You are on page 1of 122

ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DEL LITORAL

FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y


MATEMATICAS
Departamento de Ciencias Qumicas y Ambientales

CALIBRACIN DE MODELO MATEMTICO PARA EL DISEO


DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE LODOS ACTIVADOS EN
LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

Tesis de Grado previa a la obtencin del Ttulo de:


MAGSTER EN CIENCIAS AMBIENTALES

Presentado por:
Ingrid Tatiana Orta Zambrano
Director:
David Matamoros C., PhD.
Guayaquil Ecuador
2013

AGRADECIMIENTO
Agradezco a Dios por ser mi compaero y gua en cada paso para el logro de mis
metas, a mi hijo Martn Alejandro por ser el impulso necesario para seguir adelante
con el proyecto de tesis, a mi familia por todo el apoyo brindado en el da a da.
Para el desarrollo del presente trabajo de tesis fue importante la colaboracin de
David Matamoros, PhD (ESPOL), Ing. Juan Laso (EMAPAG), Guido Ynez Q.,
PhD (Ekopraxis Ca. Ltda.), Ing. Feliciano Gonzlez Delgado (Consulambiente Ca.
Ltda.); a quienes agradezco infinitamente por la informacin y conocimientos
compartidos en este proyecto.
No ceso de gracias por ustedes, haciendo memoria de cada uno de vosotros
en mis oraciones (Ef. 1:16)

DEDICATORIA
No hay nadie como Dios, que para
ayudarte cabalga entre las nubes
siempre te sostiene en sus brazos (Dt. 33,
26-27)
A Dios, a Martn Alejandro, a mis padres,
hermanos y sobrina, por ser los
fundamentos de mi vida y la luz gua en el
camino que recorremos da a da.

ii

TRIBUNAL DE GRADUACIN

________________________________
Ph.D. Olga Gonzlez
PRESIDENTA TRIBUNAL DE GRADO

______________________
Ph.D. David Matamoros C.
DIRECTOR DE TESIS

______________________
Ph.D. Luis Domnguez
VOCAL PRINCIPAL

iii

DECLARACIN EXPRESA
La responsabilidad del contenido de esta Trabajo final de graduacin de Grado, me
corresponde exclusivamente; y el patrimonio intelectual de la misma a la Escuela
Superior Politcnica del Litoral.

_________________________
Ingrid Orta Zambrano
C.I. # 0920107380

iv

RESUMEN
En Guayaquil, el diseo de sistemas de tratamiento de lodos activados ha tomado
mayor impulso en los ltimos 8 aos aproximadamente. A partir de lo cual los
consultores y diseadores de estos tipos de tratamiento han ido desarrollando
individualmente el uso de frmulas de diseo tomadas de bibliografa extranjera,
teniendo que aplicar parmetros y coeficientes en base a los textos estudiados. De
igual manera los operadores de las plantas en funcionamiento han ido improvisando
y desarrollando mejoras en el funcionamiento y distribucin de los sistemas; en
base a la experiencia cotidiana en el manejo y operacin. Es decir que hasta la
actualidad no se ha desarrollado un anlisis del correcto funcionamiento de los
modelos matemticos aplicados en los diseos ejecutados en la ciudad.

En el presente proyecto de tesis se implement una calibracin bajo modelos


matemticos, para los sistemas de tratamiento de lodos activados de la ciudad de
Guayaquil; de manera que se pueda determinar el comportamiento de los
parmetros principales que influencian el diseo y consecuentemente la calidad
final del agua tratada. Se establece una herramienta de ayuda para los
diseadores, revisores, fiscalizadores y operadores de las actuales y futuras plantas
de depuracin de aguas residuales en la localidad. El trabajo parte del modelo
desarrollado con un conjunto de frmulas extradas de bibliografa extranjera, y que
fue desarrollado inicialmente por la empresa Consulambiente Ca. Ltda.

El objetivo del presente tema de tesis es calibrar un modelo matemtico para el


diseo de sistemas de tratamiento de lodos activados. Lo anterior en base a datos
de las diferentes plantas diseadas y en operacin que se encuentran en la ciudad
de Guayaquil y sus alrededores. El modelo en mencin est compuesto por un
conjunto de frmulas tomadas de bibliografa extranjera de renombre; y se ha
desarrollado a partir de una base de Excel que fue elaborada en el ao 2009 por la
empresa consultora Consulambiente Ca. Ltda.

Con la calibracin del modelo en mencin, se podr determinar y analizar los


diferentes escenarios posibles para el diseo de sistemas de tratamiento de lodos
activados en la ciudad de Guayaquil. Enfocados principalmente en pequeas
poblaciones, es decir urbanizaciones de tipo cerrado; las cuales son el nuevo estilo
de desarrollo urbanstico en la localidad. Se determinar los parmetros
biocinticos que son utilizados en la actualidad para el diseo de los nuevos
sistemas, y se evaluar la variacin de estos segn las diferentes condiciones o
tipos de aguas residuales crudas a tratar; lo anterior considerar entre otros
aspectos el nivel socioeconmico de la poblacin a servir.

Las aguas residuales pueden provenir de actividades domiciliarias, que generan los
efluentes conocidos como domsticos; de actividades comerciales, o de
actividades industriales. Segn la fuente de generacin los efluentes se

caracterizan por los diferentes niveles de concentracin de contaminantes, y por la


presencia o ausencia de los mismos. Los contaminantes comunes de las aguas
residuales domsticas, se detallan en el captulo 1 (METCALF & EDDY, ROMERO
ROJAS).

Respecto al tratamiento de las aguas residuales, el Ministerio del Ambiente del


Ecuador en el Texto Unificado de la Legislacin Secundaria del Medio Ambiente
(TULSMA) define a la Depuracin o Tratamiento como la remocin de sustancias
contaminantes de las aguas residuales para disminuir su impacto ambiental.

En la ciudad de Guayaquil existen sistemas de tratamiento de aguas residuales


bajo las siguientes modalidades: Lagunas de estabilizacin, Pozos Spticos y
Lodos activados. La ciudad de Guayaquil al ao 2010, contaba con 23 sistemas de
tratamientos de lodos activados en total: 8 en operacin, 10 en construccin, 5 en
diseos.

Mensualmente la concesionaria de servicios presenta a la Empresa Municipal de


Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil (EMAPAG), reportes de los monitoreos
de aguas residuales crudas y tratadas en las descargas de los sistemas de
tratamiento que se encuentran operados por la empresa concesionaria. EMAPAG
facilit los datos de los monitoreos del periodo 2006-2011, en base a los cuales se
presenta una base de datos, analizada estadsticamente para obtener informacin
de entrada para la calibracin del modelo matemtico de diseo de sistemas de
tratamiento de lodos activados.

Finalmente el presente estudio propone valores de volmenes de diseo


recomendados para sistemas de tratamiento de aguas residuales mediante lodos
activados en la modalidad de aireacin extendida, considerando densidades
poblacionales de 1000, 2000 y 5000 habitantes. Estos clculos pueden ser
empleados en la hoja de Excel, cambiando los habitantes a servir y utilizando los
valores de relacin alimento microorganismo y de slidos suspendidos en el licor de
mezcla determinados estadsticamente de los datos y sistemas existentes que
fueron analizados.

vi

NDICE GENERAL
AGRADECIMIENTO

DEDICATORIA

II

TRIBUNAL DE GRADUACIN

III

DECLARACIN EXPRESA

IV

RESUMEN

NDICE GENERAL

VII

ABREVIATURAS

VIII

NDICE DE FIGURAS

NDICE DE TABLAS

XII

INTRODUCCIN

CAPITULO 1 MARCO TERICO

1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.3
1.4

Generalidades de sistemas de tratamiento de aguas residuales


Modalidad de lodos activados
Oxidacin aerbica
Sedimentacin secundaria
Uso de modelos matemticos en el diseo de sistemas de tratamiento
Normativa ambiental aplicable

CAPITULO 2 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

3
7
10
13
14
17

DOMSTICAS EN GUAYAQUIL

22

2.1
2.2
2.3

Tipos de sistemas existentes


Parmetros tpicamente controlados
Datos disponibles

22
28
29

CAPITULO 3 PROPUESTA DE MODELO MATEMTICO

43

3.1
3.2
3.3

Anlisis del modelo matemtico


Datos de entrada
Datos de salida: Modelo matemtico calibrado

43
43
46

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

51

ANEXOS

53

ANEXO 1

54

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

105

vii

ABREVIATURAS
A/M
AASS
AAPP
AALL
CM
CO2
CV
DBO
DBO5
DQO
EMAPAG
F/M
H2O
Kd
LMP
NH4
NMP
OMS
pH
Ps
PTARD
PV
Qi
S
So
SDARD
SD
SDT
ST
STD
SS
SSF
SSLM
SST
SSV
STF
STV
TPH
TRH
TULSMA
X
XRlodo (XR)

Relacin alimento - microorganismos


Aguas Servidas
Agua Potable
Aguas Lluvias
Carga msica
Dixido de carbono
Carga volumtrica
Demanda Bioqumica de Oxgeno
Demanda Bioqumica de Oxgeno al quinto da
Demanda Qumica de Oxgeno
Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil
Relacin alimento / microorganismos
Agua
Constante de reaccin de los microorganismos
Lmite mximo permisible
Amonio
Nmero ms probable
Organizacin Mundial de la Salud
Potencial de hidrgeno
Concentracin o Fraccin de slidos en el lodo secundario
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas
Porcentaje de slidos suspendidos voltiles en SST
Caudal afluente
Concentracin de sustrato (DBO5) efluente (esperado)
Concentracin de sustrato (DBO5) afluente
Sistema de Depuracin de Aguas Residuales Domsticas
Slidos Disueltos
Slidos Disueltos Totales
Slidos Totales
Slidos Totales Disueltos
Slidos Suspendidos
Slidos Suspendidos Fijos
Slidos Suspendidos en el Licor de Mezcla
Slidos Suspendidos Totales
Slidos Suspendidos Voltiles
Slidos Totales Fijos
Slidos Totales Voltiles
Hidrocarburos totales de petrleo
Tiempo de Retencin Hidrulica
Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del
Ambiente
Concentracin de clulas en el tanque
Concentracin de lodo en la recirculacin

viii

XRSS
Y
%H
c
agua
lodo

Concentracin de SS en la recirculacin (afluente digestor)


Factor de rendimiento
Humedad en lodo secundario
Tiempo de retencin de slidos en la laguna aireada
Densidad del agua
Gravedad Especifica del lodo secundario

ix

NDICE DE FIGURAS
Figura 1: Distribucin de slidos en las aguas residuales. ......................................... 4
Figura 2: Diagrama de proceso de tratamiento convencional de efluentes. .............. 6
Figura 3: Esquema de tratamientos secundarios (WATER ENVIRONMENT
FEDERATION , 1993). .............................................................................................. 6
Figura 4: Diagrama del Proceso de Lodos Activos, aireacin extendida
(CONSULAMBIENTE, 2010). ...................................................................................... 9
Figura 5: Proceso de Lodos Activos Convencional (CONSULAMBIENTE, 2010). .. 10
Figura 6: Proceso de Lodos Activos, Modalidad valos Integrados
(CONSULAMBIENTE, 2010). .................................................................................... 10
Figura 7: Esquema de Sistema de Lodos Activos, Zanja de Oxidacin
(CONSULAMBIENTE, 2010). .................................................................................... 12
Figura 8: Foto de Sistema de Lodos Activos, Zanja de Oxidacin
(CONSULAMBIENTE, 2010). .................................................................................... 12
Figura 9: Esquema de Sistema de Lodos Activos, valos Integrados
(CONSULAMBIENTE, 2010). .................................................................................... 12
Figura 10: Foto de Tanques de Aireacin de sistema de Lodos Activos
(CONSULAMBIENTE, 2010). .................................................................................... 13
Figura 11: Foto de Clarificador de sistema de Lodos Activos (CONSULAMBIENTE,
2010). ......................................................................................................................... 14
Figura 12: Diagrama de Procesos del sistema de tratamiento (CONSULAMBIENTE,
2010). ......................................................................................................................... 15
Figura 13: Resultados de aceites y grasas (mgl-1). ................................................. 31
Figura 14: Resultados de aluminio - Al (mgl-1). ........................................................ 31
Figura 15: Resultados de coliformes fecales (NMP/100ml). ..................................... 32
Figura 16: Resultados de Demanda Bioqumica de Oxgeno DBO5 (mgl-1). ........ 33
Figura 17: Resultados de Demanda Qumica de Oxgeno DQO (mgl-1). ............. 33
Figura 18: Resultados de Nitrgeno Total Kjedahl - NTK (mgl-1). ........................... 34
Figura 19: Resultados de Slidos Suspendidos Totales SST (mgl-1)................... 34
Figura 20: Resultados de Slidos Suspendidos Voltiles SSV (mgl-1). ............... 35
Figura 21: Resultados de Slidos Totales Voltiles STV (mgl-1). ......................... 35
Figura 22: Resultados de Slidos Totales ST (mgl-1). ........................................... 35
Figura 23: Resultados de Temperatura - T (C). ....................................................... 36
Figura 24: Resultados en el efluente de Cloruros Cl- (mgl-1). ............................... 38
Figura 25: Resultados en el efluente de Coliformes fecales (mgl-1). ....................... 39
Figura 26: Resultados en el efluente de Coliformes totales (mgl-1). ........................ 39
Figura 27: Resultados en el efluente de DBO5 (mgl-1). ............................................ 40
Figura 28: Resultados en el efluente de DQO (mgl-1). ............................................. 40
Figura 29: Resultados en el efluente de Fsforo (mgl-1).......................................... 40
Figura 30: Resultados en el efluente de NTK (mgl-1). .............................................. 41
Figura 31: Resultados en el efluente de Slidos Sedimentables (mgl-1). ................ 41
Figura 32: Resultados en el efluente de SST (mgl-1). .............................................. 42
Figura 33: Resultados en el efluente de ST (mgl-1). ................................................ 42

Figura 34: Relacin Volumen Requerido Poblacin a servir del modelo calibrado.
.................................................................................................................................... 49
Figura 35: Produccin de lodo secundario por sistema analizado y diseado. ....... 50
Figura 36: Relacin Produccin de lodo secundario - Volumen Requerido del
modelo calibrado. ....................................................................................................... 50

xi

NDICE DE TABLAS
Tabla 1: Composicin tpica de aguas residuales domsticas. .................................. 3
Tabla 2: Parmetros de Operacin de Procesos de Lodos Activados ....................... 8
Tabla 3: Parmetros de Diseo de Lagunas Aireadas ............................................. 15
Tabla 4: Ecuaciones de Diseo de Lagunas Aireadas ............................................. 16
Tabla 5: Lmites de descarga al alcantarillado pblico ............................................. 17
Tabla 6: Lmites de descarga a un cuerpo de agua dulce. ....................................... 18
Tabla 7: Lmites de descarga a un cuerpo de agua marina...................................... 20
Tabla 8: Sistemas de tratamiento en Guayaquil y a cargo de Interagua .................. 22
Tabla 9: Sistemas de tratamiento en Guayaquil, aprobados por Interagua Ca. Ltda.,
y a cargo de Promotores Urbansticos ...................................................................... 23
Tabla 10: Sistemas de tratamiento en Guayaquil aprobados por Interagua Ca.
Ltda., y en proceso de construccin .......................................................................... 24
Tabla 11: Sistemas de tratamiento en Guayaquil en proceso de aprobacin por
Interagua Ca. Ltda. ................................................................................................... 26
Tabla 12: Sistemas de tratamiento de lodos activados en Guayaquil ...................... 26
Tabla 13: Parmetros monitoreados en los sistemas de tratamiento en Guayaquil 28
Tabla 14: Estadstica obtenida de los datos disponibles para los parmetros
monitoreados en los sistemas de tratamiento en Guayaquil. ................................... 29
Tabla 15: Consolidado de parmetros monitoreados en la salida de sistemas de
tratamiento de lodos activados en Guayaquil ........................................................... 36
Tabla 16: Estadstica de parmetros monitoreados en los sistemas de tratamiento
en Guayaquil. ............................................................................................................. 37
Tabla 17: Parmetros de entrada para el modelo de lodos activados ..................... 43
Tabla 18: Parmetros de entrada para el modelo de lodos activados de los sistemas
existentes ................................................................................................................... 45
Tabla 19: Detalle de frmulas empleadas en el modelo matemtico, desarrollado en
Excel. .......................................................................................................................... 46
Tabla 20: Calculo de volmenes requeridos por los sistemas de lodos activados
analizados versus volmenes existentes .................................................................. 47
Tabla 21: Parmetros del modelo de lodos activados a ser considerados para la
ciudad de Guayaquil .................................................................................................. 48

xii

INTRODUCCIN
El presente proyecto de tesis tiene como ttulo Calibracin de Modelo Matemtico
para el Diseo de Sistemas de Tratamiento de Lodos Activados en la ciudad de
Guayaquil, cuya hiptesis y objetivos se presentan a continuacin.

Se proyecta implementar una calibracin bajo modelos matemticos, para los


sistemas de tratamiento de lodos activados de la ciudad de Guayaquil; de manera
que se pueda determinar el comportamiento de los parmetros principales que
influencian el diseo y consecuentemente la calidad final del agua tratada. Se
establecer una herramienta de ayuda para los diseadores, revisores,
fiscalizadores y operadores de las actuales y futuras plantas de depuracin de
aguas residuales en la localidad. El trabajo partir del modelo desarrollado con un
conjunto de frmulas extradas de bibliografa extranjera, y que fue desarrollado
inicialmente por la empresa Consulambiente Ca. Ltda.

El objetivo primario del proyecto de tesis es calibrar un modelo matemtico para los
sistemas de tratamiento tipo lodos activados existentes en la ciudad de Guayaquil,
utilizando como base las frmulas aplicadas en el diseo de los sistemas, y que han
sido tomadas de bibliografas extranjeras.

Se definen los siguientes objetivos secundarios:


Recolectar informacin referente al diseo de plantas de tratamiento tipo lodos
activados en la ciudad de Guayaquil
Recolectar informacin referente al monitoreo de los parmetros de
funcionamiento de las plantas de tratamiento en estudio.
Sistematizar la informacin recolectada, segregando los parmetros requeridos
para la calibracin del modelo matemtico.
Analizar estadsticamente los datos obtenidos, determinando valores tpicos o
medios para calibrar el modelo matemtico de los diseos generado a partir de
la bibliografa extranjera.
Introducir los datos obtenidos en el modelo matemtico.
Sistematizar los resultados obtenidos en el modelo, y analizar su aplicacin en
la localidad de Guayaquil.

La metodologa de investigacin aplicada es del tipo bsica, se seleccion la


bibliografa de mayor uso en el medio para los diseos y se analiz las frmulas
aplicadas en el modelo matemtico de una hoja de Excel (CONSULAMBIENTE,
2010), as como las consideraciones y restricciones que apliquen a cada caso.

Adicionalmente se emplearon datos de monitoreos realizados en las plantas de


tratamiento existentes y en operacin, que sean del tipo de lodos activados
(EMAPAG, 2006-2013). Se ingresaron los datos en las frmulas analizadas y se
determinaron los anlisis estadsticos aplicables a la variacin de datos obtenidos
del modelo versus los existentes.

Del anlisis de datos mencionado, se hicieron las calibraciones correspondientes al


modelo matemtico, y se establecieron restricciones o consideraciones de rangos
en los parmetros ingresados en el mismo.

1 CAPITULO 1
MARCO TERICO
1.1

Generalidades de sistemas de tratamiento de aguas residuales


Las aguas residuales pueden provenir de actividades domiciliarias, que
generan los efluentes conocidos como domsticos; de actividades
comerciales, o de actividades industriales. Segn la fuente de generacin los
efluentes se caracterizan por los diferentes niveles de concentracin de
contaminantes, y por la presencia o ausencia de los mismos.

Los contaminantes comunes de las aguas residuales domsticas, se detallan


en la siguiente tabla.

Tabla 1: Composicin tpica de aguas residuales domsticas.


Contaminante
Dbil
Media
-1
Slidos totales
350 mgl
720 mgl-1
Slidos totales disueltos
250 mgl-1
500 mgl-1
Slitos totales en suspensin
100 mgl-1
220 mgl-1
Slidos sedimentables
5 mll-1
10 mll-1
DBO5
110 mgl-1
220 mgl-1
Carbn orgnico total
80 mgl-1
160 mgl-1
DQO
250 mgl-1
500 mgl-1
Nitrgeno total
20 mgl-1
40 mgl-1
Fsforo total
4 mgl-1
8 mgl-1
Cloruros
30 mgl-1
50 mgl-1
Sulfatos
20 mgl-1
30 mgl-1
106 107
107 108
Coliformes totales
NMP/100 ml NMP/100 ml

Fuerte
1200 mgl-1
850 mgl-1
350 mgl-1
20 mll-1
400 mgl-1
290 mgl-1
1000 mgl-1
85 mgl-1
15 mgl-1
100 mgl-1
50 mgl-1
107 109
NMP/100 ml

NOTA: El agua residual domstica tiene una relacin Carbono Nitrgeno Fsforo (C:N:P)
de 100:5:1.
Fuente: Romero Rojas, 2005.

Slidos
Totales

Slidos
Sedimentables

Slidos
Suspendidos

Slidos
Disueltos
(< 2 m)

(> 2 m)

SS Voltiles

SS Fijos

SD

SD

Voltiles

Fijos

Figura 1: Distribucin de slidos en las aguas residuales.

Respecto al tratamiento de las aguas residuales, el Ministerio del Ambiente


del Ecuador en el Texto Unificado de la Legislacin Secundaria del Medio
Ambiente (TULSMA) define a la Depuracin o Tratamiento como la remocin
de sustancias contaminantes de las aguas residuales para disminuir su
impacto ambiental.

La depuracin de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos,


qumicos y biolgicos, que remueven contaminantes del agua residual; con la
finalidad que se cumpla con los lmites mximos permisibles para las
concentraciones de los contaminantes en la descarga al cuerpo receptor.

Aos atrs, los efluentes domiciliares eran tratados en cada unidad de


vivienda mediante fosas o tanques spticos y zanjas de infiltracin (LOPEZ,
2003). Con el paso del tiempo se implementaron sistemas de recoleccin
comunitaria y el consecuente tratamiento municipal de aguas residuales, muy
comnmente consistente en estructuras de lagunaje.

Durante la dcada de 1990, en el marco del Programa de Monitoreo de Agua


y Saneamiento de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y de la
UNICEF, se determinaron conclusiones relevantes en el manejo de agua y
saneamiento a escala mundial, citamos a continuacin algunas relacionadas
a la depuracin de aguas residuales municipales (OAKLEY, 2005):

- A escala mundial aproximadamente 2.4 billones de personas no


tenan acceso a saneamiento adecuado.

- Enfermedades relacionadas a las excretas humanas son la causa


principal de morbilidad y mortalidad a escala mundial.
- Falta de tratamiento de aguas residuales domesticas es un peligro a la
salud en los pases en desarrollo.
- El porcentaje medio de descargas de aguas residuales que reciben
cualquier tipo de tratamiento, en Amrica Latina y Caribe es del 14%
para el ao 2000.
- La descarga de aguas residuales crudas es un peligro a la salud
pblica especialmente cuando se utilizan los cuerpos receptores
contaminados como fuente de agua potable, para aseo personal, lavado
de ropa, riego y pesca.
- La tecnologa desarrollada en los Estados Unidos de Amrica y
Europa, para tratar aguas residuales, como los lodos activados, no
necesariamente provee el nivel mnimo de remocin de patgenos para
la proteccin de la salud pblica en los pases en desarrollo.

Estudios como el citado, y el fortalecimiento en la ejecucin de la regulacin


ambiental en el Ecuador, promovieron que en las ltimas dcadas, se
introduzcan al pas los sistemas de tratamiento de lodos activados,
empleados con buenos resultados en poblaciones pequeas; la iniciativa en
el uso y aplicacin de esta metodologa de depuracin de aguas residuales
surge con el aumento exponencial de los nuevos sectores urbanizados, que
por disponibilidad de espacio en el rea urbana de las ciudades, ha tomado
parte de las zonas perifricas, donde no existen redes de alcantarillado de
aguas servidas, y por lo tanto es imperante la aplicacin de sistemas
depuradores de los efluentes de las viviendas.

En la ciudad de Guayaquil se concentran las nuevas urbanizaciones en el


sector de la Va Guayaquil-Salinas, donde la mayora de los proyectos
urbansticos han considerado y ejecutado para sus instalaciones sistemas de
tratamiento mediante la modalidad de lodos activados, ya sea en
infraestructura de tanques, lagunas u valos integrados (laguna con tanques).

Para una depuracin idnea de las aguas residuales, es importante que se


aplique al menos un tratamiento convencional para efluentes, previo a la
descarga a un cuerpo receptor, que conforme a lo indicado por la normativa
es:

Aquel que est conformado por tratamiento primario y secundario,


incluye desinfeccin.

Tratamiento primario.- Contempla el uso de operaciones fsicas tales


como: Desarenado, mezclado, floculacin, flotacin, sedimentacin,
filtracin y el desbaste (principalmente rejas, mallas, o cribas) para la
eliminacin de slidos sedimentables y flotantes presentes en el agua
residual.
Tratamiento secundario.- Contempla el empleo de procesos biolgicos y
qumicos para remocin principalmente de compuestos orgnicos
biodegradables y slidos suspendidos.
El tratamiento secundario generalmente est precedido por procesos de
depuracin unitarios de tratamiento primario.(MINISTERIO DEL
AMBIENTE, 2003)

Afluente
Crudo

Tratamiento
Primario

Lodos
primarios

Tratamiento
Secundario

Desinfeccin

Efluente
Tratado

Lodos
secundarios

Figura 2: Diagrama de proceso de tratamiento convencional de efluentes.

Figura 3: Esquema de tratamientos secundarios (WATER ENVIRONMENT


FEDERATION , 1993).

Dentro de los tratamientos secundarios se realiza la reduccin de la


contaminacin por carga orgnica, expresada como Demanda Bioqumica de
Oxigeno (DBO5). Accin que se logra con la presencia de bacterias o
microorganismos que a travs de su metabolismo degradan la materia
orgnica presente en el reactor. El tratamiento secundario puede constar de
procesos qumicos y biolgicos, que realizan la reduccin de compuestos
orgnicos biodegradables y slidos suspendidos en el agua, comnmente
conocido como lecho.

De los sistemas de tratamiento secundario, el de lodos activados, es el objeto


de estudio del presente trabajo de tesis, por lo que en los siguientes
apartados se detalla el funcionamiento de los sistemas de lodos activados y la
normativa ambiental que aplica para las descargas de los efluentes en los
cuerpos receptores de la ciudad de Guayaquil.

1.2

Modalidad de lodos activados


Lodo activado consiste en una mezcla de bacterias aerbicas y
microorganismos producidos por la aireacin de las aguas residuales, en el
proceso se forman flculos que son dispersados continuamente por efecto de
la mezcla que genera la aireacin mecnica del lecho.

Los contaminantes biodegradables de las aguas residuales pueden ser


degradados mediante procesos en los que los microorganismos aceleran la
descomposicin de la materia orgnica, al alimentarse de esta y convertirla en
parte fundamental de su metabolismo durante su crecimiento.

Entre las variadas clasificaciones de tratamiento secundario, se tiene como la


principal a la que considera si el tipo de metabolismo de los microorganismos,
se desarrolla en presencia o ausencia de oxgeno. Tratamientos aerbicos:
donde los microorganismos requieren de concentraciones adecuadas de
oxgeno para vivir. Y tratamientos anaerbicos: aquellos donde los
microorganismos no requieren oxgeno para su subsistencia.

En el presente proyecto se han considerado los sistemas de tratamiento


biolgicos aerbicos. Sin embargo, estos se clasifican en variados tipos de
sistemas, por lo que se ha considerado una reduccin en la amplitud del tema
de estudio, al tener en cuenta la clasificacin de los tratamientos segn el tipo
de substrato donde se desarrolla el proceso de degradacin biolgica.

Los sistemas de tratamiento secundario aerbicos pueden ser son


clasificados en dos: de lecho fijo o lecho suspendido. Los de pelcula fija, son
aquellos que utilizan un medio como filtros, discos rotatorios, entre otros, para
que la biomasa (microorganismos) crezcan mientras el agua residual circula a
travs del medio. Mientras que los de lecho suspendido, mantienen la
biomasa combinada con las aguas residuales en tratamiento, mediante
sistemas electro-mecnicos de mezcla y aireacin.

Existen dos clases principales de sistemas de lodos activos de acuerdo a la


cintica del proceso: mezcla completa y flujo pistn. Las cuales han sufrido
modificaciones, desprendindose tambin los sistemas de alimentacin
escalonada, contacto y estabilizacin, aireacin extendida, alta carga, sistema
de oxgeno puro, mezcla completa y zanjas de oxidacin.

Tabla 2: Parmetros de Operacin de Procesos de Lodos Activados


A/M
CV
Modificacin
C
(Kg.DBO5aplicada (Kg.DBO5aplicada
Del proceso
(d)
/Kg.SSVLMd)
/m3d))
Convencional
3-15
0,20-0,40
0,30-0,70
Reactor mezcla completa
3-15
0,20-0,60
0,80-2,40
Alimentacin escalonada
3-15
0,20-0,40
0,70-1,00
Estabilizacin por Contacto
5-10
0,20-0,60
1,00-1,30
Aireacin prolongada
20-40
0,04-0,10
0,10-0,40
Zanja de Oxidacin
15-30
0,04-0,10
0,08-0,48
Sistema de oxgeno puro
1-4
0,50-1,00
1,30-3,20
Modificacin
SSLM
TRH

Del proceso
(mg./l.)
(h)
Convencional
1000-3000
4-8
0,25-0,75
Reactor mezcla completa
1500-4000
3-5
0,25-1,00
Alimentacin escalonada
1500-4000
3-5
0,25-0,75
Estabilizacin por Contacto 1000-3000a
0,5-1,0a
0,50-1,50
b
b
6000-10000
2-4
Aireacin prolongada
2000-5000
20-30
0,50-1,50
Zanja de Oxidacin
3000-5000
15-30
0,75-1,50
Sistema de oxgeno puro
2000-5000
1-3
0,25-0,50
a: Unidad de Contacto
b: Unidad de Estabilizacin de Slidos
Fuente: Metcalf & Eddy, 2003 Romero Rojas, 2005

Se ha escogido a los sistemas de fangos activos de lecho suspendido, para el


objeto del presente proyecto de tesis, debido a que en la ciudad de
Guayaquil, se utilizan ms estos sistemas por sus ventajas ante los de lecho
fijo, como lo es la resistencia a las cargas choque (con concentraciones
elevadas de DBO y SST, o variaciones de flujo). Y segn la cintica, se
analizaran los sistemas de mezcla completa, con condiciones de aireacin
extendida, alta carga y zanjas de oxidacin.

El proceso de tratamiento de aguas residuales mediante sistemas de lodos


activados, es un mtodo que mezcla el afluente crudo con lodo activado (licor
de mezcla), mediante sistemas de inyeccin de aire por burbujas o de
agitacin. Luego se separa el lodo del efluente tratado mediante un proceso
de sedimentacin secundaria; del cual la mayor parte del lodo es recirculado
al reactor del licor de mezcla (lodo de recirculacin), mientras que el lodo
sobrante o maduro, es desechado.

El sistema de lodos activados consta de dos etapas principales: la oxidacin


aerbica de la materia orgnica (reactor biolgico) y la sedimentacin
secundaria (clarificadores).

En el sistema de lodos activados se puede producir la degradacin de materia


orgnica, medida como DBO5, hasta en un 90%. Lo que se consigue al ser
transformada por el metabolismo de los microorganismos, en dixido de
carbono (CO2), agua (H2O), amonio (NH4) y biomasa. La biomasa forma
flculos, por la agrupacin de clulas microbianas, los cuales sern
sedimentados posteriormente en los clarificadores secundarios.

Figura 4: Diagrama del Proceso de Lodos Activos, aireacin extendida


(CONSULAMBIENTE, 2010).

Figura 5: Proceso de Lodos Activos Convencional (CONSULAMBIENTE,


2010).

Estacin de Bombeo

Clarificador
Efluente

Laguna de
Aireacin

Afluente

Ecualizador

Unidad Desinfeccin
Lodo Recirculado
Lodo purgado
Digestor Aerbico

Lixiviado

Lecho de Secado

Figura 6: Proceso de Lodos Activos, Modalidad valos Integrados


(CONSULAMBIENTE, 2010).

1.2.1 Oxidacin aerbica

La aireacin aumenta la concentracin de oxgeno, mientras que la biomasa


consume el oxgeno reducindolo, por lo que la adecuada aireacin durante el
proceso de tratamiento ser un factor predominante en la eficiencia del
mismo.

El proceso que tiene lugar en una zanja de oxidacin es un proceso de


oxidacin biolgica y que en forma elemental puede definirse como la mezcla
de aguas servidas (substrato-alimento) con una masa heterognea de
microorganismos (lodos activados) en condiciones aerbicas, que son

10

capaces de metabolizar y destruir los principales contaminantes de las aguas


servidas.

Las zanjas de oxidacin corresponden a un sistema particular de lodos


activados, el que se caracteriza por considerar un proceso de aireacin
extendida. Por aireacin extendida se entiende la digestin aerbica de los
lodos en el propio reactor de lodos activados por sobre oxigenacin.

La nitrificacin de aguas servidas domsticas, con concentraciones


relativamente bajas de nitrgeno (20 - 40 mgl-1), puede lograrse mediante la
operacin del proceso con una edad del lodo de 10 das promedio, para un
clima clido, y con una concentracin mnima de oxgeno disuelto de 1.5 a 2
mgl-1.

Otro parmetro importante en el proceso de lodos activados es la relacin


alimento-microorganismos (A/M), la cual vara segn las fases de desarrollo
de los microorganismos y la disponibilidad de materia orgnica (alimento) en
el volumen y tiempo de retencin hidrulico determinado de la unidad donde
se lleva a cabo el proceso.

En la etapa de inicial del tratamiento la A/M es muy grande (exceso de carga


orgnica), por lo que el crecimiento de los microorganismos es mximo. Una
vez que la relacin A/M se estabiliza, inicia la fase logartmica, donde los
microorganismos perecen y los flculos empiezan a formarse por accin de la
turbulencia. La relacin A/M alcanza un valor mnimo, entrando en fase
endgena, donde los microorganismos metabolizan su reserva interna de
alimento e incrementa la tasa de formacin de flculos biolgicos.

En trminos de infraestructura los sistemas de lodos activados que se


analizaran en el presente documento son de tres tipos: zanja de oxidacin,
valos integrados, tanques de hormign.

Zanja de oxidacin, es el sistema cuyo reactor biolgico consiste en una


laguna aerbica (con aireadores superficiales), donde se degrada la materia
orgnica. Esta modalidad de tratamiento de lodos activados se caracteriza
por los largos tiempos de retencin de slidos.

11

Tratamiento Secundario
Laguna de aireacin
Estacin
bombeo

Desinfeccin
Clarificador

Aireador

Efluente

Bomba de lodos

Tratamiento
Primario
(rejillas)

Digestor
aerbico

Lquido drenado

Lecho de Secado

Figura 7: Esquema de Sistema de Lodos Activos, Zanja de Oxidacin


(CONSULAMBIENTE, 2010).

Figura 8: Foto de Sistema de Lodos Activos, Zanja de Oxidacin


(CONSULAMBIENTE, 2010).

7 Unidad de
desinfeccin

8 Canaleta
Parshall
Efluente
tratado

Lodo
Seco

b
Lecho de
Secado
a
Digestor de
Lodos

6
Clarificador

4
Ecualizador
3 Rejilla de
Slidos finos

5 Laguna Aireada Zanja de Oxidacin

Retorno de Lixiviado del Lecho a


la Estacin de Bombeo

2 Estacin
de
Bombeo

Lodo del sistema


Agua Residual
Agua Tratada

1 Rejilla de
Slidos
gruesos

Figura 9: Esquema de Sistema de Lodos Activos, valos Integrados


(CONSULAMBIENTE, 2010).

12

En los procesos de lodos activados, con configuracin de valos integrados,


cuyo reactor funciona en modalidad de Zanja de Oxidacin, con la variacin
del proceso en aireacin extendida; el sistema trabaja en la fase de
respiracin endgena de la curva de crecimiento de los microorganismos, lo
que precisa una carga orgnica reducida y un largo perodo de aireacin, con
los consecuentes tiempos de retencin hidrulica elevados y la baja cantidad
de lodos producidos (Metcalf & Eddy, 2003). Este tipo de procesos permite la
fluctuacin de cargas orgnicas sin afectar el tratamiento microbiolgico; y el
porcentaje de remocin de materia orgnica (Metcalf & Eddy, 2003) -DBO5que se logra flucta entre el 75% y el 95%, con lo que se cumple con la
norma Ecuatoriana para el tratamiento de aguas residuales.

Tanque de aireacin, es el componente del sistema que consiste en una


estructura de hormign armado, donde se realizan los procesos del reactor
biolgico, con sistemas de aireacin por emisin de burbujas.

Figura 10: Foto de Tanques de Aireacin de sistema de Lodos Activos


(CONSULAMBIENTE, 2010).

1.2.2 Sedimentacin secundaria

En esta etapa del tratamiento secundario se separa, mediante decantacin,


los lodos biolgicos del agua tratada. Un porcentaje elevado de los lodos es
recirculado hacia el tanque de aireacin (reactor biolgico), lo cual hace que
el nmero de slidos suspendidos voltiles o slidos suspendidos en el licor
de mezcla (SSLM) aumente, logrando oxidar efectivamente la materia

13

orgnica en corto tiempo. Una buena sedimentacin del lodo con una
remocin eficiente de DBO5 ocurre a bajo A/M.

Figura 11: Foto de Clarificador de sistema de Lodos Activos


(CONSULAMBIENTE, 2010).

1.3

Uso de modelos matemticos en el diseo de sistemas de


tratamiento
Dentro de las consideraciones bsicas que los consultores tienen, para el
diseo de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas, estn:
Funcionamiento estacionario del sistema (constante, sin alteraciones).
Propiedades de fluido y temperatura permanecen constantes.
Reaccin despreciable en ecualizador y sedimentador secundario.
Degradacin de la materia orgnica se realiza slo en tanque de aireacin.
Velocidad de depuracin controlada por cintica de microorganismos.
Velocidad especfica de crecimiento de microorganismos expresada como
una relacin de Monod.
Coeficiente constante de rendimiento de sustrato en clulas (Yx/s).
Concentracin celular expresada como SSV.
Concentracin de sustrato expresada como DBO o DQO.

Con estas consideraciones se plantean los modelos matemticos necesarios


para el diseo de la planta de tratamiento. Teniendo en cuenta la
disponibilidad de espacio y de tecnologas en la localidad.

Estructuralmente el sistema consiste en un canal cerrado con forma de valo


que contiene una estructura de hormign interna, donde el valo externo es el

14

reactor biolgico y en el interno se encuentran un ecualizador (tratamiento


primario), un sedimentador secundario y un digestor aerbico de lodos. Del
sedimentador salen dos lneas: aguas residuales clarificadas y fangos
activados. Los lodos sedimentados son bombeados en dos direcciones: al
reactor biolgico para recirculacin y al digestor para su estabilizacin y
posterior disposicin final.

Afluente Agua Cruda

Ecualizador

Laguna de Aireacin
Clarificador

Tratamiento de
Medicin de
Desinfeccin
Caudal
Unidad de
Rayos UV

Rejillas para
slidos
gruesos y
finos

Canaleta
Parshall

Efluente Tratado

Tratamiento Secundario

Tratamiento Primario

Retorno de lodos

Retorno de Lixiviado

Lodo Seco

Lecho de
secado

Digestor
Aerbico

Tratamiento de Lodos

Figura 12: Diagrama de Procesos del sistema de tratamiento


(CONSULAMBIENTE, 2010).

Se va a calibrar el modelo matemtico para el diseo de la primera etapa del


tratamiento segundario (laguna aireada). En el cual se consideran los
siguientes datos:

Tabla 3: Parmetros de Diseo de Lagunas Aireadas


Parmetro
Caudal afluente

Qi

Concentracin de clulas en el tanque


Concentracin de sustrato (DBO5) afluente
Concentracin de sustrato (DBO5) efluente
(esperado)
Relacin alimento / microorganismos
Concentracin o Fraccin de slidos en el lodo
secundario
Concentracin de lodo en la recirculacin
Concentracin de SS en la recirculacin
(afluente digestor)
Tiempo de retencin de slidos en la laguna
aireada
Factor de Conversin
Factor de rendimiento
Constante de reaccin de los microorganismos
Porcentaje de slidos suspendidos voltiles en

X
So
S

Unidad
m3/ d
MGD
mgl-1
mgl-1
mgl-1

F/M
Ps

KgDBO(Kgcelulasd)-1
%

XRlodo (XR)
XRSS

mgl-1
mgl-1

-Y
Kd
PV

lb l Mgal mg 1

KgSSV(KgDBO5)-1
d-1
%

15

Parmetro
SST
Densidad del agua
Gravedad Especifica del lodo secundario
Humedad en lodo secundario

Unidad
Kg(m3)-1
-%

agua
lodo
%H

FUENTE: Metcalf & Eddy, 2003. Romero Rojas, 2005. Instituto Mexicano de Tratamiento de
Agua, 2005

El diseo de lagunas aireadas se realiza de acuerdo a las ecuaciones


(CRITES Y TCHOBANOGLOUS, 2000) que se detallan a continuacin.

Tabla 4: Ecuaciones de Diseo de Lagunas Aireadas


No.
Descripcin
Ecuacin
Ec. 1.

Carga msica (CM), lbd 1 , de


DBO que ingresa a una planta de
tratamiento diariamente

CM S o Qi 8,34

Ec. 2.

Volumen requerido
(VReq), m3

VRe q

Ec. 3.

Tiempo de retencin
requerido (TRH), h

Ec. 4.

Produccin diaria neta de SSV


(Pxv), Kg.SSVLM d 1

Px v

Ec. 5.

Produccin diaria neta de SSTV


(PxSST), Kg.SSLMd 1

Px SST

Px v
0.90

Ec. 6.

Produccin diaria neta de lodo


(Pxlodo), Kg.lodod 1

Px lodo

Px SST
Ps

Volumen diario neto de lodo (Vls),

Vls

Ec. 7.

Ec. 8.

m d

del

reactor

hidrulico

Caudal de lodo purgado de la


recirculacin (Qfp), m3d-1:

S o Qi
F
M X

TRH requerido

Q fp

VRe q
Qi

24

Y Q S o S
1 K d c

Px lodo
agua lodo
Pxlodo 1000
X Rlodo

FUENTE: Metcalf & Eddy, 2003. Romero Rojas, 2005. Instituto Mexicano de Tratamiento de
Agua, 2005, CRITES & TCHOBANOGLOUS, 2000.

16

1.4

Normativa ambiental aplicable


La legislacin ambiental ecuatoriana, se fundamenta en el Texto Unificado de
Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, que abarca las normas
tcnicas aplicables al control de descargas liquidas dentro del Anexo 1
Norma de calidad ambiental y de descarga de efluentes: recurso agua.

Como parte de la verificacin del correcto funcionamiento de los sistemas de


tratamiento y como parte fundamental en el diseo de los mismos, se
contemplan parmetros de control tanto en los afluentes (agua residual
cruda), efluentes (agua residual tratada), y dentro de los diferentes reactores
(principalmente en el reactor aireado, cuyo contenido se conoce como licor de
mezcla)

En las siguientes tablas se detallan los lmites mximos permisibles para


descargas en alcantarillado pblico, cuerpos de agua dulce y marina. Datos
que son los nicos legislados en el pas, para tratamiento de agua residual.

Tabla 5: Lmites de descarga al alcantarillado pblico


Parmetros
Expresado como
Unidad
Sustancias solubles
Aceites y Grasas
mgl-1
en hexano
Alkil mercurio
mgl-1
Acidos o bases que
puedan
causar
mgl-1
contaminacin, sustancias
explosivas o inflamables.
Aluminio
Al
mgl-1
Arsnico total
As
mgl-1
Bario
Ba
mgl-1
Cadmio
Cd
mgl-1
Carbonatos
CO3
mgl-1

Caudal mximo

Cianuro total
Cobalto
Cobre
Cloroformo
Cloro Activo

LMP
100
No detectable
Cero

ls-1

CNCo
Cu
Extracto carbn
cloroformo (ECC)
Cl

mgl-1
mgl-1
mgl-1

5,0
0,1
5,0
0,02
0,1
1.5 el caudal
promedio
horario del
sistema de
alcantarillado.
1,0
0,5
1,0

mgl-1

0,1

mgl-1

0,5

17

Parmetros
Cromo Hexavalente
Compuestos fenlicos
Demanda Bioqumica de
xigeno (5 das)
Demanda Qumica de
Oxgeno
Dicloroetileno
Fsforo Total
Hierro total
Hidrocarburos totales de
petrleo
Manganeso total
Materia flotante
Mercurio (total)
Nquel
Nitrgeno Total Kjedahl
Plata
Plomo
Potencial de Hidrgeno
Slidos Sedimentables
Slidos
Suspendidos
Totales
Slidos Totales
Selenio
Sulfatos
Sulfuros
Temperatura
Tensoactivos
Tricloroetileno
Tetracloruro de carbono
Sulfuro de carbono
Compuestos
Organoclorados (totales)
Compuestos
Organofosforados
carbamatos (totales)
Vanadio
Zinc

Expresado como
Cr6
Fenol

Unidad
mgl-1
mgl-1

LMP
0,5
0,2

D.B.O.5.

mgl-1

250

DQO

mgl-1

500

Dicloroetileno
P
Fe

-1

mgl
mgl-1
mgl-1

1,0
15
25

TPH

mgl-1

20

-1

Mn
Visibles
Hg
Ni
N
Ag
Pb
pH
-

mgl

mll-1

10
Ausencia
0,01
2,0
40
0,5
0,5
5-9
20

mgl-1

220

Se
SO4=
S
C
Sustancias activas al
azul de metileno
Tricloroetileno
Tetracloruro de
carbono
Sulfuro de carbono
Concentracin de
organoclorados
totales
Concentracin de
organofosforados y
carbamatos totales
V
Zn

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-

1600
0,5
400
1,0
< 40

mgl-1

2,0

-1

1,0

-1

1,0

-1

mgl

1,0

mgl-1

0,05

mgl-1

0,1

mgl-1
mgl-1

5,0
10

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

mgl
mgl

FUENTE: Texto Unificado de la Legislacin Ambiental Secundaria, 2003

Tabla 6: Lmites de descarga a un cuerpo de agua dulce.


Parmetros
Expresado como
Unidad
Sustancias solubles
Aceites y Grasas
mgl-1
en hexano
Alkil mercurio
mgl-1

LMP
0,3
No detectable

18

Parmetros
Aldehdos
Aluminio
Arsnico total
Bario
Boro total
Cadmio
Cianuro total
Cloro Activo
Cloroformo
Cloruros
Cobre
Cobalto
Coliformes fecales
Color real
Compuestos fenlicos
Cromo Hexavalente
Demanda Bioqumica de
xigeno (5 das)
Demanda Qumica de
Oxgeno
Dicloroetileno
Estao
Fluoruros
Fsforo Total
Hierro total
Hidrocarburos totales de
Petrleo
Manganeso total
Materia flotante
Mercurio (total)
Nquel
Nitratos Nitritos
Nitrgeno Total Kjedahl
Organoclorados totales

Organofosforados totales
Plata
Plomo
Potencial de Hidrgeno
Selenio
Slidos Sedimentables
Slidos
Suspendidos
Totales

Expresado como
Al
As
Ba
B
Cd
CNCl
Extracto carbn
cloroformo (ECC)
ClCu
Co
Nmp/100 ml
Color real
Fenol
Cr6

Unidad
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

LMP
2,0
5,0
0,1
2,0
2,0
0,02
0,1
0,5

mgl-1

0,1

-1

mgl
mgl-1
mgl-1

1000
1,0
0,5
*Remocin
99,9 %
Unidades **Inapreciable
de color dilucin: 1/20
mgl-1
0,2
-1
mgl
0,5

D.B.O.5.

mgl-1

100

DQO

mgl-1

250

Dicloroetileno
Sn
F
P
Fe

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

1,0
5,0
5,0
10
10,0

TPH

mgl-1

20,0

Mn
Visibles
Hg
Ni
Expresado como
Nitrgeno (N)
N
Concentracin de
organoclorados
totales
Concentracin de
organofosforados
totales
Ag
Pb
pH
Se
-

mgl-1
mgl-1
mgl-1

2,0
Ausencia
0,005
2,0

mgl-1

10,0

-1

mgl

15

mgl-1

0,05

mgl-1

0,1

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mll-1

0,1
0,2
5-9
0,1
1,0

mgl-1

100

19

Parmetros
Slidos Totales
Sulfatos
Sulfitos
Sulfuros
Temperatura
Tensoactivos
Tetracloruro de carbono
Tricloroetileno
Vanadio
Zinc

Expresado como
SO4=
SO3
S
C
Sustancias activas al
azul de metileno
Tetracloruro de
carbono
Tricloroetileno
V
Zn

Unidad
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-

LMP
1600
1000
2,0
0,5
< 35

mgl-1

0,5

mgl-1

1,0

mgl-1
mgl-1
mgl-1

1,0
5,0
5,0

* Aquellos regulados con descargas de coliformes fecales menores o iguales a 3000, quedan
exentos de tratamiento.
**La apreciacin de color se estima sobre 10 cm. de muestra diluida.
FUENTE: Texto Unificado de la Legislacin Ambiental Secundaria, 2003

Tabla 7: Lmites de descarga a un cuerpo de agua marina.


Parmetros
Expresado Como
Unidad
Sustancias solubles en
Aceites y Grasas
mgl-1
hexano

LMP
0,3

Alkil mercurio

mgl-1

Aldehdos
Aluminio
Arsnico total
Bario
Boro total
Cadmio
Cianuro total
Cloro Activo

Al
As
Ba
B
Cd
CNCl
Extracto carbn
cloroformo
ClAl
As
Cu
Co

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

No
detectable
2,0
5,0
0,1
2,0
2,0
0,02
0,1
0,5

mgl-1

0,1

Cloroformo
Cloruros
Aluminio
Arsnico total
Cobre
Cobalto
Coliformes Fecales
Cobre
Color real
Compuestos
fenlicos
Demanda
Bioqumica de
Oxgeno (5 das)

NMP/100 ml
Cu
Color real

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

1 000
5,0
0,1
1,0
0,5
Remocin
> 99,9 %
mgl-1
1,0
unidades *Inapreciable
de color dilucin:1/20

Fenol

mgl-1

0,2

DBO5

mgl-1

100

20

Parmetros
Demanda Qumica
de Oxgeno
Dicloroetileno
Estao
Fluoruros
Fsforo Total
Hierro total
Hidrocarburos
Totales de Petrleo
Manganeso total
Materia flotante
Mercurio total
Nquel
Nitratos + Nitritos
Nitrgeno Total
Kjedahl
Organoclorados
totales
Organofosforados
totales
Plata
Plomo
Potencial de
hidrgeno
Selenio
Slidos
Sedimentables
Slidos Suspendidos
Totales
Slidos totales
Sulfatos
Sulfitos
Sulfuros
Temperatura
Tensoactivos
Tetracloruro de
carbono
Tricloroetileno
Vanadio
Zinc

Expresado Como

Unidad

LMP

DQO

mgl-1

250

Dicloroetileno
Sn
F
P
Fe

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

1,0
5,0
5,0
10
10,0

TPH

mgl-1

20,0

Mn
Visibles
Hg
Ni
Como Nitrgeno (N)

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

2,0
Ausencia
0,005
2,0
10,0

mgl-1

15

Concentracin de
organoclorados totales
Concentracin de
organofosforados totales.
Ag
Pb

mgl-1

0,05

mgl-1

0,1

mgl-1
mgl-1

0,1
0,2

pH

5-9

Se

mgl-1

0,1

mll-1

1,0

mgl-1

100

SO4
SO3
S
C
Sustancias activas al
azul de metileno

mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-

1 600
1000
2,0
0,5
< 35

mgl-1

0,5

Tetracloruro de carbono

mgl-1

1,0

-1

1,0
5,0
5,0

Tricloroetileno
Zn

mgl
mgl-1
mgl-1

* La apreciacin del color se estima sobre 10 cm de muestra diluida.


FUENTE: Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. 2003.

21

2 CAPITULO 2
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DOMSTICAS EN GUAYAQUIL
2.1

Tipos de sistemas existentes


En la ciudad de Guayaquil existen sistemas de tratamiento de aguas
residuales bajo las siguientes modalidades:
- Lagunas de estabilizacin
- Pozos Spticos
- Lodos activados

A continuacin se detallan datos generales de los sistemas de tratamiento


disponibles en la ciudad de Guayaquil

Tabla 8: Sistemas de tratamiento en Guayaquil y a cargo de Interagua


Tipo de
Urbanizacin
Ubicacin
Descarga
STARD
Tanque
Canal AALL Caracol
Sptico+ Filtro Av. 39 NO y calle 25 NO
Rio Daule
Anaerbico
Estacin de
Av. Bombero junto
Canal AALL Los Senderos
Bombeo
colegio Italiano
Estero
Tanque
Colinas de la
Av. 56 NO y 2 do Callejn Canal AALL Sptico+ Filtro
Florida
20 NO
Rio Daule
Anaerbico
Tanque
Canal AALL Garzota
Sptico+ Filtro
Av. 4 NE y calle 15 NE
Rio Daule
Anaerbico
Calle 51 NO y Calle 4 SO
Laguna de
Canal AALL Girasoles I
junto Cuartel Modelo de
Estabilizacin
Estero
Polica Judicial
Av. Terminal TerrestreGuayacanes
Laguna de
Pascuales y calle 20 NE,
Rio Daule
Samanes
Estabilizacin
frente a la Urb.
Guayacanes III y V
Tanque
Mirador del Norte
Calle 18J NO y AV. 34
Canal AALL Sptico+ Filtro
STARD I
NO
Rio Daule
Anaerbico

22

Urbanizacin
Monte Bello

Tipo de
STARD
tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Mucho Lote

Laguna de
Estabilizacin

Orqudeas

Laguna de
Estabilizacin

Pradera
Progreso
Puerto Azul
Sauces Alborada

Ubicacin

Descarga

Av. 41 NO y calle 33

Canal AALL Rio Daule

Av. 24 NO a 1 1/2 KM al
Este de la Fco. De
Orellana
Av. 24 NO a 2 1/2 KM al
Este de la Fco. De
Orellana

Canal AALL Rio Daule


Canal AALL Rio Daule

Estacin de
Bombeo
Estacin de
Bombeo
Laguna de
Estabilizacin

Calle 49 SE y Av. 14

Rio Guayas

Av. 5 NE y calle 12 NE
junto a Urb. Rio Guayas

Rio Guayas

Km 8 va a la Costa

Canal AALL Estero

Laguna de
Estabilizacin

Av. Terminal TerrestrePascuales y calle 17NE,


frente a la Urb. Sauces IV

Rio Daule

FUENTE: DUQUE, R., 2010

Tabla 9: Sistemas de tratamiento en Guayaquil, aprobados por Interagua Ca.


Ltda., y a cargo de Promotores Urbansticos
Tipo de
Urbanizacin
Ubicacin
Descarga
STARD
Sistema
Pozos de
Los Ficus
IndividualKm 14 1/2 Va a la Costa
Infiltracin
Tanque Sptico
Sistema
Torres del
Pozos de
IndividualKm 11 1/2 va a la Costa
Salado
Infiltracin
Tanque Sptico
Bello Horizonte
Estero
Lodos Activos Km 11 1/2 va a la Costa
STARD I
Salado
Terranostra AB
STARD I

Lodos Activos

Km 14 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Casa Club
STARD I

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Km 12 1/2 va a la Costa

Canal AALL Estero

Huancavilca I II
Y III

Lodos Activos

Colinas del Sol


STARD I
Cumbres DEL
Sol

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Calle 23 NE y Av. 3 NE Canal AALL (diagonal a Vergeles)


Rio Daule
Calle 24 B NO y Av. 39
Canal AALL NO frente estacin
Rio Daule
Metrovia Bastin Popular
Av. 56 NO y Calle 25 NO
Canal AALL frente hospital
Rio Daule
Universitario

23

Urbanizacin
La Esperanza SDAD I
Laguna Club
Mercedes Molina
STARD I
Mercedes Molina
STARD II

Tipo de
STARD
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Ubicacin

Descarga

Calle 27 NO frente al
cuartel de la Polica

Canal AALL Rio Daule

Km 12 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Calle Cobre y Fco


Jimnez Calvo

Canal AALL Rio Daule

Calle Cobre y Fco


Jimnez Calvo

Canal AALL Rio Daule

Km 21 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Valle Alto
STARD I

Lodos Activos

Metrpolis I

Lodos Activos

Metrpolis II
STARD I

Lodos Activos

TOTTORI

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Av. 41 NO y Callejn 25
A

Canal AALL Rio Daule

Terranostra T-D
STARD II

Lodos Activos

Km 14 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Guayaquil II

Lodos Activos

Colinas del Sol


STARD II
Portofino

Va al Sol

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Av. Terminal TerrestreCanal AALL Pascuales a 1 1/2 KM del


Rio Daule
Distribuidor de Trafico
Av. Terminal TerrestreCanal AALL Pascuales a 1 1/2 KM del
Rio Daule
Distribuidor de Trafico

Av. Terminal TerrestreCanal AALL Pascuales a 1 1/2 KM del


Rio Daule
Distribuidor de Trafico
Calle 24 B NO y Av. 39
Canal AALL NO frente estacin
Rio Daule
Metrovia Bastin Popular
Km 11 1/2 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Km 14 1/2 Va a la Costa

Estero
Salado

FUENTE: DUQUE, R., 2010

Tabla 10: Sistemas de tratamiento en Guayaquil aprobados por Interagua Ca.


Ltda., y en proceso de construccin
Tipo de
Urbanizacin
Ubicacin
Descarga
STARD
Canal AALL Puerto Seymour Lodos Activos
Km 14 Va a la Costa
Estero

24

Urbanizacin

Tipo de
STARD

Ubicacin

Descarga

Bello Horizonte
STARD II

Lodos Activos

Km 11 1/2 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Arcadia

Lodos Activos

Km 14 1/2 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Casa Club
STARD II

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Km 12 1/2 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Portal al Sol

Lodos Activos

Km 12 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Loma Vista

Lodos Activos

Lagos del Daule

Lodos Activos

La Esperanza SDAD II
Los ngeles

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Calle 24 B NO y Av. 42
Canal AALL NO frente estacin
Rio Daule
Metrovia Bastin Popular
Canal AALL Km 25 va a Daule
Rio Daule
Calle 27 NO frente al
cuartel de la Polica

Canal AALL Rio Daule

Km 22 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Punta Esmeralda

Lodos Activos

Km 13 1/2 Va a la costa

Canal AALL Estero

Mirador del Norte


STARD II

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Calle 18J NO y Av. 33


NO

Canal AALL Rio Daule

Porto Vita

Pantanos

Km 12 1/2 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Metrpolis II
STARD IIB-IIEIIH

Lodos Activos

Veranda

Lodos Activos

Bello Horizonte
Etapa IX

Lodos Activos

Socio Vivienda

Sistema
Provisional
Anaerobio
Humedal

Km 26 de la Va
perimetral junto a los
terrenos de la ESPOL

Canal AALL Estero

Socio Vivienda

Flotacin por
Aire Disuelto

Km 26 de la Va
perimetral junto a los
terrenos de la ESPOL

Canal AALL Estero

Av. Terminal TerrestreCanal AALL Pascuales a 1 1/2 KM del


Rio Daule
Distribuidor de Trafico
Km 1.6 de Autopista
Canal AALL Terminal Terrestre
Rio Daule
Pascuales
Km 11.5 Guayaquil
Canal AALL Salinas
Rio Daule

FUENTE: DUQUE, R., 2010

25

Tabla 11: Sistemas de tratamiento en Guayaquil en proceso


por Interagua Ca. Ltda.
Tipo de
Urbanizacin
Ubicacin
STARD
Av. 22 NO y transversal
Beln del Norte
Lodos Activos
42 NO
Va Perimetral y calle 17
Bosque Real
Lodos Activos
B NO
Tanque
Lomas de la
Calle Cobre y Fco
Sptico+ Filtro
Beata
Jimnez Calvo
Anaerbico
Tanque
Oporto
Sptico+ Filtro
Km 21 Va a la Costa
Anaerbico
Tanque
Portn de la
Calle Cobre y Fco
Sptico+ Filtro
Beata
Jimnez Calvo
Anaerbico

de aprobacin
Descarga
Canal AALL Rio Daule
Canal AALL Rio Daule
Canal AALL Rio Daule
Canal AALL Estero
Canal AALL Rio Daule

Puerto Real

Lodos Activos

Km 21 Va a la Costa

Canal AALL Estero

Urbaquil

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico

Km 24 Va a la Costa
Ingreso a Chungn

Canal AALL Estero

Zofragua

Lodos Activos

Calle 38 SE y Primer
pasaje 11B SE

Sorrento

Lodos Activos

Km 20 Va a la Costa

Canal AALL Rio Daule


Canal AALL Estero

San Francisco
Lotizacin las
Tecas

Tanque
Sptico+ Filtro
Anaerbico
Pozo Sptico
Absorcin

Km 11 de la Va
Guayaquil - Salinas

Infiltracin en
Terreno

Km 22 de la Va
Guayaquil - Salinas

Infiltracin en
Terreno

FUENTE: DUQUE, R., 2010

De la informacin mostrada en las tablas precedentes, la ciudad de Guayaquil


al ao 2010, cuenta con 23 sistemas de tratamientos de lodos activados en
total. De los cuales 8 estn funcionando, 10 se encuentran en construccin, 5
estn en la fase de aprobacin de diseos.

Tabla 12: Sistemas de tratamiento de lodos activados en Guayaquil


Urbanizacin
Ubicacin
Descarga
OPERATIVAS
Bello Horizonte STARD
Km 11 1/2 va a la Costa
Estero Salado
I
Terranostra AB STARD
Km 14 Va a la Costa
Canal AALL -Estero
I
Calle 23 NE y Av. 3 NE
Huancavilca I II Y III
Canal AALL -Rio Daule
(diagonal a Vergeles)
Valle Alto STARD I
Km 21 Va a la Costa
Canal AALL -Estero

26

Urbanizacin

Metrpolis I

Metrpolis II STARD I
Terranostra T-D STARD
II

Ubicacin
OPERATIVAS
Av. Terminal TerrestrePascuales a 1 1/2 KM
del Distribuidor de
Trafico
Av. Terminal TerrestrePascuales a 1 1/2 KM
del Distribuidor de
Trafico
Km 14 Va a la Costa

Av. Terminal TerrestrePascuales a 1 1/2 KM


Guayaquil II
del Distribuidor de
Trafico
CONSTRUCCIN
Puerto Seymour
Km 14 Va a la Costa
Bello Horizonte STARD
Km 11 1/2 Va a la
II
Costa
Km 14 1/2 Va a la
Arcadia
Costa
Portal al Sol
Km 12 Va a la Costa
Calle 24 B NO y Av. 42
NO frente estacin
Loma Vista
Metrovia Bastin
Popular
Lagos del Daule
Km 25 va a Daule
Punta Esmeralda
Km 13 1/2 Va a la costa
Av. Terminal TerrestreMetrpolis II STARD
Pascuales a 1 1/2 KM
IIB-IIE-IIH
del Distribuidor de
Trafico
Km 1.6 de Autopista
Veranda
Terminal Terrestre
Pascuales
Km 11.5 Guayaquil Bello Horizonte Etapa IX
Salinas
DISEO
Av. 22 NO y transversal
Beln del Norte
42 NO
Va Perimetral y calle 17
Bosque Real
B NO
Puerto Real
Km 21 Va a la Costa
Calle 38 SE y Primer
Zofragua
pasaje 11B SE
Sorrento
Km 20 Va a la Costa

Descarga

Canal AALL -Rio Daule

Canal AALL -Rio Daule

Canal AALL -Estero

Canal AALL -Rio Daule

Canal AALL -Estero


Canal AALL -Estero
Canal AALL -Estero
Canal AALL -Estero
Canal AALL -Rio Daule
Canal AALL -Rio Daule
Canal AALL -Estero
Canal AALL -Rio Daule

Canal AALL -Rio Daule


Canal AALL -Rio Daule

Canal AALL -Rio Daule


Canal AALL -Rio Daule
Canal AALL -Estero
Canal AALL -Rio Daule
Canal AALL -Estero

FUENTE: DUQUE, R., 2010

27

2.2

Parmetros tpicamente controlados


Mensualmente la concesionaria de servicios presenta a la Empresa Municipal
de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil (EMAPAG), reportes de los
monitoreos de aguas residuales crudas y tratadas en las descargas de los
sistemas de tratamiento que se encuentran operados por la empresa
concesionaria. EMAPAG facilit los datos de los monitoreos del periodo
2006-2011, en base a los cuales se presenta la informacin a continuacin.

Tabla 13: Parmetros monitoreados en los sistemas de tratamiento en


Guayaquil
Parmetros
Unidad
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
mgl-1
Aluminio (Al)
mgl-1
Arsnico (As)
mgl-1
Bario (Ba)
mgl-1
Boro (B)
mgl-1
Cadmio (Cd)
mgl-1
1
Cianuro (CN )
mgl-1
Cloruros (Cl )
mgl-1
Cobre (Cu)
mgl-1
Coliformes Fecales
NMP/100mL
Coliformes Totales
NMP/100mL
Color
UCV
Conductividad
uscm-1
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5)
mgl-1
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)
mgl-1
Detergente (LAS)
mgl-1
Fenoles
mgl-1
1Floruros (F )
mgl-1
Fsforo (P)
mgl-1
Hidrocarburos Totales de Petrleo (TPH)
mgl-1
Hierro (Fe)
mgl-1
Manganeso (M)
mgl-1
N-Amoniacal (N-NH3)
mgl-1
Nitrato
mgl-1
Nitrito
mgl-1
N-Kjeldahl
mgl-1
Plata (Ag)
mgl-1
Plomo (Pb)
mgl-1
Potencial de Hidrgeno
U pH
Salinidad
mgl-1
Slidos Sedimentables (Ssed)
mgl-1
Slidos Suspendidos Fijos (SSF)
mgl-1
Slidos Suspendidos Totales (SST)
mgl-1
Slidos Suspendidos Voltiles (SSV)
mgl-1
Slidos Totales (ST)
mgl-1

28

Parmetros
Slidos Totales Disueltos (STD)
Slidos Totales Fijos (STF)
Slidos Totales Voltiles (STV)
Sulfatos (S042-)
Sulfuros (S2-)
Temperatura ***
Zinc (Zn)

Unidad
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1

FUENTE: EMAPAG, 2006-2013

2.3

Datos disponibles
De los datos revisados se realizaron anlisis estadsticos para determinar la
variabilidad de las concentraciones de entrada de los efluentes a los sistemas
de tratamiento, y las condiciones de cumplimiento normativo de las descargas
de los sistemas de tratamiento de lodos activos.

En anexos se presenta el consolidado de parmetros monitoreados en la


entrada de los sistemas de tratamiento en Guayaquil (EMAPAG, 2006-2011)

En total se disponen de 2159 registros de datos para afluentes, en diferentes


parmetros, que determinan la caracterizacin tpica de agua residual
domestica de la ciudad de Guayaquil.

Tabla 14: Estadstica obtenida de los datos disponibles para los parmetros
monitoreados en los sistemas de tratamiento en Guayaquil.
Parmetros

Unidad

#
Datos

Aceites y Grasa
(Ac/Gr)
Aluminio (Al)
Arsnico (As)
Bario (Ba)
Boro (B)
Cadmio (Cd)
Cianuro (CN1)
Cloruros (Cl-)
Cobre (Cu)
Coliformes
Fecales
Coliformes
Totales
Color

mgl-1

67

-1

17
4
15
8
3
4
8
4

mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/
100ml
NMP/
100ml
UCV

Mnimo Mximo
3,00

75,00

0,10
1,755
0,00047 0,00142
0,04
3,33
0,60
2,00
0,0034 0,0100
0,005
0,012
97
812
0,005
0,013

Promedio
Aritmtico

Promedio
Geomtrico

12,346

9,941

0,387
0,00088
0,407
1,238
0,0072
0,009
296
0,011

0,282
0,00079
0,206
1,1425
0,0065
0,0088
233,2
0,010

116

3E+03

1,6E+08

8,5E+06

116

5E+04

1,6E+08

3,0E+07

95

19

328

110

91

29

Parmetros
Conductividad
Demanda
Bioqumica de
Oxgeno(DBO5)
Demanda
Qumica de
Oxgeno (DQO)
Detergente
(LAS)
Fenoles
Floruros (F1-)
Fsforo (P)
Hidrocarburos
Totales de
Petrleo (TPH)
Hierro (Fe)
Manganeso (M)
N-Amoniacal
(N-NH3)
Nitrato
Nitrito
N-Kjeldahl
Plata (Ag)
Plomo (Pb)
Potencial de
Hidrgeno
Salinidad
Slidos
Sedimentables
(Ssed)
Slidos
Suspendidos
Fijos (SSF)
Slidos
Suspendidos
Totales (SST)
Slidos
Suspendidos
Voltiles (SSV)
Slidos Totales
(ST)
Slidos Totales
Disueltos (STD)
Slidos Totales
Fijos (STF)
Slidos Totales
Voltiles (STV)
Sulfatos (S042-)
Sulfuros (S2-)
Temperatura
Zinc (Zn)

Unidad

#
Datos

Promedio
Aritmtico

Promedio
Geomtrico

uSc
m-1

114

200

5860

1746

mgl-1

116

25

400

90

84

mgl-1

116

31

1.012

158

142,6361334

mgl-1

103

0,1

7,7

2,0

1,453

-1

5
4
113

0,010
0,200
0,90

0,036
0,360
12,00

0,022
0,285
3,59

0,020
0,279
3,18

-1

37

12

mgl-1
mgl-1

18
4

0,0660
0,1662

2,2840
0,2000

0,5422
0,1848

0,3655
0,1842

mgl-1

109

2,5

31,2

10,7

9,92

mgl
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1

86
26
15
2
11

0,1
0,00360
12
0,0204
0,0130

15,2
6,200
30
0,0220
0,5970

1,5
0,3396
21
0,0212
0,1710

0,8
0,0462
19,95
0,0212
0,1093

U pH

116

6,7

8,2

7,1

7,1

mgl-1

95

2.300

534

75

mgl-1

83

0,2

2,0

1,1

0,9

-1

95

105

31

25

mgl-1

116

20

324

81

72

mgl-1

95

11

85

52

49

mgl-1

97

372

3.746

1.124

971

mgl-1

81

328

2.699

949

825

mgl-1

95

279

3.187

905

771

mgl-1

95

55

886

218

187

64
6
116
14

3
0,0030
25,3
0,0192

296
2
30,2
0,1000

102
0,597
28,0
0,0663

89
0,123
27,9
0,0575

mgl

mgl-1
mgl

-1

mgl

-1

mgl
mgl-1
C
-1
mgl

Mnimo Mximo

Elaborado por: La Tesista.

30

En los siguientes grficos se presenta la variacin en el tiempo de las


concentraciones de los parmetros analizados en el agua residual domstica.

Figura 13: Resultados de aceites y grasas (mgl-1).

Se observan picos en las concentraciones de aceites y grasas, que ocurren


en los meses julio 2006, mayo 2008 y abril 2009. Generalmente se
sobrepasa la normativa para descarga en cuerpos de agua dulce 0.3 mgl-1.

Figura 14: Resultados de aluminio - Al (mgl-1).

31

Las concentraciones de aluminio monitoreadas, demuestran una variabilidad


con tendencia casi lineal, a excepcin del pico observado en abril 2006. No
existen datos en la normativa para la descarga de aluminio en cuerpos de
agua dulce.

Figura 15: Resultados de coliformes fecales (NMP/100ml).

Las concentraciones de coliformes fecales obtenidas en las muestras de agua


residual cruda, presentan valores en su mayora por debajo de los 20000000
(2.0 E+06) NMP/100ml. La normativa requiere de una remocin de al menos
un 99%.

A continuacin se presentan los resultados de Demanda Bioqumica de


Oxigeno, obtenidos a lo largo del tiempo, donde se evidencia que las
concentraciones se encuentran por debajo de 250 mgl-1, lmite mximo
permisible para descargas en alcantarillado y agua marina; y al menos un
50% de los datos son menores a 100 mgl-1, que es el lmite mximo
permisible para la descarga en cuerpos de agua dulce.

32

Figura 16: Resultados de Demanda Bioqumica de Oxgeno DBO5 (mgl-1).

Figura 17: Resultados de Demanda Qumica de Oxgeno DQO (mgl-1).

Los resultados de Demanda Bioqumica de Oxigeno obtenidos, evidencian


que las concentraciones se encuentran por debajo de 400 mgl-1, excepto un
pico detectado en agosto del 2006 (1000 mgl-1aproximadamente).

Por debajo de 40mgl-1, que es el valor mximo permitido por la normativa


para concentraciones de Nitrgeno en las descargas a cuerpos de agua
dulce, se encuentran todos los valores muestreados en aguas residuales
crudas.

33

Los valores de slidos suspendidos totales en las muestras de agua residual


analizada se encuentran por debajo de los 180 mgl-1; y los slidos
suspendidos voltiles (fraccin orgnica suspendida) por debajo de los 90
mgl-1. Los slidos totales voltiles (fraccin orgnica de los slidos totales)
se encuentran en concentraciones por debajo de los 600 mgl-1, excepto un
pico en mayo del 2010, que reporta alrededor de 900mgl-1.

Figura 18: Resultados de Nitrgeno Total Kjedahl - NTK (mgl-1).

Figura 19: Resultados de Slidos Suspendidos Totales SST (mgl-1).

34

Figura 20: Resultados de Slidos Suspendidos Voltiles SSV (mgl-1).

Figura 21: Resultados de Slidos Totales Voltiles STV (mgl-1).

Figura 22: Resultados de Slidos Totales ST (mgl-1).

35

Figura 23: Resultados de Temperatura - T (C).

La temperatura medida en sitio para las aguas residuales muestreadas,


presenta valores entre 26C y 30C.

Referente a calidad de efluente de sistemas de tratamiento de aguas


residuales domsticas, se dispone de los datos de monitoreo realizados por
EMAPAG a tres sistemas de lodos activados funcionando en la ciudad de
Guayaquil, que corresponden a las urbanizaciones TerraNostra, Metropolis II
y Belo Horizonte.

Tabla 15: Consolidado de parmetros monitoreados en la salida de sistemas


de tratamiento de lodos activados en Guayaquil
Dato Sistema
Parmetros
Unidad Calidad De Efluente
01
BH2
ALCALINIDAD
mgl-1
253,00
-1
02
BH2
ST
mgl
470,00
03
BH2
SST
mgl-1
2,00
04
BH2
Slidos Sed.
mgl-1
0,40
05
BH2
N-Kjeldahl
mgl-1
5,33
-1
06
BH2
Cloruros (Cl-)
mgl
40,70
07
BH2
Fsforo (P)
mgl-1
13,04
08
BH2
Sulfatos (S042-)
mgl-1
57,80
-1
09
BH2
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
mgl
<0,44
10
BH2
DBO5
mgl-1
8,00
11
BH2
DQO
mgl-1
11,00
12
BH2
Coliformes Fecales
NMP/100mL
432,00

36

Dato Sistema
Parmetros
Unidad Calidad De Efluente
13
BH2
Coliformes Totales
NMP/100mL
560,00
14
MII
ALCALINIDAD
mgl-1
160,60
15
MII
ST
mgl-1
290,00
-1
16
MII
SST
mgl
6,00
17
MII
Slidos Sed.
mgl-1
28,00
18
MII
N-Kjeldahl
mgl-1
3,33
-1
19
MII
Cloruros (Cl-)
mgl
22,78
20
MII
Fsforo (P)
mgl-1
10,44
21
MII
Sulfatos (S042-)
mgl-1
49,90
-1
22
MII
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
mgl
<0,44
23
MII
DBO5
mgl-1
59,00
24
MII
DQO
mgl-1
80,00
25
MII
Coliformes Fecales
NMP/100mL
368,00
26
MII
Coliformes Totales
NMP/100mL
528,00
27
UTN
ALCALINIDAD
mgl-1
206,80
28
UTN
ST
mgl-1
2450,00
29
UTN
SST
mgl-1
10,00
30
UTN
Slidos Sed.
mgl-1
0,20
31
UTN
N-Kjeldahl
mgl-1
11,48
32
UTN
Cloruros (Cl-)
mgl-1
999,67
33
UTN
Fsforo (P)
mgl-1
8,48
34
UTN
Sulfatos (S042-)
mgl-1
296,90
35
UTN
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
mgl-1
<0,44
36
UTN
DBO5
mgl-1
7,00
37
UTN
DQO
mgl-1
12,00
38
UTN
Coliformes Fecales
NMP/100mL
175,00
39
UTN
Coliformes Totales
NMP/100mL
284,00
Fuente: EMAPAG, 2013

En total se disponen de 39 registros de datos para efluentes, en diferentes


parmetros, que determinan la caracterizacin tpica de agua residual
domestica tratada en sistemas de lodos activados de la ciudad de Guayaquil.

Tabla 16: Estadstica de parmetros monitoreados en los sistemas de


tratamiento en Guayaquil.
#
Promedio
Promedio
Parmetro Unidad
Mnimo Mximo
Datos
Aritmtico Geomtrico
Alcalinidad
mgl-1
3
160,6
253
206,80
203,30
ST
mgl-1
3
290
2450
1070,00
693,78
-1
SST
mgl
3
2
10
6,00
4,93
Slidos Sed. mgl-1
3
0,2
28
9,53
1,31
N-Kjeldahl
mgl-1
3
3,33
11,48
6,71
5,88
Cloruros (Cl-) mgl-1
3
22,78 999,67
354,38
97,50
Fsforo (P)
mgl-1
3
8,48
13,04
10,65
10,49
Sulfatos
-1
mgl
3
49,9
296,9
134,87
94,96
(S042-)

37

#
Promedio
Mnimo Mximo
Datos
Aritmtico

Promedio
Geomtrico

Parmetro

Unidad

Aceites y
Grasa (Ac/Gr)
DBO5
DQO
Coliformes
Fecales
Coliformes
Totales

mgl-1

<0,44

<0,44

--

--

mgl-1
mgl-1
NMP/10
0mL
NMP/10
0mL

3
3

7
11

59
80

24,67
34,33

14,89
21,94

175

432

325,00

303,01

284

560

457,33

437,91

Elaborado por: La Tesista.

De los datos analizados el parmetro de aceites y grasas se encuentra por


debajo de 0.44 mgl-1que es el lmite detectable del laboratorio que realiz el
anlisis de las muestras tomadas. Considerando que el lmite mximo
permisible de la legislacin para cuerpos de agua dulce es de 0.3, se puede
asumir un cumplimiento tcnico de la normativa.

Los valores de concentraciones de cloruros, se encuentran por debajo del


limite mximo permisible establecido en la normativa para descargas en
cuerpos de agua dulce. Se aprecia que en la planta de tratamiento de la
urbanizacin TerraNostra, la concentracin de cloruros es mayor a la de las
otras dos.

Figura 24: Resultados en el efluente de Cloruros Cl- (mgl-1).

Las concentraciones de coliformes totales y fecales de los efluentes


monitoreados, se encuentran por debajo de 600 y 450 NMP/100ml,
respectivamente. Valores considerados como tolerables, al ser menores de
3000 NMP/100ml. Sin embargo al revisar los valores reportados en los
afluentes (4, 3, 28) para coliformes fecales y (6, 5, 46) para coliformes totales,

38

se evidencia un considerable incremento, probablemente debido a los


microorganismos propios de los sistemas de tratamiento de lodos activados,
por lo que se debe considerar la desinfeccin previo a la descarga.

Figura 25: Resultados en el efluente de Coliformes fecales (mgl-1).

Figura 26: Resultados en el efluente de Coliformes totales (mgl-1).

Las concentraciones de demanda bioqumica de oxigeno y demanda qumica


de oxigeno se encuentran por debajo de los lmites permisibles para la
descarga en cuerpos de agua dulce.

39

Figura 27: Resultados en el efluente de DBO5 (mgl-1).

Figura 28: Resultados en el efluente de DQO (mgl-1).

Figura 29: Resultados en el efluente de Fsforo (mgl-1).

40

Las concentraciones de fosforo en los efluentes se encuentran elevadas en el


sistema de menor poblacin servida, mientras que en el de mayores caudales
tratados, se encuentra por debajo del lmite mximo permisible de la
normativa. Probablemente se debe a la necesidad de una mejor aireacin el
los reactores, que impida la generacin de fosforo total en exceso.

Tambin vinculado a temas de aireacin en los reactores, el nitrgeno total


Kjedahl, no sobrepasa, para ninguno de los sistemas de tratamiento, los
lmites mximos permisibles en las descargas de cuerpos de agua dulce.

Figura 30: Resultados en el efluente de NTK (mgl-1).

Las concentraciones de slidos sedimentables en la urbanizacin Metrpolis


se encuentran en exceso referente al lmite mximo permisible para
descargas en cuerpos de agua dulce.

Figura 31: Resultados en el efluente de Slidos Sedimentables (mgl-1).

41

En las siguientes graficas se puede observar que no hay una relacin entre
las distribuciones de concentraciones de slidos sedimentables, slidos
suspendidos totales y slidos totales en los tres sistemas de tratamiento.

Figura 32: Resultados en el efluente de SST (mgl-1).

Figura 33: Resultados en el efluente de ST (mgl-1).

42

3 CAPITULO 3
PROPUESTA DE MODELO MATEMTICO
3.1

Anlisis del modelo matemtico


Conforme a lo indicado en el captulo anterior, se determinaron
estadsticamente los parmetros caractersticos de las aguas residuales de
Guayaquil, para diferentes volmenes poblacionales, servidos por los
sistemas de tratamiento.

Con estos datos se plantea establecer una relacin para las necesidades de
volumen en un reactor, ya sea tanques, lagunas u valos; versus las
dimensiones existentes de los sistemas analizados, segn el nivel de vida de
la poblacin. Al tiempo que se determinan los valores idneos para los
parmetros tericos: SSLM, y A/M

3.2

Datos de entrada
Para el modelo matemtico se requieren los siguientes datos descritos en la
tabla.

Tabla 17: Parmetros de entrada para el modelo de lodos activados


Datos de entrada
Smbolos
Fuente
Valores tpicos
Poblacin a servir (hab)

Memorias de
diseo

Coeficiente de Retorno
AAPP/AASS

AP/AS

Factibilidades de
servicios,
INTERAGUA

0,8

Consumo agua potable

DAAPP

Memorias de
diseo

200-250 l/habd

Factor de Mayoracin /
Factor de seguridad

FS

Factibilidades de
servicios,
INTERAGUA

1,75-2,00

43

Datos de entrada

Smbolos

Tipo de sistema de lodos


activados

Concentracin de sustrato
afluente / DBO5 afluente

S0

Concentracin de sustrato
efluente / DBO5 efluente
requerido

Concentracin de SS en el
tanque / SSLM

Relacin
alimento/microorganismos

F/M

Coeficiente de produccin de
crecimiento o relacin de la
masa de clulas formadas a
la masa de sustrato
consumido.

Fuente
Metcalf & Eddy,
4th Edition,
Wastewater
Engineering
Datos analizados

Valores tpicos
Mezcla Completa
Aireacin
extendida
25-400 mgO2/l

LMP, tabla 12:


100 mgl-1
Datos analizados
Prom. geomtrico:
14,89 mgl-1
Metcalf & Eddy, Mezcla Completa
4th Edition,
1500-4000 mgl-1
Wastewater
Aireacin
Engineering, Table
extendida:
8-16, pp. 747
2000-5000 mgl-1
Metcalf & Eddy, Mezcla Completa
4th Edition,
0,20-0,60
Wastewater
Aireacin
Engineering, Table
extendida:
8-16, pp. 747
0,04-0,10

Romero Rojas J,
Tabla 17,4, pp.454
0,4-0,8 (tpico 0,6)
Metcalf & Eddy
Tabla 7-9. Pp.585

Tiempo de retencin celular

Metcalf & Eddy, Mezcla Completa


4th Edition,
3-15
Wastewater
Aireacin
Engineering, Table
extendida:
8-16, pp. 747
20-40

Constante de reaccin de los


microorganismos

Kd

Romero Rojas J,
Tabla 17,4, pp.454

0,04-0,075
(Tpico 0,06)

Porcentaje de slidos
suspendidos voltiles en SST

PV

Romero Rojas
Tabla 26-2, pp 759

90%

Fraccin de Slidos en el
lodo secundario

Ps

Romero Rojas
Tabla 26-2, pp 760

10%

agua

Romero Rojas
Metcalf & Eddy

1000 Kg/m3

Densidad del agua

Gravedad Especifica del lodo


secundario

lodo

Tratamiento,
disposicin y
Aprovechamiento
Lodo secundario:
de lodos
1 - 1.005
residuales IMTA,
Mxico, 2005,
Tabla 3 pp. 38

44

Datos de entrada

Concentracin de lodo en la
recirculacin

Smbolos

XRlodo

Fuente
Tratamiento,
disposicin y
Aprovechamiento
de lodos
residuales IMTA,
Mxico, 2005,
Tabla 3 pp. 39

Valores tpicos

10000
mgl-1

Fuentes: citadas en la tercera columna de la tabla.

Tabla 18: Parmetros de entrada para el modelo de lodos activados de los


sistemas existentes
DATOS DE ENTRADA
Smbolos
BH2
MII
UTN
1086,00
1290,00
Poblacin a servir (hab)
822,00 hab
hab
hab
Coeficiente de Retorno
AP/AS
0,80
0,80
0,80
AAPP/AASS
250,00
250,00
250,00
DAAPP
Consumo agua potable
l/habd
l/habd
l/habd
Factor de Mayoracin /
FS
1,75
1,75
1,75
Factor de seguridad
Tipo de sistema de lodos
Aireacin Aireacin Aireacin
activados
Extendida Extendida Extendida
Concentracin de sustrato
400,00
400,00
400,00
S0
afluente / DBO5 afluente
mgl-1
mgl-1
mgl-1
Concentracin de sustrato
S
efluente / DBO5 efluente
15,00 mgl-1 15,00 mgl-1 15,00 mgl-1
requerido
Concentracin de SS en el
3200,00
3600,00
3500,00
X
tanque / SSLM
mgl-1
mgl-1
mgl-1
0,100
0,095
0,097
Relacin
F/M
KgDBO5/ KgDBO5/ KgDBO5/
alimento/microorganismos
Kgcelulasd Kgcelulasd Kgcelulasd
Coeficiente de produccin de
crecimiento o relacin de la
0,60
0,60
0,60
Y
masa de clulas formadas a
mgSSV/
mgSSV/
mgSSV/
la masa de sustrato
mgDBOrem mgDBOrem mgDBOrem
consumido.
c

30,00 d

30,00 d

30,00 d

Kd

0,060 d-1

0,060 d-1

0,060 d-1

PV

90%

90%

90%

Ps

10%

10%

10%

Densidad del agua

agua

1000
Kg/m3

1000
Kg/m3

1000
Kg/m3

Gravedad Especifica del lodo


secundario

lodo

1,0

1,0

1,0

Tiempo de retencin celular


Constante de reaccin de los
microorganismos
Porcentaje de slidos
suspendidos voltiles en SST
Fraccin de Slidos en el
lodo secundario

45

DATOS DE ENTRADA
Smbolos
Concentracin de lodo en la
XRlodo
recirculacin
Volumen Existente

BH2
100000
mgl-1

MII
100000
mgl-1

UTN
100000
mgl-1

391,43 m3 445,00 m3 533,00 m3

BH2: Belo Horizonte 2, MII: Metrpolis II, UTN: TerraNostra

FUENTE: EMAPAG, 2013

3.3

Datos de salida: Modelo matemtico calibrado


Del anlisis se obtuvieron las siguientes relaciones para diseos de sistemas
de tratamientos de aguas residuales por lodos activados, en modalidad de
zanja de oxidacin con aireacin prolongada.

Tabla 19: Detalle de frmulas empleadas en el modelo matemtico,


desarrollado en Excel.
Volmenes de Diseo
Simbologa
Frmula
Dotacin aguas residuales

Caudal Medio

DAASS

(AP/AS) DAAPP

Qmedio

(hab DAASS)
1000

Qmedio

(hab DAASS)
(3,78 106)

Qmedio

(hab DAASS)
(24 3600)

Qmximo

FS Qmedio

Qmximo

FS Qmedio

CMQmax

8,34 S0 Qmx

CMQmed

8,34 S0 Qmedio

VreqQmax

(S0 Qmximo)
(F/M X)

Caudal de Diseo

Carga Msica DBO diaria

Volumen Requerido

Tiempo de retencin Hidrulico Requerido TRHreqQmax

Carga Volumtrica

CVreq

(VreqQmax 24)
Qmaximo
Mezcla Completa
3-5 h
Aireacin extendida:
20-30 h
(S0 Qmximo)
(VreqQmax 103)

Fuente: CRITES y TCHOBANOGLOUS, 2000

46

Tabla 20: Calculo de volmenes requeridos por los sistemas de lodos


activados analizados versus volmenes existentes
Volmenes de
Simbologa
BH2
MII
UTN
Diseo
Dotacin aguas
DAASS
200,00 l/habd 200,00 l/habd 200,00 l/habd
residuales
Qmedio
164,40 m3/d
217,20 m3/d
258,00 m3/d
Caudal Medio

Caudal de
Diseo
Carga Msica
DBO diaria
Volumen
Requerido
Tiempo de
retencin
Hidrulico
Requerido
Carga
Volumtrica
Volumen
Existente

Qmedio

0,04 MGal/d

0,06 MGal/d

0,07 MGal/d

Qmedio

1,90 l/s

2,51 l/s

2,99 l/s

Qmximo

287,70 m3/d

380,10 m3/d

451,50 m3/d

Qmximo

0,08 MGal/d
253,91
lbDBO5/d
145,09
lbDBO5/d

0,10 MGal/d
335,45
lbDBO5/d
191,69
lbDBO5/d

0,12 MGal/d
398,47
lbDBO5/d
227,70
lbDBO5/d

VreqQmax

359,63 m3

444,56 m3

531,96 m3

TRHreqQmax

30,00 h

28,07 h

28,28 h

CMQmax
CMQmed

CVreq
V

0,320
0,342
0,340
KgDBO5/m3d KgDBO5/m3d KgDBO5/m3d
391,43 m3

445,00 m3

533,00 m3

BH2: Belo Horizonte 2, MII: Metrpolis II, UTN: TerraNostra

Fuente: EMAPAG, 2013. DUQUE, R., 2010.


Elaborado por: La Tesista.

Con los datos de entrada en el modelo matemtico, se obtuvieron volmenes


aproximados a los existentes en los sistemas actuales, de manera que el
funcionamiento se optimice y el tratamiento de aguas residuales cumpla en su
efluente con los lmites mximos permisibles.

En base a los datos obtenidos para el diseo de los sistemas existentes, y


considerando los datos de entrada de las caractersticas del afluente tpico de
Guayaquil y de las consideraciones bibliogrficas para los sistemas de
tratamiento de lodos activados, se obtienen las siguientes propuestas de
diseos en base al modelo matemtico con parmetros calibrados
estadsticamente.

47

Tabla 21: Parmetros del modelo de lodos activados


la ciudad de Guayaquil
Diseo
Volmenes de Diseo
Smbolo
Tipo 1
1000,00
Poblacin a servir (hab)
hab
Coeficiente de Retorno
AP/AS
0,80
AAPP/AASS
250,00
DAAPP
Consumo agua potable
l/habd
Factor de Mayoracin /
FS
1,75
Factor de seguridad
Tipo de sistema de lodos
Aireacin
activados
Extendida
Concentracin de sustrato
400,00
S0
afluente / DBO5 afluente
mgl-1
Concentracin de sustrato
15,00
S
efluente / DBO5 efluente
mgl-1
requerido
Concentracin de SS en el
3429,05
X
tanque / SSLM
mgl-1
0,097
Relacin
F/M
KgDBO5/
alimento/microorganismos
Kgcelulasd
Coeficiente de produccin de
0,60
crecimiento o relacin de
Y
mgSSV/
masa de clulas formadas a
mgDBOrem
masa de sustrato consumido.
Tiempo de retencin celular
30,00 d
c
Constante de reaccin de los
Kd
0,060 d-1
microorganismos
Porcentaje de SS voltiles en
PV
90%
SS totales
Fraccin de Slidos en el
Ps
10%
lodo secundario
1000
Densidad del agua
agua
Kg/m3
Gravedad Especifica del lodo
1,0
lodo
secundario
Concentracin de lodo en la
100000
XRlodo
recirculacin
mgl-1
200,00
DAASS
Dotacin aguas residuales
l/habd
200,00
Qmedio
m3/d
Caudal Medio
0,05
Qmedio
MGal/d
350,00
Qmximo
m3/d
Caudal de Diseo
0,09
Qmximo
MGal/d

a ser considerados para


Diseo
Tipo 2
2000,00
hab

Diseo
Tipo 3
5000,00
hab

0,80

0,80

250,00
l/habd

250,00
l/habd

1,75

1,75

Aireacin
Extendida
400,00
mgl-1

Aireacin
Extendida
400,00
mgl-1

15,00
mgl-1

15,00
mgl-1

3429,05
mgl-1
0,097
KgDBO5/
Kgcelulas d

3429,05
mgl-1
0,097
KgDBO5/
Kgcelulasd

0,60
mgSSV/
mgDBOrem

0,60
mgSSV/
mgDBOrem

30,00 d

30,00 d

0,060 d-1

0,060 d-1

90%

90%

10%

10%

1000
Kg/m3

1000
Kg/m3

1,0

1,0

100000
mgl-1
200,00
l/habd
400,00
m3/d
0,11
MGal/d
700,00
m3/d
0,19
MGal/d

100000
mgl-1
200,00
l/habd
1000,00
m3/d
0,26
MGal/d
1750,00
m3/d
0,46
MGal/d

48

Volmenes de Diseo

Smbolo
CMQmax

Carga Msica DBO diaria


CMQmed
Volumen Requerido
Tiempo de retencin
Hidrulico Requerido
Carga Volumtrica

VreqQmax
TRHreqQma

Diseo
Tipo 1
308,89
lbDBO5/d
176,51
lbDBO5/d

Diseo
Tipo 2
617,78
lbDBO5/d
353,02
lbDBO5/d

419,56 m3 839,11 m3
28,77 h

28,77 h

Diseo
Tipo 3
1544,44
lbDBO5/d
882,54
lbDBO5/d
2097,78
m3
28,77 h

CVreq

0,334
0,334
0,334
KgDBO5/m3 KgDBO5/m3 KgDBO5/m3
d
d
d

Produccin diaria neta de


SSV

Px

28,88
KgSSVLM/d

57,75
KgSSVLM/d

144,38
KgSSVLM/d

Produccin diaria neta de


SST

PxSST

32,08
KgSSLM/d

64,17
KgSSLM/d

160,42
KgSSLM/d

Produccin diaria neta de


lodo

Pxlodo

320,83
Kglodo/d

641,67
Kglodo/d

1604,17
Kglodo/d

Humedad en lodo
secundario

%H

90%

90%

90%

Produccin diaria neta de


lodo

Vls

0,32 m3/d

0,64 m3/d

1,60 m3/d

Caudal de purga de la
recirculacin

Qfp

3,21 m3/d

6,42 m3/d

16,04 m3/d

Fuente: EMAPAG, 2013. DUQUE, R., 2010.


Elaborado por: La Tesista.

Figura 34: Relacin Volumen Requerido Poblacin a servir del modelo


calibrado.

49

En el grafico se presenta la relacin dada entre la poblacin a servir y el


volumen requerido, una vez que se opta por mantener los parmetros de
concentracin de slidos suspendidos en el licor de mezcla (3429,05 mgl-1) y
la relacin alimento/microorganismo (0,097 KgDBO5/Kgcelulasd)

De los datos obtenidos se representa grficamente la variacin produccin de


lodos y slidos suspendidos (totales y voltiles), para cada sistema analizado
y proyectado.

Figura 35: Produccin de lodo secundario por sistema analizado y diseado.

Figura 36: Relacin Produccin de lodo secundario - Volumen Requerido del


modelo calibrado.

50

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. Las aguas residuales domsticas se caracterizan por los diferentes niveles de
concentracin de contaminantes, principalmente de slidos totales, slidos
disueltos totales, dolidos suspendidos totales, demanda bioqumica de oxgeno,
demanda qumica de oxgeno, nitrgeno total, fosforo total y coliformes fecales.
Segn sus concentraciones se determinan composiciones dbiles, medias y
fuertes. (ROMERO ROJAS, 2005).

2. El Ministerio del Ambiente del Ecuador en el Texto Unificado de la Legislacin


Secundaria del Medio Ambiente (TULSMA, 2003), define a la Depuracin o
Tratamiento como la remocin de sustancias contaminantes de las aguas
residuales para disminuir su impacto ambiental. De igual manera indica que un
tratamiento convencional debe contar con proceso primario y secundario.

3. En la ciudad de Guayaquil se han desarrollado nuevos asentamientos


poblacionales, en formas de urbanizaciones privadas, tanto en el sector de la Va
Guayaquil-Salinas, as como en la autopista Terminal Terrestre Pascuales.
Sectores en los cuales no se dispone de alcantarillado sanitario pblico, por lo que
estas obras deben incluir en su planificacin las correspondientes plantas de
tratamiento; donde los diseadores por temas de espacio y operatividad han
potenciado los lodos activados, ya sea en infraestructura de tanques, lagunas u
valos integrados (laguna con tanques).

4. Lodo activado consiste en una mezcla de bacterias aerbicas y microorganismos


producidos por la aireacin de las aguas residuales; que es usada para degradar
los contaminantes orgnicos de las aguas residuales.

5. En Guayaquil, han sido comnmente desarrollados los procesos de lodos


activados, con configuracin de valos integrados. El reactor funciona en
modalidad de Zanja de Oxidacin, con la variacin del proceso en aireacin
extendida, con tiempos de retencin hidrulica elevados (hasta 30 horas) y baja
produccin de lodos. El proceso permite la fluctuacin de cargas orgnicas y el
porcentaje de remocin de materia orgnica -DBO5- que se logra flucta entre el
75% y el 95% (Metcalf & Eddy, 2003), con lo que se cumple con la norma
Ecuatoriana para el tratamiento de aguas residuales.

51

6. Se plantean modelos matemticos necesarios para el diseo de la planta de


tratamiento, teniendo en cuenta la disponibilidad de espacio y de tecnologas en
la localidad.

7. Se calibr el modelo matemtico para el diseo de la primera etapa del


tratamiento segundario (laguna aireada). En el cual se consideraron los datos
de entrada tomados de la base de datos de monitoreos facilitada por EMAPAG
(2006-2011). Se utilizaron las ecuaciones propuestas en el texto de los autores
Crites y Tchobanoglous (2000).

8. Como parmetros esperados para la salida del tratamiento se tomaron los


valores de DBO5 del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio
del Ambiente, Libro VI, Anexo 1, Tabla 12. (150 mgl-1).

9. Se obtuvieron diseos tpicos para la ciudad de Guayaquil, contemplando poblaciones


de 1000, 2000 y 5000 habitantes, con una dotacin de agua potable de 250l/habd. La
misma hoja de Excel puede utilizarse para calcular el volumen requerido para el diseo
de sistemas de tratamientos de lodos activados en la modalidad de aireacin extendida,
para otras densidades poblacionales.

10. Es recomendable realizar monitoreos consecutivos en los sistemas de tratamiento de


lodos activados, aprovechando que en la actualidad funcionan adecuadamente, para
determinar de forma analtica y no solo estadstica los parmetros que serian tpicos en
el modelo de diseo como lo son la relacin alimento-microorganismo y la concentracin
de slidos suspendidos en el licor de mezcla. Esto a pesar de que la bibliografa
empleada para el diseo de los tres sistemas analizados ha demostrado estar apegada
al funcionamiento de los sistemas, al cumplir con las expectativas de descarga
establecidas por la normativa.

52

ANEXOS

ANEXO 1
Consolidado de parmetros monitoreados en la entrada de los sistemas de
tratamiento en Guayaquil
DATO
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

MES
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
ene-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006

PARMETROS
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrito
DBO5
Nitrato
Fsforo (P)
DBO5
DQO
DQO
Conductividad
Conductividad
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Cloruros (Cl-)
Cloruros (Cl-)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)

UNIDAD
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
560,00
694,00
605,00
839,00
24,00
41,00
45,00
145,00
21,00
104,00
500,00
600,00
7,00
7,00
0,0198
75
3,700
3,40
60
115
124
1093
1213
5,00
3,00
248,00
195,00
2,20E+06
1,70E+06
5,00E+07
9,00E+06
725
114
27,7
517
88
57
28,4
42,00
84,00
0,20
0,40
7,00
7,00
0,0129
0,3250
9,800
8,65
13,25
2,18

DATO
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

MES
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
feb-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
mar-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006

PARMETROS
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Coliformes Totales
Sulfatos (S042-)
Coliformes Totales
Temperatura
Temperatura
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
Nitrito
Nitrito
N-Amoniacal (N-NH3)
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Sulfatos (S042-)
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
C
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
C
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
1,82
40
50
82
91
9,00E+06
9,00E+06
684
1543
73
2,40E+07
167
1,30E+07
27,8
27,7
23,00
37,00
0,20
0,50
7,00
7,00
0,0130
0,0671
3,82
1,800
5,30
3,16
6,58
65
70
90
105
3,00E+03
9,00E+03
719
3150
3,00E+06
5,00E+04
165
82
27,6
28,6
641,00
1576,00
706,00
1630,00
34,00
33,00
54,00
65,00
21,00
31,00
0,30
0,20

DATO
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158

MES
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006

PARMETROS
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Plata (Ag)
Plata (Ag)
Hierro (Fe)
Hierro (Fe)
Manganeso (M)
Manganeso (M)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Floruros (F1-)
Floruros (F1-)
Fenoles
Fenoles
DQO
DQO
Arsnico (As)
Arsnico (As)
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
Bario (Ba)
Boro (B)
Boro (B)
Cianuro (CN1)
Cianuro (CN1)
Cloruros (Cl-)
Cloruros (Cl-)
Cobre (Cu)
Cobre (Cu)
STF
Coliformes Fecales
STV
Coliformes Fecales
Sulfatos (S042-)
Coliformes Totales
Sulfuros (S2-)
Coliformes Totales
Temperatura
Zinc (Zn)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
C
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
600,00
1300,00
7,00
7,00
8,02
9,23
0,020
0,022
0,268
0,348
0,1731
0,1662
5,00
4,00
2,31
2,32
65
70
0,28
0,36
0,027
0,036
93
128
0,000470
0,001421
1099
2540
87
131
14,00
6,00
1,755
0,364
0,0381
3,3297
1,20
2,00
0,012
0,005
193,00
812,00
0,0108
0,0129
558
9,00E+06
148
2,80E+06
212
5,00E+07
0,036
5,00E+07
28,9
0,028

DATO
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212

MES
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
abr-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
may-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006

PARMETROS
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Sulfuros (S2-)
Temperatura
Zinc (Zn)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
Nitrito
Nitrito
N-Amoniacal (N-NH3)
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
1.278
352
296
2,3
29,5
0,0192
2,20E+06
1,70E+06
41,00
52,00
0,30
0,50
7,00
7,00
0,0056
0,0076
2,900
8,22
8,56
3,31
2,58
70
70
110
140
5,00E+07
3,00E+07
832
2610
142
28,9
68
29,5
5,00E+06
1,70E+06
51,00
52,00
0,30
0,40
7,00
7,00
0,0036
0,0085
12,16
0,900
27,65
2,25
4,16
60
70
80
93
2,40E+07
5,00E+06

DATO
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266

MES
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jun-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006

PARMETROS
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Plomo (Pb)
N-Kjeldahl
Nitrito
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
TPH
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Arsnico (As)
Arsnico (As)
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
Bario (Ba)
Boro (B)
Boro (B)
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd)
Cianuro (CN1)
Cianuro (CN1)
Cloruros (Cl-)
Cloruros (Cl-)
Cobre (Cu)
Cobre (Cu)
STF
Coliformes Fecales
STV
Coliformes Fecales
Sulfatos (S042-)
Coliformes Totales

UNIDAD
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
706
1463
184
28,0
213
28,0
390,00
417,00
22,00
27,00
5,00
0,30
300,00
6,90
0,597
20,19
0,0113
0,800
14,28
0,098
9,00
8,00
55
0,144
60
90
0,000540
0,001100
652
995
184
89
28,00
32,00
0,521
0,097
0,2560
0,5490
1,00
2,00
0,0034
0,0081
0,010
0,010
200,00
97,00
0,0133
0,0050
489
1,10E+07
120
2,20E+07
59
5,00E+06

DATO
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320

MES
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
jul-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
ago-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006

PARMETROS
Sulfuros (S2-)
Coliformes Totales
Temperatura
Zinc (Zn)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Sulfuros (S2-)
Temperatura
Zinc (Zn)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
Slidos Sed.
pH
N-Kjeldahl
Nitrito
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
N-Kjeldahl
N-Kjeldahl
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO

UNIDAD
mgl-1
NMP/100mL
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
U pH
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
0
5,00E+06
27,3
0,0743
315
102
68
0,040
26,7
0,029
1,30E+07
5,00E+06
74,00
0,70
7,00
23,16
0,0207
2,600
11,04
3,95
105
0,750
1,590
151
1012
9,00E+06
9,00E+07
467
771
111
26,8
90
27,3
3,00E+06
6,00E+06
44,00
57,00
0,30
0,70
7,00
7,00
27,00
30,00
0,700
5,800
12,50
10,70
3,00
5,00
95
95
1,600
1,700
115

DATO
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374

MES
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
sep-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
oct-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006

PARMETROS
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aluminio (Al)
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
Bario (Ba)
STF
Cloruros (Cl-)
STV
Cloruros (Cl-)
Sulfatos (S042-)
Coliformes Fecales
Sulfuros (S2-)
Coliformes Fecales
Temperatura
Coliformes Totales
Zinc (Zn)
Coliformes Totales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Sulfuros (S2-)
Temperatura
Zinc (Zn)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
SST
Slidos Sed.
Slidos Sed.
pH
pH
N-Kjeldahl
N-Kjeldahl
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)

UNIDAD
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
uScm
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
C
NMP/100mL
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
160
1,70E+07
5,00E+06
651
1811
108
27,4
132
27,4
0,100
0,100
71
188
34,00
0,200
732
1761
320
123
0,300
0,2000
0,2000
358
117,00
96
508,00
41
5,00E+06
0,500
5,00E+06
28,5
2,80E+07
0,0347
1,70E+07
840
211
111
1
28,4
0,0566
9,00E+06
7,00E+06
46,00
49,00
1,50
0,70
7,00
7,00
12,00
15,00
0,700
9,30
9,70
2,00

DATO
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428

MES
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
nov-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
dic-2006
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007

PARMETROS
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
SST
SST
pH
Slidos Sed.
pH
N-Kjeldahl
N-Kjeldahl
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
U pH
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
2,00
75
100
1,700
2,100
115
149
3,00E+07
2,20E+07
1020
4160
3
27,2
72
27,4
9,00E+06
5,00E+06
32,00
60,00
7,00
2,00
7,00
19,00
28,00
1,500
2,300
11,60
11,30
3,00
3,00
65
110
1,500
2,200
131
180
3,00E+07
9,00E+07
804
3960
42
29,5
145
29,7
557,00
1819,00
598,00
1865,00
31,00
41,00
41,00
46,00
10,00
5,00

DATO
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482

MES
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
ene-2007
feb-2007
feb-2007
feb-2007
feb-2007
feb-2007
feb-2007
feb-2007
mar-2007

PARMETROS
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Kjeldahl
N-Kjeldahl
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
Hierro (Fe)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Fenoles
Fenoles
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Bario (Ba)
Bario (Ba)
Boro (B)
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Cadmio (Cd)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
DQO
Coliformes Totales
Conductividad
Coliformes Fecales
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Coliformes Fecales

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
uScm
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
uScm-1
NMP/100mL
mgl-1
C
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
1600,00
500,00
7,00
7,00
16,00
18,00
1,300
1,500
9,40
13,50
0,600
0,200
3,00
3,00
60
115
0,010
0,016
1,800
1,900
80
131
4,00
6,00
1044
3100
179
185
0,1000
0,1000
1,20
0,400
0,500
0,0100
9,00E+06
9,00E+06
1,70E+07
3,00E+07
1.496
369
136
30
478
120
50
30
0,900
150
5,00E+07
1146
5,00E+06
76,0
29,4
1,10E+07

DATO
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536

MES
mar-2007
mar-2007
mar-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
may-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007
jun-2007

PARMETROS
Coliformes Totales
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
pH
Slidos Sed.
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)

UNIDAD
NMP/100mL
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
-1
mgl
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
-1
mgl
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
5,00E+07
71,0
30,0
0,200
0,600
58
167
3,00E+06
1,60E+08
795
874
63
29,6
544,00
1527,00
573,00
1611,00
23,00
66,00
29,00
84,00
6,00
18,00
7,34
1,00
7,00
1,300
1,800
11,20
5,00
12,00
3,00
3,00
130
125
1,300
1,600
153
193
1,70E+07
1,10E+07
106
147
6,00
14,00
1,70E+07
7,00E+06
493
80
54
27,9
1.322
289
140

DATO
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590

MES
jun-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
jul-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007

PARMETROS
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Nitrito
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Nitrato
TPH
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales

UNIDAD
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
29,8
625,00
800,00
70,00
175,00
105,00
2,00
600,00
6,70
0,1000
0,800
21,80
5,00
1,00
110
0,800
1,100
154
184
2,40E+07
2,20E+07
975
1204
36
74
10,00
6,00
7,00E+06
8,00E+06
602
198
129
27,4
516,0
94,0
60,0
26,5
873,00
986,00
58,00
113,00
55,00
2,00
800,00
6,85
1,200
4,00
2,00
125
0,900
1,500
151
184
2,40E+07

DATO
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644

MES
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
ago-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
sep-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007

PARMETROS
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
2Sulfatos (S04 )
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH

UNIDAD
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
-1
uScm
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH

CALIDAD AFLUENTE
1,60E+07
1126
1681
50
92
3,00
12,00
3,00E+06
3,00E+06
563
189
71
26,8
786
200
100
27,5
0,800
0,800
82
168
2,40E+07
1,60E+07
1161
2120
57
70
13,00
7,00
5,00E+06
5,00E+06
1.125
299
128
27,4
564
167
68
27,2
557,00
1906,00
600,00
2006,00
33,00
68,00
43,00
100,00
10,00
32,00
500,00
2,00
1600,00
7,00
7,00

DATO
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698

MES
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
oct-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007

PARMETROS
Plomo (Pb)
Plomo (Pb)
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
Hierro (Fe)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH

CALIDAD AFLUENTE
0,100
0,100
1,100
1,100
5,00
11,10
0,400
0,200
3,00
3,00
115
65
1,300
2,100
91
198
8,00
12,00
976
3020
3,00E+06
7,50E+06
1,70E+07
2,20E+07
47
63
0,100
0,400
0,2000
450
150
61
27,5
0,100
1.487
519
180
27,1
0,1000
886,00
1185,00
946,00
1267,00
41,00
60,00
80,00
82,00
39,00
22,00
1000,00
1,00
700,00
7,10
7,10

DATO
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752

MES
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
nov-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007

PARMETROS
Plomo (Pb)
Plomo (Pb)
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
Hierro (Fe)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STD
ST
SSV
SST
SSF
Salinidad
pH
Plomo (Pb)
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
TPH
Fsforo (P)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
0,100
0,100
0,900
2,800
10,80
10,80
0,200
0,400
7,00
4,00
2,00
4,00
70
115
1,200
3,000
123
213
10,00
15,00
1452
2040
295
7,00E+06
7,00E+06
5,00E+07
9,00E+07
68
0,400
0,100
0,2000
1.040
227
136
26,9
0,1000
736
210
86
26,7
0,100
733,00
762,00
25,00
29,00
4,00
600,00
6,90
0,100
1,300
14,80
0,400
4,00
11,00

DATO
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806

MES
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
dic-2007
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
ene-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008

PARMETROS
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
78
0,800
1,100
92
153
7,00
9,00
984
1240
187
5,00E+06
9,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
70
0,100
0,400
0,2000
595
167
62
26,8
0,100
537
203
65
26,9
0,1000
0,100
0,900
138
147
5,00
8,00
867
1144
2,40E+06
5,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
24
96
611
154
88
26,6
513
103
68
27,1
0,900
1,000
118
141

DATO
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860

MES
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
feb-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008

PARMETROS
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
10,00
13,00
903
1354
3,00E+06
5,00E+06
9,00E+06
1,60E+07
41
45
499
147
77
26,9
814
203
117
26,8
328,00
722,00
448,00
790,00
47,00
42,00
68,00
120,00
26,00
73,00
500,00
1,00
300,00
7,00
7,10
0,1000
0,2000
0,800
0,900
8,70
4,70
4,00
2,00
45
60
1,200
1,300
81
91
5,00
7,00
667
1148
2,40E+06
9,00E+06
9,00E+06

DATO
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914

MES
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
mar-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
abr-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008

PARMETROS
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
Bario (Ba)
Boro (B)
Boro (B)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Zinc (Zn)
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH

UNIDAD
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH

CALIDAD AFLUENTE
1,60E+07
42
88
662
128
72
27,6
297
151
47
27,1
0,700
0,900
90
128
7,00
7,00
874
918
2,40E+06
5,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
22
148
0,150
0,1400
0,1260
0,60
0,70
523
151
95
28,1
0,043
545
159
98
28,3
0,0438
585,00
735,00
643,00
797,00
42,00
49,00
58,00
62,00
16,00
13,00
1,00
500,00
500,00
7,30

DATO
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968

MES
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
may-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jun-2008
jul-2008
jul-2008

PARMETROS
pH
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
2Sulfatos (S04 )
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)

UNIDAD
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
-1
uScm
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
7,30
0,600
5,60
9,60
3,00
5,00
95
65
1,500
1,700
90
110
47,20
23,80
908
1085
3,00E+06
3,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
93
126
608
189
110
28,1
564
79
71
27,5
0,200
0,600
80
136
10,00
8,00
1209
1903
3,00E+06
3,00E+06
5,00E+06
9,00E+06
39
62
629
167
65
27,5
1.013
252
107
27,3
0,400
0,600

DATO
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022

MES
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
jul-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008
ago-2008

PARMETROS
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C

CALIDAD AFLUENTE
141
262
11,00
7,00
1237
1351
5,00E+06
9,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
66
75
636
130
65
27,6
702
149
84
27,8
1128,00
1243,00
58,00
115,00
57,00
2,00
1000,00
7,20
0,600
9,50
2,00
75
0,900
1,000
166
270
9,00
10,00
1880
3570
3,00E+06
2,40E+07
1,60E+07
3,00E+07
48
52
966
277
103
27,8
1.871
462
172
27,6

DATO
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076

MES
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
sep-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008

PARMETROS
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
1172,00
2027,00
1257,00
2156,00
57,00
68,00
85,00
129,00
28,00
61,00
2,00
1,00
1800,00
1000,00
7,70
7,70
0,400
0,800
9,40
12,10
4,00
12,00
110
90
2,200
2,300
192
197
11,00
14,00
1963
3400
184
9,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
1,60E+07
137
969
288
76
27,2
1.804
352
166
27,5
1073,00
2567,00
1156,00
2677,00
61,00
61,00
83,00
110,00

DATO
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130

MES
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
oct-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008

PARMETROS
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Plomo (Pb)
Plomo (Pb)
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Hierro (Fe)
Hierro (Fe)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
Aluminio (Al)
Aluminio (Al)
Bario (Ba)
Bario (Ba)
Boro (B)
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
2Sulfatos (S04 )
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
uScm
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
22,00
49,00
1,00
2,00
900,00
2300,00
7,10
7,00
0,089
0,076
15,40
9,30
2,284
1,456
3,00
3,00
120
85
1,700
2,300
208
222
12,00
11,00
1863
4240
2,40E+06
3,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
89
104
0,210
0,586
0,2710
0,1880
1,20
934
222
90
27,3
2.196
481
185
27,5
753,00
1483,00
851,00
1563,00
69,00
53,00
80,00
98,00
27,00

DATO
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184

MES
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
nov-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008

PARMETROS
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STF
STV
Sulfatos (S042-)
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
29,00
1300,00
1,00
700,00
8,20
8,00
12,30
19,00
11,00
11,00
90
100
3,800
4,500
156
190
8,00
9,00
1408
2560
5,00E+05
2,40E+06
1,10E+06
5,00E+06
58
94
693
158
77
27,7
1.303
260
143
28,8
571,00
1684,00
657,00
1792,00
58,00
67,00
86,00
108,00
28,00
41,00
1,00
1,00
500,00
1500,00
7,20
7,00
0,200
0,400
11,70
11,90

DATO
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238

MES
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
dic-2008
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009

PARMETROS
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
3,00
4,00
10,00
85
60
4,000
5,200
162
242
12,00
11,00
1078
2930
1,70E+05
9,00E+06
1,10E+06
1,60E+07
110
136
530
127
28,2
1.497
295
28,2
580,00
1725,00
652,00
1843,00
49,00
69,00
72,00
118,00
23,00
49,00
1,00
1600,00
500,00
7,20
7,30
0,400
0,100
31,20
10,70
4,00
4,00
105
100
2,000
7,700
234
244
11,00
10,00

DATO
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292

MES
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
ene-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009
feb-2009

PARMETROS
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura

UNIDAD
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
uScm
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C

CALIDAD AFLUENTE
1038
3050
234
3,00E+05
2,20E+07
9,00E+05
9,00E+07
153
524
128
28,8
1.546
297
28,7
519,00
1266,00
577,00
1319,00
43,00
35,00
53,00
58,00
18,00
15,00
1,00
1100,00
400,00
7,60
7,60
0,200
0,200
5,40
10,10
2,00
2,00
50
70
2,400
2,900
82
82
5,00
34,70
890
2095
5,00E+05
9,00E+06
1,60E+07
1,60E+07
38
46
461
116
27,9

DATO
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346

MES
feb-2009
feb-2009
feb-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
mar-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009

PARMETROS
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrito
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
1.107
212
28,2
334,00
394,00
372,00
418,00
27,00
11,00
24,00
38,00
13,00
11,00
300,00
300,00
7,70
7,70
0,3000
0,600
0,800
3,90
3,50
5,00
5,00
25
35
1,100
3,400
31
63
3,00
4,00
619
702
160
1,30E+06
3,00E+06
9,00E+06
1,60E+07
19
279
93
27,3
363
55
26,9
476,00
1076,00
547,00
1152,00
46,00
51,00
71,00
76,00

DATO
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400

MES
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
abr-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009

PARMETROS
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH

CALIDAD AFLUENTE
25,00
25,00
1,00
1,00
400,00
1000,00
7,10
7,20
0,2000
0,1000
0,800
1,000
6,40
5,50
9,00
2,00
3,00
75
85
2,100
2,700
152
176
12,00
75,00
829
1889
5,00E+06
1,30E+07
1,60E+07
5,00E+07
84
92
407,0
140,0
28,2
940
212
29,3
508,00
939,00
604,00
994,00
54,00
37,00
55,00
96,00
18,00
42,00
1,00
1,00
400,00
800,00
7,30

DATO
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454

MES
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
may-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009

PARMETROS
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales

UNIDAD
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
uScm
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
7,20
1,900
1,700
9,60
8,90
3,00
5,00
75
75
4,000
5,300
134
190
9,90
10,60
897
1588
180
5,00E+06
5,00E+06
1,40E+07
1,60E+07
150
854
140
29,2
484
120
29,0
2543,00
2648,00
83,00
105,00
22,00
1,00
2300,00
7,50
1,200
8,70
7,00
180
0,800
3,480
160
360
6,80
14,80
938
4320
199
306
3,00E+06
1,30E+07
5,00E+06

DATO
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508

MES
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jun-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
jul-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009

PARMETROS
Coliformes Totales
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
Detergente (LAS)
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color

UNIDAD
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV

CALIDAD AFLUENTE
3,00E+07
2.159
489
29,5
452
140
28,4
0,200
120
16,90
1115
8,00E+05
1,60E+07
80
544
163
27,8
719,00
1142,00
826,00
1222,00
60,00
61,00
107,00
80,00
19,00
47,00
1,00
1,00
600,00
1000,00
7,00
7,00
0,200
0,600
11,30
17,40
6,00
9,00
120
95
1,900
2,100
116
142
1,60E+07
8,40
1284
2010
172
5,00E+06
1,60E+07
1,60E+08
152

DATO
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562

MES
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
ago-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
sep-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009

PARMETROS
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1

CALIDAD AFLUENTE
652
174
27,7
1.000
222
27,8
728,00
1772,00
71,00
72,00
98,00
153,00
27,00
81,00
1,00
2,00
600,00
1300,00
7,00
7,00
0,400
1,100
8,70
10,70
3,00
4,00
80
65
1,900
4,400
142
371
8,00E+05
3,00E+06
1122
2610
1,60E+07
1,60E+07
98
104
633
95
28,6
1.451
321
28,7
0,300
1,000
115
119
3,00E+04
5,00E+06
3130
1895

DATO
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616

MES
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
oct-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
nov-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009

PARMETROS
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
Temperatura
Temperatura
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales

UNIDAD
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
C
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL

CALIDAD AFLUENTE
3,00E+06
1,60E+07
37
82
27,8
28,6
0,400
0,600
141
150
8,00E+05
5,00E+05
4930
1699
1,60E+06
1,60E+07
71
81
1.002
57
26,6
2.305
465
26,6
763,00
2026,00
45,00
48,00
76,00
87,00
31,00
39,00
2,00
1,00
1,70
0,60
7,30
7,00
5,20
10,30
2,00
3,00
110
80
1,900
2,500
113
156
5,00E+07
1,60E+07
1265
3320
3,00E+07
1,60E+08

DATO
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670

MES
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
dic-2009
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
ene-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010

PARMETROS
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF

UNIDAD
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
58
71
570
193
27,5
1.582
444
27,9
2038,00
3746,00
59,00
70,00
87,00
138,00
28,00
68,00
1,80
2,00
3,20
7,00
7,50
8,00
7,40
3,00
3,00
3,00
90
105
2,300
2,700
137
149
3,00E+06
8,00E+05
3370
5860
1,60E+07
1,60E+07
44
109
1.655
383
27,8
3.187
559
27,7
1387,00
3170,00
55,00
75,00
95,00
143,00
40,00
68,00

DATO
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724

MES
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
feb-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010

PARMETROS
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
1,00
1,00
1,10
2,70
7,00
7,50
10,50
8,80
4,00
4,00
3,00
3,00
108
50
2,700
3,200
180
314
8,00E+06
8,00E+06
200
5840
2,80E+07
1,60E+08
38
45
1.123
264
28,6
2.580
590
28,4
630,00
785,00
56,00
46,00
78,00
84,00
32,00
28,00
0,50
0,60
7,00
7,00
5,60
5,90
3,00
2,00
70
75
2,000
2,700
148
182

DATO
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778

MES
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
mar-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010

PARMETROS
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Salinidad
Slidos Sed.
Salinidad
pH
pH
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV

UNIDAD
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
5,00E+06
9,00E+06
1062
1272
1,60E+07
1,60E+07
57
59
651
134
27,4
504
126
27,3
431,00
836,00
511,00
856,00
48,00
17,00
20,00
80,00
3,00
32,00
0,70
2,00
0,40
7,00
7,00
0,200
10,30
8,30
3,00
4,00
2,00
3,00
90
70
1,500
2,100
102
182
10,70
13,40
787
1398
1,10E+06
1,10E+06
2,80E+06
1,60E+07
45
63
401
110

DATO
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832

MES
abr-2010
abr-2010
abr-2010
abr-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
may-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010

PARMETROS
Temperatura
STF
STV
Temperatura
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.

UNIDAD
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
29,2
708
148
29,2
512,00
1059,00
46,00
52,00
62,00
85,00
16,00
33,00
1,00
2,00
0,40
0,90
7,00
7,00
10,90
14,10
3,00
3,00
3,00
90
95
2,800
2,900
106
134
1,60E+07
7,00E+05
811
1958
183
1,40E+06
5,00E+06
115
886
886
29,0
373
139
29,5
630,00
1285,00
720,00
1360,00
66,00
51,00
75,00
90,00
24,00
24,00
1,00

DATO
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886

MES
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jun-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010

PARMETROS
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
1.2
0,60
1,10
7,00
7,00
0,0095
0,0205
0,146
0,165
14,96
12,29
2,83
3,12
85
100
2,880
3,348
142
176
8,00
5,00E+06
1206
2480
3,00E+07
2,20E+07
1,60E+08
92
94
1.150
210
28,4
587
133
28,1
493,00
895,00
578,00
985,00
54,00
62,00
85,00
90,00
31,00
28,00
1,00
1,00
0,40
0,80
7,00
7,10
0,300
0,200
12,10
12,90

DATO
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940

MES
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
jul-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010

PARMETROS
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Aceites y Grasa (Ac/Gr)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
mgl-1
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
3,10
3,00
4,00
95
110
2,700
3,300
150
180
2,40E+07
12,90
988
1780
1,60E+07
1,60E+07
9,00E+07
82
133
811
174
28,7
444
134
27,3
515,00
1298,00
601,00
1428,00
63,00
85,00
86,00
130,00
23,00
45,00
1,00
1,00
0,40
1,20
7,20
7,00
0,400
0,200
13,10
13,60
3,00
3,00
4,00
130
155
3,200
3,400
201
264
8,90

DATO
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994

MES
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
ago-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
sep-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010

PARMETROS
Aceites y Grasa (Ac/Gr)
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
ST
SSV
SST
SSF
Slidos Sed.
Salinidad
pH
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF

UNIDAD
mgl-1
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
11,20
889
2576
315
1,70E+06
2,40E+07
9,00E+06
9,00E+07
52
1.203
225
27,4
449
152
27,9
1416,00
1536,00
74,00
120,00
46,00
2,00
1,40
7,00
0,300
12,20
3,00
105
0,100
3,000
162
174
1,60E+08
5,00E+06
893
2810
1,60E+07
1,60E+08
59
79
1.352
184
27,8
398
149
28,0
623,00
1901,00
726,00
2002,00
66,00
65,00
101,00
103,00
36,00

DATO
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048

MES
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
oct-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010

PARMETROS
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Coliformes Totales
Coliformes Totales
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
-1
uScm
UCV
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
37,00
2,00
1,00
0,60
1,70
7,10
7,00
0,300
0,300
14,10
15,20
6,00
5,00
4,00
4,00
100
115
3,500
3,500
188
206
1,10E+06
1,10E+06
1224
3830
204
283
1,10E+07
1,70E+07
1.694
308
28,3
545
181
28,0
481,00
1341,00
573,00
1441,00
66,00
70,00
92,00
100,00
26,00
30,00
1,00
1,00
0,40
1,30
7,10
7,20
0,300
0,300
12,90

DATO
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102

MES
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
nov-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010

PARMETROS
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Color
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrito
Nitrito
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
TPH
TPH
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1

CALIDAD AFLUENTE
13,20
4,00
5,00
105
140
3,100
3,300
109
216
8,00E+06
1,10E+06
885
2440
328
7,00E+06
5,00E+07
127
1.231
210
29,0
444
129
27,5
558,00
2699,00
642,00
2796,00
60,00
64,00
84,00
97,00
24,00
33,00
0,50
0,50
0,50
2,40
7,20
7,00
0,0115
0,0442
0,362
0,293
11,10
17,67
3,00
3,00
2,42
4,06
145
100
3,096
3,264
186

DATO
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156

MES
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
dic-2010
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011
ene-2011

PARMETROS
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Color
Color
Coliformes Totales
Coliformes Totales
STF
STV
Temperatura
STF
STV
Temperatura
STD
STD
ST
ST
SSV
SSV
SST
SST
SSF
SSF
Slidos Sed.
Slidos Sed.
Salinidad
Salinidad
pH
pH
Nitrato
Nitrato
N-Amoniacal (N-NH3)
N-Amoniacal (N-NH3)
Fsforo (P)
Fsforo (P)
DBO5
DBO5
Detergente (LAS)
Detergente (LAS)
DQO
DQO
Coliformes Fecales
Coliformes Fecales
Conductividad
Conductividad
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Color
Color
STF
STV
Temperatura

UNIDAD
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
UCV
UCV
NMP/100mL
NMP/100mL
mgl-1
mgl-1
C
mgl-1
mgl-1
C
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
-1
mgl
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
U pH
U pH
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
mgl-1
NMP/100mL
NMP/100mL
uScm-1
uScm-1
NMP/100mL
NMP/100mL
UCV
UCV
mgl-1
mgl-1
C

CALIDAD AFLUENTE
240
8,00E+06
3,00E+06
1003
4570
177
180
3,00E+07
5,00E+07
2.366
430
25,3
526
116
27,0
557,00
1863,00
656,00
1975,00
59,00
70,00
99,00
112,00
40,00
42,00
2,00
1,00
1,70
0,50
7,00
7,30
0,200
0,200
10,60
10,70
3,00
4,00
92
72
2,400
2,600
190
206
5,00E+07
1,40E+07
1079
3850
2,20E+07
9,00E+07
76
93
480
176
27,7

DATO
2157
2158
2159

MES
ene-2011
ene-2011
ene-2011

Fuente:

PARMETROS
STF
STV
Temperatura
EMAPAG,

UNIDAD
mgl-1
mgl-1
C

CALIDAD AFLUENTE
1.621
354
27,6
2006-2011

ANEXO 2
Presentacin para la sustentacin

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
[1] METCALF & EDDY. INGENIERA DE AGUAS RESIDUALES, TRATAMIENTO
VERTIDO Y REUTILIZACIN, 3ra. Edicin. Vol. 1. Estados Unidos. 1995.
[2] METCALF & EDDY. WASTEWATER ENGINEERING, TREATMENT AND
REUSE, 4th Edition. Estados Unidos. 2003.
[3] PACHECO, E.; ARRUDA, C. TRATAMENTO DE ESGOTOS DOMSTICOS.
4 Edicin. Editorial SEGRAC. Brasil. 2005.
[4] RAMALHO. R. S. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. 1 Edicin
revisada. Editorial Reveret, S. A. Espaa. 2003.
[5] CRITES Y TCHOBANOGLOUS. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
EN PEQUEAS POBLACIONES. Tomo 1. 1 Edicin. Mc Graw-Hill.
Colombia. 2000.
[6] CRITES Y TCHOBANOGLOUS. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
EN PEQUEAS POBLACIONES. Tomo 2. 1 Edicin. Mc Graw-Hill.
Colombia. 2000.
[7] CRITES Y TCHOBANOGLOUS. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
EN PEQUEAS POBLACIONES. Tomo 3. 1 Edicin. Mc Graw-Hill.
Colombia. 2000.
[8] MOELLER G., A. RAMIREZ, S. GARRIDO, C. DIAZ. TRATAMIENTO,
DISPOSICIN Y APROVECHAMIENTO DE LODOS RESIDUALES. 1 Edicin.
Instituto Mexicano de Tratamiento de Aguas (IMTA). Mxico. 2005.
[9] MARTINEZ, SERGIO, RODRIGUEZ, MIRIAM. TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES CON MATLAB. Editorial REVERTE S. A., Mxico, 2005.
[10] MUELLER, J. A., BOYLE, W. & POPEL, H. J. AERATION: PRINCIPLES AND
PRACTICE. WATER QUALITY MANAGEMENT LIBRARY. Volumen 11. Crc
Press. Estados Unidos. 2002.
[11] ECKENFELDER, W. W & GRAU, P.
ACTIVATED SLUDGE PROCESS
DESIGN AND CONTROL: THEORY AND PRACTICE.
Water Quality
Management Library, CRC PRESS. Volumen 1, United States of America.
1992.
[12] ROMERO ROJAS J. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. TEORA Y
PRINCIPIOS DE DISEO. 3 Edicin. Editorial Escuela Colombiana de
Ingeniera. Bogot-Colombia. 2004.

[13] SPELLMAN, F. MATHEMATIC MANUAL FOR WATER AND WASTEWATER


TREATMENT PLANT OPERATORS. 1st Edition. Ed. CRC PRESS. United
States of America. 2004.
[14] RONZANO, E.; J. DAPENA. TRATAMIENTO BIOLGICO DE LAS AGUAS
RESIDUALES. 1 Edicin. Editorial PRIDESA. Espaa. 2002.
[15] REYNOLDS. UNIT OPERATIONS AND PROCESSES IN ENVIRONMENTAL
ENGINEERING. 2nd Edition. Ed. PWS-Publishing Company. United States of
America. 1995.
[16] VEN TE CHAW. HIDRULICA DE CANALES ABIERTOS. 1 Edicin. Mc Graw
Hill. Colombia. 2000.
[17] SHUN DAR LIN. WATER AND WASTEWATER CALCULATIONS MANUAL. 1
Edicin. Mc Graw Hill. Estados Unidos. 2001.
[18] WEF MANUAL OF PRACTICE. NO.OM-09. Activated Sludge. 2nd Edition. Wef.
United States. 2002.
[19] PROBE. BASIC ACTIVATED SLUDGE PROCESS CONTROL.
Environmental Federation. Estados Unidos. 1994.

Water

[20] GABRIEL BITTON. FORMULA HANDBOOK FOR ENVITOMENTAL


ENGINEERS AND SCIENTIST. 1 Edicin. Editorial. Wiley Intersciencie.
Canad. 1998.
[21] RONZANO E. J. DAPENA. TRATAMIENTO BIOLGICA DE LAS AGUAS
RESIDUALES. 1 Edicin. Daz de Santos. Espaa. 2002.
[22] LEE C., SHUN DAR LIN. HANDBOOK OF ENVIROMENTAL ENGINEERING
CALCULATIONS. 2nd Edicin. Mc. Graw Hill. Estados Unidos. 2007.
[23] FUNDACIN
UNIVERSITARIA
DE
BOYACA.
TRATAMIENTO
Y
POSTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. 1 Edicin. UniBoyaca. 2002.
[24] ARIOVALDO N. ESGOTO SANITRIO. 1 Edicin. Edgard Blucher Ltda. Brasil.
2003.
[25] MACKENZIE L. S., MASTEN. INGIENERA Y CIENCIAS AMBIENTALES. 1
Edicin. Mc. Graw Hill. Mxico. 2005.
[26] FAIR GEYER. PURIFICACIN DE AGUAS Y TRATAMIENTO Y REMOCIN
DE AGUAS RESIDUALES. Limusa. Mxico. 2002.
[27] CORBITT R. MANUAL DE REFERENCIA DE LA INGENIERA AMBIENTAL.
Mc Graw Hill. Espaa. 2003.
[28] ROMERO ROJAS J. LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE
RESIDUALES. Escuela Colombiana de ingeniera. Colombia. 2005.

AGUAS

[29] GRADY C., G. DIAGGER., H. LIM. BIOLOGICAL WASTERWATER


TREATMENT. 2nd Edicin. Marcel Dekker. Estados Unidos. 1999.

[30] GORDON M. FAIR, GEYER J. OKUN D. INGIENERA SANITARIA Y DE


AGUAS RESIDUALES 2: PURIFICACIN DE AGUAS Y TRATAMIENTO Y
REMOCIN DE AGUAS RESIDUALES. Limusa - Wiley, S. A. Mxico. 1971.
[31] ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. EMERGENCIAS Y
DESASTRES EN SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ANEAMIENTO: GIA
PARA UNA RESPUESTA EFICAZ. Organizacin Panamericana de la Salud.
Estados Unidos. 2001
[32] SOLSONA FELIPE, MNDEZ J. DESINFECCIN DEL AGUA. EPA. Per.
2002.
[33] EPA. DESING MANUAL: FINE PORE AERATION SYSTEMS. EPA. Estados
Unidos. 1989.
[34] EPA. MANUAL DEL INSPECTOR: COMO REALIZAR INSPECCIONES
SANITARIAS EN PEQUEOS SISTEMAS DE AGUA. EPA. 2001.
[35] KEILY GERARD. INGIENERA AMBIENTAL: FUNDAMENTOS, ENTORNOS,
TECNOLOGAS Y SISTEMAS DE GESTIN, VOLUMEN 1. Mc Graw Hill.
Espaa. 1999.
[36] KEILY GERARD. INGIENERA AMBIENTAL: FUNDAMENTOS, ENTORNOS,
TECNOLOGAS Y SISTEMAS DE GESTIN, VOLUMEN 2. Mc Graw Hill.
Espaa. 1999.
[37] KEILY GERARD. INGIENERA AMBIENTAL: FUNDAMENTOS, ENTORNOS,
TECNOLOGAS Y SISTEMAS DE GESTIN, VOLUMEN 3. Mc Graw Hill.
Espaa. 1999.
[38] MARK M. BENJAMN. WATER CHEMISTRY. Mc Graw Hill. Estados Unidos.
2002.
[39] KENNEDY P+EREZ A., FRAGOZA F., PEA E. MANUAL DE AFOROS.
Coordinacin deTecnologa de riego y Drenaje. Mxico. 2000.
[40] WATER ENVIROMENTAL FEDERATION. TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES: GUA PARA EL ALUMNO. Water Enviromental Federation.
Estados Unidos. 1993
[41] FRANK KREITH. HANDBOOK OF SOLID WASTE MANAGEMENT. Mc Graw
Hill. Estados Unidos. 1994.
[42] RONALD M. BARTHA R. MICROBIAL ECOLOGY: FUNDAMENTALS AND
APLICATIONS. Atlas/Bartha. Canad. 1997.
[43] MUOZ A. ABASTECIMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AGUA. Servicio de
Publicaciones de la Escuela de Ingenieros de Caminos de Madrid. Espaa.
1998.
[44] SILVA S., DUNCAN D. TRATAMIENTO
RESIDUALES. Abes. Brasil. 1979.

BIOLGICO

DE

AGUAS

[45] SENRA M.ANLISES FSICO - QUMICAS PARA CONTROLE


ESTACOES DE TRATAMIENTO DE ESGOTAS. CETESB. Brasil. 1977.

DAS

[46] EPA. SUMMARY REPORT: FINE PORE (FINE BUBBLE) AERATION


SYSTEMS. EPA. Estados Unidos. 1985.
[47] YNEZ F. LAGUNAS DE ESTABILIZACIN: TEORAM
EVALUACIN Y MANTENIMIENTO. Monsalve. Ecuador. 1993.

DISEO,

[48] MONTGOMERY J. WATER TREATMENT, PRINCIPLES AND DESING. JM.


Estados Unidos. 1985.
[49] MASKEW G. INGENIERA SANITARIA Y DE AGUAS RESIDUALES,
VOLUMEN 1. Ciencia y Tecnologa S. A. Mxico, 1988.
[50] MASKEW G. INGENIERA SANITARIA Y DE AGUAS RESIDUALES,
VOLUMEN 2. Ciencia y Tecnologa S. A. Mxico, 1988.
[51] MASKEW G. INGENIERA SANITARIA Y DE AGUAS RESIDUALES,
VOLUMEN 3. Ciencia y Tecnologa S. A. Mxico, 1988.
[52] MENDOSA S. SISTEMA DE LAGUNAS DE ESTABILIZACIN. Mc Graw Hill.
Colombia. 2000.
[53] AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION. CALIDAD Y TRATAMIENTO DE
AGUA: MANUAL E SUMINISTRO DE AGUA COMUNITARIA. Mc Graw Hill.
Espaa. 2002.
[54] SAWYER C., MC CARTY P. QUMICA PARA INGENIERA AMBIENTAL. Mc
Graw Hill. Colombia. 2001.
[55] SNOEYINK V., JENKINS D. WATER CHEMISTRY. Wiley. Canada. 1980.
[56] EPA 600/9-78 02, MTODOS
TRANSFERENCIA DE OXGENO.

ESTNDAR

PARA

DETERMINAR

[57] UNESCO IHE, INSTITUTE FOR WATER EDUCATION, MAESTRA EN


INGENIERA SANITARIA. MODELLING OG ACTIVATED SLUDGE
WASTEWATER TREATMENT. Tudela. Holanda. 2006.
[58] FUNDACIN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA. TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES. FUNIBER. Espaa. 2004.
[59] FUNDACIN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA. GESTIN INTEGRAL
DEL AGUA. FUNIBER. Espaa. 2004.
[60] INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN. Norma Tcnica
Ecuatoriana. NTE 1754: Urbanizacin. Sistema de depuracin de residuos
lquidos. Requisitos.

[61] INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN. Norma Tcnica


Ecuatoriana. NTE 1752 Urbanizacin. Sistemas de eliminacin de residuos
lquidos. Requisitos.
[62] INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN. Norma Tcnica
Ecuatoriana. NTE 2226 Calidad del agua. Muestreo. Diseo de los programas
de muestreo.
[63] MINISTERIO DEL AMBIENTE. Texto Unificado de Legislacin Ambiental
Secundaria. Libro VI. Anexo 1: Norma de calidad ambiental y descargas de
efluentes: Recurso Agua.

You might also like