Professional Documents
Culture Documents
ndice
Introduo ...................................................................................................................... 3
O 25 DE ABRIL E A HISTRIA ................................................................................ 5
Concluso ..................................................................................................................... 14
Bibliografia .................................................................................................................. 16
Livros e artigos ......................................................................................................... 16
Leis e Decretos .......................................................................................................... 17
ndice de figuras
Caixotes trazidos pelos retornados, junto ao padro dos descobrimentos.........1
Antnio Jos Saraiva nos anos 70 .............................................................................. 3
Comentrio bastante crtico, publicado num jornal da poca, sobre o enorme
xodo derivado do abandono das colnias .............................................................. 6
Apelo ao julgamento pblico dos criminosos fascistas, numa manifestao
nas ruas de Lisboa......................................................................................................... 8
Agente da PIDE-DGS, salvo do linchamento popular por militares ................. 8
Primeira folha do relatrio Aco Punitiva de Pacificao de 250930 ABR na
Sanzala Mihinjo, onde se relatam decepaes executadas por um esquadro
de tropas portuguesas ................................................................................................ 10
Mural da poca fazendo referncia ao regime ditatorial vivido em Portugal
durante quase 50 anos ................................................................................................ 11
Caricatura de Jos Vilhena, publicada na Gaiola Aberta de 1 de Dezembro de
1975 ................................................................................................................................ 12
Caricatura proftica, publicada apenas dois dias depois do 25 de Abril de
1974 ................................................................................................................................ 13
O cravo envenenado....................................................................................................14
Introduo
Menos de 4 anos depois do golpe militar do 25 de Abril, Antnio Jos
Saraiva escreveu um artigo contundente e demolidor, intitulado O 25 de Abril
e a Histria, onde assentava afirmaes como as que se seguem:
A ruptura de Antnio Jos Saraiva com o PCP verificou-se no incio dos anos 60,
aquando da segunda viagem que fez URSS, a fim de participar no Congresso da Paz em
Moscovo. Segundo as suas prprias palavras, era um congresso a favor da Paz, mas os
soviticos estavam contra os chineses, os chineses entendiam que era preciso no condenar a
guerra contra os inimigos do socialismo. (...) At ao momento em que o lvaro Cunhal disse
que os camaradas soviticos no queriam que se falasse em guerras coloniais. O meu
documento era, exactamente, sobre a guerra colonial portuguesa. Era um documento bonito,
que falava de guerra e flores, muitas flores, uma coisa ingnua... Eu estava a ouvir textos lindos,
por exemplo o do Pablo Neruda, e de repente vi-me com um papel que me impingiram, um
papel escrito sob indicao do Dr. Cunhal, que era a coisa mais desenxabida, mais papel
selado que se possa imaginar. Disse: eu no leio isto; foi um pnico. Dias depois Antnio
Jos Saraiva apresentou a sua carta de demisso do PCP. (Biografia de Antnio Jos Saraiva,
s.d.); (Gaio, 2012).
2 Embora durante os anos seguintes a tal impedimento conseguisse viver das suas
publicaes, viu-se mais tarde obrigado a emigrar primeiro para a Frana (tendo presenciado o
Maio de 1968 em Paris) e depois para a Holanda (tendo lecionado cultura e literatura
portuguesa na Universidade de Amsterdo como professor catedrtico, at 1974).
1
O 25 DE ABRIL E A HISTRIA3
urgncia.
Eram
eles
descolonizao e a liquidao do
antigo
regime. Quanto
general Spnola (Spnola, 1974)4, que tivera a aceitao nacional, e poderia servir
de ponto de partida para uma base malevel de negociaes. As possibilidades
(Saraiva, O 25 de Abril e a Histria, 26 de Janeiro de 1979). Todas as notas de rodap
so da minha autoria.
4 O livro Portugal e o Futuro foi publicado no dia 22 de Fevereiro de 1974, pouco mais de
um ms depois do General Antnio de Spnola ter sido empossado como vice-chefe do EstadoMaior General das Foras Armadas. Apesar de no ter sido censurado, o livro era bastante
polmico (um verdadeiro manifesto da oposio, nas palavras do ento chefe do governo da
ditadura, Marcelo Caetano), por afirmar que a soluo para a guerra colonial, que durava h 15
anos, era poltica e no militar. No dia 14 de Maro seguinte, Spnola foi demitido das suas
funes, sobretudo perante a sua recusa em prestar vassalagem a Marcelo Caetano. Apenas dois
dias depois, uma coluna militar do regimento das Caldas da Rainha avanou para Lisboa, numa
tentativa falhada de derrubar o governo. Finalmente, no dia 25 de Abril, consumou-se o golpe
3
militar que derrotou o regime ditatorial. Simbolicamente, Marcelo Caetano entregou o poder
nas mos de Spnola, que passou a presidir a Junta de Salvao Nacional, sendo depois
proclamado provisoriamente presidente da repblica, cargo que renunciou a 30 de Setembro do
mesmo ano (Lusa, 2010).
5 Deve-se fazer aqui um parntesis ao texto de Antnio Jos Saraiva para acrescentar
que a debandada dos militares levou ao xodo de civis os chamados retornados , ainda
que muitos deles tivessem nascido j em frica. Veja-se, por exemplo o que referiu Silvestre
Flix a este respeito (em entrevista a Rita Garcia, sobre o livro SOS Angola - Os Dias da ponte
area): "J antes, noutros escritos, tenho reconhecido quanto importante para a minha gerao
beber e sentir o outro lado da descolonizao. Eu, militar em 1975, tambm fui dos milhares que
gritaram nas ruas de Lisboa: Nem mais um soldado pras Colnias!; nem mais um soldado pra
Guerra!; nem mais um soldado pra Angola!, numa altura em que, do outro lado, l nas Colnias, os
civis portugueses, muitos nascidos j em frica, ficaram sozinhos com a histria contra eles e, a
nica alternativa, em desespero, foi conseguirem lugar nas centenas de voos com destino a
Lisboa deixando tudo para trs na maior parte dos casos e viajando s com a roupa que tinham
vestida (Bravos "Retornados", Espoliados, Deslocados..., s.d.).
causa
foi a
desintegrao
da
graas
impunha-se,
julgamento,
ao
terror
portanto,
fazer
policial:
o
determinar
seu
as
simplesmente
atoardas.
princpio
da
corrupo
no
foi
Ela chegou, enfim, quando uma parte dos eventuais acusados tinha
desaparecido e estabelecia um nmero surpreendentemente longo de
atenuantes, que se aplicavam praticamente a todos os casos6. A maior parte dos
Ver a este respeito a evoluo das leis que puniam a PIDE e seus colaboradores:
Decreto Lei 171/74, de 25 de Abril; Lei 8/75, de 25 de Julho; Decreto Lei 349/76, de 13 de Maio;
Lei 13/75, de 12 de Novembro; Lei 16/75, de 23 de Dezembro; Lei 18/75, de 26 de Dezembro;
6
tambm,
um
guerra,
operaes
peraes
cometidos
nas
militares
do
Ultramar8.
Sobre isto lanou-se
lanou
um
vu de esquecimento. As Foras
Armadas
Portuguesas
foram
transformaram
em
pensamentos recalcados.
Em resumo, no se fez a
liquidao do antigo regmen,
como
no
se
fez
10
resultado da traio
do
comando,
no
os
contrabandistas e os
falsificadores
de
moeda em lugares de
confiana poltica ou
administrativa; veio o
compadrio
quase
declarado,
nos
partidos
Governo;
veio
no
o
controlo da Imprensa
e da Radioteleviso,
pelo Governo e pelos
partidos9, depois de
12
na
uma
nossa
pgina
ignominiosa de cobardia e
irresponsabilidade,
pgina
que, se no
o for resgatada,
anula, por si s todo o
herosmo e altura moral que
possa ter havido noutros
momentos da nossa histria
e que nos classifica como
um
bando
de
rufias
desipotecados e dignos do
nome de povo livre e de
nao independente.
13
Concluso
imagem hipertrofiada que Portugal tinha de si mesmo durante o regime
ditatorial10 (so clebres certas mximas salazaristas como Orgulhosamente ss
ou Portugal no um Pas pequeno, ou, como dizia Marcelo Caetano, Portugal era
um osis de paz), fomentada por um nacionalismo cego, que escondia as
condies de misria e o analfabetismo de uma parte importante da populao
portuguesa, seguiu-se, com o 25 de Abril, uma distorcida contra-imagem de
Portugal, uma nova imagem aparentemente oposta do Estado Novo, mas que
contudo, funcional e estruturalmente era
exactamente a mesma11.
Antnio Jos Saraiva, ao ser um dos
primeiros intelectuais (indubitavelmente, o
primeiro
de
esquerdas)
denunciar
14
15
Bibliografia
Livros e artigos
25 de Abril - Base de Dados Histricos. (s.d.). Obtido de http://www.25abril.org/
"Aco Punitiva de Pacificao de 250930 ABR na Sanzala Mihinjo" [Relatrio militar
do 1. Esquadro de Drages]. (27 de 4 de 1961). Obtido de
http://static.publico.pt/docs/cultura/relat%C3%B3rioDRAG%C3%95E
S%20.docx
Almeida, S. J. (20 de Abril de 2014). Os ltimos Filhos do Imprio. Obtido de
Pblico: http://www.publico.pt/sociedade/noticia/os-ultimos-filhosdo-imperio-1632525
Biografia de Antnio Jos Saraiva. (s.d.). Obtido de Centro de Investigao para
Tecnologias Interactivas (C.I.T.I):
http://www.citi.pt/cultura/historia_cultura/a_j_saraiva/biografia.html
Bravos "Retornados", Espoliados, Deslocados... (s.d.). Obtido de
http://retornadosdafrica.blogspot.pt/
Canelas, L. (17 de 12 de 2012). "Este documento sei de onde vem, quem o fez e em que
circunstncias". Obtido de Pblico:
http://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/este-documento-sei-deonde-vem-quem-o-fez-e-em-que-circunstancias-1577745
Canelas, L., & Salema, I. (16 de 12 de 2012). Relatrio militar revela que tropas
portuguesas participaram em decapitaes. Obtido de Pblico:
http://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/relatorio-militar-revelaque-tropas-portuguesas-participaram-em-decapitacoes-1577624
Centro de Documentao 25 de Abril - Universidade de Coimbra. (s.d.). Obtido de
http://www1.ci.uc.pt/cd25a/wikka.php?wakka=HomePage
F., A. (8 de 2 de 1979). O Tempo.
Gaio, P. (27 de 7 de 2012). Que irmo Saraiva ficar na Histria, Hermano ou
Antnio Jos? Obtido de Expresso:
http://expresso.sapo.pt/blogues/blogue_paulo_gaiao/que-irmaosaraiva-ficara-na-historia-hermano-ou-antonio-jose=f742610
Loureno, E. (1992). O Labirinto da Saudade. Psicanlise Mtica do Destino
Portugus. Lisboa: Publicaes D. Quixote.
16
Leis e Decretos
Decreto-Lei 171/74, de 25 de Abril (http://dre.tretas.org/dre/235459/)
Decreto-Lei n. 85-C/75 de 26 de Fevereiro (http://dre.tretas.org/dre/11927/)
Lei 8/75, de 25 de Julho (http://dre.tretas.org/dre/65846/)
Decreto-Lei 349/76, de 13 de Maio (http://dre.tretas.org/dre/220189/)
Lei 13/75, de 12 de Novembro (http://dre.tretas.org/dre/223357/)
Lei 16/75, de 23 de Dezembro (http://dre.tretas.org/dre/66014/)
Lei 18/75, de 26 de Dezembro (http://dre.tretas.org/dre/66015/)
Decreto-Lei 349/76, de 13 de Maio (http://dre.tretas.org/dre/220189/)
Decreto DD66/76, de 10 de Abril (http://dre.tretas.org/dre/39430/)
Decreto Lei 816-A/76, de 10 de Novembro (http://dre.tretas.org/dre/219667/)
17