OPERATIONS ASSURANCE

SUBSEA PRODUCTION REALISATION

FLOW ASSURANCE
SEPARATION SYSTEMS
GAS TREATMENT & TRANSPORT
PRODUCED WATER MANAGEMENT
SAND & SOLIDS MANAGEMENT
CONTAMINANTS MANAGEMENT
CHEMICAL MANAGEMENT
PROCESS/PRODUCTION OPTIMISATION

Pemex Produccin Akal J

Curso de Entrenamiento
Operador de Instalaciones
Tratamiento de las Aguas
Producidas

PROCESS TROUBLESHOOTING
OPERATIONS PERFORMANCE STRATEGY [OPS]
SYSTEMS AWARENESS TECHNICAL TRAINING

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Contenido del curso

Funcin del sistema

Descripcin general del sistema
Principios de funcionamiento de las operaciones unitarias
Akal J Agua Producida Sistema de Tratamiento
Funcionamiento normal proceso
Condiciones Irregulares
Solucin de problemas

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Diagrama del Sistema Akal J y Akal TJ

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Funcin del sistema

Agua Producida = Agua de formacin natural y el agua de lavado

El agua producida reinyectado a los pozos de eliminacin o borda
Tratamiento del agua producida sea necesario para cumplir con las especificaciones
para descarga al mar
Hidrociclones y flotacin compacta unidades para el tratamiento de agua
Crudo recuperado = aumento de la produccin
Unidad desgasificador
Sistema de tratamiento de aguas producida se encuentra en el puente conectado
plataforma AKAL TJ

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Akal J PWT System Description

El agua producida se recoge de deshidratador (DE-3101) y desaladoras (DE-3102/3).

Enfriado (CH-3104A-R; CH-3101A-D) para recuperar el calor.
El sistema cuenta con un caudal de diseo de 90.000 BPD y se compone de:
Bombas de Aguas Producidas (BA-3103A/B/R)
Hidrociclones (DO-4101A-B)
Unidades de flotacin compactos (CFU-5101A-B)
Desgasificador de agua aceitosa (DG-6101)
Bomba de reciclado de agua (P-6102A/B)
Bombas de aceite (P-6101A/B)

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Diagrama Esquemtico del PWT de Akal TJ

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Bombas de Aguas Producidas (BA-3103A/B/R)

Colector de agua de produccin encaminado a BA-3103A/B/R

3 x 50% sistema paralelo cada uno diseado para 45,300 BWPD
Las bombas son centrfugas con accionamiento de velocidad fija
Indicadores de presin locales y remotos en cada lnea de entrada y salida
Condiciones de alta y baja alarma
Indicador de flujo local y remota en la lnea de descarga comn
No hay condiciones de alarma
Salida de la bomba encamina al pozos letrina

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Bombas de transferencia de agua producida (BA3103A/B/R)

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Hidrociclns (DO-4101A/B)

2 x 50% sistema paralelo cada uno diseado para 50,000 BWPD

Separacin del aceite-agua realizado
El flujo a travs DO-4101A/B controlada en vlvulas de salida:
Modula para lograr la presin de entrada deseada
Rechazar vlvula de salida modula para lograr deseado PDR
Reduccin de flujo se puede lograr de dos maneras:
Una unidad = 10.000 a 50.000 BWPD
Revestimientos de bloque para obtener los flujos de <10,000BWPD
Salida de agua - Unidad de flotacin compacta
Rechazar aceite - Desgasificador

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Hidrociclns (DO-4101A/B)

Clarificador de
Agua

PSV
4101
B

Viento

PSV
4101
A

PIC
4102
A
PI
4101
A

XV
4101
A

Intercambiador de
Calor Crudo/Agua

PDI
4101
A

PIC
4102
B
PI
4101
B

XV
4101
B

PDI
4103
A
PY
4102
A
XV
4102
A

PIT
4102
A

PI
4102
A

PI
4103
A

PIT
4103
A

PV
4102
A

Agua
Congenita a
CFU-5101 A

XV
4103
B

DO-4101 B

PDI
4103
B

PDRIC
4101
B

PY
4102
B

PY
4101
B
PV
4101
B

DO-4101 A

PDRIC
4101
A

PV
4101
A

PDI
4101
B

XV
4103
A

PY
4101
A

PIT
4101
B

PIT
4101
A

XV
4102
B

PIT
4102
B

PI
4102
B

PI
4103
B

PIT
4103
B

PV
4102
B

Agua
Congenita a
CFU-5101 B

Drenaje

Agua con
Aceite a
Desgasificador

AKAL J Instalaciones de Produccin

PAQUETE DE HIDROCICLON DESACEITAR
MAX-PMX-004-DWG-020 Rev01

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Teora Hidrocicln

Separacin de lquidos de aceite-agua

impulsada por:

Entrada Tangencial

Altas fuerzas G = entrada

tangencial
Densidad diferencial
Agua Ms pesado empuj a la salida

Salida de
Concentr
ado de
Aceite

Salida de Agua
Residual

Aceite ligero elaborado para rechazar

1000 - 2000ppm hacia abajo a 100200ppm

Boquilla de Entrada

Boquilla de Entrada

Mltiples Revestimientos
Revestimientos alojados en el recipiente
presurizado
Capacidad de reduccin limitada
Boquilla de
Agua Residual

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Boquilla de
Agua Residual

Tratamiento de las Aguas Producidas

Control Hidrocicln y retrolavado

Control de relacin de diferencial de

presin (PDR)
PD1 = Entrada a la salida del agua
PD2 = Entrada a la salida de aceite
PDR = 1.5 2.0
Vlvula de rechazo de control modula
con los cambios de caudal de entrada
Rechazar lnea de salida tpicamente 3
mm = Propensos a bloqueos
Retrolavado a travs de salida de
rechazo
Ventilacin peridica requerida para
ruptura de gas (cada de presin)

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Unidades de flotacin compactos (CFU-5101A/B)

2 x 50% sistema paralelo cada uno diseado para 50,000 BWPD

Pulir etapa de sistema
Flotacin gas se suministra a travs de una sola vlvula de auto-regulacin
Controlador de salida de agua modula para mantener la presin aguas arriba
Tres extracciones petroleras ajustados manualmente como guiado por las directrices
de operador fabricante
Salida de agua al sistema de inyeccin o borda
Salida rica en petrleo al desgasificador

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Unidades de Flotacin Compactas

LEYENDA

Cabezal de la Antorcha
de Baja Presin

PSV
5101
A

Agua Congenita

PSV
5101
B

Agua con Aceite

PI
5101
A

Gas

LG
LT
5101 5101
A
A

HIC
5101
A

PI
5105
A

PI
5101
B

HV
5103
A

LG
LT
5101 5101
B
B

CFU-5101
A
HIC
5102
A

PI
5106
A
PI
5102
A
FI
5101
A

FI
5102
A

FI
PI
5104
A
FI
5103
A

XV
5102
A

PCV
5102
A

PIT
5102
A

HIC
5102
B

PI
5106
B

FI
5101
B

FI
5102
B

HIC
5101
B

FI
PI
5104
B

FI

FI
5103
B

FIT
5104
A

PIC
5101
A

FE
5104
A

PIT
5104
A

HV
5102
B

FI
PI
5103
B

HV
5101
A

PIC
5102
A

XY
5102
S
A

Cabezal de
Gas de
Flotacin

HV
5102
A

PI
5102
B

HIC
5101
A

HV
5103
B

CFU-5101
B

FI
PI
5103
A

HIC
5101
B

PI
5105
B

HV
5101
B

Degasificador
FI
FIT
5104
B

PIC
5101
B

FE
5104
B

PIT
5104
B

PV
5104
B

M
PV
5104
A

Agua
Tratada

M
Hidrocicln
DO-4101 A

OIW
5101
AI
5101

Hidrocicln
DO-4101 B
Drenaje
Cerrado

AKAL J Instalaciones de Produccin

Unidad de Flotacin Compacta
MAX-PMX-004-DWG-021 Rev01

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Teora unidad de flotacin compacto

Eliminar aceite residual en la salida de agua hidrocicln

Rendimiento = 100-200ppm redujo a <15 ppm
Salida CFU adecuado para reinyeccin o descarga en el mar
Diferencial de densidad de aceite y agua crea capa de aceite
Aceite de flotacin asistida por inyeccin de gas
Entrada de lquido en la base del recipiente un movimiento de giro suave creado
Gas introducido en tres etapas circulacin de gas violenta
Aceite de recogida / retirado de las tres etapas de la CFU
El agua que pasa a travs del conducto y sale a base del recipiente
Salidas controladas por vlvulas de control manuales

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Desgasificador (DG-6101)

1 x 100% sistema diseado para 3,500 BWPD

Fase de recuperacin del sistema de tratamiento de agua producida
Recibe aceite del Hidrocicln rechazan la lnea y la CFU salida de aceite
Sensor de nivel controla la salida de agua al deshidratador
Agua es presurizado a travs de las bombas centrfugas (P-6101A/B)
Interruptores alto y bajo nivel, el control de la tasa de salida de aceite
Salida de aceite presurizado por Bombas de aceite neumticos (P-6102A/B)
Presin del recipiente est regulada por la vlvula de control de presin en la salida de
gas

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Desgasificadores

PSV
6101

Cabezal de la
Antorcha
PIC
6101

PY
6101
PV
6101

XV
6102
A

PIT
6101

LSH
6101

P-6102 A

LG
6101
I.A.S
LSL
6101
XV
6102
B

Recuperacin
de Aceite
I

LIT
6101

P-6102 B

I.A.S

DG-6101

CFUs

Drenaje
LIC
6101
ESD

Hidrocicln

MCC
PSL
6101
B

HS
6101
B

PI
6104

PI
6101

LV
6101
Deshidratador

P-6101 B
ESD

MCC
PSL
6101
A

HS
6101
A

PI
6103

P-6101 A

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

PI
6102

AKAL J Instalaciones de Produccin

Paquete de Desgasificador
MAX-PMX-004-DWG-022 Rev01

Tratamiento de las Aguas Producidas

Preguntas?

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Requerimientos previos al Arranque

Sistema verifica fabricantes - vlvula de alineaciones, ajustes de control, equipos parrallel

el funcionamiento normal de la deshidratacin crudo y desalado debe lograrse
Calefaccin crudo est activo
Inyeccin de agua de lavado debe estar activo
Se requiere interfase aceite-agua estable en el deshidratador / desaladora

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Arranque

Nmero de unidades paralelas se alinea con el caudal de agua producida. Repuestos

aislados
1 x bomba, 1 x HC & 1 x CFU recomendada inicialmente
Controladores de interfaz de Deshidratador y desaladoras establecen en automtico
Controles de salida Hidrocicln cerradas manualmente para lograr la presurizacin de
lnea
La agua producida salida a partir del hidrocicln se cambia a automtico y abri
La agua producida salida a partir del CFU se cambia a automtico y abri
Arranque de la bomba de transferencia
hidrocicln rechazar vlvula de aceite en automtico
El CFU; entrada de gas y salida de rechazar el aceite se abri

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Nivel operativo
desgasificador establecido
Descarga bombas en el
control de nivel

Tratamiento de las Aguas Producidas

El funcionamiento del sistema y monitoreo

Muestreo regular de las entradas y salidas de UFC y Hidrociclones

De aceite en agua monitoreado para confirmar la calidad del agua de salida
Hidrocicln retrolavado y la ventilacin requerida peridicamente
Retrolavado a la frecuencia programada o cuando se observa una cada de presin
significativa
Hidrociclones deben ventilar regularmente a travs de la tubera de ventilacin o
vlvula de ventilacin indicador de presin

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Cierre

Unidades Individuales (bombas de transferencia; HC; CFU)

Detener y aislar unidad individual segn las instrucciones del fabricante
Slo se aplica si la produccin se puede lograr a travs de unidades paralelas
Todo el Sistema
Slo si el sistema de procesamiento de crudo debe estar apagado
De entrada al sistema se pierde cuando el deshidratador / desaladoras
controladores de interfaz de cierre
Detener las bombas de transferencia y las unidades se cerrar automticamente.
Cambie los controles a manual.
Posterior al Cierre
Corto plazo = sistema permanezca en un estado en lnea con las vlvulas de aislamiento
permanece abierto (excepto de suministro de gas = aislar)
Largo plazo = drenaje y el sistema de aislamiento segn el manual de operacin
del fabricante
ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Solucin de problemas

Sntomas
Bajo flujo hacia el
Sistema de Tratamiento
de Aguas Producidas
PWT

Investigacin
LIC Sistema de Deshidratacin y
Desalinizacin
Revisar las Bombas de PW BA-3103A/B/R:
funcionalidad, lnea de succin/impulsor
conectados, fuga en el sistema, disparo

Accin Correctiva
Mantener LICs a los niveles de
referencia
Cambiar a la bomba de respaldo y
reparar/hacer mantenimiento
necesario a la bomba

Aguas Producidas fuera

de especificacin

Confirmar el nmero correcto de unidades

activas

Alinear el nmero correcto de

hidrociclones y de CFU en base al
caudal

Flujo de PW <50,000 BWPD = 1 Hidrocicln y

1 CFU
Flujo de PW >50,000 BWPD = 2 Hidrociclones
y 2 CFU
Revisar que el PDRIC del hidrocicln se
encuentre en modo automtico y su PDR sea
1.6-2.0

Automatizar PDRIC, revisar la

posicin de la vlvula en el campo e
igualar DCS. Si el punto de referencia
de PDR no puede alcanzarse, realizar
Revisar que los hidrociclones tengan la misma
retrolavado de los hidrociclones
tendencia
Revisar los niveles de las CFU

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Si el nivel es bajo, ajustar las vlvulas

manuales de control para mantener
un constante alto nivel de las CFU

Tratamiento de las Aguas Producidas

Solucin de problemas

Sntomas
Aguas Producidas fuera
de especificacin

Investigacin
Revisar la presin operativa de las
CFU = 2.4 kg/cm2g

Accin Correctiva
Verificar que la vlvula de control de presin se
encuentre en automtico y el punto de
referencia en 2.4kg/cm2g. Si no es posible
colocar en automtico y no se logra el punto de
referencia, ajustar la vlvula a manual.

Revisar los indicadores locales de flujo Abrir el gas de flotacin XV si es necesario y

y presin para verificar que el gas de ajustar manualmente el PCV si es necesario
flotacin est fluyendo a 7.5kg/cm2g
Revisar manualmente con muestra en Si OIW >2000ppm Ver Seccin para evaluar el
hidrocicln que la concentracin OIW rendimiento del Sistema de Crudo
de entrada sea <2000ppm
Revisar manualmente con muestra en Si la entrada de OIW en el hidrocicln es
cada hidrocicln que la concentracin <2000ppm pero la descarga es >400ppm,
OIW de salida sea <400ppm
entonces realizar retrolavado de los
hidrociclones

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Preguntas?

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH

Tratamiento de las Aguas Producidas

Examen

ABERDEEN | LONDON | HOUSTON | STAVANGER | KUALA LUMPUR | PERTH