Professional Documents
Culture Documents
METODOLOGIA
As unidades de WCFV estudadas foram implantadas no Centro de Pesquisa e Treinamento
em Saneamento (CePTS) da Universidade Federal de Minas Gerais e Companhia de Saneamento de
Minas Gerais, UFMG/COPASA, na cidade de Belo Horizonte. O sistema foi construdo apenas com
o primeiro estgio do sistema francs, compreendendo 3 unidades de wetlands de fluxo vertical
(duas plantadas e uma no plantada, atuando como controle) funcionando em paralelo, com o
objetivo de tratar esgotos domsticos. O sistema foi construdo no ano de 2007 e projetado para o
tratamento de esgotos gerados por 100 habitantes, de acordo com os critrios do sistema Francs.
As unidades so plantadas com uma gramnea tropical de nome Tifton 85 (Cynodon dactylon Pers).
As dimenses de cada unidade so de 3,1 m de largura e 9,4 m de comprimento, resultando numa
rea de 29,1 m2. O meio filtrante do sistema possui uma altura de 0,70 m, constitudos por 3
camadas de britas. A camada superior foi preenchida por 40 cm de brita 0 (2,4 a 12,5 mm), a
camada intermediria foi preenchida por 15 cm de brita 1 (4,8 a 25 mm) e a camada inferior
preenchida por 15 cm de brita 3 (19 a 50 mm). A rea total ocupada pelas unidades de 87,3 m 2
(aproximadamente 0,9 m2/hab.). Nesta pesquisa, considerada apenas uma rea de 58,2 m 2 (duas
unidades), uma vez que se operou com apenas duas unidades em paralelo, visando verificar o
desempenho do sistema Francs em condies de reduo de 1/3 da rea (ocupando apenas 0,6
m2/hab). A pesquisa foi dividida em duas fases (ver Figura 1), a seguir descritas:
Primeira fase: Esta fase de monitoramento compreendeu o perodo de Fevereiro a Setembro
de 2013. Neste perodo, o sistema funcionou com duas unidades em paralelo, sendo uma Unidade
Plantada (UP) e outra No Plantada ou Unidade Controle - UC. O sistema alimentava uma unidade
durante 7 dias, enquanto a outra entrava num perodo de descanso durante 7 dias. Aps 7 dias de
funcionamento a operao era mudada para a outra unidade, completando um ciclo de 14 dias. A
vazo afluente na unidade em operao era de 13 m3.d-1, dividida em 24 bateladas a cada uma hora,
resultando na taxa de aplicao hidrulica (TAH) na unidade de 13 m 3.d-1 / 29,1 m2 = 0.45 m3.m2.d-1.
Sendo duas unidades em funcionamento, a TAH em todo o sistema era de 0,22 m 3.m2.d-1.
Semanalmente, amostras de afluentes e efluentes foram coletadas e analisadas de acordo com o
Standard Methods (APHA/AWWA/WEF, 2005).
Anlise de dados
Para anlise de dados, foi aplicado o teste estatstico Mann-Whitney U a 5% do nvel de
significncia para determinar diferenas das unidades em relao s eficincias de remoo. Na
primeira fase, o teste foi usado para determinar diferenas entre a unidade plantada e controle. Na
segunda
a unidade pelo
plantada
e anaunidadeFigura
plantada
1 eepor
o teste
foiesgoto
aplicado para
Figura 1:fase
UP eentre
UC alimentadas
esgoto
2: UP1
UP2ltimo,
alimentadas
pelo
primeira fase
segunda fase
fase e a unidade plantada 1 da segunda
determinar diferenas entre a unidade controle danaprimeira
fase.
RESULTADOS PRELIMINARES
Na tabela 1 so apresentadas as concentraes e as eficincias obtidas dos parmetros analisados
nas unidades plantadas e no plantada em ambas as fases.
Tabela 1: Determinao das mdias das concentraes do afluente e efluente e das eficincias de remoo de parmetros
fsico-qumicos monitorados na primeira e segunda fase.
Primeira Fase
Segunda Fase
Parmetro
DBO
Concentrao
(mg/l)
DQO
N-NH4+
SST
Eficincia (%)
(Mdia)
Estatstica
Afluente
Plantada
No plant.
Afluente
Plantada
Plantada
Descritiva
N
Mdia
N
Mdia
N
Mdia
N
Mdia
30
229
50
561
44
34
45
218
UP
15
46
28
245
23
16
27
61
UC
15
45
22
194
21
18
18
73
20
318
15
501
31
26
30
223
UP
12
76
10
214
17
13
13
62
UP1
8
98
5
136
11
14
12
48
74
59
51
68
76
61
44
60
73
55
52
70
68
70
45
72
DBO
DQO
N-NH4+
SST
Fase 1
Fase 2
UP X UC
UP X UP1
DBO
0,633
0,142
DQO
0,434
0,177
N-NH4+
0,076
0,423
SST
0,298
0,386
*p 0.05 amostras das medianas so significativamente diferentes
Fase 1 x Fase 2
UC X UP1
0,052
0,288
0,889
0,307
nitrificao (TORRENS; 2009 & CIRIA et al., 2005). Durante o monitoramento da primeira fase,
sinais de colmatao foram observadas na unidade no plantada.
CONCLUSES PRELIMINARES
Considerando a operao com apenas 2/3 da rea do primeiro estgio tpico do sistema
Francs, conclui-se que as unidades plantada e no plantada apresentam boas eficincias na
remoo dos principais constituintes dos esgotos brutos. As eficincias de remoo na unidade
plantada no foram estatisticamente diferentes da unidade no plantada. Nas unidades plantadas
observou-se maior possibilidade de nitrificao relativamente unidade no plantada, mas mesmo
assim no houve diferena significativa. A presena das plantas da espcie Cynodon dactylon Pers
evitou a colmatao do meio filtrante e providenciou condies para a filtrao.
REFERNCIAS
APHA/AWWA/WEF. Standard methods for the examination of water and wastewater. 22. ed.
Washington: APHA, pp.1220. 2012.
AMCOW/WHO/UNICEF. Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation. A
Snapshot of Drinking Water and Sanitation in Africa 2012 Update. Geneva. New York. 2012.
BRIX, H. Do macrophytes play a role in constructed treatment wetlands? Water Science
Technology. Vol. 35, pp. 11-17. 1997
CIRIA, M.P; SOLANO, M.L; SORIANO, P. Role of macrophyte Typha latifolia in a constructed
wetland for wastewater treatment and assessment of its potential as a biomass fuel. Madrid.
Biosystems Engineering. (92). Vol.4. 535-544. 2005
HOFFMANN, H & PLATZER, C. Technology review Constructed Wetlands: Constructed
Wetlands for greywater and domestic wastewater treatment in developing countries. Deutsche
Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH Sustainable Sanitation and Ecosan
Program, Eschborn, German. 2010
KOOTTATEP T & POLPRASERT C; OANH N; HEINSS U; MONTANEGRO A; and STRAUSS,
M; Potentials of vertical-flow constructed wetlands for septage treatment in tropical region.
Thailand, Switzerland. 2008
LANA, L.C.O; MORAES, D.C; SPERLING, M.V. Performance of a single vertical flow
constructed wetland system treating raw domestic sewage in Brazil. Belo Horizonte. UFMG.
pp. 2013
MOLLE, P.; LINARD, A.; BOUTIN, C.; MERLIN, G.; IWEMA, A. How to treat raw sewage
with constructed wetlands: an overview of French systems. Wat. Sci. Tech., v. 51, p. 11-21,
2005.
MOLLE, P. French vertical flow constructed wetlands: a need of a better understanding of the role
of the deposit layer. Water Science & Technology. 69.1 pp. 106-112. 2014
PROSAB. Lodo de fossa e tanque sptico: caracterizao, tecnologias de tratamento,
gerenciamento de destino final. Rede cooperativa de pesquisas. ABES. Rio de Janeiro. 2009
TANNER, C.C. Plants as ecosystem engineers in subsurface-flow treatment wetlands. Water
Science Technology. Vol. 44. pp. 9 17. 2001.
TORRENS, A; MOLLE, P; BOUTIN, C; SALGOT; M. Impact of design and operation variables on
the performance of vertical-flow constructed wetlands and intermittent sand filters treating
pond effluent. Water Research. Vol. 43. 1851 1858. 2009