Professional Documents
Culture Documents
sabemos, en Poe. No contento con ello, Fernndez Garca seala que la vida del
cuento nacional es bastante sucinta; luego de mencionar y destacar algunos
autores Manuel Daz Rodrguez, Rafael Cabrera Malo, Luis Manuel Urbaneja
Achelpohl, Pedro Emilio Coll, Csar Zumeta, Rufino Blanco Fombona y Rafael
Silva: todos ellos cercanos al modernismo o plenamente asociados fuese con el
ala ms decadente o la ms criollista del movimiento asevera que sos son
hasta ahora los cuentistas que ha tenido Venezuela. En la pasada generacin
no los ha habido. En la que viene los habr?. La obvia exageracin, que
soslaya ejemplos decimonnicos aislados que podran entre sacarse, para no ir
muy lejos, de las publicaciones de Fermn Toro o Luis Lpez Mndez, tiene para
nosotros, no obstante, relevancia, pues es un espaldarazo al gnero como
herramienta de obtencin de poder simblico en el seno de un programa
esttico particular.
Ntese que otros modernistas no slo reclaman el cuento como instrumento de
sus exploraciones creadoras en competencia o comparable respectivamente
con la novela o la poesa, sino que han comenzado tambin a componer series
coherentes y estrictamente planificadas para ajustarnos al referente potico
podramos llamarlas cuentarios que pronto se convierten en volmenes:
Confidencias de Psiquis (1896) y Cuentos de color(1899) de Daz Rodrguez
son, en el sentido de su calidad y profundo efecto en otros escritores, hitos de
la historia del gnero en el pas, a los cuales podran sumarse los Cuentos de
cristal (1901) de Rafael Silva, los Cuentos de poeta (1900)o los Cuentos
americanos (1904) de Blanco Fombona y otros ttulos. Con ese tipo de
circulacin que reforzaba la ms fragmentada de las revistas, y con vistosos
certmenes como el de El Cojo Ilustrado, que por esas fechas contribuyen a
darle estatura y cotizacin en la sociedad literaria, el cuento venezolano se
asentaba finalmente en un terreno firme, muy visible y, por cierto, mantenido
hasta el presente. Debido a la antipata por el rgimen de Juan Vicente Gmez,
al que se acogieron Daz Rodrguez, Coll y otros estetas, el desarrollo de la
vertiente autoctonista del modernismo propulsada por Urbaneja Achelpohl
Blanco Fombona pronto dara lugar a un sistemtico rechazo de lo que en el
movimiento haba de parnasiano o simbolista, lo que permitira la hegemona
de un telurismo, sper regionalismo o mundo novsimo nombres que se le
han dado a la misma tendencia en distintos rincones del continente ya no en
dilogo con la exquisitez de la Belle poque, sino con el pathos y el
experimentalismo de las vanguardias provenientes de Europa directamente o
aclimatadas en otros pases iberoamericanos.
El cuento venezolano se consolida en esos aos con los escritores de la revista
La Alborada (1909), dos de los cuales, Rmulo Gallegos y Julio Rosales, dejaran
su impronta en el gnero durante las siguientes dcadas. Con un mayor inters
en el mundo urbano, y una sensibilidad que se debate entre la farsa y la
angustia expresionista, encontraremos asimismo las aportaciones de Jos
Rafael Pocaterra y Leoncio Martnez. En sintona indudable con las vanguardias,
pero sin dejarse absorber por el activismo de sus grupos, Julio Garmendia, de
obra sucinta pe-ro determinante, cuestiona la superficialidad del color local
amalgamndolo perturbadoramente con motivos fantsticos y grandes dosis
de metalenguaje. Y, en fin, los escritores que s participan en empresas
colectivas abiertamente vanguardistas darn en ese momento o poco despus,
con sus cuentos, algunos de los frutos ms memorables de su paso por nuestra
literatura: Carlos Eduardo Fras, Nelson Himiob, Antonio Arriz, Arturo Uslar
Pietri, Guillermo Meneses.
A Uslar, ni ms ni menos, debemos otro texto a la vez terico y programtico
imprescindible para captarla trayectoria del cuento en nuestro pas. El ensayo
en cuestin es valioso por una razn adicional: la de disear una historia del
realismo mgico en las letras hispnicas. Mientras destaca la centralidad del
gnero en la tradicin local, El cuento venezolano (1948) rastrea el
surgimiento en ella de un movimiento literario que hacia 1928, con el
contagio de las formas literarias de vanguardia, propici la consideracin del
hombre como misterio en medio de los datos realistas. Una adivinacin potica
o una negacin potica de la realidad. Lo que a falta de otra palabra podra
llamarse un realismo mgico. Una revisin de los cuentistas a los cuales se
refiere Uslar arroja como conclusin que el realismo mgico venezolano es una
sntesis de las alternativas ideolgicas y expresivas que deparan el telurismo y
las vanguardias de los aos veinte, y que su intervencin en la escena literaria
de las tres dcadas siguientes no debera soslayarse. En los aos cuarenta, y
en especial la segunda mitad de esa dcada y los inicios de la siguiente, se
produce de hecho uno de los momentos de mayor intensidad en el desarrollo
del cuento venezolano, en coincidencia, naturalmente con una gran atencin e
inters por esta modalidad de la narrativa.
Ya en 1940, en el prlogo a la Antologa del cuento moderno venezolano que
realiza con Julin Padrn, Uslar Pietri haba asociado las particularidades del
cuento (contrastndolo, como de costumbre con la novela) con la idiosincrasia
nacional: El temperamento artstico venezolano, en trminos genera-les, se
asocia ms a lo potico y a lo intuitivo. Por otra parte, raros son los escritores
venezolanos a quienes el temperamento ola ocasin han permitido entregarse
plenamente al paciente trabajo de investigacin, decantamiento y
estructuracin que exige la novela. Estas consideraciones acaso contribuyan a
explicar por qu tenemos tan grande y valiosa familia de cuentistas, junto a
contados ejemplos de novelistas de primer orden .Esta grande y valiosa
familia de cuentistas no tardar en manifestarse plenamente en los aos
siguientes con destacada calidad y profusin de relatos breves que ofrecen
desde los ms depurados productos del criollismo y el neo-regionalismo
(Valera, Zrraga, Gonzlez Eiris) hasta propuestas verdaderamente rupturales
que incluyen exploraciones en la narracin intrahistrica (Daz Snchez, Armas
Alfonzo), relatos intensamente lricos (Rivas Mijares, Guaramato, Mrquez
Salas, Daz Sols), exploraciones del espacio urbano (Berroeta, Trujillo),
volumen), intentamos en todos los casos ir a las fuentes directas y leer tanto
como nos fue posible de la produccin de nuestros cuentistas antes de llegar a
decisiones. Tratamos tambin de evitar aquellos relatos preferidos
reiteradamente en dichas antologas. En algunas ocasiones lo logramos, pero,
como puede comprenderse fcilmente, en otras nos result francamente
imposible y debimos aceptar que nuestros predecesores tenan razn. Saltar a
la vista que, pese al subttulo de este volumen, la seccin final de la muestra
incluye textos publicados durante los primeros aos del siglo XXI. En general,
ha primado en esa porcin de nuestra labor cierta voluntad de simetra: as
como con la inclusin de El diente roto de Pedro Emilio Coll y La tragedia
del oro de Alejandro Fernndez Garca admitimos sintticamente los aportes
del siglo XIX a la gestacin del cuento moderno, nos ha parecido necesario
sealar indicios de continuidad o renovacin de lo que es ya el legado del siglo
XX. En los cuentos ms recientes se vislumbran, creemos, las lneas de fuerza
que irn perfilando el gnero temtica y estilsticamente durante los prximos
decenios. Para seguir fieles a nuestro referente temporal, sin embargo, hemos
acogido en esta seccin nicamente autores que empezaron a publicar obras
de ficcin antes de 2001 y que, por lo tanto, de un modo u otro se anunciaron
ya en el siglo que pas. Ms all de las cuestiones temporales, cabe comentar
otros pormenores indispensables. Aunque en el caso de grandes cuentistas
estuvimos tentados a infringir nuestra regla, el inters en ofrecer un panorama
lo ms amplio posible de la literatura nacional nos ha exigido restringirnos a
una pieza por escritor. En varias oportunidades nos planteamos la inclusin de
obras de autores que lejos estaban de mostrar adhesin al gnero, pero
igualmente nos pareca deseable una antologa de cuentistas de vocacin y no
de ocasin, es decir, escritores respaldados en alguna medida por inquietudes
tericas, implcitas o explcitas, en lo que concerna al instrumental expresivo
de la especie literaria que cultivaban. Una discusin sobre las transformaciones
de los aspectos ms materiales del campo de produccin cultural venezolano
nos permiti acordar la incorporacin de autores de la primera mitad del siglo
con cuentos espordicos o un solo volumen de cuentos, debido al menor
desarrollo en ese entonces de la industria del libro en el pas; la mayor
abundancia de medios de publicacin durante la segunda mitad nos impuso el
criterio de admitir autores que tuvieran en dicho perodo un mnimo de dos
colecciones de narrativa breve publicadas. De esta manera hemos querido
entablar un dilogo necesario con circunstancias sociales que modelan rumbos
estticos individuales. Tampoco fueron fciles las decisiones sobre los lmites
en la extensin de los relatos. Hoy en da son ostensibles los terrenos que ha
ido ganando el microrrelato o minicuento en la conciencia tanto de
escritores como de crticos y a una venezolana, Violeta Rojo, debemos un
libro imprescindible sobre el tema; la brevedad de El diente roto nos ha
parecido ya la antesala de ese gnero y la hemos adoptado como referente de
la mnima extensin de un cuento que an no se adentra en la microficcin.
Tipo literario ciertamente menos reconocido en Venezuela, pero que tiene en el