Poltica e resilincia

apaziguamentos distendidos
Salete Oliveira
Pesquisadora no Nu-Sol e no projeto temtico FAPESP Ecopoltica.
Professora no Departamento de
Poltica da Faculdade de Cincias
Sociais e no Programa de Estudos
Ps-Graduados em Cincias Sociais
da PUC-SP.

RESUMO
Este texto apresenta breves efeitos especficos que um acompanhamento da questo
da resilincia vem sinalizando, orientado pelo percurso do Projeto Temtico FAPESP
Ecopoltica. O que se mostra at o momento que agora se investe, preferencialmente,
em restauraes do governo do vivo frente iminncia ou consecues de sua
degradao, que se inicia pela prerrogativa da sobrevivncia. Neste caso, a resilincia
articula-se de forma indissocivel ao conceito de vulnerabilidade e adversidade
e se mostra como um elemento imprescindvel ao lado da sustentabilidade e
do empreendedorismo. Apresenta-se como elemento fomentador e provedor de
adaptaes, mais prximas a adequaes. A resilincia produz e d forma a condutas
de apaziguamentos distendidos e contenes de resistncias, em simultneo compasso
com o que vem sendo chamado de cuidado e proteo da vida. Seus baixos
comeos se iniciam pela formao de crianas e jovens ancorados na resilincia
como uma nova forma de redimensionamento da cultura do castigo.
Palavras-chave: Resilincia, poltica, direitos, resistncias

ABSTRACT
This article presents some brief specific effects that emerged from following the
issue of resilience, oriented by the course of the Thematic Project Ecopolitics. The
investment, as it is shown, is currently directed at restoring the government of the
living before the imminence or achievement of its degradation, which starts from
the prerogative of survival. In this case, resilience is irreversibly articulated to the
concepts of vulnerability and adversity, presenting itself as a necessary element next

ecopoltica, 4: 105-129, 2012

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

105

to sustainability and entrepreneurship. It is introduced as an element that fosters

and provides adaptations, close to adjustments. Resilience produces and shapes
overstretched conducts of pacification and restraining of resistances. At the same
pace of what has been called care and life protection. Its low beginnings start
by training children and youth tied to resilience as a new form of reshaping the
culture of punishment.
Keywords: Resilience, politics, rights, resistances.

Resilincia, no termo
O termo resilincia, oriundo da fsica, provm de construo realizada
na sociedade disciplinar. Entretanto, chama ateno a atualidade que ele
assume ao ter ficado conhecido tambm como Mdulo Young em
referncia no s a Thomas Young, o fsico que realizou os experimentos
e os cunhou sob a designao de mdulo resiliente, no incio do sculo
XIX, especificamente a partir de 1807, mas tambm pelo fato deste
assumir, simultaneamente, a designao de mdulo de elasticidade ao
indicar aferies diversas de suportabilidade de um material diante de
um impacto, deformar-se e restaurar-se, retornando a sua forma original.
Foram inmeros vaivm em torno do termo e seus efeitos polticos que
atravessaram o sculo XX, em especial a partir do ps Segunda Guerra
Mundial, quando o conceito de resilincia mostra uma de suas procedncias
significativas atrelado ao duplo invulnerabilidade e vulnerabilidade, at
seu espraiamento e consolidao na primeira dcada do sculo XXI.

Resilincia, na palavra:
A etimogia da palavra resilincia provm do latim (resilio), no qual
situa-se como verbo (re+salio), designando voltar atrs, ou saltar para
trs, recuar, retirar-se sobre si mesmo, desdizer-se, encolher-se, distenderse. Reslio, ainda, uma denominao, utilizada para nomear um dos

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

106

ligamentos entre as valvas, conchas, de um molusco segundo a gramtica

presente na anatomia zoolgica de invertebrados.
Uma anotao inicial j vale ser indicada sublinhando que a palavra
reslio um dos termos atuais, tambm, recorrentes para intitular
investimentos que valorizam a resilincia como conceito-chave para a
gesto de pessoas voltada aos gerenciamentos de crise, superao de
stress no ambiente de trabalho, contudo no restritos a ele.
Mas no s, investe-se, em variados espaos, no reslio otimizador
de capacidades que buscam encontrar sua adequao adaptativa na
resilincia, superando, contornando as denominadas vulnerabilidades. O
reslio empreendedor de gente, transmutando os ranos do desempenho,
da competncia em performance eficiente. Em sua atividade incessante
de restauraes diante de degradaes como forma de governo de
restaurao do vivo.
Est-se diante hoje da propalao poltica da resilincia e seus efeitos
distendidos dos apaziguamentos de confrontos como conceito, como prtica,
como gestos muito ordinrios, mnimos mesmo, neste nivelamento, neste
revestimento de mil vestes que encontram seu nome justo e justificado na
proliferao de direitos em camadas justapostas de uma concha protetora,
conservadora. No h prola alguma surpreendente a sair desta ostra.
Apenas vidos negociadores que, dependendo da circunstncia, explicitam
seu desejo de dizimao, como proto-algozes de seu duplo inerente
enquanto condio de assujeitados pelo conceito de vtima indissocivel
da prpria resilincia. E o que se cultiva e se forma so plasticidades
amorfas, repletas de formas e formas moldveis e modulveis, que se
dilatam, encolhem e se recolhem, distendem-se, absorvem, distendem-se,
acomodam, dissimulam e se conformam como bolhas elsticas que so.
Resilincias e o que, e quem, elas produzem no suportam fissuras.
A resilincia, e suas voltas tautolgicas em torno do ser resiliente,
do estar resiliente, do algum resiliente, do algo resiliente da

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

107

recomposio e restaurao do SER como resiliente, a mais perfeita

traduo do pice de gente tornada existncia invertebrada, como aspirao
de ser algum melhor na vida, tambm como duplo complementar da
vtima sob a continuidade e redimensionamentos do governo de misrias
que se iniciam pelo regime do castigo.
Resilincia, reslio, reslio. A resilincia, com seus reslios, reduz
a vida e a sade a um empreendimento de segurana, protegidas
e protocoladas por infindveis direitos de existir como sobrevivncia
invertebrada, sobrevivncia e existncia dos sem osso.
Antonin Artaud costumava dizer que:
para existir basta abandonar-se ao ser
mas para viver preciso ser algum
e para ser algum
preciso ter um osso
preciso no ter medo de mostrar o osso
e arriscar-se a perder a carne (ARTAUD, 1983: 153).

A resilincia pretende estancar o inestancvel: a peste.

E o resiliente? o bolha.
Se a peste o que ignora soberanias, fronteiras e territrios por
incidir, antes de mais nada, na moral, h um deslocamento atual que
merece ateno diante do redimensionamento dos efeitos de tcnicas
de governamentalizao em simultneo acoplamento a uma tecnologia
de poder articulada pela resilincia e que se inicia, em seus baixos
comeos, a partir da formao de crianas e jovens resilientes.
possvel que, simultaneamente, esteja-se hoje diante do deslocamento
de nfase na degenerao cujo efeito poltico funcionou como base
para a construo do anormal (Foucault, 2001; 1987; 2007); trao
que atravessou a sociedade disciplinar para a incidncia agora na
degradao. A partir dos efeitos que um acompanhamento da questo da
resilincia vem sinalizando, orientado pelo percurso do Projeto Temtico

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

108

Ecopoltica1, o que se mostra at o momento que agora se investe

no governo do planeta, tambm, enquanto restaurao do vivo frente
iminncia ou consecues de sua degradao, que se inicia pela
prerrogativa da sobrevivncia; neste caso, a resilincia articula-se de
forma indissocivel ao conceito de vulnerabilidade e adversidade e se
mostra como um elemento imprescindvel ao lado da sustentabilidade,
promovendo adaptaes, mais prximas de adequaes, e simultneos
apaziguamentos.
A resilincia no presente, para a ecopoltica (PASSETTI: 2012b;
1999)2, o ecletismo acolhedor por excelncia, acompanhando a expresso
utilizada por Foucault (2003: 241). Por meio dela se exercita a renovao
do pluralismo; a resilincia funciona como elemento sincrtico da
suportabilidade tanto de degradaes quanto de diferenas, dissolvendo
estas ltimas (com base na educao para a tolerncia, redimensionando
tambm racismos) e exercitando mecanismos de solapagem e pretenso
de se livrar do insuportvel (PASSETTI; 2007) (alicerados na proteo
Conforme repercusses do conceito de resilincia apresentadas em PASSETTI,
Edson (2012a) (coordenador PTE Ecopoltica). Relatrio Projeto Temtico Ecopoltica -2011/ Fapesp (impresso encaminhado Fapesp); PASSETTI, Edson (2012b).
Ecopoltica: governo do planeta para um futuro melhor. So Paulo: Projeto Temtico
Ecopoltica - Relatrio 2011.
Disponvel em http://www.pucsp.br/ecopolitica/downloads/ecopolitica.pdf; de forma
especfica no fluxo direitos do projeto temtico Ecopoltica ver OLIVEIRA, Salete
(2011) Poltica e fissuras sobre crianas e jovens: poltica, neurocincias e educao In Revista Ecopoltica 1. So Paulo: Nu-Sol, set-dez. ISSN: 2316-2600. Disponvel em http://revistas.pucsp.br/index.php/ecopolitica/article/view/7657/5605.
1

Sublinho que a noo de ecopoltica, situando os deslocamentos da biopoltica na

sociedade disciplinar para a passagem da ecopoltica enquanto controle do planeta,
provm de elaborao em curso e percursos revirados por Edson Passetti, desde a
dcada de 1990, numa perspectiva libertria e interessada na potncia de resistncias.
Ver, j na dcada passada, dentre outras inmeras publicaes: PASSETTI, Edson.
Sociedade de controle e abolio da punio. So Paulo em Perspectiva Perspectiva.
[online]. 1999, vol.13, n.3, pp. 56-66. ISSN 0102-8839. Disponvel em http://www.
scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-88391999000300008&lng=en&nrm=
iso.http://dx.doi.org/10.1590/S0102-88391999000300008 (consultado em 13/7/2012)
2

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

109

atrelada denominada cultura de paz que assume, dependendo da

ocasio, a prerrogativa de tica do futuro).
Entretanto, um dos efeitos de espraiamento do conceito de resilincia
sinaliza que ele que pretende ser afirmado como a tica do futuro
em suas modulveis elasticidades, reconfigurando a falcia da preveno
geral:
Por ora atenho-me apenas a breves entradas iniciais em espaos bastante
dspares, entretanto bem prximos, para a definio de resilincia.
Guia para a promoo de resilincia, vinculado ao Conselho de Defesa
da Criana e do Adolescente (Guaruj, So Paulo), que toma como base o
novo modelo de tratamento a ser dirigido a crianas e jovens encarcerados
em unidades de internao ou abrigo: resilincia uma dimenso tica
com esperana no futuro sem prejuzos para o desenvolvimento3.
Programa das naes Unidas para o desenvolvimento (PNUD) em
texto de sua presidente Helen Clark, tambm ex-primeira ministra da
Nova Zelndia; a escolha da fonte foi propositalmente extrada de
duplicao nos sites Envolverde e Mercado tico - sua plataforma Global
para a sustentabilidade:
Resilincia a base do desenvolvimento. (...) A resilincia a
capacidade inerente de um sistema enfrentar qualquer comoo
externa, sem importar o quanto previsvel ou surpreendente.(...) Ao
criar resilincia, a prioridade deve ser a preveno, complementada
com esforos explcitos para reduzir as vulnerabilidades sociais
e o compromisso de manter a integridade das comunidades, as
instituies e os ecossistemas4.
Conselho da Criana e do Adolescente do Guaruj (CMDCAGJA). Guia de promoo de Resilincia, vinculado a crianas e jovens institucionalizados por meio
de medidas scio-educativas, a partir de referncias para aqueles encarcerados em
unidades de internao. Disponvel em http://www.rhportal.com.br/artigos/wmview.
php?idc_cad=o4l9h2g45 (consultado em 27/8/2012)
3

Disponvel em http://mercadoetico.terra.com.br/arquivo/a-resiliencia-e-a-base-do-desenvolvimento/ ; http://envolverde.com.br/noticias/a-resiliencia-e-a-base-do-desenvolvimento/ (consultado em 8/9/2012)

4

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

110

Parece importante no esquecer a diferenciao que Foucault faz entre

o discurso-reflexo e o discurso-batalha (FOUCAULT, 2011: 221). No se
trata, portanto, de estabelecer equivalncias, ou, como ele prprio coloca,
no vale dizer que tudo se equivale (FOUCAULT, 2000), mas interessa
se deter de forma mais paciente em descontinuidades e estar atento
produo daquilo que pretende se afirmar como diferente quando se
situa na homogeneizao diluidora de duplos complementares.

O duplo resilincia e vulnerabilidade na poltica:

governamentalidade e tecnologia de poder
Uma das entradas na poltica do conceito de resilincia situa-se
no ps Segunda Guerra Mundial, e a partir dela sinaliza-se para um
possvel deslocamento biopoltico da relao medo-contgio-risco, para
a combinao ecopoltica entre resilincia, vulnerabilidade e proteo,
onde no se abdica do medo e do castigo e cujo corte incide mais uma
vez em crianas. Seus efeitos ganharo maiores contornos na dcada de
1970 e traro avolumados aportes na dcada de 1990 e primeira dcada
do sculo XXI.
O ps Segunda Guerra trouxe um redimensionamento dos direitos
humanos que se consolidaram da Declarao Universal de 1948 (ONU,
1948), no repetindo, mas realocando alguns artigos da declarao de
1789, dentre os quais se revestiu de proteo aquele que, j no sculo
XVIII, designava a propriedade como direito sagrado (ANF, 1789: artigo
17). Corroborou-se a base da prpria liberdade capitalista, consagrando
o proprietrio e mantendo intacta a concepo liberal de existncia do
direito moderno e contemporneo. Promoveu-se espao ao mesmo tempo
para uma das entradas de referncia nas normativas internacionais dos
direitos de minorias a partir de um trptico de direitos com nfase em
refugiados, mulheres e crianas, enquanto efeito da guerra e do prprio
funcionamento da poltica. No caso de crianas em especial emblemtica

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

111

a Declarao dos Direitos da Criana de 1959 (ONU, 1959), como

pretenso de ultrapassar a Declarao dos Direitos da Criana de 1924
(League of Nations, 1924), refazendo circuitos exegticos e carcomidos
de reforma da preveno geral para a condio da prpria existncia e
permanncia do direito, do Estado e da poltica.
Em 1955, tem incio o estudo de Emmy Werner (Werner e Smith,1982)
que viria a ser publicado de forma completa na dcada de 1980 sob
o ttulo Vulnervel, mas invencvel: um estudo longitudinal de crianas e
jovens resilientes. Werner, munida por arsenais provenientes da psicologia,
psiquiatria e antropologia, acompanhou por mais de trs dcadas 698
crianas nascidas na ilha de Kuai no Hawa. A importncia deste estudo
mostra-se como uma referncia para a chegada ao conceito de resilincia
a partir de sua aplicao sobre crianas e jovens.
Entretanto, a resilincia no se constitua como objetivo do estudo
em si. Ele partia do que era construdo como situaes de risco,
entendendo-as como pobreza, baixa escolaridade dos pais, stress perinatal
ou baixo peso no nascimento, e ainda deficincias fsicas. Foi destas
condies de risco que passou a situar-se uma das entradas iniciais para
as chamadas condies adversas, ou mesmo adversidades, que viriam
a ser acopladas resilincia, acompanhadas dos efeitos da guerra, dos
campos de concentrao; dos refugiados e nativos; e do funcionamento
da prpria politica, abarcando a questo da sobrevivncia a partir do
conceito de vtima que capaz de superar sua prpria condio e no
apresentar dficits em seu desenvolvimento.
Neste momento ainda construa-se o resiliente como o sinnimo de
invulnervel. E, mais tarde, os adeptos da resilincia viriam a gradula em sua prpria elasticidade, para rever o conceito de invulnervel, e
passar a demarcar o resiliente como o vulnervel que capaz de forjar
e se revestir de mecanismos de proteo.
O estudo mostrou-se como uma das matrizes de referncia que

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

112

marcam procedncias para as posteriores construes do conceito de

resilincia, que passar a congregar tambm a equao: fatores de
risco e mecanismos de proteo, articulado pela relao contnua entre
degradao, adversidade seletiva, vulnerabilidade, proteo, sobrevivncia
e desenvolvimento.
Foi mais uma vez pelos escrutnios, pelas devassas interminveis sobre
os corpos de crianas, que a resilincia pde se firmar como conceito
que passou da concepo do invulnervel como o inquebrantvel, para
o vulnervel, mas indestrutvel, pela capacidade plstica da prpria
resilincia.
Foram 698 crianas nascidas em Kauai (...). As crianas foram
avaliadas com um ano de idade (incluindo entrevistas com os pais)
e acompanhadas at as idades de 2, 10, 18 e 32 anos. O foco da
pesquisa relatada no livro Vulnerable but invincible foram 72 crianas
(42 meninas e 30 meninos) (....) (Yunes, 2003: 78). Segundo as
referncias recorrentes na bibliografia a respeito de resilincia (em OMS/
OPAS e Maria ngela Matar Yunes, especificamente) esta pesquisa se
alinha a um campo de estudos que se inserem em incurses voltadas
s investigaes que balanos emblemticos sobre a literatura a respeito
da resilincia remetem como aqueles provenientes, com maior nfase,
tanto do Reino Unido quanto dos EUA, e que so situados a partir da
denominao da resilincia com foco no indivduo.
Crivo desta tendncia a definio adotada pelo Projeto Internacional
de Resilincia, coordenado por Edith Grotberg e apoiado pela Bernard
van Leer Foundation: Resilincia uma capacidade universal que
permite que uma pessoa, grupo ou comunidade previna, minimize ou
supere os efeitos nocivos das adversidades. (Grotberg, 1995: 7).
Neste sentido que uma gama de pesquisadores do denominado
desenvolvimento humano estudam os padres de adaptao individual
da criana associados ao ajustamento apresentado na idade adulta.

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

113

Procuram compreender como adaptaes prvias deixam a criana

protegida ou sem defesa quando exposta a eventos estressores
(Hawley e DeHann, 1996), e estudam tambm como os padres
particulares de adaptao, em diferentes fases de desenvolvimento,
interagem com mudanas ambientais externas (Sroufer & Rutter,
1984), entre as publicaes mais citadas esto as primeiras no
assunto, intituladas Vulnerable but Invincible (Vulnerveis, porm
invencveis), Overcoming the Odds (Superando as adversidades),
ambos de Werner e Smith (1982, 1992) e The Invulnerable
Child (A criana invulnervel) de Anthony e Cohler (1987). A
importncia destes estudos est na caracterstica long-term, ou seja,
so estudos longitudinais que acompanham o desenvolvimento do
indivduo desde a infncia at a adolescncia ou idade adulta
(Yunes, 2003: 77-78).

O que se mostra aqui que estes investimentos em campos de pesquisas

que redundam no conceito de resilincia e que se iniciam concentrados
naquilo que denominado por indivduo, no s partem do conceito
de desenvolvimento humano e de indivduos em desenvolvimento,
mas elegem a criana enquanto seu alvo principal de aporte e escopo.
No fortuito que hoje haja uma ateno intensificada em investimentos
de diferentes cepas para pesquisas, estudos, projetos, programas que
privilegiem abordagens concentradas na chamada primeira infncia,
contemplando nfases na resilincia.
Para ficar apenas em breves referncias, vale destacar recentes chamadas
de editais pela Fapesp; o Projeto ateno brasil, o INPD e o Projeto
Preveno alinhado a outros de seus 16 projetos multicntricos e suas
relaes com resilincia pela via das neurocincias, psiquiatria e direitos,
at as conexes entre direitos, psicologia, psiquiatria e as neurocincias,
educao, sade e segurana, resilincia e desenvolvimento sustentvel
como mostram as conexes j sinalizadas pelo acompanhamento das
articulaes entre o IINN-LES por meio da direo de Miguel Nicolelis e
os subsdios fornecidos por ele para a atual incrementao do Programa
Fome Zero por meio da Ao Brasil Carinhoso, programa que, sob os

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

114

efeitos da Rio+20, foi tomado como referncia para a replicao de um

investimento planetrio em seu correlato de fome zero mundial, assim
como o SUS tambm sob os mesmos efeitos da Rio + 20 que passou a
servir de baliza de referncia para diretrizes internacionais em compasso
de espera para continuidade da projeo das metas de desenvolvimento
sustentvel que viro a substituir as metas do milnio no que se
refere relao direitos, sade e segurana para o planeta.
Num continuum de projees para as metas do desenvolvimento
sustentvel por meio do governo das misrias, mostra-se uma articulao
do desenvolvimento humano conjugado resilincia cujo mote so
crianas e jovens, para se definir no grande documento do ano de
2012 da ONU, o Relatrio do Painel de Alto Nvel sobre Sustentabilidade
Global, o que se intitulou por Povos resilientes, planeta resiliente: um
futuro digno de escolha, composto por seis sees: I A viso do Painel;
II - Progresso rumo ao desenvolvimento sustentvel; III - Capacitando as
pessoas para fazerem escolhas sustentveis; IV Trabalhando rumo a uma
economia sustentvel; V Fortalecimento da governana institucional; VI
- Concluso: Um chamado ao.
Na concluso do relatrio se elenca a viso geral que reproduz a seo
I do Relatrio do Painel. ela que neste momento interessa destacar pelas
indicaes da resilincia, a partir de crianas e jovens, num contraponto
entre o estudo iniciado na dcada de 1950 por Werner e o relatrio de 2012,
aqui importando menos o que ficou do relatrio em junho deste ano e mais
o que serviu de mote s barganhas e negociaes que um documento como
este enseja e que j estava inclusive subscrito em seus crditos originais.
A sesso geral do painel encerrada por dois pargrafos finais, o 18 e
o 19, que merecem ser sublinhados como as entradas iniciais da prpria
palavra resilncia para povos e o planeta; so elas, respectivamente:
18. Este Painel acredita que decidir o futuro faz parte
do esprito e do desejo da nossa humanidade comum. Este
[Pargrafo]

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

115

Painel, portanto, est do lado da esperana. Todas as grandes

realizaes da histria humana comearam com uma viso antes
de se tornarem realidade. A viso da sustentabilidade global,
produzindo tanto um povo resiliente quanto um planeta resiliente,
no diferente. [Pargrafo] 19. Em 2030, uma criana nascida
em 2012 - o ano de publicao de nosso relatrio completar
18 anos. Teremos feito o suficiente nos prximos anos para darlhe o futuro sustentvel, justo e resiliente que todas as nossas
crianas merecem? Este relatrio um esforo de responder essa
pergunta. (GSP/ONU, 2012: 5)

Mesmo que de forma mnima, aqui se apresentam expresses do

investimento pelo revestimento de direitos em suas conexes entre
tolerncia, cultura de paz, voluntariado e resilincia a partir da
complementaridade entre programas de paz e programas de pacificao.
Enfatizam-se elementos de restaurao do que construdo como
degradado, privilegiando a continuidade do regime do castigo via penas
alternativas e justia restaurativa. Mais uma vez, suas entradas iniciais
situam-se por governos sobre crianas e jovens, e no campo das
diretrizes internacionais seus parmetros consolidaram-se na dcada de
1980 pelas Regras de Beijing (ONU/UNICEF, 1985); na dcada de
1990 pela Conferncia de Viena de 1993 (ONU, 1993), assim como o
conjunto de Planos de direitos humanos no Brasil, em especial o PNDH
III (SDH/PR, 2010), na primeira dcada do sculo XXI, que veio adotar
a concepo de desenvolvimento extrada da elaborao proposta por
Amartya Sem (Idem: 34), que pretende conjugar o impossvel, e que j
se anuncia como a primeira das metas do Desenvolvimento do Milnio:
o fim da fome e da misria sob a continuidade do capitalismo e da
existncia da propriedade e do Estado.
Mas no s, trata-se aqui do investimento na liberdade incrustrada
em modulaes de suas medies permeadas pelo conceito de qualidade
de vida, que Sen, j dcada de 1990, definia, transmutando tambm a
resilincia ao lado do conceito de vulnerabilidade, enquanto aquele mais

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

116

apropriado do que o de risco, como: a condio de saber-se governar

desde que se sabendo governado.
Se

pastorado,

como

mostrou

Foucault,

preldio

da

governamentalidade (Foucault, 2008: 343-244; 2003; Passetti, 2011),

possvel que neste conjunto inicial apresentado relativo resilincia
se encontrem algumas breves sinalizaes para a resilincia situandose hoje como uma distendida forma de governamentalidade, ao mesmo
tempo que se constitui enquanto uma tecnologia de poder de governos
resilientes.

O trptico resilincia, sustentabilidade e empreendedorismo

O conceito de resilincia, atrelado ao de sustentabilidade, mostra-se
fomentado pelo empreendedorismo e tambm desemboca nele; ainda que
esta questo especfica apresente inmeras entradas e conexes, vale
sublinhar de forma breve duas especficas: uma primeira vinculada a
crianas e jovens na regio andina, por um detalhe nfimo; e a segunda
tomada como referncia matriz para a entrada da resilincia na chamada
literatura ecolgica.
A primeira fonte provm da dcada de 1990 a partir de artigo de
Francisca Infante (2005), A resilincia como processo: uma reviso da
literatura recente. Infante j se situa em uma gerao dos construtores
do conceito de resilincia que no mais o tomam como caracterstica
universal, mas como trao forjado por meio da educao revestida de
mecanismos de proteo, dirigidos a crianas e jovens, catalizados por
polticas sociais, com nfase na sade e segurana diante das chamadas
condies de vulnerabilidade.
Infante no s est vinculada OPAS trabalhando na Unidade de
Desenvolvimento da Adolescncia, como tambm uma colaboradora
direta do Projeto Internacional de Resilincia, dirigido por Edith Grotberg
e apoiado pela Bernard van Leer Foundation. A referncia a seu artigo

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

117

se faz menos pelo balano que ela apresenta sobre a literatura relativa
resilincia, no que seja menos importante, mas mais por um pequeno
detalhe, quando ela, ao expor um diagrama de exemplificao de poltica
imediata de resilincia, utiliza como recurso um projeto de resilincia
levado a cabo junto a crianas na regio andina.
O projeto Kusisqa Wawa um processo piloto, orientado para a
preveno dos efeitos negativos do maltrato em crianas menores
de 6 anos que vivem na rea rural andina do Peru. O plano de
trabalho de Kusisqa Wawa considerado inovador, pois trabalha
com um enfoque de resilincia que promove a auto-estima,
a criatividade, o humor e a autonomia das crianas, alm de
trabalhar com a famlia, a comunidade e as organizaes sociais.
O projeto Kusisqa Wawa uma iniciativa da Secretria Tcnica
de Assuntos Indgenas do Ministrio de Promoo da Mulher e
do Desenvolvimento Humano, com o apoio da Fundao Bernard
van Leer (Kusisqa Wawa, 1998, 1999 Apud Infante, 2005).

A segunda fonte encontra-se situada em Crawford Stanley Holling, a

partir de estudo realizado na dcada de 1970, na regio dos Grandes
Lagos, de forma simultnea reemergncia do neoliberalismo (Foucault,
2007). Sua pesquisa tomada como um marco para a introduo mais
contempornea do conceito de resilincia na ecologia. Nela, Holling,
lanando mo de argumentao liberal, com base na teoria dos sistemas,
procurou mostrar a distino entre sistemas estticos e sistemas resilientes.
Privilegiou a primazia dos ltimos, ao perseguir a idealizao de uma
estabilidade projetada enquanto sustentabilidade, e diante da qual a
capacidade resiliente mostra-se, segundo ele, como elemento dinmico de
eficcia adaptativa para restaurao de sistemas degradados e segurana
de seu desenvolvimento, garantindo a sobrevivncia de populaes de
minerais, vegetais e animais, dentre eles o homem.
No um mero acaso que o estudo de Holling, intitulado Resilience
and stability of ecological systems, tenha sido publicado em 1972, mesmo
ano da Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente Humano,

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

118

em Estocolmo. Mas no s, o empreendedorismo e a sustentabilidade

vinculam-se de forma indissocivel obra de Holling como sua longa
parceria com Lance Gunderson, editor da revista neoliberal Ecology and
Society, e ambos vinculam-se de forma direta ao Centro de Resilincia de
Estocolmo Centro de pesquisa avanada sobre governana de sistemas
scio-ecolgicos com nfase em resilincia.
No caso do Brasil, cabe neste momento sinalizar para uma fonte
mais recente vinculada resilincia e empreendedorismo com entrada via
psicologia clnica que assumir desdobramentos com as vertentes da nfase
atual na psicologia cognitiva e sistmica e a proliferao de suas variadas
terapias, pela tese de doutorado de George Barbosa5 (Doutor em psicologia
clnica pelo Ncleo de psicossomtica e psicologia hospitalar do Programa
de Estudos ps-Graduados em Psicologia Clnica da PUCSP), defendida
em 2006 e apresentando conexes diretas com a Sociedade Brasileira de
Resilincia, a SOBRARE6, onde George Barbosa seu diretor cientfico.
Um dos produtos vendidos pela SOBRARE o quest-resilincia,
elaborado na tese de doutorado de Barbosa Resilincia em professores do
ensino fundamental de 5 a 8 srie: validao e aplicao do questionrio
do ndice de resilincia adultos Reivich-Shate/Barbosa; ou melhor,
George Barbosa graduado em psicologia e pedagogia, mestre em Psicologia e
Doutorado em Psicologia, todos pela PUCSP. Atualmente Pesquisador e membro
da Sociedade Brasileira de Resilincia (SOBRARE), membro da Associao Brasileira de Medicina Psicossomtica (ABMPSP) e atua como Orientador Convidado em
projeto de desenvolvimento acadmico de Resilincia. No mbito corporativo, trabalha como Coach Executivo / Emocional. Pesquisa principalmente Terapia de Casal
e Famlia; Interfaces da Informtica com a Psicologia; Resilincia Pessoal, Corporativa e Ambiental; Gesto de Pessoas e Orientao Profissional; Terapia Cognitiva
e Sistmica. Ele prprio se apresenta como Profissional com ampla experincia
clnica, tem satisfao por estar em constante atividade e ser citado como referncia
nas atividades em que est engajado. Dedica-se no suporte e compartilhamento dos
momentos de: dificuldades emocionais ligadas aos relacionamentos individuais e do
casal; re-orientao da carreira profissional, e compartilhamento das rotinas e processos nas tomadas de decises e desafios no ambiente corporativo. Tambm integra o
Projeto de Pesquisa em Divulgao Cientfica em Nanotecnologia na FAPESP.
5

http://www.sobrare.com.br/

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

119

elaborado no, e sim transposto para o pas como forma de certificar

a validade do instrumental para o Brasil sob o acrscimo de aquisio
de sua patente, pois o arsenal de medio j existia e a partir de sua
tese foi protocolado no pas como ndice de resilincia para adultos,
mas queles ligados diretamente educao escolar de crianas jovens.
A SOBRARE uma empresa que vende produtos de formao e
capacitao profissional voltados resilincia aliados ao empreendimento
na instrumentalizao de universidades em trabalhos acadmicos cujo
produto-carro-chefe o quest-resilincia, mostrando-se como um recurso
profcuo na formao de pesquisadores-empreendedores e resilientes; a
SOBRARE ainda diversifica seu mercado por meio de consultorias e
promoo de cursos e treinamentos para o que ela denomina por clientes,
tais como empresas, bancos, fundaes, elencando-os em seu site sob a
chamada, clientes que j se beneficiaram de treinamentos e produtos
da SOBRARE. So eles: o Banco Central do Brasil; o Bradesco; a
Odebrecht, a Fundao Telefnica; a Editora Abril; a Ultra (conhecida
tambm como Ultrapar que atua no setor de distribuio de energia,
principalmente por meio da Ipiranga e da Ultrags); o Cielo (empresa
lder de pagamentos eletrnicos na Amrica Latina), dentre outros.
A tese de Barbosa alinha-se a uma das vertentes de pesquisas sobre
resilincia distinta dos estudos iniciais designados pela preponderncia com
foco no indivduo e prospeces longitudinais, como a de Werner e a de James
Anthony, e privilegia os chamados estudos, medies, projetos e pesquisas
multidimensionais. Quando o prprio Barbosa define seu trabalho dentre
aqueles que, no campo da resilincia, a apresentam como uma manifestao
que no se relaciona apenas s estratgias de coping7 desenvolvidas frente
ao stress, mas sim como a da capacidade de transcender.
A palavra coping geralmente utilizada no original em ingls para referir-se a
esforos cognitivos e comportamentais para lidar com demandas especficas de situaes adversas e avaliadas como sobrecarregando ou excedendo os recursos pessoais
(Yunes, 2003, p. 79)
7

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

120

Trata-se de viver a experincia transcendental do renascer das amarras do sofrimento e da adversidade. Porm, no na condio de vitimizados ou prisioneiros de histrias de culpas e rancores, mas enriquecidos pela experincia da adversidade, caminhando resolutamente
frente com vistas em viver mais e melhor (Barbosa, 2006: 27-28).

Aqui, o que se escancara a relao preferencial que refaz o lugar

da vtima, e sobrepe a ele o papel do negociador, sob a forma de
dissimulao e adaptaes resilientes adequadas s aspiraes da vida
enquanto viver melhor, viver mais e melhor. Reatualiza-se a flexibilidade
de Flach quando este afirmava que, diante de uma desintegrao (pela
psiquiatria da estrutura e da falta dela), trata-se de reorganizar a vida
de forma eficaz. E a transcendncia assume ainda o trao correlato ao
conceito de flexibilidade, e neste ponto que Barbosa, via Flach, recupera
por diversos itinerrios da volatilidade do conceito de resilincia um de
seus pontos de consolidao moldvel e modulvel pelo trao inerente
da resilincia trazer o conceito de flexibilidade, desde os primrdios
de seus estudos. Barbosa no s corrobora o termo cunhado para as
Cincias Humanas em 1966 pelo psiquiatra Frederic Flach em sua obra
Resilincia: a arte de ser flexvel livro largamente adotado, hoje, no
campo da denominada educao inclusiva , como sublinha que a falta
de flexibilidade a incapacidade de harmonizar um projeto de vida.
A SOBRARE investe ainda na promoo de congressos sobre resilincia.
Dentre estes ltimos encontra-se o I Congresso Brasileiro de Resilincia:
avanos e desafios para a resilincia em terras brasileiras, realizado na
UNIFAI (Centro Universitrio Assuno SP) em novembro de 2012.
Sua divulgao se deu nos seguintes termos: Durante este evento,
profissionais e acadmicos de todo o Brasil podero trocar experincia e
dividir conhecimentos sobre resilincia, Psiconeuroendocrinoimunologia,
meditao, coaching, gesto de mudana, gesto em recursos humanos,
entre outros8, pela presidente da SOBRARE, Denise Sria.
8

Disponvel em http://www.sobrare.com.br/cursos.php?id=17 (consultado em 12/10/2012)

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

121

A programao do Congresso envolveu, dentre outros nomes ligados

resilincia,
George Barbosa, diretor cientfico da Sobrare e membro
diretor nacional da ABMP [Associao Brasileira de Medicina
Psicossomtica]; Eduardo Carmello, diretor da Entheusiasmos
Consultoria em Talentos Humanos; e Edna Bedani, diretora de
recursos humanos e responsabilidade social no Ticket Edenred
Group. (...) estaro tambm presentes ao evento Cristina Masiero,
coordenadora do Servio de Orientao Empregabilidade do Lar
Escola So Francisco e consultora de incluso; Claudia Riecken,
fundadora da Quantum Assessment e criadora do Mtodo Quantum;
Carlos Legal, scio-diretor da Legalas Educao e Qualidade
de Vida e membro do comit de gesto e desenvolvimento
da ABQV; Vera Martins, diretora da Assertiva Consultores
Educao Corporativa e professora da Fundao Vanzolini, e Vera
Ligia Assis, psicopedagoga (PUC/SP) e facilitadora do programa
Friends for Life9.

Claudia Riecken, certificada pela patente de ter criado o Mtodo

Quantum que se conecta Universidade Quantum10. Entre os clientes do
mtodo quantum esto empresas como os Laboratrios EMS, Embraer,
Toyota, Gelre, Makro, Pernambucanas, Roche e Votorantim.
Atualmente o mtodo tem laboratrios lingsticos no Brasil e no
Mxico e pontos de conexo nos EUA, Europa e Oceania, e tambm
validado cientificamente em verses nos idiomas espanhol e ingls.
exportado para alm das fronteiras brasileiras e obteve o mesmo sucesso
na Amrica Latina e nos EUA. As verses lingsticas foram devidamente
contextualizadas em cada pas onde foram aplicadas: Mxico, Argentina,
Chile, Colmbia, Uruguai, Paraguai, EUA e Austrlia. Alm do teste
e assessoria aps a sua realizao, a Quantum Assessment (Avaliao
Quantum) oferece gratuitamente, pela Universidade Quantum, palestras e
eventos em vdeo com contedo para desenvolvimento Humano. Na Aula
9

Idem.

10

http://www.universidadequantum.com/devsite/

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

122

Magna por exemplo, profissionais renomados passam seu conhecimento

para os internautas11.
De outra feita, a Universidade Quantum (alocada na Quantum Assessment)
[assesesment: avaliao; tributao, imposto, multa/ determinao de
taxas/quantum: quantidade, frao, poro, parte] se caracteriza pelo que
ela denomina de proposta de universidade que renova o conceito de
educao contnua por meio do processo de formao constante].
Por sua vez, o mtodo quantum, segundo a Universidade Quantum,
um teste cientfico que mapeia as caractersticas comportamentais
e pode facilitar o dia-a-dia das empresas (...) Mais do que uma
simples anlise, respondida em alguns minutos, o Mtodo Quantum
fruto de mais oito anos de estudo da Dra. Claudia Riecken e
de uma equipe composta por 28 profissionais entre psiclogos,
estatsticos, educadores, lingistas e engenheiros de tecnologia.
Respondido individualmente pelo usurio, o teste simples,
possui grupos de palavras em cada questo que geram diferentes
estmulos neurolgicos e revelam as tendncias de comportamento.
As palavras foram escolhidas por meio de estudos em programao
neurolingustica e engenharia humana. Cada uma tem uma recordao
inconsciente associada s quatro emoes primrias de William
Moulton Martson, psiclogo norte-americano que colaborou para
a base do entendimento neurolgico e emocional. Estas quatro
emoes, base do Mtodo Quantum, so: Predominncia, Induo,
Submisso e Conformidade. A partir delas, o teste denominou cada
uma das emoes e seus traos caractersticos como:
Ao - Estilo de ao percebida na personalidade pelo nvel
de predominncia que apresenta; Comunicao - Estilo de
Induo percebida na personalidade pelo nvel de extroverso ou
expressividade que apresenta. Estabilidade - Estilo de Submisso
percebida na personalidade pelo nvel de estabilidade em que
se submete aos estmulos ambientais. Referenciais - Estilo de
Concordncia percebida na personalidade pelo nvel de obedincia12.
Disponvel em http://www.universidadequantum.com/devsite/index.php?option=com_
k2&view=item&id=507:em-poucos-minutos-o-m%C3%A9todo-quantum-revela-comprecis%C3%A3o-as-emo%C3%A7%C3%B5es-prim%C3%A1rias&Itemid=20 (consultado em 27/9/2012)
12
Disponvel em http://www.universidadequantum.com/devsite/index.php?option=com_
k2&view=item&id=507:em-poucos-minutos-o-m%C3%A9todo-quantum-revela-com-precis%C3%A3o-as-emo%C3%A7%C3%B5es-prim%C3%A1rias&Itemid=20 (consultado em 27/9/2012)
11

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

123

Em maio deste ano Cludia Riecken ministrou uma palestra com ttulo
homnimo a seu ltimo livro publicado, Sobreviver: instinto de vencedor.
Esta expresso remete tanto a uma das primeiras procedncias da relao
entre poltica e resilincia apontadas nesta exposio a partir do estudo
de Werner com crianas que se iniciou no Hawa, assim como com a
obra Estado da arte em resilincia, publicada pela OPAS/OMS na dcada
de 1990, cuja epgrafe j explicita: As crianas so inerentemente
vulnerveis, sem dvida, por sua vez, so fortes em sua determinao
de sobreviver e crescer (OPAS/OMS, 1997).
Um dos elementos constantes no material consultado sobre resilincia13
vincula-se relao indissocivel entre a adversidade e a sobrevivncia,
como condio de superao da prpria adversidade. O duplo adversidaderesilincia situa-se, assim, na acomodao pela pr-atividade de cuidadores e
auto-cuidadores, na adaptao redimensionada pela adequao de condutas
parametradas por mecanismos protetores, no ajuste flexvel em torno
de melhorias. Da a relao constante entre resilincia, fatores de risco
e mecanismos de proteo; de sobrevivncias operacionalizadas tambm
pelo conceito de vulnerabilidade, programadas e auto-programadas pela
chave da capacidade criativa de superao (no interior e no exterior
daquilo que o campo da resilincia situa como desenvolvimento de
competncias, desdobradas ainda da via da psicologia e da educao
em suas nfases cognitivas provenientes de construes da sociedade
disciplinar e dos efeitos de governamentalidades biopolticas). Entretanto,
para os efeitos atuais do funcionamento de uma ecopoltica em curso no
planeta, o investimento em resilincia e na formao de gente resiliente
diz respeito, tambm, a uma conduta esperada para pacificaes de
confrontos onde a restaurao do degradado encontra sua acomodao

Ver KOTLIARENCO, Mara Anglica; CCERES, Irma; ALVAREZ, Catalina

(1996). Resiliencia: construyendo em adversidade. Santiago de Chile: CEANIM, mas
tambm bibliografia especfica relativa resilincia no final deste artigo.
13

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

124

ensimesmada na armadilha entre suportabilidades e superao do que

h de nocivo nas adversidades, corroborando parte da definio de
resilincia proposta por Gruteberg.
Colocado em outros termos, est-se diante de algo muito distante da
afirmao radical de Hlio Oiticica: da adversidade vivemos. Hlio, que
com destemor estalava desnudo: eu incorporo a revolta. O mesmo Hlio
que, quando envolto na preparao de Cosmococa, simultaneamente,
dizia a um amigo pelo telefone, mais ou menos assim, estou sentado em
cima de matria explosiva, dinamite pura.14

Breve nota para dar um fim ao regime do castigo

O conceito de resilincia entra no Brasil durante a ditadura civilmilitar, pela via da medicina e de forma especfica pela psiquiatria,
acompanhando a referncia dos estudos de Edwyn James Anthony (1987),
assentados em pesquisas sobre psicopatologias em crianas e jovens,
publicadas sob o ttulo The invunerable child. Estas incurses iniciais da
resilincia no pas dirigiam-se simultaneamente a crianas espancadas,
trituradas, modas pelos seus pais, responsveis, ou autoridades superiores
que exerciam sua fora sobre seus corpos. A medicina viria a se fartar
construindo mais uma sndrome, neste caso, a sndrome da criana
espancada ou vtima de maus tratos. O conceito de vitimizao tomou
p, tambm, pela dupla relao poltica inerente resilincia: o castigo
e o apreo assujeitado pela construo do lugar da vtima.
preciso lembrar sim da reativao do poder soberano na ditadura
civil militar, mas de no esquecer que cotidianamente ele exercido
Para Hlio Oiticica nesta perspectiva ver CARNEIRO, Beatriz (2004). Relmpagos
com Claror: Lygia Clark e Hlio Oiticica, vida como arte. So Paulo: FAPESP, em
especial pp. 155-265. Na perspectiva de uma outra maneira de lidar libertariamente
com a questo das drogas ver, em especial, PASSETTI, Edson (1991). Das fumeries
ao narcotrfico. So Paulo: Educ-PUCSP; RODRIGUES, Thiago (2004). Poltica e
drogas nas Amricas. So Paulo: Educ-PUCSP/FAPESP; PASSETTI, Edson e AUGUSTO, Accio (2010). Aula-teatro 7 Drogas-nocaute In Revista Verve. So Paulo:
Nu-Sol, v. 18, pp. 13-42.
14

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

125

pela naturalizao aceita e consentida de cada um diante do exerccio

de extenso da fora de propriedade dos pais, dos responsveis, do
Estado, de autoridades superiores variadas sobre os corpos de crianas.
de no se esquecer que, sob todos os efeitos da chamada emancipao
provenientes da constituio de 1988, no campo do direito e das
proliferaes de direitos, h um continuum para alm do campo jurdicopoltico que deixa inalterada, nas relaes mais ordinrias da existncia,
a reativao da fora do Patria potestas sobre o corpo de crianas que
no finda. A perspectiva abolicionista libertria, trazida pela noo de
violentados, ao situar o redimensionamento do suplcio, acompanhada
da noo de novos miserveis na dcada de 1990, afrontando de frente
a naturalizao do regime do castigo com a pesquisa coordenada por
Edson Passetti, e publicada em livro sob o ttulo Violentados: crianas,
adolescentes e justia (Passetti et ali, 1995) culminou tambm em seu
ltimo captulo com uma proposta que jamais ser aceita. E continua
ainda hoje no sendo aceita: o fim da priso para jovens no pas.
Urge arruin-la. Este um dos ataques imprescindveis para ruir o
monumental aparato de governos resilientes de restaurao do vivo que
se escancara na cara de cada um, mesmo a despeito de quando se
dissimula o que est na cara, no bvio.

Referncias bibliogrficas:

ARTAUD, Antonin (1983). Para acabar com o julgamento de deus In:

Escritos de Antonin Artaud. Traduo e organizao de Cudio Willer. Porto
Alegre: LP&M.
CARNEIRO, Beatriz Scigliano (2004) Relmpagos com Claror: Lygia Clark e
Hlio Oiticica, vida como arte. So Paulo: FAPESP.
FOUCAULT, Michel (2011). O discurso no deve ser considerado como....
In: MOTTA, Manuel de Barros (org.). Arte, epistemologia, filosofia e histria
da medicina. Ditos e escritos VII. Traduo de Vera Lucia Avellar Ribeiro.
Rio de Janeiro: Forense Universitria.
_____ (2008). Segurana, territrio e populao: curso no Collge de France
(1977-1978). Traduo de Eduardo Brando. So Paulo: Martins Fontes.
_____(2007). Nascimento da biopoltica: curso no Collge de France (19781979). Traduo de Eduardo Brando. So Paulo: Martins Fontes.
_____ (2003). Poderes e estratgias. In: MOTTA, Manuel de Barros (org.).
Estratgia, poder-saber. Ditos e escritos IV. Traduo de Vera Lucia Avellar
Ribeiro. Rio de Janeiro: Forense Universitria.

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

126

_____ (2001). Os anormais: curso no Collge de France (1974-1975). Traduo

de Eduardo Brando. So Paulo: Martins Fontes.
_____ (2000). Theatrum Philosophicum. In: MOTTA, Manuel de Barros
(org.). Arqueologia das cincias e histria dos sistemas de pensamento. Ditos e
escritos II. Traduo de Elisa Monteiro. Rio de Janeiro: Forense Universitria.
_____ (1999). Em defesa da sociedade: curso no Collge de France (1975-1976).
Traduo de Maria Ermentina Galvo. So Paulo: Martins Fontes.
_____ (1987). Vigiar e punir: nascimento da priso. Traduo de Lgia M.
Pond Vassallo. Petrpolis: Vozes.
OLIVEIRA, Salete (2011) Poltica e fissuras sobre crianas e jovens: poltica,
neurocincias e educao In Revista Ecopoltica 1. So Paulo: Nu-Sol, set-dez.
ISSN: 2316-2600. Disponvel em http://revistas.pucsp.br/index.php/ecopolitica/
article/view/7657/5605
PASSETTI, Edson (1999). Sociedade de controle e abolio da punio.
So Paulo em Perspectiva Perspectiva. [online]. vol.13, n.3, pp. 56-66. ISSN
0102-8839.
Disponvel em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010288391999000300008&lng=en&nrm=iso .
http://dx.doi.org/10.1590/S0102-88391999000300008.
_____ (2007). Direitos Humanos, sociedade de controle e a criana criminosa
In: Comisso de Direitos Humanos do CRP-RJ (Org.) Direitos Humanos? O
que temos a ver com isso?. Rio de Janeiro: Conselho Regional de Psicologia,
pp. 63-82.
_____ (2011). Governamentalidade e violncias. In: Revista Currculo sem
fronteiras. Volume 11, n. 1, Jan-Jun, pp. 42-53. Disponvel em http://www.
curriculosemfronteiras.org/vol11iss1articles/passetti.
_____ (2012a) (coordenador PTE Ecopoltica). Relatrio Projeto Temtico
Ecopoltica -2011/ Fapesp (impresso).
_____ (2012b). Ecopoltica: governo do planeta para um futuro melhor. So
Paulo: Projeto Temtico Ecopoltica - Relatrio 2011.Disponvel em http://
www.pucsp.br/ecopolitica/downloads/ecopolitica.pdf
PASSETTI, Edson (coord.); OLIVEIRA Salete; LAZZARI, Marcia et alli (1995)
Violentados: crianas, adolescentes e justia. So Paulo: Editora Imaginrio.
PASSETTI, Edson e Augusto, Accio (2010). Aula-teatro 7 Drogas-nocaute
In Revista Verve. So Paulo: Nu-Sol, v. 18, pp. 13-42.
RODRIGUES, Thiago (2004). Poltica e drogas nas Amricas. So Paulo:
Educ-PUCSP/FAPESP

Bibliografia Resilincia:
Livros e Teses

ANTHONY, Edwyn James (Org) (1987). The invunerable child. Washington

D.C.: Library of Congress. [on line]. Disponvel em http://books.google.com.
br/books?hl=pt-BR&lr=&id=tp4NKEfh5pcC&oi=fnd&pg=PA3&dq=the+invulner
able+child&ots=sbXvqx9S8N&sig=MmBXcmERbIwcsfciS7QeEVDfI8c#v=onep
age&q&f=false
ASSIS, Simone Gonalves; PESCE, Renata Pires; AVANCI, Joviana Quintes
(2006). Resilincia: enfatizando a proteo dos adolescentes. Porto Alegre,
Artmed/UNICEF.
BARBOSA, George Souza (2006). Resilincia em professores do ensino
fundamental de 5 a 8 srie: validao e aplicao do questionrio do ndice de
resilincia adultos Reivich-Shate/Barbosa. So Paulo: Tese de Doutorado
em Psicologia Clnica/PUCSP. Disponvel em
http://www.sapientia.pucsp.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=4198

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

127

FLACH, Frederic (1991). Resilincia: a arte de ser flexvel. Traduo de Wladir

Dupont. So Paulo: Saraiva.
HAGGERTY, Robert S; NORMAN, Garmezy; RUTTER, Michael (1996).
Stress, Risk and Resilience in children and adolescents process, mechanisms and
intervention. Cambridge, Cambridge Universy Press.
KLLER, Silvia Helena (2004). Ecologia do desenvolvimento humano: pesquisa
e interveno no Brasil. So Paulo: Casa do Psiclogo.
KOTLIARENCO, Mara Anglica; CCERES, Irma; ALVAREZ, Catalina
(1996). Resiliencia: construyendo em adversidade. Santiago de Chile: CEANIM.
OPAS/OMS;
KOTLIARENCO,
Mara
Anglica;
CCERES,
Irma;
FONTECILLA, Marcelo (1997). Estado de arte en resiliencia. Washington:
OPAS/OMS. Disponvel em http://www.paho.org/Spanish/HPP/HPF/ADOL/
Resil6x9.pdf
MELILLO, Aldo; OJEDA, Elbio Nestor (Orgs.) (2005). Resilincia: descobrindo
as prprias fortalezas. Porto Alegre: Artmed.
MUNIST, Mabel; SANTOS, Hilda, KOTLIARENCO, Mara Anglica, OJEDA,
Elbio Nestor Suarez; INFANTE, Francisca; GROTBERG, Edith (1998).
Manual de identificacin y promocin de la resiliencia en nios y adolescentes.
Washington: OPS/OMS/Fundacin Kellog. Disponvel em http://www.paho.org/
spanish/hpp/hpf/adol/Resilman.pdf
TAVARES, Jos (2001). Resilincia e educao. So Paulo: Cortez, 2001.
UNGAR, Michael (Org) (2012). The social ecology resilience: a handbook of
theory and practice. Springer, 2012.
WERNER, Emy E. e SMITH, Ruth S. (1982). Vulnerable but invincible: a
longitudinal study of resilient children and youth. NcGraw Hill. NuevaYork,
E.E.U.U.

Artigos

ANTHONY, E. J., e COHLER, B. J. (1987). The invulnerable child. New York:

Guilford Press.
HOLLING, Crawford Stanley (1973). Resilience and stability of ecological
systems In: Annual Review Ecology and Sistematics.. 4:1-23. Disponvel em
http://www.uni-kassel.de/beckenbach/files/pdfs/lehre/advanced_economics/
WS11_12/Texte/Holling_ResilStabilEcolSys.pdf
INFANTE, Francisca (2005) A resilincia como processo: uma reviso da
literatura recente In Resilincia: descobrindo as prpria fortalezas. Traduo
de Valrio Campos. Artmed, pp. 23-38.
KOLLER, Silvia Helena e POLETTO, Michelle (2008). Contextos ecolgicos:
promotores de resilincia, fatores de risco e de proteo. Estud. psicol.
Campinas, 2008, vol.25, n.3, pp. 405-416. ISSN 0103-166X. Disponvel
em http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-166X2008000300009&script=sci_
abstract&tlng=pt
LINDSTROM, Bengt (2001). O significado de resilincia In: Adolesc.
Latinoam. Porto Alegre, abr., vol.2, no.3, pp.133-137. ISSN 1414-7130.
Disponvel em http://ral-adolec.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141471302001000300006&lng=pt&nrm=iso .
NORTE, Carlos Eduardo et al (2011). Impacto da terapia cognitivocomportamental nos fatores neurobiolgicos relacionados resilincia. In:
Rev. psiquiatr. cln., So Paulo, v. 38, n. 1, , pp. 43-45. ISSN 0101-6083.
Disponvel em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010160832011000100009&lng=en&nrm=iso
SLAP, Gail B (2001). Conceitos atuais, aplicaes prticas e resilincia
no novo milnio In: Adolesc. Latinoam. Porto Alegre, abr., vol.2, no.3,
pp.173-176. ISSN 1414-7130. Disponvel em http://ral-adolec.bvs.br/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1414-71302001000300011&lng=es&nrm=iso> .

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

128

SOUZA, Marilza Terezinha Soares de e CERVENY, Ceneide Maria de Oliveira

(2006). Resilincia psicolgica: reviso da literatura e anlise da produo
cientfica In. Interam. j. psychol. [online], vol.40, n.1, pp. 115-122. Disponvel
em:
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003496902006000100013&lng=pt&nrm=iso . ISSN 0034-9690.
YUNES, Maria Angela Mattar (2003). Psicologia positiva e resilincia: o
foco no indivduo e na famlia. Psicol. estud., [online]., vol.8, n.spe, pp. 7584. ISSN 1413-7372. Disponvel em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S1413-73722003000300010&lng=en&nrm=iso
CMDCAGJA (Conselho da Criana e do Adolescente do Guaruj) (s.d.). Guia
de promoo de Resilincia. Online. Disponvel em http://www.rhportal.com.br/
artigos/wmview.php?idc_cad=o4l9h2g45

Relatrios e Normativas Internacionais:

ANF - Assembleia Nacional da Frana (1789). Declarao dos Direitos do

Homem e do Cidado. Disponvel em http://pfdc.pgr.mpf.gov.br/atuacao-econteudos-de-apoio/legislacao/direitos-humanos/declar_dir_homem_cidadao.pdf
GSP/ONU (Painel de Alto Nvel do Secretrio Geral das Naes Unidas
sobre Sustentabilidade Global) (2012). Pessoas resilientes, planeta resiliente: um
futuro digno de escolha. Nova York: Naes Unidas. Disponvel em http://www.
un.org/gsp/sites/default/files/attachments/Overview_Portuguese.pdf
League of Nations (1924). Geneva Declaration of the Rights of the Child.
Disponvel em http://www.un-documents.net/gdrc1924.htm
ONU (1948). Declarao Universal dos Direitos Humanos. Disponvel em
http://www.pucsp.br/ecopolitica/projetos_fluxos/doc_principais_ecopolitica/
projeto_fluxo_declaracao_universal_dos_direitos_humanos_de_1948.pdf
ONU (1959). Declarao dos Direitos da Criana. Disponvel em
http://198.106.103.111/cmdca/downloads/Declaracao_dos_Direitos_da_Crianca.
pdf
ONU (1993) Declarao e programa de ao de Viena Conferncia mundial
sobre direitos humanos. Viena: Onu. Disponvel em
http://www.oas.org/dil/port/1993%20Declara%C3%A7%C3%A3o%20e%20
Programa%20de%20Ac%C3%A7%C3%A3o%20adoptado%20pela%20
Confer%C3%AAncia%20Mundial%20de%20Viena%20sobre%20Direitos%20
Humanos%20em%20junho%20de%201993.pdf
UNICEF/ONU (1985). Regras de Beijing. Regras Mnimas das Naes Unidas
para a Administrao da Justia da Infncia e da Juventude. Resoluo da ONU
40/33 de 29 de novembro. Disponvel em http://www.fundac.ba.gov.br/index.
php/regras-de-beijingeee
Normativas Brasil
SDH/PR (2010). Programa Nacional de Direitos Humanos (PNDH-3). Braslia:
Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica, revisto e
atualizado. Disponvel em http://www.pucsp.br/ecopolitica/projetos_fluxos/doc_
principais_ecopolitica/PNDH_III.pdf

Sites

Bernard van Leer Foundation: http://www.bernardvanleer.org/

Envolverde: http://envolverde.com.br/
Mercado tico: http://mercadoetico.terra.com.br/
PNUD: http://www.undp.org/
PNUD-Brasil: http://www.pnud.org.br/
Sociedade Brasileira de Resilincia (SOBRARE): http://www.sobrare.com.br/
Stockholm Resilience Centre: http://www.stockholmresilience.org/
UniversidadeQuantum: http://www.universidadequantum.com/devsite/

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica
ISSN: 2316-2600

129