Professional Documents
Culture Documents
Programa de Comunicaes
Manual de Instrues
LCOM009Av00
O SOFTWARE CONTIDO NESTE PACOTE OFERECE A LICENA PARA UTILIZLO COM A CONDIO DE QUE SE ACEITE OS TERMOS E CONDIES DO
ACORDO DE LICENA DE ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGA, S.A. (ZIV),
QUEM O LEGTIMO PROPRIETRIO DOS DIREITOS AUTORAIS SOBRE ESTE
SOFTWARE, DE ACORDO COM O PREVISTO NA LEI DE PROPRIEDADE
INTELECTUAL DE 11-11-1987. COM A COMPRA VOC NO ADQUIRE A
PROPRIEDADE DO SOFTWARE, SOMENTE UMA LICENA PARA PODER USLO.
O PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUE UM CONTRATO DE LICENA DE USO
ENTRE VOC (USURIO FINAL) E ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGA, S.A.
(LICENCIANTE). POR FAVOR, LEIA CUIDADOSAMENTE AS CONDIES DO
PRESENTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE.
SE VOC INSTALA OU UTILIZA ESTE SOFTWARE, ISSO IMPLICA QUE EST DE
ACORDO COM OS TERMOS DA PRESENTE LICENA. SE NO EST DE
ACORDO COM TAIS TERMOS, DEVOLVA DE IMEDIATO O PACOTE NO
UTILIZADO AO LUGAR ONDE O OBTEVE.
1.
Objeto: O objeto do presente Contrato a cesso, por parte do Licenciante a favor do Usurio Final,
de uma Licena no exclusiva e intransfervel para usar os programas informticos e a documentao
que os acompanha, em seu caso (denominados a partir de agora, de forma conjunta, o Software).
Tal uso poder ser realizado unicamente no termos previstos na presente Licena.
2.
Proibies: Fica expressamente proibido e excludo do mbito da presente Licena que o Usurio
Final realize qualquer das seguintes atividades: a) copiar e/ou duplicar o Software licenciado para
entreg-lo a terceiros; b) adaptar, modificar, recompor, descompilar, desmontar e/ou separar o
Software licenciado ou seus componentes; c) alugar, vender ou ceder o Software, ou pr o mesmo a
disposio de terceiros para que realizem qualquer das atividades anteriores.
3.
Propriedade do Software: O Usurio Final reconhece que o Software ao qual se refere este
Contrato, de exclusiva propriedade do Licenciante. O Usurio Final to s adquire, por meio do
presente Contrato e tanto quanto continue vigente, um direito de uso no exclusivo e intransfervel
sobre dito Software.
4.
5.
Resoluo: A Licena de Uso concedida por tempo indefinido a partir da data de entrega do
equipamento/pacote que contm o Software. No obstante, o presente Contrato ficar acordado de
pleno direito e sem necessidade de requerimento no caso de que o Usurio Final no cumpra qualquer
de suas condies.
6.
7.
Lei e jurisdio aplicvel: As partes concordam que o presente contrato se regir de acordo com as
leis espanholas. Ambas partes, com expressa renncia ao foro que lhes possa corresponder,
concordam submeter todas as controvrsias que possam surgir em relao ao presente Contrato aos
Juizados e Tribunais de Bilbao.
ndice
ndice
CAPTULO 1. Introduo ...........................................................................................
1.1
Introduo ao programa de comunicaes Zivercom ...................................
1.2
Funes .........................................................................................................
1.3
Caractersticas da conexo entre computador e equipamentos .....................
1-1
1-2
1-2
1-3
2-1
2-2
2-2
2-2
2-2
2-4
2-4
3-1
3-2
3-2
3-2
3-3
3-3
3-3
3-4
I
LCOM009A
ndice
4.4.3
4.4.4
4.4.5
4.4.5.a
4.4.5.b
4.4.6
4.4.7
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
4.5.4.a
4.5.4.b
4-12
4-12
4-13
4-13
4-14
4-16
4-16
4-18
4-18
4-20
4-20
4-21
4-21
4-21
5-1
5-2
55-3
6-1
6-2
6-3
6-3
6-3
6-4
7-1
7-2
7-2
7-2
7-3
7-3
7-5
7-6
7-6
7-7
7-7
7-7
7-9
II
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
CAPTULO 1
Introduo
O presente manual pretende servir de
ajuda na utilizao do programa de
comunicaes Zivercom, que funciona
em computadores pessoais compatveis
PC em ambiente WINDOWS.
Captulo 1
1.2 Funes
Acesso, apresentao e listagem da informao
Permite apresentar toda a informao que os equipamentos proporcionam tais como:
1-2
LCOM009A
introduo
Editor de ajustes
O programa permite, sem a necessidade de estar conectado ao equipamento, criar diferentes
edies ou grupos de ajustes. Desta forma, uma vez conectados, pode-se realizar, em uma
nica operao, a transferncia dos mesmos sem necessidade de cri-los um a um.
Bases de dados
O programa administra as diferentes bases de dados que so apresentadas medida que o
programa Zivercom executado.
Estas bases
seguintes:
Entre as facilidades que o programa apresenta para os usurios no familiarizados com sua
operao, destacam-se as seguintes:
Porta serial RS232 at 19200 bps para conexo direta porta local ou para
conexo remota via modem.
Modem compatvel (HAYES e V25).
1-3
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 1
Notas:
1-4
LCOM009A
CAPTULO 2
Instalao e
Incio
Captulo 2
2-2
LCOM009A
instalao e incio
Nesta tela solicita-se o nome e a senha do usurio para que o mesmo possa acessar e operar
o programa. A senha inicial estabelecida para o Usurio Supervisor, quando do fornecimento
do programa, est indicada a seguir. Este cdigo poder ser alterado, conforme ser explicado
posteriormente.
Usurio: RAMON PEREZ
Cdigo de Acesso:
juan
O nome de usurio e a senha deven ser introduzidas (necessariamente) em letras
minsculas. Uma vez preenchido o primeiro campo, tecla-se <enter> para passar ao seguinte,
ou utiliza-se diretamente o mouse. Se o nome do usurio no estiver correto, aparecer a
seguinte mensagem na parte superior direita da tela:
2-3
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 2
usurios,
Conexo: acesso ao menu com as duas formas possveis de conexo aos equipamentos
local ou remota, e com a opo de trabalhar no modo emulao.
A forma de se navegar pelas telas sem o mouse, utilizando a tecla de tabulao (Tab), que
mover o cursor de campo em campo. Estando o campo ativado, seleciona-se a opo al
contida, pressionando a tecla <enter>.
2-4
LCOM009A
CAPTULO 3
Definio de
Usurios,
Comunicaes e
Subestaes
Captulo 3
3.1 Introduo
A partir da primeira tela, selecionando na
barra de menu a opo Configurao,
acessa-se o submenu apresentado ao
lado.
Escolhendo a opo Usurios deste
submenu, pode-se cadastrar os usurios,
com as respectivas senhas e nvel de
acesso.
Na opo Comunicaes so definidos os parmetros da comunicao entre o equipamento e
o computador. Em Subestaes, possvel definir a subestao ou instalao, alm dos
parmentros utilizados na conexo via modem.
3.2 Usurios
Selecionada a primeira opo,
tem-se acesso tela de
registro de usurios, onde se
encontram os campos de
Dados do Usurio e Nvel de
Acesso.
No campo Dados do Usurio,
so definidos o nome e a
senha do usurio cadastrado.
Os dados referentes aos
usurios j cadastrados podem
ser vistos utilizando as teclas
de avano e retrocesso
situadas direita da tela (ver
figura).
O programa ZIVercom s permite a existncia de um Super Usurio.
3-2
LCOM009A
3-3
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 3
Adicionar subestaes
Para acrescentar novas subestaes, deve-se acionar com o mouse o boto Novo. Nesse
momento todos os campos sero postos em branco. Preencher ento com os dados corretos e
clicar no boto Guardar.
Apagar subestaes
Para excluir alguma subestao, primeiro deve-se selecionar a mesma (atravs dos botes de
avano e retrocesso) e ento clicar no boto Apagar.
Dados comunicaes
- Porta de comunicao do
computador atravs da qual
ser feita a comunicao.
- Velocidade de comunicao
entre o PC e o equipamento.
- Paridade desejada
- Bits de parada
Acessando atravs da porta RS232 dianteira, os dados de comunicao so fixos e so os
siguintes:
Velocidade
Paridade
Parada
4800 bps
Par
1 bit
Dados do modem
- Modem: HAYES, V25 ou Auto
- Marcao: Tons, pulsos ou Auto
- Comando (caso precise) para o modem associado.
3-4
LCOM009A
CAPTULO 4
Conexo
Local
Captulo 4
4.1 Introduo
A partir da primeira tela, selecionando a
opo Conexo, tem-se o menu descrito
direita. Selecionando-se a primeira opo,
Conexo>>Local, apresenta-se a tela
ilustrada a direita.
No campo Subestao deve-se fornecer o
nome da subestao em que se est
situado, com o objetivo de gravar os dados
e
registros
na
base
de
dados
correspondente no programa ZIVercom,
para
consulta
posterior,
sem
a
necessidade de estar em conexo com os
equipamentos.
No campo Equipamento nmero deve-se
introduzir o nmero do equipamento com o
qual ser estabelecida a conexo, no
intuito de gravar dados e registros.
Na conexo local, a maioria dos equipamentos atendem ainda que no se indique seu nmero.
No entanto, h algumas excees em que o indicado anteriomente no se cumpre, devendo-se
chamar ao equipamento pelo nmero que tenha vinculado.
Uma vez incluidos os dados anteriores,
pressiona-se o boto Aceitar e, se a
conexo se realiza com xito, na tela
dever aparecer o Sinptico de Posio
do equipamento; em caso contrrio,
aparecer a seguinte mensagem:
4-2
LCOM009A
conexo local
4.2 Sinptico de
Posio
Estabelecida a conexo local
(conexo direta - no via
modem), aparece a seguinte
tela que varia ligeiramente em
funo do equipamento. Neste
caso, como exemplo, vem
represetada a tela especfica
do modelo #IRD-B:
Nesta tela existe um menu na
linha superior esquerda, e uma
tela de visualizao da posio
denominada Sinptico da
posio que representa certos
estados e informaes. No
cabealho se pode ver a forma
de conexo seguida e o
modelo
do
equipamento
conectado.
Em alguns equipamentos esta tela se denomina Estado do Rel, se bem sua funcionalidade
a mesma.
Zona central
LCOM009A
Captulo 4
Zona inferior
Logotipo da empresa.
Estado da conexo: Local (pela porta dianteira), Teste ou Remota
(pela porta traseira).
Boto Cclico: pulsando este boto as informaes na tela se
atualizam constantemente, mas no possvel realizar nenhuma
outra operao. Para deter este estado, se pulsa qualquer tecla do
teclado do computador.
Boto Reset Coms.: para reestabelecer uma comunicao
eventualmente cortada.
Boto Estado: similar ao boto cclico mas a informao se
atualiza na tela uma s vez.
4-4
LCOM009A
conexo local
4.3 Ajustes
Selecionando Ajustes no menu superior da tela Sinptico de
Posio, aparece o correspondente submenu, representado
direita.
O primeiro bloco do menu comum a todos os equipamentos. Os
dois ltimos blocos (os que comeam pelos ajustes de Oscilos e
pelos ajustes Gerais respectivamente) variam em funo da
famlia de equipamentos, quanto ao menu apresentado, e em
funo do modelo quanto s opes ativas ou inativas.
4-5
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
4.3.1.b Apagar lista de ajustes
Para dar baixa na base de dados do programa, de alguma lista de ajustes que no se queira,
seleciona-se a mesma e clica-se no boto Apagar Lista, depois de uma mensagem de
confirmao, a mencionada lista e seus ajustes sero apagados.
Capturar listas
Em Disco origem seleciona-se a unidade de onde foram
gravados previamente os arquivos que contm as listas (as
opes so: HD, disco A, diisco B) e se pulsa o boto Ler disco,
apresentando-se as listas de ajustes na tela. A partir deste
momento se trabalha com as
listas de ajustes do disco
selecionado at que se selecione outro.
Por exemplo: uma das possibilidades que o programa oferece, consiste em poder recuperar as
listas contidas em disquetes e envi-las ao disco rgido do computador. Para isso, seleciona-se
a unidade de disquete em Disco Origem, se pulsa Ler Disco e, depois de selecionar a lista
desejada, se pulsa o boto Atualizar Lista. Desta forma se criam novas listas ou se
sobrescrevem as de igual cdigo.
4-6
LCOM009A
conexo local
4.3.2 Relatrios de
ajustes
Se se seleciona em Ajustes a
opo Relatrios de Ajustes,
se podem ver os dois
submenus consecutivos que se
apresentam a seguir.
Esta opo nos permite editar
em
tela
ou
obter
por
impressora todos os ajustes
que tem o equipamento em
conexo, para cada uma das 3
tabelas (grupos) de ajuste que
incorpora.
4.3.3 Ajustes de
oscilaes
Esta opo estar ativa se o
equipamento conectado tem
incorporada entre suas funes
a de registrador oscilogrfico.
Se assim, a tela que aparece
a que figura direita.
4-7
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
4.3.3.b Ajustes de lgica da funo oscilogrfica
Os diferentes campos que contm so:
Tempo de Pr-falta: este ajuste determina o nmero de ciclos, prvios ao disparo de
oscilao, a armazenar. Sua escala de ajuste de 1 2..
Comprimento do Oscilo: determina, com o ajuste de Tempo Fixo em SIM, o nmero de
ciclos a armazenar depois da ativao da funo de disparo. Sua escala de ajuste de 20300.
Tipo de Partida: existem os seguintes tipos de disparos:
0. Se armazena informao oscilogrfica sempre que se ative a funo de disparo.
1. S se armazena informao oscilogrfica se h disparo durante o tempo ajustado
em Comprimento do Oscilo para Tempo Fixo em SIM ou durante o tempo que
est ativa a funo de disparo para Tempo Fixo em NO.
2. Se o ajuste de Tempo Fixo est em SIM e no h disparo dentro do Comprimento
do Oscilo, se armazena informao durante quatro ciclos depois da ativao da
funo de disparo. Se, pelo contrrio, h disparo dentro do Comprimento do
Oscilo, se armazena informao durante o tempo que transcorre at o disparo mais
o tempo ajustado como Comprimento do Oscilo.
Se o ajuste de Tempo Fixo est em NO e no h disparo enquanto a funo de
disparo permanece ativa, se armazenar informao durante quatro ciclos depois da
ativao da funo de disparo. Se h disparo enquanto se encontra ativa a funo
de disparo, se armazena informao durante todo o tempo que esta permanea
ativa.
Tempo fixo: a oscilao tem dois modos de funcionamento no que se refere ao tempo de
armazenamento. Quando se ajusta Tempo Fixo em SIM, o tempo de armazenamento
(ciclos armazenados depois do disparo) vem determinado pelo ajuste Comprimento do
Oscilo. Quando se ajusta Tempo Fixo em NO, se armazena a informao durante todo o
tempo em que o Disparo de Oscilao se encontre ativo.
Excluso: se este ajuste est em NO, uma vez cheia a memria oscilogrfica, no se
armazenaro mais oscilaes. Para sair desta situao haver que pr o ajuste em SIM, de
forma que o seguinte transitrio se armazenar no lugar do mais antigo, que ser apagado.
4-8
LCOM009A
conexo local
4.3.4 Configurao
Os ajustes de Configurao s esto presentes para os equipamentos sem display, e so os
referentes ao ajuste das comunicaes. Nesta tela se pode ajustar o Nmero de
equipamento, velocidade, bits de parada e paridade.
4-9
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
4-10
LCOM009A
conexo local
Os campos da parte superior da tela, ou seja, os que indicam a subestao, o modelo, o
nmero de equipamento, a tabela e a lista, tambm so comuns em todas as telas.
O boto Guardar permite introduzir os
ajustes definidos em tela Lista de
Ajustes que selecionemos na tela que
apresentada ao pulsar o mencionado
boto. Tambm se pode criar uma nova
lista de ajustes, composta unicamente dos
ajustes criados. Para isso, se escreve um
cdigo (mximo 4 dgitos) e uma
descrio, e se pulsa o boto Aceitar.
Se desejamos gravar todas as tabelas
possveis, teremos que ir guardando-las
uma a uma, ou seja, repetindo o anterior
para cada tabela selecionada.
O boto Novo permite criar um novo grupo de ajustes que podero ser enviados ao
equipamento ou adicionados lista. Ao pulsar este boto, os campos passam a apresentar os
valores de ajuste pr-definidos, momento a partir do qual se podem introduzir novos valores.
O boto Apagar se utiliza para eliminar um
grupo de ajustes determinado. Ao
proceder a eliminar um grupo de ajustes, o
programa pede a verificao da operao.
Por outro lado, com a ajuda do boto
Recolher, podemos ler os ajustes do rel
conectado (ajustes especficos da tela em
que nos encontramos)
Uma vez criado um grupo qualquer de
ajustes, estes podem ser enviados
diretamente ao equipamento com o qual
estamos conectados localmente, pulsando
el boto Enviar. O programa pede
verificao para prevenir envios acidentais.
O boto Sair utilizado para abandonar a tela de ajustes em que nos encontramos e voltar
de Sinptico de Posio, de onde se pode selecionar qualquer uma das outras opes do
menu.
Com a ajuda dos botes de avano e retrocesso podem-se ver os ajustes disponveis na base
de dados e a lista que pertencem tais ajustes (ajustes especficos da tela em que nos
encontramos).
4-11
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
Quando so visualizados os ajustes da base de dados, haver uma indicao na parte inferior
direita da tela: DBASE (em fundo vermelho); se se quer visualizar de novo os valores
ajustados no rel, se pulsa o boto Recolher e o rtulo muda para: RELE (em fundo azul).
4-12
LCOM009A
conexo local
4-13
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
No campo da esquerda se
podem ver as entradas lgicas
disponveis, e direita as que
esto vinculadas entrada
fsica.
Atravs do boto
Conecta, a entrada lgica
selecionada (em azul)
vinculada entrada fsica.
Com o boto Desconecta, se
elimina o vnculo da entrada
lgica selecionada (em azul) no
campo da direita. O boto
Desconecta Todas elimina
todas as vinculaes realizadas
entrada fsica.
Uma vez realizadas as conexes, clica-se no boto Sair, com o que retorna-se primeira tela,
onde, clicando sobre a entrada em que se h atuado, podem ser vistas as novas vinculaes.
Uma vez realizadas as modificaes na vinculao das entradas, clica-se no boto Enviar para
que o equipamento receba a nova configurao de entradas.
4-14
LCOM009A
conexo local
O funcionamento bsico das duas opes, com pulsos ou sem pulsos, a seguinte:
-Sem pulsos: ajustando o temporizado de pulsos em 0 (zero), a sada fsica se mantm ativa
enquanto dure o sinal que a h ativado.
-Com pulsos: uma vez ativada a sada fsica, esta se mantm o tempo ajustado
independentemente de se o sinal que a gerou se desativa antes, ou permanece ativo mais
tempo.
Por outra lado, direita da janela de cada sinal se encontra uma caixa de seleo com o ttulo
negada. Se se ativa esta caixa (sinal negado) a sada estar ativa com a funo inversa.
Nota: possvel vincular a mesma sada lgica a diferentes sadas fsicas.
Modificao da
vinculao das sadas
Ao pulsar o boto situado
esquerda de qualquer das
sadas lgicas se ativa uma
tela onde, ao modo do que foi
visto para a vinculao das
entradas, se encontram dois
campos. No da esquerda os
sinais lgicos disponveis, e no
da direita a sada neste
momento vinculada sada
fsica.
O funcionamento dos botes similar ao explicado para a vinculao das entradas com
algumas nuances. H que ter em conta que s se pode vincular uma sada lgica a cada sada
fsica, pelo que se clica-se no boto Conecta quando em ambos campos h selecionadas
duas sadas distintas, estas se intercambiam. Em todo caso, no campo da direita no
aparecer mais de uma sada em nenhum caso. Com um duplo clique sobre as sadas, se
obtm o mesmo efeito que usando os botes de Conectar/Desconectar.
Uma vez concluda a vinculao, clica-se Sair e retorna-se primeira tela, onde se notar a
alterao efetuada. Concludas as modificaes, pulsa-se Enviar para que o equipamento
receba a nova configurao (recordando sempre o exposto ao princpio deste tpico sobre a
posio em que deve-se encontrar o display do equipamento).
4-15
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
Alm disso, cada indicador
pode ser definido, ativando a
caixa de seleo equivalente,
como memorizado ou no
memorizado. No caso de que
um led seja definido como
memorizado,
permanecer
ligado ainda que se reponha a
condio de ligado. Dever se
repostos mediante o teclado do
equipamento
(consultar
o
manual correspondente). As
pautas, por ltimo, para o envo
da
configurao
ao
equipamento so as mesmas
que para entradas e sadas.
Ajustes gerais
Ajustes de proteo
4-16
LCOM009A
conexo local
Ajustes do religador
Ajustes da lgica
Superviso do disjuntor
Histricos
Localizador
4-17
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
4.5 Registros
A partir da tela do Sinptico
de Posio seleciona-se a
segunda opo do menu,
Registros, dentro da qual se
encontram as opes que
podem ser vistas na figura
direita.
4.5.1 Registro de
eventos
Selecionando a primeira opo
dentro do menu de Registros,
Eventos, ativa-se a tela
representada direita.
No cabealho da tela
indicada a subestao, o
modelo e o nmero do
equipamento. A primeira e o
ltimo so listas selecionveis,
o que indica que, se foram
recolhidos eventos de outros
equipamentos anteriormente,
estes podero ser visualizados
atravs da seleo adequada
em ambas listas.
O boto Recolher permite reunir os eventos de vrias formas. Clicando neste boto, aparece
uma tela como a que mostrada a seguir. Nela pode-se escolher entre os seguintes Modos
de Recolhida:
Entre Datas: so reunidos os eventos
acontecidos entre a Data Inicial e a Data
Final estabelecidas nos dois campos
inferiores.
Todos Pendentes: so recolhidos todos
os eventos que o equipamento tenha
medida em que so dados de baixa no
equipamento.
Primeiro Pendente: se recolhe o primeiro
evento pendente (o mais antigo) que o
equipamento tenha, e dado de baixa
Todos: so reunidos todos os eventos do
equipamento e, alm disso, permanecendo
no registro para consultas posteriores.
Nota: alguns equipamentos no permitem que se recolha os eventos no modo Entre Datas, e por isso os campos
inferiores, ainda que presentes, no esto ativos.
4-18
LCOM009A
conexo local
Selecionando qualquer das opes e
clicando em Aceitar, aparece uma tela que
indica como o programa est executando o
recebimento das informaes. Como
exemplo, temos a tela que aparece ao
finalizar o processo de recohimento
quando se seleciona Todos. Clicando a
seguir em Aceitar, retorna-se primera
tela do registro, que mostrar a descrio
do primeiro evento (o mais antigo).
Esta descrio composta da data e hora de gerao do evento, da descrio do mesmo e
das medidas correspondentes do modelo no momento de gerao do evento. Nesta situao,
todos os eventos recolhidos podero ser visualizados com a ajuda dos botes de
deslocamento.
Outra forma de visualizar os
eventos consiste em clicar no
boto Lista, de forma a ativar
uma tela como a que se
observa direita. Nela tem-se
a data, hora, o evento e as
medidas. Com a barra de
rolagem podem ser vistos
todos os eventos em lista.
Outra forma de visualizar os
eventos pode ser conseguida
utilizando os campos de Data
Inicial e Data Final (a partir da
primera tela do registro).
Ajustando estes campos se
obtm uma lista composta
pelos eventos ocorridos neste
intervalo de tempo.
A partir da tela da lista de eventos pode-se, clicando em Imprime, conseguir uma cpia
impressa de todos os eventos ou imprimir para um arquivo.
4-19
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
4.5.2 Relatrios de
faltas
No caso de que o equipamento
conectado localmente disponha
desta funo, ao selecionar no
menu
de
Registros
os
Relatrios de Faltas, ser
ativada uma tela similar que
se
representa
direita
(pertencente ao modelo #IRDB).
O funcionamento dos botes
desta tela idntico ao descrito
para o registro de Eventos.
Para extrair os Relatrios de Faltas do equipamento conectado, deve-se clicar em Recolher,
de forma que se apresenta uma tela em que se pede especificar o Modo de Recolhida e,
neste caso, o intervalo de tempo.
Como no caso do registro de Eventos, uma tela informativa mostra o nmero de faltas
recolhido. Clicando em Aceitar, retorna-se primeira tela vista, onde aparece a informao
detalhada sobre o primeiro relatrio de falta (o mais antigo). Com a ajuda dos botes de
deslocamento pode-se contemplar os sucessivos relatrios. Clicando em Imprimir , possvel
copiar a um arquivo ou obter uma cpia impressa do relatrio.
conexo local
4.5.4.b Visualizar
oscilaes
As
oscilaes
recolhidas
podem
ser
visualizadas
mediante a segunda opo do
menu de Oscilaes. Uma vez
selecionada a opo, ativada
uma tela onde se mostra, ao
estilo
do
caso
da
Recolhimento de Oscilos, um
campo com a lista de Oscilos
Recolhidos,
outro
onde
adicionar ou eliminar os
Oscilos a Visualizar e os
botes
necessrios
para
realizar a atualizao da lista
neste ltimo campo.
A explicao detalhada sobre a visualizao (a partir deste momento) das oscilaes,
apresentada no Captulo 7, Ajuda para a Visualizao de Oscilaes.
4-21
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 4
Notas:
4-22
LCOM009A
CAPTULO 5
Conexo
Remota
Captulo 5
5-2
LCOM009A
conexo remota
importante recordar que, no modo de conexo remota, a vinculao deste nmero atravs
do MMI imprescindvel para conseguir comunicar-se posteriormente com cada um dos
equipamentos. Este nmero, alm disso, deve ser nico para cada equipamento definido em
uma subestao.
5.3 Sinptico de
posio
Selecionado o nmero de
equipamento correspondente e
em seguinda o boto Aceitar,
passa-se tela do Sinptico
de Posio. Esta tela
idntica vista no modo de
conexo local, indicando-se
nela
a
subestao,
o
equipamento e seu nmero. A
nica diferena que o
programa indica, na barra
inferior esquerda, que o modo
de conexo establecido o
remoto.
Tudo o que foi descrito no captulo de Conexo Local vlido para a descrio e manejo
desta tela de Sinptico de Posio e para as posteriores (de Ajustes), tendo sempre em
mente que so referentes ao modo de conexo remota.
A nica diferena, por ltimo, com respeito ao que foi descrito no captulo anterior, consiste em
que, operando neste modo de conexo remota (porta traseira de comunicaes), o grupo de
ajustes de Entradas, Sadas e Leds s pode ser visto, ou seja, no existe a possibilidade de
modific-lo (exceto para os seguintes equipamentos: TPI-A, B e C; FGI-A e SCI).
5-3
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 5
Notas:
5-4
LCOM009A
CAPTULO 6
Emulao
Captulo 6
6.1 Introduo
O modo emulao, dentro do menu de Conexo do programa ZIVercom, permite criar
grupos de ajustes sem necessidade de ter um equipamento fisicamente conectado, uma vez
que permite editar e consultar os registros dos equipamentos em conexo.
Partindo do menu de Conexo, a opo
Emulao a ltima do grupo. Uma vez
selecionada aparece um submenu com os
trs grupos de ndices Procome em que
esto distribudos os equipamentos.
6-2
LCOM009A
emulao
LCOM009A
Captulo 6
Notas:
6-4
LCOM009A
CAPTULO 7
Visualizao de
Oscilaes
Captulo 7
7.1 Introduo
Este captulo constitue a ajuda necessria para compreender o funcionamento da opo de
visualizao dos registros de oscilaes obtidos atravs do ZIVercom (a partir do que foi
descrito sobre os Registros de Oscilaes no Captulo 4), proporcionando uma viso geral das
funes que podem ser utilizadas.
A aplicao tem dois tipos diferentes de telas:
- Telas de seleo
- Telas de anlise
Estes dois tipos de telas podem representar os dados das oscilaes de diferentes maneiras,
de tal forma que se dividiro em mais telas.
7-2
LCOM009A
visualizao de oscilaes
7.2.1.a Menu de visualizao de oscilaes
Na parte superior direita se pode ver uma lista na qual aparece o identificador da oscilao que
est sendo apresentada.
Clicando com o mouse na seta direita, pode-se ver a lista de oscilaes que foram solicitadas
visualizar no ZIVercom. Deslocando o mouse pela lista, seleciona-se a oscilao a ser
monitorada.
Se desde o ZIVercom pede-se para visualizar uma lista que contm alguma oscilao da qual
no se possua ficha de dados, ao comear a aplicao aparecer uma janela de aviso com a
seguinte mensagem:
No sero representadas todas as oscilaes selecionadas j que no existe a
informao necessria para isso. S sero monitoradas as oscilaes disponveis
Depois de confirmar a mensagem pulsando a tecla OK, a aplicao funcionar normalmente
com uma lista inferior criada a partir do ZIVercom. Em caso de que no exista nenhum
arquivo de dados das oscilaes requeridas, no ser possvel realizar a lista de seleo e a
mensagem que aparece :
As oscilaes a serem representadas no foram encontradas
e a aplicao se dar por terminada.
7-3
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 7
No grfico de representao de canais, visualiza-se de um a nove canais, dependendo de
quantos tenham sido recolhidos do rel. Cada canal tem associado a sua direita um boto de
seleo que serve para apresentar informao adicional sobre os canais selecionados, como
se ver mais adiante. Se o rel recolhe um nmero de canais inferior a nove, o espao
dedicado aos canais no recolhidos aparecer vazio e seu boto de seleo inativo.
A escala dos canais aparece em funo da grandeza que representam, ou seja, todos os
canais de corrente apresentaro uma mesma escala que ser diferente da escala que
apresentaro os canais de tenso. Entretanto, todas as escalas, tanto no eixo X como as nove
escalas no eixo Y, podem ser modificadas pelo usurio.
Modificaes na escala X
Uma forma de alterar a escala utilizar o zoom da paleta de
ferramentas que acompanha a todos os grficos que sero
vistos nesta aplicao. Ao pulsar sobre a lupa, aparece uma
janela como a que se mostra direita. Nela se pode
escolher o tipo de zoom que se quer realizar. A primeira
opo amplia a janela selecionada, a segunda realiza uma
ampliao de uma zona vertical selecionada, enquanto que
a terceira faz o mesmo de uma zona horizontal, a quarta
distancia a imagem com respeito a posio do cursor e a
quinta opo a aproxima. Se aconselha utilizar a segunda
opo.
As alteraes que se queiram fazer desta maneira devem ser realizados obrigatoriamente
sobre o nono grfico, j que sempre que se modifique esta escala, as alteraes afetaro a
todos os canais. No ser possvel ter uma escala diferente entre dois canais. Para soltar a
ferramenta de zoom deve-se pulsar a tecla + que est direita da tecla de zoom.
Outra forma de fazer alteraes na escala X atuar diretamente sobre a mesma. Com um
duplo clique, na cota que se quer modificar, esta poder ser alterada teclando o nmero
desejado.
Para retornar a escala a seu estado original, existe um boto verde na parte inferior da tela
chamado Auto-escala X.
Modificaes na escala Y
Esta escala s pode variar atravs de duplo click na cota que se quer modificar. Ao contrrio
que na escala X, se pode modificar uma a uma a escala de cada grfico, sem que as
alteraes realizadas sobre uma escala afete as demais.
Para retornar as escalas a seu estado inicial existe um boto verde, justo abaixo do anterior,
chamado Auto-escala Y.
7-4
LCOM009A
visualizao de oscilaes
7.2.1.c Zona de representao de dados
Na parte inferior direita da tela se pode ver uma janela de
informao de valores estruturada em cinco campos (da
esquerda p/ direita): seleo de canal, cor de representao
dos dados dentro do canal, valor no eixo e da posio do
cursor principal (vermelho) e unidades de medida do canal.
Dentro desta janela todos os campos so fixos para uma
mesmo oscilao exceto o quarto que depende da posio
do cursor principal.
No grfico de representao de canais existem dois
cursores, cursor principal (vermelho) e cursor secundrio ou
de referncia (azul). Para deslocar estes cursores pelo
grfico, pode-se seguir trs opes:
Escrever diretamente o valor da nova posio sobre seu quadro de posio (parte
inferior da tela).
Pulsar sobre as setas de incremento/decremento que h esquerda e direita,
respectivamente, do quadro de posio.
Clicar na parte inferior do cursor e mov-lo com o mouse. O cursor primrio pode
tambm ser movido mediante a barra de deslocamento que h justo abaixo do grfico,
mediante os botes que se encontram a ambos lados ou a saltos clicando dentro da
barra.
medida que se vai deslocando o cursor principal pelo grfico de representao, os valores do
campo de informao se atualizam aos valores no eixo e do grfico.
O movimiento do cursor de referncia (azul) no modifica nenhum valor no campo de
informao, mas serve de referncia para comparar duas posies no grfico.
Com os cursores em distintas posies e
pulsando o boto verde chamado
Diferena de cursores aparecer uma
janela que compara a posio do cursor
principal em relao do cursor
secundrio. Para sair desta janela de
informao se pulsa OK.
7-5
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 7
7.2.1.d Botoneira
Na parte inferior direita da tela de Seleo de canais se encontram trs botes da aplicao,
cuja funo a seguinte:
Sair: com este boto, se d por finalizada a aplicao e retorna-se tela de Visualizao de
oscilaes. S est presente na tela de Seleo e na de Superposio de canais.
Superposio: com esta opo, se sobrepem todos os canais que foram recolhido na
oscilao.
Seleo: mediante esta opo, se passa a ver os dados especficos do canal ou canais
selecionados. Os botes para selecionar os canais da oscilao se encontram alinhados com
cada canal, justo a sua direita. Para selecionar o canal h que pulsar primeiramente este boto
associado e logo pulsar o boto de Seleo, com o que se ativam as telas de anlise, nas
quais se representaro os canais que foram selecionados. Pode-se selecionar tantos canais
quantos os que foram recolhidos no rel.
Para sair destas telas, deve-se desativar o boto de Seleo, voltando primera tela. Os
canais previamente escolhidos seguiro selecionados, pelo que, se se deseja selecionar outro
grupo de canais, haver que desativar os primeiros.
7-6
LCOM009A
visualizao de oscilaes
7.2.2.a Barra de ferramentas
A barra de ferramentas do grfico de representao dos
dados, inclue (diferente da barra anterior correspondente
tela de Seleo) os botes de auto-escala, tanto no eixo X
como no eixo Y.
O boto relativo ao eixo X realiza a autoescala do grfico
uma s vez, ao ser pulsado. O boto do zoom permite a
realizao de ampliaes em funo do quadro eleito ao
clicar sobre o mesmo. O boto com o sinal + desativa a
seleo do zoom e do boto de translao.
O boto correspondente ao eixo Y realiza a autoescala para
este eixo uma s vez, ao ser pulsado.
O ltimo boto o de translao. Uma vez selecionado, o cursor tomar a forma da palma da
mo. Pressionando sobre o grfico se poder mover e transladar o mesmo enquanto o
mantenha pressionado.
Nota: ao selecionar as ferramentas de zoom e translao a forma do cursor muda. Ao pulsar a ferramenta com o sinal +
deve recuperar sua forma normal.
7-7
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 7
Cada um dos grficos tem associada uma barra de ferramentas (na parte inferior da tela), cujo
funcionamento igual ao descrito em pontos anteriores. A da esquerda corresponde anlise
do canal e a da direita anlise espectral.
Nestes grficos, assim como nos de seleo e superposio, pode-se modificar os valores das
escalas escrevendo diretamente sobre eles. H, alm disso, um cursor mvel em cada grfico
que pode ser deslocado sempre que no estejam ativados o zoom ou a ferramenta de
translao.
direita do grfico de anlise se encontra uma janela na qual representam-se quatro dados
sobre o canal. O primero informa o nome do canal, o segundo e o terceiro so as cotas nos
eixos X e Y, respectivamente, da posio do cursor y, portanto, do valor do sinal nesse ponto;
o quarto e ltimo a cor do cursor e o sinal. Se a anlise espectral se encontra ativada
tambm aparecer sua janela de informao correspondente, composta dos mesmos dados,
logo abaixo da anterior. Estes valores vo sendo atualizados com base nos movimentos que
so efetuados no grfico.
No quadrante inferior direito da tela se encontra um campo de dados do canal. Nele se
mostram o nome do canal e as unidades do mesmo em trs valores numricos:
Mximo: mximo valor dos representados no grfico
Mnimo: mnimo valor dos representados no grfico
RMS: valor eficaz do sinal representado no grfico
Estes valores se referem ao representado no grfico, e sero atualizados medida que se
modifique o contedo do mesmo mediante a barra de ferramentas ou o movimento do cursor.
A botoneira da tela de anlise de um canal composta de quatro botes cujo significado e
funo so os seguintes:
Ver Linha de Grade: a ativao deste boto possibilita trabalhar com uma linha de grade (grid
lines) no grfico. Desativando o boto, as linhas desaparecem.
Espectro: pulsando este boto aparece o grfico da anlise espectral do canal. Desativando o
boto, o grfico desaparece.
Ativo: este boto permanece ativo na tela de anlise. Sua finalidade ao ser desativado a de
sair desta tela e voltar tela de seleo ou de superposio.
Imprimir: este boto permite obter uma cpia impressa da anlise do canal.
7-8
LCOM009A
visualizao de oscilaes
7-9
ZIV Aplicaciones y Tecnologa, S. A. Zamudio, 2000
LCOM009A
Captulo 7
Notas:
7-10
LCOM009A