Professional Documents
Culture Documents
$
++
+
+ +
2
6 + +
92 : 5 + +
+ ( $ ;%!*
33
1+ '<!,"%
33
=+ "%!"
33
35
35
/+ 5% !
37
37
38
4L
45
48
4C
+ 2" %!"
4C
/+A %!"
4C
4G
=+ 2? %!#!"
4G
4K
5L
53
" %"% +
5K
"#"% +
63
#!"% +
65
554 A
+
67
554 9 +
6K
D
+
73
'$ #
73
'$ (
74
'$
77
'$
78
'$
78
'$
7C
'$ )
7C
'$ #
7G
'$
7G
'$ &
7G
'$ *#
7K
A la Mg. Juana Echeanda Arrellano por brindarme sus conocimientos, experiencia, asesora
y aliento permanente. A mi querido compaero, amigo y apoyo incondicional durante todo
este arduo trabajo. Un reconocimiento especial a todos los adultos mayores que compartieron
su experiencia de vida y con ello me ensearon a vivir cada instante con emocin. A mis
padres, Ricardo y Noem, quienes con amor y ternura fueron el motore impulso para ser mejor
cada da y me ensearon a no rendirme ante los obstculos. A las prximas generaciones
para que continen en la bsqueda del conocimiento y as contribuyan al enriquecimiento de
nuestra profesin.
+%, -. / 0
12 ! " +
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
+%, -. / 0
12 ! " +
En este estudio de investigacin se abord la percepcin que tiene el adulto mayor frente a la
muerte. El objetivo fue determinar la percepcin del adulto mayor con respecto a la muerte
segn la frecuencia, tipo de visitas y en relacin a su significado, sentimientos y el proceso de
preparacin y aceptacin a la misma. El tipo de estudio fue descriptivo, transversal, cuantitativo
y fue desarrollado en el Albergue Central Ignacia Rodulfo Vda. de Canevaro, ubicado en el
distrito del Rmac.
La muestra de estudio estuvo constituida por 20 adultos mayores de ambos sexos,
comprendidos entre los 70 y 90 aos con grado de dependencia parcial en uso de sus facultades
cognitivas, albergados por un tiempo mnimo de 1 ao,los cuales reciben visita por parte de
algn familiar o personas no ligadas a su entorno familiar en forma frecuente, espordica o no
reciben visita alguna. Las tcnicas utilizadas para la recoleccin de datos fueron: la entrevista
cuyo instrumento fue la escala tipo Lickert adaptado y la entrevista semi estructurada con
preguntas abiertas.
Los resultados determinaron que el mayor porcentaje de adultos mayores (85%) tiene una
percepcin con tendencia favorable frente a la muerte ya que van aceptndola paulatinamente
siendo esta a su vez influenciada por diversos factores (tiempo, realidad personal de cada
individuo y el apoyo de su entorno). El 40% de los adultos mayores recibe visitas mensuales y el
60% de las visitas que los adultos mayores reciben son realizadas por familiares cercanos; es por
ello que consideran de gran importancia la compaa durante la muerte ya que la idea de verse
solos y la presencia de dolor les genera temor y miedo.
Palabras claves: Percepcin, muerte, adulto mayor.
+%, -. / 0
12 ! " +
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
+%, -. / 0
12 ! " +
In this study of investigation the perception was approached that have the adult greater front to
the death. The objective was to determine the perception of the greater adult with respect to the
death according to the frequency and type of visits and in relation to their meaning, feelings and
process of preparation and acceptance to the same one. The type of study was descriptive,
cross-sectional, quantitative and it was developed in Central Albergue "Ignacia Rodulfo Vda. de
Canevaro, located in the district of the Rmac.
The study sample was constituted by 20 greater adults of both sexes, included/understood
between the 70 and 90 years with degree of partial dependency in use of its cognitivas faculties,
lodged by a minimum time of 1 year, which receive visit on the part of some relative or people
nonrelatedto their familiar surroundings in frequent form, sporadic or they do not receive visit
some. The techniques used for the data collection were: the interview whose instrument was the
scale adapted Lickert type and the interview semi structured with open questions.
The results determined that the greater percentage of greater adults (85%) has a perception
with favorable tendency front to the death since they are accepting it gradually being this as well
influenced by diverse factors (time, personal reality of each individual and the support of its
surroundings). 40% of the greater adults receive monthly visits and 60% of the visits that the
greater adults receive are made by near relatives; it is for that reason that considers of great
importance the company during the death since the idea to see itself single and the pain presence
generates dread and fear.
Key words: Perception, death, great adult.
+%, -. / 0
12 ! " +
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
+%, -. / 0
12 ! " +
2
6
2
6
" ,- ! ! 9 ! ! " .1 ! " ,-
:!. ""9 ! ; " , !1 ;! " 1" 1 - 1%! :
" " <9 ! ",= 1 ,!1 %!" ! , "
!1 "" > % 1!: > ! ; !1-! 19 ! ,. ?!
1,1 !@ !" ,12 :1 ,% !" , , 1 ""9 >
A1- " " : 1 : "" "! " 1,! ""
!:B1 , ! " ! ! 1,. " 1!"! ,!1
!!%. ! "9 ! : " " ! ,= ! 1,. " 1 1
".= " 1 1, " %! 1 " ,-
!, ! " " : !%!@ !" ,9 1, ! "
19 ! " !%! ,= " 1 " ,!B " ,-9
1! -!" !1 11 ;! " 1!1! ! 9 "1 ,! "
1;, 1 =9 : !:1 , ! 19 ! ,,! , , "
, > " !1!=! "9 A : " "? "
,
" : %! 1 ! " ,-9 "! " 1,1 !9 !
1 " "1 ;! 1 ,12 :1 ! !1! " ! >
",= ! % 1 1, !. " : "9 1=!"9 ! , ! "
9 1 ;!9 , "9 , !1,! ;! "1 ;!
.B : " ! .B ", ! 11 ;! " " ,- 1!
1 , , 1!" %! 1"9 ! , ! - 1 " 11 ;!
+%, -. / 0
12 ! " +
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
+%, -. / 0
12 ! " +
92 : 5
92 : 5
+ ( $ ;%!*
! =1 1 " " ,! : ! "" " .B 1! !
% " " ,-9 1 ,.! " ! 1,! "" 1 !@ !
> ! : "!1 ; " !, , - : "" :? " .B ! 1!B! 1 : "" > , , %,.!
! !11 ;! 1! 1" ! "
" , " ,9 1 ! > H,. "
: "I - H ! "1! ! " E - !> ""I
,1 ;! " " 1!1 1 , : ,12
!!1 1 , 1 % - > ,.! " ! %1 ;!
1 ! ",= %1 ;! 1!. 1! - " , 9 > ! :.
1 "" 1 - 1,1 !9 !" 11 ;! " !1 ""@
%1 ;! :E 1!. 1! - " , ,. " % >
!1! 1 %! 1. 11 ;! " % 2,! "! "
1,! "" 1, ! 1 : " 1,.
! D , "?1"9 ! 2 A ,!" ! ! "
!:B1 , ! " .1 ;!
76 J " " ,- ! < " 3KCL CJ !
3KK89 , > 2, " ! C7J 4LL6 M49 LCK9357 ! " 8L
+%, -. / 0
12 ! " +
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
< ,=N 4L47 , > .1 ;! " ,- 1!E= 346J
M3N
, .9 !:B1 , ! .1 ! ". " , !1 ;! "
" 1!" ""9 > "1 !"! ! D "" 3KCL - , ,= 1"
" 3KGL , ,9 = ", !" ,. ?! ,! ! !E "
: " !19 ". " " , !1 ;! " , "" " .1 ;! ! "" :!E"
M4N
. ! .1 ;! ! 1! !D !" ", !!,! B:!9 : !
!!" ! 1 " !:B1 , ! > ",= " 1,. % :,!
",%= 1 !1 !9 = %!!" !: ",!" 1 - ! 1!!
M5N
11 ;! " "" - ! 1" " " "
",= " , 1" " !:B1 , ! " .1 ;! " ,- ""
"?1" " GL9 1 " !:B1 , ! " .1 ;! , ,. ?!
,! " " "!"!1 ",%= 19 "1 9 1 ;! !
.1 ;! " 8L - ,= < 1 .1 ;! " 37 7K <9 1
M6N
!1,! ," " > ,! : " % " ,-
! " ., > ! " ,- ! ! ,% !1 ;!
1 "1 " 1 " !:B1 , ! - " , !1 ;! " 11 ""9 1
> " ,- ! > - ! 1! ,12 ",= > 1 . >
",= ! 1!! 1! ?
, D , " 11 , ! - " % >
!1 , !9 ! 1 ! .,! 1, 1"9 ! ,.% " !1
" >9 !" : " " 1! " 1 - , ! ? 1!1 !,!
, ! %! 1" " ! 1" ! %! !
: 9 . ! 1 . "9 " , ! 1@ 9 , 1 ! , " A,
1 " , ! 2 ," 1"9 1 "9 1!1 -
M7N
1!"1 > " ! ! : " 1, !" : " > 1 1!
!
"
, " ,- : ! ! ! 1 : :!1 " %!
,!1 ". " > 1 ! ! ?9 , " - "" 1! 1 ;! , ! -
1 1!11 ;! - 11 ;! " " 12 "!1 ! : " " " ,-
, : 2 ! ,1 ! ,= ,! > , =
! E , ! 1, ! ! 1, 1, !E " ! !:
1 ".= "
" !, : " % " . !" ! " ,- ! 1 "" "
: " " , > >" 1, . !" - 1,1 ! "
3L
+%, -. / 0
12 ! " +
92 : 5
,- 1! 1 ! E1 ;! " 1!1 " , 1, " : "
1+ '<!,"%
'<!," 4 :
3
, ! 11 ;! > ! " ,- > !1! !
.% ! H
%!1 " F" " !:I 1 ,
'<!,"% %>*"%:
3
"! 1 11 ;! > ! " ,- 1 , %D!
1!1 - " : > 1 .
4
"! 1 11 ;! > ! " ,- 1 , ! 1 ;!
%! 1" > % 212
5
"! 1 11 ;! > ! " ,- 1 , ! 1 ;!
! , ! > 212 %!
6
"! 1 11 ;! > ! " ,- 1 , %D!
1 ;! > ! 1
=+ "%!"
" " ! .B =! 1!E" !!1 1!" !
! " ,: ! ! " " - ! 1 ! ! " !,
1 " A ;! !11 ;! ! 1 "" " " ,- ,: !"
% > :E1! ! 1 "" !% - > ! 1! 1 1 !"
, 1, 212 !2! 1!" 1 ;! 2,! 1! ! ."B 11 1@ , !" > " ,- A 1 "" - , " "
, - % ! ! " 1 1 !9 " , !-!" ! "" "
O=!"P O
;!"P - O;,P 1"= 212
+%, -. / 0
12 ! " +
33
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
34
+%, -. / 0
12 ! " +
35
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
343 " > " ! 834J " A ,! !9 ," "
"" " 8CKC <9 544J 1!" % = " 8L 86 <9 7L6J
1" - 7CJ : " " , 1, ", !; > 6LJ "
.1 ;! ! ! 11 ;! !% : " ,
1!1-; >#
#
&
)
MCN
'
" 1 1 ! F12E %
+%, -. / 0
12 ! " +
'
#$ *%
'
H
&
+,
'
"% !'<"% #""% !"#! " "# #E% # "
%#!" F ! % %"% #!G #E% H
"% !"% #$"% $ *" #"!" %!' "
%! %!" ,%!(& %> "#" #"!," #%#"
" !% " % I'> "!" !'<"% " I !#E!+
/+ 5% !
/++ 4 % %"'
! " ! :! " " " ,!" A ! 19 "
! 1 11! 1, " %! 1" > > " ! 1 "
!1 ;! " !1! 1 ;! 1! !
11 ;! 1 1 !" : " 1!! " %! 1"
,. !
%! 1" ,. ! > " ! !%1 ;! " !,1 ;!
! 1! ,! 1%! : 1, B,9 ! 1"9 !
!1 ! .= 1 " > ,!"9 ! ," "9 1@ 1!
.B : " 1! ,!" > ! "
%D! !1 1" ! : !9 11 ;! H !1 ;! !
! " ! , ;! , 9 212 ! "I 1%9
11 ! ! " 1 1%!1 :9 ! , " 1!1 ,!"
11 ;! +1! - ! "!" 1%! 1 ;! - "" !1!!@
1 : "" 1%!1 : ,= ,!9 " 1 ,%! "
",=+M 9 3KC8N
11 ;! 1 1%! : > ! " ! ," " 1 ""
!1 ;! E ! . ! " - !:!1 ;! " 1
!! > % %!=! ,! ,=%! > 1!"!
.B ! .
11 ;! 1,!" !1 ,! " 1#
+ 1" 11 ;! 11 ;! " " !,1 ;! > ! % " A 9
"1 !" 1,B "" - 1 !" ,1!, ! ! ,,
+%, -. / 0
12 ! " +
37
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
/+ ! !! " ,= = "1 1!1 , ! - " ,"
"1
" 1 "! ! 1 ! 1 19 ! ! "
> ! 11 ;! ! 1! - ! 1! ! 1, ! " , 1; 1
> ,1!! ! ,, ! "!@ ! 1! 9 1 . ! !
! .B 1, ! "! ! " 1" " !,1 ;! "! ! ,
" A, ! !,1 ;! " " 1 ! ,= !,1 ;! " !?
! - " ! 1,, ! - 1 !
$ ,! !:1" ! 1 1 1!"19 ! ! "
" > 11 ;! 1E " %! 1!"1@ "!" !" " 1;, !" : "
1 . ! 1 ;! ,! = ! ", !" 1!"19 - !
1 . 1 ;! 1, !1 ,! % !
1! " > 11 ;! ! 1 11 19 " 1=1 1 :9
1!1 :9 1 !" 1! 1 1%! : - > !1 !
, 11 ;! ! 1 1,B > "!" ! " !,1 ;! >
,!" !%9 1, " % - A !1 " > ! 1 .@ ? 1!
! 1 1 : , ,9 1 ;! " >, 1 :9 1,
1 9 1, ! , :1 ! - A1 :
, - " B9 1 1 1! " 11 1 1 1 1! " "
# ! ,9 "!, !"
9 !" : " "1 !,1 ;! !
- ! E@ ! %!" 9 "!, !"
9 "1 .B
1 1 1 ! 1 1 : " ! 1!! ! 1 1 ;! " >
1"=9 ." ! !,1 ;! > 1. " !% ;%! " ! " ! +>,+9 ! > 11 !! !,1 ;! 1 ! . 1
.. 1 A" " A !1 : 9 1 ! ," 1" :E
!: A !1 1 : - > " %! ,: , ! - 1 : ""
A !1 .! ,= !,1 ;! , >, !
," 1" 1" A !1 1 : - ? ", !! > !,1 ;!
! 1= - 1 =! ! " .D>" .!9
% ! A !1 1 : !"=! !!1 " ! 11 !9
! A !" . "" > " A !1 1 ! "?! 1
+%, -. / 0
12 ! " +
$
&
+00-
1
1
/
(
%
%
.
+02-
!
/
$
*
$
/
+03-
$
&
4
5 %6 5
6 5 6 4
7.
%7
.
%
% /
$
/
+08-
9
:
+%, -. / 0
12 ! " +
3C
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
!%
+
;
&
.
7
7
<
77
4
(
&
$
.
=
$ %
$
77
$
%
&
$
%
%
:
&
$
&
.
+0>-
:
! A !1 ! - " ,- "! 2.
!" ! , "" ! " !! 1! A !1 "
, !, !! % , > ! = . ! "
, - > 19 " 212 " > ,12 ! =! ,
1 "! 1 ! " ,- - -" ! ,
! "1! ! 1 " ; 1 > !" 1 " > : " 1
M !1 " ,N@ 2. ! " ,12 1 ! " ! ! , - "
!" !9 ". " ?" " " "9 , %9 1;!-% !1
2 B@ %" " , ! ,,! " " " " !" : " -
- " 1!1 % 9 !1 " " " : " "? " , M(2!9
M38N
3KG8N
%! 1 "! " 1 11 "" " ! 1 ,9
B, ?" " ,- % " > "B! ! ,1 !,! %"9
" - 2. " " - ,12 %! %! 1 : - " !1 ;!
!1 "" !1 ;! ;! " > " ! ,- 1!
M3CN
1! 1 "" 212 " ,
" ,- !1!9 ,= 11 " , ,. ?! . >
< " : " : : "9 " ,- > 2 ! " ,- !D, " ! ""
" 1!! ,9 - > "" ,- .. > 2- " ?" "
3G
+%, -. / 0
12 ! " +
" > "9 A !1 ! %! > 1 B;:! - ,! D! ! <9
2! ! " ! 1!1 !1! > !1 ! - 2 212 %! !
"9 1, ,!9 ! ! ! 1,! 9 - 2. E"
%D! " !11 ! ! % ! " 1! !E
" ,- ! ,- !"!1 1 . "" " ,
" !" 19 2! 1 1" ! ! %#
S
, % 1,!! > ! >9 :? " 1 "
"1 ;!9 1!!! . "" " !: . , -9 ! %!9 ,!B!
! > !> ! ", " ! !1!! ,= "
2. . , ! %! -9 1! ,12 1!1 9 . ,
1!:1 ! ! ,- -9 ! 1 !9 1 !
" ! ! !1;," " ! , ;! " - 11"
. ,
%!" %9 1,!! > ! > ! !! . "" "
, -9 !9 :! 1, ! 212 ,- B! %
," ! > : :! " ! ! > ! 2! !" ,12
:? " : " - >9 ! %!9 ! :! , " , 1. ,
1 % ,! > ! > 11 !! ! , A,",!
, : , " 1!1 " > "9 - 1! 1!!!
,!,! , % , ! , ! " !" "
" ,12 " 9 !1!= > ! ! > : ! .,
! ,!B " 1 ! 1 1 % " : " ! 9 > ..
> ,! ! ., " !. "" , :
$
/
*
$
&
.
&
+0,-
/
%
&
$
%
$
!
=
*
$
& !
+%, -. / 0
12 ! " +
3K
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
/
/
%
%
=
+%, -. / 0
12 ! " +
%D! ! 1 ! : "" ; 1 " 2 9 1 " !:B1 , !
11 E #
,% " " : :
,%' " !1 " !,""9 ! " "! ! :
3!"(?" , " 1 ! ! :1 "" 11 1 "
!:B1 , ! 9 :1 "" " "1 !1 ;! !1 ! : !,,! " B
B9 - " ;%! ;%! "! " , , !
!?" : ! % : ?" " " !1 ;! " !1 " 1 "
11 , ! - " ! > ! "" " ? 1!E ! ,"E !
!1 ;!
!>%" ". " 1 ,. ! ," 1. ! D , 4LLL <
2 .:" ! ,! % : ! A1 : " : " " .1 ;!9
+,A ,, !+ ,! ! B "" " 33G < ," " > 2
%" :! - ,B !,""9 - 2! ,B" 1
,. !9 1: " .: " 2 212 ,= 1!% .: !
,- " .1 ;! > % : : 2 "" ,- :!E" 1! .! "9 M43N
, , :,! "" " GL <
1 " !:B1 , ! 1!" 1 !" 1,. ! :# 1,.
,= 19 1,. 1 ;% 1 - 1,. 1;% 1
#'"% %"#E!"%: 11 E ! " !,1 ! % :
: .9 ! !1 ;! " "" " 11 ! " B "9 " 29
%=!"9 19 1 " 1.9 " " "9 1
#'"% %"" ("%: 11 E 1 1,. " - "
" ! " , !1 ;! " !" , ! " ! 9 "1 B. 1 ;! 1,
!1 : "" 1
#'"% %" ("%: .: !1 "" - E " "1 ;! "
M44N
!" : " > !:B1
2,! :1 ! ! ! " ! , " ! :1 ;! "
1 . ;% 1 - ! - 1 " !:B1 , ! ! ". :
1, ! ! ! 1, ! " ,"1 ;! - " :1 ;! " 2,!
"' #% ( %(>: 1B =A 1 :: ,= % "9 1!
> :E " , !- 11 ""
, !- , 1" 19 ,!
;! - " , !- , ! !%! ". " " , !1 ;! " :,!
" 1!11 ;! " 1E;!
%J : " %=!" A ! %! 1 > "E1
1 : "" A !,9 1, 2 1" ;!,!
"% %!"%: ! ! !1 ! " 1 ! 9 B - " !
;%! > ! !:B1! > A ! 1E , 1 ;! "
!1 !
+%, -. / 0
12 ! " +
43
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
" !: : 11 E 1;% 1,! E > ".
E !" : " " 1,. . ;% 1 - , 1 ! 1 -
!: 1!" 1 ! " : " > ! !:B1 , !
! %" (# " : " 1%!1 : " !" : " :!
1" ! " ! ," " ! 1 " !:B1 , ! "1! "
11 "" !1 ! !1 ! ! "1 ! !1 ;! " 1!;% 1 !
> : %" !,"" - 1 1!!1 11 ":.
##": !",! !" EB9 - > > ! "
1" ! A ,, !," " 212 1 ! " , !- ! ,!9
1!"1 , , %! - 1!:1 !
" ! " ,"E9 !" : "9 ! 1!!1 ;! !
E1 ! A !1 - -1 " 1!!1 ;! = 1 "
1 ;! " %! ,,! 1 1
% K#!" %" L <' : ! " 1 9 1! ! ?" "
" 1 - , > ! B. 1 ;! ! ,!"9 B!
" " " !" 1!;, 19 :1 ;! " 1 - % " ! !
" ! : :!1 " B. 1 ;! %! ! ! .1 ;! - . ""
" " ! " , E <9 ! 1, !E "
!
%!#!" ! : ," " > !1 ! : " !" 1"9
1" :E "!" ,= " ",= %" " " > : 1 . !"
! ," " > ! < ! % : " 1!"1
!A.,! " " " !, ! - "!"!1 " ",=9
"" > ,- 1 ! 1;% 1 !
%" : 1 > "1 ?" " " ! > "
"" " , 1!" !1 ! : :! 1! 2 B - !! > ! !
M45N
.@ 9 1!" !1 ! ! !! 1! > ! 1, : "
21 :,! 1 ,9 , % " "
,- ! ? !1!.! 1 1 : - , !1 . !9
!11 ;! " ,B ,!" .9 "! 11 ;! " , " : "
,"!9 - ! 1 1!1 " 9 1 " ,! ;! - 1 "
: : !"9 2! " !D1 , 11 "" % B1 !"
" !1 1. B" :1 "B" , 9 " ! !
!:B1 , ! > !! 1 "" " !: %
.!"! " ! 1, "1 ;! " 1" 1 "
!. "" " ! ! 21 ! " ,- 1 !
1 "" - ,
, " ,- ,! ! 1 - ! . >? 21 1! 9
"B ! ", 1 9 , 9 %<" !9 : : ! 2% " 2 B
44
+%, -. / 0
12 ! " +
!!9 ! 1 ! - ,- 9 ! "!1 " 1 !
,12 19 1!"! : "9 !" !1 9 1!" 1 ;! " ,!
A< > .! ! ! : "9 > ! 2- ,= ," > 9 !
1" " . ! > ! 2 1 ! ; 212 " 2.! "" : "9 - !
:"" 1!"1 ! !12.9 ! 1. " "! ! 1 . "
%1 ",! ! "" "" ! > : :! ,12 "
,- ! D9 %D!
9 ,12 " "" 1! 1,1
,. ! - % % ! .% 1 !
!! ! ?! 1!;, 1 : - ! !! , > > ! 21
1% " ?@ " ,- ,!1! ! .% ! 1 . : "
%D! , , %9 1 : "B=!" , !,! !
> ! :! !" ! !"
! " 1 > "! ", !
.!"! " " ,- !1!!#
"' #% '# 1,. " "!1 !:! "! :1
1 ! ! 9 !,: ""9 , ! 1 9 ?" " " 1! " !1 ;!# ! ! , ! " ",9 ?" " - " ;!
? "% %%!#% "$"# ! ;! " !1 ! 1! :1 !9 , % , 9 ,B 1 "" " : " - : " - ,1 !9 21 ?!" !
!1 !! 1 ! 1! 1 : - ,B 1 E1 ;!
, " - -"! : 1. 1 : "" " : " " -
1 ! !1 ! 1 " !,"" 1 $ , " -
" !# ?" " " .B9 ,: ""9 % 9 " - " !1
M46N
%%= 1 > , ! 1 : "" "
45
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
" %! "" " " ,- " " 1!" 1 .! > 1!% -
M48N
,=> ! 2! "> " 1! A1 : " !1 !, ! " 1
. ! . " > " ,- ! ,! ! "" , @ %! ,
> 1 ! . "" " , - "," -9 1! 1!1
,. ?! , > 2 " 1 !! 1,D! 1,! "
!1 !9 " > , ! " A !1 9 ,= D! 1, ! 1 ;!
.,= 1 A !1 ! ,12 1 ! ! ,- !% ,=
! , " , , %9 > ! . "" " - .
1! 1E > !1 ! ! ! !1 "" , " 2. . , !
%!9 - . . , ! 1 ! " 12 = 1 "2% "
! ""9 ,9 !% > > " > "B =@ !> "
,- ! . . "" " ! : " ,= =9 . "" " !1
" " 19 1, " " ,! 2 " ,9 !
%! " , > !1 ! A "= ! ""
%D! " 1 ! !9 "1 . 1 "" "
!, 1, ! 1 !! ? 1 " ! 1 ;! 2,!
! ! ! !, ! ! > ! !1 "" " -" - !
!, 1! ! " 1!1 !1 "" " -" - " !"
!:!1 ;! " !, ? 1 " -" - !1 @ E ! "
! > !! ! .B : 1,D!9 > , 1 9 " - !" EB
! " 1 ! ! !11 ;!
,!1 ! 1 !1 > 1,!! 1 ;! !!
? 1# !1 ;!9 "! 11 ;!9 !" E1 ;! - 1 ;! "
!1 ;! : 1 1 !1 "" " -"9 ! 21 1
!1 - E " ,! "1 : !% 1," 1 "
! "" ! " "! 11 ;! ! , ! 1 ;! " !"!"!1 9
" "!"!1 " !"!"!1 1! 1 !, !,
! - 1,!" 1 ;! ! ! !" ! 1! 2 !
" !" E1 ;! ! ! > ! :12 ,=A ,
1 ;! 1! !, E!" : 1 > ! 1 " "
!" !,! !1 "" !, -" ! A
,=A , " " 1, ! .@ ! ! 0 19 ! 1!
! " % !9 " 1 ;! > ,19
11 ;! " ! % !1 "" - % " !1 "" !:
" 1 !! ! !, - ! " ! E
M4CN
,E ! !: 1 1
" ! ! 1, ! . 0 101 0 > = !
" 1!!9 > ! 11 "" " 1,!" 1 ;! - "
!, ! "" ! !% : > , = !"
!1 ""
,%! * !%9 > ! ! % " ! ! D! 1 2. "
1!1 > ,! . " 1 "" ! %!@ ,! > !,
.B! 1! !" : " - %9 1D! ! ! " ! , 1 "" -
46
+%, -. / 0
12 ! " +
21! ! :# !" : " 1! ! , !!9 % 1! ,
!! - 1 "" 1! , 1
* !% 11 ! 1 " 1!1 ! : > 1! "
2,! - > !! . 1!1 " !,#
, 1 9 "9 11 ;! - 1 ! !!
, 1 ! % " !" : " ! " ! ! 1!B! "
1 ! 1 1!E ! 1,! ," " , " : >
:! 1! % =1 1 - % .1 "
11 ;! !1 ;! ,%! " "" > 21 ! !" : "9
1!1 !1 > ! " .B9 " ! - " 1!1 , !
1 ! !! ! !11 ! " " !" : " ,= ! !
,,! A !1 - 21 ! ! ", !" ! ,1 " !,9 1 ;!
: 1, ! ! , "" !1 ! ! " ! > %!,! ! 1!1!
- > ! 1 ;! " 1 "" A1 :9 ,9 !1 ""
- : 1 ;! !" 1 ! " " 11 ;!
* !% ! ! , " 1 ! !! : 1 ;!
!,01 ! 1, ! A !1 " !" EB ! 1 " ! =!
M4GN
! !11 ;! 1! ! " 21 ! ., 1 1 " "
* !% !" !. > !, 1! ,?" > , !
: !1 "" .= 1 " ! ,! 1 ! 1 - ! ,! ! :
! " > 2,! ! !1 "" ! : " "@ !!" ?!"
1, ! " !, 1 ! 1 1 : " ! %! ,9 > , 1 ! "1 ;!
1! ! ? " ," !! - A! !1! ! 1 ;! 1!
,! %D! 1 !" : " 21 ! , 11 , ! "9 !1 !!" , ! ! " ! 1 ! 1 2 !1 " -
M4KN
> !! "
!1 "" !#
S
47
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
, ! 1% !,1 ;! 1 " ! > 1 "" - "
11 ;! " 1 ;! 11 ;! A,",! ,!9 - >
!!1 %! 11 ;! > !" : " " , ! ,?" 19 E1 ;! > 21
" : 1 " "9 11 ! ! !,""9 11 ;! 12E
" !, - 1,, ! ! ! 1 ;! ", !" >
21 !1 > !, 1. " . ! "" " !1 !9
! :BE9 ! ,12 1 ! 1" ., 19 1;% 19
1 > "! ,! 1 ! ! : " 1,. ! 1!"1
48
# ! " CL Q KL <9 " A ,1 ! ,! !9 ! "
1"9 ! ! .! " " " > !1! ! .%
! #?
@ A =
' - > !1! ! " "
", ! 1 ;! 1 "" " 1 1,1 ! "
, " %!@ > 1 . : 1! =" 1 " , - T
, % > ! 1 . : %!
+%, -. / 0
12 ! " +
92 :
@ 264
92 :
@ 264
+ 2" %!"
! " " ! : 1 : - > ! "" 1!: 1 ;! "
., E ,?" "1 : .B : .:9 "1 . "1,! 1 " ! 1 ;! > 1 " ! ,! !@ " 1
!: - > , 1 .!1 ;! " " ! ! ,,! 1 1 !
!> 1! : - > E " < 1! : 1 !;,!9 1!
?! ! 1!:%!1 - ,- : "E
/+A %!"
.% ! H
%!1 " F" " !:I " 1 "" " (! 1!1
" , !9 . 1" ! " " ,19 1% "
)1
!"" :9 ! 1 ;! !%" 4C " % " 3KG49 - !
1 "" 1! 1! 736 " ,- .%" ! " ! .! %D!
%" " "!"!1 > ! " . " " % ! ,!#
+%, -. / 0
12 ! " +
4C
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
.! U 3040507# " - " %" " "!"!1 1 M,BN
.;! U 6# " - 1! "!"!1 1
.;! U 8# " - 1! ",!1 !
.! U C0G0K# " - " %" " "!"!1 1 M:!N
.;! U 3L# " - " %" " "!"!1
.;! !# " - " %" "!"!1 1 M%!N
! 1! 3L .! 1 " " " 4L 2. 1 ! !" : " !
1" 9 E" !" %! - ! ! V .;! 1! > 1! "
1 - 4GL 2. 1 ! 1! .< :" %!
: 1 > % " ,- !# 2. 1 ;!9 ,!1 ;!9
D " !9 : 9 !1 ;! ,?" 19 2. 1 ;! 19
11 !9 : 1 1;% 1 - 1 9 ," 1 !9 11 ;!9 9 . . 19
: 1 " - ! 12 ! ! 1 ;! 1! 1! ! " "
"" 1" 1 "" ,!! ! , !% " " ,- M8
!,9 6 ,?" 19 4 1;%9 4 ! 1 9 4 9 3 "!;%9 4
! 1 ! 9 1N
=+ 2? %!#!"
?1! 1 E" ! ! .B "! ! 1=1 1! : %D!
!> - ,!1 !" ! ,!
?1! 1 E" 111 ;! " " !# !: 1-
!,! 1 1W "" - !: , 1" 1!
%! .
" : "E !,! 1" E; B 1 " A9
1!; 1! ! "1" ! =,. " !,9 1%9 - % @
4G
+%, -. / 0
12 ! " +
92 :
@ 264
, , > 1 !! %!1 !1 !: %"
E B !! 1, , ! " .B :
1! . "" " !,! E; ! . 7 " ,-
+%, -. / 0
12 ! " +
4K
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
5L
+%, -. / 0
12 ! " +
" : "!1 > 7J M3N " , 1!" !" : " 1! 11 ;!
:. ! ,9 GLJ M38N 1!" !" : " 1! 11 ;!
," !,! :.9 37J M5N 1!" !" : " 1! 11 ;!
," !,! ":. MF )= 1 U L3N
,- " " ,- ! 11 ;! ," !,! :.9
> "1 > : 1!" !,! , 11 ;!
!!1 " !, 1 > "! -" " ,- !
, 1 !! > : 1! ,9 "" ! " 1"
!" : "9 - " !!9 1 " > !! 1 " > : "
19 1!1 % 9 1, " 1 ! > : !
! ! , ". " ?" " " , , %
8LJ M34N " " ,- ! " A ,! ! - 6LJ MGN " A
,1 !@ 8LJ M34N " " ,- !.! "" 1,!" " !
C7 G6 < !" 1 ;! ,= !"! ," " ""
CK < M!A
N
+%, -. / 0
12 ! " +
53
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
$ " ,- " D , " "
: " 1,<" - ," - , , " " >
, 1 1!"!1 ",= , "
.
&
$
*%
)
:
MNGG>)
= 8,G
/
4
25 M 0:
6 2
2 2
48
2
& 5 4
2 )4
+
-
25 . 5 /001
54
+%, -. / 0
12 ! " +
!"#$#%&
#"#&%
5
2
5
2
5
5
22
2
A
N
XX
XX
XX
XX
2
A
@
N
XX
XX
3
7
5
2
N
XX
XX
4
3L
''(
36
CL
38 GL
XX
36
XX
CL
XX
4
XX
3L
3
6
7
4L
3
7
4L 3LL
J
XX XX
5
37
8LJ M34N " : > 1 .! " ,- ! E"
, 11! 9 !1!=!" ! % ! 77J " " ,- >
,! !! ! 11 ;! ," !,! :. ! 4LJ M6N " " ,-
1 . : " , %9 , , > ,! !! ! 11 ;! ," !,!
:. M . U L4N
(.
/
- > , " ,- : !
! ! 1 : :!1 " %! ,!1 ". " , " - "" >
%!@ 1!11 ;! - 11 ;! " " 12 "!1 ! : " " " ,-
)
: ! ,1 ! ,= ,! > , =
! E , ! 1, ! ! 1, 1, !E " ! !:
1 ,- 1 , , % " " ,-9 1,.
:? " < - ,"! E1 ;! 2! " , 11 "" %
B1 !" " !1 1. B" :1 %! ! " ,- , "
,- ,1" 1 !"
:
MNGG>)
= 8,G
/
4
25 M 0/:
6 2
2 2
48 2
2
&
5 4
2 )4
+
-
25 . 5 /001
+%, -. / 0
12 ! " +
55
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
'& *# +&&'
#"#&,%
5
2
5
2
5
5
22
4
22
N
XX
XX
5
2
N
XX
XX
4
3L
XX
3
N
XX
7
XX
XX
XX
5
N
XX
37
33
77
4L
38
GL
XX
34
XX
8L
XX
6
XX
4L
3
6
7
4L
3
4L
7
3LL
57J MCN " " ,- ! , 1, "1!9 ?, ! ! " ,9 77J M33N 1, ! ! : " - ! 3LJ M4N "
%! %! 1" > %" ,= 1 % 9 ,12 "
! H"B ! ,! "
I - > HY D! 1 > " %
%! 1"I MF . U L5N
, ! %! 1" " ! 1" ! %! !
: 9 . ! 1 . "9 " , ! 1@ 9 , 1 ! , " A,
1 " , ! 2 ," 1"9 1 "9 1!1 -
1!"1 > " ! ! : " 1, !" : " > 1 1!
! " ! :9 1" !9 ! ,9 1, ! !1 ;! ,
,. ! -T 1 1 > !%@ 1"9 !1 ! .= 1 "
> ,
!
"
25 M 01:
6 2
2 2
48
4
&
5 4
2 )4
+
-
2 5 . 5 /001
56
+%, -. / 0
12 ! " +
4
Z
2
5
XX
2
5
XX
2
C
5
5
XX
''(
C
2
''(
N
XX
XX
57
2
2
2
N
XX
XX
5
37
C
57
XX
XX
4
N
XX
XX
3L
XX
5
38
J
XX
37
GL
XX
57
3
33
XX
4
XX
3L
3
4L
7
3LL
7
77
V > 1! " , 1, ! =! 21 : "9
" B" ! ,! > , %! ! " ,- ! , !
1,# , 5LJ M8N9 "" !1 ",. 3LJ M4N9 E - ! 37J M5N - !
67J MKN ,! ! , ! > ! %" ! 1=1 % 9
A! > H
? D! 1 > " . > ! , ! %!I
M . U L6N
&
:
MNGG>)
= 02,38
/
4
! ,12 1 ! " ,- !% ,= ! . "" "
, " , - > " > ! - @ : "!1 "
! " .! " 1! , MF !A )N 8LJ " " ,-
!; ! , ! " E9 , - 11 ;! ! , "
> " , ! ; ! 47J ,! ,9 !1 ",. - 1 "" !
,
" ,- A ,! ,! ! "" , - 1! ! !
%! , . "" " , - "," - 1! 1!1 ,. ?!
, > "E1 1! " 1 !! %D! " .! " MF
!A N CLJ M36N " " ,- "! , 1,<" , ! >
4LJ M6N " > 1 ! 1, "" - ! 3LJ M4N ! 2
! ! 1 1!!1 " 1@ ,! !" > H
" "1 "
,,!9 % - ," ! > , %I 5LJ M8N " " ,-
% > , 1" "! <9 57J MCN " > ,
= " - ! , ! - ! 57J MCN ! 2 !" - "B " %! "
, ", : " ,- " D , ,,! " : "
1,<" - ," - , , "9 " > ,
" ,!1 - 1!"!1 ",=
25 M 0=:
6 2
2 2
48
22
+%, -. / 0
12 ! " +
57
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
#"#&,%
22
2
5
2
5
2
5
5
22
''(
XX
XX
N
XX
XX
25
N
XX
XX
3
7
2
27
N
XX
XX
XX
XX
2
XX
4
N
XX
3L
N
XX XX
5
37
5L
37
5L
38 GL
XX
8
XX
5L
XX
4
XX
3L
XX
5
XX
37
3
K
7
67
3
7
4L 3LL
" .! " , ! : "!1 > " ,- ! , "
" - ,= D! , ! > , " 1 ! ; ? !
, - > "
57J MCN " " ,- ! > 2 E" " ! : "9 ! 7LJ
1! " > ": ! 2 E" 1, " , - ! E
> !" ! ! !1 " : " ; ! 37J M5N " , ! .
:" 1. ! " > 2 ! : " MF !A
N . " >
< " : " : : "9 " ,- ! ! ,- !D, " ! "" "
1!! ,9 - > "" .. > 2- " ?" " "
, - > " ! 1 ,! > -" > " ,- "
! ,9 %" " ! ,,! " " "
" !" : "
8LJ M34N " " ,- !! !1! " ,
- ! 1 ;! " 1=1 M1! ;! " 1"9 E . "
.! :!"9 1,! ;!N@ 1=1 , M! 129 B. 1 ;!9 " ! :"N
,. ! 4LJ ! !1! " , 1 H ": ,
>"! ,12 1 21
! > "! , 1" - 1I@ - !
4LJ M6N ! .9 ! ! - 1! " > H
". "1 " ,,! - ,"
! > 1" ,I ! , : "!1 > " ,- "! "
%" " ,,! ! " : "9 ! ; " ! ,!
, ! " ! ,! MF . U L7N
(.
/
:
MNGG>)
= GGO>3
/
4
'( %- ./0
6 2
2 2
48
6
O
2& 5 4
2 )4
+
-
2 5 .
5 /001
58
+%, -. / 0
12 ! " +
#"#&,%
"#"&,%
5
2
5
2 5
5
22
''(
5
N N
N
XX XX XX XX XX
XX
4
3L XX XX 3
7
N
XX XX
5
37
K
67 6
4L 5
3
7
XX XX XX
34 8L 6
4L 6
38 GL
3
7
4L 3LL
37
XX
4L
4LJ M6N 1! " > ",= 112! - 1,!"! ,,! "
." , " ,@ 57J MCN ! > ",= ! ! 112!
- 1,!"! - ! 67J MKN 1! "! ! 2. 2." 11 " , 1!
!9 ! !1!! B! ! %D! " ! , ! !
. "" " , MF !A &N
" 2. . , "9 1 . A , > "
,- : 1 , 1, ! 1!1 > ! %! , " !% -
1! 1, A !1 1! !" : " > "! ,B
11 "" " 11 ;! . 1! 1E > " ,- ! !1 ""
, " 2. 11 " , - . . , ! 19
, !" 1! "2% " ! ""9 , !% !> " .
. "" " : " " ,= =9 !1 " " 19 1, " !1!
! ,,!9 ! %! " , > " ,- A E
+%, -. / 0
12 ! " +
5C
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
5G
+%, -. / 0
12 ! " +
" %"%
" %"%
S
,- 1!B " " ,- MG7JN ! ! 11 ;! 1! !"!1
:. ! , - > :! 1=!" !,! !" :E
!!1 " " : 1 1, ,9 "" ! " 1"
!" : "9 - " !! - 1!1 %
6LJ " " ,- 1 . : ,! - :E ,! ! !
11 ;! ," !,! :.@ ,. ?! 8LJ " : > 1 .!
" ,- ! E" , 11!& , , > 1! " "
%! ,!1 - > " " : - !1 " " 1 "!
, %! , - , "
77J " " ,- 1! " > , ! !
" : " > " ,! ! > 1" - "B 1 ! ,! "
! 6LJ " " ,- 1! " > , %! ! , ! "
, "9 "" !1 ",. " "1!1 "
8LJ " " ,- 1! " > !1! " ,
> %" ! , 1 ;! 1! !1 ;! " 1, , ! " "
, ! : "9 , ?!" 1 " " ?, ! - ! " : " " !
,! ,= 1 . 1, " 2. 1, " 1! , ! ,!"
, , " % . , " , 1! ! , "B
,12 " "" - , ! 212 - . !" ,- % ""
+%, -. / 0
12 ! " +
5K
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
6L
+%, -. / 0
12 ! " +
"#"%
"#"%
S
". E .B , 1! !> 1 : 1 !"
11 ;! > ! " ,- !1 ! 1 , !
1 ! - > A ! 1 " ! 1,
". % " % > ! 1 ! "! ! ,- 1 ""
111 ;! " "
+%, -. / 0
12 ! " +
63
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
64
+%, -. / 0
12 ! " +
#!"%
#!"%
" ! "! %! E9 ; ! := " .1 ;! " "
+%, -. / 0
12 ! " +
65
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
66
+%, -. / 0
12 ! " +
554 A
554 A
+ %!!!" " %!>%! PQ+ HG ,1 ! - -11 ! "
.1 ;! 9 .! - < 1!" - "" ,9 3KCL 0 4L47@ , 0
D 3KK8
4 ! " B - " " M
N
1 , [
LL704LL40,"2
\!
!]
D#
^2#TT___, ,"%.T"%,T!X",-` \!#&! 4LL5]
1+ %!" < $ %" " 3#" P
Q 1
",%= 1 " ! " ,-9 , 0 D 4LL5
6 %!" < $ %" " 3#" P
Q 1
",%= 1 " ! " ,-9 , 0 D 4LL5
7 ! !",! " !, ! " ,! " " <# "
1 (1 @ 3KKK
8 1 :19
! $.:1 ! 11 " " . ,
M
! " 1;%N9 ,9 D9 3KC7
C !E )!E=9 " a F 9 ! > 11 ;! " " ,-
. 1 " , M
!: %1 ;!N R? ?A 19 4LL4
G F12E %9 ! !11 !9 1!1 - ! , ! 11 "
, ! " ,- 1! ! : "11 ! M
!: %1 ;!N ! : "" "
2 9 2 @ 4LL3
+%, -. / 0
12 ! " +
67
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
K ! !",! " !, ! " ,! " " <# "
1 (1 @ 3KKK
3L ! !",! " !, ! " ,! " " <# "
1 (1 @ 3KKK
33
!9 ( 11 ;! " , % " : "\! !] 2 #
^2#TT___,!% 1,T.B7T,T,42,`\!#34 ,- 4LL5]
34 F %9 F % ! "11 ;! !:B1 , !# !, " !:B1
\!
!]
^2#TT___ 1,!"1,T ,T"11 ;!T1K2,`\!#34
,-4LL5 ]
35 F %9 F % ! "11 ;! !:B1 , !# !, " !:B1
\!
!]
^2#TT___ 1,!"1,T ,T"11 ;!T1K2,`\!#34
,-4LL5 ]
36 F %9 F % ! "11 ;! !:B1 , !# !, " !:B1
\!
!]
^2#TT___ 1,!"1,T ,T"11 ;!T1K2,`\!#34
,-4LL5 ]
37 F %9 F % ! "11 ;! !:B1 , !# !, " !:B1
\!
!]
^2#TT___ 1,!"1,T ,T"11 ;!T1K2,`\!#34
,-4LL5 ]
38 (W9 - a b129 - !, )!;% 1# "" !% "
" ,- " " <# " 1 (1 @ 3KKG
3C (W9 - a b129 - !, )!;% 1# "" !% "
" ,- " " <# " 1 (1 @ 3KKG
3G
!9 ( 11 ;! " , % " : "\! !] 2 #
^2#TT___,!% 1,T.B7T,T,42,`\!#34 ,- 4LL5]
3K ! 1 ! : "" ; 1 " 2 1 " !:B1 , !#
, 1!1
. ;% 1
1
\!
!]2 #
^2#TT1,"11T% !T"T) T) ` \!# 35 &!4LL5]
/0+ & ( a ,& %+ "%" ,<#!"
"' #? ! $
': J% !%
#"(E*
\!
!]
2 #
^2#TT___111T1"T.-"T!:B1 , !`\!#35 &!4LL5 ]
43 ! 1 ! : "" ; 1 " 2 1 " !:B1 , !#
, 1!1
. ;% 1
1
\!
!]2 #
^2#TT1,"11T% !T"T) T) ` \!# 35 &!4LL5]
44 ! 1 ! : "" ; 1 " 2 1 " !:B1 , !#
, 1!1
. ;% 1
1
\!
!]2 #
^2#TT1,"11T% !T"T) T) ` \!# 35 &!4LL5]
45 ! 1 ! : "" ; 1 " 2 1 " !:B1 , !#
, 1!1
. ;% 1
1
\!
!]2 #
^2#TT1,"11T% !T"T) T) ` \!# 35 &!4LL5]
68
+%, -. / 0
12 ! " +
554 A
46 ! 1 ! : "" ; 1 " 2 ! " ) # F
!,
) = 1
\!
!]2 #
^2#TT1,"11T% !T"T) T) ` \!# 35 &!4LL5]
47 (W9 - a b129 - !, )!;% 1# "" !% "
" ,- " " <# " 1 (1 @ 3KKG
48 b F a &!9 (=. !",! " !, ?A 1
"
@ 3KK4
4C *?:19 !9
12,9
> a B !, ! !,
(1! < " ! @ 3KK8
4G 9 "" " !,# !"!1 - !1 1
(1! < " @ 3KGL
4K 9 "" " !,# !"!1 - !1 1
(1! < " @ 3KGL
5L 9 "" " !,# !"!1 - !1 1
(1! < " @ 3KGL
+%, -. / 0
12 ! " +
6C
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
6G
+%, -. / 0
12 ! " +
554 9
554 9
Babb Stanley, Pamela. Manual de Enfermera Gerontolgico. Mxico DF: Ed. Mac
Graw - Hill Interamericana; 1998.
Burke, Mary & Walch, Mary. Enfermera Gerontolgica: Cuidados integrales del adulto
mayor. Madrid. Espaa: Ed. Harcout Brace S.A; 1998.
Day R.M. Psicologa de la percepcin humana. Mxico DF. Ed Limusa Wiley S.A; 1984.
Instituto Nacional de Estadstica (INEI). Per; Estimaciones y Proyecciones de
poblacin total, urbana y rural por aos calendario y edades simples, 1970 - 2025;
Lima. Per. 1996.
Isla Molina, Boris. Percepcin de la muerte a lo largo de la vida. [en lnea]. Chile:
<http://www.monografias.com/trabajos5/permu/permu2.shtml>[Consulta:12 may
2003]
Krovac, Pepin, Ducharme, Duquette & Major. El Pensamiento Enfermero. Barcelona.
Espaa. Ed. Masson S.A; 1996
Llado Bustamante, Miguel. Geriatra: Vejez y envejecimiento, sus problemas. Lima.
Per: Ed. Garcilazo; 1990.
Martnez Gonzles, Lidia & Villarreal Ros, Enrique. Percepcin del adulto mayor sobre
el proceso de la muerte.(Investigacin) Quertaro. Mxico, 2002.
Ministerio de la Mujer y del desarrollo (MIMDES). Decreto Supremo N
005-2002-Promudeh [en lnea]. Per:
+%, -. / 0
12 ! " +
6K
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
7L
+%, -. / 0
12 ! " +
D
D
D :
$1 ! E1 ;! " : .
+%, -. / 0
12 ! " +
73
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
D 5
,% " $"
"%
!
% ?#" "*%" *#>
2
R 2
+L !"
- .! " , " ! " !, " 1
1"?, 1 ! " !,9 ! ! "" 1, ! !1
1- .B : 1B " !,1 ;! 11 " 11 ;! " " - 1!
1 > 1 !! =! " ! "
!: %1 ;! - " ,!B A1 : " !: %"
%"1, " !,! %! 1.1 ;! - " 1 ;! - 1 ,
: ! !1 1! ,- !1 "" .
+L !"% 4 %
.;! U#
. 1 ;! U# ""#
J":
3 1 ! M N
4 ,! ! M N
4" %!:
3 !. M N
4 , M N
5 1!" M N
6 M N
%!"
, :
3 M N
4 " M N
5 F " M N
6
:1 " M N
' ,%! " ! :
3 , M N
4 , " M N
74
+%, -. / 0
12 ! " +
D
5 1 . : M N
,%!%:
3 ,! M N
4 R !1! M N
5 ! M N
6 ! M N
%!"%
1! !1 ;! !, " : ,1 !9 " " 1" ! "
" !1! 7 1 1" ! " 1 %! 1=#
2# ,! " 1"
# " 1"
#
!"1
# !
1"
2# ,! !
1"
> 1! ! MAN ! 1 > " 1 1!:! !
+%, -. / 0
12 ! " +
75
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
""%"%
2 2
+%, -. / 0
12 ! " +
D
""%"%
2 2
D
,% " $"
"%
!
% ?#" "*%" *#>
2
2
+ !"
- .! " , " ! " !, " 1
1"?, 1 ! " !,9 ! ! "" 1, ! !:
!" "" 1- .B : 1B " !,1 ;! 11 " 11 ;! " "
- 1! 1 > 1 !! =! " !
" !: %1 ;! - " ,!B A1 : " !: %"
+ %!"%
1! !1 ;! !, 7 %! ! 1 ;! 11 ;! "
" - 11 " , %"1, " !,! 1.1 ;! -
:1 "" "
3 OR? %! 1" ! " ,P
4 O! " " " ! ,P O
>? ,!
!1! "P
+%, -. / 0
12 ! " +
77
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
5 OR? ! , ! %! . "" " , - " ! "
!!P
6 O;, % > 1" ,P
7 O ! > , 1 !P O
>? ,!P
4
D
Z
$ V$ $ )/
V
'$9 () H
)
$
$ F
F$I $ (
Q $F
( 4LL5
D
78
+%, -. / 0
12 ! " +
D
)
$
Z )/ '$
$ V$9 ()
H
)
$
$ F
F$I $ ( 0 $F
( 4LL5
1"* *# &%'"$&,%
$(&%
XX
3
8
3
G
52
22
N
XX
7
5L
7
6L
!# #%&%
''(
3
6
8
3
34
3
7
34
4
4L
N
7
4L
5L
7
8L
N
7
47
8L
3L
3LL
D
$
F
)/ '$
$ V$9 ()
H
)
$
$ F
F$I $ ( 0 $F
( 4LL5
#'* &+&(
2
22
$(&%
6
3
5
XX
G
N
4L
7
37
XX
6L
!# #%&%
''(
C
3
6
XX
34
33
4
C
XX
4L
N
57
7
4L
XX
8L
N
77
3L
57
XX
3LL
D 4
$ R ) $
$ V$
R
$9 () H
)
$
$ F
F$I $ ( 0 $F
( 4LL5
22
2
O
2
27
2
6
4
+%, -. / 0
12 ! " +
K
5
6
6
N
67
37
4L
4L
7C
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
D 3:
$
$c $ $
V $ R
@
5 S
22
* *#
"&"
''(
3
N
7
47
4
3L
XX
XX
2 O
N
6
4L
3
7
3
7
A
2
N
7
47
3
7
3
7
36
6
4
4L 3LL
57
5L
57
N
CL
4L
3L
D
Z $ $
)/
$
d
Z
$ V$9 () H
)
$
$ F
F$I $ ( 0 $F
( 4LL5
"#"&,% " (
5 S
22
$#"'#
$'""#(&4&,%
''(
8
3
XX
C
34
6
6
4L
N
5L 7
7
5
XX 4
57 3L
N
47
37
3L
7L
N
3
7
XX
XX
4
3L
5
37
N
8L
4L
4L
3LL
D ;
Z $ )/
$
Z
7G
+%, -. / 0
12 ! " +
D
($
&
$ $ $9 () H
)
$
$ F
F$I $ ( 0 $F
( 4LL5
*&&&,%
"#"&,%
" (
$#"'#
5 S
22
3
3
''(
N
47
XX
3L
35
5
2
N
6
4L
5
37
4
3L
5
3
XX
N
37
7
XX
7
XX
4
4L
57
4L 3LL
67
34
6
6
N
8L
4L
4L
D R:
A
29
2
2 1""#
# 11 ;! " , - 1!1 " : ! =! 1 !"
3 # 11 ;! " , - 1!1 " : =! 1 !"
e f LL7
4
4
" "1 ;!# 12E= 9 g 11" ,- % g "
.9 1! 3 %" " ."9 1- : 5G63
;,#
+%, -. / 0
12 ! " +
7K
!" #$" %!" #!& '(
! )( " *" +
,"-& !' . ",#' /001
4
g f 69GL5K ! 1!1- > ! ! : " %! 11 ;! " LL7
11 ;! - 1!1 " : =! 1 !"
# 11 ;! " , - ! , ! > %! ! =! 1 !"
3 # 11 ;! " , - ! , ! > %! =! 1 !"
e f LL7
4
4
" "1 ;!# 12E= 9 g 11" ,- % g "
.9 1! 3 %" " ."9 1- : 5G63
;,#
4
g f 394G56 ! 1!1- > ! ! : " %! 11 ;! " LL7
11 ;! " , - ! , ! > %! ! : . !"!" !
# 11 ;! " , - 1 ;! > ! , ! =!
1 !"
3 # 11 ;! " , - 1 ;! > ! , =!
8L
+%, -. / 0
12 ! " +
D
1 !"
e f LL7
4
4
" "1 ;!# 12E= 9 g 11" ,- % g "
.9 1! 3 %" " ."9 1- : 5G63
;,#
4
g f L9L875 ! 1!1- > ! ! : " %! 11 ;! " LL7
11 ;! " , - 1 ;! > ! , ! : .
!"!" !
+%, -. / 0
12 ! " +
83