Professional Documents
Culture Documents
1 - Introduo
Osvaldo Lacerda (n. 1927) sem dvida o compositor contemporneo brasileiro
que maior percentual de sua obra vem dedicando cano de cmara (MARIZ, 2002, p. 184).
Preocupa-se, sempre, em explorar e valorizar o canto, sobretudo o de carter nacionalista,
perpetuando em msica as variaes das diversas manifestaes folclricas e religiosas
brasileiras, alm de contos populares e textos de grandes poetas nacionais. O catlogo de suas
obras, publicado pela Academia Brasileira de Msica (HIGINO, 2006), registra mais de cento
e vinte canes para voz e piano, seis das quais j tendo sido escolhidas como pea de
confronto em diferentes concursos nacionais. Alm disso, segundo informaes obtidas com o
prprio compositor, h canes novas que ainda no foram editadas ou gravadas.
A respeito de Osvaldo Lacerda, o jornalista Lus Antnio Giron (1998) assim se
expressou h mais de uma dcada:
Ao longo de 46 anos de atividade ele se dedicou especialmente ao gnero de
cmara. Realizou, no mbito da cano, aquilo que Tom Jobim, para citar
um exemplo, tanto ambicionou sem conseguir: criar peas refinadas para voz
e instrumentos. Continua em atividade intensa em So Paulo, compondo e
ensinando, preocupado em incutir nos discpulos princpios coerentes, em
que o patrimnio sonoro local recebe um peso especfico. Segundo ele, o
compositor deve ter em mente que cano poesia cantada. "Se ele se
esquece desse fato ou o desconhece, o resultado poder ser desastroso: a
poesia e a msica seguiro, por assim dizer, direes opostas". A "verdade"
potica segundo Lacerda est na transparncia mtua entre partitura e poema
(p. 01).
Para Vasco Mariz, o incansvel cronista da msica brasileira, "O canto de cmara
a forma mais refinada da arte vocal na msica" (2002, p. 25) e pode ser considerado, segundo
o mesmo autor, como o ncleo de todas as formas musicais. Impe ao compositor a busca
pelo necessrio equilbrio entre o canto e o acompanhamento, de modo a no se negar o
destaque requerido pela voz do solista. E, ao intrprete, prope dificuldades tcnicointerpretativas que devem ser superadas para permitir uma veiculao eficiente de msica e
poesia. O acompanhamento, neste caso, embora no sendo a figura principal, fundamental
para se alcanar os objetivos de beleza sonora e comunicao potica, exercendo papel muito
prprio.
Que razes levam um compositor a escrever uma cano de cmara, a partir de um
texto? Que cuidados deve ele tomar ao empreender tal tarefa? Aparentemente banais, essas
duas questes so cruciais para quem se preocupa em escrever uma cano, num processo
criativo em que preciso unir homogeneamente melodia, ritmo e harmonia com o texto, de tal
2
sorte que se consiga realar a mensagem que ele nos comunica, sem se descuidar de fazer com
que a msica guarde coerncia com o sentido pretendido pelo autor das palavras. Osvaldo
Lacerda, em suas aulas e conferncias, insiste sobre a idia de que cano poesia cantada e,
como tal, deve ser encarada, escrita e interpretada. Da, o leque de opes a ser ciosamente
vasculhado pelo compositor, desde a escolha da tonalidade, da tessitura, do compasso, da
forma binria, ternria ou livre; do andamento, do ritmo, da aggica, da dinmica, da
harmonia, enfim, de todos os recursos que possibilitem atingir o objetivo a que se props.
Ademais, insiste Lacerda, imprescindvel tratar a voz e o acompanhamento com idntica
ateno, de maneira a promover uma perfeita integrao e equilbrio entre os dois. Se todos
estes cuidados forem observados, bem possvel obter-se, ao final, uma boa cano, aqui
entendida como aquela onde se obtm um amlgama ideal entre texto, voz e instrumento.
Como elemento cultural auto-suficiente, a cano brasileira existe h quase trs
sculos. Acredita-se que j fazia parte das peras de Antnio Jos da Silva (1705-1739), o
Judeu, to apreciadas naquela poca. E durante os prximos dois sculos, seu perfil estaria
muito prximo de um lirismo singelo, saudoso e, por vezes, apaixonado ou picante, recebendo
o nome de modinha. No sculo XIX, o bel canto italiano transformou a simplicidade em
bravura e elas se tornaram mais elaboradas, revelando uma tendncia operstica. Apesar de
estas duas vertentes da modinha j acontecer em vernculo, data do final do sculo XIX as
primeiras tentativas de se fazer uma elaborada cano em lngua nacional e apresent-la nos
concertos de repertrio erudito, graas aos esforos de Alberto Nepomuceno (1864-1920), a
primeira grande figura do chamado Lied no Brasil (MARIZ, 2002, p. 29).
A partir dos primeiros anos do sculo XX, o repertrio vocal de cmara no Brasil
mostra-nos claramente duas correntes: uma universalista e uma nacionalista. A primeira
manteve-se no topo at a publicao das Canes Tpicas Brasileiras (1919), de Villa-Lobos,
perdendo gradualmente sua importncia, mas recuperando-se depois. A Semana de Arte
Moderna de 1922 imprimiu uma mudana substancial na escolha dos textos poticos,
afastando-se do romantismo e do parnasianismo. Villa-Lobos, na obra acima mencionada e
nas Serestas (1926), foi mais alm e empregou elementos caractersticos da msica popular
brasileira, tais como a rebuscada melodia dos seresteiros, o movimento cantante dos baixos, o
abaixamento da stima, a sncopa etc. Seguiram suas pegadas muitos outros compositores, a
segunda gerao, como Lorenzo Fernandez, Francisco Mignone, Frutuoso Viana, Heckel
Tavares. J Camargo Guarnieri, da chamada terceira gerao dos nacionalistas e considerado
por muitos como o mais importante de nossos compositores modernos, ocupou papel singular
3
na produo brasileira para canto e piano. Ao longo de sessenta e cinco anos de trabalho
(1928-1993), Guarnieri comps mais de 200 canes, dos gneros mais diversos.
Aluno de Guarnieri, Osvaldo Lacerda figura quase lendria na msica brasileira.
importante assinalar que o nacionalismo refinado de Lacerda se nos apresenta como
expresso de seu grande talento, desenvolvido com o que abeberou de seu mestre Camargo
Guarnieri, e no com os grandes nomes do nacionalismo de geraes anteriores (MARIZ,
2002, p. 184).
Alm disso, atravs do magistrio, Lacerda cumpre, ainda, um decisivo papel para
a msica brasileira, transmitindo a seus alunos e discpulos um grande acervo de
conhecimentos no s musicais, mas culturais, alm de tentar insuflar-lhes uma posio de
intransigente defesa dos valores musicais mais genunos da nossa gente.
Para escrever suas canes, Lacerda lana mo de trovas populares e de textos
folclricos e religiosos. Utiliza, ainda, diferentes poetas, destacando-se Ceclia Meireles,
Cassiano Ricardo, Guilherme de Almeida, Carlos Drumonnd de Andrade, Fagundes Varela e
Vincius de Morais. Entretanto, foi Manuel Bandeira o poeta que mais despertou inspirao
em Osvaldo Lacerda, levando-o a musicar treze de seus poemas, dentre eles os consagrados O
menino doente (1949), Cantiga (1950), Mandaste a sombra de um beijo (1960), e Poema
tirado de uma notcia de jornal (1964). H trs peas corais: Balada do rei das sereias (coro
misto a cappella, 1984), Canto de Natal (coro misto a cappella, 1997) e Orao para
Aviadores (coro misto a cappella, 1997) e dez canes para voz e piano, que sero objeto de
nosso estudo.
So elas:
1 - O Menino Doente (canto e piano, 1949. Revista em 1972).
2 - Cantiga I (canto e piano, 1950. Revista em 1974).
3 - Felicidade (canto e piano, 1951. Revista em 1972).
4 - Poemeto ertico (canto e piano, 1951).
5 - Mandaste a sombra de um beijo (canto e piano, 1962).
6 - Poema tirado de uma notcia de jornal (canto e piano, 1964).
7 - Cantiga II (canto e piano, 1964).
8 - Mozart no cu (canto e piano, 1991).
9 - Valsa romntica (canto e piano, 1997).
10 - Cano para a minha morte (canto e piano, 1997).
4
O objetivo principal deste trabalho analisar as dez canes de Osvaldo Lacerda
com textos de Manuel Bandeira, do ponto de vista estrutural, formal e interpretativo. A
anlise de cada uma das canes levar em conta comentrios e conceitos emitidos pelo
prprio compositor, tendo por base um sucinto questionrio que o interpele sobre as peas,
buscando estabelecer seu carter; a anlise musical sob os aspectos rtmico, meldico e
harmnico e, ainda, a identificao de elementos singulares na voz e/ou na parte instrumental,
quando for o caso. Os comentrios do compositor sero colhidos atravs de entrevista
segundo questionrio pr-estabelecido e devidamente aprovado pelo Comit de tica em
Pesquisa.
Espera-se, com isso, contribuir para a divulgao da obra de Osvaldo Lacerda e,
finalmente, fornecer subsdios acadmico-artsticos para a pesquisa e a performance das
canes em foco.
No programa do recital de finalizao do mestrado constaro canes de sua
autoria, onde os elementos aqui postos em relevo sero evidenciados.
Seu opus 01, entretanto, anterior a essa poca. Trata-se da cano Minha Maria,
com texto de Castro Alves, composta em 1949 e dedicada a uma namorada (Maria
Aparecida). Teve sua estria na voz de meio-soprano de sua me, Jlia Costa de Lacerda, com
o prprio compositor ao piano, em So Paulo, naquele mesmo ano. Foi revista pelo autor em
1971 (HIGINO, 2006).
Quatro das dez canes de Lacerda, com texto de Manuel Bandeira, tambm foram
compostas antes de seu contato com Guarnieri : O menino doente (1949), Cantiga I (1950),
Poemeto ertico (1951) e Felicidade (1951).
6
Em 1963, com o decisivo apoio de Camargo Guarnieri, tornou-se o primeiro
compositor brasileiro a estudar nos Estados Unidos da Amrica, na qualidade de bolsista da
John Simon Guggenheim Memorial Foundation, de Nova Iorque, quando foi aluno de
composio de Vittorio Giannini e Aaron Copland.
Em 1965, representou o Brasil no Seminrio Interamericano de Compositores,
realizado na Universidade de Indiana, e no III Festival Interamericano de Msica, em
Washington D.C. (EUA).
Fundou a Mobilizao Musical da Juventude Brasileira, ocupando o cargo de
diretor do Departamento de Divulgao da Msica Brasileira, entre 1951 e 1955. Fundou e
dirigiu a Sociedade Paulista de Arte, assim como a Sociedade Pr-Msica Brasileira e o
Centro de Msica Brasileira, este ainda em franca atividade em So Paulo.
Foi membro, como consultor ad hoc, da Comisso Nacional de Msica Sacra
(1965-1968), do que resultou importante trabalho sobre o uso das constncias harmnicas e
polifnicas da msica popular brasileira e seu aproveitamento na msica sacra, alm de
diversas obras sacras, tais como Missa Ferial, Missa a duas vozes, Missa Santa Cruz, Prprio
do Esprito Santo, Prprio para as festas de Nossa Senhora e Trs Salmos (LACERDA in
ALBUQUERQUE, 2005).
Lecionou teoria elementar, solfejo, harmonia, contraponto, anlise e composio
ao longo de sua vida, alm de ter publicado vrias obras didticas, dentre as quais o
Compndio de Teoria Elementar da Msica (So Paulo: Ricordi, 1961), atualmente j em sua
13 edio. Continua a ensinar anlise e composio em sua casa, no bairro de Perdizes, na
Capital paulista, onde tenho tido o prazer de ser por ele orientado, desde 2005 .
Lacerda obteve diversas premiaes em concursos nacionais de composio,
destacando-se o primeiro lugar no Concurso Nacional de Composio Cidade de So Paulo
(1962), com a Suite Piratininga, e tambm o primeiro lugar no Concurso de Compositores de
Obras Sinfnicas da Rdio MEC. Em 1967, foi o primeiro colocado no Concurso de
Composio e Arranjos para Coro Misto a Quatro Vozes, promovido pela Universidade
Federal da Paraba, com o seu Poema da necessidade (texto de Carlos Drummond de
Andrade) para coro misto a quatro vozes. Em 1981, teve seu Concerto para flautim e
orquestra de cordas reconhecido como a melhor obra de cmara do ano, pela Associao
Paulista de Crticos de Arte. Recebeu, ainda, inmeras distines, homenagens e comendas,
tanto no plano nacional, quanto internacional.
Comumente encontramos, na atualidade, menes ao fato de que Lacerda seria o
ltimo dos nacionalistas", o que no verdade, posto que muitos outros compositores de
7
destacada produo, possuem obra de cunho nacionalista, tais como Villani-Crtes, Ronaldo
Miranda, Marlos Nobre, Nilson Lombardi, Edino Krieger, Henrique de Curitiba, dentre
outros. Alguns deles, fato, foram tambm alunos de Camargo Guarnieri, o que levou falsa
crena de que este forava seus alunos a escrever "brasileiramente". A respeito do assunto,
assim se expressa Lacerda (2001, p. 60-61):
[...] Nada mais longe da verdade; o que existe a uma grande confuso
entre causa e efeito. A realidade esta: no pelo fato de os alunos
estudarem com Guarnieri que compem msica brasileira, mas por
comporem msica brasileira que estudam com Guarnieri.
[...] O que Guarnieri faz, na realidade, com seus alunos, conscientiz-los
da problemtica da nossa msica, e induzi-los a aprofundar o conhecimento
e manejo da mesma. Consegue esse objetivo por meio de sbios conselhos,
pelo ensino da composio e pelo exemplo de sua prpria obra.
9
longo de quase cinqenta anos, pois a primeira das canes foi composta em 1949 (O menino
doente) e, as ltimas, em 1997.
Conheci pessoalmente o professor Osvaldo Lacerda em julho de 2005, quando por
recomendao das professoras Belkiss S. Carneiro de Mendona e Consuelo Quireze Rosa,
mostrei a ele meus trabalhos de composio e pedi que me aceitasse como seu aluno de
Composio, Harmonia e Contraponto. A partir de ento, uma estreita relao estabeleceu-se
entre ns e, com o passar do tempo, transformei-me, de aluno, em discpulo. Ao ter tido a
oportunidade de conhecer mais de perto sua vasta produo musical, chamou-me especial
ateno a coerncia entre o que ensina Lacerda e o que ele prprio utiliza, especialmente nas
canes de cmara. A fluncia, a leveza do acompanhamento, a presena de tantos traos
bastante recorrentes na msica de nosso povo l esto.
notrio que Lacerda recebeu forte influncia de seu mestre, Camargo Guarnieri,
no somente durante os dez anos em que com ele manteve uma relao de aluno-professor,
mas tambm posteriormente, j na condio de discpulo muito prximo. Interessa-nos,
particularmente, no que respeita a cano de cmara, conhecer o que Lacerda extraiu desse
relacionamento para incorporar definitivamente a seu mtier de compositor. Ao falar da
didtica empregada por Guarnieri, assim se expressa Lacerda (2001, p. 53):
[...] Na msica vocal, corrige os erros de prosdia, chama a ateno para a
limitao das vozes, e ensina a boa colocao das vogais. Na composio
para canto e piano, cuida que o piano no seja um mero harmonizador, mas
um verdadeiro parceiro do canto (o que conseguido, muitas vezes, pelo
emprego da tcnica contrapontstica). Chega-se, assim, a uma ideal
integrao dos trs elementos da cano: texto, voz e instrumento.
10
Para se compor uma cano, a partir de um texto, ensina Lacerda, primeiramente
preciso escolher um bom texto. Um texto que chame ateno por sua beleza de contedo e no
qual o compositor, aps uma atenta leitura, possa embeber-se da emoo esttica despertada
por aquela obra de arte (MARIZ, 2002, p. 39). Depois, preciso l-lo em voz alta, de maneira
ritmada, uma, duas, trs, muitas vezes, de modo a se deixar impregnar pela fora das palavras,
por seu significado e pelas imagens por elas construdas.
Ensina Lacerda que, do ponto de vista musical, uma cano capaz de exprimir o
jeito de ser de um determinado povo no pode prescindir da utilizao das chamadas
"constncias musicais", que nada mais so do que elementos da msica do povo, regularmente
recorrentes, e que refletem um dos aspectos do pensar musical de uma nao. Podem ser
meldicas, rtmicas, harmnicas, polifnicas, tmbricas e formais. Delas o compositor deve
lanar mo para criar msica erudita de carter nacional, sem se esquecer, no entanto, de que
o emprego das constncias meldicas da msica popular deve desempenhar papel mais
importante do que as constncias rtmicas. As primeiras refletem mais intrinsecamente a
psicologia musical da raa, por outro lado, o emprego pouco criterioso ou desabusado das
frmulas rtmicas muito caractersticas pode empobrecer a inveno do compositor e fazer
com que a msica brasileira se torne extica at para ns mesmos. No se nega,
evidentemente, a importncia do papel do ritmo na construo musical, todavia deve-se
buscar o emprego equilibrado e judicioso, tanto das constncias rtmicas quanto das meldicas
(LACERDA in ALBUQUERQUE, 2005, p. 64).
O pensamento de Lacerda no colide, por certo, com o fato de que muitos
compositores, dentre os quais Villa-Lobos, Camargo Guarnieri e Lorenzo Fernandez, por
exemplo, tenham usado abundantemente o acompanhamento ritmado, em ostinato, honrando,
assim, nossas origens indgenas e africanas. Ele se refere muito mais, a meu ver, ao perigo
representado por uma banalizao desse recurso, quando empregado de maneira simplria e
isolada, sem a presena de outros elementos que contribuam para caracterizar ou realar nossa
nacionalidade musical.
No nordeste brasileiro abundam exemplos de constncias meldicas, onde o
modalismo encontra-se presente de forma importante. O modo mixoldio, que os folcloristas
muitas vezes preferem denominar de "stima abaixada"; o modo ldio, ou de "quarta
aumentada", menos freqente que o anterior; a coexistncia dos dois modos na mesma
melodia; o modo drico, tambm muito encontrado. H, ainda, a repetio de notas, como em
11
muitas emboladas1, bem como em melodias para exibio virtuosstica instrumental, como no
caso da flauta ou do cavaquinho, quando executam choros e maxixes, por exemplo.
Evidentemente que a utilizao pura e simples dessas escalas no atribui carter
nacional melodia. Isso somente ocorre quando se utilizam processos meldicos tipicamente
nossos e que podem, se bem conduzidos, conjugar-se perfeitamente com as mencionadas
escalas, como se poder perceber nos exemplos a seguir.
Figura 1 Cantiga do folclore nordestino, em modo mixoldio, recolhida por Camargo Guarnieri
(LACERDA in ALBUQUERQUE, 2005, p. 117).
Forma potico-musical, improvisada ou no, em compasso binrio, cuja melodia declamatria, em valores
rpidos e intervalos curtos, e que usada pelos solistas nas peas com refro coral ou dialogadas como cocos e
desafios (FERREIRA, 2004).
12
Figura 4 - A utilizao da quarta aumentada na cano Quando te vi pela primeira vez, de Camargo
Guarnieri (MARIZ in SILVA, 2001, p.383).
Figura 6 - Escala hexafnica num Canto de Oxal, do candombl nag, recolhido por Camargo
Guarnieri, na Bahia (LACERDA in ALBUQUERQUE, 2005, p. 116).
13
J no que diz respeito harmonia, predomina na msica do povo o tonalismo
harmnico europeu herdado de Portugal. No fenmeno nacional e mesmo novos processos
so invenes individuais, passveis de serem generalizadas universalmente. Mesmo se
utilizarmos processos harmnicos exticos, criando uma ambincia harmnica extravagante
ao tonalismo europeu, isso ser episdico e no sistemtico e quer sejam tomados como
modos ou como alteraes, isso j est recepcionado na harmonizao europia, na opinio de
Mrio de Andrade (1928, apud LACERDA in ALBUQUERQUE, p. 74).
Ainda assim, encontramos com relativa freqncia um processo harmnico
recorrente em nossa msica popular, que a modulao subdominante quando em modo
menor, especialmente na msica urbana de origem carioca, como no choro, no tango
brasileiro e no maxixe. Embora no possamos falar em "harmonia nacional", tal processo
pode servir para realar a melodia de origem popular, acentuando seu carter brasileiro.
No que se refere s constncias polifnicas, merecem destaque as chamadas
"teras caipiras", muito encontradas na msica do homem do campo de So Paulo e Minas
Gerais, assim como em suas regies limtrofes. No se baseiam simplesmente no intervalo de
tera, mas ao se associarem a constncias meldicas e rtmicas prprias desse tipo de msica,
espelham o prprio jeito de ser do caipira. Outro elemento muito caracterstico da msica
brasileira o baixo meldico do violo, desenvolvido pelos tocadores populares de violo, do
norte ao sul do pas, onde alm de enriquecerem a melodia principal, chegam s vezes a
constituir linhas meldicas independentes, de grande expressividade. No foi, portanto, por
acaso que muitos de nossos grandes compositores lanaram mo desse recurso em obras para
diferentes formaes o que, na escrita para piano, convencionou-se chamar de "violo
pianstico". (LACERDA in ALBUQUERQUE, 2005, p. 81).
14
Figura 8 - O emprego da tera caipira no Credo, da Missa a duas vozes, de Osvaldo Lacerda
(LACERDA, 2005, p. 81).
Prosdia: Ajuste das palavras msica e vice-versa, a fim de que o encadeamento e a sucesso de sbalas fortes
e fracas coincidam, respectivamente, com os tempos fortes e fracos dos compassos (FERREIRA, 2004).
15
Figura 10 - trecho de Saudade (msica de Fernando Cupertino e texto extrado de trovas de autores
diversos).
A busca do equilbrio entre voz e piano mostra-nos, por vezes, solues bastante
originais. Uma das mais freqentes movimentar uma das partes, enquanto a outra tem notas
de durao mais longa, como podemos notar nos ltimos compassos da cano Quando
embalada, de Camargo Guarnieri (exemplo 12).
Gentlico que designa o natural ou habitante de Vila Boa de Gois, atual Cidade de Gois, antiga Capital do
Estado de Gois, declarada Patrimnio da Humanidade pela UNESCO.
16
Figura 12 - trecho de Quando embalada (Camargo Guarnieri). Enquanto a voz executa notas mais
longas, descendentes por grau conjunto, o piano imita um violo seresteiro em semnimas pontuadas e colcheias,
num movimento cromtico descendente.
Figura 13 - incio da cano Lembranas do Losango Cqui, de Camargo Guarnieri, com texto de
Mrio de Andrade (MARIZ in SILVA, 2001, p. 383).
Ostinato: Termo que se refere repetio de um padro musical por muitas vezes sucessivas (ZAHAR, Jorge
Ed.- Dicionrio Grove de Msica edio concisa. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editora, 1994, pg. 687).
17
Figura 14 - trecho de Valsa romntica (Osvaldo Lacerda), que nos mostra o movimento contrrio
(compassos 10 e 16) e o violo pianstico no acompanhamento do baixo.
18
de "piano e crescendo", numa feliz potencializao da imagem sugerida pelo texto (..."e ao vir
do sol saudoso e em pranto inda as procuro pelo cu deserto"...). Note-se que dos compassos
32 a 36 a melodia acompanha a linha interrogativa do texto, numa progresso fluente que
coerente com o sentido das palavras e que respeita a prosdia ao lanar mo de artifcios
como a mudana da frmula de compasso e o emprego de tercinas. Recurso semelhante
empregado mais adiante, alternando o compasso binrio e o ternrio, em perfeito respeito
prosdia, ao ritmo e mtrica do soneto. Alm disso, as alteraes de dinmica,
especialmente do compasso 37 at o final da pea, prescrevem os rumos que se deve adotar
para sua correta interpretao, de modo a permitir que a msica sublinhe fortemente o sentido
das palavras.
19
20
21
22
23
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
2.b. Comentrios do prprio compositor a respeito da pea, a partir do seguinte questionrio:
2.b.1 - Que razes o levaram a escrever essa cano?
2.b.2 - H alguma particularidade a ser destacada nessa cano?
2.b.3 - Ela foi dedicada a algum em particular?
2.b.4 - Qual o carter que o senhor, como compositor, desejou imprimir a essa cano?
2.b.5 - H algum outro comentrio que o senhor julga pertinente registrar?
As obras de onde foram extrados os poemas so as mencionadas por BARBOSA, Virgnia. Manuel Bandeira:
120
anos
de
nascimento,
presena
em
bibliotecas
brasileiras.
Disponvel
em
http://www.fundaj.gov.br/notitia/servlet/newstorm.ns.presentation.NavigationServlet?publicationCode=16&page
Code=402&textCode=6320&date=currentDate. Acesso em 26/02/2009.
24
1- O menino doente.
25
O menino doente
(do livro Poesias: A cinza das horas, Carnaval, Ritmo dissoluto)
O menino dorme.
Para que o menino
durma sossegado,
sentada a seu lado
a mezinha canta:
__ Dodi, vai-te embora!
Deixa o meu filhinho.
dorme... dorme... meu...
Morta de fadiga
ela adormeceu.
Ento, no ombro dela,
um vulto de santa,
na mesma cantiga,
na mesma voz dela,
se debrua e canta:
__ Dorme, meu amor,
dorme, meu benzinho...
E o menino dorme.
2 Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural:
A cano O menino doente possui cinco compassos de introduo, com a
indicao de "Tranqilo":
26
27
28
29
30
31
[...] Em grande parte, o que me levou a escrever esta cano foi porque eu
tinha escrito a primeira, Minha Maria... esta foi - no digo inspirada, mas
ajudada por um namoro que eu tive com uma "Maria" e, por acaso, eu achei
essa poesia ao ler Castro Alves e... a inspirao foi instantnea, e eu escrevi.
Depois eu me disse: vou fazer uma primeira cano para uma namorada?
Era muito mais justo fazer para meus pais... Ento, logo me caiu nas mos
e eu acredito muito no destino, [...] eu estava destinado a encontrar essa
poesia "O menino doente" num livro do Manuel Bandeira. Ento foi isso que
me levou a escrever essa cano, para dedic-la a meus pais e, tambm, por
um fato maravilhoso: que "O menino doente" possibilita dois acalantos, um
caso nico, creio eu, pelo menos na msica brasileira, de uma poesia que
envolve dois acalantos. Um o acalanto da me, que est cansada e
adormece... ento, uma apario ao lado da me continua... e temos a um
segundo acalanto, que tem que ser diferente do primeiro. Procurei fazer esse
segundo acalanto um pouco mais etreo do que o primeiro. Quanto a essa
apario, o materialista vai dizer que uma alucinao do poeta; o catlico
vai dizer que o anjo da guarda... Eu prefiro a interpretao esprita:
enquanto a me dormia, o esprito dela continuou velando pela criana.
Ento, a alma da me. [...] Tudo isso em poucas linhas porque a poesia
sinttica. Tem todo um quadro maravilhoso numa pequena poesia.
[...] uma cano descritiva, que tem uma atmosfera penumbrosa: o quarto
de uma criana doente e a me (entrevista concedida por Osvaldo Lacerda,
2008).
32
2- Cantiga I
Cantiga I
(do livro Estrela da Manh)
33
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
Cantiga I tem forma ternria bem definida (A-B-A). Principia por uma introduo
de quatro compassos com a indicao "sem pressa", onde o baixo do piano movimenta-se por
segundas descendentes, retornando tnica do mesmo modo, em movimento ascendente,
afirmando a tonalidade predominante (d menor).
34
O tema A ento repetido (A'), encerrando-se com uma coda de cinco compassos,
em cujo final encontramos a presena de stima abaixada e de quarta aumentada:
35
Nas duas vezes em que aparece o tema A, h uma polirritmia uniforme, que se
repete de modo idntico no piano:
36
37
3- Felicidade
Felicidade
(do livro Poesias: A cinza das horas, Carnaval, Ritmo dissoluto)
38
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
Mais uma vez, o compositor lana mo de uma curta introduo de dois
compassos, na regio aguda do piano, sugerindo um som longnquo e tranqilo:
Um recitativo tem ento incio. Depois de dois compassos em que se anuncia uma
melodia consonante, um ostinato em arpejo acompanha a voz, terminando num intervalo de
segunda menor que refora o sentido da palavra "descansa":
39
40
41
42
Esta cano tem a singularidade de apresentar um interldio que separa duas partes
do texto e que repetido, como uma preparao para a concluso da mensagem vocativa da
poesia "Vem, noite mansa...". Em nenhuma outra desse grupo de dez canes estudadas, isso
ocorre. Alis, Lacerda parcimonioso nas partes confiadas ao piano em todas as suas canes,
como bem se pode ver pelas curtas introdues instrumentais.
curiosa a utilizao de um intervalo de segunda menor que acompanha a
afirmao "sou to feliz!" (compasso 50). Soa como uma afirmao duvidosa, melanclica,
condizente com passagens anteriores onde a poesia fala de morte e de descanso, em que o
mesmo intervalo empregado (compassos 18 e 44).
43
44
4- Poemeto ertico
45
Poemeto ertico
(do livro A Cinza das Horas)
46
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
A cano, cujo carter vem indicado como "apaixonado, mas com ternura", tem
forma binria, com uma introduo de seis compassos, que enunciam um padro rtmico a
vigorar praticamente em toda a pea. Na introduo, o compositor emprega o chamado "modo
misto", tambm chamado de "escala brasileira", em que h a coexistncia da quarta
aumentada e da stima abaixada. a nica das canes analisadas que apresenta armadura de
clave. Em todas as outras o compositor prefere indicar os acidentes na pauta, sem armar a
clave.
47
48
49
50
[...] Eu acho que acertei em cheio ao musicar a poesia. E como eu lhe contei
agora h pouco, me chamou muita ateno um trecho dessa poesia, onde ele
diz com referncia amada: quero possu-la no leito estreito da
redondilha. Isto, para mim, um dos maiores achados da poesia brasileira,
mesmo sem ter a pretenso de conhecer toda a poesia brasileira, mas uma
coisa to espiritualizada, to nica!... E sabe por qu? Porque ele diz: quero
possu-la. Como? Na cama? No! Ali ele quer possu-la na poesia que est
fazendo. Ento ele diz: quero possu-la no leito estreito da redondilha. O
que a redondilha? um tipo de verso de 5 que a redondilha menor ou
de 7 slabas, que a redondilha maior. Foi essa a imagem que provocou, em
grande parte, a composio (entrevista concedida por Osvaldo Lacerda,
2008).
51
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
A cano tem forma ternria e inicia-se por uma introduo, de tonalidade pouco
definida, que recebe a indicao de "doloroso", ainda que o carter geral esteja indicado como
"apaixonado". Ao final da introduo, um acorde arpejado de f sustenido maior com stima
menor e quinta diminuta cria um efeito suspensivo para o incio do canto.
52
53
54
55
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
uma cano singular, de carter narrativo e de forma livre. Apesar de narrar um
drama do quotidiano, publicado num jornal, a pea no dramtica, mas narrativa. Inicia-se
com o canto sem acompanhamento instrumental e sem nenhuma introduo. Esta primeira
narrativa encerra-se na metade do compasso 14 ("[...] num barraco sem nmero"). O piano,
escrito de modo a dar suporte harmnico voz, porm de forma contrapontstica, aparece a
partir do 3. compasso, mantendo-se nesse papel at o compasso 21.
56
Figura 40 Osvaldo Lacerda: Poema tirado de uma notcia de jornal (compassos 1 a 14).
Uma segunda seo tem ento incio, no ltimo tempo do compasso 14. Depois de
haver situado Joo Gostoso, indicando sua profisso e domiclio, a narrativa passa agora ao
fato em si, ou seja, s circunstncias em que ocorreu a morte da personagem. notvel como
aqui o compositor consegue criar um ambiente que descreve musicalmente o que o texto faz
com as palavras. O glissando no canto, no compasso 18 (l 3 para o d sustenido 3) indica a
nfase que s vezes damos ao fazer meno grande intensidade de uma ao. Ao mudar o
57
58
Figura 41 Osvaldo Lacerda: Poema tirado de uma notcia de jornal (compassos 14 a 43).
59
Figura 42 Osvaldo Lacerda: Poema tirado de uma notcia de jornal (compassos 44 a 62).
60
intencional ou no, por parte do poeta, ao descrever a morte de um carregador de feira livre na
Lagoa Rodrigo de Freitas, sabidamente uma regio habitada por pessoas mais abastadas?
Quereria ele dizer com isso que a morte vem a todos, indistintamente de sua posio social?
[...] Eu tenho uma certa inclinao para a msica dramtica. Eu teria gostado
de ter tido a oportunidade de compor uma pera... seria uma pera bem
brasileira e no muito longa, mas por vrios fatores eu no escrevi a pera.
Ento eu me voltei para algumas poesias de carter dramtico. Aqui, Manuel
Bandeira descreve o drama da vida de uma pessoa do povo. Entretanto, a
msica no dramtica, mas sim, narrativa, na medida em que flui na
sequncia de uma narrativa, como de quem l mesmo uma notcia de jornal"
(entrevista concedida por Osvaldo Lacerda, 2008).
7- Cantiga II
Soprano paulista.
61
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
A cano monotemtica, com pequenas variantes sobre o tema principal.
O piano faz uma curtssima introduo, todavia suficiente para definir o ritmo
sincopado e a tonalidade de r menor:
62
63
64
65
66
8- Mozart no cu
Soprano paulista.
67
Mozart no cu
(do livro Poesias completas)
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
Trata-se de uma cano de forma livre, que recebeu a seguinte nota do autor:
"Modesta, porm, sincera homenagem ao supremo gnio da Msica, no ano do bicentenrio
do seu falecimento".
Inicia-se por uma curta introduo de dois compassos que evoca o 1. movimento
de "Uma pequena serenata noturna" para orquestra de cordas, K. 525. Escrita em d maior, a
introduo encerra-se por um acorde de r maior com stima menor e quarta aumentada.
Segue-se imediatamente o canto, que at o compasso 18 tem um carter narrativo. Nos
compassos 11 a 13, percebe-se, no piano, outro pequeno fragmento de Mozart: a ria "Voi,
che sapete", de Cherubino ("As Bodas de Fgaro").
68
69
70
71
72
9- Valsa romntica
Valsa romntica
(do livro Belo Belo, com o ttulo de Letra para uma valsa romntica)
A tarde agoniza
ao santo acalanto
da noturna brisa.
E eu, que tambm morro,
morro sem consolo,
se no vens, Elisa!
Ai, nem te humaniza
o pranto que tanto
nas faces desliza
do amante que pede
suplicantemente
teu amor, Elisa!
Ri, desdenha, pisa!
Meu canto, no entanto,
mais te diviniza,
mulher diferente,
to indiferente,
desumana Elisa!
73
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
Uma introduo de dois compassos define o ritmo e o andamento muito prprios
da valsa brasileira, para o que, alis, o compositor chama ateno ao indicar "Tempo de valsa
seresteira, nem lenta, nem rpida".
74
75
76
2- Estudo analtico
2.a. Anlise morfo-estrutural
A cano, com forma binria, possui dois compassos de introduo, que definem a
marcao rtmica, onde a tonalidade de l menor evidenciada, ainda que num acorde com o
acrscimo de uma stima maior. Segue-se o primeiro tema (compassos 3 a 14) - com
repetio nos compassos de 15 (com anacruse) a 28 - e com modificao do ritmo marcado
pelo piano. Os saltos utilizados no canto nos compassos 9 e 23 reforam a mensagem do
texto.
77
78
79
80
5 - Concluso
O estudo empreendido sobre as dez canes de Osvaldo Lacerda com texto de
Manuel Bandeira deixa entrever, como era de se esperar, um pouco da linguagem e do modus
operandi do compositor ao tratar msica e poesia, no apenas nas referidas obras, mas em
toda sua produo para voz e instrumentos de forma geral. Assim, percebe-se um esmerado
cuidado do compositor em realar o texto potico. Para tanto, ele trata de criar uma msica
que seja coerente com o sentido transmitido pelas palavras, no que auxiliado por sua grande
capacidade de criao meldica, pela naturalidade com que trata o ritmo especialmente no
tecido contrapontstico , e na aparente transparncia de sua escrita harmnica, na qual as
complexidades so disfaradas sob um quase despojamento. Tudo isso submetido ao
controle seguro dos recursos tcnicos e estilsticos.
Percebe-se nitidamente em suas canes o emprego de tudo aquilo que transmite a
seus alunos e discpulos, especialmente a combinao de coerncia e variedade, com o
objetivo claro e definido de se construir a msica em consonncia com o sentido das palavras
e, mais ainda, de maneira a valorizar e a enfatizar a mensagem potica.
Assim, ao apoderar-se da poesia nacional como matriz das canes, Lacerda busca
recursos equivalentes, de forma consciente e recorrente, nas chamadas "constncias musicais"
encontradas na msica brasileira do povo, com destaque para as formas meldicas,
especialmente o emprego da stima abaixada e da quarta aumentada, como em O menino
doente e Poemeto ertico, por exemplo. Outras vezes, lana mo de um contraponto de
marcado carter rtmico, como em Cantiga I, onde a estruturao ternria bem evidente.
Chama a ateno, em sua escrita, o cuidado em indicar, de maneira clara e precisa,
as instrues para o que ele considera uma fiel e correta interpretao. H uma abundncia
de indicaes de dinmica, de aggica, com o uso at mesmo de expresses bem brasileiras
("maxixando", por exemplo, em Poema tirado de uma notcia de jornal. Ou ainda, "tempo de
valsa seresteira, nem lenta nem rpida", em Valsa romntica). Outro detalhe importante e
recorrente a transcrio integral do texto utilizado nas partituras das canes, mas fora do
pentagrama, de modo a proporcionar a possibilidade de uma leitura abrangente, cuidadosa e
repetida, como aconselha o compositor, para obter-se uma boa e fiel interpretao. Ele indica,
ainda, sistematicamente, a tessitura da voz, no pentagrama.
Nesse grupo de dez canes, chama a ateno o reduzido nmero de compassos de
introduo, a cargo do piano. Ainda assim, mesmo em to reduzido espao, o compositor
define o carter e o ritmo da pea, assim como a tonalidade inicial. Alm disso, predominam
81
ligeiramente as escritas para voz mdia (seis canes) sobre aquelas para voz aguda (quatro),
conforme demonstrado no quadro abaixo.
Cano
O menino doente
Cantiga I
Felicidade
Poemeto ertico
Mandaste a sombra de um beijo
Poema tirado de uma notcia de jornal
Cantiga II
Mozart no cu
Valsa romntica
Cano para a minha morte
Tessitura da voz
Voz mdia
Voz aguda
Voz mdia
Voz aguda
Voz mdia
Voz mdia
Voz mdia
Voz aguda
Voz aguda
Voz mdia
Quadro 1- Osvaldo Lacerda: a tessitura da voz e o nmero de compassos introdutrios nas canes
estudadas.
82
Andamento e carter
O menino doente
Cantiga I
Felicidade
Poemeto ertico
Mandaste a sombra de um beijo
Poema tirado de uma notcia de jornal
Cantiga II
Mozart no cu
Valsa romntica
Cano para a minha morte
Tranquilo. Semnima = 88
Sem pressa. Mnima = 56
Tranquilo. Semnima = 76
Apaixonado, mas com ternura. Semnima = 76
Apaixonado. Semnima = 88
Narrando vontade (mas nem devagar, nem depressa).
(No h indicao de carter). Mnima = 60
Allegro. Semnima =120
Tempo de valsa seresteira, nem lentam nem rpida. Semnima =120
Andante. Semnima = 63
83
14 de Poema tirado de uma notcia de jornal). Pode-se dizer, certamente, que isso no
apangio de Osvaldo Lacerda, posto tratar-se de recursos conhecidos de tcnica
composicional. No entanto, o que o torna especial dentre os compositores o fato de utilizar
tais recursos com fina sensibilidade e com o senso de oportunidade, buscando sempre a
coerncia entre texto e msica e fazendo, como ele prprio ensina, com que "o canto e o
acompanhamento pelo piano ou por outros instrumentos sejam servidores da poesia". Um
exemplo bastante eloquente o tratamento absolutamente diverso que o compositor confere
aos dois acalantos existentes em O menino doente, obtendo como resultado um ambiente
sonoro distinto para situaes aparentemente semelhantes, em respeito ao exigido pela poesia.
Como, ento, interpretar bem as canes escritas por Osvaldo Lacerda, no apenas
estas em foco, mas, como foi possvel deduzir, todas elas, de forma abrangente?
No queremos aqui, certamente, comprimir numa casca de noz, como
linguagem corrente, o complexo universo de inter-relaes tcnicas, pessoais, emocionais,
psicolgicas, histricas e literrias que compem a construo de uma interpretao
musical. Nem este o escopo deste trabalho. Porm, conforme orientao do prprio
compositor, bastaria, como pontap inicial, ler-se o texto com ateno, repetidas vezes, sem se
preocupar inicialmente com a msica. Somente depois disso, ocupar-se da msica e, para
tanto, seguir atenta e respeitosamente as abundantes indicaes existentes na partitura, as
quais se comportam como uma verdadeira carta de navegao.
84
6 Referncias
6.1 - Bibliogrficas
ANDRADE, Mrio. Modinhas Imperiais. 3. Edio. Belo Horizonte: Editora Itatiaia
Limitada, 1980.
ARAJO, Mozart de. A Modinha e o Lundu no sculo XVIII. So Paulo: Ricordi
Brasileira, 1963, p. 30.
AZEVEDO, Luis Heitor Corra de Aquino. Canes Brasileiras. Rio de Janeiro: Diviso
Cultural do Ministrio de Relaes Exteriores, 1947.
BARBOSA, Virgnia. Manuel Bandeira: 120 anos de nascimento, presena em bibliotecas
brasileiras. Disponvel em
http://www.fundaj.gov.br/notitia/servlet/newstorm.ns.presentation.NavigationServlet?publicat
ionCode=16&pageCode=402&textCode=6320&date=currentDate. Acesso em 26/02/2009.
FERREIRA, Aurlio Buarque de Hollanda. Novo Dicionrio Eletrnico Aurlio verso
5.11a. Curitiba: Editora Positivo, 2004.
GIRON, Lus Antnio. Canes de Osvaldo Lacerda buscam a verdade. Disponvel em
<http://www.geocities.com/Vienna/8179/lacerda.htlm>. Acesso em 02/03/2007.
HIGINO, Elizete. Osvaldo Lacerda, Catlogo de Obras. Rio de Janeiro: Academia
Brasileira de Msica, 2006.
HUE, Jos. Sobre as Canes de Amor de Cludio Santoro e Vincius de Moraes. Cadernos
do Colquio, Rio de Janeiro, volume 1, no. 4, pg.73-81, 2001.
JOURDAIN, Robert. Msica, crebro e xtase: Como a msica captura nossa imaginao.
Rio de Janeiro: Editora Objetiva, 1998.
LACERDA, Osvaldo. Constncias harmnicas e polifnicas da msica popular brasileira e
seu aproveitamento na msica sacra. In: ALBUQUERQUE, Amaro Cavalcanti. Msica
brasileira na liturgia. 2. ed. So Paulo: Paulus, 2005. p. 57-85.
LACERDA, Osvaldo. Meu professor Camargo Guarnieri. In: SILVA, Flvio (organizador).
Camargo Guarnieri: o tempo e a msica. Rio de Janeiro: FUNARTE, 2001. p. 57-67.
LIMA, Edilson de. As modinhas do Brasil. So Paulo: Editora da Universidade de So
Paulo, 2001.
MARIZ, Vasco. A cano brasileira de cmara. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.
________ Histria da Msica no Brasil. 4. Edio. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira,
1994.
________. Obras vocais. In: SILVA, Flvio (organizador). Camargo Guarnieri: o tempo e a
msica. So Paulo: Imprensa Oficial de So Paulo, 2001, p. 381-399.
85
6.2 Partituras
CUPERTINO, Fernando. Saudade. Para canto e piano. Partitura. Goinia: manuscrito, 2005.
GUARNIERI, Mozart Camargo. Quando embalada. Para canto e piano. Partitura. So Paulo:
Ricordi Brasileira, 1955.
LACERDA, Osvaldo. Ouvir estrelas. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito,
2006.
________ O menino doente. Para canto e piano. So Paulo: Editora Novas Metas, 1980.
________ Cantiga I. Para canto e piano. So Paulo: manuscrito, 1950 (revista em 1974).
________ Felicidade. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito, 1951 (revista em
1972).
________ Poemeto ertico. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito, 1951.
________ Mandaste a sombra de um beijo. Para canto e piano. Partitura. So Paulo:
manuscrito, 1962.
________ Poema tirado de uma notcia de jornal. Para canto e piano. Partitura. So Paulo:
manuscrito, 1964.
________ Cantiga II. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito, 1964.
________ Mozart no cu. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito, 1991.
86
________ Valsa romntica. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito, 1997.
________Cano para a minha morte. Para canto e piano. Partitura. So Paulo: manuscrito,
1997.