mismos, a continuacin les preguntar a
cada uno de ellos si comprende los alcances de las disposiciones legales en referencia y si
persisten en la formalizacin del matrimonio y cul de los sistemas de disposicin de los
bienes adoptan, debiendo hacer constar en el acta con todas las circunstancias necesarias
para hacer constar que se han cumplido las diligencias prevenidas en este Cdigo.

El Acta ser firmada por el (la) funcionario (a) competente, los contrayentes si supieren y los
(as) testigos, autorizndola el (la) secretario (a) cuando el matrimonio se celebre ante los
oficios de un (a) funcionario (a) del gobierno local de los indicados en este Cdigo.

Se prohbe al (la) Registrador (a) Civil la inscripcin de matrimonios sin cumplir con lo
establecido en cuanto a la disposicin de bienes.6
Artculo 31.- Los funcionarios que autoricen la formalizacin del matrimonio civil estarn
obligados a entregar dentro de los tres das siguientes a su celebracin al Registrador Civil
respectivo, certificacin del acta o testimonio pblico en su caso, para los efectos de su
inscripcin; al mismo tiempo debern depositar el expediente instruido para la celebracin
del matrimonio acompaado de todos los documentas que formen parte del mismo, a fin
de que queden bajo la custodia y responsabilidad del Registrador Civil correspondiente.
De las actuaciones anteriores debern dejar copia certificada para los fines legales
consiguientes.

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

16

Artculo 32.- Todos los das y horas son hbiles para la celebracin del matrimonio. Las
diligencias, constancias, certificaciones, avisos y testimonios relativos al mismo, se
extendern en papel simple.
Artculo 33.- El matrimonio podr contraerse por medio de mandatario especial, que
deber ser del mismo sexo que el mandante, y estar autorizado en Escritura Pblica o por el
documento que corresponda segn la Ley del pas donde se haya otorgado, que exprese el
nombre y generales de la persona con quien haya de celebrarse el matrimonio, pero siempre
habr de concurrir personalmente el otro contrayente al acto del matrimonio. No podr
autorizarse el matrimonio si antes de su celebracin el funcionario competente o el Notario
fuere notificado en forma autntica de la revocacin del poder otorgado.
Artculo 34.- Si el matrimonio hubiere sido contrado en el extranjero por dos hondureos
o por un hondureo y un extranjero, deber ser inscrito por el Registrador Civil del lugar
de nacimiento de aqullos.
En todo caso, el hondureo deber dar cuenta al Consulado de Honduras ms cercano,
quien lo comunicar a la Secretara de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores 7,
para los fines del prrafo anterior.
Artculo 35.- Cuando se trate de matrimonios que deben celebrarse fuera de la sede
municipal o del Notario, el Alcalde o quien haga sus veces, y el Notario respectivo,
concurrir a donde sea necesario, siempre que los interesados faciliten los medios de
transporte y hayan enterado el impuesto correspondiente.
Artculo 36.- En caso de inminente peligro de muerte de una de las personas que proyecta
contraer matrimonio, el funcionario competente o Notario podr autorizar su celebracin,
an sin cumplirse los requisitos exigidos por este Cdigo.
El matrimonio contrado en esas circunstancias ser condicional y slo ser vlido si dentro
de los treinta das subsiguientes a su celebracin se satisfacen dichos requisitos.
Tambin ser vlido si uno de los contrayentes muere dentro del trmino sealado en el
prrafo anterior, con tal que no exista alguno de los impedimentos a que se refieren los
Artculos 19, 20 y 21 de este Cdigo.
Presentados los documentos o comprobada la muerte de uno de los cnyuges y la falta de
impedimento, el funcionario o Notario competente que hubiere autorizado el matrimonio,
lo declarar subsistente y ordenar su inscripcin definitiva por el Registrador Civil
correspondiente.
7

De conformidad con el Artculo 28 del Decreto No.146-86 de fecha 27 de octubre de 1986, al tenor de la
ltima reforma al mismo, contenida en el Decreto No. 203-2010 de fecha 14 de octubre de 2010,
publicada en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 12 de noviembre de 2010, la denominacin vigente es la
de la Secretara de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores en vez de Ministerio de Relaciones
Exteriores.

17

Artculo 37.- Los jefes de los cuerpos militares podrn autorizar en defecto del Alcalde
Municipal8 o los Notarios, los matrimonios que intenten celebrar in artculo mortis, sus
subordinados con arreglo al Artculo 36.
Los comandantes de los buques de guerra y los capitanes de los mercantes podrn
desempear las mismas funciones en los matrimonios que se celebren a bordo de dicha
nave in artculo mortis.
El plazo sealado en el prrafo segundo del Artculo 36 citado, se entender en estos casos,
prorrogado por sesenta das para que los interesados convaliden su matrimonio ante el
Alcalde Municipal del domicilio o residencia de cualquiera de ellos.

Artculo 38.- Contra los actos y providencias del funcionario que ponga obstculo a la
celebracin del matrimonio, podrn los interesados recurrir al juez competente de la
jurisdiccin; quien en vista de las justificaciones que se le presenten, resolver lo que
proceda, sin demora alguna.

Artculo 39.- El (la) funcionario (a) competente o Notario (a) no autorizar la celebracin
del matrimonio, mientras no se le presente:
1) Los documentos de identificacin personal expedidos por la autoridad competente,
en las que se acredite la capacidad legal y la libertad de estado de los contrayentes;
2) El documento que demuestre haberes otorgado el consentimiento, cuando se trate de
menores de edad;
3)

4)
5)
6)
7)

Certificacin extendida por el encargado del Registro Civil en que conste la declaracin de
nulidad o la disolucin del matrimonio anterior de uno o de ambos cnyuges;
Dos a ms testigos idneos que declaren que los contrayentes tienen la aptitud legal para
contraer matrimonio. Los parientes son hbiles para testificar en esta materia;
En su caso, el certificado mdico a que se refiere el Artculo 21;
Constancia del Registro Nacional de las Personas de no estar comprendidos en la
prohibicin contenida en el Artculo 20 No.6 de este Cdigo y,
Constancia de Antecedentes Penales, para acreditar no estar comprendidos en la
prohibicin contenida en el Artculo 20 No.6 de ste Cdigo.9

De conformidad al Decreto No. 134-90 de fecha 29 de octubre de 1990, contentivo de la Ley de


Municipalidades, el cargo ejecutivo de todas las municipalidades es de Alcalde, debiendo sustituirse este
trmino en vez de Presidente del Consejo Metropolitano del Distrito Central rgano que fue sustituido por
el de Corporacin Municipal.

18

CAPITULO IV
DE LOS DEBERES Y DERECHOS QUE NACEN DEL MATRIMONIO
Artculo 40.- El matrimonio se constituye sobre la base de la igualdad de derechos y deberes de
ambos cnyuges.
Artculo 41.- Los cnyuges deben vivir juntos, guardar lealtad, consideracin y el respeto
debidos, as como socorrerse mutuamente.
La obligacin que tienen los cnyuges de vivir juntos, cesa cuando acarreare grave perjuicio para
cualquiera de ellos o para los hijos, o cuando por circunstancias especiales que redunden en
beneficio de los intereses matrimoniales calificados de comn acuerdo, uno de los cnyuges
tuviere que residir temporalmente fuera del domicilio comn.
Artculo 42.- Ambos cnyuges estn obligados a cuidar la familia que han procreado y a
cooperar el uno con el otro en la educacin, formacin y gua de sus hijos, conforme a los
principios de la moral y buenas costumbres. Igualmente, en la medida de las capacidades o
posibilidades de cada uno, deben participar en el gobierno del hogar y cooperar al mejor
desenvolvimiento del mismo, Segn sus facultades y capacidad econmica.
No obstante, si alguno de ellos slo contribuyera a esa subsistencia con su trabajo en el hogar y
en el cuidado de los hijos, el otro cnyuge deber contribuir por s slo a la expresada
subsistencia, sin perjuicio del deber que tiene de cooperar a dicho trabajo y cuidado.

Artculo 43.- Ambos cnyuges tienen derecho a ejercer sus profesiones u oficios y estn en el
deber de prestarse recprocamente cooperacin y ayuda para ello, as como para emprender
estudios o perfeccionar sus conocimientos, pero cuidarn en todo caso de organizar la vida en el
hogar, de modo que tales actividades se coordinen con el cumplimiento de las obligaciones que
este Cdigo les impone.

Artculo 44.- La mujer tendr siempre derecho preferente sobre el sueldo, salario o ingresos
del marido, por las cantidades que correspondan para alimento de ella y de sus hijos
menores.
Igual derecho compete al marido en los casos en que la mujer tenga la obligacin de
contribuir en todo o en parte para los gastos de la familia.

Reformado mediante Decreto No.35 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta
de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

19

CAPITULO V
DE LA UNION DE HECHO

Artculo 45.- La existencia de la unin de hecho entre un hombre y una mujer, con
capacidad para contraerla y que rena los requisitos de singularidad y estabilidad, surtir
todos los efectos del matrimonio realizado legalmente, cuando fuere reconocida por
autoridad competente.

Artculo 46.- Cuando la unin de hecho establecida no fuere singular porque uno de los
dos estaba unido en matrimonio anterior, la unin de hecho surtir plenos efectos legales
en favor de la persona que hubiere actuado de buena fe y de los hijos habidos en la unin,
sin perjuicio de los derechos legales de la esposa e hijos del matrimonio.

Artculo 47.- El reconocimiento de la unin de hecho puede obtenerse compareciendo los


interesados ante el Alcalde Municipal o ante el Notario, haciendo manifestacin verbal o
escrita de su intencin de formalizar dicha relacin presentando los documentos y
expresando los datos consignados en el Artculo 24 de este Cdigo.

Artculo 48.- Adems de lo indicado en el Artculo anterior, debern los comparecientes


proporcionar la siguiente informacin:
a. Fecha en que se inici la unin de hecho;
b. Hijos que han procreado, indicando sus nombres y edades; y si stos hubiesen sido
procreados antes de haberse iniciado la unin de hecho, se mencionar tambin
esta circunstancia presentando los respectivos documentos;
c. Si ambos o alguno de los interesados tuvieren hijos de otra unin o matrimonio
precedentes; y,
Ch. Bienes adquiridos durante la vida en comn.

20

Artculo 49.- El Alcalde Municipal10 levantarn acta y harn la inscripcin correspondiente;


el Notario expedir el correspondiente testimonio del, acta de formalizacin de la unin de
hecho y la remitir al Registrador Civil Jurisdiccional dentro de los quince das siguientes
para que proceda a la inscripcin de la unin de hecho, oficina que entregar a los
interesados constancia de dicha inscripcin, la que producir iguales efectos que la
certificacin de matrimonio.
La falta de esta remisin por el Notario ser sancionada a solicitud de parte, con una multa
de (L.10.000) DIEZ LEMPIRAS, que impondr el juez competente y la cual ingresar a la
Tesorera Municipal.
La certificacin del acta municipal o el testimonio notarial, se presentar al Registro de la
Propiedad Inmueble y Mercantil si se hubieren declarado inmuebles como bienes comunes.
No se formalizar la unin de hecho si no se presentaren los documentos y no se
cumplieren los requisitos del Artculo 24 de este Cdigo.

Artculo 50.- Los bienes comunes no podrn enajenarse ni gravarse sin consentimiento de
las dos partes, mientras dure la unin y no se haya hecho la liquidacin y adjudicacin de
los mismos.

Artculo 51.- Tambin puede solicitar el reconocimiento de la unin de hecho una sola de
las partes, ya sea por existir oposicin o por haber muerto la otra, en cuyos casos deber
presentar el interesado ante el juez competente, quien en sentencia har la declaracin de la
unin de hecho, si hubiere sido plenamente probada. En dicha declaracin fijar el juez, el
da o fecha probable en que la unin dio principio, los hijos procreados y los bienes
adquiridos durante ella.

En caso de fallecimiento la demanda se entablar contra los herederos y en defecto de stos


contra el pariente o parientes ms prximos del fallecido.

10

De conformidad al Decreto No. 134-90 de fecha 29 de octubre de 1990, contentivo de la Ley de


Municipalidades, el cargo ejecutivo de todas las municipalidades es de Alcalde, debiendo sustituirse este
trmino en vez de Presidente del Consejo Metropolitano del Distrito Central rgano que fue sustituido por
el de Corporacin Municipal.

21

La certificacin de la sentencia favorable al demandante deber presentarse al Registrador


Civil y al Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil si hubiere bienes inmuebles, para
que se proceda a las respectivas inscripciones.

Artculo 52.- La accin a que se refiere el Artculo anterior deber iniciarse antes de que
transcurra un ao, a partir de la fecha en que haya cesado la unin o haya ocurrido la
muerte del otro conviviente.

Artculo 53.- La mujer que a sabiendas de que el varn tiene registrada su unin de hecho
con otra mujer, y el hombre que a sabiendas de que la mujer tiene registrada su unin de
hecho con otro hombre, hicieren vida comn, no gozarn de la proteccin de la Ley,
mientras la unin registrada no hubiere sido disuelta legalmente y liquidados los bienes
comunes.

Artculo 54.- En el caso de que varias mujeres igualmente solteras demandaren la


declaracin de la unin de hecho con el mismo hombre soltero, el juez har la declaracin
nicamente en favor de aquella que probare los extremos previstos en el Artculo 53 y en
igualdad de circunstancias, la declaracin se har en favor de la unin ms antigua. Lo
dispuesto en este Artculo es aplicable siempre que las uniones de hecho que se pretenda se
declaren, coexistan en el momento de solicitarse la declaratoria respectiva o bien en la fecha
en que incurri la muerte de la persona con quien se mantuvo la unin de hecho.

Artculo 55.- La unin de hecho inscrita por el Registrador Civil produce los efectos
siguientes:
1) Los hijos nacidos despus de ciento ochenta das de la fecha fijada como principio de
la unin de hecho y los nacidos dentro de los trescientos das siguientes al da en que
la unin ces, se reputarn hijos del varn con quien la madre estuvo unida,
presuncin contra la cual se admite prueba en contrario;
2) Si no hubiere escritura de separacin de bienes, los adquiridos durante la unin de
hecho se reputan bienes de ambos, salvo prueba en contrario que demuestre que el
bien fue adquirido por uno solo de ellos a ttulo gratuito, o con el valor o por
permuta de otro bien de su exclusiva propiedad;
3) Derecho de una de las partes a solicitar la declaratoria de ausencia de la otra y, una
vez declarada, pedir la cesacin de su unin con el ausente, liquidacin del haber
comn y adjudicacin de los bienes que le correspondan;

22

4) En caso de fallecimiento de alguno de ellos, el sobreviviente puede pedir la


liquidacin del haber comn y adjudicacin de bienes, al igual que en el caso del
numeral anterior; y,
5) Sujecin del hombre y la mujer a los derechos y obligaciones de los cnyuges durante
el matrimonio.

Artculo 56.- La unin de hecho puede cesar por mutuo acuerdo en la misma forma que se
constituy o por cualquiera de las causas sealadas en el divorcio y la separacin, en cuyo
caso la cesacin deber ser declarada judicialmente.
La cesacin de la unin de hecho por mutuo acuerdo, deber hacerse constar ante el juez
competente del domicilio de los convivientes pero para que se reconozca y se ordene la
anotacin respectiva al Registrador Civil, debe cumplirse previamente con lo que dispone
este Cdigo, con respecto al divorcio de los cnyuges.

Artculo 57.- El varn y la mujer cuya unin de hecho consta en forma legal, se heredan
recprocamente ab-intestato en los mismos casos que para los cnyuges determina este
Cdigo.
Las disposiciones de este Cdigo relativas a los deberes y derechos que nacen del
matrimonio y el rgimen econmico de ste, tienen validez para las uniones de hecho, en lo
que fueren aplicables.

Artculo 58.- Terminadas las diligencias de la cesacin de la unin y satisfechas las


exigencias legales, la autoridad que haya intervenido en ellas o el Notario que autorice la
escritura de separacin, liquidacin y adjudicacin de bienes, dar aviso al Registrador Civil
que inscribi la unin de hecho, para que se haga la anotacin correspondiente. La
contravencin a este Artculo ser sancionada con una multa de diez lempiras.

Artculo 59.- La separacin una vez registrada, deja libres de estado a hombre y mujer, pero
sin que esto perjudique las obligaciones que ambos tienen que cumplir con respecto a los
hijos, quines conservarn ntegros sus derechos a ser alimentados, no obstante cualquier
estipulacin de los padres.

23

Artculo 60.- Para que pueda autorizarse el matrimonio de cualquiera de los dos que haya
hecho vida comn que estuviere registrado, es indispensable que se proceda a cumplir con
lo preceptuado en el Artculo 48.

Artculo 61.- A la unin de hecho puede oponerse parte interesada para exigir que
previamente se resuelvan cuestiones pendientes y se liquiden los bienes comunes.
El funcionario que intervenga en el matrimonio, no podr autorizarlo si el solicitante no
comprueba haber liquidado los bienes comunes y asegurados la prestacin de alimentos de
los hijos.

Artculo 62.- Para que la unin de hecho pueda ser formalizada es necesario que las
personas hayan hecho vida en comn por un lapso continuo no menor de tres (3) aos.
No obstante, si antes de ese perodo hubieren procreado hijos se podr formalizar la unin
de hecho por cualquiera de las modalidades previstas en este Ttulo, siempre que se
cumplieren los requisitos establecidos en este Cdigo.

Artculo 63.- Cuando la unin de hecho que se demanda fuese irregular porque uno de los
convivientes est casado o tenga unin de hecho formalizada con otra persona, dicha
situacin irregular no podr ser formalizada, pero s producir efectos respecto del
conviviente de buena fe de la unin irregular y de los hijos procreados.

CAPITULO VI
DEL REGIMEN ECONOMICO

Artculo 64.- El rgimen econmico del matrimonio se podr regular por el sistema de
comunidad de bienes, sociedad ganancial, separacin de bienes, sin excluir en ninguno de
ellos la formacin del patrimonio familiar.

24

Artculo 65.- Los futuros esposos pueden antes de celebrar su matrimonio, arreglar todo lo
que se refiera a sus bienes presentes y futuros; para tal fin, deben celebrarse capitulaciones
matrimoniales.

Artculo 66.- El menor hbil para casarse puede celebrar capitulaciones matrimoniales por
medio de la persona cuyo consentimiento sea necesario para contraer matrimonio.

Artculo 67.- Las capitulaciones matrimoniales pueden alterarse despus de celebrado el


matrimonio, pero el cambio no perjudicar a terceros posteriores a l, sino despus que la
nueva escritura est inscrita en el Registro respectivo, y que se haya anunciado en el Diario
Oficial "La Gaceta" que los cnyuges han alterado sus capitulaciones.

Artculo 68.- Si no hubiere capitulaciones matrimoniales cada cnyuge queda dueo y


dispone libremente de los bienes que tena al contraer matrimonio y de los que adquiera a
cualquier ttulo.

Artculo 69.- Aquellos bienes que a la disolucin del matrimonio no hubieren sido
repartidos, no podrn ser arrendados por ms de cinco (5) aos, ni enajenados, ni gravados,
sin el consentimiento del otro cnyuge y si fueren perseguidos por acreedores personales
slo podrn ser adjudicados o subastados en la mitad de su valor, considerndose desde ese
momento que la otra mitad le pertenece al cnyuge no accionado

Artculo 70.- Mediante el rgimen de la sociedad de gananciales, el marido y la mujer


conservan la propiedad de los bienes que tenan al contraer matrimonio y de los que
adquieran durante l a ttulo gratuito o con el valor de unos y otros.

Artculo 71.- La separacin absoluta de bienes no exime en ningn caso a los cnyuges de
la obligacin comn de sostener los gastos del hogar, la alimentacin y educacin de los
hijos, las dems cargas del matrimonio y la conservacin del patrimonio familiar.

25

Artculo 72.- Corresponde exclusivamente a la mujer el menaje del hogar conyugal,


exceptundose nicamente los objetos de uso personal del marido.

Artculo 73.- De las obligaciones que contraiga cualquiera de las cnyuges para el
sostenimiento de la familia respondern los bienes comunes y si stos fueren insuficientes,
los bienes propios de cada uno de ellos.

Artculo 74.- La responsabilidad civil por hechos ilcitos de un cnyuge, no obliga al otro
en sus bienes propios ni en su parte de los comunes.

Artculo 75.- Las deudas anteriores al matrimonio sern pagadas con los bienes propios del
que las contrajo, aun cuando aqul se rija por el rgimen de comunidad.

Artculo 76.- Los gastos que causaren las enfermedades, as como los que se originen por
funerales a consecuencia de la muerte de un cnyuge o de los hijos de ambos, se reputan
deudas comunes del matrimonio, por las cuales son responsables los bienes propios de los
cnyuges, en el caso de ser insuficientes los comunes.
Artculo 77.- La comunidad de bienes termina:
1) Por la disolucin del matrimonio;
2) Por separacin de bienes; y,
3) Por ser condenado en sentencia judicial firme alguno de los cnyuges por delito
cometido en contra del otro.

Artculo 78.- El abandono injustificado del hogar conyugal por uno de los cnyuges, hace
cesar para l, desde el da del abandono, los efectos de la comunidad de bienes en cuanto le
favorezcan.

Artculo 79.- En caso de separacin de hecho, el cnyuge culpable no tendr derecho a


gananciales durante el tiempo de la separacin.

26

Artculo 80.- Cuando se declare la nulidad del matrimonio, el cnyuge que hubiere obrado
de mala fe no tendr participacin en los bienes de la comunidad matrimonial, cuando
procediere.

Artculo 81.- Los cnyuges son los administradores de la comunidad conyugal y cualquiera
de ellos podr realizar indistintamente los actos de administracin o por mutuo acuerdo
nombrar a uno de ellos como administrador.
No obstante lo dispuesto en este Artculo, el otro cnyuge podr oponerse a cualquier acto
que redundare en perjuicio de los intereses de la comunidad y hacer cesar la
administracin, con separacin de bienes, cuando por notoria negligencia o incapacidad el
administrador amenazare destruir el patrimonio comn o no proveyere al adecuado
mantenimiento.

CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Artculo 82.- El patrimonio familiar es la institucin jurdico-social por medio de la cual se
destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar y sostenimiento de la familia.

Artculo 83.- El patrimonio familiar deber fijarse de conformidad con la capacidad


econmica de los contrayentes.

Artculo 84.- Las casas de habitacin, los predios o parcelas cultivables, los establecimientos
industriales y comerciales, que sean objeto de explotacin familiar, pueden constituir el
patrimonio de la familia, siempre que su valor no exceda de la cantidad mxima fijada en
este captulo.

Artculo 85.- Slo puede fundarse un patrimonio para cada familia, por el padre o la madre
sobre los bienes propios, o por el marido o mujer sobre bienes comunes de la sociedad
conyugal. Tambin puede constituirse por un tercero a ttulo de donacin o legado o por

27

mandato de Juez (a) competente cuando lo considere oportuno en procura de la proteccin


del inters superior de los hijos e hijas.11

Artculo 86.- Los bienes constituidos en patrimonio familiar no excedern de UN


MILLN DE LEMPIRAS (L.1, 000,000.00) y son indivisibles, inalienables, inembargables
y no podrn estar gravados ni gravarse, salvo el caso de servidumbre legal y judicial.
La referida cantidad ser ajustada por el (la) Juez (a) competente con base al ndice de
inflacin vigente.

Sin embargo, el (la) Juez (a) competente puede autorizar la venta o gravamen de un bien
constituido como patrimonio familiar, siempre que se cumpla con todos los requisitos
siguientes:

1. Signifique un incremento en el patrimonio originalmente constituido;


2. Se acredite que el producto de la venta ser constituido como patrimonio familiar;
3. El nuevo patrimonio sea de iguales o mejores condiciones del originalmente
constituido, de manera que se garantice el derecho de los (las) beneficiarios (as);
4. En el caso que el producto de la venta supere el techo establecido para la constitucin
de un patrimonio, el excedente ser invertido preferentemente en provecho de los (las)
beneficiarios (as) del mismo, sin que se pueda destinar a tal fin un porcentaje menor al
cincuenta por ciento (50%); y,
5. Venta o gravamen por causas de necesidad extrema, debidamente acreditadas ante el
(la) Juez (a) competente, quien la autorizar.12

Artculo 87.- El establecimiento del patrimonio familiar no puede hacerse en fraude de


acreedores. Los bienes deben estar libres de anotacin y gravamen y la gestin del
instituyente solicitando la aprobacin judicial, ser publicada en el Diario Oficial "La
Gaceta", para que llegue a conocimiento de los que puedan tener inters en oponerse.

11

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.
12
Idem # 254.

28

Artculo 88.- Los miembros de la familia beneficiaria estn obligados a habitar la casa y a
laborar en el predio agrcola, la industria o negocio establecido en beneficio de la misma,
salvo las excepciones que el juez competente permita temporalmente por motivos
justificados.

Artculo 89.- Si el inmueble constituido en patrimonio familiar fuere inscrito nicamente a


nombre del cabeza de familia, se entender que ha sido constituido para el sostenimiento
del cnyuge, de los hijos menores o incapaces y de las personas que tengan derechos a ser
alimentados por aqul.
Artculo 90.- Cuando haya peligro de que la persona que tiene obligacin de dar alimentos,
pierda sus bienes por mala administracin o porque los est dilapidando, los acreedores por
concepto de alimentos, tienen derecho a exigir judicialmente que se constituya patrimonio
familiar sobre determinado bien del obligado.

Artculo 91.- Para la constitucin del patrimonio familiar se requiere la aprobacin judicial
y su inscripcin en el Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil, previos los trmites
legales correspondientes.
Sin embargo, cuando el Estado procede al parcelamiento y distribucin de un bien
nacional, podr darle a cada parcela el carcter de patrimonio familiar y bastar esa
calificacin legal para su constitucin y registro. En lo dems, este patrimonio familiar se
regular de conformidad con lo dispuesto en este Cdigo en todo lo que le sea aplicable.

Artculo 92.- El representante legal de la familia ser el administrador del patrimonio


familiar y representante a la vez de los beneficiarios en todo lo que al patrimonio se refiere.

Artculo 93.- El patrimonio familiar termina:


1) Cuando todos los beneficiarios cesen de tener derecho a percibir alimentos;
2) Cuando sin causa justificada y sin autorizacin judicial, la familia deje de habitar la
casa que debe servirle de morada, o de cultivar por su cuenta la parcela o predio
vinculado;
3) Cuando se demuestre la utilidad y necesidad para la familia, de que el patrimonio
quede extinguido;

29

4) Cuando por causa de utilidad pblica se expropien los bienes que lo forman, previa
indemnizacin; y,
5) Por vencerse el trmino por el cual fue constituido.

Artculo 94.- El patrimonio familiar a trmino fijo, debe comprender el trmino


indispensable para que el menor de los miembros actuantes de la familia alcance la mayora
de edad, pero en ningn caso podr constituirse un patrimonio familiar por un trmino
menor de quince (15) aos.

Artculo 95.- Terminado el derecho al patrimonio familiar, los bienes sobre los que fue
constituido, volvern al poder de quien lo constituy o de sus herederos; pero si el dominio
corresponde a los beneficiarios, tendrn derecho a hacer cesar la indivisin.

Artculo 96.- Cuando el patrimonio se extinga por expropiacin del inmueble, la


indemnizacin respectiva se depositar en una institucin bancaria mientras se constituye
un nuevo patrimonio familiar.

Artculo 97.- Puede disminuirse el valor del patrimonio familiar cuando por causas
posteriores a su establecimiento, ha sobrepasado la entidad fijada como mximo, o porque
sea de utilidad y necesidad para la familia dicha disminucin.

Artculo 98.- El Ministerio Pblico intervendr en la constitucin, extincin y reduccin


del patrimonio familiar.

30

TITULO III
DE LA PATERNIDAD Y LA FILIACION

CAPITULO I
DE LA PATERNIDAD

Artculo 99.- Todos los hijos son iguales ante la Ley, teniendo ellos los mismos derechos y
deberes.
No se reconocen calificaciones sobre la naturaleza de la filiacin. En ningn registro o
documento referente a la filiacin, se consignar declaracin alguna diferenciando los
nacimientos ni sealando el estado civil de los padres.

Artculo 100.- Los padres de familia pobres, con cinco (5) o ms hijos menores, recibirn
especial proteccin del Estado, por medio de los programas de seguridad y de asistencia
social, creados al efecto.
Los padres a que se refiere este Artculo, gozarn de preferencia para el desempeo de
cargos pblicos, en iguales circunstancias de idoneidad.

Artculo 101.- Por el reconocimiento o declaracin de paternidad, el hijo ingresa


jurdicamente a formar parte de la familia de sus progenitores para todos los efectos
previstos en este Cdigo.

31

CAPITULO II
DE LA INSCRIPCION

Artculo 102.- La inscripcin del nacimiento del hijo efectuada en el Registro del estado
civil por uno solo de los padres, surtir efectos legales con respecto a ambos, si existiere
matrimonio civil o unin de hecho reconocida legalmente.
Artculo 103.- El reconocimiento del hijo que fuere mayor de edad requerir su
consentimiento, otorgado en Escritura Pblica.

Artculo 104.- La filiacin de los hijos constar en el libro de inscripcin de nacimientos


del respectivo Registro Civil, la certificacin del acta de inscripcin expedida con las
formalidades legales, es prueba de nacimiento; asimismo cuando fuere reconocida o
declarada su filiacin en documento autntico, Escritura Pblica o sentencia judicial y
hecha la anotacin por el Registrador Civil que corresponda.

Artculo 105.- En las inscripciones de nacimiento que no se practiquen por declaraciones


de los padres, las personas que conforme a la Ley las realicen debern consignar el nombre
de aqullos, sin que esto sea prueba de la filiacin.

32

CAPITULO III
DE LA INVESTIGACION Y PRESUNCION DE LA PATERNIDAD,
RECONOCIMIENTO

Artculo 106.- se autoriza la investigacin de la paternidad como el procedimiento


apropiado para identificar y concretar la individualidad del padre, de la madre o de ambos,
con relacin a la persona de determinado hijo.
El derecho para solicitar la investigacin de la paternidad corresponde al hijo y a sus
descendientes, as como al padre o madre que lo hubiere reconocido.
Este derecho es imprescriptible,
La sentencia en que se establezca la paternidad deber ser inscrita por el Registrador Civil.

Artculo 107.- se presumir que son hijos de las personas unidas en matrimonio:
1) Los nacidos durante la vida matrimonial ;
2) Los nacidos dentro de los trescientos das siguientes a la fecha de la extincin del
vnculo matrimonial, si la madre no hubiere contrado nuevas nupcias; y,
3) Las presunciones establecidas en este Artculo se entienden sin perjuicio de lo
dispuesto en el Artculo 21 numeral 2.

Artculo 108.- se presume la paternidad:


1. Cuando pueda inferirse de la declaracin del padre, formulada en escrito
indubitado;
2. En los casos de sentencia condenatoria por violacin, estupro o rapto cuando la
fecha del hecho punible concuerde con la poca de la concepcin; y,
3. Cuando haya habido posesin notoria del estado de hijo demostrado por el trato
personal y social hacia la madre durante el embarazo y el parto y comprobado por
hechos fidedignos.

Artculo 109.- La posesin notoria del estado de hijo consiste en que sus padres lo hayan
tratado como tal, dndole o permitindole llevar sus apellidos, proveyndole a su asistencia,
educacin y mantenimiento de un modo competente y presentndolo en ese carcter a la

33

sociedad y que sta lo haya reputado y reconocido como hijo de tales padres durante un
tiempo no menor de un (1) ao.

Artculo 110.- Pueden ser reconocidos por sus padres, todos los hijos habidos fuera de
matrimonio o de la unin de hecho. Dicho reconocimiento puede hacerse: Al asentarse la
correspondiente partida de nacimiento en el Registro Civil; por Escritura Pblica o por acto
testamentario.

Artculo 111.- Puede hacerse declaracin en Instrumento Pblico Notarial del


reconocimiento del hijo que est por nacer, pero sta producir efectos despus del
nacimiento y una vez anotada en el Registro Civil. Igualmente, puede ser reconocido el hijo
que hubiere fallecido.

CAPITULO IV
DE LA PRUEBA DE LA PATERNIDAD

Artculo l12.- La paternidad y/o maternidad se prueba con la inscripcin o certificacin del
acta de nacimiento o por reconocimiento inscrito por el Registrador Civil13.

Artculo l13.- Si con motivo de la accin de investigacin de paternidad y/o maternidad o


de reconocimiento forzoso, se declarare sta, deber inscribirse la sentencia correspondiente
por el Registrador Civil, colocando la respectiva nota marginal al margen del asiento del
acta de nacimiento del hijo a favor de quien se hubiere dictado la sentencia.14

13

Reformado mediante Decreto No.211-2006, contentivo del Cdigo Procesal Civil de fecha 22 de enero de
2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha de mayo de 2007.
14
Idem Ref. # 13.

34

CAPITULO V
DE LA IMPUGNACION

Artculo l14.- La inscripcin del nacimiento del hijo, hecha conforme a lo establecido en el
Artculo 102, podr ser impugnada por el cnyuge que no hubiere concurrido al acto. La
impugnacin slo podr fundarse en la imposibilidad de los cnyuges para haber procreado
el hijo.

Artculo 115.- La demanda para impugnar la paternidad y/o la maternidad deber


entablarse dentro del primer ao, contado desde la fecha del nacimiento del presunto hijo
o desde aquella en que el interesado tuvo noticia del hecho.
Podr igualmente entablarse por los herederos de la persona en contra de quien se hiciere
valer la presuncin, si sta muere antes de vencerse el trmino dentro del cual puede
desconocerse el presunto hijo y siempre que lo hagan dentro de los das que faltan para que
venza el plazo.15

Artculo l16.- El hijo reconocido durante su minora de edad, slo podr impugnar el
reconocimiento dentro del ao siguiente a la fecha en que cumpla su mayora de edad.

Artculo l17.- La persona que se considere con derecho a inscribir como suyo, el hijo
reconocido previamente por otra persona, en virtud de considerarse su verdadero
progenitor, podr en cualquier tiempo establecer la accin conducente a ese fin.

Artculo l18.- En los procesos de investigacin o de impugnacin de la paternidad y/o


maternidad, son admisibles las pruebas de los grupos sanguneos, marcadores genticos y
cualquier otro mtodo de exclusin o confirmacin de paternidad y/o maternidad, que
pueda desarrollarse en el futuro. Los estudios y dictmenes mencionados debern ser
hechos por Microbilogos con especialidad en Biologa Molecular o por Mdicos con
entrenamiento adecuado en Inmunohematologa.16

15
16

Idem Ref. 13
Idem Ref. 13

35

CAPITULO VI
DE LAS REGLAS RELATIVAS AL HIJO POSTUMO

Artculo l19.- Muerto el marido la mujer que se creyere embarazada podr denunciarlo a
los que, no existiendo el hijo pstumo seran llamados a suceder al difunto.
La denuncia deber hacerse dentro de los treinta (30) das subsiguientes a su conocimiento
de la muerte del marido, pero podr justificarse o disculparse tal retardo.

Artculo 119-A.- La madre tendr derecho para que los bienes que han de corresponder al
pstumo, si nace vivo y en el tiempo debido, se le asigne lo necesario para su subsistencia,
atencin pre natal y post natal.17

Artculo 119-B- La adopcin es una institucin jurdica de proteccin que tiene por
finalidad incorporar en la familia, en condiciones iguales a las de un hijo (a) nacido (a) de
una relacin conyugal, a una persona que biolgicamente no es nacido del adoptante, a fin
de que pueda alcanzar su pleno desarrollo fsico, mental, espiritual, moral y social.
Se prohbe la adopcin del (la) nio (a) que est por nacer.18

17

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
18
Idem # 17.

36

TITULO IV
DE LA ADOPCION

CAPITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 120.- Quien desee adoptar, deber llenar los requisitos siguientes:
1) Ser mayor de veinticinco (25) y menor de cincuenta y uno (51) aos;
2) Ser casado (a) o compaero (a) de hogar con unin de hecho debidamente legalizada
conforme a la legislacin del pas y tener como mnimo tres (3) aos de convivencia;
3) Estar en el goce y ejercicio de sus derechos civiles;
4) Ser de buena conducta y reputacin; y,
5) Tener capacidad para educar, asistir y alimentar a la persona adoptada.

En el caso del numeral 1) de este Artculo, se considerar cumplido el requisito con que
uno de los cnyuges haya arribado a la edad mnima establecida. Este requisito podr ser
dispensado por el (la) Juez (a) competente en aplicacin del principio de Inters Superior
del Nio o Nia, en cuyo caso deber motivar tal circunstancia en la Sentencia respectiva.
En el caso del numeral 2) de este Artculo debern proceder de comn acuerdo.
El (la) Juez (a) competente, excepcionalmente podr otorgar la adopcin a un (a) adoptante
que no cumpla con el requisito de ser casado (a) o estar en unin de hecho legalizada, en
aplicacin del Inters Superior del Nio o Nia, debiendo motivar las razones que
fundamentan su decisin en la respectiva Sentencia, previa opinin ilustrada del Ministerio
Pblico y del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA).19

19

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

37

Artculo 120-A.- Cuando la o las personas adoptantes sean extranjeras con permiso especial
de permanencia en el pas, adems de los requisitos indicados en el Artculo precedente
debern acreditar su permanencia continua en el pas con un mnimo de tres (3) aos y el
compromiso de seguimiento por parte de la institucin a la que se refiere el Artculo 120-B
de este Cdigo.20

Artculo 120-B.- Cuando la o las personas adoptantes sean extranjeras no residentes en el


pas, adems de los requisitos indicados en el Artculo precedente, acreditarn los extremos
siguientes:
1) La institucin gubernamental o privada, de servicios sociales que en el pas de su
residencia habitual, ejercer control y supervisin acerca del cumplimiento de las
obligaciones legales derivadas de la adopcin;
2) Que la institucin a la que se refiere el numeral precedente est reconocida por el
Estado extranjero correspondiente, con al menos cinco (5) aos de funcionamiento
continuo; y,
3) Que la institucin a la que se refiere el Numeral 1) de este Artculo est acreditada
ante el Estado de Honduras.

Para efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 3) precedente, la


institucin deber registrarse ante el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA).

Para acreditar la referida supervisin, la Institucin de Servicios Sociales deber remitir al


Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) una carta de obligatoriedad, donde
sealar fielmente el compromiso de dar cumplimiento a las obligaciones anteriormente
indicadas.21
Artculo 120-C.- Crase bajo la responsabilidad del Instituto Hondureo de la Niez y la
Familia (IHNFA) el Registro de Adoptado (a), cuyo propsito ser sistematizar la
informacin sobre los (las) nios (as) hondureos (as) adoptados (as), hasta que stos (as)
cumplan la mayora de edad de acuerdo a la legislacin del pas.

20

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
21
Idem # 20.

38

Harn parte del registro al que se refiere el prrafo precedente los Sub-registros de:
1) Registro de adoptados (as);
2) Registro de adoptantes;
3) Registro de instituciones de servicios sociales extranjeras que ejerzan supervisin
sobre nios o nias hondureas dados en adopcin; y,
4) Registro de instituciones o agencias de adopciones extranjeras.
La informacin de este registro ser de carcter reservado; para su organizacin y
funcionamiento el Instituto Hondureo de la Niez y La Familia (IHNFA) emitir el
reglamento especial correspondiente.22

Artculo 120-D.- Para el cumplimiento de las obligaciones de supervisin establecidas en el


Artculo 120-B de este Cdigo, la institucin obligada remitir al Instituto Hondureo de la
Niez y La Familia (IHNFA) informes evaluadores del desarrollo integral del nio o nia,
conforme al siguiente cronograma:

1) Trimestralmente durante el primer ao de la adopcin;


2) Semestralmente el segundo ao; y,
3) Anualmente a partir del tercer ao, hasta que la o las personas adoptadas cumplan la
mayora de edad, conforme a la legislacin del pas del, la o los adoptantes.23

Artculo 121.- No pueden adoptar:


1) Ninguno de los cnyuges sin el consentimiento del otro cnyuge;
2) Los tutores, a las personas que estn sujetas a su tutela;
3) Las personas que hayan ejercido la tutela a los pupilos o incapaces mientras no
hayan sido aprobadas definitivamente las cuentas de administracin por la
autoridad judicial competente; y,
4) Quienes hubieren sido privados o suspendidos del ejercicio de la patria potestad.

Artculo 122.- El adoptante deber ser por lo menos quince (15) aos mayor que el
adoptado, en caso de adopcin conjunta la diferencia ser con el cnyuge menor.
22

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
23
Idem # 22.

39

Artculo 122-A.-En el caso de los (as) nios (as) indgenas y afro descendientes (as) se
preferir para su adopcin a personas que sean parte de su comunidad tnica.

En todo caso, se respetarn los usos y costumbres de su identidad, en cuanto no


perjudiquen el Inters Superior del (la) Nio (a).24

Artculo 123.- El consentimiento de la o las personas adoptadas o de sus representantes


legales, es indispensable para la adopcin y deber darse de conformidad con las reglas
siguientes:
1) Si es mayor de edad, lo dar personalmente;
2) Si est sujeto a tutela, lo dar su tutor (a), con autorizacin del juzgado competente;
3) Si es menor de edad, lo dar quien o quienes ejerzan la patria potestad con
autorizacin del juzgado competente; y,
4) Si se trata de nios y nias declarados en estado de abandono, lo dar el (la)
representante del Instituto Hondureo de la Niez y La Familia (IHNFA) con
autorizacin del Juzgado competente.25

Artculo 123-A.- Se prohbe al padre, madre o representante legal del nio o nia, recibir
pago o gratificacin alguna en recompensa por la adopcin.

Igual prohibicin aplica a la persona que pretenda adoptar, as como a sus intermediarios o
terceras personas.26

24

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
25
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.
26
Idem # 25.

40

Artculo 123-B.- Cuando el (la) Juez (a) que conozca de la adopcin, tenga indicio racional
de haberse cometido un delito, denunciar los hechos punibles al Ministerio Pblico, para
que ejerza las acciones correspondientes.27

Artculo 123-C.- Todo padre o madre que deseen dar a sus hijos (as) en adopcin, se
abocarn al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) a fin de que se les
informe de las consecuencia sociales, psicolgicas y legales de la adopcin; y una vez que
tengan ese conocimiento, si persisten en su decisin, se les remitir al Juzgado de Letras de
Familia respectivo para que den su consentimiento de dar a sus hijos o hijas en adopcin.

En el caso que la Patria Potestad sea exclusiva de uno de los padres, bastar con el
consentimiento de ste (a).

Cuando el Juez lo considere oportuno se ordenar la prueba cientfica de paternidad o


maternidad del hijo o hija.

En lo referente a este Artculo, mientras no se cumpla lo establecido en el mismo, no se


dar trmite a la respectiva adopcin.28

Artculo 123-D.- El (la) Juez de Letras de Familia o quien haga sus veces, donde se otorgue
el consentimiento, librar comunicacin al Instituto Hondureo de la Niez y La Familia
(IHNFA) ordenando el ingreso de nio(s) o nia (s) por adoptar, al Programa de Familias
Solidarias.
El Instituto Hondureo de la Niez y La Familia (IHNFA), podr asignar en familia
temporal al nio o nia, mientras dure el proceso de adopcin, la cual ser supervisada y
controlada peridicamente, por el personal tcnico y profesional de la institucin.
Lo establecido en este Artculo ser aplicable nicamente a adoptantes hondureos y
extranjeros residentes en el pas.29

27

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
28
Idem # 27.
29
Idem # 27.

41

Artculo 123-E.- Ninguna persona natural o jurdica, nacional o extranjera podr ejecutar
en el territorio nacional actividades que tengan como finalidad la crianza de nios (as) con
el propsito de entregarlos en adopcin o bajo cualquier concepto anlogo a terceras
personas.30

Artculo 123-F.- Se prohbe a toda autoridad, permitir o promover:


1) El desarrollo de programas de adopcin franca o encubierta quienquiera sea la persona
interesada;
2) La recompensa a los padres o representantes legales, por la entrega que hagan de sus
hijos (as) o representados a un (a) adoptante; y
3) Que se ejerza sobre los padres o representantes legales, presin alguna para obtener su
consentimiento.

El incumplimiento de esta disposicin ser justa causa de despido del (a) empleado (a) o
funcionario (a) infractor (a).31

Artculo 123-G.- El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), en


coordinacin con otras autoridades competentes, velar por el estricto cumplimiento de lo
prescrito en el presente Ttulo.

Asimismo, impondr a quien contravenga lo establecido en los Artculos 123-A y 123-E una
multa de trece (13) a veintiocho (28) salarios mnimos vigentes en su valor ms alto, sin
perjuicio de lo que sobre el particular disponga el Cdigo Penal.32

Artculo 123-H.- Si la o las personas adoptadas fueren nios o nias o mayores de edad que
no puedan valerse por s mismas y tuvieren bienes, quienes les adopten quedarn sujetos
(as) a los regmenes establecidos para la tutela en cuanto a su administracin.33

30

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto..
31
Idem # 30.
32
Idem # 30.
33
Idem # 30.

42

Artculo 124.- La adopcin se har en Escritura Pblica que ser inscrita por el Registrador
Civil y se anotar al margen del asiento de nacimiento del adoptado, de conformidad con lo
que dispone este Cdigo.
En la escritura se consignar si la adopcin es simple o plena 34
Artculo 125.- Los interesados debern obtener autorizacin del Tribunal antes del
otorgamiento de la Escritura, salvo el caso del adoptado mayor de edad.

El Tribunal, aun cuando concurran los requisitos legales para la adopcin, apreciar
siempre su conveniencia para el adoptado, conforme a las circunstancias de cada caso.
Artculo 126.- Al otorgamiento de la Escritura de adopcin debern, comparecer el o los
adoptantes, y el representante legal del adoptado en su caso.
Artculo 127.- El Notario autorizante de la Escritura dar fe de la capacidad de los
otorgantes, de que se han cumplido los requisitos legales y de que la adopcin fue
autorizada por el Tribunal competente, insertando el texto ntegro de la sentencia cuando
proceda.
De la escritura de adopcin deber publicarse un extracto en el Diario Oficial "La Gaceta.".
Cualquier persona con inters contrario a la adopcin puede oponerse ante el Registrador
Civil en el trmino de quince (15) das a partir de: la publicacin, por escrito, en que
expondr las razones de su inconformidad e indicar las prueba que apoyan su oposicin.35
Artculo 128.- El Registrador Civil Municipal donde se encuentra asentada la partida de
nacimiento original del o de los adoptados antes de proceder a la inscripcin de la de la
adopcin deber verificar el cumplimiento de lo ordenado en el Artculo que antecede e
inscribir en el Registro de Nacimientos el asiento correspondiente, cambiando los
nombres de los padres. Para relacionar esta nueva inscripcin con la anterior del adoptado,
deber hacerse al margen de esta ltima la cancelacin correspondiente. Indicndose
adems que el menor ha sido adoptado y la referencia a la nueva inscripcin.
El Registrador Civil Municipal solamente podr revelar o certificar la relacin de ambos
asientos, mediante orden judicial o por solicitud expresa del Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA), en cualquier caso.36

34

Segn el Artculo 68 del Cdigo de la Niez y la Adolescencia quedan abolidas todas las clasificaciones de
la adopcin.
35
Reformado mediante Decreto 137-87 de fecha 10 de septiembre de 1987, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 29 de septiembre de 1987.
36
Idem # 35.

43

Artculo 129.- DEROGADO.37


Artculo 130.- El adoptado usar los apellidos del adoptante. En el caso de adopcin
conjunta, usar como primer apellido el primero del adoptante, y como segundo, el primer
apellido de la adoptante.
Si el Tribunal lo autorizare, podr en la misma Escritura cambiarse el nombre de pila del
adoptado.
Artculo 131.- DEROGADO.38
Artculo 132.- Nadie puede ser adoptado simultneamente por ms de una persona, salvo
el caso de adopcin por cnyuges. Pero una nueva adopcin podr tener lugar despus del
fallecimiento del o de los adoptantes.

Artculo 133.- Solamente se podr adoptar a las personas menores de dieciocho (18) aos
de edad, que se encuentren en alguno de los casos siguientes:
1) Que sean de padres desconocidos o que sean hurfanos; y,
2) Que por cualquier causa se encuentren en estado de abandono.
Podrn, sin embargo, ser adoptados, quienes estn sujetos a patria potestad si los padres
que la ejercen no pudieren suministrarles alimentos, asistencia y educacin, plenamente
probados estos extremos, o cuando a juicio del juez competente la adopcin beneficia al
menor.

Artculo 134.- Cualquier persona con inters contrario a la adopcin puede oponerse ante
juez (a) competente, antes de que dicte la correspondiente Sentencia, exponiendo las
razones de su inconformidad y aportando las pruebas que sean pertinentes.
En todo caso, el (la) Juez (a) competente podr desestimar la oposicin si no cumple los
requisitos o formalidades legales o en funcin del Inters Superior del nio nia.39

37

Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
38
Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013.
39
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4.

44

Artculo 135.- Una adopcin no impide otras adopciones posteriores por parte del mismo
adoptante o adoptantes.

Artculo 136.- La solicitud de adopcin deber presentarse personalmente por el adoptante


o adoptantes y no podr hacerse por mandatario.

Artculo 137.- DEROGADO.40


Artculo 138.- DEROGADO.41

Artculo 139.- Tratndose de hondureos por nacimiento nacidos en el extranjero y que no


se encontraren registrados ante un agente diplomtico o consular de la Repblica de
Honduras para su adopcin, ser menester proceder previamente a su inscripcin en el
pas, con vista a la documentacin debidamente legalizada.

Artculo 140.- La adopcin no podr someterse a condicin, plazo, modo o gravamen


alguno. Toda disposicin en contrario se tendr por no escrita.

Artculo 141.- La adopcin que no rena los requisitos establecidos en esta Ley es nula, es
igualmente nula aquella que adolezca de error, coaccin o dolo. La accin de nulidad
corresponde a todo aqul que tenga actual inters en ello, y slo podr ejercitarse dentro
del plazo de cuatro (4) aos, contados desde la fecha de la inscripcin de la Escritura
correspondiente por el Registrador Civil.

Artculo 142.- La autorizacin judicial que exige la Ley se solicitar por medio de escrito, en
el cual se expondrn las razones en que se funda la concurrencia de los requisitos legales.

40

Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
41
Idem # 40.

45

Artculo 143.- El padre o la madre, que tenga bajo su potestad al adoptado o la persona que
lo represente legalmente, podrn suscribir la solicitud, en cuyo caso se ratificarn en ella
ante el juez. Si no lo hubiesen suscrito, debern dar su consentimiento en presencia del juez
consignndose en los actos.

Artculo 144.- Presentada la solicitud, si la persona a quien se pretende adoptar fuese


menor de catorce aos, el juez proveer que el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA)42, practique un estudio socio-econmico confidencial de la misma y del solicitante
o solicitantes.

42

Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 2) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 3 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.

46

CAPITULO II
DE LA ADOPCION SIMPLE (DEROGADO)43
Artculo 145.- DEROGADO.44
Artculo 146.- DEROGADO.45
Artculo 147.- DEROGADO.46
Artculo 148.- DEROGADO.47
Artculo 149.- DEROGADO.48
Artculo 150.- DEROGADO.49
Artculo 151.- DEROGADO.50
Artculo 152.- DEROGADO.51
Artculo 153.- DEROGADO.52
Artculo 154.- DEROGADO.53
Artculo 155.- DEROGADO.54
Artculo 156.- DEROGADO.55

43

De conformidad al Artculo 68 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia, se
prohbe toda referencia a la clasificacin de las adopciones. Por tal razn debe entenderse que este
captulo fue derogado tcitamente.
44
Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
45
Idem # 44.
46
Idem # 44.
47
Idem # 44.
48
Idem # 44.
49
Idem # 44.
50
Idem # 44.
51
Idem # 44.
52
Idem # 44.
53
Idem # 44.
54
Idem # 44.
55
Idem # 44.

47

CAPITULO III
DE LA ADOPCION PLENA (DEROGADO)56
Artculo 157.- La adopcin establece parentesco civil entre el (la) adoptante y adoptado (a),
formando parte de sus correspondientes familias.
A partir de la fecha de inscripcin de la adopcin en el Registro Civil, el adoptado llevar
el apellido de l (la) o los adoptantes57.

Artculo 158.- Por la adopcin, el (la) adoptado (a) deja de pertenecer a su familia biolgica
o consangunea y se extingue el parentesco por consanguinidad con la misma, no sindole
exigibles obligaciones por razn de parentesco con sus descendientes o colaterales
consanguneos.

No obstante, quedan vigentes los impedimentos matrimoniales contemplados en este


Cdigo respecto de la familia biolgica.

Si el adoptante es el cnyuge del padre o madre biolgico del (la) adoptado (a), ste
conservar los vnculos de consanguinidad que lo unen con su padre o con su madre y con
los parientes por consanguinidad de aquel o sta.58
Artculo 159.- La adopcin es irrevocable, e inimpugnable y no expira en ningn caso.
Adoptado un nio o nia, nadie podr ejercitar accin alguna para establecer su filiacin
consangunea, ni para reconocerlo (a) como hijo(a).59

56

De conformidad al Artculo 68 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia, se
prohbe toda referencia a la clasificacin de las adopciones. Por tal razn debe entenderse que las reglas
de este captulo se refieren a toda adopcin.
57
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.
58
Idem # 57.
59
Idem # 57.

48

CAPITULO IV
DE LOS EFECTOS COMUNES DE LA ADOPCION SIMPLE Y DE LA ADOPCION
PLENA (DEROGADO)60

Artculo 160.- DEROGADO.61


Artculo 161.- A solicitud de los adoptantes, el Tribunal competente podr acordar la
modificacin del nombre propio del (la) adoptado (a), siendo necesario el consentimiento
del adoptado (a) si ha cumplido dieciocho (18) aos de edad y no se encontrare en
imposibilidad permanente de prestarlo. Tal consentimiento debe ser simple y prestado libre
y personalmente.62

Artculo 162.- Corresponde al adoptante o adoptantes, el ejercicio de la patria potestad


sobre el adoptado de conformidad con lo dispuesto en este Cdigo.
En los casos de divorcio, de separacin de hecho y de segundas o ulteriores nupcias, se
aplicarn respecto a las relaciones de los adoptantes con sus adoptados las mismas normas
previstas para estos casos en el presente Cdigo en cuanto a los hijos sujetos a patria
potestad.

Artculo 163.- Si por cualquier circunstancia, los adoptantes cesaren en el ejercicio de la


patria potestad, se le nombrar tutor al (la) adoptado (a).63

Artculo 164.- DEROGADO.64


.
60

De conformidad al Artculo 68 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia, se
prohbe toda referencia a la clasificacin de las adopciones. Por tal razn debe entenderse que este
captulo es innecesario y hasta contrario a la prohibicin.
61
Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
62
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.
63
Idem # 62.
64
Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, contentivo del Cdigo
de la Niez y la Adolescencia, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 5 de septiembre de 1996.

49

Artculo 165.- La patria potestad ejercida por el adoptante o adoptantes se extingue,


suspende y pierde por las mismas causas que la de los padres de familia, segn el caso.

Artculo 166.- Los tribunales competentes directamente o por medio del organismo estatal
correspondiente, de oficio, a peticin de parte interesada o por denuncia, investigarn las
condiciones de vida en que se encuentra el adoptado, a fin de determinar si se estn
otorgando los derechos y cumpliendo las obligaciones que prevea este Cdigo, dictando las
medidas conducentes en caso de violacin.

Artculo 167.- DEROGADO.65


Artculo 168.- Para los efectos del Impuesto sobre la Renta, el adoptante tendr derechop a
iguales deducciones que la Ley respectiva seale para los hijos.

65

Derogado tcitamente por el No. 3 del Artculo 56 del Decreto No. 51-2003 de fecha 3 de abril de 2003,
contentivo de la Ley de Equidad Tributaria, ya que este deroga el Decreto No.67 del 15 de febrero de 1938
contentivo de la Ley de Gravmenes sobre Herencias, Legados y Donaciones.

50

CAPITULO V
DE LA CONVERSION DE LA ADOPCION SIMPLE EN ADOPCION PLENA
(DEROGADO)66

Artculo 169.- DEROGADO.67


Artculo 170.- DEROGADO.68
Artculo 171.- DEROGADO.69
Artculo 172.- DEROGADO.70

66

De conformidad al Artculo 68 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia, se
prohbe toda referencia a la clasificacin de las adopciones. Por tal razn debe entenderse que este
captulo es innecesario y hasta contrario a la prohibicin.
67
Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
68
Idem # 67.
69
Idem # 67.
70
Idem # 67.

51

CAPITULO VI
DEL PROCEDIMIENTO DE ADOPCION
Artculo 173.- Conocer de la adopcin el Juez de Letras de lo Civil del domicilio del
adoptante o adoptantes, mientras se crean los tribunales de familia71.
Artculo 174.- En la solicitud de adopcin se expresar:
1) El nombre de la persona o personas adoptantes; de la persona que se quiere
adoptar, el de sus padres o tutores y el de las personas que lo hayan acogido, o de la
institucin en que se encuentre protegido;
2) Que concurre el consentimiento de sus padres, tutores o, en su caso, del
representante legal de la institucin de asistencia social donde estuviere el menor, o
directamente del adoptado o adoptada, si fuere mayor de edad; y,
3) Se propondr el testimonio de dos (2) personas honorables para acreditar en cuanto
a la o las personas adoptantes su buena conducta siempre que sea pertinente o en su
caso la documental correspondiente que disponen de recursos suficientes para el
cumplimiento de las obligaciones que impone la adopcin.
Para la comprobacin de la identidad de los padres biolgicos o de las personas que en su
defecto hubiesen otorgado el consentimiento legal y su vnculo con el nio objeto de la
adopcin; proveer las diligencias que sean conducentes circunstancias sobre las cuales el
Juez har consideracin obligatoria al proferir su sentencia, so pena de nulidad.72

Artculo 175.- A la solicitud se acompaarn:


1) Certificacin del Acta de Nacimiento de la o las personas adoptantes o cualquier
otro documento, que pueda suplirlo legalmente;
2) Certificacin del Acta de Nacimiento de la o las personas, de la persona que se
pretenda adoptar;
3) Certificacin de matrimonio, si la adopcin es solicitada por ambos cnyuges;
4) Certificados mdicos en los que conste la salud fsica y mental, y exmenes
laboratoriales correspondientes de cada una de las personas que desean adoptar y
del menor o los y las menores por adopta y de sus hijos o hijas biolgicas si los
hubiere;
5) Certificacin del Registro Policial o del Funcionario competente para los
extranjeros y del Juzgado de los Criminal apara los hondureos y extranjeros

71

Cabe sealar que los Juzgados de Familia ya fueron creados.


Reformado mediante Decreto No 124-92 de fecha 8 de septiembre de 1002, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 19 de octubre de 1992.
72

52

residentes, extendido en el respectivo domicilio de cada una de las personas que


deseen adoptar, donde se afirme que carecen de antecedentes penales;
6) Constancia de Trabajo, con indicacin del cargo, sueldo, antigedad y beneficios
sociales derivados de la relacin laboral; y,
7) Certificacin judicial en que conste la aprobacin de las cuentas de administracin,
si el solicitante hubiere sido tutor del menor y la menor o las menores y los menores
por adoptar o aun cuando el tutor no sea el adoptante.73
Artculo 175-A.- Si la o las personas adoptantes son extranjeras que residen fuera del pas
debern presentar, adems, los documentos siguientes:
a) Estudio socioeconmico practicado por una Agencia de Servicios Sociales, inscrita
en el Registro que al efecto lleve el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia y
que se crea en el Artculo 120 del presente Cdigo, cercana del domicilio de los
adoptantes para el caso de extranjeros o extranjeras. Cuando la o las personas
adoptantes fueran hondureos u hondureas naturales, naturalizados o
naturalizadas y extranjeros o extranjeros residentes. El Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia practicar dicha evaluacin:
b) Fotocopia legalizada de Ttulos Inmobiliarios o contratos de arrendamiento de los
mismos;
c) Un mnimo de tres (3) cartas de honorabilidad de l, la o los solicitantes extendidas
por autoridades comunitarias, religiosas o gubernamentales del lugar de residencia
de los mismos;
d) Certificacin judicial en que conste la aprobacin de las cuentas de administracin,
si las o las personas solicitantes hubiesen sido tutores del menor, la menor o los
menores por adoptar, o aun cuando el tutor no sea el adoptante;
e) Dos (2) fotografas recientes de la o las personas solicitantes de frente y a color;
f) Copia del pasaporte de cada una de las personas que desean adoptar;
g) Aprobacin oficial de su pas para adoptar uno o ms nios o nias en el extranjero
o constancia de la autoridad de inmigracin del pas de residencia de l, la o los
solicitantes, donde conste la aprobacin para poder adoptar fuera de su pas de
origen; y
h) Constancia expedida por la o el Cnsul hondureo del domicilio de la o los
solicitantes que certifique que cumplen con los requisitos de adopcin segn la ley
de su pas de origen o de su residencia, o que la Agencia de Servicios Sociales de la
adopcin es la reconocida oficialmente.74

73

Reformado mediante Decreto No 124-92 de fecha 8 de septiembre de 1992, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 19 de octubre de 1992.
74
Adicionado mediante Decreto No 124-92 de fecha 8 de septiembre de 1992, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 19 de octubre de 1992.

53

Artculo 176.- De la solicitud se dar vista por tres (3) das al fiscal el que ser parte en las
diligencias, as como a los padres o representantes legales del menor. Si ste no tuviere
padres ni estuviese en alguna institucin de asistencia social, se le nombrar un curador
para tal efecto.
En el auto de admisin de la solicitud deber ordenarse que a costa de los interesados se
publique en el Diario Oficial La Gaceta, en cualquier otros peridico de circulacin
nacional, un extracto de la solicitud indicando los nombres y apellidos de los solicitantes,
del menor por adoptar y del padre o madre biolgicos; en caso de tratarse de un menor
abandonado. Deber indicarse que lo representa el Instituto Hondureo de la Niez y la
Niez Familia (IHNFA).
Hecha la publicacin anterior, cualquier persona podr invocar los preceptos del artculo
134 de este Cdigo, en cuyo caso deber el Juez que est conociendo de la causa darle
tramite incidental de conformidad con el Cdigo Procesal Civil, resolviendo en su
oportunidad lo que estime conveniente para la seguridad, crianza y educacin del menor
por adoptar.75
Artculo 177.- Rendida la prueba conducente y si no se hubiere presentado oposicin y
previo el informe confidencial rendido en su caso, por el Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia (IHNFA) 76 , a que se refiere este Cdigo, el juez declarar hacer lugar a la
adopcin. En caso de presentarse oposicin, la que se tramitar como incidente, de acuerdo
con lo dispuesto por el Cdigo Procesal Civil, el juez atendiendo la conveniencia y
seguridad del adoptado, declarar haber lugar o no a la adopcin.77
Artculo 178.- Contra la resolucin del juez, el interesado podr interponer el recurso de
reposicin y subsidiariamente el de apelacin, dentro del trmino de tres das, cuya
tramitacin y resolucin se regir de conformidad a lo prescrito en el Cdigo Procesal
Civil.78

75

Reformado mediante Decreto No.137-87 de fecha 10 de septiembre de 1987, publicado en el Diario


Oficial La Gaceta de fecha 29 de septiembre de 1987.
76
Se sustituye la denominacin de Junta Nacional de Bienestar Social por la del Instituto Hondureo y de
la Niez y la Familia (IHNFA), con fundamento en dos (2) disposiciones legales: 1) El numeral 21 del
Artculo 5 de la Ley del Instituto Hondureo y de la Niez y la Familia (IHNFA) contenido en el Decreto
No.199-97 de fecha 19 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 29 de enero
de 1998, la que expresamente dispone que el IHNFA asume las atribuciones de le corresponda a la
relacionada Junta; y 1) el Artculo 280-A al tenor de las reformas al Cdigo de la Niez y la Adolescencia,
contenidas en el Artculo 2 del Decreto No, 35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013, taxativamente dispone que cuando en el citado
cdigo o en cualquier otra ley se cite a la Junta Nacional de Bienestar Social (JNBS) se entender que se
refiere al IHNFA.
77
Reformado tcitamente mediante Decreto 211-2006 del 22 de enero de 2007, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 26 de mayo de 2007, contentivo del Cdigo Procesal Civil.
78
Idem # 77.

54

Artculo 179.- Obtenida la autorizacin judicial y otorgada la escritura pblica


correspondiente, proceder el interesado a la inscripcin, a la adopcin ante el Registrador
Civil, en un libro especial que se denominar "Registro de Adopcin".

Artculo 180.- La inscripcin de la adopcin, adems de las indicaciones comunes a toda


inscripcin, deber contener:
1) Nombre, edad, apellidos, nacionalidad, estado civil, profesin u oficio y domicilio
del adoptante o adoptantes y del adoptado;
2) Lugar donde se encuentra la inscripcin de nacimiento del adoptado; y,
3) Referencia a la resolucin en que se autoriza la adopcin.79

CAPITULO VII
DE LOS EFECTOS DE LA ADOPCION SIMPLE Y LA ADOPCIN PLENA80

Artculo 181.- La adopcin no surtir efectos entre el adoptante o adoptantes y el


adoptado, ni respecto a terceros, sino hasta despus de practicada su inscripcin por el
Registrador Civil respectivo.

Artculo 182.- El adoptante o adoptantes en el ejercicio de la patria potestad sobre el


adoptado, debern en la escritura de adopcin a que se refiere el presente Cdigo hacer
inventario de los bienes y deudas del adoptado; o, si carece de ello, se dejar constancia de
tal hecho la omisin de dicho requisito har solidariamente responsables a los adoptantes
de todo perjuicio que se irrogare al adoptado. Habiendo bienes debern ser tasados
judicialmente y el adoptante o adoptantes debern constituir garantas suficientes para
responder de los mismos la cuanta y naturaleza de la caucin ser determinada por el juez,
oyendo a la persona de quien el presunto adoptado depende.

79

Reformado por el Artculo 286 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el
Diario Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
80
Segn el Artculo 68 del Cdigo de la Niez y la Adolescencia quedan abolidas las clasificaciones de la
adopcin.

55

Artculo 183.- Los crditos que tenga el adoptado contra el adoptante o adoptantes,
originados por la administracin de sus bienes se considerarn incluidos en el nmero
cuatro del Artculo 2256 del Cdigo Civil, y la fecha de su creacin ser la de inscripcin de
la adopcin.

Artculo 184.- El adoptante o adoptantes podrn nombrarle guardador al adoptado, por


testamento, de preferencia a los padres. Sin embargo, el nombramiento no tendr efecto si
antes de fallecer el testador, ha expirado la adopcin. El adoptante ser llamado a la guarda
legtima del adoptado ltimamente. El adoptado ser llamado a la guarda legtima del
adoptante inmediatamente despus de los hijos de ste. Cesar la guarda legtima
desempeada por el adoptante o adoptado, si expira la adopcin.

TITULO V
DE LA PATRIA POTESTAD

CAPITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 185.- La patria potestad es un conjunto de derechos y deberes que los padres
tienen con respecto a la persona y a los bienes de sus hijos. Su rgimen legal ser de
proteccin a los menores, impidiendo los abusos y sancionando con la prdida o
suspensin de la misma al padre o a la madre en los casos previstos por esta ley.
Artculo 186.- La patria potestad comprende, entre otros derechos y obligaciones, el de
representar legalmente al menor; ejercer su guarda y cuidado; alimentarlo, asistirlo,
educarlo, y administrar sus bienes.
Se exceptan de la administracin paterna los bienes heredados, legados o donados al
menor, si as se dispusiere por el testador o donante de un modo expreso.
En tal caso se nombrar un curador especial.
El hijo menor autorizado por la Ley para trabajar administrar y dispondr, como si fuera
mayor de edad, de los bienes que adquiera con su trabajo o empleo pblico.

56

Artculo 187.- El ejercicio de la patria potestad corresponde a ambos padres


conjuntamente. Sin embargo, la ejercer uno solo de ellos cuando se le confiera por
resolucin judicial o el otro estuviera en imposibilidad para ejercerla. En estos casos el
domicilio del menor ser el del padre que la ejerza.
Cuando hubiere desacuerdo entre el padre y la madre en el ejercicio de la patria potestad, el
tribunal competente resolver lo que ms convenga al bienestar del menor.
El juez podr or dictmenes de expertos cuando lo creyere conveniente. Los profesionales o
personal tcnico de organismos o dependencias estatales, estn obligados a asesorar
gratuitamente al juez cuando ste solicitare su opinin.

Artculo 188.-Si los padres fueren menores de edad, la representacin legal, guarda y
cuidado, alimentacin, asistencia, educacin y administracin de sus bienes, ser ejercida
conjuntamente por la persona que tenga la patria potestad o la tutela sobre el padre o
madre.

En el caso de que una nia conciba antes de arribar a los dieciocho (18) aos de edad,
seguir sujeta a la Patria Potestad sobre ella.

El nio o nia concebido estar sujeto (a) a la Patria Potestad conjunta de los padres o
representantes legales de ambos progenitores si stos fueran menores de dieciocho (18) aos
de edad, hasta que cumplan la mayora de edad. En este caso, salvo causa justificada la
guarda y cuidado del nio o nia nacido estar preferentemente a cargo de los padres o
representantes legales de la madre, debiendo permanecer con la misma.

En el caso que contraigan matrimonio quedarn habilitados de edad para ejercer la patria
potestad por s mismos, aunque sean menores de veintin (21) aos de edad.
En todo caso ambos padres y por ende sus representantes legales tendrn las obligaciones a
las que se refiere este Cdigo.81

81

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

57

Artculo 189.- La patria potestad sobre el hijo adoptivo la ejercer nicamente la persona o
personas que lo hayan adoptado.

Artculo 190.- Los padres y los hijos se deben respeto y consideracin mutuos. Los hijos
sujetos a patria potestad deben obediencia a sus padres.

Artculo 191.- Los padres en el ejercicio de la patria potestad tienen el derecho de ejercer la
orientacin, cuidado y correccin de sus hijos, e impartirles en consonancia con la
evolucin de sus facultades fsicas y mentales, la direccin y orientacin que sea apropiada
para su desarrollo integral.

Queda prohibido a los padres y a toda persona encargada del cuidado personal, crianza,
educacin, tratamiento y vigilancia, sean stas de manera temporal o definitiva, utilizar el
castigo fsico o cualquier tipo de trato humillante, degradante, cruel e inhumano, como
forma de correccin o disciplina de nios, nias o adolescentes.

El Estado, a travs de sus instituciones competentes, garantizar:


a) La ejecucin de programas de sensibilizacin y educacin dirigidos a padres, as como a
toda persona encargada del cuidado, tratamiento, educacin o vigilancia de los nios,
nias y adolescentes, tanto a nivel nacional como local; y,
b) La promocin de formas de disciplina positivas, participativas y no violentas que sean
alternativas al castigo fsico y otras formas de trato humillante.82

Artculo 192.- Los padres no pueden enajenar, arrendar, ni gravar los bienes de los hijos
(as) sujetos (as) a Patria Potestad, ni contraer en nombre de ellos (as) obligaciones que
excedan los lmites de una normal administracin, sino por causa justificada de absoluta
necesidad y utilidad en beneficio del (la) nio (a), previa autorizacin del tribunal
competente y con intervencin del Ministerio Pblico.

82

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

58

En el caso de bienes muebles no ser necesaria la autorizacin cuando su valor no excediere


de dos (2) salarios mnimos en su valor ms alto.

Igualmente no podrn hacer donacin de ninguna parte de los bienes del (la) hijo (a) ni
aceptar o repudiar una herencia deferida al mismo, sino en la forma y con las limitaciones
impuestas a los (as) tutores (as) y curadores (as).83

Artculo 193.- Respecto a la guarda y cuidado de los hijos, se estar al acuerdo de los
padres, cuando stos no vivieren juntos.

Artculo 194.- De no mediar acuerdo de los padres sobre la guarda y cuidado de los hijos, o
de ser el mismo atentatorio a los intereses materiales o morales, de los hijos, la cuestin se
decidir por el tribunal competente, que se guiar para resolverla, nicamente, por lo que
resulte ms beneficioso para los menores. En iguales condiciones, se atender, como regla
general, a que los hijos queden al cuidado del padre en cuya compaa se hayan encontrado
hasta el momento de producirse el desacuerdo, prefiriendo a la madre si se hallaban en
compaa de ambos, y salvo en todo caso que razones especiales aconsejen cualquier otra
solucin.

Artculo 195.- En el caso del Artculo anterior, el tribunal dispondr lo conveniente para
que aquel de los padres al que no se le confiere la guarda y cuidado de los hijos menores,
conserve la comunicacin escrita y de palabra con ellos, regulndola con la periodicidad
que el caso requiera y siempre en beneficio de los intereses de los menores. El
incumplimiento de lo que se disponga a ese respecto podr ser causa para que se modifique
lo resuelto en cuanto a la guarda y cuidado, sin perjuicio de la responsabilidad de orden
penal que se origine por tal conducta.
Excepcionalmente, cuando las circunstancias lo requieran, podrn adoptarse disposiciones
especiales que limiten la continuacin de uno o de ambos padres con el hijo, e incluso que
la prohban por cierto tiempo o indefinidamente.

83

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

59

Artculo 196.- Las medidas adoptadas por el tribunal sobre guarda y cuidado y rgimen de
comunicacin, podrn ser modificadas en cualquier tiempo, cuando resulte procedente por
haber variado las circunstancias de hecho que la determinaron.
Artculo 197.- El ejercicio de la patria potestad, en cuanto a la administracin de los bienes
del menor, no obligar a los padres a rendir fianzas o caucin, ni a hacer inventario
solemne de los mismos, salvo que cualquiera de ellos pasare a otras nupcias.
Sin embargo los padres debern llevar una descripcin circunstanciada de los bienes desde
que inicien su administracin, siendo responsable de su gestin. El juez, a instancia de los
parientes o del Ministerio Pblico, podr demandar o relevar al padre o madre, en su caso,
de la administracin de los bienes de los hijos, cuando se probare que se ha actuado con
dolo, o negligencia inexcusable.

Artculo 197-A.-El padre y la madre gozan del usufructo de todos los bienes de su hijo o
hija, exceptuados los siguientes:
1) Los bienes adquiridos por el (la) hijo (a) en el ejercicio de todo empleo, profesin, arte u
oficio;
2) Los bienes adquiridos por el (la) hijo (a) a ttulo de donacin, herencia o legado, cuando
el (la) donante o testador ha dispuesto expresamente que tenga el usufructo de esos bienes
el (la) hijo (a) y no el padre o madre; y,
3) Las herencias o legados que hayan pasado al (la) hijo (a) por incapacidad o indignidad de
los padres.
Los bienes comprendidos bajo el numeral 1) forman el peculio profesional o industrial del
(la) hijo (a); aquellos en que el (la) hijo (a) tiene la propiedad y los padres el derecho de
usufructo, forman el peculio adventicio ordinario; y los comprendidos bajo los numerales
2) y 3), el peculio adventicio extraordinario.
Se llama usufructo legal del padre o de la madre el que le concede La Ley.
La condicin de no administrar el padre o la madre impuesta por el donante o testador (a)
no se entiende que le priva del usufructo, ni la que le priva del usufructo se entiende que le
quita la administracin a menos de expresarse lo uno o lo otro por el (la) donante o
testador (a).84

84

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.

60

Artculo 197-B.-El padre o la madre no goza del usufructo legal sino hasta la emancipacin
de el (la) hijo (a).

El (la) hijo (a) se mirar como emancipado y habilitado de edad para la administracin y
goce de su peculio profesional e industrial.85

Artculo 197-C.-No teniendo el padre o la madre la administracin de todo o parte del


peculio adventicio ordinario o extraordinario, se dar al (la) hijo (a) un (a) curador (a) para
la administracin, pero quitada al padre la administracin de aquellos bienes del hijo (a) en
que la Ley le da el usufructo no dejar por esto, de tener derecho a los frutos lquidos
deducidos de stos los gastos de administracin.86

Artculo 197-D.-Los actos y contratos celebrados por el (la) hijo (a) fuera de su peculio
profesional o industrial, que los padres o quien ejerza la Patria Potestad autoricen y
ratifiquen por escrito, obligan directamente a los (as) autorizantes y subsidiariamente al (la)
hijo (a), hasta la concurrencia del beneficio que haya reportado de dichos actos y contratos.
Los (as) no autorizados (as) por los padres o quien ejerza la Patria Potestad, en el caso del
Artculo 197C, le obligarn exclusivamente en su peculio profesional o industrial.
Pero no podr tomar dinero a inters ni comprar al crdito, excepto en el giro ordinario de
dicho peculio, sin autorizacin de los padres o representantes legales en instrumento
pblico o interviniendo el mismo expresa y directamente en el acto. Y si lo hiciere, no ser
obligado (a) por estos contratos, sino hasta la concurrencia del beneficio que haya reportado
de ellos.87

Artculo 197-E.-El (la) hijo (a) no necesita de la autorizacin paterna o materna para
disponer de sus bienes por acto testamentario que haya de tener efecto despus de su
muerte.88

85

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
86
Idem # 85.
87
Idem # 85.
88
Idem # 85.

61

Artculo 198.- Los padres deben entregar a los hijos, al llegar stos a la mayora de edad, los
bienes que les pertenezcan y rendirles cuentas de su administracin.

Artculo 198-A.-Podr el (la) Juez (a), en caso de inhabilidad fsica de ambos padres, confiar
el cuidado personal de los hijos (as) a otra persona o personas competentes.

En la seleccin de esta persona se preferir a los consanguneos ms prximos y sobre todo


a los ascendientes.89

Artculo 198-B-Las resoluciones de el (la) juez (a) con relacin al Artculo precedente se
sustanciarn, revocarn o modificarn por la cesacin de la causa que haya dado motivo a
ellas, mediante resolucin de el (la) Juez (a) de Letras de Familia competente, en todo caso y
tiempo, si sobreviene motivo justo.

El (la) Juez (a) proceder para todas estas disposiciones sumariamente oyendo a los (as)
parientes. 90

Artculo 198-C.-El (la) Juez (a) proceder para todas estas resoluciones sumariamente,
oyendo a los (as) parientes.91

89

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
90
Idem # 89.
91
Idem # 89.

62

CAPITULO II
DE LA EXTINCION, SUSPENSION Y PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD

Artculo 199.- La patria potestad se extingue:

1) Por la muerte del hijo;


2) Por arribar el hijo a la mayora de edad;
3) Por el matrimonio del hijo;
4) Por la adopcin plena92 del hijo; y,
5) Por emancipacin y habilitacin de edad.

Artculo 200.- La patria potestad se pierde:

1) Por las costumbres depravadas o escandalosas de ambos padres o de uno de ellos,


severidad excesiva e irrazonable en el trato de los hijos, o abandono de stos;
2) Por delito cometido por uno de los padres contra el otro o contra la persona de
cualquiera de sus hijos, cuando hubiere condena judicial;
3) Por haber sido condenado o condenados los padres, dos (2) o ms veces por delitos de
orden comn, si la pena excediere de tres (3) aos en cada caso;
4) Por trastorno mental de los padres o de uno de ellos declarado judicialmente; y,
5) Por sentencia firme recada en juicio de divorcio o nulidad del matrimonio.

92

Segn el Artculo 68 del Cdigo de la Niez y la Adolescencia quedan abolidas las clasificaciones de la
adopcin.

63

Artculo 201.- El ejercicio de la patria potestad se suspende cuando concurra cualquiera de


las siguientes circunstancias:
1) Grave incumplimiento de los deberes que corresponden a los padres, de acuerdo
con el prrafo primero del Artculo 186 de este Cdigo;
2) Ausencia por ms de dos (2) aos y que cause perjuicio al menor;
3) Interdiccin civil;
4) Ebriedad habitual o uso indebido de drogas heroicas y estupefacientes;
5) La adopcin simple93; y,
6) Dolo o negligencia inexcusable en la administracin de los bienes del hijo.

Artculo 202.- La privacin o suspensin de la patria potestad no exime a los padres de la


obligacin de dar alimentos a sus hijos.

Artculo 203.- En las sentencias dictadas por juez competente, mediante las cuales se prive a
ambos padres, o a uno de ellos, de la patria potestad, o se les suspenda su ejercicio, se
proveer, segn proceda, sobre la representacin legal de los menores, su guarda y cuidado,
la pensin alimenticia y rgimen de comunicacin entre padre e hijo.

Artculo 204.- Slo podrn promover la accin sobre prdida o suspensin de la patria
potestad los ascendientes del menor, sus parientes colaterales dentro del cuarto grado de
consanguinidad y el Ministerio Pblico.

Artculo 205.- El juez competente, cuando hayan variado las circunstancias en cada caso, y a
solicitud de parte interesada, podr restablecer el ejercicio de la patria potestad.
En todo caso el que intente rehabilitarse deber probar su buena conducta observada por lo
menos en los tres (3) aos anteriores a la fecha en que se presente la solicitud respectiva.

93

Segn el Artculo 68 del Cdigo de la Niez y la Adolescencia quedan abolidas las clasificaciones de la
adopcin.

64

TITULO VI
DE LOS ALIMENTOS
CAPITULO UNICO
Artculo 206.- DEROGADO.94

Artculo 207.- Los alimentos han de ser proporcionales a los recursos del que los debe y a
las circunstancias del que los recibe, y se pagarn por cuotas semanales, quincenales o
mensuales, anticipadas.
Estos no podrn ser perseguidos por los acreedores del alimentario.

Artculo 207-A.-Se entender por alimentos todo lo que sea indispensable para el desarrollo
integral de una persona, como ser el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica,
formacin integral y educacin o instruccin.95

Artculo 207-B.-Los alimentos comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los


gastos ocasionados por el embarazo, el parto o sus consecuencias inmediatas.
Se entender cumplida la obligacin de cubrir los gastos pre y post natales y del parto, si la
madre est cubierta por un seguro mdico ya sea pblico o privado, salvo que sea requerida
atencin no cubierta.
En el caso que no est acreditado el parentesco, el padre est obligado a someterse a la
prueba del marcador gentico o ADN y la madre a devolver la cantidad recibida por este
concepto si se comprueba no ser el padre.
Mientras no se acredite la paternidad, el (la) Juez (a) no dictar sentencia en materia de
alimentos.96

94

Derogado por el Artculo 284 del Decreto No.73-96 de fecha 30 de mayo de 1996, publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de 5 de septiembre de 1996, contentivo del Cdigo de la Niez y la Adolescencia.
95
Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
96
Idem # 95.

65

Artculo 207-C.-La Demanda de Alimentos y la contestacin podrn presentarse


verbalmente o por escrito ante el Juzgado competente.
En la demanda verbal se levantar acta que firmarn el (la) Secretario (a) del respectivo
juzgado y el (la) demandante y demandado (a), en su caso.
La demanda escrita que adolezca de defectos ser corregida en el acto por el (la) Secretario
(a), salvando lo enmendado con firma y sello.
Si la condicin econmica de el (la) demandante lo requiere y falta algn documento que
no est en posibilidad de presentar con la demanda, el (la) Juez (a), a solicitud de parte o de
oficio, y previo informe de la Secretara del Juzgado, ordenar a la autoridad
correspondiente que gratuitamente lo expida y lo remita a su despacho.
En el juicio de alimentos no podrn proponerse excepciones dilatorias.97

Artculo 207-D.-Para los efectos de fijar pensin de alimentos en el proceso, el (la) Juez (a),
a peticin de parte interesada o de oficio, podr ordenar al respectivo patrono extienda
certificacin de los ingresos del demandado (a), quedando obligados a remitirla a estas
autoridades en el plazo de dos (2) das hbiles, so pena de incurrir en la responsabilidad
penal correspondiente. Esta circunstancia ser insertada en el oficio para dar conocimiento
a quien lo reciba.
El (la) Juez (a) podr asimismo ordenar a la Direccin Ejecutiva de Ingresos que le emita
constancia de la ltima declaracin del demandado (a) en concepto de ingresos.
Cuando no sea posible acreditar los ingresos del demandado (a), el (la) Juez (a) podr
establecerlo mediante un estudio socioeconmico tomando en cuenta su patrimonio,
posicin social, costumbres y en general, todos los antecedentes y circunstancias que sirvan
para evaluar su capacidad econmica. En todo caso, se presumir que devenga al menos el
salario mnimo promedio vigente para el trabajo o actividad a la que se dedique.98

Artculo 207-E.-Si los bienes o los ingresos de la persona obligada a suministrar alimentos
se hallaren embargados en virtud de una accin anterior fundada en alimentos o se
encontraren afectos al cumplimiento de una sentencia de alimentos, el (la) Juez (a), de
oficio o a solicitud de parte, al tener conocimiento del hecho en un proceso concurrente,

97

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
98
Idem Ref. # 97.

66

asumir el conocimiento de los distintos procesos para el solo efecto de sealar la cuanta
de las varias pensiones alimenticias y las necesidades de los diferentes beneficiarios (as).
Ya sea que medie demanda de alimentos, actuacin oficiosa del (la) Juez (a) o peticin de el
(la) demandado (a), ste acreditar la necesidad de proveer los alimentos a los (as) otros (as)
beneficiarios (as) y el cumplimiento para con todos ellos.
Las sumas percibidas por este concepto no debern ser devueltas, por el hecho de que el
Tribunal de Alzada revoque el auto en que dio con lugar la misma.99

Artculo 207-F.-Mientras el (la) deudor (a) no cumpla o se allane a cumplir la obligacin


alimentaria que tenga respecto de un (a) nio (a), no ser escuchado en la reclamacin
sobre su custodia y cuidado personal ni en el ejercicio de sus derechos sobre aquel o
aquella.
El (la) Juez (a) dispondr, cuando fuere necesario, la custodia y cuidado de el (la) nio (a)
en cuyo nombre se inici el proceso, sin perjuicio de las acciones judiciales pertinentes.100

Artculo 207-G.-Cuando a los padres se les imponga la sancin de suspensin o prdida de


la Patria Potestad, no por ello cesar la obligacin alimentaria. Sin embargo, esa obligacin
termina cuando el (la) nio (a) es adoptado (a) por otra persona.101

Artculo 208.- Los alimentos no se deben sino en la parte que los bienes y el trabajo del
alimentario no los satisfagan.

Artculo 209.- El derecho a pedir alimentos no puede transmitirse por causa de muerte, ni
enajenarse o cederse de modo alguno ni renunciarse.

Artculo 210.- El juez competente conocer del juicio de alimentos. Podr acordar con slo
la presentacin de la partida de nacimiento, dentro del trmite del juicio, una pensin
provisional, sin perjuicio de la restitucin si la persona de quien se demandan obtiene
sentencia absolutoria.
99

Idem # 98.
Idem # 98.
101
Idem # 98.
100

67

Artculo 210-A.-El (la) Juez (a) podr, a solicitud de parte o de oficio, ordenar que se den
alimentos provisionales desde la admisin de la demanda si aparece prueba siquiera
sumaria de la capacidad econmica de el (la) demandado (a) y de la existencia de la
obligacin alimentaria. Dar inmediato aviso, adems, a las autoridades migratorias para
que el (la) demandado (a) no pueda ausentarse del pas, sin prestar garanta suficiente que
respalde el cumplimiento de la sealada obligacin.
Los alimentos provisionales se concedern sin perjuicio del reembolso de su valor, si el (la)
demandado (a) prueba que no est obligado a proveerlos.102
Artculo 211.- Se deben alimentos:
1) Al cnyuge y a los descendientes consanguneos (as) y la mujer grvida del hijo (a) que
est por nacer;
2) Al hijo (a) discapacitado aun cuando fuere mayor de edad;
3) Al padre y la madre consanguneos;
4) A los (as) abuelos (as) y dems ascendientes consanguneos (as), matrimoniales o
extramatrimoniales;
5) A los hermanos (as) consanguneos discapacitados (as) o menores de edad;
6) A quien hizo una donacin cuantiosa, si no hubiese sido rescindida o revocada;
7) A la persona con quien el (la) testador (a) vivi como si fuera su cnyuge durante los
cinco (5) aos que precedieren inmediatamente a su muerte o con quien tuvo hijos,
siempre que ambos hayan permanecido libres del matrimonio durante su convivencia
y que el (la) sobreviviente est impedido (a) para trabajar y no tenga bienes suficientes.
Este derecho solo subsistir mientras la persona de que se trate no contraiga nupcias. Si
fueren varias las personas con quien el (a) testador (a) vivi como si fueran su cnyuge,
ninguna de ellas tendr derecho a alimentos; y,
8) El adoptante al (la) adoptado (a) y ste (a) a aquel (a).103

Artculo 212.- El obligado a dar alimentos los debe a todas las personas indicadas en el
Artculo anterior pero si no pudiere darles a todos, los debe en el orden en que estn
enumerados.

Artculo 213.- El testador debe asegurar los alimentos de su hijo hasta la mayora de edad si
es menor, y por toda la vida si es una persona con discapacidad 104, y los de sus padres y de
su cnyuge, si stos lo necesitan.
102

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
103
Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

68

Artculo 214.- Se deben alimentos al hijo nacido como consecuencia de la comisin de un


delito de violacin o estupro, siempre que la poca de la concepcin coincida con la del
hecho punible, de acuerdo con las presunciones establecidas en este Cdigo y en el Civil.

Artculo 215.- No pueden reclamarse alimentos pasados, excepto por los seis (6) meses
anteriores a la demanda, y eso en caso de que el alimentario haya tenido que contraer
deudas para vivir.

Artculo 216.- Cuando el obligado a dar alimentos no estuviere presente, o estndolo,


rehusare entregar a su cnyuge e hijos los alimentos que le corresponden, ser responsable
de las deudas que stos contraigan para cubrir esa exigencia; pero slo en la cuanta
estrictamente necesaria para ese objeto.

Artculo 216-A.-Solamente se podr demandar alimentos a los dems parientes, cuando se


acredite que la persona a la que le corresponda, carezca de capacidad para proveerlos,
debindose en funcin de los grados de parentesco por consanguinidad.
El (la) Juez regular la contribucin, tomadas en consideracin las facultades de los (as)
alimentantes, y podr, de tiempo en tiempo, modificarla segn las circunstancias que
sobrevengan.105

Artculo 216-B.-Si el (la) hijo (a) abandonado (a) por sus padres hubiese sido alimentado y
criado por otra persona, que hayan actuado de buena fe, y quisieran sus padres sacarle del
poder de ellos, debern pagar los costos de su crianza y educacin tasados por el (la) Juez (a)
de Letras de Familia competente.106

104

La definicin vigente en este caso es la de Discapacidad, ver Artculo 7 del Decreto No. 160-2005 de
fecha 24 de mayo de 2005, contentivo de la Ley de Equidad y Desarrollo Integral para las Personas con
Discapacidad.
105
Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.
106
Idem Ref. # 105.

69

Artculo 217.- No existir la obligacin de dar alimentos:


1) Cuando el deudor se pone en estado de no poder darlos sin desatender sus
necesidades alimenticias o sin faltar a la misma obligacin de alimentos para con
otras personas que, respecto de l, tenga ttulo preferente;
2) Cuando quien los precise deja de necesitarlos;
3) En caso de injuria, falta o dao graves del alimentario contra el alimentante;
4) Cuando el cnyuge que los precise hubiere incurrido en abandono voluntario y
malicioso del hogar;
5) Cuando el alimentario observare mala conducta, fuere un vago declarado o hiciere
vida disoluta, o no emplee con ese fin los provechos que reciba, o cuando adolezca
de embriaguez habitual escandalosa; y,
6) Cuando los alimentarios menores de edad alcanzaren su mayora de edad, salvo que
no hubieren terminado sus estudios superiores iniciados durante la minoridad, y
obtengan buenos rendimientos en ellos, o que sean invlidos.

Artculo 218.- Cuando recaiga sobre dos (2) o ms personas la obligacin de dar alimentos,
se repartir entre ellos el pago, en cantidad proporcional a su respectivo patrimonio. En
caso de urgente necesidad y por circunstancias especiales, el juez podr decretar que uno o
varios de los obligados los presten provisionalmente, sin perjuicio de que puedan reclamar
de los dems la parte que les corresponda.

Artculo 219.- El juez competente dispondr la cuanta y forma en que se debern pagar los
alimentos.

Artculo 220.- La prestacin alimenticia puede modificarse por el cambio de circunstancias


de quin la d y de quien la recibe.

Artculo 221.- Tienen capacidad legal para demandar alimentos en favor de menores de
edad, o de mayores incapacitados, tanto sus representantes como los simples guardadores.
En tal caso deber, junto con la demanda, probarse esa circunstancia.

Artculo 222.- Quien para pedir alimentos rena varios ttulos, slo podr hacer uso de uno
de ellos, siguiendo el orden establecido en el Artculo 211 de este Cdigo.

70

Artculo 223.- El obligado a proporcionar alimentos que tuviere igual responsabilidad para
con otros familiares podr pedir que la pensin alimentaria sea asignada a prorrata con las
dems obligaciones de la misma naturaleza que efectivamente est suministrando.

Artculo 224.- El obligado a proporcionar alimentos, podr por resolucin del juez
competente, satisfacerlas pagando la pensin que se fija o en compensacin, manteniendo
en su propia casa al que tiene derecho a percibirlos.

Artculo 225.- La accin del alimentario para reclamar mensualidades no percibidas por
pensiones alimenticias ya decretadas, prescribe por el transcurso de un (1) ao, contado a
partir de la fecha en que debi pagarse la correspondiente mensualidad.

Artculo 226.- Las pensiones alimentarias dejadas de pagar desde la presentacin de la


demanda hasta que la sentencia sea ejecutoria, sern objeto de decisin del Juez en la
sentencia definitiva, sealando la forma proporcional de pago y el plazo dentro del cual
deben quedar pagadas, en atencin al inters del alimentario y a la capacidad de pago del
obligado.

Artculo 226-A.-En el caso del dolo para obtener alimentos, sern obligados solidariamente
a la restitucin de los valores suministrados por ese concepto incluyendo la indemnizacin
de los daos y perjuicios causados, todos (as) los que hayan participado en el dolo.107

107

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.

71

TITULO VII
DE LA TERMINACION DEL MATRIMONIO

CAPITULO I
DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO

Artculo 227.- El matrimonio termina:


1) Por fallecimiento de uno de los cnyuges;
2) Por la presuncin de muerte de uno de los cnyuges declarada de conformidad con
la Ley.
3) Por la declaratoria de nulidad del matrimonio; y
4) Por sentencia firme que declare el divorcio.

CAPITULO II
DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO

Artculo 228.- Es anulable el matrimonio:


1) Cuando se contrajere por quienes carezcan de la capacidad legal para hacerlo;
2) Cuando se contrajere mediando error en la persona, coaccin o intimidacin que
vicie el consentimiento; y,
3) Por impotencia absoluta que impida la relacin marital.108

Artculo 229.- Es nulo absolutamente el matrimonio contrado por las personas a quienes
se refieren los Artculos 19 y 20 de este Cdigo, salvo el caso de dispensa mencionado en el
prrafo final de este ltimo Artculo.
108

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

72

Artculo 230.- El derecho para pedir la nulidad en los casos a que se refieren los numerales
1 y 2 del Artculo 228 corresponder nicamente al cnyuge afectado, dentro del plazo de
seis (6) meses de celebrado el matrimonio.
En el caso a que se refiere el numeral 3 del citado Artculo, podr pedir la nulidad
nicamente el cnyuge afectado, dentro de los treinta (30) das de haber cesado la causa que
vicia el consentimiento.

Artculo 231.- El matrimonio declarado nulo producir, en todo caso, los efectos previstos
en este Cdigo para los hijos habidos en el mismo y para el cnyuge que hubiere obrado de
buena fe.

CAPITULO III
DE LA SEPARACION Y EL DIVORCIO
SECCION PRIMERA
DE LA SEPARACION DE HECHO

Artculo 232.- Los cnyuges, de comn acuerdo o por iniciativa de cualquiera de ellos,
pueden solicitar por escrito al juez competente su separacin de hecho.
La separacin no podr pedirse sino despus de un (1) ao, contado desde la fecha en que
se celebre el matrimonio.
Artculo 233.- En el caso de la separacin de comn acuerdo, deber indicarse
expresamente en la solicitud el nombre del cnyuge que quedar al cuidado de los hijos
comunes, as como el que asumir la obligacin de dar alimentos y la proporcin en que
stos se darn; lo mismo que la forma y perodos en que podr ver a sus hijos el cnyuge
que no tenga la guarda da ellos.
Artculo 234.- En caso de que la solicitud fuere presentada por uno solo de los cnyuges, se
notificar al otro cnyuge, a efecto de que en el plazo que el Juez seale, dispongan de
comn acuerdo sobre los puntos indicados en el Artculo anterior.
Si no se pusieren de acuerdo, el Juez resolver lo pertinente.

73

Artculo 235.- Transcurridos dos (2) aos de notificacin del acuerdo tomado por los
cnyuges, o, en su caso, de la resolucin dictada por el Juez, sin que los cnyuges se
hubieren reconciliado, podr cualesquiera de ellos invocar la separacin como causa de
divorcio.
SECCION SEGUNDA
EL DIVORCIO
Artculo 236.- El divorcio disuelve el vnculo matrimonial y produce los efectos que se
sealan en este Cdigo.
Artculo 237.- El divorcio deber declararse por sentencia judicial.
Artculo 238.- Son causas de divorcio:
1) La infidelidad de cualesquiera de los cnyuges;
2) Los malos tratos fsicos, psicolgicos, sexuales, patrimoniales y/o econmicos de uno de
los cnyuges contra el otro o contra los hijos (as), que hagan insoportable la vida en
comn;
3) El atentado de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los hijos (as);
4) El abandono manifiesto e injustificado de uno de los cnyuges por ms de dos aos sin
comunicacin con el otro;
5) Toda conducta de uno de los cnyuges tendente a corromper o pervertir al otro o a los
descendientes;
6) El uso de drogas heroicas y estupefacientes, los juegos prohibidos o al consumo nocivo
de alcohol por parte de uno de los cnyuges, cuando amenazaren con causar la ruina
de la familia o constituya un motivo de desavenencia conyugal;
7) La negativa injustificada de uno de los cnyuges a cumplir para con el otro o con los
hijos comunes, los deberes de asistencia, educacin y alimentacin que est legalmente
obligado; y,
8) La separacin de hecho de los cnyuges durante dos aos consecutivos.109

109

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

74

Artculo 239.- La accin de divorcio slo podr deducirla el cnyuge inocente salvo el caso
contemplado en el numeral 8 del Artculo anterior, en que podr hacerlo cualesquiera de
los cnyuges.

Artculo 240.- El derecho para demandar el divorcio contencioso no podr entablarse


despus de un (1) ao contado desde que se tuvo conocimiento de la causa que lo motiva,
excepto en los casos de los numerales 1,2,4 y 6 del Artculo 238, en que podr entablarse en
cualquier tiempo siempre que persistan los hechos que dan origen a la causa.110

Artculo 241.- No podr declararse el divorcio si entre los cnyuges ha habido


reconciliacin o vida marital, ya sea despus de los hechos que hubieren podido autorizarlo
o despus de la demanda.

Artculo 242.- En la sentencia en que se declare el divorcio, el Juez dispondr la cuanta y


forma en que los cnyuges debern proveer a las necesidades del otro y de los hijos; y en su
caso, la afectacin de los bienes comunes para cumplir con estas obligaciones. Asimismo,
dispondr sobre la patria potestad y la guarda de los hijos.
Artculo 242-A.-La cnyuge que descubriere estar embarazada, est obligada a comunicarlo
por escrito en el trmino de siete (7) das contados a partir de la fecha en que confirm su
estado, a su cnyuge o al (la) Juez (a) si hubiere juicio pendiente.
Igual comunicacin y en el mismo trmino, har la Cnyuge, si hubiere recado sentencia
firme en juicio de divorcio o de nulidad del matrimonio ante el (la) Juez (a) que conoci del
mismo.
Si la cnyuge no lo comunicare en el trmino sealado, se considerar vlida siempre que
el (la) Juez (a) considere probado que el retraso ha sido justificable.
En el caso de no ubicar al cnyuge, para efectos de la comunicacin a la que se refiere ste
Artculo, sta ser hecha a su pariente ms cercano o en su defecto a su representante legal.
Esta disposicin ser aplicable a la Unin de Hecho legalmente reconocida.111

110

Reformado mediante Decreto No.211-2006 de fecha 22 de enero de 2007, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta del 26 de mayo de 2007.
111
.Adicionado mediante Decreto No.35-2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta del 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.

75

SECCION TERCERA
DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO
Artculo 243.- Transcurridos dos aos desde que se celebr el matrimonio, podr disolverse
por consentimiento de los cnyuges, si fueren mayores de edad.
Artculo 244.- Los cnyuges que intenten disolver el vnculo matrimonial por mutuo
consentimiento, presentarn personalmente y por escrito su solicitud al Juez competente de
su domicilio, acompaando los documentos siguientes:
1) Certificaciones expedidas por el Registro Civil en que conste su edad y su calidad de
casados;
2) Certificacin de Actas de Nacimiento de Hijos Menores, si los hubiere; y,
3) Propuesta de convenio regulador cuyo contenido deber ser conforme a lo
establecido en el Cdigo Procesal Civil.112

Artculo 245.- En la misma fecha de presentacin de la solicitud, el Juez citar a los


cnyuges a una audiencia que se celebrar de inmediata, en la que les har las reflexiones
que considere oportunas, ponindoles de manifiesto las consecuencias de la disolucin del
matrimonio. Si los cnyuges insisten en su solicitud y no hubiere hijos menores o
incapacitados el Juez dictar en forma inmediata la sentencia que corresponda
pronuncindose adems sobre el convenio regulador.113
Artculo 246.- Si hubiere hijos menores o incapacitados en la misma audiencia a que se
refiere el Artculo anterior, el Juez citar a los cnyuges a una nueva audiencia, la que se
celebrar en quince (15) das. Dentro de este plazo el Ministerio Pblico deber rendir
opinin razonada del convenio regulador y el Juez oir a los hijos menores si tuvieren
suficiente juicio.114
Artculo 247.- Cumplidas en su caso las actuaciones anteriores, el Juez en la misma
audiencia o dentro del plazo de cinco (5) das dictar sentencia declarando disuelto el
matrimonio, se pronunciar sobre el convenio regulador, mandar a inscribir en el >registro
de la Propiedad Inmueble la escritura de divisin cuando se refiera a bienes inmuebles,
asimismo, ordenar la inscripcin de la sentencia de divorcio ante el Registro Civil
correspondiente.115

112

Reformado mediante Decreto No.211-2006 de fecha 22 de enero de 2007, publicado en el Diario


Oficial La Gaceta del 26 de mayo de 2007.
113
Idem # 112.
114
Idem # 112.
115
Idem # 112.

76

Artculo 248.- En caso que la sentencia que declare disuelto el matrimonio no aprobase en
todo en parte el convenio regulador propuesto, el Juez dar a los cnyuges un plazo de diez
(10) das para que presenten propuesta de nuevo convenio o propuesta de nueva redaccin
de los puntos concreto que no hubieren sido aprobados. Presentada la propuesta o
trascurrido el plazo concedido sin hacerlo, el juez dictar auto dentro de tres (3) das
resolviendo lo procedente,
Tanto la sentencia que deniegue el divorcio como el auto que acuerde alguna medida que
se aparta de los trminos del convenio propuesto por los cnyuges, podrn recurridos en
apelacin. La apelacin planteada contra el auto que decida sobre las medidas no
suspender la eficacia de estas, ni afectar a la firmeza de la sentencia relativa al divorcio.116

116

Reformado mediante Decreto No.211-2006 de fecha 22 de enero de 2007, publicado en el Diario


Oficial La Gaceta del 26 de mayo de 2007.

77

CAPITULO IV
DE LOS EFECTOS DE LA SEPARACION Y EL DIVORCIO

SECCION PRIMERA
DE LOS EFECTOS DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO

Artculo 249.- El matrimonio viciado de nulidad contrado de buena fe por ambos


cnyuges, producir todos sus efectos civiles mientras subsista. Una vez anulado producir
los mismos efectos que el divorcio.

Artculo 250.- El matrimonio contrado de buena fe por uno de los cnyuges producir sus
efectos slo respecto a l y a los hijos. El contrado de mala fe por ambos cnyuges,
producir sus efectos slo respecto de los hijos.
En estos casos, sin embargo, los bienes matrimoniales se sujetarn a lo dispuesto en el
Artculo 80, sin perjuicio de la accin para reclamar daos y perjuicios por parte del
cnyuge de buena fe.

Artculo 251.- Al declarar la nulidad del matrimonio el Juez competente dispondr quien
cuidar y ejercer la patria potestad de los hijos, teniendo en cuenta el grado de
culpabilidad de los cnyuges y velando siempre por la seguridad y el bienestar de aqullos.

78

SECCION SEGUNDA
DE LOS EFECTOS DEL DIVORCIO

Artculo 252.- Son efectos del divorcio:


1) La disolucin del vnculo matrimonial que deja en libertad a los cnyuges para
contraer nuevo matrimonio;
2) La liquidacin del patrimonio;
3) El derecho de alimentos a favor del cnyuge inocente y de los hijos;
4) La suspensin o prdida de la patria potestad, cuando proceda; y,
5) El sealamiento de pensin alimenticia a favor de las personas comprendidas en los
numerales 7 y 8 del Artculo 211, que deber suministrar quien invoque dichas
causales.

Artculo 253.- Presentada la demanda de divorcio, el Juez competente dictar


provisionalmente, las providencias que fueren necesarias para la proteccin de los derechos
de los hijos, oyendo si fuere necesario el parecer de ambos cnyuges.

Artculo 254.- En la sentencia que declara el divorcio, el Juez decidir sobre todos los
aspectos indicados en el Artculo 252.

Artculo 255.- El (la) cnyuge inocente gozar de la pensin alimentaria mientras est
imposibilitado (a) para agenciarse ingresos que le aseguren medios de subsistencia, siempre
y cuando no contraiga nuevo matrimonio.117

Artculo 256.- En cualquier tiempo el Juez podr dictar, a solicitud de uno de los padres, de
los dems parientes o del Ministerio Pblico las providencias que considere beneficiosas
para los hijos que sean motivados por hechos nuevos.

117

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

79

CAPITULO V
DE LAS SEGUNDAS Y ULTERIORES NUPCIAS

Artculo 257.- Extinguido el vnculo matrimonial por cualquier causa, el hombre y la mujer
quedan en aptitud de contraer nuevo matrimonio.
Sin embargo, a fin de establecer la determinacin de la paternidad, la mujer que deseare
contraer nuevo matrimonio antes de trescientos (300) das de haberse extinguido el
anterior, deber acreditarse con certificado mdico expedido por un centro asistencial del
Estado, si se halla o no en estado de embarazo.
De ser positivo el resultado que se consigna en el certificado, constituir presuncin de la
paternidad del cnyuge anterior, contra la que cabrn todas las pruebas admitidas en
derecho.
Si la mujer hubiere dado a luz antes de los trescientos (300) das mencionados, no ser
necesario, para contraer nuevo matrimonio, presentar dicho certificado.

Artculo 258.- El hombre y la mujer que quieran contraer nuevo matrimonio y tengan hijos
bajo su patria potestad o guarda, deber exigrseles declaracin jurada ante el Juez
competente, de que no existen bienes de propiedad de los mencionados hijos, o que no
excedan los mismos del valor de Mil Lempiras (L, 1,000.00); o bien, inventario solemne y
tasacin de los bienes que existan y que estuvieren administrados, cuando excedieren de
dicha suma.

Artculo 259.- Cuando se declare no existir bienes o que su valor no exceda de Mil
Lempiras (L. 1.000.00), el Juez oir por lo menos a dos (2) de los parientes ms cercanos del
menor, para acreditar tales extremos.
Podr recurrir a cualquier otro medio de prueba en el caso de no existir parientes, y en todo
caso para establecer los extremes del prrafo anterior, recurrir a cualquier otro medio
probatorio, inclusive la revisin de las declaraciones juradas hechas para el pago de
impuestos.

80

Artculo 260.- En caso de inventario solemne y tasacin de bienes, se estar a lo que


disponga el Cdigo Procesal Civil.118

Artculo 261.- Los hijos de las personas a que se refiere este Captulo, podrn hasta dos (2)
aos despus de haber alcanzado la mayora de edad, exigir daos y perjuicios a las personas
que hubieren declarado o testificado la no existencia de bienes, o participado en la faccin
de inventario y tasacin de bienes, si se llegare a probar que por descuido o mala fe, se
omiti o se hizo incorrectamente.

Artculo 262.- No ser motivo de prdida de la patria potestad o guarda de los hijos, para
aquellos padres que la ejerzan, el contraer segundas o ulteriores nupcias.

TITULO VIII
DE LA TUTELA

CAPITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 263.- El menor de edad que no se halle bajo la patria potestad, quedar sujeto a
tutela para el cuidado de su persona y de sus bienes. Tambin quedar sujeto a tutela
aunque fuere mayor de edad, el que hubiere sido declarado en estado de interdiccin, sino
hubiere padres.
El tutor es el representante legal del menor o incapacitado.

Artculo 264.- La tutela se ejerce por un tutor y un protutor, cuyos cargos son personales y
son delegables pero pueden otorgar mandatos especiales para actos determinados.

118

El Decreto No.211-2006 de fecha 22 de enero de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha
26 de mayo de 2007, contentivo del Cdigo Procesal Civil, sustituye al Cdigo de Procedimientos Civiles de
1906. El Artculo 931 establece que toda referencia a este ltimo se entender hecha a aquel.

81

Artculo 265.- La tutela y protutela son cargos pblicos a cuyo desempeo estn obligadas
todas las personas que se encuentren en pleno goce de sus derechos civiles.

Artculo 266.- La tutela puede ser testamentaria, legtima y judicial.

Artculo 267.- La tutela testamentaria se instituye en cualquiera de los siguientes casos:


1) Por el padre o la madre sobreviviente, para los hijos (as) que estn bajo su Patria
Potestad;
2) Del padre al hijo (a) que se encuentre en el vientre materno, para el caso en que nazca
vivo (a), y muera la madre sin nombrarle tutor (a);
3) Por el abuelo (a), para los nietos (as) que estn bajo su tutela legtima;
4) Por cualquier testador, para el que instituya heredero o legatario; si ste careciere de
tutor (a) nombrado (a) por el padre o la madre y de tutor legtimo; y
5) Por el (la) adoptante o adoptantes que designe heredero (a) o legatario (a) a su hijo (a)
adoptivo (a).119

Artculo 268.- Los padres y los abuelos, en su caso, pueden nombrar un tutor para todos o
para varios de sus hijos o para cada uno de ellos. Pueden tambin nombrar varios tutores y
protutores para que ejerzan el cargo uno en defecto de otro, respectivamente, en el orden
de su designacin.

Artculo 269.- La tutela legtima de los menores corresponde en el orden siguiente:


1)
2)
3)
4)
5)

119

Al abuelo paterno;
Al abuelo materno;
A la abuela paterna;
A la abuela materna; y,
A los hermanos del pupilo y a los tos sin distincin de sexo, siendo preferidos los que
procedan de ambas lneas y entre stos el de mayor edad y capacidad.

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

82

La lnea materna ser preferida a la paterna para la tutela de los hijos fuera del matrimonio.
Sin embargo, mediante motivos justificados para variar la procedencia, puede el Juez
nombrar tutor al pariente que rena las mejores condiciones de conocimiento y
familiaridad con el menor, solvencia, idoneidad y preparacin, que constituya una garanta
para el desempeo satisfactorio de su cargo.

Artculo 270.- La tutela judicial procede por nombramiento del Juez competente cuando
no haya tutor testamentario ni legtimo. Para este efecto, el Ministerio Pblico y cualquier
persona capaz, deben denunciar a la autoridad el hecho que da lugar a la tutela "no
prevista".
Para la designacin de la persona del tutor, el Juez deber tomar en cuenta las
circunstancias que se mencionan en el Artculo anterior.
Artculo 271- La tutela de los mayores de edad, declarados en interdiccin, corresponde:
1)
2)
3)
4)

Al cnyuge;
Al padre y a la madre;
A los hijos mayores de edad; y,
A los abuelos,

Artculo 272.- Si hallndose en el ejercicio un tutor legtimo o judicial apareciere el


testamentario, se transferir inmediatamente a ste la tutela.

Artculo 273.- A los menores que hayan cumplido la edad de diecisis (16) aos, debe
asociarlos el tutor en la administracin de los bienes para su informacin y conocimiento y
si carecieren de tutor testamentario, tendrn derecho a proponer candidato entre sus
parientes llamados a la tutela legtima, o a falta de stos, a persona de reconocida
honorabilidad para que ejerza la tutela judicial.

Artculo 274.- El protutor intervendr en las funciones de la tutela, para asegurar su recto
ejercicio.
La designacin del protutor se har en la misma forma que la del tutor. Puede recaer en
parientes del pupilo o en otras personas, siempre que renan las condiciones de notoria
honradez y arraigo.

83

Artculo 275.- El protutor est obligado:


1) A intervenir en el inventario y avalo de los bienes del menor y en la calificacin y
otorgamiento de la garanta que debe prestar el tutor;
2) A defender los derechos del menor en juicio y fuera de l, siempre que estn en
oposicin con los intereses del tutor;
3) A promover el nombramiento de tutor, cuando proceda la remocin del que estuviere
ejercindola, o cuando la tutela quede vacante o abandonada;
4) A intervenir en la rendicin de cuentas del tutor; y,
5) A ejercer las dems atribuciones que le Seale la Ley.

Artculo 276.- Cuando hubiere conflicto de intereses entre varios pupilos sujetos a una
misma tutela, el Juez les nombrar tutores especficos.

Artculo 277.- Mientras no se nombre tutor y protutor y no se disciernan los cargos, el Juez
de oficio, o a solicitud del Ministerio Pblico, deber dictar las providencias necesarias para
el cuidado de la persona del menor o incapacitado y la seguridad de sus bienes.
Artculo 278.- Los directores o superiores de los establecimientos de asistencia social, que
acojan menores o incapacitados, son tutores y representantes legales de los mismos, desde el
momento de su ingreso, y su cargo no necesita discernimiento.
Artculo 279.- Los institutos de asistencia pblica pueden confiar al menor internado, que
carezca de padres, ascendientes y hermanos, a personas de notoria moralidad, que
dispongan de medios econmicos para proporcionarle alimentos, instruccin y educacin.
La direccin del establecimiento debe estar frecuentemente informada de las condiciones
en que se desarrolla la vida del menor y, en caso de abandono, o cambio de circunstancias,
recogerle e internarlo de nuevo.

Artculo 280.- Las facultades de los tutores, respecto de los bienes que el menor o
incapacitado tuviere fuera de la Repblica, se ejercitarn conforme a la Ley del pas en que
dichos bienes se hayan situados.

Artculo 281.- Las disposiciones relativas a los tutores, regirn para las personas que
administran bienes de menores o incapaces, en casos determinados.

84

CAPITULO II
DE LA INHABILIDAD Y EXCUSAS PARA LA TUTELA.

Artculo 282.- No puede ser tutor (a) ni protutor (a):


1)
2)

3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)

El (la) menor de edad ni el incapacitado (a);


Quien hubiere sido condenado (a) por robo, hurto, estafa, falsedad, delitos contra la
libertad e integridad fsica, psicolgica y sexual de las personas, violencia domstica,
violencia intrafamiliar, maltrato por transgresin, explotacin econmica,
explotacin sexual comercial, adopcin ilegal u otros delitos de orden comn que
merezcan pena mayor de dos (2) aos;
Quien hubiere sido removido (a) de otra tutela, o no hubiere rendido cuentas de su
administracin, o si habindolas rendido, no estuviesen aprobadas;
El (la) ebrio (a) consuetudinario (a), quien habitualmente consuma drogas,
sustancias psicotrpicas o estupefacientes; sea adicto a los juegos prohibidos, el (la)
vago (a) y el (la) de notoria mala conducta;
El (la) fallido (a) o concursado (a), mientras no haya obtenido su rehabilitacin;
Quien tenga pendiente litigio propio o como representante legal de tercera persona
o de sus ascendientes, descendientes o cnyuge, con el (la) nio (a) o incapacitado
(a);
Quien haya perdido el ejercicio de la Patria Potestad o la administracin de los
bienes de sus hijos (as);
El (la) acreedor (a) o el deudor (a) del (la) nio (a) por cantidad apreciable en
relacin con los bienes del (la) nio (a), a juicio del (la) Juez (a), a menos que con
conocimiento de causa, haya sido nombrado por testamento;
Quien no tenga domicilio en la Repblica;
El (la) ciego (a);
El que padezca de enfermedad incurable o contagiosa;
El padrastro o madrastra de su hijastro (a); y,
Quienes no sepan leer ni escribir.120

Artculo 283.- Los tutores o protutores a quienes sobrevenga alguna de las incapacidades
que se mencionan en el Artculo anterior, sern separados de su cargo por resolucin
judicial, previa denuncia hecha por el Ministerio Pblico o algn pariente del pupilo y
comprobacin de los hechos.

120

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

85

Artculo 284.- Sern tambin removidos de tutela y protutela:


1)
2)
3)
4)

Quienes demuestren negligencia, ineptitud o infidelidad en el desempeo del cargo;


Quienes incitaren al pupilo a la corrupcin o al delito;
Quienes emplearen maltrato con el menor;
Quienes a sabiendas hayan cometido inexactitud en el inventario, omitiendo bienes o
crditos activos o pasivos; y,
5) Quienes se ausenten por ms de seis (6) meses del lugar en que desempeen la tutela y
pro tutela.

Artculo 285.- Pueden excusarse de la tutela y pro tutela:


1)
2)
3)
4)

Quienes tengan a su cargo otra tutela o pro tutela;


Los mayores de sesenta (60) aos;
Quienes tengan bajo su patria potestad tres (3) o ms hijos;
Quienes por sus limitados recursos no puedan atender el cargo sin menoscabo de su
subsistencia;
5) Quienes padezcan enfermedad que les impida cumplir los deberes de su cargo; y,
6) Quienes tengan que ausentarse de la Repblica por ms de un (1) ao.

Artculo 286.- Quienes no fueren parientes del menor o incapacitado, no estarn obligados
a aceptar la tutela o pro tutela si hubiere personas llamadas por la Ley, que no tengan
excusas o impedimentos para ejercer aquellos cargos.

86

CAPITULO III
DEL EJERCICIO DE LA TUTELA

Artculo 287.- El tutor y el protutor no entrarn a ejercer sus cargos, sino despus de
discernidos por el Juez. Ninguna tutela puede ser discernida sin haberse cumplido todos los
requisitos que para su ejercicio exige la Ley; salvo el caso del Artculo 278 de este Cdigo.

Artculo 288.- El tutor proceder al inventario y avalo de los bienes del menor o
incapacitado, dentro de los treinta (30) das siguientes a la aceptacin del cargo, plazo que
podr ser restringido o ampliado prudencialmente por el juez, segn las circunstancias.
En ningn caso, ni an por disposicin del testador, quedar el tutor eximido de esta
obligacin.

Artculo 289.- Practicado el inventario, el tutor y el protutor quedan solidariamente


obligados a promover la constitucin de la garanta, salvo que no haya bienes, o que
tratndose de tutor testamentario hubiere sido relevado de esta obligacin por el testador,
en cuanto a los bienes objeto de la herencia, donacin o legado.

Artculo 290.- Cuando con posterioridad al discernimiento de la tutela, sobrevenga o se


descubra causa que haga obligatoria la caucin, lo har saber al Juez, el propio tutor o el
protutor o el Ministerio Pblico, para el efecto de la constitucin de la garanta.

Artculo 291.- La garanta debe asegurar:


1) El importe de los bienes muebles que reciba el tutor;
2) El promedio de la renta de los bienes, en los ltimos tres (3) aos anteriores a la
tutela; y,
3) Las utilidades, que durante un ao pueda percibir el pupilo de cualquier empresa.

Artculo 292.- La garanta deber aumentase o disminuirse, segn aumente o disminuya el


valor de los bienes expresados o el de las cosas en que aquella est constituida.

87

Artculo 293.- La garanta deber consistir en hipoteca, prenda o fianza otorgada por alguna
institucin bancaria o legalmente autorizada para el efecto. La garanta personal y an la
caucin juratoria, pueden admitirse por el juez cuando, a su juicio, fueren suficientes,
tomando en cuenta el valor de los bienes que vaya a administrar el tutor y la solvencia y
buena reputacin de ste.

Artculo 294.- La garanta prendaria que preste el tutor, se constituir depositando los
efectos o valores en una institucin de crdito autorizada para recibir depsitos y, a falta de
ella, en una persona de notorio arraigo.

Artculo 295.- El Juez fijar, a solicitud y propuesta del tutor, la pensin alimenticia, de
acuerdo con el inventario y las circunstancias del pupilo, sin perjuicio de alterarla, segn el
aumento o disminucin del patrimonio y otros motivos que apreciar el tribunal.

Artculo 296.- El tutor, dentro del primer mes de ejercer su cargo, someter a la aprobacin
del juez, el presupuesto de gastos de administracin para el ao.
Para los gastos extraordinarios fuera de presupuesto que pasen de Quinientos Lempiras (L,
500.00), necesitar el tutor autorizacin judicial.
Artculo 297.- Las alhajas, muebles preciosos, efectos pblicos, bonos, acciones y valores,
que a juicio del Juez no hayan de estar en poder del tutor, sern depositados en un
establecimiento autorizado por la Ley para recibir depsitos.

Artculo 298.- El tutor destinar al menor a la carrera, oficio o profesin que ste elija,
segn sus circunstancias. Si ya haba iniciado alguna de estas actividades durante la patria
potestad, el tutor no puede variarla sin autorizacin del juez, para lo cual debern tomarse
en cuenta las aptitudes y circunstancias del menor.

Artculo 299.- El pupilo debe respeto y obediencia al tutor. Este tiene respecto de aqul, las
facultades de los padres, con las limitaciones que la Ley establece.

88

Artculo 300.- El tutor necesita autorizacin judicial para:


1) Enajenar o gravar bienes inmuebles o derechos reales del menor o incapacitado;
para dar los primeros en arrendamiento por ms de tres (3) aos, o con anticipo de
renta por ms de un (1) ao; para hacer o reconocer mejoras que no sean necesarias
para constituir servidumbres pasivas, y en general, para celebrar otra clase de
contratos que afecten el patrimonio del pupilo, siempre que pasen de Quinientos
Lempiras (L, 500.00).
Los contratos a que se refiere este inciso no pueden ser prorrogados;
2) Tomar dinero a mutuo, debiendo sujetarse a las condiciones y garantas que acuerde
el Juez;
3) Repudiar herencias, legados y donaciones;
4) Transigir o comprometer en rbitros, las cuestiones en que el pupilo tuviere inters;
5) Hacerse pago de los crditos que tenga contra el menor o incapacitado; y,
6) Resolver la forma, condiciones y garantas en que debe colocar el dinero del pupilo.

Artculo 301.- La venta de valores comerciales o industriales, ttulos de renta, acciones,


bonos, frutos y ganado, podr hacerse extrajudicialmente, pero nunca por menor valor del
que se cotice en la plaza el da de la venta, lo cual deber comprobar el tutor al rendir sus
cuentas.

Artculo 302.- El tutor responde de los intereses legales del capital del pupilo, cuando por
su omisin o negligencia, quedare improductivo o sin empleo.

Artculo 303.- El tutor no puede, sin autorizacin judicial, liquidar la empresa que forma
parte del patrimonio del menor o variar el comercio o industria a que ste o sus causantes
hubieren estado dedicados.
Artculo 304.- Quedan prohibidos al tutor los actos siguientes:
1) Contratar por s o por interpsita persona, con el menor o incapacitado, o aceptar
contra l crditos, derechos o acciones, a no ser que resulten de subrogacin legal;
2) Disponer a ttulo gratuito de los bienes del menor o incapacitado;
3) Aceptar donaciones del ex-pupilo, sin estar aprobadas y canceladas las cuentas de su
administracin salvo cuando el tutor fuere ascendiente, cnyuge o hermano del
donante;
4) Hacer remisin voluntaria de derechos del menor o incapacitado; y,

89

5) Aceptar la institucin de beneficiario en seguros a su favor, provenientes de su


pupilo.

Artculo 305.- Tampoco podrn contratar acerca de bienes del menor o incapacitado, por s
o por interpsita persona, los parientes del tutor, salvo que stos sean coherederos o
copartcipes del pupilo.

Artculo 306.- El tutor no puede reconocer hijos del pupilo, sino con el consentimiento
expreso de ste, y en ningn caso los del incapaz, ni consentir expresa o tcitamente las
resoluciones desfavorables al pupilo.

Artculo 307.- Durante el ejercicio de la tutela, el protutor est obligado a defender los
derechos del menor en juicio y fuera de l, cuando estn en oposicin con los intereses del
tutor; y a promover el nombramiento, cuando proceda la remocin del que la tuviera en
ejercicio, o cuando la tutela quede vacante o abandonada.

Artculo 308.- La tutela y protutela dan derecho a una retribucin que se pagar
anualmente y que no bajar del cinco (5) ni exceder del quince (15) por ciento anual de las
rentas y productos lquidos de los bienes del pupilo.
Cuando la retribucin no hubiere sido fijada en el testamento o cuando sin mediar
negligencia del tutor no hubiere rentas o productos lquidos, la fijar el Juez teniendo en
cuenta la importancia del caudal del pupilo y el trabajo que ocasione el ejercicio de la
tutela. La retribucin se distribuir entre el tutor y el protutor, correspondiendo al primero
el setenta y cinco por ciento (75%) y al segundo el veinticinco por ciento (25%) restante.

Artculo 309.- Cuando el tutor y el protutor hubieren sido removidos por su culpa, no
tendrn derecho a recibir retribucin alguna.

Artculo 310.- El tutor est obligado a llevar cuenta exacta y documentada de todas las
operaciones de su administracin. Al final de su cargo, presentar una memoria que resuma
los actos llevados a cabo.

90

CAPITULO IV
DE LA RENDICION DE CUENTAS DE LA TUTELA

Artculo 311.- El tutor deber rendir cuentas anualmente y al concluirse la tutela o cesar en
su cargo.

Artculo 312.- La rendicin anual de cuentas se har ante el Juez con intervencin del
protutor y del Ministerio Pblico.

Artculo 313.- La rendicin final de cuentas se har por el tutor o sus herederos, al expupilo o a quin lo represente, dentro de sesenta (60 das contados desde que termin el
ejercicio de la tutela.

Artculo 314.- El tutor que sustituya a otro est obligado a exigir la entrega de bienes y la
rendicin de cuentas al que lo ha precedido. Si no lo hiciere, es responsable de los daos y
perjuicios que por su omisin se siguieren al pupilo.

Artculo 315.- Las cuentas deben ir acompaadas de sus documentos justificativos.


Slo podrn excusarse la comprobacin de los gastos en que no se acostumbre recoger
recibo.

Artculo 316.- Los gastos de la rendicin de cuentas, corrern a cargo del menor o
incapacitado.

Artculo 317.- El tutor, concluida la tutela, est obligado a entregar bajo inventario a quien
fue su pupilo, todos los bienes y documentos que le pertenezcan.
Esta obligacin no se suspende por estar pendiente la rendicin de cuentas.

91

Artculo 318.- El saldo de las cuentas que resultare a favor o en contra del tutor, producir
inters legal.

En el primer caso, desde que el pupilo sea requerido para el pago, previa entrega de los
bienes; en el segundo, desde la rendicin de cuentas, si hubieran sido rendidos dentro del
trmino legal, y en caso contrario, desde que sta expire.

Artculo 319.- Las acciones u obligaciones que recprocamente corresponden al tutor y al


ex-pupilo, por razn del ejercicio de la tutela, se extinguen a los cinco (5) aos de concluida
sta.

Artculo 320.- La tutela termina:


1) Por llegar el (la) Pupilo (a) a su mayora de edad;
2) Por el matrimonio del (la) Pupilo (a) que hubiere cumplido dieciocho (18) aos; y,
3) Por la muerte del (la) pupilo (a).121

121

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.

92

CAPITULO V
DE LA CURATELA

Artculo 321.- Al incapacitado de los derechos civiles en virtud de sentencia pronunciada


en causa criminal, se le nombrar un curador.
Esta curatela durar lo que dure la interdiccin y se limitar a la administracin de los
bienes y a la representacin en juicio del penado.

Artculo 322.- Habr lugar al nombramiento de curador para la administracin de los


bienes y negocios de una persona, cuando por ausencia se halle imposibilitado de hacer
valer sus derechos por s o por medio de representante legalmente constituido y se
desconozca su paradero.

Artculo 323.- Podrn provocar al nombramiento en los casos a que se refiere este
Captulo, las personas designadas en el Artculo 270, el representante del Ministerio
Pblico y los acreedores del ausente, para responder a sus demandas.

Artculo 324.- Lo dispuesto para la tutela se observar tambin respecto a la curatela en


cuanto fuere aplicable y no sea contrario a lo determinado en este Captulo.

93

TTULO IX
DEL PARENTESCO

CAPITULO UNICO

Artculo 325.- La Ley reconoce el parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado, el
de afinidad dentro del Segundo grado, y el civil, que nace de la adopcin, y slo existe entre
el adoptante y el adoptado.

Artculo 326.- Parentesco de consanguinidad es la relacin o conexin que existe entre las
personas que descienden de un mismo tronco o raz, o que estn unidos por los vnculos de
sangre.

Artculo 327.- Parentesco de afinidad es el vnculo que une a los cnyuges con sus
respectivos parientes consanguneos. En la lnea y en el grado en que una persona es
pariente por consanguinidad con uno de los cnyuges, en la misma lnea y en el mismo
grado es pariente por afinidad con el otro cnyuge.

Artculo 328.- El parentesco se grada por el nmero de generaciones; cada generacin


constituye un grado.

Artculo 329.- La serie de generaciones o grados procedentes de un ascendiente comn


forma lnea.

Artculo 330.- La lnea es recta, cuando las personas descienden unas de otras, y colateral o
transversal, cuando las personas provienen de un ascendiente comn, pero no descienden
unas de otras.

94

Artculo 331.- Cuando en la lnea recta se cuenta bajando del tronco a los (las) otros (as)
parientes, se llama descendente; y cuando se cuenta subiendo de uno de los (las) parientes
al tronco se llama ascendente.

En la lnea recta, sea ascendente o descendente, hay tantos grados como generaciones, o sea
tanto como personas, sin incluirse la del tronco comn.122

Artculo 332.- En la lnea colateral los grados se cuentan igualmente por generaciones,
subiendo desde la persona cuyo parentesco se requiere comprobar hasta el ascendiente
comn y bajando desde ste hasta el otro pariente.

Artculo 332-A.- En los casos en que La Ley dispone que se oiga a los (as) parientes de una
persona, se entendern comprendidos (as) en esa denominacin su cnyuge o compaero
(a) de hogar en una unin de hecho debidamente reconocida y sus consanguneos de uno u
otro sexo mayores de edad. A falta de consanguneos en suficiente nmero, sern odos sus
parientes por afinidad.
Sern preferidos (as) los y las descendientes y ascendientes a los colaterales, y entre stos, a
los de ms cercano parentesco.
Los parientes sern citados y comparecern a ser odos verbalmente, en la forma prescrita
por el Cdigo Procesal Civil.123

122

Reformado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 4 del Decreto.
123
Adicionado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 5 del Decreto.

95

TITULO X
CAPITULO UNICO
DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Artculo 333.- El presente Cdigo se aplicar a los actos originados a partir de su vigencia,
as como a los efectos futuros de los actos originados bajo el imperio de las leyes anteriores.
El nacimiento de los actos jurdicos ocurridos durante la vigencia de las leyes anteriores, se
regirn por dichas leyes.

Artculo 334.- La unin de hecho que se formalice fundndose en la unin iniciada con
anterioridad a la vigencia de este Cdigo, surtir sus efectos nicamente en relacin con el
estado civil de los convivientes y sus hijos.

Artculo 335.- En tanto se crean los tribunales de familia preceptuados en el Artculo 5 de


este Cdigo, conocern de los asuntos relativos al mismo, los Tribunales en materia civil.124

Artculo 336.- En las reglas relativas a la sucesin intestada y a la distribucin de la herencia


a que se refieren los Captulos I y II, Ttulo II, Libro III del Cdigo Civil, quedan abolidas
las distinciones entre hijos legtimos y naturales.
Artculo 337.- Quedan derogadas.
Todas las disposiciones contenidas en las leyes, decretos-leyes y decretos que se opongan al
presente Cdigo.

Artculo 338.- El presente Cdigo entrar en vigencia un (1) ao despus de su publicacin


en el Diario Oficial "La Gaceta".

124

Cabe sealar que los Juzgados de Familia ya fueron creados.

96

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, Distrito Central, en el Saln de Sesiones del Congreso


Nacional, a los once das del mes de mayo de mil novecientos ochenta y cuatro.

JOSE EFRAIN BU GIRON


PRESIDENTE
MARIO ENRIQUE PRIETO ALVARADO
Secretario

JUAN PABLO URRUTIA RAUDALES


Secretario
Al Poder Ejecutivo.
Por Tanto: Ejectese.
Tegucigalpa, D. C., 31 de mayo de 1984.

ROBERTO SUAZO CORDOVA


PRESIDENTE
El Secretario de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia,

97

INDICE DEL CDIGO DE FAMILIA CONSIDERANDO LA REFORMA


INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

TITULO I.- DE LA ORGANIZACIN DE LA FAMILIA


CAPITULO UNICO.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

PAG
128

1-10

TITULO II.- DEL FUNCIONAMIENTO DE LA FAMILIA

129
130

CAPITULO I.- DEL MATRIMONIO

11-15

130-131

CAPITULO II.- DE LA APTITUD PARA CONTRAER MATRIMONIO

16-22

132

CAPITULO III.- DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES y DE LA 23-39


CELERACION DEL MATRIMONIO
CAPITULO IV.- DE LOS DEBERES Y DERECHOS QUENACEN DEL 40-44
MATRIMONIO
CAPITULO V.- DE LA UNION DE HECHO
45-63

134

CAPITULO VI.- DEL REGIMEN ECONOMICO

64-81

144-147

CAPITULO VII.- DEL PATRIMONIO FAMILIAR

82-98

147-150

TITULO III.- DE LA PATERNIDAD Y LA FILIACION

139
140-144

151

CAPITULO I.- DE LA PATERNIDAD

99-101

151

CAPITULO II.- DE LA INSCRIPCION

102-105

152

CAPITULO III.- DE LA INVESTIGACION Y PRESUNCION DE LA 106-111


PATERNIDAD, RECONOCIMIENTO
CAPITULO IV.- DE LA PRUEBA DE LA PATERNIDAD
112-113

153-154

CAPITULO V.- DE LA IMPUGNACION

114-118

155

CAPITULO VI.- DE LAS REGLAS RELATIVAS AL HIJO POSTUMO

119-119-B

156

TITULO IV.- DE LA ADOPCION

154

157

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

120-144

157-167

CAPITULO II.- DE LA ADOPCION SIMPLE (DEROGADO)

145-156

167

CAPITULO III.- DE LA ADOPCION PLENA

137-159

168

98
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

CAPITULO IV.- DE LOS EFECTOS COMUNES DE LA ADOPCION


SIMPLE Y DE LA ADOPCION PLENA
CAPITULO V.- DE LA CONVERSION DE LA ADOPCION SIMPLE
ENADOPCION PLENA (DEROGADO)
CAPITULO VI.- DEL PROCEDIMIENTO DE ADOPCION

160-168

169-170

169-172

171

173-180

172-175

CAPITULO VII.- DE LOS EFECTOS DE LA ADOPCION SIMPLE Y


DE LA ADOPCION PLENA
TITULO V.- DE LA PATRIA POTESTAD

181-184

175-176

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

185-198

176-181

CAPITULO II.- DE LA EXTINCION, SUSPENSION Y PERDIDA DE


LA PATRIA POTESTAD
TITULO VI.- DE LOS ALIMENTOS

199-205

182-184

CAPITULO UNICO

176

185-191
206-226-A

TITULO VII.- DE LA TERMINACION DEL MATRIMONIO


CAPITULO I.- DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO
CAPITULO II.- DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO

PAG

183
192

227
228-231

CAPITULO III.- DE LA SEPARACION Y EL DIVORCIO

192
192-193
193

SECCION PRIMERA.- DE LA SEPARACION DE HECHO

232-235

193-194

SECCION SEGUNDA.- EL DIVORCIO

236-242

194-195

SECCION TERCERA.- DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO


POR MUTUO CONSENTIMIENTO
CAPITULO IV.- DE LOS EFECTOS DE LA SEPARACION Y EL
DIVORCIO
SECCION PRIMERA.- DE LOS EFECTOS DE LA NULIDAD DEL
MATRIMONIO
SECCION SEGUNDA.- DE LOS EFECTOS DEL DIVORCIO

243-247

196-197

CAPITULO V.- DE LAS SEGUNDAS Y ULTERIORES NUPCIAS

198
249-251

198

252-256

199

257-262

200-202

TITULO VII.- DE LA TUTELA

201

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

263-281

201-204

CAPITULO II.- DE LA INHABILIDAD Y EXCUSAS PARA LA


TUTELA.
CAPITULO III.- DEL EJERCICIO DE LA TUTELA

282-286

205-206

287-310

207-210

99
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

CAPITULO IV.- DE LA RENDICION DE CUENTAS DE LA TUTELA

311-320

211-212

CAPITULO V.- DE LA CURATELA

321-324

213

TTULO IX.- DEL PARENTESCO

214

CAPITULO UNICO

325-332-A

TITULO X
CAPITULO UNICO DE LAS DISPOSICIONES
TRANSITORIAS
INDICE DEL CDIGO DE FAMILIA

214-215
216

FINALES

Y 333-338

210-217
218-220

100

101

CDIGO CIVIL
Emitido mediante Decreto Ejecutivo No.76 de fecha 19 de enero de 1906. En lo relativo a
la reforma del Decreto No. 35-2013 del 27 de febrero de 2013 y publicado en el Diario
Oficial La Gaceta de fecha 6 de septiembre del 2013.

I.- REFORMAS1125
Artculo 37.-En los casos en que La Ley dispone que se oiga a los(as) parientes de una
persona, se entendern comprendidos(as) en esa denominacin su cnyuge o compaero (a)
de hogar en una unin de hecho debidamente reconocida, sus consanguneos de uno u
otro sexo mayores de edad. A falta de consanguneos en suficiente nmero, sern odos sus
parientes por afinidad.

Sern preferidos (as) los y las descendientes y ascendientes a los colaterales, y entre stos, a
los de ms cercano parentesco.

Reformados mediante Decreto No.35-2007 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial la
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 6 del Decreto.

102

Los (as) parientes sern citados y comparecern a ser odos verbalmente, en la forma
prescrita por el Cdigo Procesal Civil.
Artculo 234.- Los derechos concedidos a los padres en los artculos precedentes, no podrn
reclamarse sobre el hijo (a) que haya sido llevado por ellos a un hogar de proteccin o
abandonado (a) de otra manera.
Artculo 271.- No pueden obtener habilitacin de edad por el (la) Juez (a), los (las) hijos (as)
menores de dieciocho (18) aos aunque hayan sido emancipados (as).
Artculo 434.- Los padres no obstante lo dispuesto en los artculos 430 y 431, y cualquier
otra persona, podrn nombrar guardador (a) por testamento o por actos entre vivos, con tal
que donen o dejen al (la) pupilo (a) alguna parte de sus bienes.
Esta guarda se limitar a los bienes que se donen o se dejen al (la) pupilo (a).
Artculo 511.-Los padres, o el (la) tutor (a) al llegar el (la) demente a la mayora de edad,
debern provocar el juicio de interdiccin.
Artculo 516.-Sern nombrados guardadores del (la) demente o enfermo (a) mental:
1) Su cnyuge o compaero (a) de hogar en unin de hecho debidamente reconocida;
2) Sus descendientes;
3) Sus ascendientes;
4) Sus hermanos; y,
5) Sus colaterales hasta el tercer grado.
El (la) Juez(a)elegir entre las personas comprendidas en cada uno de los numerales 2), 3),
4) y 5), la persona que ms idnea le parezca.

103

A falta de las personas indicadas, se nombrar a personas que no tengan ningn parentesco.
No puede ser nombrado (a) guardador (a) quien por sus actos criminales o puramente
reprensibles practicados en perjuicio de el (la) interdicto (a), hubiese causado la demencia
de ste(a).
Artculo 559.-Si es deferida una tutela o curadura al ascendiente o descendiente que no ha
cumplido veintin (21) aos, se aguardar a que los cumpla para deferirle el cargo, y se
nombrar un (a) interino (a) para el tiempo intermedio.
Se aguardar de la misma manera al (la) tutor (a) o curador (a) testamentario (a) que no
haya cumplido veintin (21) aos. No obstante ser invlido el nombramiento de tutor (a)
o curador (a) menor, cuando llegando a los veintin (21) aos slo tendra que ejercer la
tutela o curadura por menos de (1) ao.
Artculo 960.-Son llamados a la sucesin intestada:
1)

Los (as) descendientes de el (la) difunto (a);

2)

El (la) cnyuge o compaero (a) de hogar en unin de hecho debidamente legalizada


sobreviviente;

3)

Sus ascendientes;

4)

Sus colaterales; y,

5)

El Municipio donde el (la) causante tuvo su ltimo domicilio.

104

Artculo 963.-Hay siempre lugar a la representacin:


1)

En la descendencia del difunto de cuya sucesin se trata;

2)

En la descendencia de sus hermanos; y,

3)

En la descendencia de sus hijos o nietos.

Fuera de estas descendencias no hay lugar a la representacin.


Artculo 972.-A falta del cnyuge o compaero (a) de hogar en unin de hecho
debidamente reconocida sobreviviente, descendientes, ascendientes y hermanos, sucedern
al (la) difunto (a) los otros colaterales, segn las reglas siguientes:
1)

El (la) colateral o los (as) colaterales del grado ms prximo, excluirn siempre a los (as)
otros (as). Entre estos (as) colaterales no hay representacin;

2)

Los derechos de sucesin de los (as) colaterales no se extienden ms all del sexto
grado; y,

3)

Los colaterales de simple conjuncin, esto es, los que slo son parientes de el (la)
difunto (a) por parte de padre o por parte de madre, gozan de los mismos derechos que
los colaterales de doble conjuncin.

Artculo 973.-A falta de todos (as) los (as) herederos ab intestato, suceder el Municipio en
que el causante haya tenido su ltimo domicilio.

105

II. DEROGATORIAS2126

Artculos 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 47, 48, 68, 78, 79,
94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112,
113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130,
131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148,
149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166,
167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184,
185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202,
203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220,
221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 239,
240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 252, 253, 254, 255, 256, 257,258, 259, 260,
262, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292,
293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 310, 311,
312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329,
330, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 344, 345, 346, 347, 348, 349,
350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367,
368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385,
386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404,
405, 406, 407, 408. 409, 427, 432, 433, 965, 966, 967, 968, 969 y 970 del CDIGO
CIVIL emitido mediante Decreto Ejecutivo Nmero 76 de 1906.

Derogado mediante Decreto No.35 de fecha 27 de febrero de 2007, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2015. Artculo 14 del Decreto.

106
INDICE DEL FRAGMENTO DEL CDIGO CIVIL CONSIDERANDO LA REFORMA
INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO
REFORMAS

DEROGATORIAS
INDICE DEL FRAGMENTO DEL CDIGO CIVIL

ART

PAG

37, 274, 271,


434, 511, 16,
559, 960, 963,
972,973

222-225

Listado

226
227

107

MATERIA PENAL Y CONTRA LA


VIOLENCIA DOMESTICA
Emitido mediante:
1.- Decreto No.144-83 del 23 de agosto de 1983, Reformado mediante Decreto No. 352013 de fecha 27 de febrero de 2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta 33,332 de
fecha 6 de septiembre del 2013
.

2.- Decreto No.9-99 E, de fecha 19 de diciembre, Reformado mediante Decreto No. 352013 de fecha 27 de febrero de 2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha 6
de septiembre del 2013

3.- Decreto No.132-97de fecha 11 de septiembre de 1997, reformado mediante Decreto No.
35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta de fecha
6 de septiembre del 2013

108

I.- REFORMAS, ADICIONES Y DEROGATORIA


AL CDIGO PENAL
PARTE ESPECIAL

LIBRO SEGUNDO

TTULO IV
DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL, EL ORDEN DE LA FAMILIA Y DE LOS ATENTADOS
CONTRA LOS DERECHOS Y LA INTEGRIDAD DE LOS NIOS Y NIAS1127

Artculo 147-A.- Incurrir en el delito de hostigamiento sexual, quien por s o un tercero,


valindose de una situacin de superioridad cause en la vctima represalias por rechazo de actos
indecorosos realizados por medio de insinuaciones o solicitud de favores de carcter sexual para s o
para un tercero, concurriendo cualesquiera de las circunstancias siguientes:
1)

Valindose de una situacin de superioridad jerrquica laboral o administrativa, cause


inestabilidad, descalificacin en el desempeo de su trabajo o ventaja o desventaja para
ascensos laborales o le impida el acceso a un puesto de trabajo;

2)

Valindose de una situacin de superioridad jerrquica docente, cause inestabilidad,


descalificacin de sus estudios, ofrezca la aprobacin o reprobacin indebida de pruebas,
exmenes o grados, o cualquier otra condicin que influya determinantemente en su
condicin de estudiante; y,

3)

Valindose de una situacin de superioridad jerrquica religiosa cause inestabilidad personal


o familiar u ofrezca bienestar espiritual.

Reformado mediante Decreto No.35.2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 7 del Decreto.

109
La Pena aplicable para este delito ser de reclusin de tres (3) a seis (6) aos y de inhabilitacin
especial por el tiempo que dure la condena.
La referida pena se incrementar en un (1) tercio cuando sean cometidos en perjuicio de nios o
nias o de personas que adolezcan de enfermedades mentales.2128
Artculo 147-B.- Cuando el hostigamiento sexual se produzca sin que medie superioridad
jerrquica, la Pena aplicable ser de reclusin de dos (2) a cuatro (4) aos y de inhabilitacin
especial por el tiempo que dure la condena.3129
Artculo 147-C.- Quien incurra en el delito de hostigamiento sexual utilizando medios electrnicos,
de telecomunicacin o tecnologas de la informacin, ser sancionado (a) con reclusin de tres (3) a
seis (6) aos e inhabilitacin especial por ese mismo periodo, cuando proceda.
La referida pena se incrementar en un (1) tercio cuando sea cometido en perjuicio de nios o nias
o de personas que adolezcan de enfermedades mentales.4130

Artculo 170-A.-Comete el delito de usurpacin de estado civil el (la) mdico (a), partera o cualquier
otra persona, que con el propsito de incorporar a un (a) nio o nia en una familia distinta a la
que desciende biolgicamente, incurra en cualesquiera de los siguientes supuestos:
1)

Realice o facilite la sustraccin de un (a) nio o nia de su madre biolgica; y,

2)

Utilice la procreacin mediante inseminacin artificial.

A quien se le encuentre responsable de este delito se le aplicar la pena de reclusin de cuatro (4) a
seis (6) aos.
La pena anterior se incrementar en dos tercios (2/3) cuando se trate de personas que realicen tales
actividades con nimo de lucro.5131
2

Reformado mediante Decreto No.35.2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 7 del Decreto.
3
Adicionado mediante Decreto No.35.2013 del 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 8 del Decreto.
4
Idem # 3.
5
Idem # 3.

110

Artculo 170-B.- Quien fraudulentamente promueva la adopcin de un (a) nio o nia o le adopte
sin cumplir los requisitos legales, ser sancionado (a) con reclusin de cuatro (4) a seis (6) aos.
La pena anterior se incrementar en un tercio (1/3) cuando concurra cualesquiera de las
circunstancias siguientes:
1)

El hecho se realice con nimo de lucro;

2)

Medie engao, coaccin, amenaza o promesa de beneficio alguno; y,

3)

El (a) autor (a) o cmplice se aproveche de su investidura oficial o de su profesin u oficio


para realizar el hecho.

Cuando el (la) autor (a) o cmplice sea el padre, madre o representante legal de el (la) nio o nia y
medie pago o gratificacin alguna en recompensa por la adopcin, la sancin ser de reclusin de
dos (2) a cinco (5) aos.
En la misma pena establecida en el prembulo de este Artculo, incurrir quien en beneficio propio
o como intermediario prometa, ofrezca o de pago o gratificacin alguna con el propsito de obtener
una adopcin.
En el caso del numeral 3), al (la) autor (a) o cmplice se le aplicar la pena accesoria de
inhabilitacin que corresponda, por el tiempo que dure la condena.6132
Artculo 178-A.- En la misma pena del Artculo precedente incurrirn los (las) empleados (as),
gerentes o administradores (as) de las empresas que se presten a ocultar o falsear la informacin que
les solicitaren los Juzgados competentes y el Ministerio Pblico en materia de alimentos, acerca de
los ingresos o salarios devengados por el (la) demandado (a), ya sea que trabajare para s o para una
empresa.
Igual pena se aplicar a toda aquella persona que a sabiendas, se preste para que el (la) responsable
eluda sus obligaciones alimentaras.7133

Adicionado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 8 del Decreto.
7
Idem # 6.

111

Artculo 179-C. DEROGADO.8134


Artculo 179-D. El maltrato por trasgresin tiene lugar cada vez que se produzcan acciones o
conductas hostiles, rechazantes o destructivas hacia el nio o la nia, tales como:
1)

Hacerle vctima de malos tratos fsicos;

2)

Proporcionarle drogas o medicamentos que no sean necesarios para su salud o que le


perjudiquen;

3)

Someterle a procedimientos mdicos o quirrgicos innecesarios que pongan en riesgo su


salud fsica, mental o emocional;

4)

Hacerle vctima de agresiones emocionales o de palabra, incluyendo la ofensa y la


humillacin;

5)

La incomunicacin rechazante; y,

6)

El castigo por medio de labores pesadas.

El maltrato por transgresin ser sancionado con pena de dos (2) a cuatro (4) aos de reclusin,
quedando el (la) culpable obligado (a) a enmendar su conducta.
En la aplicacin de esta norma los (las) jueces (as) procurarn que las sanciones no menoscaben el
legtimo ejercicio de los derechos a que da origen la patria potestad o la tutela en su caso.9135
Artculo 179-E.-A quien utilice a un nio o una nia para el ejercicio de la mendicidad, ya sea por
s o mediante otra persona, se le impondr la pena de reclusin de tres (3) a seis (6) aos.

La pena establecida en el prrafo precedente se aumentar en dos tercios (2/3) cuando concurra
cualesquiera de las circunstancias siguientes:
1)
8

Se trate de menores de doce (12) aos;

Derogado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La
Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 15 del Decreto.
9
Idem # 7

112
2)

El nio o la nia est afectado (a) por enfermedad o discapacidad fsica o mental que tienda a
producir sentimientos de conmiseracin, repulsin u otros semejantes; y,

3)

Cuando se realice trfico de nios o nias, con fines de ejercer mendicidad.10136

Artculo 179-F.- Incurrir en el delito de explotacin econmica quien haga trabajar a un (a) nio o
nia:
1)

Durante jornadas extraordinarias o nocturnas;

2)

En trabajos prohibidos por La Ley; y,

3)

Por un salario inferior al mnimo correspondiente.

En el mismo delito incurrir quien con motivo de trabajos familiares o domsticos infrinja los
derechos contenidos en el Cdigo de la Niez y de la Adolescencia. En este caso, la sancin slo se
aplicar si habindose requerido al (la) responsable, persiste en su conducta.
Quien incurra en el delito tipificado en este Artculo ser sancionado (a) con reclusin de tres (3) a
cinco (5) aos.11137

Artculo 179-G.- Comete el delito de vulneracin de derechos quin por el incumplimiento de sus
deberes como padre o representante legal, vulnere los derechos de sus hijos o representados o
provoque que ste incumpla con sus deberes legales u rdenes de autoridad legalmente constituida.
Quien incurra en el delito tipificado en este Artculo ser sancionado (a) con reclusin de uno (1) a
tres (3) aos.12138

10

Adicionado mediante Decreto No.35.2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 8 del Decreto.
11
Idem # 10.
12
Idem # 10.

113

II.-CDIGO PROCESAL PENAL


ARTCULO 27.- DELITOS PERSEGUIBLES SLO POR ACCIN PRIVADA. Slo sern
perseguibles por accin de la vctima los delitos siguientes:
1)

Los relativos al honor;

2)

La violacin de secretos, su revelacin y el chantaje; y,

3)

Derogado;

4)

La estafa consistente en el libramiento de cheques sin la suficiente provisin.13139

III.- LEY CONTRA LA VIOLENCIA DOMESTICA


Artculo 23.- Sin perjuicio de los principios bsicos procesales establecidos en la presente Ley, las
personas que sufran de violencia domstica tendr derecho a:
1)

Respeto en el interrogatorio;

2)

No ser sometidas a pericias mdicas o psicolgicas inadecuadas o innecesarias;

3)

Solicitar al (la) Juez (a) Competente que ordene a la Polica Nacional, le auxilie para llevar o
retirar sus pertenencias de la casa que comparte con el agresor o agresora;

4) Demandar el auxilio de la Polica Nacional, en cualquier circunstancia que se vea amenazada su


seguridad o del grupo familiar. Tal auxilio deber ser inmediato e inexcusable, so pena de
incurrir en responsabilidad penal y administrativa;
5)

No ser sometida a confrontacin con el (la) denunciado (a), si no est en condiciones


emocionales para ello, conforme al dictamen del Mdico Forense o de la Consejera de
Familia;

6)

No se le exija que presente la correspondiente denuncia o acusacin penal, para acudir en su


auxilio;

7)

Ser atendida para dictamen y reconocimiento por la Direccin de Medicina Forense, cuando
fuere remitida por juzgado competente o cualquiera de las instituciones igualmente
competentes para aplicar medidas de seguridad o por una organizacin no gubernamental, de
conformidad con la Ley;

13

Reformado mediante Decreto No.35.2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 9 del Decreto.

114
8)

A la proteccin del derecho a la intimidad de la vctima y de su familia, en tanto se


determina que los asuntos de violencia domstica interpuestos ante las autoridades
administrativas y judiciales sern estrictamente confidenciales, por lo que el contenido de los
respectivos expedientes, como de cualquier otra informacin, slo podr ser conocido por las
partes y por los (as) empleados (as) o funcionarios (as) directamente intervinientes en su
tramitacin.

Los medios de comunicacin se abstendrn de hacer publicaciones o divulgar informacin


relacionada con los procesos de violencia domstica ya sean estos realizados en sede administrativa o
judicial, la transgresin a sta disposicin ser sancionada con multa de diez (10) a veinticinco (25)
salarios mnimos en su valor ms alto.
El (la) funcionario (a) administrativo (a) o judicial que revele informacin que viole el derecho a la
intimidad de la vctima o la secretividad declarada del Proceso, sin perjuicio de la responsabilidad
laboral, administrativa o penal a que hubiere lugar, ser sancionado (a) con multa de tres (3) a cinco
(5) salarios mnimos en su valor ms alto.14140

14

Reformado mediante Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial
La Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013. Artculo 10 del Decreto.

115

INDICE DEL FRAGMENTO SOBRE MATERIA PENAL Y CONTRA LA


VIOLENCIA DOMESTICA. CONSIDERANDO LA REFORMA INTEGRAL DEL
DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013

TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

I.- REFORMAS Y ADICIONES CDIGO PENAL


PARTE ESPECIAL.- LIBRO SEGUNDO.- TTULO IV.- DELITOS
CONTRA EL ESTADO CIVIL, EL ORDEN DE LA FAMILIA Y DE
LOS ATENTADOS CONTRA LOS DERECHOS Y LA
INTEGRIDAD DE LOS NIOS Y NIAS

PAG
229

147-A, 147-B,
147-C, 170-A,
170-B179-C,
178-A
DEROGADO,
179-D, 179-E,
179-F, 179-G,

229-233

II.-CDIGO PROCESAL PENAL

27.

234

III.- LEY CONTRA LA VIOLENCIA DOMESTICA

23

234-235

INDICE DE MATERIA PENAL Y DE VIOLENCIA DOMESTICA

236

116

117

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DEL


DECRETO 35-2013 DE FECHA 27 DE
FEBRERO DE 2013

El Decreto No.35-2013 de fecha 27 de febrero de 2013, publicado en el Diario Oficial La


Gaceta de fecha 6 de septiembre de 2013, contiene adems de las reformas, adiciones y
derogatoria, cuatro (4) artculos de normas complementarias, Artculos 16, 17, 18 y 19 del
Decreto.

118

DECRETO No.35-2013
EL CONGRESO NACIONAL,

CONSIDERANDO: Que la Constitucin de la Repblica establece que El Estado tiene la


obligacin de proteger a la infancia, garantizando los derechos de nios y nias en
aplicacin de los acuerdos internacionales de la materia tales como la Convencin sobre los
Derechos del Nio, el Convenio 182 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT),
relativo a las peores formas de trabajo infantil y la legislacin interna.

CONSIDERANDO: Que los nuevos fenmenos sociales, los instrumentos jurdicos


internacionales y nacionales vigentes con posterioridad al Cdigo de la Niez y la
Adolescencia, Cdigo de Familia, Cdigo Civil, Cdigo Penal y Cdigo Procesal Penal, han
desfasado esta legislacin sobre niez y familia, requirindose adaptarla a tales cambios,
mediante una reforma sistemtica que asegure la certeza, precisin, claridad, congruencia, a
fin de garantizar seguridad jurdica, especialmente de cara a la aplicacin administrativa y
judicial de la citada legislacin. Lo que incluso es materia de sendas recomendaciones del
Comit Internacional de los Derechos del Nio.

CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artculo 205 atribucin 1 de la


Constitucin de la Repblica es competencia del Congreso Nacional, crear, decretar,
interpretar, reformar y derogar las leyes.
POR TANTO,

ARTCULO 16.

Los procedimientos y medidas impuestos a menores de dieciocho (18)


aos de edad, por hechos sucedidos antes de la entrada en vigencia de
las presentes reformas, se sustanciarn hasta su conclusin, rigindose
de conformidad con la normativa en vigor antes de la vigencia de este
Decreto.

119

ARTCULO 17. -

El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia, Ministerio Pblico,


Poder Judicial y dems instituciones cuyas competencias sean afectadas
por lo dispuesto en este Decreto, debern armonizar sus disposiciones
reglamentarias, programas, planes, proyectos, presupuestos, estructura
organizativa y dems instrumentos pertinentes, a la nueva normativa
vigente, en el trmino de ciento ochenta (180) das, a partir de la
entrada en vigencia de este Decreto.

ARTCULO 18.-

TRANSITORIO.- A efecto de lograr el mximo conocimiento social


de las presentes reformas. La Secretara de Estado en los Despachos de
Justicia y Derechos Humanos en coordinacin con el Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (INHFA), es la institucin que a
su vez proceder en un trmino no mayor a tres (3) meses y a partir de
la entrada en vigencia de esta Ley, a un proceso de divulgacin masiva
a travs de uno de los medios de comunicacin preferentemente del
Estado, sin perjuicio de la publicacin en el Diario Oficial La
Gaceta.

ARTCULO 19.-

El Presente Decreto entrar en vigencia a partir del da de su


publicacin en el Diario Oficial La Gaceta.

120

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DEL DECRETO No.35-2013 DEL 27 DE


FEBRERO DE 2013, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL LA GACETA DE
FECHA 6 DE SEPTIEMBRE DE 2913
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

CONSIDERANDOS
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
NDICE DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

PAG
239

16, 17, 18 Y 19

239-240
241

121

INDICE GENERAL
INDICE DEL CDIGO DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA CONSIDERANDO LA REFORMA
INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

LIBRO I.- DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS NIOS

TITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES FUNDAMENTALES

CAPITULO UNICO.- DE LA NATURALEZA, OBJETO Y


FUENTES DE LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE CODIGO

1-10

TITULO II.- DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS


NIOS
CAPITULO I.- DE LOS DERECHOS EN GENERAL

3-6
7

11

CAPITULO II.- DE LOS DERECHOS A LA VIDA, A LA SALUD Y


LA SEGURIDAD SOCIAL

7
7

SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA VIDA

12-15

7-9

SECCION SEGUNDA.- DEL DERECHO A LA SALUD

16-22

9-11

23

12

24-28

12

SECCION TERCERA.- DEL DERECHO A LA SEGURIDAD


SOCIAL
CAPITULO III.- DEL DERECHO A LA DIGNIDAD, A LA
LIBERTAD Y A LA OPINION
CAPITULO IV.- DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA
IDENTIDAD Y AL NOMBRE Y A LA PROPIA IMAGEN
SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD,
A LA IDENTIDAD Y AL NOMBRE
SECCION SEGUNDA.- DERECHO A LA PROPIA IMAGEN

14
29-31-B

14-15

32-34

15-16

CAPITULO V.- DEL DERECHO A LA EDUCACION, A LA


CULTURA, AL DEPORTE Y AL TIEMPO LIBRE
SECCION PRIMERA.- DEL DERECHO A LA EDUCACION

16
35-45

16-20

122

TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

SECCION SEGUNDA.- DEL DERECHO A LA CULTURA

46-50

20-22

SECCION TERCERA.- DEL DERECHO AL DEPORTE, A LA


RECREACION Y AL TIEMPO LIBRE

51-53

23

CAPITULO VI.- DEL DERECHO AL MEDIO AMBIENTE Y A LOS


RECURSOS NATURALES

54-55

24

CAPITULO VII.- DE LOS DERECHOS FAMILIARES


SECCION PRIMERA.- DE LAS RELACIONES DE FAMILIA EN
GENERAL

24
56-61

24-25

SECCION SEGUNDA. - DE LA ADOPCION

DEROGADA (y
sus artculos del
62-72)

26

SECCION TERCERA.- DE LOS ALIMENTOS (DEROGADA)

DEROGADA (y
sus artculos del
73-82)

27

LIBRO II.- DE LA PROTECCION DE LOS NIOS

28

TITULO I.- DE LA PROTECCION PREVENTIVA DE LOS NIOS

28

CAPITULO I.- DISPOSICIONES GENERALES

83-92

28-30

CAPITULO II.- DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS

93-100-A

30-33

CAPITULO III.- DE LA AUTORIZACION PARA VIAJAR

101-106

33-36

CAPITULO IV.- DE LA PROTECCIN DE LA NIEZ CON


VULNERABILIDAD ESPECIAL

107-113

37-41

CAPITULO V.- DE LA PROTECCION DE LOS NIOS CONTRA


LA EXPLOTACION ECONOMICA

42

SECCION PRIMERA.- DISPOSICIONES GENERALES

114-118

42-43

SECCION SEGUNDA.- DE LA AUTORIZACION PARA EL


TRABAJO

119-128

43-48

SECCION TERCERA.- DEL CONTRATO DE APRENDIZAJE

129-132

48-49

133-137 (134
DEROGADO)

49-50

SECCION CUARTA.- PROTECCION CONTRA LA


EXPLOTACION ECONOMICA

123

TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

CAPITULO VI.- DE LA PROTECCION DE LA NIEZ DURANTE


LA JORNADA LABORAL DE SUS PADRES O
REPRESENTANTES

138

51

TITULO II.- DE LA PROTECCION ESPECIAL DE LA NIEZ

52

CAPTULO I.- INCUMPLIMIENTO Y VIOLACIN DE


DERECHOS

139-140

52

SECCIN PRIMERA.- DE LA NIEZ EN SITUACIN DE


ABANDONO

141-153

53-60

SECCIN SEGUNDA.- DE LA NIEZ QUE CARECE DE LA


ATENCIN SUFICIENTE PARA SATISFACER SUS
NECESIDADES BASICAS

154-156

60-61

SECCIN TERCERA.- DE LA NIEZ AMENAZADA EN SU


PATRIMONIO

157-159

62

SECCIN CUARTA.- DE LA NIEZ QUE CARECE DE


REPRESENTANTE LEGAL

160-161

63

SECCIN QUINTA.- PROTECCIN DE LA NIEZ CONTRA EL


MALTRATO

152-169

63-66

SECCIN SEXTA.- RESPONSABILIDAD DE QUIENES


INCUMPLAN O VIOLEN LOS DERECHOS DE LA NIEZ

170-174

66-67

SECCIN SPTIMA.- DE LA NIEZ ADICTA A SUSTANCIAS


QUE PRODUCEN DEPENDENCIA

(170 y 171
DEROGADOS)
175 -179

TTULO III.- DE LA NIEZ INFRACTORA DE LA LEY


CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO II.- MEDIDAS CAUTELARES Y SANCIONES

70
180-187

70-77

187-A -265

78-114

SECCIN PRIMERA.- MEDIDAS CAUTELARES

78-93

SECCION SEGUNDA.- DE MEDIDAS CAUTELARES


SECCION TERCERA.- DE LA APREHENSION

68-69

78
208-218

87

124

TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

CAPITULO III.- DE LA CONCILIACIN, DEL CRITERIO DE


OPORTUNIDAD, Y DE LA REMISIN

ART

PAG

219-265

93-95

CAPITULO IV.- DE LA PARTICIPACION EN EL PROCESO

DEROGADA

96

CAPITULO V. DEL PROCEDIMIENTO

DEROGADO

100

SECCIN PRIMERA. ETAPA PREPARATORIA

DEROGADA

100

SECCIN SEGUNDA. DEL JUICIO

DEROGADA

105

CAPITULO VI. DE LOS RECURSOS

DEROGADO.

112

266-267

115

CAPITULO VII.-RESTITUCIN DE LOS DERECHOS


LIBRO III.- ASPECTOS INSTITUCIONALES Y DISPOSICIONES
FINALES YTRANSITORIAS

116

TITULO I.- DE LAS CUESTIONES INSTITUCIONALES

116

CAPITULO NICO.- DE LOS ORGANOS ADMINISTRATIVOS


Y JUDICIALES

269-279

TITULO II.- DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y


TRANSITORIAS
CAPITULO NICO.- DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y
TRANSITORIAS
INDICE CDIGO DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA

116-119

119

280-288

119-121

123-126

125

INDICE DEL CDIGO DE FAMILIA CONSIDERANDO LA REFORMA INTEGRAL DEL


DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

TITULO I.- DE LA ORGANIZACIN DE LA FAMILIA


CAPITULO UNICO.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

PAG
128

1-10

TITULO II.- DEL FUNCIONAMIENTO DE LA FAMILIA

129
130

CAPITULO I.- DEL MATRIMONIO

11-15

130-131

CAPITULO II.- DE LA APTITUD PARA CONTRAER MATRIMONIO

16-22

131-132

CAPITULO III.- DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES y DE LA 23-39


CELERACION DEL MATRIMONIO
CAPITULO IV.- DE LOS DEBERES Y DERECHOS QUENACEN DEL 40-44
MATRIMONIO
CAPITULO V.- DE LA UNION DE HECHO
45-63

134

CAPITULO VI.- DEL REGIMEN ECONOMICO

64-81

144-147

CAPITULO VII.- DEL PATRIMONIO FAMILIAR

82-98

147-150

TITULO III.- DE LA PATERNIDAD Y LA FILIACION

139
140-144

151

CAPITULO I.- DE LA PATERNIDAD

99-101

151

CAPITULO II.- DE LA INSCRIPCION

102-105

152

CAPITULO III.- DE LA INVESTIGACION Y PRESUNCION DE LA 106-111


PATERNIDAD, RECONOCIMIENTO
CAPITULO IV.- DE LA PRUEBA DE LA PATERNIDAD
112-113

153-154

CAPITULO V.- DE LA IMPUGNACION

114-118

155

CAPITULO VI.- DE LAS REGLAS RELATIVAS AL HIJO POSTUMO

119-119-B

156

TITULO IV.- DE LA ADOPCION

154

157

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

120-144

157-167

CAPITULO II.- DE LA ADOPCION SIMPLE (DEROGADO)

145-156

167

CAPITULO III.- DE LA ADOPCION PLENA

157-159

168

126
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

CAPITULO IV.- DE LOS EFECTOS COMUNES DE LA ADOPCION


SIMPLE Y DE LA ADOPCION PLENA
CAPITULO V.- DE LA CONVERSION DE LA ADOPCION SIMPLE
ENADOPCION PLENA
CAPITULO VI.- DEL PROCEDIMIENTO DE ADOPCION

160-168

169-170

169-172

171

173-180

172-175

CAPITULO VII.- DE LOS EFECTOS DE LA ADOPCION SIMPLE Y


DE LA ADOPCION PLENA
TITULO V.- DE LA PATRIA POTESTAD

181-184

175-176

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

185-198

176-182

CAPITULO II.- DE LA EXTINCION, SUSPENSION Y PERDIDA DE


LA PATRIA POTESTAD
TITULO VI.- DE LOS ALIMENTOS

199-205

182-184

CAPITULO UNICO

206-227

176

185-191

TITULO VII.- DE LA TERMINACION DEL MATRIMONIO


CAPITULO I.- DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO
CAPITULO II.- DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO

PAG

191
192

227
228-231

CAPITULO III.- DE LA SEPARACION Y EL DIVORCIO

192
192-193
193

SECCION PRIMERA.- DE LA SEPARACION DE HECHO

232-235

193-194

SECCION SEGUNDA.- EL DIVORCIO

236-242

194-195

SECCION TERCERA.- DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO


POR MUTUO CONSENTIMIENTO
CAPITULO IV.- DE LOS EFECTOS DE LA SEPARACION Y EL
DIVORCIO
SECCION PRIMERA.- DE LOS EFECTOS DE LA NULIDAD DEL
MATRIMONIO
SECCION SEGUNDA.- DE LOS EFECTOS DEL DIVORCIO

243-249

196-197

CAPITULO V.- DE LAS SEGUNDAS Y ULTERIORES NUPCIAS

198
249-251

198

252-256

199

257-262

200-201

TITULO VII.- DE LA TUTELA

201

CAPITULO I.- DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

263-281

201-204

CAPITULO II.- DE LA INHABILIDAD Y EXCUSAS PARA LA


TUTELA.
CAPITULO III.- DEL EJERCICIO DE LA TUTELA

282-286

205-206

287-310

207-210

127
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

PAG

CAPITULO IV.- DE LA RENDICION DE CUENTAS DE LA TUTELA

311-320

211-212

CAPITULO V.- DE LA CURATELA

31-324

213

TTULO IX.- DEL PARENTESCO


CAPITULO UNICO

214
325-332

214-215

TITULO X

216

CAPITULO UNICO.- DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y 333-338


TRANSITORIAS
INDICE DEL CDIGO DE FAMILIA

216-217
219

NDICE DEL FRAGMENTO DEL CDIGO DE FAMILIA CONSIDERANDO LA REFORMA


INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27 DE FEBREO DE 2013

TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO
REFORMAS

DEROGATORIAS
INDICE DEL FRAGMENTO DEL CDIGO DE FAMILIA

ART

PAG

37, 274, 271,


434, 511, 16,
559, 960, 963,
972,973

222-225

Listado

226
277

128
INDICE DEL FRAGMENTO SOBRE MATERIA PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA
DOMESTICA. CONSIDERANDO LA REFORMA INTEGRAL DEL DECRETO 35-2013 DEL 27
DE FEBRERO DE 2013
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO

ART

I.- REFORMAS Y ADICIONES CDIGO PENAL


PARTE ESPECIAL.- LIBRO SEGUNDO.- TTULO IV.- DELITOS
CONTRA EL ESTADO CIVIL, EL ORDEN DE LA FAMILIA Y DE
LOS ATENTADOS CONTRA LOS DERECHOS Y LA
INTEGRIDAD DE LOS NIOS Y NIAS

PAG
2229

147-A, 147-B,
147-C, 170-A,
170-

229-233

B179-C, 178-A
DEROGADO,
179-D, 179-E,
179-F, 179-G,
II.-CDIGO PROCESAL PENAL

27.

234

III.- LEY CONTRA LA VIOLENCIA DOMESTICA

23

234-235

INDICE DE MATERIA PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA


DOMESTICA

236

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DEL DECRETO No.35-2013 DEL 27 DE FEBRERO


DE 2013, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL LA GACETA DE FECHA 6 DE
SEPTIEMBRE DE 2913
TITULO/CAPITULO/SECCIN/ARTCULO
CONSIDERANDOS
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
NDICE DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

INDICE GENERAL

ART

PAG
239

16, 17, 18 Y 19 239-240


241

242-249

You might also like