INTERCAMBIADOR DE CALOR DE PLACAS

INSTALACIN, OPERACIN
& MANUAL DE MANTENIMIENTO

HISAKA WORKS, LTD. INTERCAMBIADOR DE CALOR DIVISOR

PREFACIO
Gracias por la compra de la placa Hisaka Intercambiador de calor ti. El Tipo de placa Hisaka
Intercambiador de calor tiene las excelentes caractersticas como sigue.
1.
2.
3.
4.
5.

Alto rendimiento
compacto
Fcil y limpieza perfecta
ligero
Precio razonable

Debido a estas caractersticas, los intercambiadores de calor de placas Hisaka son altamente
apreciados en todas las industrias. Adems, los intercambiadores de calor son diseados y
fabricado bajo el calificado y certificado sistema de control de calidad para garantizar la
calidad. Lea y siga cuidadosamente las instrucciones dadas en este manual para el buen
funcionamiento y la vida til ms larga.------------------------

ADVIERTE " LA SEGURIDAD PRIMERO ...

1. Absolutamente evite la operacin exceda de las condiciones de diseo de todos los medios. Incluso
dentro del diseo condiciones, evitar el funcionamiento de presin de impacto y la variacin frecuente
de presin.
2. Cuando se lleva el intercambiador de calor para el lugar de instalacin hacindola rodar (por el uso
de rodillos), cargarlo en un portador de rodillo y tire de la portadora. Directamente rodar el
intercambiador de calor har accidente colapso. Por lo tanto, absolutamente evitar la laminacin
directa.
3. Al manipular las placas para el mantenimiento o la limpieza, utilice guantes protectores y fundas
brazo para evitar posibles lesiones. (ETIQUETA PRECAUCIN RED est pegado a la E-marco en el
interior.)
4. Vuelva a colocar los tornillos de apriete y las tuercas por otras nuevas si son ancianos y muy
oxidado. (Bajo el par de apriete y perno flojo causar fuga de lquido.)
5. En el manejo de la placa al aire libre, tienen su zona superior (por encima de su centro). Es
peligroso si los cambios de placa debido a la presin del viento y golpea el hombre de mantenimiento
cuando el viento es fuerte.
6. Cuando el intercambiador de calor se encarga de vapor y otros fluidos de alta temperatura, tiene
peligro de quemaduras. Por lo tanto, no lo toque mientras se ejecuta. Por otra parte, no lo toque hasta
que se complete el enfriamiento a la temperatura normal despus de la parada.
7. Cuando el intercambiador de calor est en marcha o presurizacin, Nunca desenroscar cualquiera
de los tornillos de apriete y tuercas para el reemplazo, etc.
8. Cuando el intercambiador de calor est en marcha o presurizacin, no aflojar las conexiones de
termmetro, manmetro, vlvula de descarga de lquido, etc.
9. Cuando se desenrosca los tornillos de apriete y las tuercas con una llave de carraca, ten cuidado no
sea que la mano y el dedos deben estar atrapados entre la llave y el bastidor / perno. Adems,
asegrate de revisar la Llave de trinquete para la participacin completa en los pernos y tuercas de
apriete antes de apretar o aflojando, con un buen cuidado para el otoo-abajo de los tornillos de
apriete.
10. Cuando el intercambiador de calor se encarga de fluidos peligrosos de alta temperatura y alta
presin, custica soda, etc., adjunte una cubierta de seguridad, un tablero de advertencia, etc. a la
cara lateral de la placa a fin de proteger el personal, desde el peligro, incluso si hay fugas de lquido.
11. En tal caso un accidente secundaria causada por fuga en el intercambiador de calor se prev un
(por ejemplo, una existe aparatos elctricos cerca del intercambiador de calor), proporcionar una
cubierta de seguridad adecuado para evitar que el fluido de dispersin.
12. Cuando el intercambiador de calor se encarga de sosa custica y otros fluidos peligrosos,
proporcionan una proteccin adecuada medir (cubierta egsafety o una tarjeta de advertencia, etc.) a
lo largo de la cara lateral de la placa para proteger al ser humano el cuerpo de dicho fluido cuando se
filtra por cierto.
13. Reacondicionamiento del intercambiador de calor peridicamente (una vez al ao) para comprobar
las placas para un agujero de alfiler causados por daos, corrosin, grietas, etc. El pinhole puede
causar la mezcla de dos lquidos.
14. No utilice ningn detergente que pueden corroer la placa o deteriorar la junta. Pngase en
contacto con nosotros para comprobar si es o no un detergente especfico puede ser utilizado. En
particular, detergentes que contienen cido clorhdrico puede causar estenopeica en la placa.
15. Cuando las juntas de pedido, asegrese de confirmar el material de la junta con referencia al
dibujo de Arreglo de la Plata. Seleccin errnea del material podra causar problemas de fugas durante
la marcha. Adems, no utilice ninguna junta que no sea suministrada por nosotros.
16. No queme cualquier junta usada (resina de flor, caucho, etc.), ya que puede generar gas txico.
Pregunte a un industrial empresa de eliminacin de residuos para recoger y disponer de ella.
17. Cuando se opera el equipo despus de una nueva instalacin o despus de la sustitucin de la
junta, el olor de la junta o adhesivo pueden entrar en el lquido. Quitar el olor de la junta y el adhesivo
por lavado con agua tibia.

18. Si bien se prepara con el equipo recin instalado o despus de la instalacin de una nueva placa,
el bien puede ser de colores. Es necesario lavar el equipo con cido lctico o bien de antemano.

CONTENIDO

1. Transporte y desembalaje_______________________________________________________1
2. Instalacin______________________________________________________________________5
3. Tuberas_________________________________________________________________________8
4. Operacin_______________________________________________________________________17
5. Desmontaje_____________________________________________________________________18
6. Mantenimiento _________________________________________________________________20
7. Asamblea_______________________________________________________________________27
8. Construccin____________________________________________________________________28
9. Solucin de problemas__________________________________________________________33
10. Componentes principales (nombres de los componentes)________________________36
11. Termmetro y manmetro (opciones)____________________________________________40

1.-TRANSPORTE Y DESEMBALAJE
1.-Estilo del embalaje

MODEL
CLASIFICACIN

Tamao miniatura

Ux-005

Tamao pequeo

Ux-01
Ux-10
Lx-00
Lx-10
Rx-00
Rx-10

Tamao mediano

Ex11
Ex15
Ex16
Ux-20
Ux-30
Ux-40
Lx-20
Lx-30
Lx-40
Lx-50
Rx-30
Sx-40
Gx-20
Fx-01

Tamao grande

Ux-60
Ux-80
Rx-70
Rx-90
Sx-70
Sx-90
Sx-90m
Sx-90l
Ux-90
Ux-100
Ux-130
Fx-03
Fx-05
Yx-80

ESTILO DEL EMBALAJE

TIPO J

TIPO NJ
TIPO NP

Caja de cartn corrugado exclusivo ,

un conjunto
Por caja
Caja de cartn corrugado con base de
patn
En el caso de envo directo al
comprador
Fbrica, la mquina desnuda anclado
en madera
nica base antideslizante
Anclado a la base de paleta de
madera , con el lado frontal hacia
abajo
En posicin plana

TIPO NJ
TIPO NP
TIPO NP

TIPO NP

Limitado a menos platos y longitud

total
1.100 mm max
Para mltiples platos y longitud total
de ms de
1.100 mm
Embalado en posicin vertical en la
caja o anclado
A patinar de base nica o al miembro
de carga de madera

Embalado en posicin vertical en la

caja o anclado
A la base de paleta de madera ,
dividido en varios bloques

2.- Procedimiento de descarga

Caso frontal hacia abajo (posicin horizontal)
Alce usando dos cables o correas como se ilustra.

3.-Desenbalaje
Los siguientes accesorios estndar estn contenidas en una caja de cartn corrugado, que
luego se bandas al cuerpo intercambiador.

Llave de trinquete se utiliza para apretar y aflojar las placas

Los pernos de anclaje con tuercas
Nueces para birlos

Cuando el intercambiador de calor incluye termmetro, manmetro, etc. (opciones), que

estn contenidos en otra caja de cartn corrugado.
Despus de desempacar, manipular y almacenar con el buen cuidado de no daar o perder
ellos.

4.- Llevar a la instalacin.

Llevar el intercambiador de calor desempaquetado a un sitio de instalacin especfica
utilizando una plataforma rodante, etc. Direcly tirando de ella sin necesidad de utilizar una
plataforma rodante har que desviar. Absolutamente evitar hacerlo.
Utilice la base de deslizamiento cuando se levanta por un tenedor de elevacin. Nunca
aplique rodillos a la base antideslizante para rodar

2.-INTALACION
1.- Identificacin de las partes de construccin.

2.-Espacio requerido para la instalacin.

(1) Frente (lado S -frame)
No hay espacio de mantenimiento es necesario porque el mantenimiento habitual se realiza
sin quitar la tubera.
(2) Side
El espacio lateral es necesario girar una llave de trinquete para revisar y volver a montar o
para tirar las placas en posicin oblicua con el propsito de mantenimiento. Reservar el
espacio de mantenimiento de ms de 800 mm de ancho (alrededor de W ' Wmm en el caso
de la anchura del cuerpo de 800 mm o menos) x sideLength general Lmm. Es deseable
reservar este espacio en ambos lados. Cuando es imposible hacerlo, sin embargo, reservarlo
en ambos lados.
3.- Cmo anclar a la fundacin
(3) (lado E -frame) Posterior
En el caso de E - marco con la boquilla, reservar el LMM longitud total incluyendo la longitud
de la boquilla que sobresale ms all de la E - marco.
(1) Realizar el intercambiador de calor a una ubicacin especfica e instalar horizontalmente.
Despus completa centrado y nivelacin, anclar la placa de base S - marco y la placa base
de apoyo utilizando la gua pernos de anclaje suministrados.
(2) Los pernos de anclaje estndar son de SS400 en forma de L , pero pernos largos ,
anclajes qumicos , pernos de ajuste, hoyo en el ancla, pernos SUS etc. ( todas las opciones )
de vez en cuando se deben utilizar , en lugar de la norma pernos , dependiendo de la fuerza
necesaria ( por ejemplo, estructura antissmica ) , mtodo de trabajo , fundacin estructura,
etc.

(3) Los tipos de perno de anclaje con la tuerca

Pernos de anclaje Pre - conduccin (pernos recomendados) como se ilustra en la Fig.2.4 se
suministran con el calor intercambiador.

Cada perno de anclaje se coloca y ajusta adecuadamente antes de

colocar
cimentacin de hormign , que se fija a continuacin,
simultneamente con la finalizacin de
colocacin de concreto

Agujeros de anclaje en forma de caja se forman para pernos de

anclaje en la colocacin
Hormign fundacin. Y los pernos de anclaje se insertan en cada caja
agujero cuando est instalado el intercambiador de calor, y el
mortero se enlechado y
curado en los agujeros para la fijacin de los tornillos despus de
centrado completa y
nivelacin de las placas de base del intercambiador de calor

Agujero de anclaje se perfora en el concreto usando un taladro de

piedra y , despus de estar
insertado en el agujero perforado , cada extremo de anclaje se
expande mecnicamente
y se fija al hormign martillando su pasador cabeza.

Agujero de tamao especfico se perfora en el concreto fundacin y

un tubular
cpsula de vidrio (vase el croquis ) llena con resina , endurecimiento
promotor,
Agregado, etc., se inserta en el agujero. A partir de entonces , perno
de anclaje es impulsado
en el tubo de vidrio utilizando impacto rotatorio de un taladro de
impacto , etc. y, en su
resultado , resina, promotor , agregados y mezcla vidrio triturado y la
cura
por completo , entonces no mediante la fijacin del perno de anclaje .

2.-TUBERIAS

1.-Precaucin de tuberas designadas.

(2) Diseo de boquilla

La disposicin bsica boquilla est como se ilustra en Fig.3.1, pero las boquillas DERECHO e
IZQUIERDO o boquillas superior e inferior se pueden invertir en la aplicacin. Consulte el
plano de conjunto del intercambiador de calor entregado, para el detalle.
(1) Es imposible localizar cada entrada y cada salida en posicin diagonal.
(2) En el caso de diseo de flujo de contador, de entrada est situada en una lnea
diagonal.
(3) En el caso de la especificacin de calentamiento de vapor, la tobera superior (S1
o S2) slo puede ser designado como entrada de vapor.
(3) Pernos de tuberas Stud conforme a JIS Brida
Conexiones estndar Maker se encuentran en S - marco con esprragos correspondientes a
la calificacin de la brida.
Conecte directamente la brida de la tubera a la S - boquilla utilizando esprragos. Adems,
no se aplican soldadura a la brida.

(4) La instalacin de tuberas de extremo

En el caso de tipo de arranque de la boquilla, dos o ms tubos de extremo de unin (ver
Fig.3.8) a la boquilla para el mantenimiento propsito. Como se ilustra en Figs.3.2 y 3.3, los

intercambiadores de placas de calor utilizan genealgicos pernos para tuberas conexin

(esprragos incrustados en el cuadro). Por lo tanto, el tubo final primera relacionada con
estos esprragos puede No se mueva, ya sea vertical u horizontalmente debido a la
interferencia esprrago. Por lo tanto, primero retire la
Segundo desde el tubo de extremo y entonces la primera tubera usando el espacio de la
segunda tubera eliminado. Una conexin de tuberas requiere dos o ms tubos de extremo
para permitir el mantenimiento de una boquilla.
(Figs. 3.6 a 3.10, Fig.3.12, Figs.3.5 a 3.18)

(5) Prohibicin de tuberas fijo dentro del espacio reacondicionamiento

No instale una tubera fija dentro de la zona oblicua bordeada () en Figs.3.4 y 3.5. Los E
-frame se debe mover hacia atrs, y la tubera fija dentro de esta rea sera evitar el
movimiento inverso del E - marco para la revisin e inspeccin.

(6) Las juntas de dilatacin

El intercambiador de calor de tipo placa con el tiempo requerir reapriete de sus placas. Esta
es reapriete disponible dentro del mximo rango dimensional mnimo estampado en la placa
de identificacin. El eFrame se mueve hacia el S-frame debido a esta reapriete. Cuando se
instala la tubera en E-frame lado, por lo tanto, debe estar provista de una junta de
expansin a fin de permitir este movimiento del eFrame.
(7) de soporte de tuberas
Apoyar las tuberas con colgadores de tubera y soportes para las tuberas para evitar la
carga de las tuberas de actuar sobre el intercambiador de calor.
(8) Vlvulas
Conectar una vlvula de compuerta (parada) para las tuberas de entrada y salida, como se
ilustra en Fig.3.6, para evitar que el agua cayendo durante el mantenimiento.
(9) de descarga de lquido y la salida de aire
Liquid debe descargarse completamente fuera del intercambiador de calor cuando es
apagado para mantenimiento o poner en reposo a largo plazo o cuando se aplica un
tratamiento de prevencin de congelacin. Para esto propsito, conectar una tubera de
descarga de lquido a la tubera principal inferior en el punto ms bajo y un aire tubo de
ventilacin de la principal punto ms alto tubera superior. Adems, proporcionar la vlvula
de descarga de lquido y salida de aire de la vlvula en los respectivos tubos en posiciones
fciles de operar.

10) Termmetro y manmetro

El cuerpo intercambiador de calor no incluye termmetro y manmetro (Estas son las
opciones.) Y por lo tanto debe ser instalado en la tubera en el lado de los usuarios.
Las boquillas convencionales anteriormente tenan un aprox. 250mm de largo proyeccin, a
la que un termmetro y la presin medidor se conectaron. Sin embargo, este diseo se
suspendi debido a las siguientes razones.
Seguridad del espacio de tuberas y la libertad de diseo de tuberas.
Es mejor para el mantenimiento contra el dao, etc., para utilizar un termmetro y un
medidor de presin comn a la totalidad lnea del sistema.
(11) Despus de la terminacin de la obra de tuberas, aplique limpieza interna y de
descarga para cada tubera para la eliminacin completa de materias slidas (por ejemplo,
piedra, arena, escoria de soldadura, etc.) de las tuberas, antes de la puesta en marcha del
intercambio de calor operacin. La eliminacin de la tubera de extremo ms prximo al
intercambiador de calor o el uso de un colador son alternativa disponible para el lavado. En
este ltimo caso, los tamaos de malla recomendadas de coladores son como se muestra en
la Tabla 3.1. Promover, donde el fluido utilizado contiene materias slidas tales como piedra,
arena, etc., se recomienda este mtodo colador para evitar daos placa o bloqueo causado
por tales materias slidas.

(12) Vlvula de seguridad

Se recomienda la instalacin de una vlvula de seguridad para el aumento anormal ocasional
de la presin del fluido.
(13) No utilice la zona oblicua forrado en Figs.3.4 y 3.5 como un paso de trabajo. Tenga
cuidado de accidente por el contacto con los pernos de apriete