Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao

Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao
PLANO DE ENSINO
INDEXAO E RESUMOS

Departament
o:
Curso:
Disciplina:
Carga
horria:
Professor(a):
1

Biblioteconomia e
Informao
Biblioteconomia
Indexao e Resumo
72 horas/aula

Gesto

da Ano/semestr
e:
Fase:
Turno:
Crditos:

2014/2
4
Matutino
4

Daniella Camara Pizarro

EMENTA

Processos de anlise documentria. ndices e indexao. Resumos: tipos,

funes e prtica. Indexao automtica. Polticas de indexao. Vocabulrio
controlado como instrumento de indexao: thesaurus.
2

HORRIO DAS AULAS

DIA DA SEMANA
Tera-feira
3

HORRIO
08h 20min 11:50min

OBJETIVOS

3.1 OBJETIVO GERAL

Fornecer bases tericas e prticas sobre a indexao, o resumo e as linguagens documentrias, com
vistas organizao e recuperao da informao.

3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

a) Abordar a representao temtica da informao e o processo de anlise documentria como

suporte metodolgico s atividades do bibliotecrio;
b) Fornecer as bases tericas e conceituais das linguagens documentrias e da indexao manual e
automtica com o fim de recuperao da informao em qualquer tipo de suporte;
c) Fornecer meios para elaborao de ndices e de resumos utilizando a literatura da rea;
d) Conhecer aspectos prticos e discusses recentes sobre essas prticas,
bem como seus avanos tecnolgicos, em suas abordagens
multidisciplinares;
e) Apresentar o contexto de pesquisa relativo a essa temtica;
f) Refletir sobre as prticas e sobre a dimenso de pesquisa, de maneira a
fortalecer a viso crtica do estudante para alm da dimenso tcnica.

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao
4

CONTEDO PROGRAMTICO

Unidade 1: Fundamentos tericos e Princpios da Indexao

a) Objeto, funo, processos e produtos da Representao Temtica da Informao;
b) Histrico das atividades de indexao e elaborao de resumos;
c) A indexao como processo de representao de contedo;
d) A relao da indexao e da elaborao de resumos: representao
de contedo.
Unidade 2: Anlise Documentria
a) Conceitos e processos;
b) Linguagem documentria: teorias, elaborao e finalidades;
c) Conhecimento, informao, linguagem;
d) Linguagem e linguagem documentria.
Unidade 3: Vocabulrios Controlados
a) Conceitos e finalidades;
b) Uso na indexao e na recuperao de informao;
c) Normas para sua elaborao e tipologia de Vocabulrios segundo a
NISO Z39.19;
d) Evoluo dos padres de construo de vocabulrios controlados.
Unidade 4: Prtica da Indexao em documentos textuais
a) Etapas da indexao
b) Princpios: exaustividade e especificidade
c) Aplicao de mtodos de identificao de conceitos
d) Uso de vocabulrios controlados
e) Elaborao de Resumos
f) Exemplos: Manuais de indexao
Unidade 5: Indexao de Materiais no textuais
a) Viso geral sobre o processo de indexao de materiais no textuais;
b) Processos e literatura correlata;
c) Prtica de indexao de imagens.
Unidade 6: Polticas de Indexao
a) Viso geral sobre o planejamento de polticas;
b) Casos e elaborao de polticas de indexao.
Unidade 7: Indexao apoiada em Tecnologias Computacionais
a) Histria da Indexao apoiada em Tecnologias Computacionais;
b) Tecnologias para Indexao e Sistemas de indexao automtica,
semi-automtica, baseada em extrao de vocabulrios, baseadas em
ontologias.
5

METODOLOGIA

A tcnica de ensino ser realizada atravs de aulas expositivo-dialogadas,

seminrios, avaliaes escritas individuais e atividades prticas em sala de
aula.

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao

CRONOGRAMA DAS AULAS

Unidad
Data
e
1
1
2
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
7
7

Contedo

Apresentao da Disciplina e do Plano de Ensino. Fundamentos

29/07/2014 tericos e Princpios da Indexao.
05/08/2014
06/08/2014
(7:30-9:10)
07/08/2014
(7:30-8:20)
19/08/2014
26/08/2014
02/09/2014
09/09/2014
16/09/2014
23/09/2014
30/09/2014
07/10/2014
14/10/2014
21/10/2014
28/10/2014
04/11/2014
11/11/2014
18/11/2014
25/11/2014
02/12/2014

Anlise Documentria
Anlise Documentria
Anlise Documentria
SEMANA DA INTERATIVIDADE
Vocabulrios Controlados
Avaliao 1
Prtica da Indexao em documentos textuais
Prtica da Indexao em documentos textuais
Prtica da Indexao em documentos textuais
Avaliao 2
Indexao de Materiais no textuais
Indexao de Materiais no textuais
Polticas de Indexao
preparao dos seminrios
Avaliao 3: Apresentao dos seminrios
Aspectos ticos e polticos da organizao do conhecimento
e da informao.
Indexao apoiada em Tecnologias Computacionais
Avaliao 4
Exame Final

* As datas podem sofrer alteraes conforme necessidades da disciplina, Departamento ou Centro

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao

AVALIAO

ATIVIDADE

CRITRIOS DE AVALIAO

Participao

Assiduidade, pontualidade e socializao de

conhecimentos.
- assertividade das questes

Avaliao Escrita
Individual 1
Avaliao Escrita
Individual 2
Avaliao 3
Seminrios

PES
O
10%
20%

- assertividade das questes

20%

20%

Nvel de Proficincia dos integrantes;

Aproveitamento do tempo
Clareza e proficincia dos recursos apresentados
assertividade das questes

Avaliao Escrita
20%
Individual 4
Atividades de
- Pontualidade na entrega dos exerccios
10%
Exerccios em
- Demonstrar conhecimento sobre a atividade
Classe e extraclasse.
Observaes relacionadas avaliao:
*A prova dever ser entregue escrita caneta. S ser realizada prova de
segunda chamada, mediante o pedido deferido pela Secretaria Acadmica de
Graduao, conforme legislao vigente na instituio. Nenhuma exceo ser
concedida.
**No sero aceitos trabalhos acadmicos fora de prazo. Por prazo entende-se
no s a data agendada, mas tambm, o horrio de aula da disciplina.

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao

BIBLIOGRAFIA

8.1 BSICA
AUSTIN, Derek; DALE, Peter. Diretrizes para o estabelecimento
desenvolvimento de tesauros monolnges. Braslia: IBICT/Senai, 1993.

CAMPOS, Maria Luiza de Almeida, et. al. Elaborao de tesauro documentrio.

Disponvel em: <http://www.conexaorio.com/biti/tesauro>. Acesso em 12
ago.
2004.
FUNDAO GETLIO VARGAS. Manual de cabealho de assunto: normas e
procedimentos.
Rio
de
Janeiro:
Rede
Bibliodata/calco,
1995.
LANCASTER. F. W. Indexao e resumos: teoria e prtica. 2. ed. Braslia:
Briquete
de
Lemos,
2004.
NASCIMENTO, Maria de Jesus. Anlisis estructural del Thesaurus portugus de
comunicao social. In: GUTIRREZ, Antonio Garca (Coord.). Lenguajes
documentales en comunicacin: mtodos de anlisis y experimentacin.
Madrid: Universidad Complutense; Facultad de Ciencias de la Informacin.
1992, p.37-44.
8.2 COMPLEMENTAR
ABREU, J.G. de; MONTEIRO, S. D. Matrizes da linguagem e a organizao virtual
do conhecimento. Ci.Inf., Braslia, v. 39, n. 2, p.9-26, 2010.
ALCAIDE, Gabriel Santos et al. Anlise comparativa e de consistncia entre
representaes automtica e manual de informaes documentarias.
Transinformao. Campinas, v. 13, n.1, p. 23-41, 2001.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR12767: comisso de estudo de documentao
mtodos para anlise de documentos. Rio de Janeiro, 1992.

BARBOSA, SIDNEY.; MEY, ELIANE S.A.; SILVEIRA, Naira C. Vocabulrio

Controlado para
indexao de obras ficcionais. Braslia: Briquet de Lemos/ Livros. 2005, 54p.
BOCCATO, V.R.C.; FUJITA,M.S.L. O uso de linguagem documentria em catlogos
coletivos de bibliotecas universitrias: um estudo de avaliao sociocognitiva
com com protocolo verbal. Perpsct. Ci. Inf., Belo Horizonte, v. 15, n. 3, p. 2351, 2010.
BRANDTI, Mariana; MEDEIROS, Marisa. Brascher. Folksonomia: esquema de
representao do
conhecimento? Transinformao, Campinas, v.22, n.2, p. 111-121, 2010

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao
BUBREM, Leilah Santiago; BREDA, Snia Maria. Presena da lgica no domnio
da organizao do conhecimento: aspectos interdisciplinares do ensino
superior. Persprct. Ci.Inf. Belo Horizonte,v. 16, n. 1, p. 185-194, jan./mar. 2011.
BRITO, Luciana S. Histria e memria institucional captada a partir do estudo
de acervos fotogrficos. DataGramaZero, v. 11, n. 3 .jun. 2010.
CAF, Lgia; MENDES, Fernandes. Uma contribuio para a construo de
instrumentos anlticos-sintticos de representao do conhecimento.
Perspectivas em Cincias da Inforamo, Belo Horizonte, v. 13, n. 3. 2008
CAF, Lgia; SALES, Rodrigo. Diferena entre tesauros e ontologias.
Perspectivas em Cincias da Informao, Belo Horizonte,v.14,n.1, p 99116, jan./abril 2009
CAMPOS, Maria Luiza de Almeida et. al. Elaborao de tesauro
documentrio. Disponvel em: http://www.conexaorio.com/biti/tesauro. Acesso
em 12 ago. 2004.
CINTRA, A. M; KOBASH, N. Y; LARA, M. G.; TLAMO, M.de F. G. M. Para
entender as linguagens documentrias. So Paulo: POLIS, 1994.
FUJITA, Maringela Spott Lopes. A leitura documentaria na perspectiva de duas
variveis: Leitor texto contexto. DataGramaZero, v. 5, n. 4, ago. 2004.
FUJITA, Maringela Spott Lopes. (org) A indexao de livros: a percepo de
catalogadores e usurios de bibliotecas universitrias. Um estudo de
observaes do contexto sociocognitivo com protocolos verbais. So Paulo:
Cultura Acadmica, 2009.
GUINCHAT, C.; MENOU, M. Introduo s cincias e tcnicas da informao e da
documentao. 2.ed. Braslia: IBICT, 1994.

KOBASHI, Nair Yumiko. A elaborao de informaes documentrias: em busca de uma

metodologia. 1994. 195 f. Tese. (Doutorado em Cincias da Comunicao)- Universidade de So
Paulo, So Paulo, 1994.
_____. Fundamentos semnticos e pragmticos da construo de instrumentos de
representao de informao. DataGramaZero: Revista de Cincia da Informao, v.8, n.6, dez,
2007.
_____. Organizao da informao: princpios de indexao. 2010
GUIMARAES, J. A. C. Abordagens tericas de tratamento temtico da informao (TTI):
catalogao de assunto, indexao e anlise documental. In: GARCA MARCO, F. J. Avances y
perspectivas en sistemas de informacin y documentacin. Ibersid, Zaragoza, 2009, p. 105-117.

Universidade do Estado de Santa Catarina

Centro de Cincias Humanas e da Educao
Departamento de Biblioteconomia e Gesto da
Informao
NOVELLINO, M.S.F. Instrumentos e metodologias de representao da Informao. Informao e
Informao, Londrina, v.1, n.2, p.37-45, jul./dez. 1996
SALES, Rodrigo; CAF, Lgia. Diferenas entre tesauros e ontologias.
Perspectivas em Cincias da Informao, Belo Horizonte, v. 14, n. 1, p. 99116, jan./abr. 2009.

OBSERVA-SE QUE NOVAS REFERNCIAS PODEM SER ACRESCENTADAS

NESTA BIBLIOGRAFIA. E AINDA, QUE ESTE PLANO DE ENSINO
FLEXVEL E PODE SER REFORMULADO DURANTE O SEMESTRE.