Professional Documents
Culture Documents
APRENDIZAJE Y MEDIACIN
PEDAGGICA
Isabel Alister Biscar
Marcela Elgueta Horn
Dedicatoria
A nuestros esposos, por su paciencia, apoyo y comprensin...
A Martina, por su permanente compaa...
Isabel y Marcela
CAPTULO VI
Teora Constructivista
Lev Vygotsky:
Zona de Desarrollo Prximo
Jerome Bruner:
Aprendizaje por Descubrimiento
Currculum en Espiral
David Ausubel:
Aprendizaje Significativo
Diferenciacin Progresiva y Reconciliacin Integradora
Mapas Conceptuales
Organizadores de Avanzada
Enseanza para la transferencia
CAPITULO I
Introduccin
Aspectos Generales
Evolucin del concepto de aprendizaje
Aprendizaje y Cambio
Aprendizaje y Conocimiento
ASPECTOS GENERALES
El objeto de estudio de la psicologa es multivariado considerando que el hombre
es un ser complejo e integral, y que vive y se desarrolla en un entorno multidimensional.
Es as como se le define como la ciencia que estudia los procesos mentales y la
conducta. Al hablar de procesos mentales se hace referencia a las formas de cognicin
o modos de conocer, tales como percibir, poner atencin, recordar, razonar y solucionar
problemas; adems soar, fantasear, desear, esperar y anticipar. Cuando se habla de
comportamiento, se hace alusin, en su ms amplia definicin, aquellas acciones que
se pueden observar con facilidad, tales como la actividad fsica y la expresin oral, as
como otros procesos mentales que no pueden ser observados directamente, como la
percepcin, el pensamiento, el recuerdo y los sentimientos.
Para introducirnos en el aprendizaje comenzaremos con una perspectiva desde
la experiencia concreta con los siguientes ejemplos: cuando se observa a una araa
tejer una estilizada telaraa, o ve cmo un pjaro suelta gusanos dentro de la boca bien
abierta de sus polluelos, no se est frente a ninguna actividad aprendida. Estos
comportamientos son llevados a cabo por una serie de programas especficos innatos,
a lo que se les denomina instintos. Los instintos, entonces, son pautas de
comportamiento
relativamente
complejas,
determinadas
biolgicamente
muy
b)
cambios biolgicos que deben ocurrir para que pueda presentarse una determinada
funcin psicolgica, siempre y cuando se den las condiciones ambientales necesarias,
por ejemplo, el control de esfnteres no ocurrir hasta que los rganos involucrados
estn funcionalmente maduros.
c)
el estudio, la
aprendizaje.
Aprendizaje y Cambio
El cambio es un proceso de modificacin que puede ser producto de la
maduracin y/o aprendizaje.
Desde el momento de la concepcin hasta la muerte, la vida de los seres
humanos est regida por un principio fundamental: el cambio. Cada da, en todo
momento de nuestra vida cambiamos, crecemos, nos desarrollamos.
Conceptualmente el concepto de cambio es ms amplio e incluye el aprendizaje
el cual a su vez involucra un cambio, el que puede o no ser manifestado en la prctica.
En todo caso, es importante tener claro que si no hay cambio no hay aprendizaje.
Aprendizaje y Conocimiento
El aprendizaje es un proceso que nos lleva al conocimiento. Es decir, todo
aprendizaje implica la adquisicin de conocimientos que servirn de base para un
nuevo proceso de aprendizaje; se puede afirmar que mientras ms se conoce, ms se
aprende y mientras ms se aprende ms se conoce.
10
CAPITULO II
11
se consolid y floreci la
13
la
bsqueda
de
la
fuente
del
conocimiento,
surgieron
diversas
siguiente contexto: La idea verdadera (pues tenemos una idea verdadera) es algo
distinta de su objeto. Una cosa es, por ejemplo, el crculo, otra, la idea de crculo. Pues
14
manera la palabra sofista fue representativa de ideas contrarias a la verdad; por ello, la
estigmatizacin del sofista permiti la prdida de una oposicin epistemolgica.
A lo largo de la historia de la humanidad han nacido otras concepciones, entre
ellas la ciencia positiva que postul reconocer y comprender el mundo en su carcter
objetivo, independiente de lo humano. En esa concepcin, se llega al mundo sin sujeto,
libre de cualquier contaminacin subjetiva. Sin embargo, es inadmisible sustentar la
existencia de una observacin y su conocimiento sin la presencia del sujeto.
15
16
17
CAPITULO III
Teora Conductual
Teora Conductual
Principios del Conductismo
Tipos de Aprendizaje:
Condicionamiento Clsico
Procesos en el aprendizaje del Condicionamiento Clsico
Aplicaciones del Condicionamiento Clsico.
Conexionismo
Aprendizaje asociativo por Contigidad
Condicionamiento Operante o Instrumental
Tipos de Programas de Reforzamiento
18
Teoras Conductuales
Los orgenes de la teora conductual del aprendizaje se encuentran durante los
aos 30
l y otros psiclogos
Luego esta
terminologa fue adoptada por Watson, Guthrie y Skinner, en los EE.UU., como base
para su trabajo en modificacin conductual, el cual dio origen a la corriente que se
conoce como conductismo.
La aparicin del conductismo en psicologa represent un cambio desde el
estudio de la conciencia y el subjetivismo, hacia el positivismo y el objetivismo que
permite el estudio de la conducta observable.
Principios del Conductismo
Los principios fundamentales a que adhieren las teoras conductuales pueden
resumirse de la siguiente manera:
La conducta est regida por leyes y sujeta a variables ambientales: las
personas responden a las variables de su ambiente. Las fuerzas externas
estimulan a los individuos a actuar de ciertas maneras, ya sea realizando
una conducta o evitndola.
La conducta es un fenmeno observable e identificable: las respuestas
internas estn mediadas por la conducta observable y sta puede ser
modificada. Por ejemplo, la ansiedad ante las pruebas o hablar frente a
los compaeros.
Las conductas desadaptativas son adquiridas a travs del aprendizaje y
pueden ser modificadas por los principios del aprendizaje.
Las
metas
conductuales
deben
ser
especficas,
discretas
20
Respuesta
que
despus
del
CAMPANILLA
(EN)
COMIDA
(EI)
SALIVACIN (RI)
CONDUCE A
SALIVACIN (RI)
DURANTE EL CONDICIONAMIENTO
CAMPANILLA
EST
(EN)
ASOCIADO CON
CONDUCE A
COMIDA
(EI)
SALIVACIN (RI)
CAMPANILLA
(EC)
SALIVACIN (RC)
21
22
23
24
25
26
27
del Efecto
del
Programa en el
Comportamiento
Razn-Contnuo
El Refuerzo es dado Gran cantidad de
despus
de
un respuestas
nmero
fijo
de
respuestas
Intervalo-Contnuo El Refuerzo es dado La respuesta se
despus
de
la detiene luego del
primera respuesta reforzamiento
y
que ocurre luego de comienza
a
cierta cantidad de aumentar
justo
tiempo.
antes del prximo
refuerzo
Razn-Intermitente El refuerzo es dado Gran cantidad de
luego de un nmero respuestas, por lo
variable
de cual se logra un
respuesta,
que gran rendimiento
oscila alrededor de
un
promedio
determinado.
IntervaloEl refuerzo es dado Cantidad contnua
Intermitente
luego
de
una de respuestas
cantidad variable de
tiempo, que oscila
alrededor de un
promedio
determinado
Trmino
del
Programa
(Extincin)
Respuesta irregular
Gradual
decrecimiento en la
respuesta.
Muy resistente a la
extincin.
Gran
cantidad
de
respuestas
que
persisten luego del
trmino
del
programa.
Muy resistente a la
extincin. Mximo
tiem+-po
de
extincin
28
CAPITULO IV
Teora Del Aprendizaje Social
Albert Bandura
Condiciones que facilitan el aprendizaje
Procesos de la teora del aprendizaje social
29
Observacin,
Modelamiento
Modeling.
30
31
32
33
4. Motivacin. An con todo esto, todava no haremos nada, a menos que, estemos
motivados a imitar; es decir, tengamos buenas razones para hacerlo
34
Los conductistas consideran que el ambiente moldea al nio, pero los tericos
del aprendizaje social afirman que el nio tambin acta sobre el ambiente.
35
TEORIA
DEL APRENDIZAJE
SOCIAL
Atencin
Retencin
Status Modelo
Estado desarrollo del aprendiz
Reproduccin
Reproduccin
Motivacin
Motivacin
Refuerzos Vicariantes
36
CAPITULO V
Teora Cognoscitiva
Origen
Jean Piaget
Conceptos Bsicos del Desarrollo Cognitivo
Estadios del Desarrollo Cognitivo
Aplicaciones de la Teora Cognoscitiva en Educacin
Metacognicin
37
Teora Cognoscitiva
Aunque la psicologa cognitiva
la
teora
del
desarrollo
38
cuando una persona se enfrenta con una situacin nueva, tratar de manejarla en
base a los esquemas que ya posee y que parezcan apropiados para esa situacin.
39
Acomodacin
Al contrario de la asimilacin, en la acomodacin se producen cambios
esenciales en el esquema. Este proceso ocurre cuando un esquema se modifica
para poder incorporar informacin nueva, que sera incomprensible con los
esquemas anteriores, es decir, es la tendencia a ajustarse a un objeto nuevo, a
cambiar los propios esquemas de accin para adecuarlos a un objeto nuevo.
Acomodacin:
40
Estos dos procesos permiten que los esquemas del sujeto se encuentren
siempre adaptados al ambiente y permiten el continuo crecimiento. Cuando el
sujeto aprende, lo hace modificando activamente sus esquemas, a travs de las
experiencias, o bien transfiriendo esquemas ya existentes a situaciones nuevas,
por lo cual la naturaleza del aprendizaje va a depender de lo que el sujeto ya
posee. En este sentido podemos decir que el aprendizaje es lo que las personas
hacen de los estmulos y no lo que stos hacen con ellas.
Estos dos procesos, asimilacin y acomodacin, necesitan equilibrarse para
adaptarse exitosamente al mundo y el individuo busca esta adaptacin, as
cuando es capaz de pensar de una nueva manera acerca de un viejo problema,
pasar de una etapa de su desarrollo cognoscitivo a la siguiente.
41
42
43
Estadio Sensoriomotor
44
bebe
entiende
su
mundo
en
funcin
de
estos
esquemas
47
razonamiento hipottico-deductivo.
La Inteligencia y el Rendimiento
48
49
adolescentes y adultos es
50
51
52
Actitud perfeccionista: rara vez estn contentos con lo que hacen, siempre
estn desconformes. Marcada resistencia a que los dems vean lo que han
hecho. En su afn de mejorarlo todo, son poco productivos, dado que no
discriminan qu es lo importante, lo que los hace lentos.
Valoran su independencia
54
55
METACOGNICIN
El trmino metacognicin fue inicialmente usado por Flavell y por Brown, en
la dcada de los 70, para referirse al conocimiento sobre la cognicin y a la
regulacin cognitiva. Posteriormente Baker opta por definir la metacognicin como
un tipo de conocimiento concerniente a nuestros procesos y productos cognitivos y
a la actividad de monitorear y regular esos procesos en relacin con los objetivos
cognitivos que estn al servicio de alguna meta u objetivo concreto. (Gonzlez, F.)
A travs de la metacognicin podemos planificar qu estrategias se han de
utilizar en cada situacin, aplicarlas, controlar el proceso, evaluarlo para detectar
posibles fallas y, como consecuencia, traspasar todo ello a una nueva actuacin.
U N A P
57
Conciencia de la eficacia
Dimensiones de la Metacognicin
1. Conocimiento acerca de la cognicin: Implica ser capaz de tomar conciencia
del funcionamiento de nuestra manera de aprender. Supone la existencia de
un conjunto de procesos que le permiten a la persona poseer conocimientos
acerca de sus propios recursos intelectuales.
2. Regulacin y Control: Esta dimensin incluye la planificacin de la actividades
cognitivas, el control del proceso intelectual y la evaluacin de los resultados.
De acuerdo a lo planteado por Poggioli (1998), esta dimensin puede
observarse a travs de los siguientes aspectos:
Utilizar esfuerzos cognitivos de acuerdo al grado de dificultad de la tarea.
Flexibilidad de pensamiento. Esto implica no entramparse con una idea, sino
que ser capaz de probar distintas opciones frente a una situacin especfica.
Disear estrategias para buscar la solucin a un problema, es decir, planificar
Mantener la atencin y la concentracin frente a la tarea que se busca realizar
Controlar la ansiedad y la angustia frente a problemas de difcil resolucin.
3. Supervisin. Implica la posibilidad de reflexionar sobre las acciones cognitivas
(operaciones mentales) que estn en marcha y examinar sus consecuencias.
De acuerdo a Kagan y Lang (1978) es como si hubiese un supervisor
monitoreando sus pensamientos y acciones.
U N A P
58
Metacognicin y Aprendizaje
Pozo (1990), seala que las teoras psicolgicas del aprendizaje han ido
progresivamente abandonando aquellos modelos que planteaban que el
conocimiento del sujeto era una simple rplica de la realidad, acercndose a
posiciones segn las cuales el conocimiento de una persona es producto de la
interaccin entre la informacin presentada y los conocimientos anteriores que
posee.
Las teoras psicolgicas del aprendizaje se orientan cada vez ms
al anlisis de la interaccin entre la informacin que se ha de
aprender y los procesos psicolgicos mediante los cuales dicha
informacin es procesada por el sujeto
Pozo (1990)
Solucione el problema
U N A P
59
U N A P
60
Metacognicin y Ejecucin Acadmica
Se entiende por ejecucin acadmica las acciones desplegadas por una
persona como consecuencia de las obligaciones o tareas que corresponden a su
rol de aprendiz, sean o no realizadas en un ambiente acadmico propiamente tal.
Indriago (1988) plantea que la ejecucin acadmica est afectada o influida por
el docente y por el proceso instruccional en la medida que estos activan los
procesos de pensamiento del estudiante. Por lo tanto, el aprendizaje no ocurre
automticamente sino que se debe principalmente al procesamiento activo de la
informacin por parte de los estudiantes. En otras palabras, los efectos de la
enseanza sobre la ejecucin estn mediados por los procesos cognoscitivos del
estudiante.
La ejecucin acadmica tiene como propsito el logro de alguna meta. El xito
de esto est vinculado con la calidad de la ejecucin intelectual la cual, a su vez,
est relacionada con el individuo, con el medio en el cual est inserto y con la
propia meta.
Las diferencias en la ejecucin acadmica de dos sujetos con igual
conocimiento previo pueden ser explicadas en trminos de las diferencias que
ellos presentan en el manejo del conocimiento.
Conocimiento
previo
Habilidad para
reconocer el
conocimiento previo
Capacidad para
activar el
conocimiento previo
EJECUCIN
ACADMICA
Logro de una
meta
U N A P
61
CAPITULO VI
Teora Constructivista
Lev Vygotsky:
Zona de Desarrollo Prximo
Jerome Bruner:
Aprendizaje por Descubrimiento
Currculum en Espiral
David Ausubel:
Aprendizaje Significativo
Diferenciacin Progresiva y Reconciliacin Integradora
Mapas Conceptuales
Organizadores de Avanzada
Enseanza para la transferencia
U N A P
62
Teora Constructivista
U N A P
63
Las estructuras cognitivas son las representaciones organizadas de
experiencia previa. Son relativamente permanentes y sirven como esquemas que
funcionan activamente para filtrar, codificar, categorizar y evaluar la informacin
que uno recibe en relacin con alguna experiencia relevante. La idea principal aqu
es que mientras captamos informacin estamos constantemente organizndola en
unidades con algn tipo de ordenacin, que llamamos `estructura'. La nueva
informacin generalmente es asociada con informacin ya existente en estas
estructuras, y a la vez puede reorganizar o reestructurar la informacin existente.
Estas estructuras han sido reconocidas por psiclogos desde hace algn tiempo.
Piaget (1955) los llama esquemas; Bandura (1978) auto-sistemas; Kelley
(1955) `constructos personales'; Miller, Pribam y Galanter (1960) `planes'.
Lo que cada profesor busca de sus alumnos es que aprendan y tengan una
experiencia formativa con su trabajo en el aula.
En este contexto, el profesor debe explicar y ayudar al alumno a que
comprenda los distintos contenidos de un rea de conocimiento. Los programas
que se siguen son comunes a todas las escuelas (sin importar su condicin
geogrfica o su ubicacin territorial). El aprendizaje que se obtiene es,
principalmente, de adquisicin de los conocimientos que son entregados por el
profesor. La evaluacin se centra en medir la exactitud con que los alumnos
reproducen los contenidos, aunque sea de memoria y sin entenderlas.
Actualmente, se ha planteado otro modelo de profesor. El primer cambio
importante est relacionado con tener en cuenta el contexto sociocultural del
alumnado. El rol del profesor cambia y se transforma en un facilitador de
aprendizajes. El alumno deja de ser un mero receptor de conocimientos comienza
a participar activamente en la construccin de su conocimiento. Actualmente,
entonces, se busca potenciar la accin de pensar de los alumnos y el foco de
atencin principal es el aprendizaje.
Ahora revisaremos a los principales exponentes de esta teora, que se ha
denominado CONSTRUCTIVISTA.
U N A P
64
LEV SEMINOVICH VYGOTSKY (1896 1934)
El conocimiento no es un objeto que se pasa de
uno a otro, sino que es algo que se construye por
medio de operaciones y habilidades cognoscitivas
que se inducen en la interaccin social.
U N A P
65
copias no observables de los estmulos y respuestas externas, los mediadores
Vygotskianos no son rplicas de las asociaciones E-R externas, ni un eslabn ms
de las cadenas asociativas. Los mediadores son instrumentos que transforman la
realidad en lugar de imitarla. Su funcin no es adaptarse pasivamente a las
condiciones del medio, sino modificarlas activamente.
Vygotsky seala que el desarrollo intelectual del individuo no puede
entenderse como independiente del medio social en el que est inmersa la
persona. Para este autor, el desarrollo de las funciones psicolgicas superiores se
da primero en el plano social y despus en el nivel individual. La transmisin y
adquisicin de conocimientos y patrones culturales es posible cuando de la
interaccin plano interpsicolgico se llega a la internalizacin plano
intrapsicolgico.
Para Vygotsky el conocimiento y la actividad mental (percepcin, memoria,
pensamiento) son el resultado de un aprendizaje social que se origina en las
interacciones con otros, lo que implica la internalizacin de los elementos
cognitivos de la cultura, tales como signos, seales y smbolos (lenguaje).
Zona de Desarrollo Prximo (ZDP)
Este es uno de los conceptos esenciales en la obra de Vygotsky. La
zona del desarrollo prximo (ZDP) es la distancia entre la capacidad individual de
un nio y la capacidad para ejecutar con ayuda. La distancia entre el nivel real de
desarrollo est determinado por la resolucin de problemas de manera individual y
el nivel de desarrollo potencial est determinado a travs de solucin de
problemas con la gua de un adulto o en colaboracin con compaeros ms
capaces. En otras palabras, es la diferencia entre lo que el alumno puede hacer en
forma independiente y lo que puede hacer con ayuda de otras personas. La ZDP
define aquellas funciones que no han madurado pero que estn en proceso de
madurar.
Para Vygotsky, el aprendizaje debera equipararse al nivel evolutivo del
nio. Sin embargo, cree que no podemos limitarnos simplemente a determinar los
U N A P
66
niveles evolutivos si es que verdaderamente queremos descubrir las relaciones
reales del proceso evolutivo con las aptitudes de aprendizaje.
La ZDP constituye una herramienta analtica a la hora de planificar la
enseanza y explicar sus resultados. ...la enseanza es un factor necesario y
general en el proceso de desarrollo del nio, no de las caractersticas naturales del
hombre sino de las histricas.
Nivel de
Desarrollo
Efectivo
ZDP
Lo que el alumno es
capaz de aprender
Nivel de Desarrollo
Potencial
Lo que el alumno es
capaz de aprender y
hacer con la ayuda de
otras personas
U N A P
67
aprendizaje
ms
significativo
es
desarrollado
por
medio
de
U N A P
68
Permite a los alumnos proceder de cierta forma en que sus modos de resolver
los problemas se ajusten a sus propias habilidades.
Puede ayudar a fortalecer el concepto de s mismos que tengan los alumnos.
Los alumnos estn propensos a desarrollar un escepticismo sano acerca de las
soluciones simplistas a los problemas.
Los alumnos se tornan responsables por su propio aprendizaje, y tal vez esta
es la ventaja ms importante.
Limitaciones del Aprendizaje por Descubrimiento
Los descubrimientos verdaderos son raros y, generalmente, hechos por los
estudiantes ms brillantes y motivados.
Es un aprendizaje incierto comparado con la instruccin directa.
Coloca al profesor en un papel poco habitual.
Necesita cuidadosa planeacin y estructuracin. Es importante proporcionar
objetivos claros y realizar una revisin para asegurarse de que lo que los
alumnos han aprendido est correcto y completo.
Muchas actividades por descubrimiento parecen causar muchos problemas,
por ejemplo, los alumnos requieren de mucho tiempo para lograr un
descubrimiento. A veces, ms tiempo que el que se tiene para pasar esa
determinada unidad.
El aprendizaje que ocurre a travs de la exploracin automotivada de rea
de inters personal es probable que sea retenido en especial en la memoria a
largo plazo e integrado con el aprendizaje previo.
Segn Bruner, el nio pasa en su desarrollo por tres modos de
representacin del mundo: enativo, icnico y simblico. Comprese esta
subdivisin
con
la
teora
de
Piaget
sobre
los
estados
de
desarrollo
U N A P
69
enativo bsicamente significa que la representacin del mundo se hace por medio
de respuestas motoras. El icono depende en parte de una cierta cantidad de
respuestas y habilidades motoras y de la prctica, paralelamente al desarrollo
simultneo de imgenes que representan la secuencia de actos comprendidos en
aquella habilidad. Una vez que el nio consigue internalizar el lenguaje como
instrumento de cognicin le resulta posible la representacin y transformacin
sistemtica de las regularidades de la experiencia del mundo, con mucha ms
flexibilidad y poder que anteriormente. El lenguaje no slo proporciona medios
para representar la experiencia del mundo, sino tambin para transformarlo; sta
es la representacin simblica. En sntesis, uno de los efectos de ese desarrollo, o
posiblemente una de sus causas, es el poder que el nio adquiere para procesar
la informacin, dando como resultado esfuerzos de solucin de problemas ms
integrados y duraderos (1961).
U N A P
70
1. Considerar al aprendizaje como descubrimiento, o sea, brindar la oportunidad
de explorar una situacin o, incluso, de aprender a detectar un problema.
2. Instaurar en el profesor y ste en el alumno una actitud para ir ms all
de la informacin empleando la propia cabeza para extrapolar, intrapolar,
etc.
3. Hacer compatible la enseanza con el sistema de referencia del alumno,
permitiendo que relacione los nuevos problemas con sus conocimientos
anteriores (o ayudndolo a lograrlo) y con sus estructuras mentales.
4. Activar al alumno y lograr que la competencia y el dominio de habilidades
vuelvan a autoreforzarse.
5. Dar al alumno la oportunidad de que practique las habilidades e
informaciones requeridas para la solucin de problemas, la formulacin de
hiptesis, emplear la heurstica y proveer los elementos conceptuales en una
o ms disciplinas.
6. Aceptar el modo de representacin del alumno, sin exigir que verbalice todo.
Poco a poco el alumno aprende que algo puede decirse de diferentes modos
o algo que se dice puede significar distintas cosas.
7. Emplear toda la informacin y todas las habilidades en la solucin de
problemas.
Currculum en Espiral
Otro concepto relevante desarrollado por Bruner es el de currculum en
espiral. De acuerdo a este concepto, los estudiantes son devueltos a los mismos
temas generales de manera peridica, pero son alentados a abordar estos temas
en niveles de conocimiento y anlisis diferente.
Bruner plantea que la base de las materias o contenidos que los alumnos
deben estudiar cada ao se debiera repetir siempre, adquiriendo mayor grado de
complejidad en cada curso o nivel. En cada asignatura, cada ao se debera
retomar lo aprendido en los cursos inferiores, para continuar avanzando en una
creciente dificultad.
U N A P
71
Aprendizaje Significativo
Ausubel plante el concepto de APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO, al cual
concibe como el resultado de una interaccin del nuevo material o informacin con
la estructura cognitiva preexistente en el individuo. Es decir, plantea que debe
darle sentido o establecer relaciones entre los nuevos conceptos o la nueva
informacin con aquellos conocimientos ya existentes en el alumno.
Segn sus planteamientos, para que exista aprendizaje significativo es
necesario conocer la situacin de los alumnos antes de empezar cualquier
programacin, para partir de aquello que ya sabe y usarlo para conectar y
U N A P
72
relacionar con los nuevos aprendizajes. Es la programacin de aula la que se ha
de adaptar al conocimiento inicial del alumnado en cada tema a trabajar, de lo
contrario, el aprendizaje es bsicamente por repeticin y se ve sometido
rpidamente al olvido. De acuerdo a lo anterior, es imprescindible realizar un
diagnstico inicial del alumnado y, desde ah, y respetando los distintos ritmos de
aprendizaje, adaptar los programas y las unidades didcticas a la situacin real del
alumnado ms avanzado y ms atrasado, considerando a aquel que va a un ritmo
ms lento y al que va a un ritmo ms rpido.
El aprendizaje significativo se basa en una memorizacin comprensiva, la
cual permite al alumno establecer vnculos sustantivos entre los contenidos a
aprender y los conocimientos previos. Cuanto ms rica es la estructura
cognoscitiva del aprendiz, ms posibilidades tiene ste de atribuir significados a
los nuevos materiales.
Un aprendizaje verdaderamente significativo es aquel que permite a los
alumnos UTILIZAR los conocimientos adquiridos para RESOLVER PROBLEMAS
EN SITUACIONES CONCRETAS.
U N A P
73
Hay una implicacin afectiva al establecer esta relacin, ya que muestra una
disposicin positiva ante el aprendizaje.
U N A P
74
lgicamente significativo, " sino tambin que tal alumno posea realmente los
antecedentes ideativos necesarios" (AUSUBEL: 1983:55) en su estructura
cognitiva.
Que el significado psicolgico sea individual no excluye la posibilidad
que
U N A P
75
U N A P
76
estructura cognitiva del individuo y que funcionen como un punto de "anclaje" a las
primeras.
La caracterstica ms importante del aprendizaje significativo es que,
produce una interaccin entre los conocimientos ms relevantes de la estructura
cognitiva y las nuevas informaciones (no es una simple asociacin), de tal modo
que stas adquieren un significado y son integradas a la estructura cognitiva de
manera no arbitraria y sustancial, favoreciendo la diferenciacin, evolucin y
estabilidad de los subsunsores preexistentes y consecuentemente de toda la
estructura cognitiva.
El aprendizaje mecnico, contrariamente al aprendizaje significativo, se
produce cuando no existen subsunsores adecuados, de tal forma que la nueva
informacin es almacenada arbitrariamente, sin interactuar con conocimientos
preexistentes, un ejemplo de ello sera el simple aprendizaje de frmulas en fsica,
esta nueva informacin es incorporada a la estructura cognitiva de manera literal y
arbitraria "el alumno carece de conocimientos previos relevantes y necesarios
para hacer que la tarea de aprendizaje sea potencialmente significativo"
(independientemente de la cantidad de significado potencial que la tarea tenga)
(Ausubel; 1983).
Obviamente, el aprendizaje mecnico no se da en un "vaco cognitivo"
puesto que debe existir algn tipo de asociacin, pero no en el sentido de una
interaccin como en el aprendizaje significativo. El aprendizaje mecnico puede
ser necesario en algunos casos, por ejemplo en la fase inicial de un nuevo cuerpo
de conocimientos, cuando no existen conceptos relevantes con los cuales pueda
interactuar, en todo caso el aprendizaje significativo debe ser preferido, pues, este
facilita la adquisicin de significados, la retencin y la transferencia de lo
aprendido.
Finalmente Ausubel no establece una distincin entre aprendizaje
significativo y mecnico como una dicotoma, sino como un "continuum", es ms,
ambos tipos de aprendizaje pueden ocurrir concomitantemente en la misma tarea
U N A P
77
de aprendizaje (Ausubel; 1983); por ejemplo la simple memorizacin de frmulas
se ubicara en uno de los extremos de ese continuo ( aprendizaje mecnico) y el
aprendizaje de relaciones entre conceptos podra ubicarse en el otro extremo (Ap.
Significativo) cabe resaltar que existen tipos de aprendizaje intermedios que
comparten algunas propiedades de los aprendizajes antes mencionados, por
ejemplo Aprendizaje de representaciones o el aprendizaje de los nombres de los
objetos.
Para entender la labor educativa, es necesario tener en consideracin otros
tres elementos del proceso educativo: los profesores y su manera de ensear; la
estructura de los conocimientos que conforman el currculo y el modo en que ste
se produce y el entramado social en el que se desarrolla el proceso educativo.
Lo anterior se desarrolla dentro de un marco psicoeducativo, puesto que la
psicologa educativa trata de explicar la naturaleza del aprendizaje en el saln de
clases y los factores que lo influyen, estos fundamentos psicolgicos proporcionan
los principios para que los profesores descubran por si mismos los mtodos de
enseanza ms eficaces, puesto que intentar descubrir mtodos por "Ensayo y
error" es un procedimiento ciego y, por tanto innecesariamente difcil y
antieconmico (AUSUBEL, 1983).
La teora del aprendizaje significativo de Ausubel, ofrece en este sentido el
marco apropiado para el desarrollo de la labor educativa, as como para el diseo
de tcnicas educacionales coherentes con tales principios, constituyndose en un
marco terico que favorecer dicho proceso.
U N A P
78
Reconciliacin integradora que plantea que con la nueva informacin adquirida
los conocimientos ya existentes se reorganizan y adquieren nuevos
significados
U N A P
79
La diferenciacin progresiva y la reconciliacin integradora son procesos
dinmicos que se presentan durante el aprendizaje significativo. La estructura
cognitiva se caracteriza por lo tanto, por presentar una organizacin dinmica de
los contenidos aprendidos. Segn AUSUBEL, la organizacin de stos, para un
rea determinada del saber en la mente del individuo tiende a ser una estructura
jerrquica en la que las ideas ms inclusivas se sitan en la cima y
progresivamente incluyen proposiciones, conceptos y datos menos inclusivos y
menos diferenciados.
Todo aprendizaje producido por la reconciliacin integradora tambin dar a
una mayor diferenciacin de los conceptos o proposiciones ya existentes pues la
reconciliacin integradora es una forma de diferenciacin progresiva presente
durante el aprendizaje significativo.
Los conceptos de diferenciacin progresiva y reconciliacin integradora
pueden ser aprovechados en la labor educativa, puesto que la diferenciacin
progresiva puede provocarse presentando al inicio del proceso educativo, las
ideas ms generales e inclusivas que sern enseadas, para diferenciarlos
paulatinamente en trminos de detalle y especificidad, por ello se puede afirmar
que: Es ms fcil para los seres humanos captar aspectos diferenciados de un
todo inclusivo previamente aprendido, que llegar al todo a partir de sus
componentes diferenciados ya que la organizacin de los contenidos de una cierta
disciplina en la mente de un individuo es una estructura jerrquica.
Por ello la programacin de los contenidos no solo debe proporcionar una
diferenciacin progresiva sino tambin debe explorar explcitamente las relaciones
entre conceptos y relaciones, para resaltar las diferencias y similitudes
importantes, para luego reconciliar las incongruencias reales o aparentes.
Finalmente, la diferenciacin progresiva y la reconciliacin integradora son
procesos estrechamente relacionados que ocurren a medida que el aprendizaje
significativo ocurre. En el aprendizaje subordinado se presenta una asimilacin
(subsuncin) que conduce a una diferenciacin progresiva del concepto o
U N A P
80
proposicin subsunsor; mientras que en el proceso de aprendizaje supraordinado
y en el combinatorio a medida que las nuevas informaciones son adquiridas, los
elementos ya existentes en la estructura cognitiva pueden ser precisados,
relacionados
adquirir
nuevos
significados
como
consecuencia
ser
U N A P
81
La funcin de los mapas conceptuales es ayudar a la comprensin de los
conocimientos que el alumno tiene que aprender y a relacionarse entre s o con
otros que ya posee.
Otros conceptos importantes desarrollados por Ausubel son:
Organizadores de avanzada: corresponden a conceptos dentro de los cuales se
puede incluir el material nuevo y relacionarlo con lo que ya se conoce. El propsito
de los organizadores de avanzada es darle a los alumnos la informacin que
necesitan para que les haga sentido la informacin escrita o la clase siguiente con
el fin de ayudarles a recordar y usar la informacin que ya poseen, pero que, es
posible, no se den cuenta de que es relevante para tal sesin o anlisis reflexivo
de la informacin. As, el organizador opera como un tipo de puente conceptual
entre el nuevo material y el previo. (Bustos, et al,2002).
Los organizadores de avanzada presentan tres propsitos:
U N A P
82
U N A P
83
CAPITULO VII
Mediacin Pedaggica
PEI
Criterios de Mediacin Feurstein
(Compilacin de Apuntes extrados de Diferentes artculos)
U N A P
84
Extrado del articulo MEDIACIN EN EDUCACIN A DISTANCIA
Y AMBIENTES DE APRENDIZAJE
Mtra. Hilda Bustamante Rojas
Centro de Educacin a Distancia
Universidad La Salle
MEDIACIN PEDAGGICA
La escuela tradicional ha reforzado un aprendizaje rgido, individualista y
competitivo que estableci sus parmetros de medicin en productos, no se toma
en cuenta los objetivos de los alumnos sino que stos tienen que ajustarse a un
curriculum previamente elaborado y rgido, sus logros dependan de sus
capacidades y esfuerzos. Pero las bsquedas de alternativas pedaggicas y
replanteamientos educativos han presentado otras opciones y actualmente se
vuelve la mirada hacia los alumnos y su papel en la construccin del
conocimiento.
Uno de los primeros trabajos sobre mediacin pedaggica, es la propuesta
de Vigotsky, parti de un enfoque histrico cultural para ubicar la mediacin dentro
de un contexto escolar y explicarla en la propuesta de la Zona de Desarrollo
Prximo, definida como la distancia entre el nivel real de desarrollo, determinado
por la capacidad de resolver independientemente un problema y el nivel de
desarrollo potencial, determinado a travs de la resolucin de un problema bajo la
gua de un adulto o en colaboracin con otro compaero ms capaz.
U N A P
85
aprendizaje mediado 2, es el cambio de carcter estructural que alterna el curso y
la direccin del desarrollo cognitivo, este cambio de carcter estructural se da
gracias a un agente mediador que selecciona los estmulos, los enmarca en el
espacio y en el tiempo, los agrupa, los repite y los dota de significado.
Newman, Griffin y Cole, abren la posibilidad de que en la zona se den
apropiaciones no slo del sujeto en desarrollo, sino tambin del que acta como
gua o conductor. 3
Por su parte, Manuel Moreno Castaeda considerando a la mediacin como
las intervenciones pedaggicas y tecnolgicas para facilitar el aprendizaje y
considera que pueden darse:
En la materia de aprendizaje
En los medios
Feuerstein en: Curso de actualizacin para la operacin del nuevo plan de estudios de la
licenciatura en Ciencias de la Educacin. 2000
3
Newman, Griffin y Col. Ibid.
4
Moreno Castaeda, Manuel. El docente como facilitador de nuevos ambientes de aprendizaje
En: Memorias del encuentro nacional de instituciones de educacin superior sobre educacin a
distancia. Instituto Tecnolgico de Celaya, 16 de junio de 1998.
U N A P
86
(aprendizaje). Desde el punto de vista del constructivismo, pensamos que es el
diagnstico y el contexto que dan pauta al diseo de las actividades de
aprendizaje, las cuales son la estrategia para generar el proceso de construccin
del conocimiento.
Artculo extrado de: LA MEDIACIN PEDAGGICA: UN PUENTE HACIA EL
APRENDIZAJE DE TODOS
Mariela Daga y Elsa Ereu
La Mediacin Pedaggica: el puente para el logro del derecho a aprender del
nio
Hay dos tipos de educacin, la
que te ensea a ganarte la vida
y la que te ensea a vivir
(Anthony de Mello)
Creemos que con la mediacin pedaggica los nios desarrollarn
competencias necesarias para la vida social, en un proceso que los involucre en
actividades y en la comunicacin hacia la construccin del conocimiento,
alcanzando aprendizajes significativos. Con la mediacin pedaggica podremos
lograr que se cumpla el derecho a aprender del nio.
Para que el proceso de mediacin pedaggica se cumpla, R. Feuerstein
propone varias caractersticas:
Intencionalidad: lo que se haga y se diga debe tener una intencin manifiesta y
compartida
Trascendencia: el modo de transmisin y el contenido debe superar el aqu y el
ahora.
Reciprocidad: que haya interaccin e interactividad, es decir participacin activa
del alumno.
Significacin: para que los conocimientos brindados cobren sentido y significado
para el alumno.
U N A P
87
Autorregulacin: lograr que el alumno conozca sus tiempos, necesarios para la
elaboracin y comprensin de contenidos, y para la bsqueda y logro de
objetivos.
Tomar la decisin de implementar la mediacin pedaggica es un desafo
para cada escuela, implica cambiar hacia adentro, en
su organizacin, en su
U N A P
88
Es intermediario entre el alumno que aprende y el contenido de enseanza que
l mismo deber apropiarse
Permite negociar lo que se debe ensear y aprender
Ofrece ayuda individual y colectiva acorde con dificultades y necesidades
manifiestas
Da libertad a los alumnos responsable y comprometida para hacer y crear
Propicia la expresin de lo aprendido por diferentes vas, formas y maneras
Permite el error e induce a sacarle partido educativo al mismo
Respeta los estilos y ritmos de aprendizaje de sus alumnos
Indaga con qu conocimientos, habilidades, actitudes y valores cuentan sus
alumnos para la tarea de aprendizaje
Precisa el resultado esperado de la actividad docente de manera tal que el
alumno la haga suya por encontrarle sentido y significado
Favorece el contacto y confrontacin directa con el contenido de enseanza y
las relaciones sociales entre iguales para explorar las potencialidades de sus
alumnos en las diferentes reas del desarrollo
Nosotros tenemos esas habilidades? Somos docentes mediadores?
Brindamos espacio para el cuestionamiento y la reflexin crtica, para la
construccin interactiva de conocimiento? Tal vez las respuestas surjan de otras
preguntas, si miramos a nuestros alumnos y nos cuestionamos:
Son aprendices autnomos?
Son independientes y autorreguladores?
Son capaces de aprender a aprender?
Tienen capacidad de reflexionar la forma en que aprenden y actuar en
consecuencia?
Son capaces de autorregular el propio proceso de aprendizaje mediante el uso
de estrategias flexibles y apropiadas?
Pueden transferir estrategias y aplicarlas a nuevas situaciones?
U N A P
89
Suele suceder que cuando reflexionamos sobre nuestras prcticas
aparecen cuestionamientos, dudas, no llegamos a una definicin que nos
satisfaga. Necesitamos otra mirada, alguien con quien compartir nuestras ideas y
a quien escuchar. A veces vemos la necesidad de un cambio y recurrimos al otro,
donde podemos encontrar imgenes que nos ayudan a transitar el camino del
propio crecimiento.
Para ello debemos alcanzar la percepcin de nosotros mismos con la
mediacin de otro, desde y a travs del otro. Desde la intersubjetividad resulta
posible volver sobre uno mismo y compartir las creencias del otro, se abren
horizontes para que aparezca la creacin, un conocimiento sobre nosotros
mismos, nuestros saberes y ese otro que son los alumnos, los otros docentes,
nuestros directivos (Lotman, en: Wertsch, 1999:178).
Esa intersubjetividad permite que trascendamos nuestros mundos privados
diferentes (Rommetveit, en: Wertsch, 1999:177). Pero para que esto suceda es
preciso encontrar el modo de transmitir significados adecuadamente. Hallar los
cdigos coincidentes que posibiliten el dilogo.
Bajtin habla de la nocin de alteridad ligada con la funcin dialgica
(Wertsch, 1999:181), yo y el otro somos distintos. En la bsqueda de m mismo
debo encontrarme con el otro encontrando al otro en m. Ser significa ser para otro
y, a travs del otro para uno mismo. No puedo ser yo sin la existencia de otro. Lo
necesito.
El proceso de dilogo transmite informacin, intersubjetividad y tendencias
dialgicas generadoras de pensamiento, de alteridad. Procuramos sucesivos
insights sobre la accin docente y la actividad escolar por la va de la
intersubjetividad y la alteridad.
Cuando reconocemos al otro y estamos en disponibilidad de creer, desde
una postura crtica, aceptamos sus conocimientos, los recreamos, los cotejamos y
podemos sumarlos a nuestra propia experiencia personal. Ese otro no
necesariamente debe estar a nuestro lado, tambin es posible un encuentro de
mentes a travs de los registros que han dejado los que estuvieron antes.
U N A P
90
Podemos aprender de ellos desde la predisposicin a recibir su herencia cultural,
el conocimiento generado y los resultados que nos transmitieron.
Podemos ver la escuela como una red de relaciones en la cual se
constituyen sujetos en una trama de experiencias. En ese tejido de relaciones
establecemos vnculos, con el conocimiento y con los alumnos, los padres y la
comunidad. Aunque tengamos incorporado un
U N A P
91
enriquezcan y potencien los sistemas de significados compartidos que se van
elaborando.
Cuando presentamos a nuestros alumnos una consigna con determinadas
caractersticas, estamos presentndoles un problema. Su funcin es hacer
evolucionar el conocimiento, y nuestra actividad es orientar el problema, sin
anularlo.
Cada alumno tiene sus ideas propias del mundo y de su mente, desde all
va construyendo las verdades mediante las evidencias y la argumentacin. En el
debate, la puesta en comn, la exposicin de ideas, aporta su conocimiento y se
enriquece con los conocimientos del grupo, reconoce formas alternativas de
resolucin, identifica procedimientos ms econmicos, elabora conclusiones,
generaliza. Toma la palabra pero tambin escucha y es escuchado.
Al mostrarse las producciones ante el grupo de compaeros, se arriesga a
ser cuestionado, tiene que anticiparse buscando los argumentos que hacen vlida
su tarea. Si surgen los errores, se trabaja sobre ellos, y desde esa labor se
pueden modificar creencias previas arraigadas que no son verdades. La
exposicin de ideas, la validacin de las formulaciones entre pares genera
tambin un cambio en el tradicional rol del docente, ya no es nico que determina
si se cometieron errores.
Tambin los nios se acercan a la cultura a travs de la interaccin con
otros. El intercambio de conocimientos y habilidades se lleva a cabo entre profesor
y alumno o entre alumnos entre s.
Vigotsky define la zona de desarrollo prximo como la distancia entre el
nivel
real
de
desarrollo,
determinado
por
la
capacidad
de
resolver
U N A P
92
En el primer encuentro del alumno y el contenido nuestra imagen es fuerte,
cuanto ms se va acercando el alumno al contenido, nuestra imagen se va
desdibujando hasta desaparecer, es entonces cuando se apropi del saber y todo
vuelve a comenzar al presentarle un nuevo objeto a conocer.
Segn Bruner (1997), quien aporta la concepcin de la subcomunidad de
aprendices mutuos, sta se especializa en el aprendizaje entre sus miembros,
donde los alumnos se ayudan a aprender unos a otros, se andamian unos a otros,
de acuerdo a sus habilidades, trabajan unos con otros, con alguien cumpliendo el
rol del profesor.
El aprendizaje es un proceso interactivo en el que las personas aprenden
unas de otras. El trabajo en grupo modela formas de hacer o conocer, aporta
oportunidades para la emulacin, ofrece comentarios en el curso de la actividad,
aporta andamiaje a los novatos, ayuda a alcanzar el juicio sensato, fomenta la
confianza en s mismo, promueve la participacin.
Para Meyerson, la principal funcin de toda actividad cultural colectiva es
producir obras que llegan a alcanzar una existencia propia (Bruner, 1997: 40). Los
integrantes del grupo que realizan una obra se sienten orgullosos, identificados
con su equipo. Las obras colectivas producen y sostienen la solidaridad grupal,
ayudan a hacer una comunidad y promueven la idea de divisin del trabajo. Entre
ellos mismos reconocen a los ms hbiles para cada tarea. Mientras se preparan
las obras se crean en el grupo formas compartidas y negociables de pensar.
El alumno es capaz de razonar, comparar, de dar sentido a las cosas, ya
sea a solas o a travs del discurso con otros. Tambin es capaz de pensar en su
propio pensamiento. El pensar cmo piensa, qu aprende y qu recuerda lo lleva
a buscar recursos propios que le faciliten el aprendizaje y la retencin. El docente
puede apoyarlo y generar oportunidades de reflexin que favorezcan esa
metacognicin. Momentos donde el alumno pueda plantearse cmo est
realizando su trabajo y cmo puede mejorarlo.
Si est motivado, si decide involucrarse, realiza verdaderas elaboraciones
personales. Establece su propia relacin con el conocimiento y sta puede ser
U N A P
93
diferente a la que arriben sus compaeros. Qu puede influir en cada postura?
Cada alumno llega al aula con una historia anterior familiar, social, afectiva,
escolar, est inmerso en un contexto sociocultural, con caractersticas personales,
un autoconcepto formado y las expectativas interpersonales que otros han
depositado en ellos. Estos factores lo llevan a relacionarse con el conocimiento de
una manera particular, individual a partir desde lo que es y conoce, desde sus
capacidades y las habilidades que ha desarrollado.
El modo de mediacin del alumno es parte del mbito cultural, de la historia
anterior y de la institucin en la que se encuentra. Sus acciones estn situadas
socioculturalmente. Cmo llegar a l y favorecer esa mediacin entre el alumno y
el conocimiento? Cmo orientarlo en sus pasos hacia el conocimiento?
Acercndonos a su mundo social, reconocindolo, respetndolo, asignndole
valor, podramos compartirlo y desde all sera posible la comunicacin.
Entonces resulta necesario planificar el proceso de enseanza en funcin
del alumno ya que es l quien condiciona y mediatiza el proceso de enseanza
aprendizaje. Cuando elabora, interpreta y asigna significados, influye en el efecto
de ese proceso. Ante una misma prctica docente se puede observar que
diferentes alumnos activan diferentes procesos cognitivos y afectivos y llegan a
diferentes resultados de aprendizaje. Cuando diseamos las situaciones
didcticas deberamos tener indicios acerca de:
Los recursos que posee para afrontar las tareas que se le encargan
Cmo percibe las demandas de esas tareas
Qu esquemas de pensamiento pone en juego en los distintos momentos
En qu grado las tareas encomendadas modifican esos esquemas de
pensamiento
Es una ardua tarea, esta vez para el docente, descubrir cmo es el alumno
al que queremos ensear y disear las actividades que lo movilice. Cmo hacerlo
cuando el grupo que atendemos en el aula es numeroso? Y cuando vienen de
U N A P
94
realidades tan diversas? Y cuando tenemos tantos grupos a cargo que nos dejan
poco espacio para la reflexin?
La voluntad de construir un intercambio de entendimiento docente-alumno
es un punto de partida. Llegar a ellos, hacerles percibir nuestra confianza, que
creemos que son capaces, que pueden recurrir a uno, es un camino seguro a
recorrer juntos.
de
manera
que
pueda
orientar
guiar
las
actividades
utilizadas intencional
flexiblemente por el profesor y este las puede usar antes para activar la
enseanza, durante el proceso para favorecer la atencin y despus para reforzar
el aprendizaje de la informacin nueva.
El conocimiento: su distribucin
Alvin Toffler y otros pensadores presentaron su visin de una nueva
configuracin social que se est gestando, basada en la idea de que el rasgo
central de la organizacin social consiste en que el conocimiento y la informacin
U N A P
95
estaran reemplazando a los recursos naturales, a la fuerza y al dinero, como
variables en la generacin del poder en la sociedad.
Hoy ya podemos observar que una sociedad basada en el uso intensivo de
conocimientos produce situaciones de mayor igualdad y desigualdad. El uso de las
nuevas tecnologas y la nueva organizacin del trabajo, ya no ms piramidal, exige
que la inteligencia est distribuida por toda la red del proceso productivo, no slo
en la cpula dirigente. Requiere niveles de calidad y calificacin semejantes de los
trabajadores de un mismo proceso. sta mayor igualdad entre los incluidos implica
una separacin mucho ms profunda con respecto a los excluidos. La habilidad
cognitiva parece ser la variable decisiva en la estructura social.
Cmo estamos formando al nio de hoy para enfrentarse a un futuro de
exclusin? Qu conocimientos distribuye la escuela? Estamos dotando a
nuestros nios de los instrumentos y de las competencias cognitivas necesarias
para que puedan desempearse como ciudadanos activos? Si llegan a formar
parte de los incluidos, sern solidarios con los que no lo son?
Necesitamos la definicin de polticas educativas que garanticen a todos
una enseanza de buena calidad, la democratizacin del acceso a los circuitos en
los cuales se produce y se distribuye el conocimiento, una formacin bsica y
universal que sea capaz de formar ciudadanos competentes.
En la globalizacin, el Estado no puede regular los cambios sociales,
tampoco parece probable que se produzca una autorregulacin por el mercado,
entonces en ese nuevo escenario, cada persona debera generar por s misma
una forma de insercin social. El desafo educativo es desarrollar la capacidad de
construir una identidad compleja, solidaria, que contenga la pertenencia a
mltiples mbitos. Tendramos que estar preparando al nio para desenvolverse
en una diversidad de mbitos de desempeo y en la construccin de la identidad a
partir de esa pluralidad. En la escuela deberamos desarrollar experiencias
democrticas y pluralistas que combinen la adhesin y la solidaridad local con la
apertura a las diferencias.
U N A P
96
Si la educacin ser lo que permitir entrar o quedarse afuera del crculo
donde se definen y realizan las actividades ms significativas deberamos
ocuparnos de que cada nio sea alcanzado por ella.
Desde la Escuela se debera distribuir el conocimiento que permita preparar
a los nios y jvenes para el uso conciente, crtico y activo de los aparatos que
acumulan la informacin y el conocimiento.
La Evaluacin: ganar-ganar
La evaluacin es una actividad compleja pero constituye una tarea
necesaria y fundamental en la labor educativa. Es un proceso continuo de
reflexin sobre la enseanza y debe considerrsele como parte integral de ella.
Sin la evaluacin es imposible la comprensin y la realizacin de mejoras en el
proceso de enseanza y aprendizaje.
Al hablar de evaluacin lo asociamos a medir, a ganar o perder. Sin duda la
evaluacin incluye actividades de estimacin cualitativa o cuantitativa, pero
debemos tender a que sea un proceso en el que todos ganen, el alumno, el
docente, el directivo, la institucin.
Entendemos la evaluacin, como la mediacin en los procesos de
formacin, que contribuyen a la gua, orientacin y desarrollo humano tanto en el
orden individual, como de los grupos y a nivel institucional. Es un proceso de
conocimiento y comprensin, de explicacin y valoracin de todos los procesos y
campos de trabajo de los planteles escolares, con intencin formativa. Debemos
aspirar a lograr una evaluacin que, como mediacin pedaggica, permita mejorar
los procesos de formacin que se llevan a cabo en los mismos planteles
escolares.
As, la evaluacin, es la fuente generadora de conocimientos acerca del
estado y de las circunstancias que condicionan los procesos de formacin y la
dinmica institucional.
U N A P
97
Los resultados de la evaluacin constituyen el argumento que sustenta las
decisiones acerca de la reconstruccin de los procesos de formacin y de la
propia institucin escolar como proyecto educativo.
Es igualmente, la evaluacin, un recurso de orden pedaggico con la virtud
de orientar acciones de mejoramiento de la calidad de la educacin. Por lo tanto,
es preciso hacer de la evaluacin una accin constante y participativa, implcita en
las prcticas pedaggicas y en las dems actividades institucionales, en donde
todos los miembros de la comunidad educativa estn comprometidos.
Las propuestas tericas deben estar orientadas a establecer la evaluacin
como un proceso continuo, integral, esencialmente cualitativo e integrado al
quehacer institucional de nuestros propios planteles escolares; una evaluacin
como mediacin pedaggica que sea comprehensiva en tanto conoce, explica y
valora, en funcin de la misin institucional, los logros alcanzados por las
personas (alumnos, docentes, padres, directivos y administrativos), por los grupos
y por la propia institucin, as como los factores contingentes, las posibilidades de
progreso y las proyecciones educativas y socio-culturales.
Llegado el momento de la accin, cuando diseamos la evaluacin
ponemos en prctica los conceptos tericos enunciados anteriormente?
Pretendemos encontrar slo lo que no se sabe? Permitimos que el alumno
desarrolle sus habilidades y los conceptos que ha adquirido? Valoramos el salto
cognitivo que realiz entre el antes y el ahora? Damos oportunidades para que
exprese la relevancia y el significado que tiene para l lo que est aprendiendo?
Reflexionamos acerca de cmo aprende nuestro alumno? Qu mecanismos
puso en juego? Extraemos conclusiones y las invertimos en el proceso?
Hay instancias en que nuestra formacin anterior, las experiencias vividas
en nuestras propias evaluaciones y las prcticas arraigadas en otra concepcin
de la evaluacin nos presentan obstculos y nos ofrecen desvos de lo que
creemos que debe ser.
U N A P
98
Artculo Extrado de:
El paradigma de la Mediacin como respuesta a los desafos del Siglo XXI"
Dr. Lorenzo Tebar Belmonte
EL PARADIGMA DE LA MEDIACIN COGNITIVA EN CUESTIONES
"Resulta difcil no actuar, pero es fcil no educar.
La pedagoga es la fascinacin por el crecimiento del otro.
La autoridad pedaggica es la responsabilidad que el nio concede al adulto"
(Max van Manen).
Los cambios educativos en la sociedad multicultural, globalizadora, de la
informacin..., obligan a la escuela a reencontrarse, a restaurar su interior y a
repensar su sentido y su funcin social. La escuela hoy necesita entender y
redefinir su razn de ser. La propuesta de una nueva matriz conceptual o
paradigma (T.S. Kuhn) exige elaborar una constelacin de convicciones, valores,
modos de proceder, creencias, teoras y tcnicas, compartidos por los miembros
de una sociedad. La mediacin es el nuevo paradigma integral para redefinir la
Pedagoga y la Psicologa del aprendizaje, que puede transformarse en esperanza
educativa de futuro (R. Feuerstein, 1980).
Admitimos, de entrada, la pertinencia de la Mediacin para reorientar y enriquecer
el trabajo pedaggico por varios motivos:
a) porque se trata de un trabajo en el que la dimensin relacional es esencial,
b) por la doble competencia de la mediacin para ayudar al alumno en su
aproximacin a los saberes, y en su labor de modelo para interpelar y
reestructurar
los
esquemas
de
conocimiento;
U N A P
99
Con el fin de lograr esta aproximacin clarificadora daremos respuesta a algunas
cuestiones centrales sobre la mediacin cognitiva. Al definir estos trminos
fundamentales estamos concretando algunos rasgos del perfil del profesormediador, que pone en accin el paradigma de la mediacin cognitiva en el aula.
1. QU ES LA MEDIACIN COGNITIVA?
La mediacin es un estilo de interaccin educativa, orientado por una serie de
creencias
principios
antropolgicos
psicopedaggicos.
Tiene
su
U N A P
100
la revolucin tecnolgica y el cambio cultural. La escuela debe ser responsable de
dar al ser humano cuanto necesita para saberse adaptar.
El quehacer educativo es compromiso de una libertad al servicio de otra. La
mediacin es dar crecimiento, es encuentro potenciador, en el que la
responsabilidad del educador comienza donde comienza la libertad del otro. Por
eso la educacin es afirmacin incondicional del otro, la voluntad eficaz de
colaborar en el despertar de su conciencia. Ninguna vida crece ni se supera sin
educacin. La educacin es el lugar por excelencia donde se prepara el choque
con el futuro incierto y desafiante. Es preciso que los rboles tengan profundas
races para cuando los azote el vendaval.
La mediacin, si no se sabe anticipar a los retos del cambio, s debe estar abierta
y asumir con creatividad los imperativos de una sociedad en permanente
transformacin. La sabidura de los mediadores debe contar con un sentido
optimista e integrador del pluralismo cultural, religioso y humano que cada da se
plasma ms en las aulas. Esta visin positiva de los problemas, del choque
cultural en el mundo globalizado, es un autntico talismn, como el que inspira la
filosofa de Popper (Id. p. 164).
3. CMO SE MANIFIESTA EL ESTILO MEDIADOR?
En ciertas profesiones se ha destacado el sentido vocacional, adems del
profesional. Platn deca que el amor se expande y se transforma en procreador y
educador. Por eso alguien dijo que "para ser educador hay que amar la vida". La
educacin supone un "simblico lento holocausto": dar la vida para que el otro
crezca, sin mengua de sentirse pobre ante la riqueza del otro. Esta es la actitud
noble y la condicin del buen educador.
La herramienta insustituible que generar esa vida ser la palabra. En educacin
es antes la palabra que la norma. El mediador debe conseguir la empata y
aceptacin total por parte del educando.
El educador sabe que nunca se ensea de "una vez por todas", sino que educar
es esperar paciente la respuesta del otro. Educar es llevar al nio fuera de su
U N A P
101
presente sin lmites, es descentrar el yo para abrirlo a horizontes nuevos y afrontar
los conflictos educativos con seguridad.
La creatividad debe impregnar constantemente las respuestas educativas que el
mediador d a los problemas educativos de los alumnos. La atencin solcita a la
diversidad de necesidades se impone en una sociedad cada vez ms abierta y
dinmica.
4. PUEDE AYUDAR LA MEDIACIN A LA CALIDAD EDUCATIVA?
La complejidad de la tarea educativa se afronta desde una simplificacin de sus
metas, reduciendo la calidad a unos resultados acadmicos y a unos ttulos
finales. La calidad debe estar sometida a criterios, que deben evaluarse tambin
de forma cualitativa, adems de cuantitativa. La calidad no puede olvidar
dimensiones fundamentales de la persona, como son sus valores humanos
honestos y sus saludables relaciones sociales. La calidad de los medios
pedaggicos nos permitir diferentes topes de calidad y las diversas ofertas
formativas, pero ser siempre el clima de relaciones de la comunidad escolar la
que mejor permita definir los ndices de calidad conseguidos.
La dimensin trascendente de la educacin exige que la escuela mire al futuro, ya
que los educandos se deben preparar para afrontarlo con garantas, por eso el
sentido de la educacin se lo da esa transmisin de saberes, valores, normas...
revitalizados con sabor y visin de futuro.
5. QU APORTA EL PARADIGMA MEDIADOR AL DOCENTE?
Los elementos relacionales y de interaccin dan a la dimensin psicopedaggica
del mediador un elemento profesionalizador. La mediacin abarca a todas las
facetas de la persona, por lo tanto exige una profesionalidad completa y en
constante actuacin. Pero hay que destacar las exigencias interpersonales que
intervienen en el tringulo de relaciones (Alumno - Mediador - Objetivo/contenidos)
las que dan un sentido y motivacin de educador, sin excluir ninguna faceta, sino,
al contrario, permitiendo al docente la realizacin de todas sus potencialidades
humanas y profesionales.
U N A P
102
El mediador necesita saber conjugar en perfecta simbiosis la doble dimensin
pedaggica (plan de accin, procedimientos, mtodos y estrategias) y la
psicolgica (inteligencia, comprensin de los contenidos y estructuracin de los
esquemas de pensamiento) con plena competencia.
El paradigma mediador aporta adems, una serie de elementos, tanto tericos
como didcticos, para comprender y enriquecer el desempeo docente. Desde
una clara estructuracin del plan de una leccin, sintetizado en el mapa cognitivo,
a las herramientas estratgicas y tcnicas de trabajo intelectual peculiares de la
mediacin. Pero sern los Criterios de la Mediacin y el amplio esquema de
funciones cognitivas y operaciones mentales, los elementos bsicos que ayuden al
mediador a hacer de su labor docente una autntica profesionalizacin de la
educacin.
La educacin necesita la inyeccin de los valores imprescindibles para formar
personas que se sientan aceptadas, acogidas y potenciadas para crecer como
seres libres, solidarios y con un alto sentido tico y social. El paradigma mediador
puede aportar su riqueza para refundar la escuela sobre la fraternidad y la
esperanza.
6.
CMO
RESPONDE
LA
MEDIACIN
LAS
DIFICULTADES
DE
U N A P
103
terapias, nuevas expectativas y exigencias sobre cada educando. La dosis
adecuada de esfuerzo debe conducir a la experiencia de xito y a la motivacin.
El conocimiento de los centros de inters de cada educando, as como sus
expectativas y posibilidades, son recursos que el mediador tiene a mano para una
orientacin personal y para definir metas adaptadas y sembrar nuevas
expectativas.
7. QU DIFERENCIA AL PROFESOR-MEDIADOR DEL PSICLOGO, DEL
FILSOFO O DEL ESPECIALISTA?
Desde el cdigo deontolgico podemos definir los elementos comunes que
distingue el obrar de los profesionales de la educacin. Pero hay elementos
derivados de los distintos niveles de formacin, experiencia y dedicacin. Si
aceptamos los diversos componentes culturales, vocacionales, sociales, de la
profesin docente, reconoceremos rasgos muy diferenciadores en la forma de
dinamizar las aulas. Por eso no existe un profesor-mediador ideal, sino una
tensin hacia un perfil que se enriquece por las capacidades, disponibilidad y
entrega de cada uno a la tarea educativa. Pero podemos distinguir:
a) El profesor-mediador, dada su experiencia de aula, tiene una visin ms
cercana y real de cada alumno. Conoce muchas facetas de su personalidad y su
desenvolvimiento en distintas reas. Tiene informacin de sus competencias
transversales y de sus estilos cognitivos. La prctica diaria le permite ser capaz de
apreciar los microcambios que se producen en sus aprendizajes de cada alumno.
Este sentido analtico es un valor pedaggico inestimable que posibilita un trabajo
ms adecuado y eficaz.
b) El psicopedagogo: Tericamente debiera ser el docente-mediador que mejor
puede asimilar los diversos componentes del acto educativo, ya que tanto se
refiere a los aspectos relacionales, como cognitivos y didcticos. En la mayor parte
de los casos su labor orientadora slo se llega a consolidar y profesionalizar por el
contacto directo en los aprendizajes de aula.
U N A P
104
c) El Filsofo: En su favor est la precisin y profundidad en el despertar de los
alumnos ante los saberes. Su labor tiene valiosos recursos de pensamiento, de
sentido tico, crtico, racional y de elaboracin de los procesos mentales. El
dominio del mtodo socrtico es un arma de enorme riqueza para potenciar el
sentido, el significado y la toma de conciencia de cmo la persona aprende a
aprender y a pensar.
d) El especialista: Su aportacin es imprescindible para asegurar situaciones
excepcionales que exigen orientacin muy definida. La discriminacin y atencin
positiva a los diversos problemas precisa de esta presencia cercana y cualificada.
Pero no debemos dejar de subrayar la necesidad de coordinacin y trabajo en
equipo para asegurar calidad y eficacia en las respuestas educativas.
8. QU METODOLOGA ESPECIAL USA EL MEDIADOR?
La metodologa de la mediacin no excluye ningn recurso sino que va integrando
en los diversos procesos de enseanza-aprendizaje aquellos elementos que
resulten ms motivadores y enriquecedores para el logro de las metas propuestas.
Pero encontramos:
U N A P
105
U N A P
106
Si la formacin pasa por el trabajo personal del alumno, el mediador debe
conseguir motivar e implicar al educando en las metas que es capaz de conseguir
con la ayuda del mediador. Para ello debe seleccionar los nuevos contenidos en
relacin con los conocimientos previos del alumno, con sus capacidades y sus
potencialidades. La dosis de dificultad y novedad de los nuevos datos pueden
marcar el xito o el fracaso del alumno.
El mediador hace de su funcin didctica un constante aproximarse-distanciarse
para sondear la madurez del alumno y los pasos hacia su total implicacin y
autonoma.
10. CMO PUEDE CAMBIAR LA MEDIACIN EL ENTORNO EDUCATIVO?
La escuela es comunidad de aprendizaje. El clima de relaciones entre los
profesionales, entre ellos y los alumnos y sus familias, debe irradiar en su entorno
y ser, a la vez, un elemento antropolgico fundamentador de todos los dems
valores.
Teniendo en cuenta los cambios y crisis desestructuradoras de la familia, la
escuela debe asumir la funcin socializadora que aqueja a otras estructuras de
acogida: sociedad, familia, amigos, trabajo, ocio...
El clima escolar con sus positivas experiencias envolventes, debe ser el modelo
referencial
de
pequea
sociedad
que
oriente
sus
expectativas.
La escuela vive sumida en un entorno social concreto que debe conocer, integrar y
transformar. La proyeccin de los valores vividos en las aulas debe tener su primer
reflejo en el ambiente colegial y en el entorno escolar.
11. SE PUEDE USAR EL ESTILO DE MEDIACIN EN LA ENSEANZA DE
CUALQUIER DISCIPLINA?
La mediacin debe experimentar su peculiar aclimatacin a las diversas realidades
humanas, psicopedaggicas, sociales, etc. Cuando se habla de tacto educativo
(Manen, M.V. 1988), suponemos la presencia de un alto grado de sensibilidad que
debe mostrar el mediador en cada circunstancia. El mediador es, en su condicin
U N A P
107
de adulto, quien debe mostrar capacidad receptiva y flexibilidad ante las nuevas
necesidades y problemas de los alumnos. Cada disciplina exige el despliegue de
unas estrategias y procedimientos especficos. Por lo tanto, los ritmos, mtodos,
desafos y metas se irn combinando en distintos procesos, que el mediador debe
administrar con sentido pedaggico.
La mediacin, entendida como ciencia y arte, conlleva una experiencia y
asimilacin de criterios y estilos que se deben adaptar de forma conveniente. La
experiencia de aprendizaje mediado (EAM) slo tendr coherencia cuando logre
conseguir en el aula un clima de relaciones positivas, como si se tratara de una
comunidad investigadora, laboriosa y cooperativa, donde todos participan del rol
mediador entre iguales.
Se plantea en esta cuestin el tema ltimo y resultante de los procesos de
enseanza-aprendizaje: el transferir y aplicar lo aprendido en otros contextos de la
vida. Para lograr implantar un proceso mediador en cualquier disciplina se ha de
crear un clima de relacin, donde imperan unidos elementos afectivos, cognitivos y
vivenciales. Las escuelas necesitan flexibilizar sus estructuras, el alumno debe
ocupar el centro y ser protagonista del aprendizaje, y el equipo docente debe
responder a un estilo de mediacin basado en procesos continuos y no en
resultados. Esto apunta a que la escuela necesita realizar una transicin de estar
centrada en los saberes a centrarse en la manera de ensear y preparar al
educando para que siga aprendiendo toda su vida con absoluta autonoma.
12. QU SE EVALA EN LA MEDIACIN?
Toda evaluacin debe examinar si se han conseguido las metas propuestas. Pero
en la evaluacin debe atenderse, fundamentalmente, a los procesos que han
permitido unos resultados. Estos procesos siempre implican cambios y avances en
el desarrollo potencial del educando, la creciente motivacin y la autonoma del
educando en su trabajo, una mayor profundizacin en el insight y capacidad de
aplicacin de los aprendizajes a otras disciplinas y contextos. El mediador debe
U N A P
108
mantenerse alerta para ser capaz de definir los microcambios que se producen en
el alumno como consecuencia de tu labor de acompaamiento.
La mediacin debe revisarse en torno a los elementos que la desarrollan en los
diversos procesos de enseanza-aprendizaje:
U N A P
109
Martnez, J.M. (1994): La mediacin en el proceso de aprendizaje. Madrid: Bruo
Morin, E. (2000): Introduction la pense complexe. Paris: ESF. 7 ed.
Popper, K. (1996): En busca de un mundo mejor. Barcelona: Paids.
Prieto, M.D. (1992): Modificabilidad cognitiva y PEI. Madrid: Bruo.
Lorenzo Tbar Belmonte
Octubre, 2001.
U N A P
110
Artculo extrado de:
LAS IDEAS DE VIGOTSKY Y SUS APORTACIONES A LA EDUCACIN
Galindo Aldama Garca
U N A P
111
En este sentido, todos los paradigmas constructivistas comparten una serie de
postulados bsicos a saber;
1. Todo conocimiento tiene un origen gentico (evolutivo).
2. Todo nuevo conocimiento, parte de la existencia de conocimientos y
experiencias previas.
3. El fenmeno educativo, es un proceso permanente de autoconstruccin y
reconstruccin.
4. La educacin y el aprendizaje son procesos interactivos a travs de los cuales,
el sujeto construye su propio conocimiento.
5. Los nuevos conocimientos, propician la formacin de estructuras mentales
cada vez ms complejas.
Entre los investigadores ms connotados, que con sus aportaciones han
constituido el cuerpo terico -propio del constructivismo-
U N A P
112
El trmino sociohistrico cultural- gentico para denominar una tendencia
terica de carcter psicolgico, no parece ser el ms adecuado, sobre todo
cuando en nuestro medio social y cultural se afirma que el ttulo o nombre del
tema, ensayo u otro tipo de produccin intelectual, debe guardar una relacin muy
estrecha con la esencia del contenido.
En este sentido el trmino sociohistricocultural-gentico, pareciera hacer
referencia a diversos procesos tericometodolgicos para un estudio de la
dinmica social en un determinado episodio de la historia de la humanidad,
haciendo hincapi en determinados aspectos culturales que van dando forma a la
sociedad de fines del siglo XX.
En otro sentido, proporciona la idea de otorgar una serie de elementos o
recomendaciones de carcter pedaggico para la enseanza - aprendizaje de la
Historia como disciplina curricular.
Contrario a stas suposiciones, el concepto sociohistricocultural, hace
referencia a una metodologa de investigacin cientfica que se fundamenta en un
anlisis de ndole histricoevolutivo del hombre como especie y como individuo
social y culturalmente influenciado (carcter sociogentico, microgentico,
filogentico y ontogentico)
U N A P
113
La progresin cualitativa de los procesos psquicos, se fundamenta en la
interaccin social entre los individuos.
Los procesos psquicos, tambin denominados procesos psicolgicos superiores,
se construyen e interiorizan a partir de instrumentos y agentes sociales y
culturales (herramientas, signos y profesor)
El cuerpo terico, dentro de su complejidad, es la muestra clara y fehaciente de
un proceso dialctico que surge entre los factores sociales, los procesos
psicolgicos individuales y su representacin nuevamente en mbito sociocultural.
A travs de sus mltiples trabajos, Vigotsky llega a concluir que la complejidad de
todos los procesos mentales es el resultado de la evolucin de la especie humana,
misma que se estudia mediante la Filognesis; as como de las transformaciones
fisiolgicas, biolgicas y psicolgicas del individuo a travs de sus diversas etapas
del desarrollo social, analizados por la Ontognesis.
Los cambios de orden filogentico y ontogentico, son orientados por las
caractersticas culturales de una sociedad en particular y a travs de procesos
educativos, el individuo interioriza las herramientas, los signos socialmente vlidos
para esa cultura; en este sentido, la cultura se convierte en una parte integrante de
la propia naturaleza humana.
Esta
concepcin
revolucionaria
de
la
cultura
implica,
concebirla
no
U N A P
114
Resumiendo, el desarrollo psicolgico, desde la perspectiva Vigotskyana, es
esencialmente un proceso sociogentico, que se realiza en un medio cultural,
resultado de un proceso evolutivo e histricamente determinado; es as que la
conducta, el pensamiento, el lenguaje, las funciones mentales, adquieren
diferentes matices en culturas y relaciones sociales distintas.
IDEAS CENTRALES.
En consideracin de la complejidad, diversidad y profundidad de la temtica
abordada por Vigotsky, para efectos del presente documento, nicamente se
abordarn aquellos temas relacionados de manera ms directa con la
construccin de los procesos psicolgicos superiores que permitan explicarnos y
replantearnos algunos de los principios psicolgicos y pedaggicos que
actualmente estn en boga en Mxico.
En este sentido se analizarn los siguientes conceptos:
Los procesos psicolgicos superiores,
El concepto de internalizacin,
U N A P
115
U N A P
116
Es decir, la percepcin que realiza el nio, incluso un recin nacido, no es
simplemente la apreciacin de un conjunto de formas sin forma, de tamaos sin
dimensiones y de colores sin tonalidades; por el contrario, el nio percibe un
mundo de
paulatinamente van
U N A P
117
funciones psicolgicas superiores) surgen en el curso del desarrollo psicolgico
del nio como resultado del mismo proceso dialctico, no como algo introducido
del exterior o del interior.
As, se confirma que la evolucin de los procesos psicolgicos superiores, se
conciben como un factor del desarrollo psicolgico del individuo, que parte de una
base de origen biolgico (procesos psicolgicos elementales) y evoluciona a
travs de las interrelaciones sociales, mediadas por elementos culturales,
resultantes de la evolucin de la sociedad.
En resumen, la presencia de los procesos psicolgicos superiores en el
hombre, se originan de un factor biolgico y evolucionan a partir de un cmulo de
elementos socioculturales.
Este fenmeno de evolucin social de los procesos psicolgicos superiores,
responde a lo que Vigotsky denomin Ley del Desarrollo formulado en los
siguientes trminos: Todas las funciones psicointelectuales superiores aparecen
dos veces en el curso del desarrollo del nio: la primera vez en las actividades
colectivas, en las actividades sociales, como funciones interpsquicas; la segunda,
en las actividades individuales, como propiedades internas del pensamiento del
nio, como funciones intrapsquicas.
En este contexto del origen de los procesos psicolgicos superiores y su
relacin con el desarrollo psicolgico del ser humano, a los procesos psquicos se
les asigna las siguientes atribuciones:
U N A P
118
U N A P
119
recursos e instrumentos que la sociedad a creado y de los cuales puede disponer
por el simple hecho de pertenecer a ella y coadyuvar en su proceso evolutivo.
LA RELACION APRENDIZAJE DESARROLLO.
Otro de los aspectos importantes abordados por Vigotsky a travs de la Teora
Sociohistrico Cultural, es la relacin que existe entre el aprendizaje y el
desarrollo, as como su influencia para la construccin de los procesos
psicolgicos.
En los tiempos en que Vigotsky iniciaba sus estudios sobre stos tpicos, en el
mbito de la psicologa de la educacin, estaban vigentes varios paradigmas
cuyos principios tericos eran totalmente divergentes.
El primero de ellos, estaba representado por Binet y su grupo de colaboradores,
para quienes el desarrollo biolgico es un requisito indispensable y necesario para
el aprendizaje del ser humano.
Al hablar de desarrollo biolgico, Binet se refera a la imperiosa necesidad de que
las
funciones
mentales
operaciones
intelectuales,
como
tambin
las
U N A P
120
La segunda posicin terica, se sintetiza con el principio El aprendizaje es
desarrollo.
Surge de las reflexiones realizadas por James y su grupo de colaboradores,
quienes efectan un reduccionismo terico al afirmar que los procesos de
aprendizaje, se reducen a la formacin de hbitos, y que la demostracin del
dominio de esos hbitos, refleja el grado de desarrollo del individuo, al respecto
James dice: la mejor descripcin que puede darse de la educacin
(aprendizaje) es definirla como la organizacin de los hbitos adquiridos y las
tendencias del comportamiento.
Una tercera postura psicolgica, hace referencia a los postulados de Koffka, segn
los cuales el desarrollo es equivalente a maduracin; maduracin que depende
directamente del grado de desarrollo del sistema nervioso central.
En esta visin terica, se le otorga un papel preponderante al proceso educativo
como un agente estimulante de los procesos de maduracin biolgica,
particularmente del sistema nervioso.
Vigotsky, rechaza rotundamente esas y otras posiciones tericas que abordan de
manera lineal y parcial la relacin entre el aprendizaje y el desarrollo al indicar
que La nica buena enseanza es la que se adelanta al desarrolloel desarrollo
es un proceso dialctico complejo, no es simplemente una lenta acumulacin
de cambios unitarios
Para l, el desarrollo consista en un proceso de apropiacin progresiva y
evolutiva de diversos instrumentos de mediacin o como el dominio de formas
ms avanzadas de un mismo instrumento; instrumentos que estn presentes en
las interrelaciones de carcter social que se establecen en el mbito educativo.
Su propuesta terica en torno a la relacin Aprendizaje - Desarrollo parte de tres
principios fundamentales:
U N A P
121
no
escolarizado,
implica
una
reorganizacin
psicolgica
U N A P
122
linealmente como desarrollo, ya que nunca se producen de manera simtrica y
paralela.
Por el contrario, los procesos de desarrollo van a remolque de los procesos de
aprendizaje, situacin que en trminos de Vigotsky se explica cuando afirma: el
aprendizaje no es en s mismo desarrollo, pero la correcta organizacin del
aprendizaje del nio lleva al desarrollo mental, activa todo un grupo de procesos
de desarrollo y esta activacin no podra reproducirse sin el aprendizaje,
aprendizaje que se realiza en un determinado ambiente sociocultural.
Esta concepcin de aprendizaje lleva integrada en s misma una relacin socio
afectiva entre el que aprende y el que ensea, organiza, coordina o facilita el
trabajo escolar; relacin que es mediada por una serie de contenidos cientficos
curriculares, representativos de la cultura dominante.
En al mbito de la educacin no escolarizada, el que ensea puede estar
representado como un otro social que se concretiza a travs de objetos,
organizaciones, sucesos, situaciones sociales con valor cultural,
En este sentido, el contexto privilegiado para lograr un pleno desarrollo
psicosocial, es la escuela, que concebida en trminos de Nikolas Luhmann se
considera como una organizacin social altamente especializada, donde los
procesos de comunicacin, la toma de decisiones, la organizacin de contenidos y
las relaciones socio afectivas entre los docentes y alumnos, mediadas por el
desarrollo de contenidos cientficos, juegan un papel fundamental para el
desarrollo de su funcin social, asignada en el transcurrir de la historia de la
humanidad; lograr cambios psquicos individuales y sociales,
a travs de
U N A P
123
le permitan realizar una explicacin de los fenmenos sociales y naturales as
como una aplicacin de sus principios para una preservacin de la cultura y de los
elementos del medio natural con los que convive de manera cotidiana.
Los conceptos cientficos se encuentran en la interseccin de los procesos de
desarrollo de los conceptos espontneos cotidianos y de aquellos otros procesos
que son inducidos y regulados por la accin didctica, originaria de los procesos
psicolgicos superiores y por consecuencia de los conocimientos cientficos.
Sin embargo, para la construccin de los conocimientos cientficos, se requiere de
la imperiosa presencia de los conocimientos cotidianos, resultantes de las
relaciones y experiencias sociales no sistematizadas, no escolarizadas. En
consecuencia, nicamente los conocimientos cientficosas como el lenguaje
y el pensamiento pertenecen a la esfera del desarrollo del pensamiento verbal
que van evolucionando de manera paralela dando origen al desarrollo de los
procesos psicolgicos superiores.
El inici del desarrollo de los conocimientos cientficos, en la concepcin de
Vigotsky, nicamente es posible realizarse en el mbito escolarizado, cuyo
proceso evolutivo parte del contacto inicial con la (definicin verbal) de los
mismos conceptos, que requieren de la remisin comentada, a un sistema de
conjunto en el que concepto cobra sentido.
Esto implica que la (definicin verbal), debe entenderse como la explicacin de un
fenmeno real y concreto en su relacin con todo el sistema o red organizada de
conceptos dentro del cual, cobra significancia; en contraposicin a un proceso
mecnico, aislado y atomizado y de repeticin puntual de un grupo de palabras
abstractas sin sentido, carente de significacin como ocurre en la didctica
tradicional.
Este proceso de definicin y significancia, en relacin a una red de conocimientos,
permite el paulatino crecimiento de los procesos psicolgicos superiores, en
cuanto a la abstraccin, el desandamiaje y la generalizacin de conceptos.
U N A P
124
Este proceso de (generalizacin), implica la necesidad de lograr la constitucin de
la capacidad psquica de ordenamiento, jerarquizacin, de relaciones, de
diferenciar la esencia entre los conceptos cotidianos y los cientficos, lo que hace
posible que el pensamiento se eleve a un plano superior, motivando una
reestructuracin psquica que se manifiesta a travs del lenguaje oral y escrito.
Nuevamente el mbito escolar, es el campo idneo donde se realiza este proceso
de generalizacin de conceptos a partir de la definicin verbal, en el sentido
explicativo de Vigotsky.
La construccin de los conceptos cientficos, en el marco de la teora de
Vigotskyana, ha sido considerada como un proceso cualitativo que tiene sus
orgenes en el desarrollo del pensamiento y el lenguaje, que se concretizan y
socializan por medio de la palabra y su significacin; productos ambos, de la
evolucin histrica de la cultura, por lo tanto el desarrollo del pensamiento y el
lenguaje es inherente a la construccin de los conceptos cientficos, que se
concretizan en el (discurso escolar).
El lenguaje, se constituye como resultado de un proceso histrico de ndole
filogentico y ontogentico, es decir; el lenguaje en sus diversas modalidades,
formas, estilos y medios para su difusin actual, son la concrecin de la propia
evolucin del hombre y por consecuencia de la cultura.
Por lo tanto, el lenguaje se constituye, en un primer estadio, como el medio para
la expresin y comprensin de los signos convencionales, como el medio de
comunicacin social (proceso nter psicolgica); en un segundo estadio, el
lenguaje, que se constituye a travs de mecanismos de
internaliza,
manifestndose
de
manera
intrnseca
intermediacin, se
individual
(proceso
U N A P
125
La adquisicin del lenguaje oral y escrito, es un largo y permanente proceso de
reconstruccin psquica de una accin externa, que se manifiesta en los mbitos:
social, a travs de la palabra y en el mbito mental a travs del pensamiento.
Esto implica que todos los procesos de construccin psquica, incluyendo a la
adquisicin de los conocimientos cientficos, no se integran unidireccionalmente
como un reflejo de la realidad; tambin transitan por un complicado proceso
gentico, que tiene sus orgenes en las interrelaciones sociales.
En referencia a la palabra oral y escrita, Vigotsky, la considera como la unidad
ms simple del pensamiento y del lenguaje, sin la menor posibilidad de ser objeto
de una mayor descomposicin. Tesis que se contrapone con las estrategias
didcticas utilizadas actualmente por los docentes para la adquisicin de la
lectoescritura en los nios, que parten de una descomposicin de la palabra en
letras, slabas y fonemas.
La palabra, tiene una doble posibilidad de representacin a la vez: primero, en el
mbito psquico, es pensamiento y en una segunda expresin de significancia
social, es lenguaje, lo que implica que el significado de la palabra es a la vez
un fenmeno verbal e intelectual.
Esta pertenencia simultnea a dos mbitos de la vida psquica no es slo
aparente. El significado de la palabra es un fenmeno del pensamiento slo en la
medida en que el pensamiento est ligado a la palabra y encarnado en ella y
viceversa, es un fenmeno del lenguaje slo en la medida en que el lenguaje est
ligado al pensamiento.
La importancia de esta concepcin integral de la palabra, radica en el hecho de
concebir que el desarrollo de los conceptos no sea una simple acumulacin de
significados o de asociaciones lineales entre la palabra y los objetos.
El desarrollo intelectual de los conceptos, para Vigotsky, se considera como un
proceso de transformacin
U N A P
126
exclusivamente por su utilidad, sin tener aun conciencia de su significacin, tal y
como se manifiesta en los primeros aos de vida del sujeto.
Este proceso, evoluciona hasta llegar a la expresin de conceptos abstractos,
caractersticos de los adultos, pasando previamente por la etapa de construccin
de un Pensamiento en complejo, propio de los primeros aos de vida escolar.
El pensamiento en complejos, se caracteriza por los vnculos que establece el
nio con los objetos reales y concretos, a partir de sus experiencias inmediatas,
situaciones que hacen que la significacin de la palabra, en este periodo de
desarrollo biolgico, tenga la posibilidad de variar de acuerdo a las mltiples
circunstancias de la experiencia escolar o no escolarizada.
El proceso constructivo del Pensamiento en complejos, como fue denominado
por Vigotsky, culmina con la formacin de Pseudo conceptos, que se
caracterizan por el hecho de que para el nio escolar, las palabras adquieren una
significancia de utilidad que le permiten una mejor convivencia social, y que desde
el punto de vista psquico son equivalentes al pensamiento conceptual y abstracto
de los adultos.
A tal punto llega esta equivalencia de significancia, que permite al nio establecer
un proceso de comunicacin permanente con el adulto, aun cuando en la realidad
para ambos, una palabra tenga una significacin distinta.
Por lo tanto, la formacin de los pseudo conceptos, entendida en los trminos
arriba indicados, no como falsos conceptos, se convierten en el eslabn de enlace
entre el pensamiento concreto y el pensamiento abstracto, entre los conceptos
cotidianos y los conceptos cientficos; son por lo tanto, cruciales en el desarrollo
de los procesos psicolgicos superiores.
Los pseudo conceptos, en su proceso evolutivo, llegan a constituirse finalmente
en Pensamiento en conceptos, que se caracteriza por la capacidad desarrollada
por el individuo para realizar generalizaciones y abstracciones a partir de la
conjuncin de elementos aislados y viceversa; as como para realizar juicios,
valoraciones, conclusiones, etc.
U N A P
127
Es importante reiterar que estos procesos de formacin intra psquica, solo son
posibles a travs de las relaciones sociales representadas, reguladas y orientadas
culturalmente, donde el que ensea, el otro social, el profesor desempean un
rol central, a partir de sus acciones pedaggicas.
La construccin del Pensamiento en conceptos y los conceptos cientficos,
tienen una estrecha relacin; por lo tanto el pensamiento en conceptos, es
inherente al desarrollo de los conceptos cientficos y viceversa.
Resumiendo, los conceptos cientficos, al igual que la palabra y su significancia,
tambin se desarrollan, no se interiorizan ya acabados.
Desde la perspectiva de Vigotsky, existe una dependencia entre los conceptos
cotidianos y los conceptos cientficos, mediados por etapas evolutivas: primero la
utilidad de la palabra a la cual se denomina (definicin verbal); segundo, la
construccin de
U N A P
128
EL PROCESO DE INTERNALIZACION.
Es de especial importancia, para entender el desarrollo de las funciones
psicolgicas superiores, el fenmeno psquico de Internalizacin del sujeto, cuyo
proceso de autoformacin se constituye a partir de la apropiacin gradual,
progresiva de una gran diversidad de operaciones de carcter sociopsicolgico,
conformados a partir de la interrelaciones sociales. En esta dinmica de
operaciones, la cultura se va apropiando del mismo sujeto.
Esta visin Vigotskyana, constituye el aspecto dialctico de la interaccin
hombremedio cultural y psquico.
Este permanente proceso de internalizacin cultural, cientfica, tecnolgico,
valorativo, etc., revoluciona y reorganiza continuamente la actividad psicolgica de
los sujetos sociales; internalizacin que se manifiesta en un progresivo, control,
regulacin y dominio de s mismo, conducta que se evidencia en el mbito
sociocultural.
Este origen social y cultural de la conducta individual y colectiva del sujeto, es
slo un ejemplo de la importancia que el fenmeno de internalizacin de normas,
valores, etc., representa para la preservacin y desarrollo y evolucin
de la
aparece dos veces, a nivel social, y ms tarde, a nivel individual; primero (entre)
personas (nter psicolgica), y despus, en el (interior) del nio (intra psicolgica).
Esto puede aplicarse igualmente a la atencin voluntaria, ala memoria lgica y a la
formacin de conceptos. Todas las funciones psicolgicas se originan como
relaciones entre seres humanos.
En este proceso de internalizacin, no hay que olvidar el papel fundamental que
desempean los instrumentos de mediacin, que son creados y proporcionados
por el medio sociocultural, el ms importante de ellos, desde la perspectiva
Vigotskyana, es el lenguaje (oral, escrito, y el pensamiento).
U N A P
129
Por internalizacin se entiende al proceso que implica la transformacin de
fenmenos sociales en fenmenos psicolgicos, a travs del uso de herramientas
y signos, esta serie de transformaciones psquicas se sintetizan la siguiente forma:
U N A P
130
que paulatinamente van orientando la conducta individual y comunitaria que se
manifiesta en acciones en el medio sociocultural circundante.
Este proceso, es representativo de la proyeccin terica dialctica vigotskyana,
en tanto que es dialctica, inicia en la sociedad, y retorna a ella pero en un nivel
superior, al respecto Vigotsky afirma: la internalizacin de las actividades
socialmente originadas e histricamente desarrolladas es el rasgo distintivo de la
psicologa humana, la base del salto de la psicologa animal a la humana.
De este anlisis, podemos inferir que el fenmeno de internalizacin, es un
proceso totalmente distinto a la reproduccin o copia psquica de la realidad
externa, que segn Leontiev (discpulo y amigo cercano de Vigotsky), Los
procesos de internalizacin no consisten en la transferencia de una actividad
externa a un plano interno preexistente, sino que son procesos mediante los
cuales este plano es transformado.
En sntesis, en el marco de la teora Vigotskyana, los procesos de interiorizacin
son creadores de la personalidad, de la conciencia individual y social; son
procesos fundamentales para el desarrollo de los procesos psicolgicos
superiores en el que participan los instrumentos de mediacin, especialmente el
lenguaje.
La internalizacin, es el precursor de nuevas funciones nter psicolgicas, es la
gnesis de la zona de desarrollo prximo.
Por lo tanto, no es una simple copia o reflejo interno de la realidad externa, no es
un mecanismo de recepcin de experiencias del sujeto en su relacin con la
naturaleza y la sociedad, no es una transformacin mecnica de algo externo en
interno.
El proceso psquico de internalizacin, implica que una experiencia social (el
lenguaje social cotidiano del nio preescolar o escolarizado), paulatinamente se va
transformando en lenguaje de usos intelectuales ( el socio- lenguaje cotidiano del
nio, se va transformando en pensamientos), teniendo como etapa intermedia el
lenguaje egocntrico, en la medida de este perfeccionamiento, el sujeto va
U N A P
131
desarrollando su autonoma o independencia con los objetos reales, concretos que
comienzan a manifestarse mentalmente en su aspecto abstracto.
En esta ltima fase de la internalizacin, al referirnos al ejemplo del lenguaje y del
pensamiento, el nio tiene la posibilidad de hacer generalizaciones de una palabra
o concepto, cuando lo logra, el lenguaje se ha sido interiorizado debido a que
ahora su funcin ha sido modificada.
LOS INSTRUMENTOS DE MEDIACIN.
Se ha estado reiterando a lo largo de todo el trabajo que el desarrollo de los
procesos psicolgicos superiores, tienen como principio fundamental las
relaciones interpersonales del sujeto en su medio sociocultural. Este contacto
permanente del sujeto con su realidad, se produce a travs de instrumentos que
median esa relacin, por lo tanto el desarrollo de los procesos psicolgicos
superiores equivalen al desarrollo del individuo como ser humano integral,
situaciones que estn estrechamente vinculados a los mltiples procesos de
internalizacin y stos procesos, tienen una dependencia directa con todos los
dispositivos fsicos y psicolgicos( herramientas y signos) productos de la
evolucin cultural.
El proceso de mediacin se produce en dos mbitos; el primero de ellos que es
externo al individuo est representado por el otro social, que en el caso particular
de la educacin es el profesor y por todos los elementos culturales, a los cuales
Vigotsky denomina Herramientas.
Una herramienta, sirve como conductor de la influencia humana sobre los objetos
con los cuales el sujeto establece una relacin directa, en una accin consciente
que est dirigida hacia el mundo externo, cuya finalidad es la de incidir en un
proceso de modificacin de los objetos y de la utilizacin racional del medio
ambiente.
El segundo mbito de mediacin denominado Signo, es de carcter interno,
tiene lugar en el plano mental y es a travs de ellos que el individuo capta,
interioriza, interpreta, relaciona, le otorga significancia a la informacin que
U N A P
132
proviene del exterior, a partir del cmulo de experiencias previas adquiridas desde
su nacimiento.
Vigotsky otorgaba el estatus de herramienta psicolgicas, a todos los Signos
en especial al lenguaje y al pensamiento que en contraposicin con las
herramientas fsicas, destinadas a la relacin del hombre con el medio fsico; las
herramientas psicolgicas, son los instrumentos de mediacin del hombre con la
sociedad y que provienen de la psiquis personal.
No debemos olvidar, que de acuerdo con la teora Vigotskyana, el hecho de que
la palabra y el pensamiento sean manifestaciones individuales, tienen un origen
sociocultural. En este sentido, los signos son originalmente medios de
comunicacin, medios para influir en los otros, son un medio de interconexin de
lo interno (psiquis) con lo social.
El signo, que en trminos de Vigotsky, es utilizado en el sentido de Poseedor de
Significado, es un instrumento mental que permite influir psicolgicamente en la
conducta humana individual y social; es un medio de actividad interna, dirigido al
desarrollo y evolucin cuantitativa de los procesos psicolgicos superiores.
Esta caracterstica de las herramientas y los smbolos es vital para entender la
Teora Sociohistricocultural de Vigotsky, sin embargo la explicacin no estara
totalmente completa sin explicitar, aclarar y ratificar que la naturaleza o el origen
de estos signos son de carcter social, no de ndole biolgica, individual u
orgnica.
Es decir, el lenguaje, diversos sistemas para contar, los signos algebraicos, los
diagramas, mapas, diversos esquemas y sistemas de smbolos convencionales
socioculturales, no son inventados por cada uno de los individuos, ni son
descubiertos independientemente de una interaccin del individuo con la
naturaleza, adems no son hereditarios.
Por el contrario, los individuos tienen acceso a las herramientas y a los smbolos
por formar parte de un medio sociocultural determinado, lo que implica la
existencia de una interaccin directa y permanente entre los procesos sociales
que se establecen en una cultura y los procesos psquicos de sus miembros.
U N A P
133
En este sentido el rol mediador e interactivo del adulto es vital para la
construccin de los procesos psicolgicos
U N A P
134
El andamiaje, se constituye por la serie de estrategias didcticas (organizacin
del grupo, estilos y formas de comunicacin intergrupal, mtodos, tcnicas,
materiales didcticos, el uso de la tecnologa, etc.), que el docente organiza como
instrumentos de mediacin para facilitar el proceso de internalizacin, de
apropiacin, por parte del alumno, de la ciencia y la cultura.
En este sentido las prcticas escolares, se transforman en acciones promotoras
del desarrollo de las capacidades intelectuales superiores a travs del diseo
conjunto de actividades, entre profesores y alumnos, quienes por sus ambientes
socioculturales-econmicos de ndole familiar, presentan una gran diversidad en el
dominio de los instrumentos de mediacin, entre ellas el lenguaje escrito
principalmente, ante esta diversidad, el proceso de andamiaje debe ser
suficientemente flexible como para que en determinados momentos las
situaciones de interaccin sean ms intensivas y sistematizadas con aquellos
alumnos que evidencian un avance ms lento en la construccin de los procesos
psicolgicos superiores.
Contrariamente a esta ltima situacin, habr estudiantes que paulatinamente se
van haciendo cada vez ms autnomos en relacin con el profesor para la
ejecucin de las distintas tareas didcticas. A este proceso de autonoma, es a los
que Vigotsky ha denominado proceso de andamiaje.
Un ejemplo claro del proceso de andamiajedesandamiaje, es el contrato
didctico implcito que se establece entre el nio y el docente en la construccin
de los fundamentos de la lectoescritura, en el dominio de las operaciones
matemticas fundamentales, etc.
Por lo tanto, este fenmeno interdependiente de andamiaje y desandamiaje,
incide en el rol del docente; ste, como factor de intermediacin entre la cultura y
el individuo de aprendizaje, en tanto que su intervencin didctica incide
directamente
en
la
construccin
de
competencias
mentales
en
nios,
U N A P
135
Esta categora terica a travs de su enunciado general, en el mbito educativo
nacional, es sin duda la que ms se ha difundido con relacin a la totalidad de la
teora Vigotskyana; sobre ella, se han pretendido construir diversos intentos de
tendencias didcticas alternativas a la didctica tradicional, o por lo menos
nuevas estrategias prcticas de enseanza o de aprendizaje, en ocasiones as
como est escrito, separando un proceso de otro, de manera aislada, por un lado
se pretenden innovar las estrategias de enseanza, pero se siguen manteniendo
prcticas evaluativas tradicionales, la organizacin de los grupos continan
siendo igual que hace dcadas, se evita la participacin de los alumnos en la
clase, etc.
Por otro lado, el concepto de Zona de Desarrollo Prximo, ha sido empleado por
diversos
investigadores
educativos,
de
diversos
orgenes
profesionales,
U N A P
136
Contrariamente a las concepciones reduccionistas que se han generalizado del
concepto de Zona de Desarrollo Prximo, y despus de haber realizado un
anlisis, quiz no del todo amplia y profunda, de los que a mi juicio constituyen las
categoras fundamentales de la Teora Sociohistricacultural, que tienen
posibilidades de explicar y promover nuevas alternativas didcticas; he llegado a
concluir que no es posible construir propuestas para el mbito educativo partiendo
exclusivamente del concepto de Zona de
U N A P
137
Un claro ejemplo de esta poltica de medicin cuantitativa fue la obligatoriedad de
los docentes de aplicar la batera de Lorenzo Filho, utilizada para medir la
madurez coordinativa del nio que ingresaba al primer grado de la escuela
primaria, de cuyo resultado dependa su clasificacin, su ubicacin en el grupo de
escolares.
Estas pruebas psicolgicas, establecan una relacin directa de dependencia
entre el desarrollo biolgicopsquico con el aprendizaje y la edad cronolgica;
cuyos resultados se concretizaban en las tablas estndares de medicin del
coeficiente intelectual.
El coeficiente intelectual(C.I), se consideraba como el principal indicador del
potencial general del nio para el aprendizaje.
Estas pruebas de medicin y de relacin entre el C.I y la edad cronolgica, tenan
inherente un valor de carcter predictivo para el xito o fracaso escolar; a mayor
C.I, mayores posibilidades de xito y viceversa.
La otra implicacin educativa derivada de la visin terica de Pavlov, Koffka, etc.,
en torno al desarrollo psicolgico del nio, criticada por Vigotsky en 1934 y que ha
llegado hasta nuestros das (1999), dice: se ha establecido que la enseanza
de
la
lectura,
escritura
aritmtica
debera iniciarse en una etapa determinada. principio que niega toda posibilidad
de adelantar los tiempos cronolgicos para el inicio del proceso escolarizado del
nio.
Vigotsky afirmaba que las tcnicas de medicin basadas en los test psicolgicos,
se orientaban exclusivamente al conocimiento de los logros psquicos
alcanzados por el nio, en ese momento y en esa edad cronolgica, olvidndose
por completo de la posibilidad de realizar una valoracin o prediccin de lo que el
nio o adolescente tiene como posibilidad de aprender en el futuro inmediato y
mediato.
A Vigotsky y sus colaboradores ms cercanos; Luria y Leontiev, no les interesaba
investigar cmo el nio llega a ser lo que es, si no descubrir cmo el nio llega a
ser lo que no es.
U N A P
138
Para ello, parten de la imperiosa necesidad de determinar la existencia de dos
niveles evolutivos en el proceso de desarrollo psquico del nio. El primero de ellos
se denomina: Nivel Evolutivo Real, el cual se explica como El nivel de desarrollo
de las funciones mentales de un nio, establecido como resultado de ciertos ciclos
evolutivos llevados a cabo. pudiese considerarse a este resultado, equivalente
al que es posible obtener a partir de la aplicacin de test psicolgicos de medicin
cuantitativa del coeficiente Intelectual (C.I.), del cual se infiere que las actividades
que realiza el nio por s mismo, es indicativo de su capacidad mental alcanzado
hasta ese momento.
Esta postura tradicional, le ha apostado a la posibilidad del xito al nio solitario,
asocial, ajeno a la influencia de los integrantes de su familia, su comunidad, de la
escuela y de la sociedad en general, olvidndose por completo de las
posibilidades de desarrollo psquico que puede lograrse con la ayuda
asistemtica en los primeros aos de vida y de manera organizada y sistemtica
durante todo su periodo escolarizado.
Esta diferencia sustancial que existe entre el nivel de desarrollo mental alcanzado
por el nio solitario y el nivel de desarrollo de los procesos psicolgicos
superiores, logrados por el nio social y culturalmente apoyado por los adultos; es
el segundo nivel evolutivo al que Vigotsky ha denominado La Zona de Desarrollo
Prximo, a la que define en los siguientes trminos: No es otra cosa que la
distancia entre el nivel real de desarrollo, determinado por la capacidad de
resolver independientemente un problema, y el nivel de desarrollo potencial,
determinado a travs de la resolucin de un problema bajo la gua de un adulto o
en colaboracin con otro compaero ms capaz.
Haciendo un breve resumen, el Nivel de Desarrollo Real, se identifica con
productos finales, hace alusin a las funciones psquicas que ya han alcanzado un
cierto grado de madurez, que le permite al nio realizar una tarea, con cierto grado
de eficiencia.
Por el contrario, la Zona de Desarrollo Prximo, caracteriza el desarrollo mental
desde la ptica prospectiva. Este constructo permite identificar aquellas
U N A P
139
funciones que an no han madurado y que se hallan en pleno proceso de
maduracin, funciones que madurarn maana y que, se hallan en estado
embrionario. Estas funciones podran denominarse los brotes o flores del
desarrollo ms que los frutos del desarrollo.
Consecuentemente, desde la perspectiva de Vigotsky, el estado mental del nio,
solo es posible determinarlo si se conoce, identifica y se entiende la diferencia
entre el nivel real de desarrollo y la Zona de Desarrollo Prximo; al respecto
Vigotsky sentencia, Lo que se encuentra hoy en la zona de desarrollo prximo,
ser maana el nivel real de desarrollo, es decir, lo que el nio es capaz de hacer
hoy con ayuda de alguien, maana podr hacerlo por s solo.
Un ejemplo de lo que en la prctica escolar y no escolarizada est presente es el
hecho de que cuando el nio descubre que no puede resolver por s solo un
problema psicomotriz o del dominio de alguna operacin mental, acude en auxilio
de un adulto o de otro nio de mayor edad o ms experimentado, quin le apoya
en la solucin del problema, siguiendo una secuencia (mtodo); proceso que
posteriormente en nio hace suyo, lo internaliza y posteriormente ser capaz de
resolver problemas similares, la realizar el proceso psquico de generalizacin;
problema que por s solo no hubiese podido resolverlo de manera satisfactoria,
originndole frustracin.
A esa diferencia entre los resultados obtenidos a travs del apoyo externo, a la
eficacia con que se realiza, al ahorro de tiempo para solucionar problemas,
dilemas, cuestionamientos ms complejos de los que supuestamente puede
resolver por s mismo, es a lo que denomina zona de desarrollo prximo.
Este proceso, tiene amplias posibilidades de ser utilizado en el mbito educativo,
sin importar el nivel escolar donde se ubique el nio, adolescente e incluso los
adultos.
Esta tesis de la zona de desarrollo prximo, tiene como ambiente social predilecto
a la escuela, en esa relacin interpersonal de enseanza y de aprendizaje, en el
que las estrategias didcticas adoptadas y adaptadas por el docente, tienen la
posibilidad de incidir en la Zona de Desarrollo Prximo, para acelerar los
U N A P
140
procesos de construccin psquica, ms all de lo tradicionalmente ha establecido
por la sociedad a travs de sus leyes
En este contexto las prcticas escolares son consideradas como promotoras del
desarrollo de los procesos psicolgicos superiores, a travs del diseo de
actividades conjuntas, construidas por las interacciones entre los sujetos, alumnos
y profesores, que por su esencia tienen diferentes competencias sobre dominios
particulares, donde el discurso escolarizado,
U N A P
141
La trascendencia de la obra de Vigotsky, en relacin con el tiempo transcurrido
desde su periodo de mayor produccin intelectual, hasta ms all de los cincuenta
aos despus de su muerte, se debe al empleo de su mtodo histrico-gentico
de anlisis del desarrollo psicolgico de los procesos psicolgicos superiores del
ser humano, al cul es inherente una visin dialctica con el hombre mismo, la
sociedad, la tecnologa, la ciencia y la cultura, elementos que continan en
procesos de evolucin como productos de nosotros mismos y de nuestras
interrelaciones.
La vigencia de esta propuesta, est en el hecho de que propicia un reencuentro
del hombre mismo con su complejidad, con su historia, con su actualidad, con su
anlisis integral; nuevamente el hombre, como sujeto de estudio, de anlisis, de
reflexin, que otorga la oportunidad de profundizar en sus misterios psquicos, con
la nica finalidad de buscar, indagar y proponer mejores estrategias para que los
procesos de socializacin, aculturacin, del dominio de los lenguajes oral y escrito,
etc., se realicen en las mejores condiciones educativas posibles, apoyados por los
adelantos tecnolgicos al alcance de la sociedad; sin olvidar la importancia de la
comunicacin cara a cara, propia de los seres humanos, que permite el dilogo y
la convivencia social.
Esta propuesta, Sociohistricacultural permite volver al hombre, al ser humano,
considerado como un ente particular, inmerso en una sociedad y en una cultura
global.
En tanto los elementos histricos, culturales y sociales existan y continen siendo
origen e influencia en y para el hombre, la teora Vigotskyana, estar presente.
Otra razn de la trascendencia y vigencia de las aportaciones postmorten de
Vigotsky, son las diversas posibilidades prcticas que existen, en este periodo de
transicin de un milenio a otro, para aplicar sus principios tericos en el trabajo
didctico del docente, que permitan resignificar el valor intrnseco de nuestro
trabajo cotidiano ante la sociedad como profesional de la educacin, al
considerarnos como el agente social de
U N A P
142
Las aplicaciones educativas de la propuesta Vigotskyana, que se enuncian en el
presente documento, y se derivan del anlisis terico previo, parecieran
en
U N A P
143
construccin de la psiquis infantil, a travs del empleo de la zona de desarrollo
prximo, que se genera de las interrelaciones sociales, con lo cual se tendr
mayores posibilidades de establecer, en el futuro, relaciones de mayor eficacia
entre la palabra, los significados, las generalizaciones y el pensamiento.
As mismo y de manera paralela al empleo de las recomendaciones escritas en el
documento, en torno al lenguaje; es posible sugerir el empleo de objetos
materiales, para que el nio (a) se inicie, a travs de los rganos de los sentidos,
en la identificacin de texturas, volmenes, peso, colores, sabores, as como la
ejercitacin de agrupaciones, etc., situaciones que paulatinamente llevarn al
individuo a establecer relaciones con su medio ambiente social y cultural y
tecnolgico.
El objetivo de este documento (cartilla didctica), que puede ser entregado en el
registro civil adjunto a la cartilla de vacunacin es proporcionar a los nios, la
mayor cantidad posible de experiencias con los objetos y con el lenguaje
cotidianos, propio de su cultura y de su ambiente social; elementos que en la
teora Vigotskyana, se han definido como Instrumentos de Mediacin.
Estas experiencias son determinantes para el futuro desarrollo psquico del nio,
aun cuando en los primeros das y aos de su existir, carezcan de la capacidad
para encontrar y establecer relaciones entre los objetos, las palabras y sus
significaciones.
Esta plenamente demostrado que el incremento de experiencias tctiles,
auditivas, vocales, etc., en el nio preescolar, cuando stas son sistematizadas,
conscientes y van acompaadas de relaciones socioafectivas adecuadas,
ayudan a construir capacidades intelectuales ms avanzadas que las indicadas y
establecida por la edad cronolgica y la norma social.
Estas y otras actividades con el mismo fin, la autoridad educativa est en
posibilidades de establecer su obligatoriedad de realizacin en las guarderas, en
las estancias o centros de desarrollo infantil, tanto oficiales como las de servicio
particular.
U N A P
144
Otra de las polticas educativas que pueden ser modificadas para la aplicacin
prctica de algunos elementos Vigotskyanos, es la disminucin de los rangos de
edad para el ingreso a la etapa escolarizada del nio, a partir del ingreso al nivel
de educacin preescolar, considerando que la escuela es el dispositivo cultural por
excelencia, creado y orientado por la sociedad para producir ciertos tipos de
actividades y experiencias que generan la Zona de Desarrollo Prximo.
Esto implicara iniciar la fase escolarizada a ms temprana edad, lo que conlleva
a una modificacin de los planes de estudio y de los programas oficiales, as como
de los contenidos, las actividades, etc., situacin que requerira de una plena
transformacin del sistema educativo nacional, incluyendo los procesos de
formacin, actualizacin y capacitacin de los docentes de todos los niveles
educativos.
En este mbito educativo concreto, los elementos revisados en el presente
documento, pueden ser el fundamento ideal para un conocimiento -por lo menos
elemental- de los principios de la teora Sociohistrico - cultural, que se ha cuidado
de no provocar un proceso de contaminacin con otros paradigmas
constructivistas.
Algunos conceptos de la teora que tienen posibilidades de aplicacin prctica son
por ejemplo:
Los elementos Vigotskyanos de Zona de Desarrollo Prximo, de la evolucin del
lenguaje escrito y hablado, as como los procesos de andamiaje y desandamiaje,
los cuales de manera interrelacionados, pueden constituirse en el fundamento
para la elaboracin de estrategias didcticas que propicien la construccin de las
competencias de lectura, del desarrollo de las habilidades para poner por escrito
las ideas, resultantes de un proceso psquico de anlisis, sntesis, reflexiones, etc.
Esta propuesta terica, para su aplicacin, lgicamente requiere de una
modificacin de las funciones psquicas de los docentes, para el empleo de
diferentes dispositivos de enseanza, derivados de las decisiones didcticas,
debidamente informadas y sustentadas en el planteamiento de preguntas,
problemas, dilemas(proceso de andamiaje en el discurso Vigotskyano), que
U N A P
145
provoquen en los estudiantes conflictos psquicos, motivadores de la Zona de
Desarrollo Prximo.
La interaccin grupalsocial entre los estudiantes, para lograr mejores niveles
acadmicos, debe ser el resultado de una organizacin de los alumnos en parejas,
tercias o en pequeos grupos, que permitan la interrelacin y la intercomunicacin.
El discurso escolar -en los trminos de Vigotsky- de las experiencias cotidianas
con y en la cultura nacional, regional o local de los resultados de la investigacin
emprica o documental; permitirn la construccin social del conocimiento.
La orientacin de los docentes como agentes de mediacin- con su capital
cultural y cientfico, tienen la posibilidad de orientar el trabajo acadmico hacia el
logro de las capacidades intelectuales que exige las currculas.
Este trabajo solidario de construccin social de habilidades y conocimientos en
grupo, permitir a los alumnos ms aventajados apoyar a otros que por sus
caractersticas individuales, culturales y sociales, requieren ms tiempo para
iniciar sus procesos de internalizacin y desandamiaje.
Parte importante en la propuesta curricular, es el proceso de construccin de los
contenidos cientficos curriculares, mismo que tiene la posibilidad de realizarse
con xito recurriendo al desarrollo de estrategias didcticas innovadoras, que
difieran del dictado, del resumen, del apunte tradicional y se sustituyan por el
desarrollo de capacidades intelectuales y el dominio de estrategias para un auto
estudio eficaz, que le permita enfrentar problemas de toda ndole en el medio
sociocultural donde vive y no nicamente escolar, entre esas estrategias estn: La
discriminacin de informacin, la seleccin de textos, la elaboracin de cuadros de
opinin, de relaciones, de contradicciones, lneas de continuidad y discontinuidad,
de escritos resultantes del anlisis, la sntesis, la reflexin, de la lectura, entre
otras.
En este sentido, la adquisicin de los conocimientos cientficos curriculares, sin
dejar de ser importantes para los alumnos, desde la teora Vigotskyana, son
nicamente los elementos mediadores de mayor relevancia para la construccin
de las Competencias psquicas y motrices, que en el mbito de la teora
U N A P
146
Sociohistrica cultural
Psicolgicos Superiores.
Por lo tanto, en la medida en que se construyen socialmente las Competencias
Curriculares en los adolescentes y jvenes bachilleres, en esa medida los
conocimientos cientficos, resultantes de la evolucin social, se internalizan de
manera individual, para manifestarse socialmente en el aula por medio del
lenguaje escrito, oral y que se concretizan en documentos que generalmente son
motivo de evaluacin.
La evaluacin, sin duda alguna, es uno de los aspectos ms lgidos de todo
sistema educativo, porque no deja de ser la medida de todas las cosas, no a
podido olvidar su rol tradicional, como factor determinante y nico para la
promocin, certificacin y acreditacin.
En la propuesta terica que nos a ocupado, la evaluacin es un elemento que
permite revisar el grado de avance en la construccin de los Procesos
Psicolgicos Superiores, (de las competencias curriculares), a travs de sus
mltiples formas de concretizarse, de las cuales ya se han hecho mencin en
apartados anteriores.
En este sentido, los resultados de la evaluacin, tambin deben ser utilizados
para que el docente auto analice profesionalmente sus procesos de enseanza,
partiendo del hecho de que los resultados acadmicos y sociales de los alumnos,
son directamente proporcionales a la calidad de las estrategias didcticas
desarrolladas en las clases.
En este mbito de renovacin de las concepciones tericas del docente, ste
debe considerarse como el ente que tiene la posibilidad de coordinar el trabajo
grupal, el que promueve la discusin ante un tema, el que pone de manifiesto las
contradicciones, el que formula las preguntas para confrontar las ideas de los
estudiantes; ideas producto de la investigacin documental.
El docente debe convertirse en el experto en el planteamiento de problemas, el
que promueve y acrecienta las posibles soluciones.
U N A P
147
El maestro es el facilitador de las comunicaciones intergrupales, el que hace notar
las coincidencias, las discrepancias; es el que coordina el orden de participacin,
pone en evidencia la suficiencia o insuficiencia de las aportaciones individuales y
colectivas en los procesos de argumentacin y contra argumentacin, en torno a
un conjunto de contenidos cientficos curriculares; proporciona ejemplos y
contraejemplos, ayuda a llegar a las
respetar las normas establecidas por acuerdo colectivo al interior del grupo, etc.
Por lo tanto, ensear desde la perspectiva constructivista es plantear
problemas a partir de los cuales es posible revalorar los contenidos escolares
Proveer toda la informacin necesaria para que los nios puedan avanzar en la
reconstruccin de esos contenidos es promover la discusin sobre problemas
planteados es orientar la resolucin cooperativa de situaciones problemticas
es propiciar que los nios se puedan plantear nuevos problemas que no se
hubieran planteado fuera de la escuela y sin el apoyo del maestro
Con stas y otras aplicaciones prcticas de la teora de Vigotsky a la propuesta
curricular estatal, considero en lo personal, que se tendran mayores posibilidades
de xito curricular y el Estado de Mxico, estar en el camino de formar mejores
ciudadanos con garanta de xito acadmico y profesional en el futuro,
coadyuvando a un proceso de transformacin social.
En este sentido, la escuela estar cumpliendo con su funcin social,
histricamente asignada; influir en la realizacin de cambios psquicos individuales
y sociales.
Como conclusin de este apartado, es preciso llamar la atencin en torno a las
reales posibilidades de aplicacin de la teora de Vigotsky, en los trminos aqu
descritos, para
U N A P
148
Es preciso indicar que a pesar de las mltiples diferencias existentes en el pas,
todo el sistema educativo en conjunto pretende formar ciudadanos, profesionistas
que tengan la capacidad para la lectura, para escritura, para la autoformacin, de
manera general, que dominen una serie de competencias intelectuales y fsicas
para colaborar con el desarrollo social y econmico.
A MANERA DE CONCLUSIN.
La teora Vigotskyana no obstante haber sido construida en un momento histrico
totalmente distinto (Revolucin Rusa de 1917) al que estamos viviendo
mundialmente y particularmente en Mxico, previo a la conclusin del siglo XX; no
obstante tener como fundamento implcito la filosofa marxistaleninista,
actualmente inmersa un total descrdito y de acuerdo a muchos analistas
polticos, socilogos, economistas, etc., en un procesos irreversible de extincin,
en el mbito educativo es sin lugar a dudas, la postura socioeducativa que mayor
posibilidad tiene para fundamentar las actuales polticas educativas, inmersas en
de
manera
superficial
en
algunos
currculos
de
la
educacin
bsica
principalmente.
Una aplicacin ms profunda de los principios educativos Vigotskyanos, permitira
iniciar una verdadera Revolucin educativa en todos los niveles de formacin, si
se toman en cuenta aspectos como los siguientes:
Que la teora Sociohistricacultural, considera
Al ente (nio, adolescente, adulto), como el resultado de un proceso de
interdependencia, entre los factores sociales, culturales, biolgicos y psquicos.
Que los procesos psicolgicos superiores llamados en los planes y programas
de estudio competencias intelectuales- se construyen principalmente a travs de
los procesos de escolarizacin que toman en cuenta las experiencias y
conocimientos a previos de los alumnos y exigen que la escuela se transforme un
medio cultural por excelencia.
La posibilidad de reintegrar al docente, el papel del agente de mediacin, entre la
cultura y la psiquis individual y social, para que los alumnos de cualquier nivel
educativo, construyan de manera dinmica y evolutiva el conocimiento cientfico.
U N A P
149
La necesidad imperiosa de que el docente realice un proceso de planeacin
didctica profesional, consciente, para construir el andamiaje correspondiente y
adecuado para que el alumno construya socialmente su conocimiento.
Al aprendizaje de suma importancia para lograr el desarrollo psquico del alumno,
lo cual lleva inherente la construccin de los procesos psicolgicos superiores /
competencia intelectuales, renueva la esperanza de una revaloracin social de la
escuela pblica, como la institucin por excelencia para la formacin
de
U N A P
150
U N A P
151
Artculo extrado de : www.monografias.com. Teora y Prctica en la
implementacin del constructivismo en Repblica Dominicana
Miguel Sang Ben
miguel_sang_ben@hotmail.com
Marco conceptual del proceso de conocimiento humano:
El antecedente de Piaget y Bruner, y los aportes de Vigotsky5:
El enfoque psicopedaggico prevalente en la concepcin curricular ha estado
centrado desde el Siglo XIX en criterios que enfatizaban la definicin de los
contenidos como el punto importante y la pedagoga basado en prcticas
conductistas a partir de la pedagoga pragmtica de William James, que
denominamos, mecanicismo pedaggico. La reaccin a esta enfoque se desarrollo
a principios del Siglo XX por los aportes de tres personalidades Jerome Bruner,
Jean Piaget y Lev Vigotsky- que se han presentado como antagnicos, pero que la
superacin de esta diferencia en la naturaleza de la construccin del
conocimiento, es necesaria para tener una visin ms prctica de los criterios
constructivistas.
El cambio radical que supuso la investigacin piagetana se puede ilustrar con el
smil del giro copernicano, ya que la comprensin del proceso de conocimiento
en el nio o la nia se hizo marcado por el espritu cientfico de lo observable y no
a partir de la elucubracin mental en base por las consideraciones de un adulto
alejado del pensamiento de los infantes.
Por su parte, Vigotsky parti de la naturaleza social de esa construccin de la
realidad a partir de su experiencia como funcionario y burcrata, por lo que su
observacin parti de la definicin de social del proceso de aprendizaje.
U N A P
152
Tanto Piaget como Vigotsky postularon el conocimiento como construccin (de
dnde proviene el trmino construccionismo para denominar su escuela de
pensamiento), pero que en ningn momento se desarrollaron con soluciones
simplistas a problemas complejos, debemos reconocer el postulado de que el
conocimiento es un proceso de construccin por parte del sujeto.
Este postulado contradijo los supuestos epistemolgicos de su poca enmarcados
en el paradigma mecanicista (y por lo tanto, ingenuo y naturalista) que tendan a
privilegiar el conductismo y a conceptuar el aprendizaje como un resultado de
asociaciones entre estmulos y respuestas. El aprendizaje se explica en trminos
de las asociaciones incorporadas por el aprendiz a su repertorio de respuestas.
Al contrario, tanto para Piaget como para Vigotsky, el desarrollo cognoscitivo es
mucho ms complejo, porque no se trata de adquisicin de respuestas sino de un
proceso de construccin de conocimiento. El constructivismo, como perspectiva
epistemolgica y psicolgica, propone que las personas forman o construyen
mucho de lo que aprenden
U N A P
153
perspectiva del constructivismo Piagetano-Vigostkiano. Veamos por qu Piaget y
Vigotsky convergen en sus planteamientos.
Piaget en ningn momento neg el rol igualitario del mundo social en la
construccin del conocimiento, ya que es posible encontrar frases dnde enfatiza
que no existen sociedades compuesta por individuos aislados, ya que hay slo
relaciones y que la combinacin de stas no puede ser tomadas como sustancias
permanentes.
Adems, seala que no es posible encoger la primaca entre lo social y el
intelecto, porque el intelecto colectivo es el resultado del equilibrio social de la
interaccin de las operaciones que entra en toda cooperacin, lo que relativiza la
posicin absoluta con que ha sido reducido por sus defensores posteriores.
Por el lado de Vigotsky, contrario a otra simplificacin, insisti en la activa
construccin del conocimiento cuando seala a la actividad y la prctica como los
nuevos conceptos que nos han permitido considerar la funcin del discurso
egocntrico desde una nueva perspectiva. Por lo que se puede postular que por el
carcter complementario de la actividad individual y el ambiente activo la
naturaleza de su posicin es de un co-constructivismo producto de un tercer
factor: el producto social acumulado de las generaciones precedentes, la cultura,
que es el medio que permite la interaccin de estas dos para el desarrollo
cognoscitivo.
Bruner es interesante, porque su obra ms representativa 6, trata directamente
sobre el constructivismo en el saln de clases. Pero, aparentemente, el enfoque
constructivista ha sido polarizado entre el constructivismo cognitivista a partir de
la obra Piagetana- y el constructivismo social tomando como punto de partida a
Vigotsky. Posiblemente Bruner sea el ms interesante para aplicar su teora sobre
6
U N A P
154
la enseanza, ya que es el proceso que puede ser visto como paradigmtico
para la enseanza andraggica.
El constructivismo cognitivista de Piaget:
Jean Piaget es un psiclogo suizo que comenz a estudiar el desarrollo humano
en los aos veinte del Siglo XX. Su propsito fue postular una teora del desarrollo
que ha sido muy discutida entre los psiclogos y los educadores, basado en un
enfoque holstico, que postula que el nio construye el conocimiento a travs de
mucho canales: la lectura, la escucha, la exploracin y experienciando su medio
ambiente.
Las etapas establecidas por Piaget para el Desarrollo Cognitivo son las siguientes:
1. Sensoriomotor (desde neonato hasta los 2 aos) cuando el nio usa sus
capacidades sensoras y motoras para explorar y ganar conocimiento de su
medio ambiente.
2. Preoperacional (desde los 2 a los 7 aos) cuando los nios comienzan a usar
smbolos. Responden a los objetos y a los eventos e acuerdo a lo que parecen
que son.
3. Operaciones concretas (desde los 7 a los 11 aos) cuando los nios empiezan
a pensar lgicamente.
4. Operaciones formales (desde los 11 aos en adelante) cuando empiezan a
pensar acerca del pensamiento y el pensamiento es sistemtico y abstracto.
Los tres mecanismos para el aprendizaje son:
a. Asimilacin: adecuar una nueva experiencia en una estructura mental
existente.
b. Acomodacin: revisar un esquema preexistente a causa de una nueva
experiencia.
c. Equilibrio: buscar estabilidad cognoscitiva a travs de la asimilacin y la
acomodacin.
Los principales principios piagetanos en el aula son:
U N A P
155
1. Posiblemente, el rol ms importante del profesor es proveer un ambiente en el
cual el nio pueda experimentar la investigacin espontneamente. Los
salones de clase deberan estar llenos con autnticas oportunidades que reten
a los estudiantes. Los estudiantes deberan tener la libertad para comprender y
construir los significados a su propio ritmo a travs de las experiencias como
ellos las desarrollaron mediante los procesos de desarrollo individuales.
2. El aprendizaje es un proceso activo en el cul se cometern errores y las
soluciones sern encontradas. Estos sern importantes para la asimilacin y la
acomodacin para lograr el equilibrio.
3. El aprendizaje es un proceso social que debera suceder entre los grupos
colaborativos con la interaccin de los pares (peers) en unos escenarios lo
ms natural posible.
El constructivismo social de Vigotsky:
Lev Vigotsky es un filsofo y psiclogo ruso que trabaj en los aos treinta del
Siglo XX, que es frecuentemente asociado con la teora del constructivismo social
que enfatiza la influencia de los contextos sociales y culturales en el conocimiento
y apoya un modelo de descubrimiento del aprendizaje. Este tipo de modelo pone
un gran nfasis en el rol activo del maestro mientras que las habilidades mentales
de los estudiantes se desarrollan naturalmente a travs de varias rutas de
descubrimientos.
Los tres principales supuestos de Vigotsky son:
Construyendo significados:
1. La comunidad tiene un rol central.
2. El pueblo alrededor del estudiante afecta grandemente la forma que l o ella
ve el mundo.
Instrumentos para el desarrollo cognoscitivo:
1. El tipo y calidad de estos instrumentos determina el patrn y la tasa de
desarrollo.
U N A P
156
2. Los instrumentos deben incluir: adultos importantes para el estudiante, la
cultura y el lenguaje.
La Zona de Desarrollo Prximo:
De acuerdo a la teora del desarrollo de Vigostky, las capacidades de solucin de
problemas pueden ser de tres tipos: i) aquellas realizadas independientemente por
el estudiante, ii) aquellas que no puede realizar an con ayuda y iii) aquellas que
caen entre estos dos extremos, las que puede realizar con la ayuda de otros.
Los principales principios vigotskianos en el aula son:
1. El aprendizaje y el desarrollo es una actividad social y colaborativa que no
puede ser enseada a nadie. Depende del estudiante construir su propia
comprensin en su propia mente.
2. La Zona de Desarrollo Prximo puede ser usado para disear situaciones
apropiadas durante las cuales el estudiante podr ser provisto del apoyo
apropiado para el aprendizaje ptimo.
3. Cuando es provisto por las situaciones apropiadas, uno debe tomar en
consideracin que el aprendizaje debera tomar lugar en contextos
significativos, preferiblemente el contexto en el cual el conocimiento va a ser
aplicado.
La Primaca de la Mediacin Cultural:
De acuerdo al Profesor Michael Cole, de la Universidad de California-San Diego y
James W. Wertsch, de Washington University de Saint Louis, EE.UU. 7, la principal
y ms importante diferencia entre los autores Piaget y Vigotsky viene de la
concepcin de la Mediacin Cultural en el proceso de aprendizaje. Las otras
diferencias -reduccionismo de lo individual y|o lo social- no se sostienen por los
mismos reconocimientos de los autores de la importancia del otro factor que ellos
no toman en cuenta.
7
Ver, Beyond the Individual-Social Antinomy in Discussions of Piaget and Vigotsky, tomado de
internet.
U N A P
157
Pero, la sicologa histrico-cultural
estudiosos por el supuesto de que existe una conexin ntima entre el medio
ambiente especial que los seres humanos habitan y los procesos cualitativos
sicolgicas humanas fundamentales y distinguibles.
El ambiente humano tiene la calidad especial de contener los logros de las
generaciones precedentes en formas reificadas 8 y, por extensin, materializadas.
Para los siclogos rusos estaba claro en la poca de Vigotsky que el foco se
encontraba en la mediacin cultural con el supuesto que la cualidad mental del ser
humano sea la necesidad y habilidad de mediar sus acciones a travs de
artefactos y de arreglar para el redescubrimiento y apropiacin de estas formas de
mediacin para las subsecuentes generaciones.
El lenguaje fue la principal preocupacin de Vigotsky como instrumento de
mediacin, por encima de todas las dems, ya que l tena en cuenta mucho ms
en mente cuando se refera a los signos como instrumentos sicolgicos, como
seran la nemotecnia, los sistemas de smbolos algebraicos, las obras de arte, la
escritura, los esquemas, los diagramas, los mapas, los mecanismos de dibujo,
todo tipo de signos convencionales.
Desde este punto de vista, el desarrollo de la mente es el entretejimiento de del
desarrollo biolgico del cuerpo humano y la apropiacin de la herencia cultural |
ideal |material que existe en el presente para coordinar a las gentes con cada una
y con el mundo fsico.
Las funciones superiores de la mente son, por definicin, mediaciones culturales,
que no envuelven una accin directa sobre el mundo, sino una indirecta que
toma un poco de aspectos materiales y lo incorpora como un aspecto de la accin.
Como tales, ellas mismas han sido formateadas por la accin humana previa, y la
accin actual o corriente se beneficia del trabajo mental que produjo la forma
particular de esa materia.
U N A P
158
En consecuencia, primero, los artefactos son reconocidos como funciones
mentales transformadoras de una manera fundamental, ya que los instrumentos
no solo simplemente facilitan los procesos mentales que de otra manera deberan
de formularse de nuevo, sino que los instrumentos delinean y transforman a los
procesos mentales.
La segunda implicacin es que todas las funciones sicolgicas comienzan y en
una vasta extensin permanecen cultural, histrica e institucionalmente situados
en contextos especficos, lo que conlleva que los artefactos mismos estn
enmarcados en estos mismos parmetros. En otras palabras, no podemos de
ninguna manera eludir la situacin socio-histrica cuando se realiza una accin,
an el lenguaje no se escapa a la determinacin de no existe un instrumento de
carcter universal con propiedades de mediacin cultural.
La tercera implicacin es hacer a la mediacin cultural el centro de la mente y del
desarrollo mental es que el significado de la accin y el contexto no son
especficamente independientes una de otra. Por lo que tomar la accin en el
contexto como la unidad del anlisis psicolgico requiere una interpretacin
relacional de la mente. Los objetos y el contexto se presentan como juntos como
partes de un proceso singular de desarrollo biosociocultural.
La cuarta implicacin nos dice que la mente no se encontrar enteramente
localizada dentro de la cabeza. Las funciones sicolgicas superiores son
transacciones
U N A P
159
lleno los aportes de Piaget en el universo vigostkiano. En este sentido, la moderna
nocin de cognicin distribuida (distributed cognition) y aprendizaje situado
(situated learning)9 tiene una evocacin de las posiciones vigostkianas. Es
primordial a este enfoque la creacin de un sistema externo de smbolos que lleve
los smbolos formales fuera de la cabeza y los localice en el ambiente del sistema.
La posicin vigostkiana sobre la centralidad de los artefactos, incluyendo
artefactos externos, en los procesos mentales humanos es de gran resonancia en
las ciencias cognitivas modernas. No hay duda que la relacin Piaget-Vitgosky no
se termina como polmica, por lo que debemos ver aportes actuales, como es el
del latinoamericano Maturana.
La operacionalizacin de Bruner:
Un tema importantsimo en el marco conceptual de Bruner es que el aprendizaje
es un proceso activo en el que los educandos construyen nuevas ideas o
conceptos basados en el conocimiento pasado y presente, por la seleccin y
transformacin de informacin, construccin de hiptesis y la toma de decisiones,
basndose en una estructura cognoscitiva, esquemas, modelos mentales etc.,
para ello que los lleva a ir ms all de la informacin disponible.
Como la experiencia de Bruner es sobre la instruccin en clase, el instructor
debera tratar y entusiasmar a los estudiantes en descubrir principios
por s
U N A P
160
ii) la va en que el cuerpo de conocimiento puede ser estructurado as que pueda
ser rpidamente aprehendido por el educando,
iii) las secuencias ms efectivas para presentar el material, y i
v) la naturaleza y ritmo de premio y castigo.
Los mtodos buenos para la estructuracin del conocimiento deben resultar en la
simplificacin, la generacin de nuevas proposiciones y el incremento de la
manipulacin de informacin. En obras posteriores, Bruner incluye los aspectos
sociales y culturales del aprendizaje en esta Teora de la Instruccin.
Los principios de Bruner para ser aplicados en el aula son:
1. La instruccin debe abarcar a las experiencias y los contextos que hacen a los
estudiantes deseosos de aprender (presteza).
2. La instruccin debe ser estructurada de forma tal que puede ser fcilmente
aprehendida por el educando (organizacin en espiral).
1. La instruccin debe ser diseada para facilitar la extrapolacin y para llenar las
brechas (ir ms de la informacin ofrecida).
En esta direccin, Bruner es un excelente marco para evaluar el nivel de microplanificacin educativa, la del nivel del aula de clases o ambiente, en el argot
andraggico. Por ello es que consideramos que el constructivismo debe tomarlo
en cuenta para no caer en la trampa de los extremos individualismo del proceso
mental y la colectivizacin del ambiente educativo. El aula de clase crea su propia
autonoma que resume toda la dinmica educacional. Una autonoma que se
renueva cada vez con los insumos del hogar, la calle, y los otros ambientes de la
vida de cada educando y del instructor. Pero, en la base de todo, se encuentra
cmo pensamos a partir de la base material que es nuestra biologa.
Principios del proceso del conocimiento segn Maturana:
Humberto Maturana es un bilogo que no pretende escribir de filosofa ni de
psicologa, porque sigue desde la ptica del bilogo postulando resultados de sus
observaciones en el mundo biolgico. Otros colegas de las ciencias del
comportamiento, especialmente los psiclogos Alfredo Ruiz, de Chile, y el italiano
U N A P
161
Vittorio Guidano, estn aplicando estos conceptos a la terapia. Sin embargo,
somos del criterio que la aplicacin a la educacin enmarcado en el enfoque
piagetano-vigostkiano debe realizarse para incluir el aporte bioneural al
constructivismo.
U N A P
162
Aunque estos dos conceptos son propiedades de los seres vivos (entendidos en la
terminologa de Maturana como "unidades compuestas de una clase particular"),
no son sinnimos. La organizacin se refiere a la relacin que se da entre los
componentes de una "unidad compuesta" y que determina las propiedades de esa
unidad. La estructura, en cambio, apunta a los componentes actuales y a la
relacin que ellos deben satisfacer al participar en la constitucin de una "unidad
compuesta". En otros trminos, los seres vivos mantenemos nuestra organizacin
durante toda la vida; precisamente, el que nos reconozcamos siempre la misma
persona, desde nuestra infancia a nuestra vejez, est en relacin a que nuestra
organizacin ha permanecido invariante. Pero la estructura es variable: determina
qu cambios son posibles para una "unidad compuesta" y que interacciones
especficas se requieren para desencadenar esos cambios (el caso, por ejemplo,
de quien se recibe de ingeniero, y a los 40 aos decide dedicarse a la poesa).
As, si bien todo un sistema est operacionalmente constituido por su
organizacin, su operacin efectiva es realizada en -y a travs de- su estructura,
de modo tal que, aunque el dominio (o espacio) de interacciones del sistema como
totalidad est especificado por su organizacin, las interacciones efectivas ocurren
a travs de sus componentes. A la luz de esto, el afirmar que los sistemas son
estructuralmente determinados implica que todo lo que en ellos ocurre no est
determinado por nada externo a ellos; y que cuando, como observadores, vemos
algo que incide sobre un sistema, no es ese algo lo que provoca el cambio, sino
slo lo que desencadena dentro del sistema un cambio estructural que estaba
previamente determinado en la configuracin del mismo.
Conceptualizacin de Currculo:
El Plan Decenal de Educacin postul una "revolucin en la revolucin" cuando
propuso como el eje de la reforma educativa a la "transformacin curricular",
implicando la existencia de una nueva concepcin del conocimiento lo que es
cierto a partir del constructivismo11 para erradicar los males de la vieja
11
Ver Flrez Ochoa, Rafael, Hacia una Pedagoga del Conocimiento (McGraw-Hill,
Santaf de Bogot, Colombia, 1994). Este texto es una excelente introduccin a las
U N A P
163
educacin lo que es exagerado porque se ha definido el fondo por la forma y
se ha enarbolado al currculo como un fin y no tanto como instrumento de la
reforma educativa.
El uso del concepto currculo es dual:
U N A P
164
trata de determinar el grado exacto de destreza que es necesario para cumplir con
las demandas del mercado.
En tercer lugar, si consideramos que la espiral del desarrollo cientfico y
tecnolgico impone mayores dosis de imaginacin que de destrezas tcnicas, por
lo que el establecimiento de la oferta educativa slo en base a unas demandas del
mercado laboral -en particular- o del mercado econmico -en general- resulta en
un atraso del conjunto de la sociedad porque se pierde la oportunidad de
encontrarse en la frontera del conocimiento; lo que equivale a decir, a ocupar un
rol secundario en el mismo proceso econmico al que apetecemos integrarnos.
En consecuencia, el enfoque humanista como base en el potencial humano
inconmensurable es el nico punto de partida posible si es que deseamos
cumplir con una serie de valores superiores de la naturaleza humana:
convivencialidad, eticidad y auto-desarrollo personal.
Estos valores superiores del espritu, de una forma u otra, se reflejan en la filosofa
institucional, y sta, a su vez, debe transmitirse en el currculo. Por lo tanto, una
definicin de currculo como "un plan o programa de estudios que, sobre la base
de unos fundamentos o racional, organiza objetivos, contenido y actividades de
enseanza-aprendizaje en una forma secuencial y coordinada. De este modo se le
da direccin y estructura al proceso educativo que se orienta al logro de unas
metas que una comunidad estima como valiosas" 12.
El currculo debe ser respuesta, como dice Villarini, a las preguntas para qu
estudiamos (metas, objetivos), qu estudiamos (contenido), cunto y en qu orden
lo estudiamos (alcance y secuencia) y a travs de qu medios conducimos o
suscitamos la actividad de estudio y evaluamos sus resultados (actividades de
enseanza-aprendizaje y evaluacin), y que puede representarse en un mapa
conceptual.
Los fundamentos del currculo contienen los tres niveles de la realidad
biosicosocial cuando se postula la necesidad de una perspectiva filosfica la
comprensin, o su aproximacin, de la naturaleza humana en el tiempo actual
12
U N A P
165
con nfasis en la tica y en la antropologa filosfica; la perspectiva biosicosocial
la comprensin, o su aproximacin, del proceso del conocimiento humano en su
dimensin cerebral y conductual para comprender las condiciones del
aprendizaje; y la perspectiva socio-poltica la comprensin, o su aproximacin,
del proceso de una sociedad organizada alrededor del poder para lograr un
espritu de justicia y solidaridad.
Proceso de Diseo Curricular:
El proceso de diseo curricular est definido "desde lo general a lo particular",
aunque lo propiamente particular queda sujeto a un segundo momento, que es el
diseo micro-educativo o diseo del Plan de Estudios de una asignatura particular.
Este mecanicismo ha sido cuestionado, principalmente, por aquellos que
consideran el proceso de formacin como uno determinado por el inters y las
capacidades de autoaprendizaje, algo as como la relacin personal de la
hermenutica socrtica entre el maestro y el discpulo. Sin embargo, ante la
realidad de una educacin masiva, ritualizada y con supuestos de una educacin
bancaria, debemos conceder que la educacin contempornea se ha basado en
las versiones modernas del "trivium" y el "cuatrivium" de la educacin clsica.
La concepcin de currculo nos debe guiar para aplicar a la secuenciacin de
asignaturas las caractersticas de coherencia y consistencia de cada perodo
acadmico en las dimensiones longitudinal y transversal del Plan de Estudios.
Entenderemos por coherencia la capacidad
U N A P
166
edificio, por lo que en cada perodo de estudios se disearon las asignaturas que
correspondan con un aspecto de la construccin, creando as una visin
sistemtica y de conjunto del conocimiento profesional.
Por ltimo, pero no por ello el menos importante, tenemos el bloque unitario de la
construccin acadmica: la asignatura que es el instrumento docente formado por
el conjunto de exposiciones, investigaciones, talleres y seminarios alrededor de
un tema con objetivos generales y especficos a ser alcanzados por los
estudiantes inscritos.
Como unidad de planeamiento docente debe considerar la coordinacin vertical y
horizontal dentro de los ciclos acadmicos. La coordinacin vertical consiste en
que el conjunto de asignaturas programadas en un mismo perodo de estudios
correspondan a las diferentes reas intelectuales e instrumentales que conforman
el perfil de las habilidades profesionales de que debe estar dotado el graduado.
Esto es por ejemplo que en el mismo periodo de estudios se ofrezcan las
asignaturas coordinadas con el enfoque y una profundidad que no desequilibre la
dedicacin del estudiante. La coordinacin horizontal significa que la asignatura
refleje una evolutiva profundizacin de los contenidos con relacin a las
asignaturas precedentes y que sirva de soporte a las asignaturas posteriores.
Estas coordinaciones se deben garantizar por medio de la definicin de los prerequisitos y co-requisitos, pero estos deben dejar libertad para que la iniciativa del
estudiante no se vea coartada por esquemas rgidos.
Este proceso curricular slo concluye con la micro-programacin, o en trminos de
Villarini, en el currculo instruccional, que es la programacin de clases y que se
detalle en el Programa de cada asignatura. En este nivel es que debemos iniciar el
proceso ascendente de ir de lo "particular a lo general", para lograr las
caractersticas de coherencia y consistencia, ya que en la medida que se
coordinen los contenidos de las asignaturas entre s es que logramos que el
proceso instruccional sea progresivo y racional.
U N A P
167
Este currculo instruccional nos debe llevar, en palabras de Villarini 13: progresar
desde las unidades temticas al currculo programtico hasta el currculo bsico.
De esta forma, el Plan de la Leccin del da deben reflejar las i) necesidades
identificadas del proceso, ii) la unidad temtica, iii) la secuencia, alcance e
integracin y iv) las sugerencias de los estudiantes y la reflexin propia sobre el
proceso. Si no se enfatiza este ltimo punto, la "retroalimentacin", se perdera el
componente humano y, de paso, la vocacin humanista de la instruccin.
13
U N A P
168
Artculo Extrado de Apunte de Curso : La propuesta Terica del Dr
Feurstein y su programa de enriquecimiento instrumental del Centro de
Desarrollo Cognitivo de la Universidad Diego Portales.
EL P.E.I. (Programa de Enriquecimiento Instrumental) Reuven Feuerstein
1.- GNESIS Y EVOLUCIN
Los encuentros Internacionales de la Educacin Permanente, representan para mi,
la realizacin de un verdadero deseo de confrontacin, con el campo trabajado en
Francia en esta rea. Este pas es pionero en lo que se refiere a educacin, y
espero que otros estados que trabajan con el Programa de Enriquecimiento
Instrumental (P.E.I.), desde hace varios aos, sigan su ejemplo, ya que la
diversidad de aplicacin en Francia, es como un paradigma de lo que el ser
humano puede hacer, desde las edades ms tempranas, hasta las ms
avanzadas, desde los niveles ms bajos, hasta los ms elevados.
La teora de la cual proviene el P.E.I., tiene sus orgenes en un profesin de fe,
cuya gnesis proviene de una necesidad. Yo me permito siempre contar esta
gnesis, ya que muchos programas fueron producidos en los aos sesenta, para
elevar el nivel de funcionamiento de ciertos individuos. La mayor parte de estos
proyectos, no arrojaron los resultados esperados, lo que me llev a hacer un
anlisis de sus fracasos: No es porque eran malos, no es por una falta de
fundamento racional, es ms bien porque no los sostena ninguna teora de base.
Algunos de estos programas se dirigan al desarrollo de la lgica, de la filosofa,
otros buscaban la creacin de un pensamiento lateral o creativo, pero faltaba una
teora de conjunto, que le diera a estas prcticas de funcionamiento mental, un
sentido, un objetivo una razn de ser. Entregar la gnesis del Programa de
Enriquecimiento Instrumental, es hacer justicia al origen mismo de este Programa.
U N A P
169
Los "nios de las cenizas" podan hacer surgir de sus elementos
alucinatorios y de sus terrores nocturnos, un sentido de la realidad,
diferente de aquel que angustiaba sus almas?
El origen del P.E.I., viene de la experiencia, que nosotros, educadores de Israel,
vivimos cuando nos encontramos frente a individuos que haban estado durante
aos, entre la vida y la muerte. Algunos preferan la muerte ms que la
continuacin de la vida. Nos preguntamos, en que medida, estos nios, que
llambamos, "los nios de las cenizas" podan ser orientados en la vida. Nos
preguntamos que razones de esperanza, podamos tener, despus de estas
condiciones a las cuales haban estado sometidos. Podamos hacerlos razonar?
Podamos hacer surgir de sus elementos alucinatorios y de sus terrores
nocturnos, un sentido de la realidad, diferente de aquel que angustiaba sus
almas?
Despus de haber trabajado durante aos, estos nios despertaron nuevamente a
la vida. Algunos llegaban a mi casa, para aprender captulos de la Biblia o filosofa.
El drama es, que despus de una evolucin extraordinaria, despus de haber
intentado restablecer, no solamente sus vidas, sino tambin su nacin, muchos de
entre ellos murieron durante la guerra de liberacin del 48.
Esa fue nuestra primera experiencia. Buscamos luego, algunos medios racionales
para poner en orden este mundo catico. Mientras haca mis estudios con el
Profesor Piaget y Andr Rey, tuve que responder a preguntas en relacin a las
dificultades de adaptacin a una nueva cultura, de los nios de nacionalidades
diferentes. Educadores e investigadores, se preguntaban, si estos nios, para 15 o
16 aos de edad real, eran an educables. Responder no, era cargar con una
tremenda responsabilidad, era botar a estos nios, y no darles ninguna posibilidad
de desarrollarse. El problema era vital.
Para ilustrar este propsito, se me viene a la memoria, la historia de un nio, cuya
vida
familiar,
haba
sido
absolutamente
dramtica.
Su
padre
tena
aproximadamente 70 aos ms que su madre, haba sido criado junto con los
U N A P
170
nios que su padre haba tenido con otras mujeres, fue abandonado por su madre,
hurfano muy joven, haba quedado en un estado de extrema falta de cario. A los
14 aos, se pareca a un nio de la selva, a un nio salvaje. Fue enviado a
nosotros, por la comunidad juda de su pas de origen. Este nio no hablaba
ningn idioma, era imposible hacerlo razonar, su nivel de funcionamiento era
cercano a los 5-6 aos, no tena ningn sentido de orientacin, ni en el tiempo, ni
en el espacio. Queramos enviarlo a una casa de readaptacin, ya que vea una
posibilidad de evolucin, a pesar de que tena una "trichophytie". Por este hecho
no poda ir a Suiza o a Israel; un slo destino estaba autorizado: su pas de origen.
No pudiendo resolver, decid luchar para enviarlo a un hospital dermatolgico en
Pars. Un terapeuta estaba encargado de ensearle a leer, a escribir, a hablar.
Cuatro meses despus pude enviarlo directamente a Israel. Se convirti en un
militar de carrera. Este nio, analfabeto, con un C.I. entre 40 y 60, comenz a
formar a las asistentes sociales del ejrcito. Incluso su estrabismo convergente,
producido por una avitaminosis, haba desaparecido; su debilidad culo - motora,
se haba restablecido, gracias al ejercicio intensivo de la lectura.
El acercamiento, tal como lo tenemos en la Psicologa Cientfica, de un individuo
con un C.I. bajo, con fracasos escolares, con disfunciones y con problemas de
comportamiento, puede ser reducido a una entidad fija, determinada por la
herencia? Estuvimos muchas veces enfrentados a esta pregunta pero pudimos
muchas veces tambin constatar, hasta que punto el hombre tiene necesidad de
modificarse. Desde su origen, el ser humano ha tenido que adaptarse a nuevas
estructuras, puede ser considerado como la existencia modificable, por excelencia,
a medida que se ve enfrentado a condiciones de vida, que cambian mucho ms
para l, que para el reino animal, debe forjarse toda una serie de modalidades de
funcionamiento. Esta modificabilidad no es solamente un cambio en la cantidad de
sus exploraciones o de las unidades de informacin que debe adquirir, no es una
evolucin en la cantidad de aptitudes, sino que es la modificacin cualitativa de la
modalidad estructural, en s misma.
U N A P
171
El P.E.I. se dirige al factor cognitivo, de tal manera que crea las
modalidades afectivas que dirigen, orientan y guan los comportamientos
del individuo.
Postulamos la modificabilidad como una de las caractersticas exclusivas del ser
humano. Es lo que caracteriza ms que cualquier otro elemento, ya que los seres
humanos son, por otra parte extremadamente diversos segn su cultura: tenemos
pocas caractersticas comunes con los esquimales, ellos tienen intereses,
aptitudes y habilidades manuales diferentes a las nuestras; pero el rasgo comn a
todos los seres humanos, es la modificabilidad.
Postulando la modificabilidad estructural, nos preguntamos cual era su origen, y
partiendo de all, cuales eran las modalidades para acrecentarla.
Para mejor comprender este tema, me gustara precisar cual es el rol de la
cognicin, ya que muchos especialistas piensan que nuestro inters por este
factor, nos lleva a abandonar el lado afectivo. Es cierto que consideramos el factor
cognitivo, como un elemento de adaptacin preponderante en el individuo,
pensamos que el comportamiento del ser humano, est dominado por una
combinacin de elementos favorables a la orientacin en el tiempo, en el espacio,
y por la necesidad de distinguir los estmulos internos y externos. Pero
consideramos tambin que el factor cognitivo juega un rol muy importante en la
estructuracin de los elementos emotivos, afectivos. Se escucha a menudo hablar,
de la necesidad de acrecentar la motivacin del individuo, pero si lo hacen, sin
darle las herramientas necesarias para la comprensin del tema de la motivacin,
se crean condiciones de frustracin enorme que corren el riesgo de hacernos
llegar a un resultado opuesto a aquel que buscbamos. Estar motivado por algo
que no conocemos bien, que no comprendemos bien... para qu sirve!...
Las escuelas Freudianas y Jungianas ha aislado, al menos parcialmente este
factor cognitivo. El psicoanlisis y la psicologa de las profundidades, en general
se han interesado por una elite cuyo nivel de funcionamiento es muy elevado, an
cuando la complejidad de sus estados de alma, conllevaba una regresin. Estas
U N A P
172
escuelas, no tuvieron en cuenta, el hecho que en la gnesis misma de los
elementos de tipo afectivo, el factor cognitivo, jug primero un papel fundamental.
Muchos programas de formacin americanos, tienen muy poca relacin con el
factor cognitivo, y la adaptacin profesional se ve muchas veces obstaculizada por
esto.
Todas las experiencias que hemos realizado con individuos de culturas diferentes,
nos han proporcionado datos suficientes para hablar de modalidad cognitiva, como
factor predominante. El factor cognitivo y el factor afectivo, son del alguna manera,
las dos caras de una moneda transparente: el primero responde a los elementos
estructurales, es el por qu, el qu y el donde de nuestro comportamiento; la
segunda cara es el factor energtico, es el que dice para qu?
Nuestro programa se dirige al factor cognitivo, de manera tal, que crea las
modalidades
afectivas
energticas,
que
dirigen,
orientan
guan
los
U N A P
173
aprender. Otro elemento que caracteriza el cambio estructural: la posibilidad de
transformacin en la calidad de aproximacin del individuo con la realidad. Es la
propensin a simplificar los procesos de cambio, cambindose a si mismo. Lo ms
importante,
finalmente,
en
el
cambio
estructural,
es
la
naturaleza
de
U N A P
174
Nuestro objetivo es crear en el individuo, una sensibilidad que le permita
utilizar cada experiencia de su vida, para modificarse de manera continua.
La recogida de datos, sobre el funcionamiento mental de individuos cuyas
modalidades de evaluacin eran muy diferentes de aquellas que son usadas
habitualmente, constituy la base del L.P.A.D., y del P.E.I.. Esta aproximacin de
evaluacin dinmica de la modificabilidad es el punto de partida del L.P.A.D.
(Learning Potencial Assement Device), que se traduce como Evaluacin
Dinmica del Potencial de Aprendizaje. Sin embargo, sera conveniente no
utilizar ms el trmino "potencial", ya que tiene cierta connotacin de limitacin,
es mejor en este sentido hablar de "Propensin para el aprendizaje", nocin
dinmica de la necesidad de modificarse.
Utilizamos estos mtodos, con nios de niveles muy bajos, pertenecientes a
culturas diferentes. Recuerdo haber presentado en Ginebra, su escritura, sus
niveles de funcionamiento operatorio, los resultados de los test (Cubos,
volumen...), y Piaget, se preguntaba si esta poblacin de nios, era una muestra
suficientemente representativa, para poder ser comparados con los otros. Piaget,
no siempre tuvo en cuenta los pre-requisitos del pensamiento, ni la necesidad de
recoger los datos, y crear distinciones por comparacin. Sin embargo, la
comparacin, es un elemento primordial, para llegar a hacer ciertas operaciones
necesarias para la comprensin de la realidad. Establecimos un repertorio de
funciones deficientes, y el L.P.A.D., nos permiti evaluar la modificabilidad del
individuo, y las condiciones para alcanzarla. El Enriquecimiento Instrumental,
sistematiz las informaciones clnicas de Piaget y afinamos muchos instrumentos
inspirados por los trabajos del profesor Andr Rey. De hecho, el viaj con nosotros
a distintos pases, para estudiar las caractersticas de ciertos grupos de nios de
bajo nivel.
No es de nuestra preocupacin, preparar al individuo en un contenido especfico,
como historia, geografa, matemticas... sino que darle al Enriquecimiento una
especificidad que inspirar las estrategias de aprendizaje. Nuestro objetivo, es
U N A P
175
crear en el individuo, una sensibilidad, que le permita utilizar cada experiencia de
la vida para modificarse de manera continua. Esta modificabilidad es dependiente
de la flexibilidad del individuo. No todo el mundo tiene esta autoplasticidad, no
existe en los individuos que funcionan en niveles bajos, pero no existe tampoco en
ciertas personas de alto funcionamiento cognitivo. De hecho he conocido muchos
empresarios de grandes sociedades americanas, a veces muy eficientes en su
profesin, que se sentan muy afectados, porque les ocurra que a veces un joven
recin ingresado a la empresa, los sobrepasaba en su funcionamiento mental. No
hablo solamente de la adaptacin a la computadora, ya que universalmente se
sabe, que ciertos jvenes, saben utilizar mejor los computadores que los adultos,
sino que hablo de esa falta de flexibilidad y de esa rigidez que hace que ciertos
individuos de altos cargos, se aferren a ciertas estrategias que sobrepasan su
modalidad de funcionamiento. Evidentemente esta falta de flexibilidad, es
preponderante en los casos de fracasos escolares. El objetivo del Enriquecimiento
Instrumental y de la mediacin es por lo tanto aumentar la autoplasticidad. Este
objetivo, puede ser alcanzado a diferentes niveles, an cuando reconocemos tres
obstculos para esta modificabilidad.
- El primero es etiolgico: si el individuo tiene dificultades de orden cromosmico,
gentico, con compromiso cerebral, ser difcil llevarlo a un cambio estructural. Sin
embargo, segn nuestra opinin esta barrera no es infranqueable, pero se
requiere de modalidades de intervenciones bien particulares y especficas, y una
intensidad de inversin muy diferente. El factor gentico constitucional no significa
que la modificabilidad es imposible. Nuestros trabajos con nios con trisoma, nos
confirman, que algunos de ellos pueden acceder a niveles de pensamiento
abstracto, muchas veces inesperados.
- El segundo elemento es la creencia en la modificabilidad del individuo a cualquier
edad. En un mundo que cree que el desarrollo del cerebro termina con el
desarrollo fsico, Francia ha dado un ejemplo pionero, demostrando lo contrario, a
travs de sus programas de formacin permanente.
U N A P
176
- El tercer factor es la severidad de la condicin: Ciertos datos demuestran que el
individuo, incluso severamente afectado en su funcionamiento mental, es
rehabilitable. Hace algunos aos atrs, yo no cre en la rehabilitacin de una
pequea autista, que no hablaba. Fue su madre, quien insisti para que yo tratara
de ensearle. Esta nia, despus escribi una autobiografa, que no valora
precisamente el rol de los psiclogos, incluido yo mismo. Cuando se le pregunt
porque no trabajaba sin la presencia de su madre, y sin una motivacin o
incitacin de su parte, ella contest: "si ustedes hubiesen vivido alrededor de
gente que estaba convencida de que uno no podra decir nada, de que uno no
podra hacer nada, usted tambin Sr. Feuerstein, hubiese aceptado y necesitado
la ayuda de su madre". Haba mucha irona en esta frase, y me di cuenta de que
yo haba hablado delante de ella, como delante de una mesa...no me haba dado
cuenta de que comprenda lo que yo deca.
Esta modificabilidad de la cual hemos estado hablando, es por lo tanto accesible a
muchos individuos, a edades avanzadas, con etiologas diferentes e incluso con
bajos niveles de funcionamiento. Por supuesto, que dependiendo de los casos,
habr que adaptar las modalidades de intervencin.
Para aplicar el P.E.I., hemos creado dos instrumentos conceptuales: la lista
de funciones cognitivas deficientes y el mapa cognitivo, concebidos para
facilitar nuestra eleccin de tcnicas.
Cmo esta modificabilidad puede ser lograda con un programa como el
Enriquecimiento Instrumental? El P.E.I. se basa en una teora y creamos un cierto
nmero de instrumentos conceptuales para ir ms all de esta teora. El primer
instrumento es una lista de los tipos de funciones consideradas como los prerequisitos de la adaptacin cognitiva. Estas funciones, pueden estar deficientes en
ciertos individuos. Estas funciones deficientes se clasifican segn las tres fases
del acto mental:
U N A P
177
1) Se ponen en juego a nivel de la ENTRADA, es decir en el momento de la
recogida de los datos necesarios para resolver un problema, por ejemplo, una
percepcin vaga, una falta o deficiencia en los conceptos de tiempo, de
orientacin espacial, etc. No tengan miedo de decirle a un seor, aunque sea
de edad avanzada, aunque sea muy eficiente en su modalidad de interaccin
con una tarea especfica, que es muy impulsivo. No utilicen eufemismos,
dicindole que es excelente, sino que ms bien, dganle, que una de sus
funciones deficientes es responsable muchas veces de sus fracasos, de tal
manera que pueda corregirlo. Estas deficiencias a nivel del entrada, no se
manifestarn siempre, estn relacionadas con la estructura de la tarea: si
ustedes le dan un pastel a ciertos individuos, su percepcin se har muy
aguda; pero si sus necesidades particulares no entran en juego, o entran de
manera muy episdica, reaccionarn con desinters, y por lo tanto la inversin
necesaria para comprender, no existir. Sin embargo, algunas personas no
hacen ninguna inversin, an cuando sienten la necesidad. No tienen el hbito
de
focalizar, de
comportamiento
detenerse
exploratorio
sobre
no
el
objeto
planificado,
de
su
impulsivo
percepcin.
y
Su
asistemtico,
U N A P
178
problema y de definirlo, la dificultad de distinguir entre los datos relevantes y
los que no lo son, existen en los individuos a niveles muy diferentes. La
mediacin al inicio del desarrollo del ser humano, es determinante en este tipo
de funcionamiento. La percepcin episdica de la realidad, sin tener en cuenta
lo que precede y lo que sigue, es una deficiencia cognitiva importante. Esta
tendencia refleja un estado de pasividad, ya que las relaciones entre las
percepciones no son evidentes, no se realizan por s mismas, son realizadas
por el individuo, en un acto de voluntad. Algunas personas no realizan la suma
de las experiencias vividas, no comparan espontneamente, dejan pasar los
eventos fuera de su actividad. La gratificacin de lo inmediato, en s mismo, es
un fenmeno de pensamiento episdico.
3) El tercer aspecto de las deficiencias cognitivas, se sita a nivel de la salida, ya
que despus de haber recogido los datos, despus de haberlos elaborado, el
individuo debe dar forma a su pensamiento, transmitindolo en un lenguaje que
pueda ser comprendido, por aquellos a quienes se dirige.
La segunda herramienta que hemos sugerido, describe el tipo de tareas, a las
cuales el individuo debe adaptarse. Considera varios parmetros que intervienen a
lo largo del acto mental. Esta herramienta est concebida para facilitar nuestra
eleccin de instrumentos, o nuestra eleccin de tcnicas de mediacin. Este
anlisis de la tarea, lo realizamos con la ayuda del "mapa cognitivo".
La combinacin de los datos recogidos y elaborados en el transcurso del
P.E.I.,
produce
un
ser
creativo,
que
puede
planificar,
que
puede
U N A P
179
1) El primer sub-objetivo, es la correccin de funciones cognitivas deficientes a
nivel de la entrada, de la elaboracin y de la salida.
2) Es necesario determinar el contenido de la tarea, contenido sin el cual no
podramos apreciar los pre-requisitos del pensamiento del individuo. Esto pone
de relieve las operaciones que deben conocer: ciertas figuras geomtricas,
cierto vocabulario... Estos conceptos de operaciones mentales y de
vocabularios especficos, deben quedar limitados a las tareas propuestas en el
P.E.I.. No se trata de trabajar toda la lgica, toda la geometra o toda la
aritmtica... se trata de equipar al individuo con pre-requisitos indispensables
para las tareas a veces exigentes, generalmente difciles, que le son
propuestas en el Enriquecimiento Instrumental.
3) Otro objetivo importante en nuestra propuesta: la creacin en el individuo, de
la necesidad de utilizar lo que acaba de aprender. En efecto, cuando se le
dan a un alumno conceptos, principios de funcionamiento u operaciones,
puede salir de su hora de clases, e irse sin utilizar los conceptos que acaba de
aprender. Generalmente se ha hablado de la educacin escolar, como una
acumular datos, que se olvidan lo ms rpido posible; sin embargo la
enseanza no debe ser la creacin de un repertorio pasivo, que se utilice
exclusivamente, cuando la ocasin se presente.
Cmo podemos hacer para que un individuo utilice analogas o silogismos ms
all del medio escolar? Cmo producir en l, incluso en un ambiente adverso,
esa necesidad intrnseca de modalidades energticas afectivas, que le permitirn
utilizar lo que ha aprendido? Nuestra respuesta es muy simple: para crear esta
necesidad, hay que crear un hbito. Si se tiene el hbito de hacer algo, se hace
an cuando no sea eminentemente necesario. Cmo crear este hbito? Por
repeticin. Pero aqu interviene otro problema: el hbito puede estar vaco de
pensamiento. Creamos por lo tanto instrumentos que permiten repetir varias veces
la misma cosa, sin jams repetirla verdaderamente. Lo que cristalizamos, no es
el aprendizaje memorstico, sino que el proceso de funcionamiento en s
U N A P
180
mismo. En el Enriquecimiento Instrumental, creamos numerosas variaciones,
permitiendo siempre descubrir una nueva dimensin, que aparentemente no ha
sido aprendida. A travs de esta cristalizacin, desarrollamos tambin a una
flexibilidad y una divergencia de efectos, ya que despus de haber terminado su
programa, el individuo seguir desarrollndose en funcin de un proceso que l
activar a medida que vaya teniendo experiencias.
4) La capacidad de comprensin y de evaluacin de sus propios procesos de
pensamiento, es tambin uno de los objetivos que buscamos alcanzar, en
particular cuando esto se alcanza a partir de los xitos y de los fracasos en
distintas experiencias. Este factor que llamamos "insight", le da al individuo
una autoreflexin, que no va en el sentido de la psicologa dinmica
psicoanaltica. Esto no excluye el dinamismo del pensamiento, pero hablamos
ac de un insight, que se produce a partir de la confrontacin con la tarea . De
dnde provienen las dificultades que tengo? Provienen de la naturaleza de la
tarea o de la naturaleza de mis propias funciones? Saber aislar y definir el
elemento que ha llevado al xito, permite reutilizarlo en otras ocasiones. La
generalizacin y la transferencia de los efectos creados por el insight, son
fenmenos muy importantes en la mediacin.
5) La motivacin intrnseca a la tarea, tambin tiene su importancia, se
relaciona con el comportamiento de desafo del individuo, con su necesidad de
xito. Esta motivacin permite internalizar las tareas de las cuales uno conoce
la complejidad y la novedad. Nos guiamos para la elaboracin de nuestro
programa de Enriquecimiento Instrumental, por la necesidad de crear tareas,
que hacen un llamado a estas necesidades afectivo - motivacionales. Esto es
cierto incluso en los adultos. Conozco profesores que han sido transformados
por los instrumentos de P.E.I. Se vieron sorprendidos, constataron que la
confrontacin con ciertas tareas les implicaba un esfuerzo real, y que los nios,
muchas veces deficientes, lograban hacerlo con relativa facilidad. La persona
mediatizada, realiza a veces las tareas, con mayor facilidad que el mediador.
Un fenmeno muy interesante, se produce de hecho entre los tres
U N A P
181
"partenaires" de la interaccin (el mediador, el material, el mediado).
Generalmente, en relacin maestro - informacin - alumno, el maestro domina
la informacin, y el alumno se siente bien lejos de ellos. Esto produce a veces
un sentimiento de rechazo, el alumno se siente dejado de lado, y no siente
ganas de aprender. Yo les doy un buen consejo a los mediadores cuando ellos
aplican el P.E.I. "hagan errores". En efecto, es importante, que el nio vea que
el adulto tambin hace esfuerzos para internalizar la tarea.
6) Los individuos que se benefician de las operaciones y creaciones realizadas
por otros, no son ms que consumidores de datos, no pueden asegurar la
generacin, la produccin y la gnesis de la informacin. Uno de los objetivos
ms importantes que buscamos alcanzar, es llevar al individuo a crear l
mismo, nueva informacin. El cambio en la consideracin de la imagen de
s mismo, permite al sujeto pasivo y reproductor, convertirse en activo y
creador.
La combinacin de los datos recogidos y elaborados, a lo largo del Programa de
Enriquecimiento Instrumental, produce un ser creativo, que puede planificar, que
puede comprenderse y comprender a los otros, un individuo que puede compartir
con otros y que puede modificarse.
DEBATE.
P.- Yo quisiera aportar mi testimonio. Yo fui formada en P.E.I. por la Educacin
Nacional, y desde entonces lo aplico. Todo lo que usted ha dicho sobre los jvenes
deficientes mentales, me parece absolutamente cierto, uno se da cuenta
trabajando diariamente con ellos. A veces debemos modificar la herramienta,
diversificarlo, pero los cambios de naturaleza estructural o cognitiva son
importantes, y la fe en que este aprendizaje puede serlo tambin para los
formadores, y en ese sentido tambin para los nios, es un aliciente
suplementario.
Me gustara subrayar que un verdadero trabajo de fondo, debe ser realizado con
estas poblaciones consideradas a veces como difciles de educar. Esto tendr
U N A P
182
como consecuencia probablemente, el hecho de lograr tambin innumerables
progresos en los jvenes con menos deficiencias. Probablemente ninguna
institucin financiera realizar esta investigacin, ya que para estos jvenes
deficientes mentales, el camino es demasiado largo entre su enriquecimiento
personal y la rentabilidad en una cadena de produccin. Slo un centro pblico
puede comprometerse con tal tarea.
Es til, Sr. Feuerstein, movilizar a la gente con este mensaje que usted nos trae, y
con la conviccin de que estos nios tienen derecho a un sistema escolar
adecuado. An, si para algunos, el camino a recorrer es muy largo, usted nos trajo
la certidumbre, de lo bien fundado de nuestros esfuerzos. Dentro de los criterios
de mediacin, el de la pertenencia a la especie humana, es yo creo, fundamental.
Es importante decir, que todos los nios no luchan slo por ser ms eficientes,
sino que tambin para reencontrar toda su dignidad de seres humanos.
F.- Quera tambin decirles que me tom mucho tiempo formular la tercera
barrera, como aquella de la "severidad de condicin". Cuando tom conciencia de
la posibilidad de modificar los individuos incluso de los que funcionaban a niveles
muy bajos, perd el sueo, no poda dejar de pensar en esos miles de individuos
que uno deja deteriorarse, cuando en realidad uno tiene la posibilidad de hacerlos
seres humanos pertenecientes a una sociedad. Sin embargo, cuando usted dice,
que uno puede a veces, modificar, suavizar o reducir las tareas, tengamos mucho
cuidado de no inclinarnos muy abajo hacia el individuo; yo quiero que sea l, quin
se eleve para llegar al nivel ms alto. El mundo no debe ser modificado para
adaptarse al ser humano, es el ser humano quin debe adaptarse al mundo.
P.- Me gustara que no pusiramos a un lado la enseanza de conocimientos que
tienen relacin con aprendizajes especficos, y a otro lado el P.E.I., que dice
relacin con estructuras de pensamiento. Se puede perfectamente ensear
matemticas, dando vueltas alrededor, analizndolas, buscando combinaciones
nuevas....No hay que relacionar la prctica de mediacin slo a los instrumentos
de P.E.I..
U N A P
183
F.- Usted me permite aclarar un malentendido. El Enriquecimiento Instrumental no
debe ser jams practicado de una manera aislada. Paralelamente debe existir el
mundo de los conocimientos, con sus operaciones y sus contenidos. El mediador
hace el puente, entre estos dos hechos de nuestro esfuerzo pedaggico. De
hecho ir ms lejos an: no quiero que se modifique el contenido, para hacerlo
ms adecuado al individuo, yo quiero que se modifique al individuo para que
pueda internalizar el contenido al cual es confrontado. Creamos toda suerte de
dispositivos en el Enriquecimiento Instrumental para estimular la atencin, para
favorecer el aprendizaje de la lectura en los dislxicos, etc... Una importante
literatura, ha demostrado que los trabajos exigidos por las tareas de
Enriquecimiento Instrumental, facilitan un gran nmero de aprendizajes. Ya sea
que ustedes apliquen o no los instrumentos, es esencial que el contenido de las
tareas reales en la vida, sea enriquecido por la mediacin.
P.- Un individuo, puede sin la ayuda de un mediador, mejorar su plasticidad
cognitiva, o corregir sus deficiencias cognitivas estructurales?
F.- S, hemos observado en ciertas personas, cambios provocados por elementos
situaciones. El individuo es puesto en una situacin que exige de l un esfuerzo, y
este esfuerzo crea en l una conciencia. Este fenmeno de automodificabilidad,
pertenece a un tipo de estudios distinto al que estamos abocados, exista mucho
antes de que nosotros postulramos la mediacin, y por supuesto mucho antes del
Enriquecimiento Instrumental. Sin embargo, dos elementos sistemticos, tales
como el Programa y el Mediador, nos permiten crear el fenmeno sin esperar que
una situacin se produzca... si es que se produce!
P.- El P.E.I. debe ser enseado a pequeos grupos de personas? Existen
condiciones ptimas?
F.- El Enriquecimiento Instrumental es ms eficaz en un ambiente de grupo, que
en una enseanza individualizada. La mediacin realizada a partir de los
instrumentos, se amplifica por el nmero de individuos que participan. Esto mismo
sucede en muchos otros tipos de mediacin. El nmero ptimo depende de los
individuos, de sus modalidades de accin y de la cooperacin con la que pueden
U N A P
184
trabajar. En un grupo de nios llamados normales, ya sean de bajo nivel o
superdotados, estimulamos las clases de 20 a 30 alumnos. Yo estoy de hecho en
contra del pequeo nmero de alumnos en clases de perfeccionamiento: la
diversidad es necesaria para el desarrollo y especialmente para la modificabilidad.
P.- La eficacia del P.E.I. depende de la calidad de los mediadores. La formacin
de entrenadores, tal como se realiza actualmente, garantiza la motivacin, la
aptitud y la propia integridad cognitiva? Si no es as, qu solucin propone
usted?
F.- Ni el mtodo ni el hombre son perfectos. Es de hecho esto, lo que nos lleva a
continuar nuestras investigaciones. Hay que distinguir los dos elementos del
Enriquecimiento Instrumental: el mediador y los instrumentos. Estos ltimos fueron
construidos para favorecer el fenmeno de la mediacin, pero pensar que el
Enriquecimiento puede ser hecho sin mediador, es un error. Yo jams he aceptado
la idea de lo que se llama "Teacher Proof Materials", "Material Libre de Mediador",
y el diagrama que hemos realizado (S - h - O - h - R), responde a esta
preocupacin: rechazamos la idea de poner una M, para Mediador, sino que un H,
para insistir sobre la necesidad de elegir un Hombre como mediador, tuvimos
miedo de que aquellos que escriban una M pudieran tambin escribir una C para
Computador.
Una madre que se dice a s misma y a los dems "mi hija jams ser una imbcil",
tal como lo dijo la madre de Ravital, una nia sordo muda, mediar a su hija con
una eficiencia difcil de imitar. La mediacin debe ser realizada por lo tanto, por
aquellos que desean ser continuados por el nio mediado. Yo estoy convencido de
que existen excelentes mediadores. Ciertos maestros y ciertas madres realizan un
trabajo extraordinario, yo aprendo muchas veces de ellos, numerosas tcnicas, en
las cuales yo jams haba pensado. Pero decir que todo ha sido realizado y que
todo es perfecto, no... hay an una distancia entre los resultados obtenidos y los
objetivos a alcanzar.
P.- Me gustara volver sobre un aspecto que me parece una debilidad en su teora:
las funciones cognitivas. Usted presenta, por ejemplo, la percepcin la memoria
U N A P
185
como funciones individuales; sin embargo uno sabe actualmente que son
colectivas y estructuradas socialmente. Centrando esta herramienta en el
individuo, pueden tratarse estas funciones sociales?, Y de una manera general,
presentar el P.E.I. como una herramienta universal, no es inexacto?, Puede usted
precisar actualmente, cuales son los aspectos que el P.E.I. no alcanza a tratar?
F.- Tenemos problemas de adaptacin evidente en ciertos grupos, pero por otro
lado, es difcil analizar este fenmeno, considerando la distancia cultural que nos
separa. Los Indios de Amrica, se pudieron beneficiar enormemente del
Enriquecimiento Instrumental, y los Chinos lo practican actualmente. En un mismo
sitio de estudios, el impacto del P.E.I. ha sido juzgado excelente con ciertos nios
con dificultades de aprendizaje, pero ha sido juzgado negativo con nios con
deficiencia mental. Segn mi opinin, la interpretacin de estos resultados no es
muy exacta, ya que se compararon entidades muy diferentes dndoles el mismo
nmero y el mismo tipo de aprendizaje. Es claro que los nios considerados con
deficiencia mental van a requerir mayor inversin que los otros. Entre todos los
estudios que tenemos sobre Enriquecimiento Instrumental, cerca de un milln de
trabajos bibliogrficos, algunos resultados son muy buenos, otros lo son menos.
De hecho la perpetuacin de los efectos del P.E.I., se hace a largo plazo, y en
condiciones difcilmente controlables, segn las vivencias del sujeto.
P.- El P.E.I. recuerda el entrenamiento mental de los aos 50. Uno se ve tambin
"golpeado", por este aspecto de convocacin social de urgencia que le exige al
individuo, tener cada vez un rendimiento mejor. la modernidad no ha inventado
una nueva enfermedad? No podra pensarse que el espacio fsico de un
individuo se enriquece tanto de la conciencia de sus lmites y de sus errores, como
del cumplimiento de tareas de alto rendimiento?
F.- Comprendo muy bien esta interrogante. Hemos trabajado con nios de culturas
y estilos cognitivos muy diferentes. Funcionan de manera bastante satisfactoria en
sus ambientes. Por supuesto que se nos pregunt, que derecho tenamos para
modificarlos, "no son ellos felices tal cmo son?". Los que comprenden el
concepto de mediacin, saben hasta que punto yo estoy ligado a la cultura de
U N A P
186
cada uno. Pero decir "usted es lo que es, qudese como es", es extremadamente
peligroso, ya que es una apertura hacia la pasividad. Un slogan de hace algunos
aos deca que un individuo con retardo, tena el derecho a vivir en retardo... yo no
reacciono en trminos de valores, yo no quiero cambiar al individuo, yo quiero
cambiar su capacidad de modificarse. Est en l decidir si lo quiere o no lo quiere.
Nosotros no le imponemos la eleccin, nicamente le damos el pre-requisito que
le permitir hacer su eleccin.
P.- No piensa Ud. que la permanente interrogante sobre la adquisicin y la
necesidad de tener una mirada siempre nueva sobre s mismo, no viene del
estudio del Talmud?
F.- Evidentemente, yo podra buscar las races de muchos de mis propsitos, ms
all de las leyes psicolgicas que me han orientado hacia la investigacin. Por
cierto, muchas formas de pensamiento y la importancia del dilogo son tpicas de
los estudios judaicos, recuerden ustedes el dilogo entre Abraham y Dios, cuando
se trata de salvar Sodoma! Pienso que el sentimiento de desequilibrio, cuando hay
incompatibilidad entre los datos diferentes, tuvo un efecto importante en mi
investigacin de elementos psicolgicos responsables de la plasticidad del
espritu... para saber el rol del Talmud en mi pensamiento, seguramente habra
que estudiarlo ms de cerca!
P.- Los analfabetos de frica Negra, comparan y clasifican sin la ayuda de la
escritura y del mediador. El ambiente y el sistema cultural no permitiran obtener
directamente y sin instrumentos las adquisiciones a las cuales apunta el P.E.I.?
F.- Me gustara que comprendieran que uno puede vivir sin el P.E.I., uno puede
incluso vivir muy bien. Recuerden que la mediacin se hace en funcin de ciertas
situaciones, en lenguajes muy diferentes, y a partir de contenidos muy diversos.
Un individuo puede ser mediado gracias a una serie de actos incluso sin una
palabra, incluso sin un concepto. El nio africano va a mirar a su padre fabricar
una canoa en silencio, y la confrontacin con una sucesin de actos yendo a un
objetivo que no es an visible, pero anticipado, es una mediacin sostenida por la
intencionalidad. Esta mediacin tiene el valor de un P.E.I., y los individuos que han
U N A P
187
pasado por ella, pueden modificarse. Podemos encontrar este fenmeno en los
Esquimales que no tienen lenguaje conceptual, o en los Beduinos que no tienen
concepto de tiempo o espacio. El P.E.I. debe ser una herramienta econmica, se
dirige a poblaciones de individuos para permitirles adquirir una capacidad de
adaptacin indispensable en el mundo en que vivimos. Hace cincuenta aos,
podamos vivir sin esta flexibilidad ya que la cultura no cambiaba? En nuestra
poca, sin embargo la discontinuidad es total, debemos preparar a nuestros
obreros para utilizar tcnicas que nosotros mismos no conocemos, de all esta
enorme necesidad de "aprender a aprender".
P.- Es importante no confundir el P.E.I. como instrumento de primera mediacin, y
el P.E.I. como instrumento de rehabilitacin para poblaciones con dificultades. No
se dirige a las poblaciones habituales de las Escuelas Maternales o de las
Escuelas Primarias. Hay que intervenir cuando las mediaciones precoces no han
sido realizadas. No se trata de trabajar con las poblaciones del mundo
entero....afortunadamente, muchos padres, abuelos, tos, tas o amigos son
mediadores que ponen a los nios en roles de eficiencia cognitiva. La gran fuerza
del P.E.I., es haber imaginado que las dificultades en las deficiencias cognitivas,
pueden ser reversibles en cualquier etapa de la vida.
F.- Lo que acaba de decirse es importante, pero hay que precisar, que hoy da,
incluso los individuos que anteriormente haban sido mediados, pueden hoy da
tener una nueva necesidad de mediacin, para responder a las acrecentadas
exigencias de nuestra poca.
2.- LA MODIFICABILIDAD
Uno de los elementos ms importantes a clarificar, es el fenmeno de
modificabilidad, tal como lo presentamos en nuestros postulados: decimos
claramente que cada ser humano es modificable. Ciertamente, hay diferencias en
la cantidad y en la calidad de la inversin necesaria para producir esta
modificabilidad.
U N A P
188
Si ustedes me preguntan, que persona es ms o menos modificable, yo no
podra decrselos, y me prohibira de predecirlo.
Datos establecidos sobre la base de una clasificacin etiolgico, segn la edad o
la severidad de la condicin, no permiten predecir si el individuo ser modificable o
no. Evidentemente el funcionamiento manifiesto de un individuo, da un cierto
ndice, pero ste es frecuentemente una fuente de malos entendidos y de falsas
interpretaciones.
Para ilustrarles lo que quiero decir, me recuerdo de esa pequea nia autista, con
todos los movimientos de estimulacin de s misma que esto conlleva, con
mutismo y caracterstica ablicas. Qu podramos esperar de esta nia?
Considerando esta situacin, me puse a hablar delante de ella... cinco aos
despus, ella me cont todo lo que yo haba dicho en esa oportunidad. Como se
puede predecir! Insisto, toda prediccin, todo intento de clasificacin puede
convertirse en una fuente de malos entendidos, y desgraciadamente, lo que el
individuo recibe, no es ms que el reflejo de nuestras predicciones: el nio no nos
habla..., dejamos de hablarle; el nio no nos mira...dejamos de mirarlo; el nio no
nos sonre... dejamos de sonrerle; el nio no es capaz de comunicarnos su
pensamiento abstracto...dejamos de exigirle un pensamiento abstracto. Todo este
mecanismo de la profeca que se realiza por nuestros actos, se pone en juego,
para convertir en realidad nuestras predicciones.
En primer lugar, recuerden ustedes, que la modificabilidad se concibe como
existente, hasta que se puede probar lo contrario, y slo Dios sabe, cuando esta
prueba puede ser dada, porque nosotros creemos hasta el ltimo momento que
esta posibilidad de modificabilidad existe an.
Dejen de llamarlos: dbiles, imbciles o idiotas!
La primera cosa que caracteriza nuestro trabajo, es este llamado que hacemos a
todos aquellos que trabajan con nios excepcionales, diferentes: dejen de
llamarlos retardados, dbiles mentales, imbciles o idiotas, ya que hemos visto a
U N A P
189
idiotas llegar a pensamientos de un nivel extremadamente avanzado. En ingls
llamamos a estos nios "retardad performers" -aquellos que tienen una ejecucin
retardada- el acento se pone sobre la ejecucin y no sobre el individuo. Es el
"acto" el que puede ser inadecuado, y todos nosotros podemos tener actos
inadecuados en cada momento de nuestra existencia. Es la posibilidad de
focalizar este comportamiento y modificarlo, comportamiento que tiene lugar en un
tiempo y espacio bien definidos, lo que nos evita una generalizacin que puede
conducir a predicciones que a veces son nefastas.
Hice un llamado a la Organizacin Mundial de Nios con Trisoma, para que se los
deje de llamar "retardados". Se deca y se dice an, que los nios con trisoma son
todos "retardados", y cuando entre ellos se encuentran a unos, cuyo nivel de
funcionamiento es ms elevado, que aquel de nios de clases sociales
desfavorecidas, entonces uno escucha decir que ellos no representan ms que
algunas excepciones. Incluso, psiclogos renombrados, como Hilgard, dicen que
uno puede a veces ensearles a hablar, pero que generalmente todo lo que ellos
pueden hacer son unas especies de gruidos...muchos psiclogos y educadores
han sido educados en estos planteamientos, que son absolutamente irreales, los
nios con trisoma han materializado las predicciones, porque no se les ha dado
los medios, para poder hacer de otra manera.
Hay que luchar por lo tanto, contra esta tendencia a utilizar las modalidades
generalizadoras de estereotipos de un comportamiento sobre el conjunto de la
personalidad de los individuos. Yo puedo considerar la "performance", como se
consideran las funciones deficientes da cada uno de nosotros, pero eso no
significa nada sobre nuestra personalidad.
La actitud pasiva aceptante es muy humana, pero es el reflejo de un amor
ahogante.
Si ustedes pasan por instituciones pedaggicas especializadas y si ponen
atencin nicamente a la retrica, ustedes se darn cuenta que en general sta se
repite en el conjunto de los establecimientos: todo el mundo habla del potencial
que hay que materializar, todo el mundo habla de lo que hay que hacer. Si ustedes
U N A P
190
tomaran esto en serio, no veran muchas diferencias entre los sistemas escolares,
entre los individuos, entre los profesores, entre los locales. Si por el contrario,
ustedes agudizan su visin y empiezan a fijarse en los detalles, si hacen un
anlisis minucioso de lo que pasa realmente, podrn sistematizar sus
observaciones sobre el contenido y constatar diferencias importantes que van de
una "actitud pasiva aceptante" a una "actitud activa modificante".
La actitud pasiva aceptante es una actitud muy humana. Partiendo del principio de
que el nio no es modificable, lo vamos a aceptar tal cual es. Esta actitud se
convierte rpidamente en pretexto para estrategias educativas extremadamente
anmicas y anemisantes. Basta fijarnos en esos nios de los cuales se dice que
no pueden asumir una responsabilidad, esos nios que se protegen hasta una
edad muy avanzada: yo hice una pequea investigacin sobre la cantidad de
nios con trisoma a los cuales se les haba enseado el uso de los fsforos.
Encontr a 3 nios sobre 100, a los cuales se les haba enseado esto. Frente a
esto, me extra muchsimo, y la explicacin que me dieron, es que esto era
peligroso, ya que con las dificultades de coordinacin en el soplo, no sabran
apagarlo. Tom a 10 de estos nios, y delante de sus padres, les ense a apagar
el fsforo con un simple movimiento de la mano. Con muy poco, pude darles un
sentimiento de competencia a estos nios, en una actividad a la cual ellos le
tenan miedo. Esta actitud pasiva aceptante, es muy humana, muy confortable, de
mucho amor, pero es el reflejo de un amor que ahoga, que deja al nio en un
estado fetal, y que crea limitaciones enormes en la vida del individuo,
protegindolo de las vicisitudes de la vida, que hay que aprender a enfrentar. Esta
pedagoga de la amenizacin es una actitud reduccionista de la realidad, sobre la
cual los nios deben trabajar. Al dejarlos al margen de esta realidad, uno los deja
desprovistos de modalidades de funcionamiento.
La actitud activa modificante: "no me aceptes tal cual soy".
Despus de aos de trabajo con nios con trisoma, me pareci esencial que ellos
fueran integrados con los nios llamados "normales". Puesto que esta integracin
tiene un valor extremadamente importante en su adaptacin y en su
U N A P
191
modificabilidad, me pareci que tambin era importante que ellos cambiaran un
poco su apariencia, y que ciertas intervenciones de ciruga plstica, podan
ponerlos en situaciones ms ventajosas. Una operacin quirrgica, acaso no
permite rectificar las lenguas protuberantes que constituyen un verdadero
handicap? Numerosas reacciones se suscitaron: por qu voy a hacer sufrir a mi
hijo? Por qu ponerlo con otros nios que se van a rer de l? Por qu? Porque
hay que entregarles a estos individuos una vida ms activa, y hacerlos capaces de
asumir el stress que es necesario para poder vivir.
La actitud modificante dice "yo no acepto necesariamente al individuo tal cual es".
De hecho el ttulo de mi libro "Don't accept me as I am" (No me aceptes tal cual
soy), es el eco en trminos exactos, de los propsitos de algunos nios.
La actitud activa modificante ve al individuo, que ciertamente tiene un retraso en
su ejecucin, como sujeto legtimo de una actividad modificante. Esto se va a
manifestar no slo en las actitudes, sino que en las actividades, en las
modalidades de aproximacin, en los fenmenos de reestructuracin del
ambiente, o de reestructuracin de la mentalidad con la que los enfrentamos.
Muchas veces se pens que yo era demasiado osado, al darles tareas complejas
o difciles a ciertos nios, pero mis colegas rpidamente se dieron cuenta, que no
era un sueo ni una utopa. Esta actitud activa modificante se desprende
directamente de nuestro postulado de la modificabilidad y de la consciencia. Lo
que muchos creen determinado por la etiologa del individuo, endgena, o
exgena, es modificable, con modalidades adecuadas de mediacin.
Nadie piensa que no hay diferencias entre los individuos, pero los
resultados de estas diferencias son inevitables?
Nadie dice que no haya dificultades de funcionamiento determinadas de una u otra
manera por ciertos elementos constitucionales, por ciertas desviaciones
cromosmicas, u otras condiciones del cerebro. Pero los resultados son
inevitables? estn fijos de tal manera que uno no puede ir ms all? Me vi
enfrentado por ejemplo, al caso de una niita de seis semanas, maltratada, por su
cuidadora. Haba sido lanzada contra un muro, y estuvo durante cuarenta das en
U N A P
192
un estado de coma, habiendo quedado descorticado el hemisferio derecho. Una
vez que sali del estado de coma, con su traumatismo craneano extremadamente
grave, el profesor que le haba hecho el seguimiento dijo: "yo salv su vida, pero
no salv la calidad de su vida". Pareca que iba a quedar hemipljica, sin lenguaje,
con una visin muy incierta. Vi luego a esta nia a los dos aos y medio, estuve al
lado de ella toda una jornada, observndola, para ver si ciertos cambios podan
producirse a travs de una accin mediadora. Les di un diagnstico muy optimista
a los padres y les entregu a ellos responsabilidades para poder hacer evolucionar
el comportamiento de su hija. La volva a ver a los doce aos y medio, comenzaba
a caminar, a hablar un poco, su nistagmus se haba reducido bastante, pero tena
muchas dificultades para focalizar. Me haba venido a ver con una carta de su
doctor que deca: "no torture a esta nia, no trate de ensearle a hablar ni a leer...
sus centros nerviosos estn destruidos, y no los podemos reemplazar". Yo
obviamente, no los reemplac, sin embargo esta nia ahora lee, de una manera
an incipiente, habla con un razonamiento extremadamente claro, y ya camina.
Adems se agrega un elemento muy importante en relacin al comportamiento de
la madre: siendo muy joven, era considerada como incompetente, se haba creado
una distancia extrema entre la madre y la hija, ya que no podan estar en contacto
ms all de un cuarto de hora. Despus de tres aos y medio de trabajo con
nosotros, la madre vino reclamando sus derechos sobre su hija. Era un gran logro,
ya que despus de haber adquirido todo lo que adquiri, esta nia no slo fue
aceptada como nia, sino que se convirti en una persona muy gratificante para
toda la familia en general, y para su madre en particular.
Este cambio en la calidad de existencia de la nia, le permiti lograr autonoma en
diferentes aspectos. que fue lo que hicimos? Nosotros le exigimos, le pedimos
focalizar a pesar de su nistagmus, tuvo que hacer cosas que exigan de ella una
concentracin sostenida (tenemos una serie de modalidades de entrenamiento de
la atencin), trabajamos mucho en nivel de ENTRADA, SALIDA, y de
ELABORACIN. Todo este trabajo se hizo por mediacin, creando condiciones de
xito, un sentimiento de compartir y de reciprocidad. El nio saba porque le
U N A P
193
pedamos tal o cual cosa, no era una tortura, y si bien era exigente, ella asimismo
lo peda. Creamos una situacin inesperada, considerando el estado de su
cerebro. Qu es lo que pas entonces? Evidentemente, algo se produce a
medida que tales interacciones se van creando. El cerebro, no es por lo tanto el
elemento nico que determina el comportamiento, al parecer se modifica, por la
actividad del individuo.
Algunos trabajos de investigacin, se estn desarrollando en nuestro Centro
Internacional en Jerusalem, para estudiar, con mtodos an muy modestos que
existen actualmente, los efectos de las interacciones mediadas sobre el cerebro.
La mediacin especializada requiere un tipo y una intensidad de
interacciones diferentes.
La mediacin considerada por nosotros, como responsable de la plasticidad y de
la modificabilidad del individuo, puede no llegar a realizarse por dos categoras de
razones: porque no se medi en un momento determinado, a causa de razones
provenientes de factores exgenos, o bien, porque la presencia de razones
endgenas, no permitieron que el nio usara o se beneficiara de la mediacin que
se le haba otorgado. A lo mejor, se intent mediar, pero de una manera tal, que no
se logr penetrar el sistema cognitivo-afectivo atpico del nio.
Esto ltimo lo encontramos por ejemplo en los casos de autismo: el nio no puede
recibir la mediacin que le es propuesta, a causa de este aislamiento y esta no
ligazn que muestra hacia el entorno humano, el mediador por excelencia. Estos
nios, deben recibir una modalidad de mediacin diferente de aquella que habra
sido recibida por un nio "normal", para convertirse en el ser humano que es. La
mediacin especializada requiere de un tipo y una intensidad de interacciones
diferentes.
La experiencia que yo tuve con una nia con autismo, es bastante reveladora y
significativa en esto. Ella tocaba todo, miraba todo, pero pasaba cerca mo, sin
verme, como si yo hubiese sido transparente. Despus de haber encontrado en
una caja de juguetes un cocodrilo con su boca muy abierta, ella lo tom, y yo hice
como que me daba un miedo intenso. Sorprendida, la nia, focaliz su mirada en
U N A P
194
m, y empez a correr detrs mo, asustndome con el cocodrilo. Esto lo estuvo
haciendo durante largo rato, ya que los nios con autismo tienen mucha
perseverancia en una accin. Como ella quera continuar ms, le ped que besara
a sus padres... ella lo hizo. Es entonces la calidad y la intensidad de la interaccin
que yo tuve con esta niita, lo que hizo que algo cambiara en ella. Encontr casi
por azar, una respuesta a la interrogante de por donde penetrar a esta niita.
Es necesario que el nio se encuentre en un ambiente
modificante.
Un elemento importante que no debe ser olvidado: "es necesario "formar el medio
modificante. Cuando hemos establecido un diagnstico, buscamos conocer la
modificabilidad del individuo, definimos las estrategias preferenciales para cada
nio, y el objeto de nuestra intervencin. Introducimos una modalidad de
mediacin, donde el P.E.I., puede ser uno de sus elementos. El nio modificado,
es ahora capaz de imitar, de aprender, de describir tipos de relaciones, de
comunicacin. Pero eso basta? No, hay una cosa esencial que queda por hacer
para asegurar la materializacin del desarrollo, y la modificabilidad del individuo.
No basta haber descubierto a travs de la evaluacin dinmica, L.P.A.D., sus
potencialidades y sus capacidades, no basta con acrecentarlas a travs de una
intervencin mediada, es necesario que se encuentre en un medio ambiente que
tenga como mensaje "T puedes cambiar, te ayudaremos a que lo hagas". En una
situacin contraria, las posibilidades desarrolladas del nio, corren riesgo de
deteriorarse y de atrofiarse.
Algunos ambientes dan mensajes opuestos al que acabo de decir. "No trates de
hacerlo, es muy difcil, pero igual te queremos". Estos mensajes a veces son
dados de una manera explcita o implcita pero muy intensa. Hay que crear
entonces un ambiente que cree una conciencia de la modificabilidad y de las
condiciones necesarias para el cambio.
Tomen por ejemplo, el dejar a un nio en una clase especial y homognea.
Estar ste en capacidad de cambiar? Si este nio conoce desde hace ocho
aos a sus compaeros de curso, si conoce desde hace ocho aos a su profesor,
U N A P
195
si nadie ajeno entra a la clase, porque puede producirle trauma a los alumnos...
como quieren entonces que estos nios evolucionen? Ya han dicho sus palabras
mil veces, y las siguen repitiendo. Ya han dicho todo de su sabidura, todo lo que
ellos dan, los otros ya lo saben. Cmo pueden en esas condiciones aprender
nuevas cosas? En este ambiente donde todo es conocido. Donde el individuo no
se enfrenta a elementos nuevos o poco familiares, la internalizacin de las
exigencias de adaptacin y de modificabilidad, queda fuertemente limitada.
Para que la potencialidad de modificabilidad que ha sido incrementada por las
intervenciones, tales como el P.E.I., sea eficaz, el ambiente debe exigirle al nio
que se modifique y debe darle las posibilidades de hacerlo.
3.- LA MEDIACIN
Hablar de la mediacin, como una calidad de interaccin, exige una clarificacin.
En efecto, una de las cosas que ms me da susto, es escuchar a algunas
personas decirme: nosotros aceptamos totalmente su punto de vista, de hecho
que diferencia hay entre la teora de la mediacin y las otras teoras de
interaccin, y en que se diferencia de una buena instruccin? Estos
entendimientos caen en dejar de lado la especificidad de esta interaccin y su
carcter operacional, y usted puede en alguna medida, ir haciendo desaparecer el
concepto, haciendo muy semejante a cualquier otra modalidad de comprehensin.
Los Encuentros Internacionales, que estamos sosteniendo ahora en Francia, me
permitirn aclarar y mejor definir el trmino mismo de mediacin.
El hombre es el nico capaz de decidir la direccin que va a tomar su vida.
La mediacin tiene dos roles a jugar en la teora de la modificabilidad cognitiva y
afectiva.
- El primer rol viene de un factor explicativo: el postulado de la mediacin, como
caracterstica nica del ser humano, conlleva automticamente a una interrogante:
cul es el factor responsable de esta calidad humana? Evidentemente, los
elementos constitucionales y estructurales del hombre, forman parte de esta
capacidad que tiene el ser humano, de modificarse constantemente. Esta
U N A P
196
modificacin no se hace slo en respuesta a un ecosistema, si no que a esto se
agrega un acto de voluntad. Que llamemos a este fenmeno "libertad de eleccin",
o que responda a principios teolgicos, es de todas maneras, el reflejo de una
realidad: el hombre es el nico ser capaz de decidir la direccin que va a tomar su
vida. Los factores estructurales y constitucionales, la existencia del lenguaje y de
una vida simblica, no bastan para explicar la particularidad del espritu, ya que el
hombre tiene como modalidad de accin entre l y el mundo, una modalidad
mediadora.
- El segundo rol de la mediacin proviene de un factor de aplicacin, consiste en
tomar todos los ingredientes de esta interaccin responsable de la modificabilidad,
para usarlos all, donde esta modificabilidad existe o no existe. Un sistema de
aplicacin, tal como el L.P.A.D. (Learning Potencial Assesment Device), este
nuevo instrumento de medida del potencial intelectual, tiene como elemento eje, la
experiencia mediadora. El P.E.I. (Programa de Enriquecimiento Instrumental aplica
tambin la teora de la mediacin, como asimismo un tercer sistema, derivado de
los dos anteriores: la formacin de los Ambientes Modificantes.
El hombre interacta con el nio y con sus semejantes de una manera
muy intensa, pero estas mediaciones tienen todas ellas un valor de
mediacin?
Algunas escuelas de psicologa, le atribuyen muy poca importancia a la
Experiencia de Aprendizaje Mediado, en el desarrollo de la inteligencia. Ellas
consideran la inteligencia como el producto de factores hereditario - genticos, y
por ende, como algo inmutable y fijo. Los cambios producidos por la interaccin
con el ambiente, son, desde el punto de vista de ellos, de naturaleza perifrica y
no afectan la estructura mental del individuo, tal como se refleja en su cuociente
intelectual, y en otras caractersticas fijas. Otras escuelas atribuyen un rol mucho
ms importante al ambiente. Consideran la interaccin del individuo expuesto de
manera directa a los estmulos, como el origen del desarrollo de la inteligencia. La
frmula (E-R), ha sido considerada, como describiendo de manera satisfactoria, el
fenmeno del desarrollo mental.
U N A P
197
Piaget, an considerando la exposicin directa a los estmulos como factor
determinante, agreg dos elementos cruciales: el organismo y sus caractersticas
de "maduracin", responsables de la sucesin y del orden en las etapas de
desarrollo, y de la actividad del organismo en la interaccin con los estmulos.
El organismo no queda jams como simple registrador pasivo de los estmulos,
est por el contrario siempre comprometido en una construccin activa de la
realidad. Estos dos componentes del organismo: maduracin y actividad
propuesta por la formula Estmulo - Organismo - Respuesta (E - O - R.), permiten
segn Piaget explicar el desarrollo de los esquemas cognitivos del individuo, a
travs del mecanismo "asimilacin - acomodacin". Segn Piaget, la interaccin
social no juega un rol formador, en el desarrollo de la inteligencia, ya que sta,
estara asegurada por la maduracin y la actividad del individuo.
El ser humano que solicita el nio, se convierte l mismo en un estmulo, vase
una fuente de estmulo, pero su intervencin tendr muy poco efecto en la
formacin de estructuras mentales del individuo. Esta interpretacin del
interaccionismo de Piaget, en tanto que "interaccionismo objetal", no es siempre
aceptado por los interpretadores de Piaget. Sin embargo, ella no es solamente
extrapolada de la misma teora Piagetana del desarrollo, ya que Piaget, l mismo
lo propuso explcitamente en un artculo segn el cual, la exposicin directa a los
estmulos sin la intervencin intencionada de un ser humano, basta para explicar
la ampliacin de los esquemas caractersticos del desarrollo.
Esta actitud hacia el desarrollo, como funcin de la interaccin directa Estmulo Organismo- Respuesta, tuvo efectos muy importantes en la pedagoga moderna, y
esto a niveles muy diferentes. Ponindose el acento, especialmente en el
desarrollo de la autonoma y de la independencia del individuo en su dilogo con
la naturaleza, se deja al individuo descubrir por s mismo, lo que ser una parte
integrante de su sistema operacional. El adulto, padre o educador, no deber
interferir, o lo har lo menos posible, en este dialogo, cuya efectividad estar
asegurada por la maduracin de la actividad propia del individuo. Las profesoras
de clases maternales, sern estimuladas a guardar cierta distancia de los nios en
U N A P
198
actividad, y a dejarlos hacer y actuar plenamente, asegurndoles una gran
diversidad de actividades especficas, de acuerdo a su estadio de desarrollo,
especialmente a travs de proporcionarle objetos apropiados; esto reduce de
manera significativa la cantidad y la calidad de la interaccin mediadora.
Algunas interrogantes se plantearan entonces: en qu medida podemos
considerar la modalidad de interaccin a travs de exposicin directa a los
estmulos, como la nica responsable del desarrollo mental y sobre todo cmo
dando origen a la flexibilidad y a la plasticidad humana? Pero tambin en que
medida podemos atribuir a la experiencia directa del mundo, el poder formador
que permite al hombre utilizar la experiencia para la formacin de nuevas
estructuras de comportamiento y de pensamiento?
Uno de los problemas, que nos llev a una segunda modalidad de interaccin, la
experiencia de aprendizaje mediado, que juega un rol importante en el desarrollo
de la inteligencia y especialmente en el desarrollo de la modificabilidad del ser
humano, es el problema del efecto diferencial que resulta de la exposicin del
individuo a los estmulos.
Dos personas que estn expuestas a la misma fuente de estimulacin, reaccionan
de manera muy diferente en lo que se refiere a su capacidad de beneficiarse de
esta experiencia y su propensin para utilizar esta experiencia para un aprendizaje
posterior. Hay por lo tanto una "diferencial", si queremos hablar en trminos de
Piaget, de la flexibilidad de los esquemas y de sus posibilidades de acomodacin
bajo la presin de un proceso de asimilacin.
Esta diferencia puede ser formulada, como diferencia en el aprendizaje del
individuo, o en la capacidad del individuo de beneficiarse de un proceso de
aprendizaje, no puede ser atribuida nicamente al poder del estmulo, ni en
particular a una diferencial hereditaria gentica solamente, an cuando esto pueda
existir. Hay que buscar por lo tanto los antecedentes de esta diferencia, en otro
factor, que no se explica por lo determinantes, que enumeramos anteriormente.
Se trata entonces, de considerar la posibilidad de que el individuo sea afectado de
una manera diferente a la exposicin directa, la experiencia mediada, a travs de
U N A P
199
la cual queda equipado con modalidades de aprendizaje, que producen en l un
grado de modificabilidad y de sensibilidad, y una propensin para utilizar las
experiencias de una manera ms genrica y menos episdica.
Por consiguiente, la diferencia individual que observamos, puede deberse a la
posibilidad de que el individuo ha estado menos expuesto a experiencias
mediadoras. Otro factor, a tener en cuenta, en relacin a la exposicin directa, es
el factor de desarrollo de las funciones mentales superiores tales como la
abstraccin, la representacin, las anticipaciones de todo tipo, las combinaciones,
las operatorias, etc. La Gnesis de estas modalidades de interaccin simblicas
abstractas con el ambiente, no puede ser explicada, nicamente, por interaccin
directa con los estmulos.
Para comprender la gnesis de estas funciones superiores, hay que introducir la
nocin de una segunda modalidad de interaccin, la interaccin a travs de un
mediador. El mediador, intencionado, y teniendo una experiencia que proviene de
la cultura que l representa, puede convertirse en la fuente de esta modalidad de
pensamiento, que se observa en el ser humano en un momento dado en su
desarrollo; pero puede tambin crear estructuras nuevas, a travs de la
orientacin del individuo hacia modalidades de percepcin y modalidades de
reaccin sobre el mundo, modalidades de organizacin de la sucesin entre los
acontecimientos. El hombre puede producir transformaciones en su pensamiento,
a travs de la orientacin que recibe por parte de los mediadores.
Otro elemento que resulta incomprensible, si uno slo toma en cuenta la fuente del
organismo y su exposicin directa a los estmulos, es la considerable
diversificacin que se observa en las modalidades de funcionamiento, los estilos
cognitivos, las modalidades afectivo-morales que diferencian a los individuos, las
culturas y las etnias. Por ejemplo, hay que tener en cuenta en el desarrollo, el
estilo cognitivo tal como la "dependencia - independencia" del campo, reconocido
por H. Artkin, y de la "diferenciacin psicolgica" entre los individuos de grupos
tnicos diferentes, entre sexos, como productos de la diversificacin creada por la
mediacin. Estos se realizan al interior de la familia, o en los grupos tnicos, y
U N A P
200
ellos son los que dan origen a las diferencias en el funcionamiento cognitivo y en
el estilo, por lo tanto a nivel de la diferenciacin en la respuesta del individuo a los
estmulos.
La diferenciacin a nivel de las modalidades de estructuras de pensamiento, las
diferenciaciones en el nivel de respuestas que pueden crear los individuos, el
origen del pensamiento abstracto, como asimismo el del pensamiento de nivel
superior, y la considerable diversificacin del ser humano a nivel de su
funcionamiento mental - afectivo y comportamental, no pueden ser explicadas
nicamente por exposicin directa a los estmulos, y por la maduracin del
individuo en funcin de su constitucin hereditaria. Hay que tener en cuenta el
factor social y cultural que se manifiesta por la mediacin, a la cual el individuo es
expuesto, estando al mismo tiempo, directamente en contacto con los estmulos.
Es esta dualidad de modalidades de exposicin directa y de mediacin, lo que
hace que el individuo pueda utilizar los datos que l incorpora, y pueda reaccionar
de manera activa para formular y estructurar sus modalidades de funcionamiento,
lo que asegura una modificabilidad y una sensibilidad hacia lo vivido y hacia la
experiencia adquirida.
La mediacin, deber ser por lo tanto considerada como un factor universal, que
tiene un efecto sobre la estructura humana, y que lleva a la creacin de nuevas
estructuras,
que
anteriormente
parecan
existentes.
Integra
todos
los
U N A P
201
La mediacin se distingue de la exposicin directa, por un elemento muy
importante: el mediador tiene una intencin. Quiere que los estmulos sean
registrados de una determinada manera, y esta manera corresponde a sus
objetivos, y a sus necesidades de naturaleza cultural, religiosa, moral... El hecho
de que el mediador est motivado por una intencionalidad, lleva a que los
estmulos que pasan por l, para llegar al organismo, tienen un carcter aleatorio,
vienen cuando vienen, en momentos en que no pueden siempre predecirse, llegan
con un orden inesperado, y slo pueden constituirse en fuente de aprendizaje, en
la medida en que el individuo puede organizarlos por s mismo. de donde viene
esta capacidad de organizacin? Viene de nuestra experiencia mediadora, ya que
este mundo catico no es inmediatamente comprendido ni en su orden, ni en su
elemento causal. Algunos individuos expuestos durante toda la vida, a diversos
estmulos, pueden perfectamente ignorar las relaciones que existen entre ellos, ya
que no introducen en este caos, el orden que ellos debieran imponer.
De acuerdo a nuestra hiptesis, la experiencia de mediacin produce las
modalidades, que le permiten al individuo, organizar los estmulos que llegan a l
de manera directa. Aquel que ha estado sometido a la accin d e la mediacin es
un individuo modificable; aquel que no se ha beneficiado, corre el riesgo de ser
poco modificable, poco flexible, y sus capacidad de aprender a travs de la
interaccin directa, puede estar fuertemente reducida. De hecho, ciertas
dificultades de aprendizaje, pueden ser definidas, como el reflejo de estas
dificultades estructurales, lo que hace que las experiencias, a las cuales, el
individuo est expuesto, queden como episodios aislados, puesto que no se hace
ninguna relacin entre ellas. Algunos individuos tienen a veces, una vida muy rica,
han visto mucho, han tocado mucho, han tenido acciones sobre los objetos, pero
los han manipulado sin verdaderamente comprender el principio que determina el
comportamiento de estos objetos, y sin poder utilizar las experiencias a las cuales
han estado expuestos. Llamamos "deprivados culturales" a aquellos individuos
que no pueden beneficiarse de las experiencias, que debieran guiarlos en el
futuro.
U N A P
202
La cultura del ser humano, est guiada por la necesidad que siente el ser
humano de verse continuado por la generacin siguiente, ms all de sus
propios lmites biolgicos.
Me gustara ahora definir bien los trminos. Cuando hablamos de mediacin,
hacemos alusin a una serie de actividades que el Mediador realiza,
interponindose entre el Organismo y el mundo, entre el organismo y sus
Respuestas a los Estmulos. (Ver esquema)
EHOHR
El mediador est motivado por una intencionalidad que refleja su patrimonio
cultural y sus hbitos. Esta intencionalidad tiene races muy profundas, comunes a
toda la humanidad. Es aqu donde se sita toda la diferencia entre el mundo
humano y el reino animal. En efecto, existe un motivo muy profundo para esta
intencionalidad. Muchas veces no admitimos conscientemente este motivo, porque
nos resistimos a reconocer nuestro miedo existencialista.
La cultura del ser humano est motivada, por la necesidad que l siente, de verse
continuado por la generacin siguiente, ms all de sus propios limites biolgicos.
Esta intencin hace del mediador, una persona comprometida afectivamente,
emocionalmente y cognitivamente en este proceso de transmisin.
Esto ltimo es muy importante, porque nos arroja luces sobre la eficiencia de la
mediacin. Quin va a ser el mediador ms eficiente? puedo yo convertirme en
un buen mediador para los Indios de Amrica? Difcilmente, puesto que la cultura
india, es extraa a mis propias races. El trmino de mediacin ha sido adoptado
por los Navajos, y legitim su derecho para transmitir su propia cultura. De la
misma manera, los Cherokees, los Utes, y los Pueblos, con quienes yo trabaj,
transmiten sus valores, su lengua, y sus ideas que son muy ricas, pero que han
sido olvidadas. En este contexto de olvido de su cultura, algunos nios se han
visto gravemente deteriorados, y se han convertido en deprivados culturales,
deprivados de su propia cultura.
U N A P
203
Este aspecto cultural de la mediacin, tiene un valor que nadie refuta, pero el
efecto
de
esta
transmisin
sobre
el
desarrollo
cognitivo,
me
interesa
U N A P
204
cuando los Indios fueron desmotivados en su intento de mediacin, y sus hijos
fueron puestos en hogares para que se convirtieran en mejores Americanos, el
resultado no fue positivo, puesto que esto llev a un deterioro cognitivo de muchos
de ellos. Un colega que trabajaba con nosotros, y con los Navajos, conclua que
para convertirse en buenos Americanos, necesitaban convertirse en mejores
Indios.
Es tarea del mediador delimitar una cierta parte de los estmulos, para que
su percepcin resulte evidente.
La organizacin del ambiente y la creacin de las disposiciones en las cuales la
corriente de estmulos no sera simplemente aleatoria, es una de las modalidades
de la mediacin. Pero es necesario que organicemos estos estmulos de manera
tal que reflejen una intencin de nuestra parte. La construccin del P.E.I.,
representa en este sentido, un esfuerzo de organizacin de las situaciones, de tal
manera que la interaccin tenga un valor de mediacin. Pueden tener ustedes
diferentes formas de interacciones mediadoras. Una (implcita), a travs de la
creacin de un ambiente que permita a la mediacin llevarse a cabo. An cuando
sta es muy importante, no siempre es suficiente. La otra (explcita), permite al
mediador, interponerse realmente entre el mundo de los estmulos y el individuo,
creando en este ltimo, modalidades de percepcin y de seleccin de los
estmulos. El individuo no siempre puede elegir, a veces no tiene los elementos
necesarios para seleccionar o para resolver un problema, o para acabar una tarea.
Es tarea del mediador, producir en el individuo una propensin, para seleccionar
los estmulos en funcin de un objetivo propuesto por su intencionalidad. Esto lo
hace, limitando lo percibido a una parte de los estmulos, para que su percepcin
se haga evidente.
Obtenemos entonces, toda una modalidad de interaccin que hace que los tres
"partenaires" que participan, sean cambiados.
- El mediador cambiar los estmulos de manera tal, que el individuo los pueda
incorporar. Modificar por lo tanto la calidad, la frecuencia y la amplitud de los
U N A P
205
estmulos que a l le gustara que el mediado percibiera, hasta que el individuo
pueda beneficiarse de su experiencia.
- El mediador cambiar el estado del individuo que debe ser mediado. Lo har
ms alerta, ms vigilante, capaz de percibir y de incorporar los estmulos puestos
a su disposicin.
- Finalmente, el mismo mediador cambiar de una manera muy significativa, ya
que con su propsito de mediar, reaccionar en forma diferente a otros maestros.
Efectivamente, el maestro que slo debe transmitir a su alumno, una cierta
cantidad de informacin, ve su tarea terminada, una vez que se ha emitido el
mensaje exigido. El mensaje de la mediacin, ser considerado como concluido,
una vez que se establezca un verdadero circuito cerrado entre los tres
"partenaires"
DOCE CRITERIOS ENTRAN EN JUEGO EN EL FENMENO DE LA
MEDIACIN
1. INTENCIONALIDAD Y RECIPROCIDAD: (Conviccin del formador, definicin
del contrato pedaggico entre el formador y el aprendiz).
2. TRASCENDENCIA: (Sobrepasar el sistema de necesidades inmediatas).
3. SIGNIFICADO: (Dar el sentido los contenidos y las alternativas pedaggicas).
4. SENTIMIENTO DE COMPETENCIA: (de su propia competencia).
5. REGULACIN Y CONTROL DEL COMPORTAMIENTO: ("Un minuto yo
pienso").
6. CONDUCTA DE COMPARTIR: (compartir y tomar en cuenta, el punto de vista
del otro).
7. INDIVIDUALIZACIN
DIFERENCIACIN
PSICOLGICA:
(toma
de
U N A P
206
11. ALTERNATIVA OPTIMISTA: (capacidad de eleccin y discusin).
12. PERTENENCIA A LA ESPECIE HUMANA: (estar situado en su cultura y en su
propia historia).
INTENCIONALIDAD Y RECIPROCIDAD
El mediador tiene la intencin de transmitir algn mensaje, y la reciprocidad
implica de que l comparta con el aprendiz esta intencionalidad: ustedes saben lo
que yo quiero hacer, porqu lo quiero hacer, y yo los movilizo en esta modalidad
de interaccin.
Es muy importante crear esta reciprocidad, a travs de la movilizacin de la
intencionalidad del otro, y no guardarnos nuestras intenciones para nosotros
mismos.
Este criterio se realiza a veces, entre la madre y su beb: la madre le quiere
ensear algo al hijo, ste reacciona y a travs de una mmica le pide a la madre
que repita esta interaccin. Este compartir intenciones, responsable del cambio de
estmulos, es el punto de partida, de experiencias muy importantes.
TRASCENDENCIA
Encontramos el fenmeno de la intencionalidad en ciertos animales. En la
"escuela de pequeos gatos" la gata muestra su intencin cuando despus de
haber hecho una demostracin de como limpiarse, ella se da vuelta a verificar la
eficacia de su enseanza. En el ser humano, se agrega la trascendencia, es decir
la facultad de ir ms all de los objetivos inmediatos. Cuando la madre le ensea
al nio el acto de nutrirse, ella va ms lejos que el instinto de supervivencia
propiamente tal, ya que le explica el uso del plato, de la servilleta... toda la cultura
humana est llena de este tipo de trascendencias, de elementos que sobrepasan
las necesidades primarias. La trascendencia representa todo lo que creamos al
interior del pensamiento del individuo. Ella permite transformar los estmulos que
llegan de manera directa y darles una interpretacin ms aislada. La
trascendencia se manifiesta de manera muy diversa, en los programas como el
L.P.A.D., donde yo "invierto" en todo tipo de conceptos que no son directamente
necesarios para la comprensin de la tarea. Si yo utilizo la palabra "color" en vez
U N A P
207
de los conceptos "blanco" y "rojo", si yo digo "nmero" en vez de "4" y "5", si yo
digo "direccin" en vez de "horizontal" o "vertical" no es que la tarea misma lo
exija, pero equipando al individuo de estos conceptos, l puede aplicar, lo que
acaba de aprender a una experiencia ms amplia. El elemento trascendente sta
por lo tanto orientado hacia la creacin de modalidades de interaccin transferibles
a situaciones ms nuevas y complejas. Si la intencionalidad en la interaccin est
desprovista de transcendencia, el valor de la mediacin ser menos importante.
Ciertas actividades del P.E.I., no tendrn ningn sentido, si la trascendencia no se
aplica. Para qu servira aprender silogismos o comparaciones si esta modalidad
que nosotros llamamos "bridging" (hacer puente o punteo entre las cosas), no
existe?.
LA SIGNIFICACIN
Este tercer criterio representa, de alguna manera, el valor energtico. Este criterio
le da al individuo el "porqu" de lo que hace, explica la razn por la cual ciertas
modalidades
de
comportamientos
son
invocadas.
La
significacin
es
U N A P
208
Estos tres factores, INTENCIONALIDAD, RECIPROCIDAD, TRASCENDENCIA Y
SIGNIFICADO, son los tres nicos criterios totalmente universales. No tienen
ligazn con la naturaleza de la cultura, el nivel cultural, el lenguaje... Esta
mediacin es practicada desde el primer da de vida del nio, y las madres la han
hecho desde la gnesis del ser humano. Es lo que hace de nosotros, se los
hombres que somos. En relacin a esto, las madres no necesitan leer un libro,
para practicarlo, salvo en los casos en que esta experiencia mediada haya estado
reducida por una razn u otra, o en el caso en que la mediacin contenga un
carcter especializado, cuando la interaccin se dirige a un individuo que posee
limites debidos a su condicin endgena.
Si los tres primeros criterios aseguran el elemento comn a todos los seres
humanos, es decir la modificabilidad, los nueve restantes aseguran la diversidad
humana. Esta diversidad es un punto importante de la riqueza cultural. Cmo
sera el mundo si hubiera una sola cultura?. Los que han pensado en producir
homogeneidad humana han olvidado que la diversidad no tiene nada que ver con
la adversidad.
Los nueve otros criterios, son muy importantes pueden llegar con una cierta
insistencia, o simplemente no llegar, segn la cultura. Por ejemplo, el sentimiento
de competencia puede ser adquirido por la mediacin, si el maestro repite sin
cesar al alumno "t no sabes nada, por lo tanto ten cuidado", el sentimiento de
competencia no ser adquirido. Algunas culturas no estimulan al individuo a
sentirse competente. Es el caso de la cultura juda. Si yo soy novato, si yo creo
algo, trato siempre de ligarlo al ancestro, a alguien ms importante, en edad, en
jerarqua o en la historia.
Por razones que tienen que ver con la teologa, con la relacin Hombre-Dios, este
pueblo no tiene necesidad de competencia individual, pero s de sentimiento de
competencia de grupo. En otras culturas, sin embargo, la mediacin del
sentimiento de competencia se hace de una manera muy institucionalizada.
U N A P
209
Entre los nueve criterios de la mediacin, el sentimiento de competencia facilita
la adaptacin y la integracin con el fin de promoverse en un mundo que exige
que esta promocin se realice para vivir y sobrevivir.
La regulacin y control del comportamiento le permite al individuo saber
cuando y cmo reaccionar, este concepto le permite regular su impulsividad -a
veces fuente de errores- es de alguna manera, lo que yo ilustro con una frase
esencial "un minuto, yo pienso", pero asegura tambin la iniciacin de un ciclo y la
aceleracin de la ejecucin, cuando esto es necesario y posible. La conducta de
compartir es muy importante para la comunicacin entre los hombres. La
individualizacin y la diferenciacin psicolgica definen la identidad propia. La
mediacin de comportamiento, de bsqueda de objetivos, de planificacin y
de realizacin de estas metas, permite la organizacin de los comportamientos del
individuo, ms all de lo inmediato, y crea en l una interaccin con las
modalidades de pensar en el mundo, salindose de lo sensorial. La mediacin del
comportamiento del desafo, as como la mediacin del cambio facilita la
modificacin del ser humano. Piensen cuantos delincuentes vuelven a reincidir,
porque ellos mismos piensan que no pueden cambiar de manera significativa.
La mediacin de la alternativa optimista permite, frente a ciertas situaciones,
elegir una orientacin optimista en vez de una alternativa pesimista (esto no va a
resultar, no ser posible, inaccesible), que provoca una paralizacin del
pensamiento y de la accin. Yo s que se le atribuye al optimista, una falta de
realismo, se le llama tal vez soador, pero pienso que la alternativa optimista lleva
a hacer todo lo posible por buscar y encontrar una solucin a un problema. Para
ilustrar esto, yo describ en un libro "Don't Accept Me as I Am", un episodio que me
marc mucho: visit con mis sobrinos de 5 y 6 aos un museo; un cuadro que
representaba un vagn americano al borde de un precipicio, dos personas
trataban de tirarlo con una cuerda. Les expliqu a los nios el sentido de la
actividad, les describ la decoracin, les habl del peligro, nos fijamos en los
msculos de esos hombres y en la cuerda, para saber si ese acto sera en vano o
positivo... Les pregunt a los nios si pensaban que se iba a lograr sacar el vagn
U N A P
210
de su mala posicin. Uno de mis sobrinos, se acerc al cuadro, y despus de
haberlo observado detenidamente, grit: "S, van a poder hacerlo". Pens que iba
a repetir todos los elementos que yo le haba dado: los hombres son fuertes, la
cuerda es slida..."Mira, dijo el nio, pusieron una polea". Yo no la haba visto,
porque estaba recubierta de arena, pero pens que con una hiptesis optimista, el
nio haba ido en bsqueda de una solucin esperanzadora.
Si su alternativa hubiese sido pesimista, para que darse el trabajo de buscar!...
En este mismo sentido, y desde el punto puramente cognitivo, si ustedes piensan
que el hombre es modificable, y si ustedes no saben quien lo es o quien no lo es,
ustedes sern investigadores, hombres creativos para encontrar una base de
sustento a nuestros postulados de modificabilidad.
Por el contrario, si adhieren a la hiptesis contraria, si piensan que el hombre es
un ser incambiable, que su inteligencia es inmutable, que es fija, que su carcter
est determinado antes del nacimiento, que si es esquizofrnico una vez, lo es
para toda la vida, entonces en ese momento ustedes harn muy poco, para buscar
las modalidades de cambio.
Mediarle al individuo, una actitud optimista hacia la vida, y hacia s mismo, no es
solamente hacerlo soar, sino que darle los medios para materializar este
optimismo.
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE MEDIADO
QUE LO HACE TAN PODEROSO?
Esta teora de aprendizaje mediado (E.A.M.), plantea una serie de interrogantes y
cuestionamientos como el hecho de que si todas las interacciones adulto nio,
profesor alumno tienen un valor mediacional, por otra parte que tiene de novedosa
esta teora y porque se le debera dar una especial importancia.
Debe quedar en claro que no todas las interacciones tienen un valor mediacional.
Por ejemplo: Si un nio va a meter los dedos en el enchufe y el padre le grita que
no lo haga, esto es una interaccin, pero carece de valor mediacional. Para que la
interaccin tenga un valor mediacional, la experiencia de aprendizaje mediado
debe orientar al nio a buscar y hacer importantes conexiones entre las
U N A P
211
experiencias peligrosas e inusuales y otras experiencias similares a las cuales ha
estado expuesto y que sea capaz de anticipar que experimentar cuando se
encuentre con algo similar en el futuro.
La experiencia de aprendizaje mediado no se refiere bsicamente al qu de la
interaccin, dnde y cuando toma lugar. Lo que la caracteriza es el cmo
interacta,
se
pueden
dar
instrucciones,
ensearles
contenidos
sin
U N A P
212
Si el lenguaje o el contenido no distinguen la experiencia de aprendizaje mediado
qu caracterstica lo distingue?. Existen 11 atributos que distinguen la
experiencia de aprendizaje mediado.
1.
Intencionalidad y reciprocidad.
2.
Trascendencia.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
U N A P
213
mediar. Estas experiencias de aprendizaje mediado enfrentan al nio a percibir las
cosas con claridad y precisin. Un padre motivado por una intencin de tener una
percepcin de una cosa en particular transforma el estmulo, entrega los
elementos ms atractivos y sobresalientes, cambiando la amplitud del estmulo.
Por ej.: que sea ms fuerte, ms brillante, modificando su frecuencia y duracin de
su exposicin. Adems, cambiar el estado del nio hacindolo ms vigilante y as
estar ms listo para atender. En contraste, una exposicin directa del estmulo en
ausencia de esta INTENCIONALIDAD no asegura que tal situacin sea percibida o
penetrara al aparato de pensamiento del nio. El padre aprende a captar la
manera en que su hijo percibe las cosas de tal manera de poder poner los
estmulos que deben ser vistos a una ptima distancia. Tratando que el nio imite
su comportamiento gestual o verbal l se asegura que el nio lo escuche o lo vea,
e intentar que su hijo est en estado de alerta. Si el nio pierde la atencin, el
mediador debe valerse de una estrategia para captar su atencin.
La intencionalidad transforma la relacin triangular: padre, fuente de estimulacin
y nio creando dentro del nio los pre-requisitos para la modificabilidad cognitiva.
Tambin refleja el deseo del padre de formar la funcionalidad del nio en una
direccin consonante con sus valores culturales determinados, objetivos y hbitos;
todos los cuales expresan por s mismos el contenido de la intencionalidad. Por
ej.: escoger libros, fotos, eventos, reflejarn la cultura, religin, personalidad,
emocionalidad y valores cognoscitivos del padre que l desea transmitir a su hijo
como una extensin del mismo. Adems, las condiciones fsicas, sensoriales y
mentales del nio sern por s mismas un poderoso determinante en la eleccin
de estmulos y producir tipos de interaccin intencional que reflejarn los deseos
del padre de proveer las necesidades particulares del nio.
El aprendizaje mediado est presente cuando hay un fuerte y claro lazo cerrado
entre el emisor y el receptor del proceso comunicacional. No todas las
interacciones mediadas tienen xito, las razones de esto se pueden deber en
algunos casos al emisor y en otros a la barrera en el comportamiento o condicin
del receptor.
U N A P
214
2. TRASCENDENCIA:
Una interaccin de experiencia de aprendizaje mediado no est nunca limitada a
la necesidad inmediata que la suscit. Ej.: el grito de la madre para evitar que el
nio meta los dedos en el enchufe, satisface la necesidad inmediata, pero no
cumple con el atributo de trascendencia.
En una situacin de experiencia de aprendizaje mediado la instruccin podra ser
complementada con una serie de explicaciones de las razones, por las cuales se
dice "no", stas son cruciales en cuanto a los objetivos de la E.A.M., esto es,
pretender que el nio cambie de una manera estructural, de este modo una madre
mediadora, despus del "no" y de haber separado al nio del peligro explica las
razones por las cuales lo alert. Ella hace que esta situacin sea distinguible de
otras situaciones donde la alerta no es necesaria y provoca un estado de alerta en
el nio, una condicin emocional y cognitiva que trascender esta situacin
particular.
La naturaleza trascendente de la interaccin produce flexibilidad en el
pensamiento del nio. Los elementos de trascendencia producidos por el
mediador dirigen objetivos determinados culturalmente en los cuales el mediador
acta como un agente transaccional de su propia cultura.
Una madre que alimenta a su hijo tiene como objetivo principal la sobrevivencia,
sin embargo alimentar al nio despus de limpiarlo, mudarlo, preparar un lugar
atractivo donde alimentarlo, est transmitiendo algo ms all que la sobrevivencia.
La trascendencia es el atributo ms humanizante de la E.A.M., tambin el
componente que es probablemente ms descuidado hoy con la baja de la
promocin de la riqueza cultural como un objetivo de la sociedad e individual.
La trascendencia mediacional es particularmente difcil para aquellos que tienen
que usar todas sus energas para sobrevivir. Ej.: las personas pobres se
preocupan de satisfacer sus necesidades inmediatas y no pierden energa para
resolver problemas menos urgentes. Esto es tambin frecuente en los curriculum
que se utilizan con los nios con retardo mental en los cuales queda de manifiesto
U N A P
215
el poco nfasis que se pone para ensear estrategias cognoscitivas que posibiliten
al individuo alcanzar altos niveles de pensamiento a travs del uso de un modo
trascendente de interaccin.
3. MEDIACIN DEL SIGNIFICADO:
Representa la energa, afecto o poder emocional que hace que la interaccin
mediacional venza la resistencia por parte del nio y de este modo asegura que el
estmulo mediado ser realmente experimentado por el alumno. El significado
mediado: verbalmente, gestualmente y por mmica, reflejado en la organizacin
del universo de objetos y eventos asegura que el nio no slo llegar a ser
receptivo hacia el mundo, sino tambin se compromete en una mutua y recproca
interaccin con l.
El significado es mediado en una gran variedad de formas; tempranamente en la
interaccin madre e hijo se observan expresiones de significado las que los nios
aprenden sorprendentemente rpido. La expresin de la madre de alegra,
excitacin o enojo son rpidamente comprendidas por el nio y llegan a ser
poderosos en la determinacin de patrones en el futuro.
Explicar el comportamiento crea una orientacin en el nio hacia la bsqueda de
significado y significante los cuales se manifiestan por s mismos, eventualmente
en una variedad de situaciones que van ms all de aquellas extradas por la
interaccin. Las preguntas de por qu? y qu? son hechas frecuentemente por
los nios que han sido expuestos a la mediacin de significado.
Uno de los factores ms importantes en el proceso de mediacin de significado es
el lazo afectivo entre el mediador y el nio. Algunos tericos consideran que el
lazo emocional es una condicin suficiente para fomentar el desarrollo cognitivo
del nio, pero esto no ha sido probado. Es ms, en un estudio realizado se
demostr que el amor no es suficiente condicin para un cambio estructural. En
ciertos estados del desarrollo la parte afectiva puede ser la razn de ser de la
E.A.M. y llega a ser necesaria para la efectividad de la relacin. Para algunos
nios podra no haber otra motivacin que el lazo afectivo que tiene con sus
U N A P
216
padres. An en estados posteriores con el propsito de aceptar al adulto como
mediador, los lazos afectivos representan un rol crucial.
Quin es el mediador ptimo? No existe una respuesta simple a esta pregunta
porque no hay un mediador que sea igualmente valioso para cualquier persona, en
todos los lugares en todo momento. El mediador aceptado en un momento puede
no ser aceptado en otra etapa posterior del nio.
Se pueden distinguir algunas caractersticas de un mediador fuerte que tienen
importancia universal para el xito de la E.A.M. La primera caracterstica son los
motivos que impulsan a la persona a ser mediador. Existen mediadores como los
padres que ejercen una interaccin intergeneracional e intrageneracional y esto es
vagamente reconocido y admitido. El ptimo mediador ser quin en el proceso de
mediacin o transmisin cultural responder a su necesidad de continuacin y
proyeccin del mismo hacia el futuro. Este motivo har que el mediador manipule
objetos y eventos de su pasado de modo que no slo sern aceptados sino que
llegarn a ser parte vital de la vida del nio y eventualmente sern el objeto de
transmisin de futuras generaciones.
Emerson atribuye muchas de las deficiencias cognitivas de los nios indgenas (en
Navaho) a la deprivacin cultural producida por la discontinuidad de transmisin
cultural. El ve la E.A.M. como un proceso de revivir la transmisin cultural
afectando no slo la identidad del grupo sino tambin la modificabilidad cognitiva
de nios, adolescentes y an adultos.
Es importante enfatizar que este componente de la E.A.M. es esencial para
asegurar que este mtodo sea aceptado y utilizado por los participantes de una
interaccin de modo que habilite a los grupos a adaptarse a nuevas situaciones y
preservar su identidad.
4. MEDIACIN DE SENTIMIENTOS DE COMPETENCIA:
La competencia puede ser adquirida de muchas formas incluyendo la interaccin
activa con estmulos.
U N A P
217
En algunos casos la competencia puede ser lograda a travs de exposicin directa
hacia las actividades sin E.A.M. Sin embargo, tal logro no es siempre acompaado
por sentimientos de competencia.
Existen una serie de personas muy inteligentes que carecen del sentimiento de
competencia, se sienten inseguros en su labor. Sus xitos lo justifican aludiendo a
la buena suerte o a que la tarea no fue muy difcil.
La competencia depende en gran medida de la presencia de un mediador
interponindose entre el individuo y la tarea, mediando los sentimientos del
individuo que lo que l o ella haya realizado es realmente un indicativo de genuina
competencia.
Este tipo de mediacin incluye dos pasos, los cuales comienzan en la primera
infancia. El primer paso mediacional es ayudar al nio a triunfar en una tarea en la
cual l previamente haya fracasado. El enfrentamiento del nio con la tarea es
realizado exitosamente gracias a la discreta intervencin de la madre. Ella puede
cuidadosamente construir un lazo a travs del cual el nio aprende a realizar una
serie de tareas. Ej.: aprender a comer. Es importante que el mediador mantenga
su asistencia dentro de lmites estrictos que son necesarios para que el nio logre
triunfar, es decir, no ofrecer ms para que el nio no sea demasiado dependiente
del mediador.
La E.A.M. se considera efectivo en producir modificabilidad cognoscitiva
estructural, pero sta es slo una de las dos modalidades por las cuales la
persona interacta con el mundo. La segunda forma, y la ms usada es la
exposicin directa al estmulo conservando un alto nivel de dependencia de la
E.A.M. No solamente el sentimiento de competencia no existe en tal individuo sino
que la competencia en s misma no existe.
El mediador debe seleccionar la tarea y la manera de presentarla al nio de tal
manera que el mejore no slo su competencia sino la interpretacin que haga el
nio del dominio de su tarea; su sentimiento de competencia.
Al ofrecer al nio la oportunidad de aprender tareas en las cuales el nio sta ya
relativamente entrenado no es conducir a un dominio de competencia. Hay un
U N A P
218
grado de innovacin, complejidad y reto que es necesario con el propsito de
experimentar un sentimiento de competencia.
El sentimiento de competencia, no puede ser adquirido sin la interpretacin dada
por el mediador como el significado de un logro. Ej.: Si un nio levanta dos kilos se
podra sentir inferior al padre que levanta 20 kilos, pero el padre debe ayudar al
nio a que entienda que para l este esfuerzo es equivalente al realizado por el
propio padre.
5. REGULACIN Y CONTROL DE LA CONDUCTA:
Regulacin del comportamiento es el medio por el cual un individuo usa varias
fuentes de informacin para decidir "s", "cuando" y "como" responder a una
situacin dada.
La regulacin del comportamiento abarca dos aspectos opuestos: El control de la
impulsividad y la iniciacin del comportamiento.
La impulsividad se da en un nio que no est capacitado para regular su
comportamiento, esto tambin puede provocar una inadecuada respuesta por la
incapacidad de recoger la informacin necesaria. Muchos nios impulsivos fallan
en tareas a pesar de que saben qu necesitan hacer para responder
correctamente. La impulsividad es fcil de cambiar, se requiere un alto nivel de
inversin hacerlo. Un mediador podra contener la impulsividad con la exigencia
que el individuo requiere ms tiempo para estudiar la tarea y entonces se crearn
condiciones bajo las cuales una respuesta no ser aceptada a no ser que el
control del comportamiento ocurra.
La manera ms importante de regular el comportamiento de un individuo impulsivo
es hacer que l est alerta en una tarea particular en trminos perceptual,
precisin, comparacin, aprendizaje de relaciones y otros factores relacionados
con los requerimientos de la tarea a su nivel presente de competencia.
El segundo aspecto de regulacin del comportamiento es la aceleracin de la
respuesta venciendo la inhibicin, lo cual es a menudo debido a una carencia
individual de conocimiento o de confianza en s mismo. Una persona puede
U N A P
219
percibir bien el problema y tener la respuesta adecuada, pero l no es capaz de
responder, por la inhibicin, debido a sentimientos de incompetencia o, por
dificultades para iniciar un comportamiento especfico.
El doble proceso de estar alerta a la complejidad de las tareas y el propio nivel de
funcionamiento, produce un cambio estructural en la propensin individual a actuar
de una manera regulada.
6. MEDIACIN DEL ACTO DE COMPARTIR:
La mediacin del acto de compartir, por la manipulacin de situaciones y la
creacin de modelos de participacin estimula la socializacin de un nio y anima
la interaccin de dos personas fusionando su atencin y creacin en una
experiencia comn. La mayor fuente detrs de la participacin es la necesidad de
producir una clase de unidad y placer entre dos individuos. Esta necesidad es una
extensin del primer lazo madre e hijo, despus media la madre en la participacin
con otros nios apuntando a como ella siente cuando l comparte sus
sentimientos con ella haciendo del compartir una experiencia recproca
extremadamente importante.
Al participar aparece la cooperacin, esto se observa en las familias grandes que
se reparten las labores del hogar, esto llega a ser un elemento vital para mantener
la armona familiar. A menudo contribuye significativamente al mejoramiento del
funcionamiento cognoscitivo, emocional y comunicacional del individuo y su
familia, como grupo de individuos trabajando juntos en armona.
Los padres tienden a sobreproteger a los nios con disfuncin impidindoles
participar en diversas actividades o situaciones por considerarlos muy delicados.
Esto puede crear condiciones de empobrecimiento emocional y cognitivo
impidiendo el desarrollo de los nios y de los padres.
7.
MEDIACIN
PSICOLGICA:
DE
LA
INDIVIDUALIZACIN
DIFERENCIACIN
U N A P
220
La mediacin de la individualizacin y diferenciacin psicolgica es, en algunos
aspectos, lo opuesto de compartir. Compartir es la fusin entre dos personas.
Individualizacin y diferenciacin pone el nfasis en como nos distinguimos
nosotros mismos de otros. En los sistemas educacionales es muy importante que
los profesores medien a los nios percibindolos individualmente, distinguindolos
de otros. Cada mediacin toma lugar no solamente cuando los nios aprenden
como ser individuales sino tambin en las maneras con las cuales un profesor
llega a ser un modelo para el nio, Puede retratarse a s mismo como teniendo
una posicin autoritaria, o, como mostrando la posibilidad que otras posiciones
tengan un lugar legtimo en las discusiones de clase. En algunos profesores,
vemos una tendencia a rebajar las visiones de los nios que no satisfacen las de
ellos. Es esencial que la individualidad del estudiante sea respetada. La expresin
de la legitimidad de diferentes sentimientos, visiones, estilos de expresin y modos
de experiencias deben ser estimuladas desde una edad temprana. En un arranque
de ira luego de fracasar en pelar una papa, Tamara de 4 aos y medio, dijo lo
siguiente a su abuela:
Yo soy t
y t eres yo
Tu mano no es ma
Y mi mano no es tuya
Y t no puedes hacer cosas como yo
Y yo no puedo hacer cosas como t
Y esto es as.
En su arranque, Tamara expres su frustracin por diferenciacin psicolgica, y
conducta comparativa a un nmero de parmetros distintos. Es importante
visualizar las diferencias que existen y que uno debe aceptar.
8. MEDIACIN DE LA BSQUEDA, PLANIFICACIN Y LOGRO DE LOS
OBJETIVOS DE LA CONDUCTA:
U N A P
221
Este tipo de mediacin extendido al pensamiento de los individuos en trminos de
tiempo y espacio, crean en l una orientacin dirigida al futuro. Los objetivos son
buscados con la ayuda del mediador, quien coloca las maneras alternativas de
obtener un objetivo.
Elegir un objetivo especfico desde un nmero de alternativas requiere de
habilidades cognitivas tales como una adecuada percepcin del objetivo y sus
atributos, el uso extensivo de tipos representacionales de pensamiento, un
entendimiento de los tipos de demandas y ubica la habilidad para resolver
problemas individuales. La mediacin buscando objetivo puede comenzar a una
edad muy temprana. An antes que el nio aprenda a hablar, nosotros podemos
observar respuestas objetivas orientadas en el nio y construir sobre esto. Pero
buscando objetivos ser ms fcil mediar ms tarde, cuando el nio interacte
verbalmente. Los nios con funcionamiento retardado, en particular, beneficiarn
con mediacin de conductas buscando objetivos, enriqueciendo sus estructuras
cognitivas con tipos comparativos y representacionales de pensamiento.
Desafortunadamente, algunas veces limitamos la bsqueda de objetivos cuando
nos relacionamos con individuos que tienen un funcionamiento retardado.
Nosotros presumimos que son incapaces de usar modos representacionales de
interaccin y por ende no pueden pensar en trminos del futuro. Esto puede hacer
que estos nios muestren slo una pequea orientacin hacia el futuro porque no
hacen
mediacin
su
mundo
de
imaginacin
travs
de
modos
U N A P
222
Un individuo buscar un nuevo desafo solamente si, despus de haber luchado
para obtener algn grado de competencia, es impulsado a perseguir realizaciones
ms grandes. An interacciones normales hijos padres pueden ser debilitadas si la
independencia no es alentada a travs de la mediacin.
La mediacin de desafos es an ms importante para los padres de un nio que
les parece natural el funcionamiento con cualquier grado de sobredependencia.
Verdaderamente, prepararlo como un individuo a ser expuesto a circunstancias
desafiantes requiere coraje por parte de los padres. En algunos casos, esto an
requiere mediar el derecho a hacerlo temporalmente como una manera de llegar
ms eficientemente y obtener altos niveles de funcionamiento. Los nios desafan
al comienzo tareas que ellos saben que no son capaces de manejar
inmediatamente. Esto es un elemento muy importante en la ampliacin intelectual,
lenguaje, motor, socializacin y otras competencias.
La historia de Debby, quin tiene sndrome de Down (presentada en el captulo 7),
es instructiva aqu. Ella aprendi como aceptar fracasos y hacindolo aprendi
como afrontar con ms desafo las tareas. Por ejemplo, para ella fue excitante
subir escaleras como una adolescente, porque ella no fue eficiente hacindolo
antes; ella camin con su grupo de amigos normales, subiendo y bajando
montaas a travs de los valles. Supo que necesitaba participar en estas
actividades para pertenecer al grupo. Continu con estas actividades aunque
pudiera fallar algunas veces, podra escoger una senda incorrecta, o necesitar de
sus amigos en alguna forma, sin embargo, notamos que no aceptaba la ayuda de
sus padres en la realizacin de estas tareas desafiantes. En vez de esto, el
aceptar la ayuda de sus pares la hizo sentir mucho menos dependiente que si
hubiera confiado en sus padres. Y sus pares ms que provocarle problemas a
Debby crearon nuevos desafos que ella enfrent con la ayuda de sus amigos.
Hoy en da es un adulto joven y hay unas cuantas tareas que no puede realizar y
tiene el sentimiento de lo que puede y no puede hacer por s misma.
Desafortunadamente, muchos padres de nios con problemas de retardo los
protegen de tareas difciles creyendo que nunca sern capaces de realizarlas.
U N A P
223
Muchos nios (excluyendo a aquellos normales) cuando se les pide hacer algo
respondern "Pero no he aprendido a hacerlo, como puedo realizarlo?". Si no lo
intentas nunca aprenders. Esta ltima sera la respuesta apropiada. Pero en
muchos casos una respuesta negativa del nio es aceptada resultando en un
rechazo mayor de parte del nio para involucrarse en tareas desafiantes. De all
en adelante, la tarea se modifica, generalmente "se sumerge" lo cual rinde en un
desinters y una falta de importancia hacia el punto de partida del aprendizaje. En
otras palabras los padres reducen el desafo que reside en la complejidad y
novedad de la tarea para adaptarlo a una capacidad actual del nio ms que
modificar al nio con el objeto de hacerlo capaz de triunfar con la novedad y la
complejidad.
Sin duda, el concepto de "parear" la tarea con la capacidad del nio es una
prctica instruccional. Sin embargo, algunas veces resulta en una concepcin
esttica del funcionamiento del individuo. Por ejemplo la creencia de que las
etapas del desarrollo deben estar sujetas a una sucesin fija. Un seguidor
ferviente de Piaget, una vez formul las consecuencias instruccionales de una
estancia terica del modo como se plantea a continuacin. El individuo est en
una etapa maduracional que lo capacita comprender un concepto dado y resolver
un problema dado. No necesita ser enseado o en caso que desde el punto de
vista del desarrollo no est listo para comprenderlo, entonces el ensearle no
ayudar. Una de las condiciones ms importantes para la mediacin exitosa radica
en la creencia de que el individuo puede ir ms all de su nivel de funcionamiento
actual observable. Sin esa creencia muy poco de la mediacin de la conducta
desafiante ser legtima. La ausencia de esta creencia, puede ser una de las
razones de que pocos nios con una ejecucin retardada se vean enfrentados a
situaciones desafiantes o incluso se les permita darse cuenta de que los objetivos
y las tareas existen y que se extienden ms all de lo que saben o son capaces de
hacer en el momento.
Cuando se le pregunt a un nio con ejecucin retardada que saba de aritmtica
y quin haba dominado la simple resta y suma dice en forma muy orgullosa lo s
U N A P
224
todo. La percepcin de la competencia poco real es otro problema que muchas
personas con ejecucin retardada manifiestan ya sean nios o adultos. Es el
resultado de la falta de confrontacin mediada, con tareas apropiadas de desafo.
Sue, de 28 aos, posee una fuerte motivacin y un vocabulario bastante rico, pero
sufre de tartamudez. Un da su madre la llev al autor para que la examinara junto
a su hija. En la oficina del autor, su madre implor casi con lgrimas, por favor no
le ensee cosas que no es capaz de hacer. Mostrando as que alguna cosa que su
hija no supiera se convertira en una fuente de frustracin. El autor respondi no le
ensear nada que ella ya sepa, solamente le ensear cosas que ella no
conozca y tambin le ensear como dominarlas. Durante las 14 horas, de trabajo
instruccional en realidad le ense a Sue varias cosas nuevas y bastante
complejas
El xito de la mediacin de una conducta desafiante depende de la creencia del
mediador que cambios importantes se pueden producir y que confrontando al
individuo con tareas ms complejas de lo que est acostumbrado a manejar
reforzar su conducta adaptativa. No es necesario decir que la mediacin de una
conducta desafiante requiere de que los padres y los profesores tambin medien
las herramientas cognitivas necesarias junto con el deseo de comprometerse en
ms tareas desafiantes (Fig. 10).
U N A P
225
de un acto de equilibrio que necesita que el individuo reconcilie una de estas dos
necesidades antagnicas con el propsito de lograr xito.
A menudo, la necesidad de cambio no es reforzada (o incluso lo suficientemente
profunda) para una persona que es un actor retardado. El cambio es enfocado con
extrema precaucin, particularmente si apunta a la realidad social del individuo, tal
como el traer con certeza, incrementando asertivamente y gritando por una mayor
independencia. La sociedad no siempre es receptiva a tal cambio. Pero el
establecimiento de una conducta asertiva en el individuo con ejecucin retardada
quien previamente se estaba comportando de un modo conformista debe ser
reforzado y no obviado.
En nuestra prctica hemos visto muchos individuos quienes sufrieron cambios
sustanciales y significativos en sus niveles de funcionamiento.
A menudo estos cambios no fueron aceptados y a veces ignorados por el
establecimiento particularmente para la escuela como algo vlido y durable. El
ampliar la capacidad del individuo para aprender su repertorio para funcionar y
especialmente sus aspiraciones de funcionar en niveles elevados, pueden crear
incertidumbre acerca de aceptar al individuo modificado, especialmente cuando se
revela en contra de un ambiente tratando de escapar de l.
El involucrarnos en el logro de unos pocos de estos jvenes rebeldes nos llev a
identificar estos sntomas como el sndrome del Rey Salomn y el mendigo. De
acuerdo a la leyenda, Satn transform a Salomn en un mendigo. Salomn
conociendo su verdadera identidad protest y grit fuertemente soy el rey
Salomn. La gente del pueblo se ri, se mof del impostor, quin vestido en ropas
muy simples llamaba ser el esplndido rey. En forma similar muchos individuos en
forma retardada claman no soy retardado quiero ser ms de lo que ustedes me
consideran se, quiero hacer mucho ms de lo que me piden que haga, puedo
hacerlo, djenme. En forma irnica el establecimiento a menudo visualiza esto
como un primer sntoma de habilidad creyendo que los individuos no son capaces
de juzgar realmente sus capacidades deficientes y que han adoptado aspiraciones
irreales.
U N A P
226
Este enfoque hacia el individuo como una identidad sin posibilidad de cambio se
refleja en el intento de algunos profesionales de alertar a los padres en lo peor que
se puede esperar de la condicin del nio ignorando una posibilidad de que el
destino predicho no pueda materializarse si ocurre una intervencin poderosa. La
creencia en la prediccin de ciertos signos biopsicolgicos es tan fuerte que
algunos profesionales piensan que pueden y deben predecir toda la trayectoria de
la vida de un muchacho con ejecucin retardada, llevando de esta manera a
asegurar a los padres que nada puede ser cambiado necesita ser entendida
claramente por los profesionales y debe ser perseguido en forma activa a travs
de sus esfuerzos mediacionales.
Muchos psiclogos han demostrado que las percepciones de los nios que viven
en orfanatorios, quienes han tenido muy pocas oportunidades de focalizar sobre
una figura materna estable y otros objetos afectivos, tienen habilidades marcadas
por una cualidad pasajera y confusa. Adems, estos nios muestran poca
disposicin para invertir una cantidad de tiempo en una exploracin activa que es
necesaria para tener una visin exhaustiva del objeto con el cual ellos estn
expuestos. Algunos es consonante con la necesidad del individuo para conservar
su identidad. Un dilema interesante ocurre al mantener un equilibrio razonable
entre la identidad de una persona y el cambio de apariencia en la consideracin de
una ciruga plstica para nios con sndrome de Down. (discutido largamente en el
captulo 10). La gente que oye acerca de la ciruga plstica a menudo pregunta
"Cmo se sentir el nio si su apariencia cambia significativamente? Cmo
afectar esto su identidad?, La condicin de su yo, no llegar a alienarse en
algn modo de s mismo?. Estas son preguntas legtimas que sealan una
necesidad de precaucin para evitar que ocurran traumas de identidad. Pero el
cuidado no debe llegar a ser tan fuerte como para que se ignore un cambio
positivo o se abandone demasiado rpido.
Los individuos deben aprender que transformndose tendrn que asumir
diferentes roles de acuerdo a las situaciones presentadas. De este modo un
cambio de rol en un estudiante con ejecucin retardada, producido por un cambio
U N A P
227
de educacin especial a una regular puede estar acompaado por un stress. El
mediador consciente de estos cambios ayudar al estudiante a anticipar el stress y
asegurar que hay apoyo y retroalimentacin para l en cada paso del proceso
para ser posible que triunfe y se integre a su nuevo ambiente. El cambio y la
conciencia de ser modificado ciertamente es una fuente de stress pero no
necesariamente debe llegar a convertirse en una fuente de angustia.
11. MEDIACIN DE UNA ALTERNATIVA OPTIMISTA:
Este tipo de mediacin enfatiza el modo en que el individuo ve el futuro y es una
determinante importante de la modificabilidad cognitiva. Confrontando con un
nmero de alternativas como que hara en una situacin dada, el individuo puede
escoger una alternativa optimista o una pesimista. Una variedad de factores
determinan una eleccin.
Nosotros consideramos que el aprendizaje mediado es muy importante en la
manera particular por la cual el mediador ayuda al nio a elegir una alternativa de
entre varias. El efecto de mediacin al elegir una alternativa pesimista puede ser
muy daino para el funcionamiento cognitivo del individuo. Adhiriendo a una
alternativa pesimista, como es el caso en culturas que adhieren a una manera fatal
de vida, pueden engendrar un acercamiento pasivo a la realidad; en esencia, ya
que no existe la esperanza, la actividad necesaria para perseguir un destino
positivo puede parecer intil. Cada cultura hace muy poco cognitiva y
tecnolgicamente para cambiar el curso de un inminente desastre, aceptando esto
como inevitable. Eligiendo una alternativa optimista, por otro lado, tiende a
movilizar todos los recursos de las culturas - fsicos, emocionales, y cognitivos haciendo posible un xito positivo. Mediar una alternativa optimista implica el
desconocimiento de alternativas pesimistas, sealando que si una alternativa
optimista es elegida, ser necesario movilizacin para llegar a hacer de esto una
realidad. Mediar una eleccin positiva en el nio envuelve movilizarlo a buscar
estos elementos en la situacin que ser sustancialmente la eleccin positiva. Una
alternativa negativa requiere muy poca o no movilizacin.
U N A P
228
En un museo de arte, el autor y dos nios de 5 y 6 aos y medio, observaron una
gran pintura retratando una carreta tirada por un caballo yendo a un precipicio.
Solamente el final de la carreta fue observado. El nio ansiosamente hizo
preguntas en un esfuerzo para comprender mejor el peligro representado en la
pintura. El autor los ayud a ver esos detalles que mostraban el peligro que la
carreta tena. En la pintura, dos hombres se esforzaban para detener la carreta,
tirando con todas sus fuerzas de una soga enganchada a la parte posterior de la
carreta. El nio fue ayudado a ver que el hombre era fuerte y estaba tirando con
todas sus fuerzas. Uno de los nios absorto en la situacin, comenz a animar al
hombre de la pintura, diciendo en voz alta que ellos tiraran duramente. Ambos
nios fueron extremadamente inmersos en la situacin. Cuando el autor pregunt
si el hombre poda tener xito el retroceder la carreta, Abner, el nio mayor,
despus de una renovada inspeccin de la pintura, respondi con gran confianza,
"Por supuesto, ellos triunfarn". Cuando a Abner se le pidi que diera las razones
por lo que l crea, el autor esperaba orlo repetir algunas de las razones
discutidas previamente. Pero no, habiendo estudiado la pintura por largo rato,
Abner trajo a la luz una razn que el autor no haba percibido. El dijo "Mire, hay
una polea". El apunt a una visible cuerda rada, enganchada a travs de una
polea y amarrada a la carreta. La seriedad del nio, busc una solucin orientada
libremente. El fue capaz de encontrar la soga medio escondida amarrada a una
polea escasamente visible, esto podra salvar la carreta. (ver figura 11)
Eligiendo la alternativa optimista se agudiza el proceso de pensamiento,
orientando una bsqueda individual para las necesidades de soporte cognitivo por
el ensayo de hiptesis optimistas, en un proceso que puede ser particularmente
importante para el alto riesgo del nio. El creer que una intervencin puede
cambiar el curso de vida de los nios puede jugar un rol determinante en la
decisin de intervenir.
DOS MODALIDADES DE MEDIACIN
U N A P
229
Como dijimos tempranamente, la E.A.M. puede aparecer en dos formas. Una
forma directa en la cual el mediador se interpone, algunas veces fsicamente,
entre el nio y los estmulos, punteando, focalizando, seleccionando. O esto puede
aparecer de una manera indirecta.: El mediador, animado por sus intenciones,
crea condiciones que fundarn la eleccin estimulada con el poder de penetracin
del sistema cognitivo del nio, modelando la presentacin de una situacin para
que algunas cosas sean registradas y las relaciones entre ellas sean descubiertas
y luego aprendidas.
Una combinacin de formas directas o indirectas de mediacin es considerada por
nosotros como la ms efectiva manera de crear flexibilidad de la mente y en la
propia habilidad de cambio del individuo. En el programa de Enriquecimiento
instrumental (P.E.I.) (descrito en detalle en el captulo 12), ejercicios de
pensamiento directos o indirectos son forjados dentro de un poderosos sistema de
interaccin mediacional. As, los ejercicios del P.E.I. son estructurados,
organizados y dotados con intencin. Mediacin por el profesor, quien est
enterado de las caractersticas de las tareas del P.E.I., sus objetivos y las
intenciones subyacentes a su estructura, se convierte en la voz de ejercicios
silenciosos.
Es verdad tambin, de lo que puede ocurrir en una interaccin que es destinada a
mediar
una
actividad
focalizada
al
nio.
Focalizar
es
una
condicin
U N A P
230
cuadrado, encajado en una nube de puntos, que es insertada por otras figuras
geomtricas, y que aparecen en una orientacin atpica (vea figura 25, p. 213).
Estas condiciones adversas hacen difcil para el individuo ver el cuadrado, pero si
l ha sido ayudado a focalizar (invertir) en la percepcin de la figura y es asistido
para agregar algunos componentes cognitivos de la tarea, l estar en una buena
posicin para explorar y encontrar el cuadrado transformando a pesar de la
condicin de confusin en la cual es presentado.
De una manera una madre afecta la capacidad de focalizacin y facilita la
focalizacin del nio? Desde que ella es el primer "objeto" con el cual el nio
interacta, la tendencia -probablemente innata- existe en un muy temprano estado
en la actividad perceptual del nio, prefiriendo la cara de su madre a otros objetos.
A una edad temprana, el nio focaliza en la madre como un objeto venerado con el
cual l acta como si fuera adicto. El la mira como si fuera literalmente a "tragarse"
su cara con sus ojos. Quin no ha visto a un nio volverse 180 grados sobre la
falda de su madre para capturar su mirada?. Esta conducta posesiva, muestra
cuanta inversin puede hacer el nio para que sus ojos tengan contacto con los
objetos que le son familiares y queridos. La cara de la madre, es as atractiva para
el nio y eso frecuentemente atrae sus ojos, es un reforzamiento de punto focal
mutuo.
Muchos psiclogos han demostrado que las percepciones de los nios que viven
en orfanatorios, quienes han tenido muy pocas oportunidades de focalizar sobre
una figura materna estable y otros objetos afectivos, tienen habilidades marcadas
por una cualidad pasajera y confusa. Adems, estos nios muestran poca
disposicin para invertir una cantidad de tiempo en una exploracin activa que es
necesaria para tener una visin exhaustiva del objeto con el cual ellos estn
expuestos. Algunos de estos nios miran a travs de una persona como si l
estuviera hecho de vidrio. Su mirada corre alrededor en una desorganizacin y
forma fugaz (recuerden la historia de Adn en el captulo 4).
Cmo afecta una madre la capacidad de focalizacin y la disposicin a focalizar
de sus nios pequeos? Como mencionamos antes, en un estado muy temprano
U N A P
231
en la actividad perceptual del nio, la madre llega a ser un objeto venerado con el
cual el nio acta como si (l fuera adicto). Similarmente, la atraccin del nio por
su cara extremadamente reforzante para la madre, quien crea nuevas y mejores
oportunidades para que el nio vea su cara antes y ms all del tiempo que l la
necesite. La naturaleza trascendente de esta interaccin crea un grado de
familiaridad que llegar a ser tambin una fuente adicional de experiencia,
conduciendo al aprendizaje del nio sobre la transformacin. Una transformacin
ocurre cuando un objeto cambia alguna de estas caractersticas y mantiene
intactas otras constantes. Para comprender una transformacin, el nio tiene que
tener un buen conocimiento de las caractersticas constantes del objeto que
mantiene esta identidad an despus que alguna de estas dimensiones hallan
sufrido un cambio. Est dentro de la estructura de la familiaridad de la figura
materna que el nio aprende que ella puede estar enferma, feliz, hambrienta,
cariosa, amorosa o distante, puede cambiar para gritar o rerse y permanecer
siendo su madre. Pronto l aprender a relacionar estos cambios con otros
fenmenos que ocurren del mismo modo y aprender que las razones para las
transformaciones observadas en el temperamento de su madre pueden ser ledas
de su cara. Esto puede llegar a ser el modelo bajo el cual la bsqueda de
relaciones causales pueden estar basadas en estados posteriores en la vida del
nio.
Experiencias eventuales a travs de exposicin directa, llegarn a ser
significativas a travs de la intervencin materna, tambin. Por ejemplo,
manteniendo su pino de pascua al centro de una foto, la madre observa sus
preferencias al mirar hacia algunas cosas y luego hace esas cosas ms accesibles
para l. Estas actividades aumentan los hbitos perceptuales del nio y su
eficiencia para recolectar los datos necesarios para elaborarlos.
La tendencia a focalizar, se afecta muy tempranamente, por las interacciones del
nio con su madre en las cuales la madre crea los pre-requisitos para conductas
efectivas para resolver
funcionamiento mental en el nio. Si esto no ocurre, uno ver que los efectos
U N A P
232
enfermos del nio sern expuestos al no seleccionar fuentes de estmulos, esto
es, una capacidad disminuida para dar prioridad a un estmulo comparndolo con
muchas otras competencias en su aparato perceptual (recuerde la historia de
Youval, en el captulo 4).
A menudo tendemos a explicar la conducta hiperactiva de ciertos nios
especulando que algunos daos cerebrales han ocurrido. No tomamos en cuenta
que un ambiente desorganizado puede crear tambin una falta de atencin, falta
de habilidad para echar mano a tareas ms focalizadas y de una manera exacta.
Los nios que viven en un "descuido" o medio catico de estimulacin, no
regulados o seleccionados por ellos, tales como aquellos que se colocan por
largas horas y ven programas frvolos de televisin, son actualmente a menudo
"no sintonizados" mentalmente.
En contraste, interacciones mediacionales, dirigidas, guiadas y formadas por la
intencin de la madre, fundando una situacin con ciertos significados,
comparndolos con otros que llegan a ignorarse, creando condiciones que
imponen direccin en el proceso mental. La mediacin de memoria de largo
trmino puede ilustrar este proceso de direccin. Los nios a menudo no
consideran su memoria como un rea que ellos pueden dominar recuperando
desde ella, y eligiendo voluntariamente un dato dado. Si una memoria est all
espontneamente, ellos la tienen, pueden expresarla. Pero si esto no est all,
ellos no pueden hacer nada para hacer que esto suceda (ver el trabajo de John
Flavell y David Elkind en este aspecto). El mediador quien hace al nio llamar su
experiencia pasada, crea conciencia en l de que l puede, por s mismo, retraer
la informacin desde donde est almacenada por un proceso de reconstruccin.
Las operaciones cognitivas llegan a ser, entonces el sistema de soporte para
construccin (ej.: completando o excluyendo detalles de acuerdo a reglas) de
principios que gobiernan la vida mental individual. Cuan diferente es esto cuando
un mediador requiere al nio producir algo por construccin activa, en contraste
con la situacin donde el nio est dando una respuesta hecha al tiro, o donde la
actividad mental del nio es limitada a una simple reproduccin, debido al esfuerzo
U N A P
233
mental envuelto en la aplicacin de retraer a travs de estrategias activas de
reconstruccin. Los mediadores interponindose ellos mismos entre el nio y sus
respuestas, formando esas respuestas, dndoles ms bien una caracterstica
activa que una pasiva, colocando al nio dentro de un generador de informacin y
no slo un reproductor de informacin almacenada o hecha con anticipacin.
Otro factor en interacciones mediadas es la transmisin del pasado y la proyeccin
del futuro. La transmisin del pasado tiene una gran importancia en el hecho de
que el espacio de vida se expande a travs de transmisin. Aqu la interaccin
mediacional cumple dos roles distintos. Primero, tiene un enorme valor formativo,
produce nuevas modalidades de interaccin con el mundo, tal como usar
pensamiento representacional con un grado de intensidad muy similar a la
experiencia sensorial. Seguido, la E.A.M. tiene un rol en la transmisin de
informacin que nunca podra llegar a estar disponible donde no estuvieran
especificadas las condiciones de mediacin. Cmo podramos conocer muchas
cosas totalmente inaccesibles a nuestro sentidos si no hubieran mediadores que
hacen el conocimiento de su existencia disponible para nosotros?.
Desgraciadamente, la transmisin del pasado es muy rara hoy en da. Al nio con
funcionamiento retardado raramente se les ofrece ms que una muy breve ojeada
del pasado de sus padres. Sin embargo, muchos de ellos pueden llegar a ser
gratamente enriquecidos articulando sus vidas con componentes del pasado y a
travs de la participacin en la planificacin y formacin de su futuro.
Creando un espacio de vida extendindolo desde el aqu y ahora inmediato
requiere un cdigo especial, hecho de una realidad substituta tal como palabras,
smbolos y conceptos, y una orientacin espacial par entrarla, sintiendo,
experimentando, con intensidad y la voluntad que caracteriza nuestra experiencia
inmediata (ver figura 12).
Una madre que mantiene una cierta consistencia, una forma programada de
interaccin con su guagua, puede aumentar el desarrollo de todo un repertorio de
funciones cognitivas que luego sirven como capacitadoras de la conducta para
resolver problemas. La programacin de tales actividades como de alimentacin y
U N A P
234
bao; o puede reflejar que la madre a sido enseada por padres y nieras, pero
esto tambin a su sensitividad (ella no puede soportar el llanto de su hijo) y las
represiones en el ambiente. Programar es un acto intencional de su parte. Para
una madre que mantiene una imparcialidad constante a menudo es duro decir, "Yo
quiero que mi hijo aprenda que hay orden en su casa. El necesitar eso ms tarde
en su vida".
Pues, la mediacin de un orden temporal, es importante no solamente en casa
sino tambin en el colegio. La organizacin de una secuencia de actos requiere
conductas planificadas, representacin, y una anticipacin del futuro (ver figura
13).
La imitacin es ciertamente la primera forma de la cual el repertorio de conductas
del individuo es mediado. La imitacin puede por supuesto, tener lugar (y esto
usualmente toma lugar) a travs de una exposicin directa al estmulo. El nio
mira el modelo al cual esta expuesto y reproduce la conducta observada de
inmediato de manera diferida, de una manera exacta o modificada. Deficiencias en
conductas imitativas pueden ser observadas en muchos nios con funcionamiento
retardado. Por ej.: nios con sndrome de Down, son comnmente presentados
como grandes imitadores. Pero, por el contrario, nosotros sabemos que muchos
de ellos tienen grandes dificultades para imitar modelos, especialmente modelos
complejos, a los cuales ellos estn expuestos. Para que ellos sean capaces de
imitar, hay que mediarles las conductas. Haciendo eso, el modelo de imitacin no
ser presentado de una forma casual sino ser animada intencionalmente. El
mediador estar seguro de que el nio percibe el modelo de una manera aguda y
focalizada en la conducta exhibida por el mediador, cambiando la amplitud y
frecuencia de una experiencia que facilite la conducta imitativa. Todo esto har al
nio observar, repetir y consolidar la conducta adquirida recientemente por medio
de la imitacin. As, el aprendiendo a aprender ser establecido por medio de
interaccin mediacional (ver figura 14).
Otra manera poderosa de mediacin al nio utilizada por agentes culturales o lo
largo de generaciones, es la provocacin de una necesidad del nio para la
U N A P
235
mediacin. Una experiencia de "provocacin" modelada con ese propsito en la
noche de pascua. Una mediacin estratgica es hacer al nio responder estas
preguntas que permitirn a la generacin ms vieja reevocar la historia del xodo,
su significado y propsito. Las preparaciones que preceden al atardecer (muy
agitadas) alcanza su clmax, en la realizacin de las diferencias de la noche, de su
innovacin, de sta llegada especial. Diferencias llegan a enfatizarse cuando al
nio se le pide no solamente percibir pero comparando constantemente los
eventos no familiares que ocurren durante ese atardecer con el que nosotros
sabemos que es normal, regular y familiar. Porque el pan zimo y no el tipo
regular; porqu el alimento inusual comparado con el que se come normalmente
durante el ao; porqu el arreglo inusual de sentarse en cojines; porque beber
cuatro tazas de vino?. Los arreglos especiales a lo largo de toda la noche de
Pascua en la cual por largas horas se recita la historia del xodo. Los nios son
alentados para permanecer alerta introduciendo premios para mantenerlos
haciendo preguntas. Por ej.: para estar seguros de que ellos no se queden
dormidos antes de terminar la tarde, ellos son alentados a "robar" de un buen
escondite un pedazo de matzo (una galleta sin levadura) a su padre y luego
negociar un premio como una condicin para regresarlo al final de la comida
cuando esto se necesita como una parte de la bendicin del alimento (ver figura
5).
Resumiendo, la experiencia de aprendizaje mediado, como una teora y como un
sistema operacional, nos permite comprender la plasticidad humana y la
modificabilidad. Adems, esto sirve como una gua poderosa dando forma a la
interaccin del crecimiento humano, llegando de una manera que le permitir
incrementar su modificabilidad donde quiera que esta no se ha desarrollado
debido a la falta de E.A.M.
U N A P
236
CRITERIOS DE MEDIACIN SEGN REUVEN FEUERSTEIN.
CARACTERSTICAS Y EJEMPLOS.
CRITERIO
1.
Intencionalidad y
Reciprocidad
CARACTERSTICAS
Comunicar siempre tu
intencin y el porqu
Adaptar los estmulos
para
que
sean
absorbidos mejor.
Tener cuidado de que
la persona sea capaz
se
aceptar
los
estmulos.
2. Trascendencia
Poner en relacin:
reconoces esto, lo has visto otras
veces?
adonde lo recuerdas?
Aplicacin: que puedes hacer ms all.
Generalizar: deducir una regla.
Ayudar a buscar una estrategia.
qu es importante y no lo es?
cmo puedes saber?
Dejen de hacer todo en el lugar del otro.
Supongan qu pasara si?
Anticipar: qu va a suceder ahora?
Buscar un nombre ms general: los dos
son?
Comparar: el mismo y el diferente?
3. Significado
EJEMPLOS
Focalizar la atencin
Motivar a mirar y escuchar.
Repetir de diversas maneras.
Explicitar tu intencin, lo que esperas,
Explicar por qu quieres algo.
Etiquetar: cada objeto tiene un nombre
y explicar.
Tratar de otra manera. Si anteriormente
no ha resultado.
Solicitar la mirada de los ojos.
Paciencia, dar tiempo para una
respuesta.
Responder a lo que el nio trae.
U N A P
237
entonacin, movimientos.
4.
Sentimiento
de competencia.
5. Regulacin y
Control
del
comportamiento.
Hacer
conciente
el
equilibrio
entre
las
exigencias de las tareas y
las propias capacidades
disponibles.
Encontrar un equilibrio
entre las tendencias que
aceleran y las que frenan
(ser muy rpido o muy
dubitativo).
Dar un feedback continuo.
6. Compartir,
7. Individualidad
U N A P
238
individuales.
8.
Orientacin
hacia las metas,
eleccin
de
objetivos
y
planificacin.
Estimular
a
buscar
continuamente metas.
Trabajar hacia las metas
sirve para representarse en
el futuro.
Mediacin de estrategias
adecuadas para alcanzar
las metas.
Calor cognitivo: formacin
de operaciones mentales,
por
ejemplo;
representacin,
anticipacin, planificacin.
Valor afectivo: aporta la
energa y la motivacin
para alcanzar la meta.
9. Desafo.
10.
toma
de
conciencia que
el ser humano
cambia.
U N A P
239
Anlisis de fracasos: condicin de cambio
futuro.
La cultura cambia:
Ya no somos como hace cien aos.
Mostrar como el otro ha cambiado.
Como t has cambiado ( y explicitar en
qu)
11.
Alternativa
optimista
12. Sentimiento
de pertenencia
El
sentimiento
de
pertenencia
determina
como la persona se ve
frente al otro.
Crea
una
apertura
y
tolerancia.
Forma la actitud tpica del
nio frente a su ambiente.
Es necesario para tener un
contrapeso
contra
la
alienacin.
U N A P
240
ELEMENTOS DE OPERACIONALIZACIN DE CRITERIOS DE MEDIACIN
(Extrado del Cuestionario de Observaciones en el Aula, Moshe Egozi HWCRI
Jerusaln, 1990)
EL PROFESOR COMO MEDIADOR.
La teora desarrollada por el Dr. Feuerstein, considera la Experiencia de
Aprendizaje Mediado como factor decisivo para el desarrollo cognitivo del nio en
su hogar y del alumno en la escuela. Segn Feuerstein, la instruccin mediada
se caracteriza por un conjunto de criterios que definen la cualidad de interaccin
entre el mediador y el mediado. Entre los once criterios definidos por el Dr.
Feuerstein, los siguientes nueve criterios estn incluidos en su cuestionario:
ELEMENTOS DE OPERACIONALIZACIN DE ALGUNOS CRITERIOS DE
MEDIACIN.
1. INTENCIONALIDAD
U N A P
241
2. TRASCENDENCIA.
El profesor generaliza
El profesor ensea
Modifica
su
propio
comportamiento
(postura,
expresin,
tono,
modulacin).
U N A P
242
U N A P
243
Ayuda a los alumnos para que se pongan en lugar de otro y vivan sus
sentimientos.
7. MEDIACIN
DE
LA
INDIVIDUALIZACIN
DIFERENCIACIN
PSICOLGICA.
U N A P
244
El profesor hace esfuerzos para que los alumnos alcancen los objetivos
propuestos.
U N A P
245
9. MEDIACIN DEL DESAFIO, LA BUSQUEDA DE LA NOVEDAD Y LA
COMPLEJIDAD.
segn la
de
U N A P
246
11. MEDIACIN DE LA ALTERNATIVA OPTIMISTA.
U N A P
247
ALGUNAS PREGUNTAS ORIENTADORAS PARA EVALUAR
INTERACCIONES MEDIADAS.
I.
INTENCIONALIDAD Y RECIPROCIDAD.
Tuvo el profesor una seleccin previa y conciente sobre el tema y contenido
de la actividad?
de imitacin
U N A P
248
II.
TRASCENDENCIA
El profesor indica la relacin entre la actividad actual y las experimentadas
anteriormente por los alumnos?
U N A P
249
III.
IV.
U N A P
250
En las tareas seleccionadas para sus alumnos: existe un equilibrio entre los
elementos familiares que ya saben dominar y los nuevos elementos que
requieren ms esfuerzo?
El profesor provee a sus alumnos con criterios apropiados para evaluar sus
logros?
V.
El profesor alerta a los alumnos para que respondan cuando l est seguro
que estn equipados adecuadamente para enfrentarse con las demandas de la
tarea.?
U N A P
251
U N A P
252
ELEMENTOS PARA LA AUTOEVALUACIN.
Extrado de: Desarrollo de Habilidades Cognitivas I. Universidad Nacional Abierta
Pedaggica, Caracas. 1986.
ALGUNOS CONCEPTOS CLAVES.
Para aprender a aprender debemos tener a nuestra disposicin algunas
herramientas de carcter conceptual: las definiciones de operacin mental y de
funcin cognitiva en forma clara.
Una operacionalizacin es en un lenguaje comn, la accin de cualquier agente
que
U N A P
253
posible y que los organicemos de tal modo que podamos comunicar la informacin
de manera comprensible para los dems. Estos factores sIn los prerrequisitos o
funciones cognoscitivas necesarias para la ejecucin exitosa de una operacin
mental. A veces, nuestros fracasos en el cumplimiento de una tarea determinada
se explica por el hecho de no haber considerado los prerrequisitos o funciones
involucradas en la ejecucin de la misma. Cuando los pre requisitos pertinentes de
una operacin determinada no son
mejor las diferencias entre las funciones cognitivas y las operaciones mentales.
Para una buena ejecucin en natacin, se necesita que la manera de dar brazada,
la posicin de la cabeza y el movimiento de piernas sean acciones (operaciones)
adecuadas, y por ello, el deportista las practica regularmente. Sin embrago, una
buena actuacin en una competencia deportiva requiere que el deportista tenga y
use lo mejor posible su capacidad respiratoria, que tenga un buen funcionamiento
cardiovascular, que sepa relajarse y concentrarse en el ejercicio. Estos son los
prerrequisitos, las funciones necesarias para una adecuada ejecucin en natacin.
Si el deportista fracasa debemos examinar cuidadosamente las causas. Se trata
de sus condiciones fsicas generales ( funciones o prerrequisitos) o de un escaso
entrenamiento en natacin (operaciones).
De la misma
U N A P
254
fracaso puede indicar que los prerrequisitos de una buena clasificacin (observar
cuidadosamente
el
conjunto
de
objetos,
establecer
sus
caractersticas,
U N A P
255
4. Elabora un plan que incluya los pasos que necesitas para lograr tu objetivo
(conducta planificada).
5. Recuerda y ten presente en la mente los distintos elementos de informacin
que necesites (ampliacin del campo mental).
6. Busca la relacin por la cual los objetos separados, hechos y experiencias
pueden ser unidos( proyeccin de relaciones)
7. Compara objetos y experiencias con otros para ver lo que es similar y lo que es
diferente (conducta comparativa).
8. Busca la clase o conjunto al que pertenece el objeto o la experiencia nueva
(categorizacin).
Expresa la solucin del problema. (Salida)
1. usa un lenguaje preciso para que ests seguro de que no hay duda acerca de
tu respuesta. Colcate en los zapatos del que te escucha para asegurarte que
tu respuesta ser comprendida (superacin de la respuesta egocntrica).
2. piensa en las cosas cuidadosamente antes de dar la respuesta, para evitar
cometer errores (superacin de la conducta de ensayo y error).
3. cuenta por lo menos hasta diez, de modo que no digas o hagas algo de lo que
tengas que arrepentirte (restriccin de la conducta impulsiva.
4. Si no puedes responder a una pregunta por alguna razn, incluso a pesar de
conocer la respuesta, no te alarmes. Deja la pregunta por un rato, luego
regresa a ella y emplea una estrategia que te ayuda a encontrar la respuesta
(superacin del bloqueo).