Professional Documents
Culture Documents
NOVEDAD
der
in
Product F
s
La forma m rar
nt
fcil de enco
s
la banda m
para
adecuada
n.
su aplicaci
w w w.fo rb
o -s ie g li n g
.c o m
por ejemplo
en la industria alimentaria
por ejemplo
en centros de distribucin y logstica
por ejemplo
para el deporte y el ocio
ndice
Siegling Transilon en la ingeniera
del transporte ligero
en cualquier ramo
Las propiedades
Las ventajas
poca elongacin
flexibilidad longitudinal
estabilidad dimensional
marcha silenciosa
servicio rentable
manipulacin/puesta en marcha
sencillas, construccin rentable
ms diversas
Confeccin especial
Estructuras, acabados y
propiedades especiales
10
11
Formas de suministro
11
Programa de suministro
12
El transporte inclinado
El transporte en curva
Incluso las bandas de superficie lisas permiten el transporte inclinado, dependiendo los ngulos de inclinacin realizables
de la naturaleza de la mercanca, del tipo
de recubrimiento de la cara de transporte,
y de factores externos como el polvo, la
humedad, etc.
Las bandas curvas de Forbo Siegling son apropiadas para cualquier sistema de gua de banda y se utilizan en los equipos de muchos fabricantes
de renombre. Gracias a la fabricacin ampliamente automatizada, Forbo
Siegling garantiza el cumplimento exacto de la geometra deseada en el
suministro de bandas confeccionadas.
Recoger y distribuir
Bandas de procesamiento
En cambio, los equipos de seleccin transversal necesitan bandas muy finas y flexibles,
con altos valores de rozamiento de su superficie. Gracias a la especfica construccin de
su elemento tractor, el consumo de energa
de estas bandas es muy bajo.
Confeccin especial
El emparejamiento del elemento tractor con el recubrimiento adecuado permite innumerables combinaciones.
No obstante, determinadas tareas de transporte y procesamiento exigen ms combinaciones: propiedades mecnicas, fsicas o qumicas, que se pueden conferir a la banda
slo por medio de procesos de produccin, combinaciones
de materiales y/o confecciones especiales (v. tambin la
pgina doble sig.)
Puede consultar todas las aplicaciones especiales en los
folletos de producto Forbo Siegling 317 y 318 (Siegling
Transilon Notas tcnicas 1 y 2). Si lo desea, le facilitaremos
ms informacin.
Bordes ondulados
Multiperforacin
Estructuras, acabados y
propiedades especiales
Estructuras
Forbo Siegling desarroll y optimiz un gran nmero de estructuras superficiales
para una amplia gama de aplicaciones.
Las superficies optimizadas adecuadamente aseguran un perfecto arrastre de
objetos sensibles como p. ej., en los aeropuertos, maletas con ruedas; en la industria alimentaria, ofrecen buenas caracteristicas de desprendimiento de masa de
pan o sirven para forma la estructura especfica de una tableta de chocolate.
Las bandas Siegling Transilon de superficie estructurada permiten realizar, sin
perfiles, ngulos de ascensin de hasta 30.
Para ngulos superiores las bandas deben llevar perfiles y bordes ondulados
(v. pginas anteriores)
Propiedades elctricas
Otras especializaciones
Aparte de las estructuras y equipamientos de bandas de transporte y procesamiento Siegling Transilon presentados en
este catlogo, Forbo Siegling ofrece
numerosos desarrollos especiales para
tipos de aplicaciones muy diferentes,
entre otras:
Halal
En el segmento de alimentacin, la mayora de las bandas Siegling Transilon de
PU y PVC cumplen con la normativa Halal
y estn certificados por la Federacin
Internacional de Asia (miembro del
Consejo Halal Mundial).
bandas concavables
En cada caso el mtodo de empalme sin fin a utilizar, depender del tipo de banda
empleada y de las respectivas condiciones de servicio.
Aparte de la fiabilidad de una unin son tambin criterios decisivos para elegir uno
u otro mtodo la flexibilidad de la misma y el coste que debe invertirse.
Bajo peticin podemos facilitarle informacin detallada sobre todos los mtodos
de empalme sin fin.
Procedimiento en caliente
Unin en Z
Unin en Z escalonada
Unin solapada
Unin escalonada
Procedimiento en fro
Empalmador de alambre
Empalmador de apriete
Empalmador de material sinttico
Empalmadores mecnicos
Este tipo de unin permite
desmontar y montar una banda rpida
mente y sin tener que desmontar com
ponentes del equipo,
reparar la banda en poco tiempo inser
tando un empalmador,
confeccionar la unin de modo rpido
y sencillo (consltenos sobre los aparatos de insercin a presin).
(Por favor, consltenos sobre
empalmadores mecnicos).
Empalmadores disponibles:
Empalmadores de alambre (HS).
Empalmadores de apriete (CS).
Empalmadores de material sinttico
(KS), opcionalmente encajados o insertados en caliente en el recubrimiento
de la banda.
Formas de suministro
bandas sin fin
bandas con extremos preparados para empalme en
caliente o en fro, en taller propio
material en rollos para confeccin propia de las bandas
bandas con empalmadores mecnicos
bandas con cantos sellados (Proseal)
bandas con perfiles aplicados por soldadura
(longitudinales, transversales, diagonales, semicirculares)
bandas con bordes ondulados
bandas con perforaciones
versiones especiales con ojetes metlicos, lminas de
contacto, marcado especial etc.
11
Temperatura de
servicio admisible [C]
0,75
0,75
1,65
0,80
0,65
0,60
1,50
1,10
0,85
0,85
0,90
1,15
1,10
0,90
0,75
1,15
0,80
0,80
0,80
0,90
1,00
0,70
0,70
1,20
1,20
0,80
1,15
0,90
1,10
0,75
1,55
1,20
1,40
2,00
2,00
2,00
2,00
1,50
1,45
1,50
2,00
0,75
1,15
1,40
1,10
1,00
1,10
1,05
1,30
1,00
1,30
1,50
1,35
1,35
1,35
1,00
1,60
1,35
1,35
1,40
1,35
1,40
2,5
1,45
0,70
0,70
1,45
0,85
0,65
0,60
1,70
1,20
0,70
0,60
0,65
1,30
1,05
0,90
0,80
1,20
0,80
0,90
0,90
0,90
1,00
0,70
0,70
1,10
1,20
0,80
1,10
0,90
1,0
0,75
1,50
1,10
1,40
1,70
1,70
2,00
2,20
1,60
1,60
1,60
2,20
0,80
1,15
1,70
1,25
1,40
1,10
0,90
1,15
1,00
1,10
1,60
1,55
1,55
1,50
1,00
1,80
1,55
1,55
1,55
1,50
1,55
2,80
1,50
2,5
2,0
1,5
3,0
2,5
2,0
2,0
3,5
3,0
3,0
3,0
4,5
3,0
2,0
3,5
3,5
3,0
3,0
3,0
3,0
2,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
2,5
5,0
2,5
2,5
2,5
3,5
5,0
5,5
5,5
5,5
5,0
3,5
3,0
3,5
3,5
3,5
3,5
4,0
5,0
4,0
4,5
4,5
5,0
5,5
4,5
3,0
4,5
4,0
4,0
5,5
5,0
4,5
2,0
1,5
301)
301)
24
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
24
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
14/r3
14/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
30
30
40/r3
40/r3
24/r3
24
60
40/r3
30
30
60
24/r3
30/r3
60/r5
60
40
40
60/r3
40/r3
40/r3
60
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
40/r3
90
40
24
10/60
10/60
10/70
30/100
30/100
30/100
10/70
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
20/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/70
10/70
30/100
30/100
10/60
30/100
40/180
40/180
30/100
30/100
30/100
10/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/100
30/100
10/70
Conductividad trmica
especfica [W/(K*m2)]
900361
906647
906500
906624
900176
906546
906570
906735
906681
906430
900339
900340
900184
906760
900397
900006
906778
906461
900201
906662
906730
906602
900008
900007
906514
900398
906726
906770
906790
906733
906177
900009
999638
906729
906667
900369
900314
900085
900103
906664
900412
906396
906665
906226
900171
906626
900206
906723
906660
906212
900135
900136
906705
906645
906373
906553
906634
906540
900207
906663
906765
906389
907139
900104
A2/A2-NA-TT beige
A2/A2 TT azul
0/V/ VO-NA-Q gris
U0/U2-NA transparente FDA
U0/U2 HACCP blanco FDA
U0/U2 MT azul FDA
0/V/0 blanco FDA
U0/U/0 transparente FDA
U0/U0 azul FDA
U0/U0 transparente FDA
E0/E0 TT transparente
E2/E2 MT/GL-C-TT transparente
U0/S3 blanco FDA
U0/S3 HACCP-FF azul FDA
U0/U2 GL-NA amber FDA
U0/U2 HACCP blanco FDA
U0/U2 DIA-NA amber FDA
0/U2 MT-NA negro
U0/U2 MT-NA-HACCP blanco FDA
U0/U2 MT-NA-HACCP-FF azul FDA
X0/U2D MT-HACCP-FF blanco FDA
U0/U2 MT-C-HACCP azul FDA
U0/U2 MT-C-HACCP blanco FDA
U0/U2 RF marrn FDA
U0/U2 RF blanco FDA
U0/U2 RFF-NA amber FDA
U0/U2 RFF-HACCP blanco FDA
U0/U2 RFF-NA-HACCP-FF azul FDA
U0/U2 RFF-C-HACCP blanco FDA
U0/U3 SP-NA amber FDA
U0/U5 SP blanco FDA
U0/U0 transparente FDA
U0/U/C fine blanco
U0/U/C rough azul
U0/U/C rough transparente
U0/G8 NSTR verde
U0/G10 STR verde
U0/U2-NA blanco FDA
U0/U2 HACCP blanco FDA
U0/U2 HACCP-FF azul FDA
U0/U4 DIA-HACCP blanco FDA
P2/P2 MT/MT-HC negro
U0/R2 HACCP-FF blanco FDA
V4H/V4H MT/STR verde
U0/V5H MT verde
V1/V5H MT-SE negro
U0/U0 transparente FDA
U0/U0 HACCP-FF azul FDA
A0/A2 MT-HACCP blanco FDA
U0/P2 MT-HC negro
S0/S0 transparente
S0/S3 FSTR blanco FDA
U0/R2 HACCP-FF blanco FDA
U0/U2 HACCP-FF blanco FDA
U0/U2 LF blanco
U0/U2 LF-HC negro
U0/U2 MT negro
U0/U2 MT azul FDA
U0/U2 MT-HACCP blanco FDA
U0/U2 MT-HACCP-FF azul FDA
U0/U2 QS-HACCP-FF azul FDA
U1/U2H negro ATEX
U8/U8 NP/MT-NA azul FDA
0/0 transparente
N de artculo
E 2/1
E 2/1
E 2/1
E 2/1
E 2/1
E 2/1
E 2/2
E 2/2
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/1
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 3/2
E 4/1
E 4/1
E 4/1
E 4/1
E 4/1
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/2
E 4/H
E 5/2
Datos tcnicos,
propiedades y
recomendaciones,
aplicaciones
Programa de
suministro estndar
90
90
85
85
92
220
220
280
140
110
92
30
30
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
65
65
85
85
85
130
200
130
120
190
190
190
90
120
200
150
70
80
100
110
130
75
55
85
85
85
92
75
100
190
150
80
30
76
92
85
85
85
92
92
92
92
92
92
120
140
120
130
12
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F
E, F
E, F
E, F
E, F, H
E, F, H
E, F, H
S
S
P, S
S
S
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
Disponibilidad*****
C
C
C
5)
P
S
5)
5)
S
P, S
S
P, S
S
S
P, S
P, S
P, S
S
C
C
5)
S
S
S
C
C
5)
P, S
P, S
P, S
S
5)
P, S
S
S
C
C
2) Para
3) Anchuras
4) Ancho
5)
5)
S
P, S
P, S
5)
E, F, H
E, F, H
E, F
S
S
P, S
P, S
E, F
E, F
E, F, H
E, F, H
E
5)
S
S
P, S
E, F, H
E
P, S
P, S
S
S
P, S
5)
5)
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
Si
C
5)
1) Slo
5)
P, S
5)
E, F
E, F, H
E, F, H
E, F
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E, F, H
E
E
E
E, F
E, F
5)
5)
Particularmente adecuado
para bordes ondulados
Empalmes mecnicos
Insonorizacin especial
Rigidez transversal
Temperatura de
servicio admisible [C]
1,9
1,95
1,90
1,90
2,10
0,60
1,00
2,50
2,00
1,60
1,90
1,30
4,45
2,50
3,20
1,25
1,40
1,45
1,45
1,60
1,45
1,40
1,65
1,20
1,6
2,10
1,60
1,60
2,00
2,30
2,20
3,60
2,00
2,00
2,00
2,05
2,00
1,50
2,10
1,90
1,90
2,10
2,10
2,20
2,20
2,20
2,20
2,25
2,10
2,40
2,65
2,65
2,30
2,30
2,85
3,10
2,70
2,70
2,60
2,60
2,60
4,70
3,10
3,10
2,15
2,30
2,20
2,20
2,20
0,60
0,90
1,40
2,25
1,80
2,00
1,20
4,50
2,30
3,0
1,30
1,60
1,60
1,60
1,80
1,60
1,45
2,00
1,40
1,80
2,10
1,70
1,70
2,20
2,20
2,40
4,20
2,35
2,35
2,35
2,40
2,35
1,65
2,25
2,10
2,10
2,30
2,35
2,50
2,50
2,50
2,50
2,70
2,15
2,70
3,20
3,20
2,45
2,45
3,20
3,60
2,90
2,90
2,60
2,80
2,85
3,15
3,40
3,30
3,5
3,5
3,5
4,0
4,0
5,5
4,0
4,0
6,0
5,0
5,5
5,5
7,5
7,5
8,0
5,5
6,5
6,5
6,0
7,5
6,0
6,5
7,0
5,5
6,0
5,0
6,0
5,5
7,5
6,0
8,0
7,0
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
8,0
5,5
8,0
8,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
6,0
8,0
6,0
6,0
6,0
6,5
8,0
8,0
6,0
7,5
8,0
8,0
8,0
8,5
8,0
6,5
8,0
7,0
40
24
20
40
40
25/r5
40/r3
50/r4
401)
40
50
25
100
40
60
12
24
25
60
60
60
25
50
14
25
60
24/r5
40/r5
30
40
30
60
50
50
50
40
50
40
40
40
40
30
60
30
40
40
30
60
40
30
40
40
40
40
40
60
40
40
40
60
40
60
40
60
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
30/100
30/100
30/100
10/70
30/100
30/100
30/100
10/70
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/70
10/70
30/100
10/70
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/80
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/50
10/70
10/70
10/70
10/70
65
75
85
Conductividad trmica
especfica [W/(K*m2)]
900015
900016
906176
906202
999802
900019
906558
900130
906639
906477
906191
900342
900418
906630
906706
999619
900320
906450
906292
900170
900364
900277
906401
906391
900154
900152
906692
906777
900024
904358
906650
900151
996060
906476
996088
906174
906481
900208
996125
906762
906763
906595
906343
900025
996141
900026
900028
999967
900029
900027
906534
900030
906286
906519
906567
906538
906764
906761
906593
906672
900086
906591
900199
996166
5/2
5/2
5/2
5/2
5/2
6/1
6/2
6/1
6/1
6/2
6/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
N de artculo
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Datos tcnicos,
propiedades y
recomendaciones,
aplicaciones
Programa de
suministro estndar
80
48
95
62
30
85
120
55
45
86
85
90
85
90
85
85
90
85
94
90
92
92
85
73
75
80
70
70
70
85
70
85
85
72
75
75
85
85
65
85
65
75
75
75
45
25
72
85
42
42
45
85
45
75
45
45
70
60
E, F, H
Disponibilidad*****
P, S
P, S
5)
C
5)
5)
E, F, H
P, S
5)
5)
E, F
E, F
E, F
E, F, H
E, F
S
5)
5)
C
C
S
S
S
P, S
P, S
5)
5)
E, F
P, S
S
5)
E, F, H
E, F, H
E, F, H
S
S
S
S
P, S
S
5)
5)
3) Anchuras
C
C
4) Ancho
5)
Si
C
5)
5)
C
C
P, S
S
5)
5)
E, F, H
P, S
5)
E, F, H
E, F, H
P, S
S
P, S
P, S
P, S
P, S
S
P, S
P, S
P, S
5)
E, F, H
C
C
P, S
5)
5)
5)
5)
S
P, S
5)
P, S
5)
5)
1) Slo
2) Para
P, S
***** C
= Gama ampliada, por favor consultar
disponibilidad de cantidades mayores.
5)
5)
Particularmente adecuado
para bordes ondulados
Empalmes mecnicos
Insonorizacin especial
Rigidez transversal
Temperatura de
servicio admisible [C]
U0/V15 LG negro
U0/V15 LG-SE negro
TX0/V15 LG-SE-AMP negro
U0/V18 TRI azul FDA
U0/V20 AR negro
U0/V20 AR-SE negro
U0/V20 AR verde
U0/V20 KN verde
U0/V30 STR rojo
U0/V80 CH-SE negro
U0/V80 R80-SE negro
S0/S5 MT-HACCP blanco FDA
U0/U2 MT-HACCP azul FDA
U0/U2 MT-HACCP blanco FDA
U2/U2 MT/MT-HACCP azul FDA
U0/U4 QS negro
U0/U5 NP-HACCP azul FDA
U0/U5 NP-HACCP blanco FDA
U0/U6S NP negro
Y0/V4 GSTR negro
U0/V6 NP negro
U0/V10S LG negro
900275
906313
906673
906612
900087
999532
900037
900139
906668
906277
996121
906478
906473
906451
906604
906541
906605
906489
906383
906350
906386
906446
3,10
3,10
3,00
3,50
4,90
4,90
4,90
3,60
5,60
8,20
8,20
1,40
1,35
1,35
1,60
1,50
1,60
1,60
1,80
1,75
1,85
2,15
3,40
3,40
3,20
3,50
4,00
4,20
4,00
3,20
6,00
4,40
4,70
1,50
1,25
1,25
1,70
1,60
1,65
1,65
1,65
1,50
1,60
2,10
8,0
8,0
9,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,5
5,5
6,5
6,0
6,0
8,5
9,0
9,0
7,5
9,0
9,0
8,5
9,5
9,0
9,0
40
40
60
60
40
60
40
60
60
125
125
40/r5
60/r3
60/r3
60
24
60/r3
60/r3
14
25
24
60
10/70
10/70
10/50
10/70
10/70
10/80
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
40/180
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/70
10/70
45
45
45
72
45
45
45
45
48
45
45
60
85
85
85
85
85
85
64
70
45
25
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
9/2
9/2
10/1
10/2
10/2
10/2
10/2
10/H
10/M
10/M
10/M
10/M
10/M
10/M
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
12/2
900346
900344
906707
906652
906505
900343
906459
906557
900064
900065
900066
906533
900092
900069
906458
900164
906509
900042
900040
900163
999903
900347
906583
900348
900349
900319
906447
906217
906216
906506
906195
900041
900173
906718
999979
906358
906562
900168
900044
900264
906495
3,50
4,80
4,20
2,25
2,60
4,40
1,90
1,25
3,10
3,50
2,80
2,85
2,85
5,00
2,05
1,50
1,45
1,45
1,40
1,55
2,00
1,80
1,80
1,70
2,20
2,50
5,50
5,50
5,50
2,00
1,50
1,85
2,20
2,10
2,40
2,10
2,30
3,80
2,30
2,30
2,65
3,00
3,30
1,90
2,00
2,40
3,30
1,90
1,15
3,30
3,40
3,30
3,30
3,30
4,10
2,20
1,55
1,50
1,50
1,40
1,50
2,30
1,8
1,80
1,80
2,45
2,60
4,00
4,00
4,00
2,30
1,60
2,00
2,55
1,90
2,30
2,25
2,20
3,80
2,70
2,70
2,70
9,0
7,0
8,0
8,0
7,5
13,0
11,0
8,0
5,0
5,0
6,5
5,5
5,5
5,0
9,0
11,5
9,0
9,0
11,0
4,0
9,5
11,5
11,5
10,5
12,0
8,5
7,0
8,0
9,0
8,0
10,0
5,0
10,0
4,5
4,0
10,5
5,0
10,0
4,0
4,0
4,0
90
90
40
60
60
60
40
60/r3
60
60
60
60
60
60
60
60
40
40
60
60
60
60
60
50
50
60
90
90
90
60
90
60
80
40
60
60
30
90
60
60
30
10/60
10/60
30/100
10/60
10/60
30/100
10/100
30/100
10/80
10/80
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/80
10/80
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
30/100
30/100
10/70
30/100
10/70
30/100
30/100
10/80
10/70
10/70
10/70
90
86
Conductividad trmica
especfica [W/(K*m2)]
N de artculo
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/2
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
8/H
Datos tcnicos,
propiedades y
recomendaciones,
aplicaciones
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Programa de
suministro estndar
160
130
130
110
80
80
90
90
92
85
80
80
75
56
55
45
95
95
80
95
95
92
92
65
65
75
95
85
90
85
85
85
65
80
75
75
70
31003)
14503)
1450
43503)
4250
15003)
3100
3200
14503)
14503)
20003)
31003)
30003)
31003)
30003)
31003)
31003)
31003)
30003)/46504)
30003)
30003)
31003)
31003)
31003)
31003)
15003)/24004)
14503)/24004)
14503)/24004)
14503)/24004)
28003)
3100
41003)
31003)
30003)
29003)
26703)/44504)
30003)
16003)
41003)
41003)
41003)
E, F, H
P, S
S
P, S
5)
5)
5)
5)
S
5)
C
5)
E, F
E, F, H
E, F, H
E, F, H
P, S
P, S
P, S
E, F, H
E, F, H
P, S
P, S
5)
5)
S
E, F
E, F
E, F
E, F
E, F
E, F, H
P
P
P, S
S
P, S
S
S
S
5)
5)
E, F
P, S
P, S
5)
C
C
C
C
C
5)
5)
5)
5)
P, S
5)
5)
Si
S
P, S
5)
5)
5)
E, F
E, F
E, F
E, F
5)
E, F, H
2) Para
4) Ancho
5)
E, F, H
E, F, H
5)
***** C
= Gama ampliada, por favor consultar
disponibilidad de cantidades mayores.
3) Anchuras
5)
P, S
S
S
S
1) Slo
5)
5)
5)
5)
Disponibilidad*****
Particularmente adecuado
para bordes ondulados
Empalmes mecnicos
Insonorizacin especial
Rigidez transversal
Temperatura de
servicio admisible [C]
2,85
3,10
3,25
3,35
5,20
3,70
7,50
6,10
2,20
2,90
1,90
2,60
2,60
4,70
5,00
5,00
2,60
2,80
3,00
4,80
4,85
1,75
1,75
1,75
2,60
3,00
4,40
5,40
5,70
6,20
5,80
6,70
7,30
2,50
2,50
2,50
2,50
4,00
4,00
4,00
4,00
5,50
5,50
5,50
2,15
2,65
3,70
3,40
3,80
3,90
4,10
3,90
4,40
6,50
5,45
2,30
3,00
2,00
2,90
2,90
5,50
5,40
5,30
2,80
3,20
3,70
5,70
5,80
1,85
1,75
1,85
2,80
3,50
5,00
6,00
6,00
7,00
7,00
8,30
6,50
1,30
1,30
1,30
1,30
2,20
2,20
2,20
2,20
3,10
3,10
3,10
2,25
3,00
4,20
12,0
9,5
11,0
12,0
9,5
10,0
10,0
9,0
10,0
16,0
7,0
11,0
11,0
6,0
10,0
9,5
14,0
17,0
16,0
17,0
15,0
20,0
19,0
19,0
14,0
15,0
15,0
7,5
8,0
30,0
35,0
26,0
7,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,5
7,5
7,5
7,5
8,0
8,0
8,0
12,0
13,0
75,0
60
90
60
60
60
60
90
90
90
50
120
90
90
125
125
125
60
160
125
125
125
160
202)
20
60
160
160
160
160
350
160
350
1251)
40
40
40
40
90
90
90
90
125
125
125
60
60
250
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
30/100
10/100
10/70
10/70
10/70
10/70
10/70
30/100
10/70
10/70
10/70
10/70
30/100
30/100
30/100
30/100
10/70
10/70
10/80
10/80
10/70
10/70
10/70
10/80
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
10/120
30/70
30/70
30/100
Conductividad trmica
especfica [W/(K*m2)]
900045
900323
900053
900262
900051
900050
906297
996119
996053
906698
906515
906728
906279
906702
900324
900093
900350
900174
906395
900088
906394
906653
906420
906611
906683
906734
906740
900074
900075
906387
999995
900217
900205
906633
996160
900195
906235
900222
900221
906236
900429
900285
900286
906237
906646
906488
906441
N de artculo
Datos tcnicos,
propiedades y
recomendaciones,
aplicaciones
Programa de
suministro estndar
75
80
75
75
65
65
75
45
85
63
75
75
66
85
65
92
90
85
75
85
92
85
85
80
80
75
75
65
92
92
92
92
18
19
5)
5)
P, S
Disponibilidad*****
Particularmente adecuado
para bordes ondulados
Empalmes mecnicos
Insonorizacin especial
Rigidez transversal
5)
E, F, H
E, F, H
5)
P, S
5)
5)
5)
E, F, H
5)
5)
5)
5)
C
C
C
C
5)
E, F, H
E, F
5)
5)
5)
E, F, H
P, S
P, S
5)
5)
5)
C
C
C
C
C
C
5)
5)
5)
2) Para
3) Anchuras
4) Ancho
5)
5)
5)
5)
C
5)
C
E
Si
Si, particularmente adecuado
Parcialmente adecuado, bajo consulta
C
C
5)
5)
5)
8 / 2 U0 / V5
10 / M
V1 / V10
Elementos tractores
Mezcla de aramida y polister
AE
E Polister
Mezcla de polister y algodn
EC
EP
Mezcla de polister y poliamida
P Poliamida
Construccin
1,2,3
Nmero capas textiles
Tejido capas mltiples
M
NOVO Fibras de polister
Tejido de alta tecnologa
H
Recubrimientos
A Poliolefina
C Algodn
E Polister
G Goma
P Poliamida
S Silicona
R
High grip
U Uretano
UH Uretano duro
US Uretano blando
V PVC
VH PVC duro
PVC blando
VS
0
Sin recubrimiento
F, Z Fieltro/velour
U0, E0, Con impregnacin
A0, S0, Y0
20
Ref. n Tema
217 Siegling Belting, catlogo de imagen:
El movimiento es lo que nos impulsa
Programa
215 Siegling Transilon Programa de suministro estndar
229 Siegling Transilon Correas de seccin circular
245 Siegling Proposition Correas dentadas
279 Siegling Belting Equipos
800 Siegling Prolink Bandas de modulares
228
232
242
262
263
266
269
295
304
305
317
318
21
Ref.-n. 224-4
10/14 PV Reproduccin del texto y de las ilustraciones, tambin en forma parcial, prohibida salvo con nuestra autorizacin. Modificacin reservada.