The One UN Climate Change Learning Partnership

UN CC:Learn

Programa del Curso

Curso en Lnea de Introduccin

al Cambio Climtico

ndice
ndice....1
Antecedentes2
Grupos Destinatarios y Objetivos de Aprendizaje..2
Estructura y Contenido del Curso..3
Metodologa, Certificacin y Retroalimentacin.8
Requisitos Tcnicos..9
Referencias Clave9

Antecedentes
El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha afirmado que el cambio
climtico es el desafo definitivo de nuestra era, y en muchos pases ya se sienten sus
efectos. Al mismo tiempo, an resulta muy difcil para muchas personas que no trabajan
directamente en la materia entender los fundamentos del cambio climtico. Por ejemplo,
qu gases son los que estn contribuyendo realmente a aumentar el efecto
invernadero?, cul es el cambio de temperatura proyectado para este siglo?, cmo
funciona el proceso de negociaciones internacionales sobre el cambio climtico?, qu
opciones de adaptacin y mitigacin hay disponibles, y cmo se deben elegir las ms
adecuadas?, de dnde proviene la financiacin?
Este curso en lnea gratuito ha sido concebido para proporcionar las respuestas a estas y a
otras preguntas bsicas sobre el cambio climtico. Los mdulos del curso han sido
elaborados y sometidos a una revisin inter pares a travs de UN CC:Learn, una alianza de
33 organizaciones multilaterales que prestan apoyo a los Estados Miembros en la
elaboracin y aplicacin de un aprendizaje sostenible y orientado a los resultados para
abordar el cambio climtico (www.uncclearn.org).

Grupos Destinatarios y Objetivos de Aprendizaje

El curso proporciona informacin clara, concisa y actualizada para cualquier persona
interesada en adquirir una visin general sobre el cambio climtico. El curso resultar de
especial inters para los siguientes grupos:

Funcionarios en ministerios nacionales, departamentos provinciales y autoridades

locales;
Gestores del medio ambiente en el sector privado y organizaciones de la sociedad
civil;
Profesorado, investigadores y estudiantes, y
Ciudadanos interesados

Al finalizar el curso, los participantes podrn:

Explicar los fundamentos de la ciencia del cambio climtico.

Presentar el marco poltico y jurdico internacional en materia de cambio climtico
y explicar las cuestiones clave objeto de negociacin.
Describir las consecuencias previstas del cambio climtico y la funcin de la
adaptacin.
2

Exponer las razones que justifican la mitigacin del cambio climtico y proponer
iniciativas en los sectores clave.
Identificar las principales fuentes de financiacin para abordar el cambio climtico
Describir los elementos bsicos de los procesos de planificacin para adoptar
medidas contra el cambio climtico.
Analizar los principales desafos y oportunidades de accin contra el cambio
climtico.

Estructura y Contenido del Curso

El curso se estructura en torno a seis mdulos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Ciencia del Cambio Climtico

Marco Jurdico y Normativo Internacional para Abordar el Cambio Climtico
Adaptacin al Cambio Climtico
Mitigacin del Cambio Climtico
Financiacin del Cambio Climtico
Planificacin para el Cambio Climtico

Mdulo 1: Introduccin a la Ciencia del Cambio Climtico

El Mdulo 1 proporciona una introduccin a los fundamentos de la ciencia del cambio
climtico. La Seccin 1 ofrece una visin general de conceptos clave como clima, tiempo y
gases de efecto invernadero. La Seccin 2 examina la contribucin humana al cambio
climtico y facilita un panorama general de los gases de efecto invernadero ms
importantes, as como sus fuentes principales. La Seccin 3 describe algunos de los
principales cambios observados en el clima desde la Revolucin Industrial. La Seccin 4
presenta las futuras tendencias y efectos proyectados del cambio climtico sobre la
temperatura de la superficie, las precipitaciones, el pH del ocano, el nivel del mar y la
extensin de hielo marino del rtico. El mdulo concluye con una visin de conjunto de
las principales fuentes de informacin cientfica en materia climtica, y los programas e
instituciones pertinentes.
Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 1, los participantes podrn:

Explicar los conceptos bsicos de la ciencia del cambio climtico.

Identificar los impulsores antropognicos del cambio climtico.
3

Explicar las tendencias observadas y proyectadas, y los efectos en el clima.

Analizar diferentes escenarios de cambio climtico y sus implicaciones.

Secciones
1.
2.
3.
4.
5.

Introduccin a la Ciencia del Cambio Climtico

Impulsores Antropognicos del Cambio Climtico
Tendencias Observadas e Impacto del Cambio Climtico
Tendencias Proyectadas e Impacto del Cambio Climtico
Fuentes de Datos Cientficos

Mdulo 2: Introduccin al Marco Jurdico y Normativo Internacional para Abordar el

Cambio Climtico
El Mdulo 2 explica de qu forma el marco jurdico y normativo internacional aborda el
cambio climtico desarrollado a lo largo del tiempo y seala algunas de las cuestiones
clave objeto de negociacin. La Seccin 1 ofrece una breve resea histrica de las
negociaciones internacionales en materia de cambio climtico e introduce la Convencin
Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC). La Seccin 2 expone
las disposiciones clave de la CMNUCC, su estructura organizacional, y los diferentes
grupos de Partes establecidos en virtud de la Convencin. La Seccin 3 presenta el
Protocolo de Kioto y sus rganos asociados, as como los compromisos clave contrados
por las Partes. La Seccin 4 proporciona una visin de conjunto de las principales
cuestiones de negociacin. La Seccin 5 expone cmo han evolucionado las negociaciones
a lo largo de los ltimos aos (de un enfoque basado en una doble va a un enfoque de va
nica), y pone de relieve algunas de las cuestiones clave pertinentes para un futuro
rgimen de cambio climtico.
Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 2, los participantes podrn:

Describir los principales objetivos y disposiciones de la CMNUCC y su Protocolo de

Kioto.
Identificar las principales organizaciones y rganos que operan con arreglo a la
CMNUCC y su Protocolo de Kioto.
Explicar por qu la CMNUCC y su Protocolo de Kioto son importantes para los
pases desarrollados y en desarrollo.
Analizar los puntos clave pertinentes para el rgimen de cambio climtico
posterior a 2020.
4

Secciones
1.
2.
3.
4.
5.

El Marco Normativo del Cambio Climtico

Disposiciones de la CMNUCC
El Protocolo de Kioto
Principales Cuestiones y Vas de Negociacin
Hacia un rgimen posterior a 2020

Mdulo 3: Introduccin a la Adaptacin al Cambio Climtico

El Mdulo 3 introduce el concepto de adaptacin al cambio climtico, destaca las diversas
formas de medir la vulnerabilidad, expone ejemplos de soluciones de adaptacin y
resume el modo de preparar una responsa planificada. La Seccin 1 proporciona
definiciones clave e introduce algunas de las consecuencias previstas del cambio climtico
en los sectores clave. La Seccin 2 facilita un marco para evaluar la vulnerabilidad
climtica. La Seccin 3 enumera diferentes medidas de adaptacin que pueden aplicarse a
diversos sectores vulnerables. La Seccin 4 ofrece una breve introduccin a los vnculos
entre la adaptacin al cambio climtico y el desarrollo. La Seccin 5 presenta una serie de
importantes programas e iniciativas internacionales en materia de adaptacin.
Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 3, los participantes podrn:

Explicar la importancia de la adaptacin a efectos de afrontar y prepararse para el

cambio climtico.
Describir los elementos clave de una evaluacin de vulnerabilidad.
Identificar las opciones de adaptacin.
Explicar los vnculos entre la adaptacin al cambio climtico y la planificacin del
desarrollo.

Secciones
1.
2.
3.
4.
5.

Introduccin a la Adaptacin al Cambio Climtico

Realizar una Evaluacin de Vulnerabilidad
Identificar y Seleccionar Opciones de Adaptacin
Vnculos entre la Adaptacin y la Planificacin del Desarrollo
Iniciativas Internacionales para Apoyar la Adaptacin al Cambio Climtico

Mdulo 4: Introduccin a la Mitigacin del Cambio Climtico

El Mdulo 4 ofrece una introduccin al contexto poltico relativo a las emisiones de gases
de efecto invernadero, describe quines son los principales emisores y las estrategias que
pueden aplicarse para reducir las emisiones a niveles seguros. La Seccin 1 proporciona
definiciones clave relativas a la mitigacin y presenta un panorama de los niveles de
emisiones y las metas de mitigacin por pas. La Seccin 2 estudia la forma de integrar la
mitigacin en la planificacin del desarrollo, a travs de estrategias de desarrollo con
bajas emisiones. La Seccin 3 identifica los principales sectores econmicos en los que
pueden aplicarse iniciativas en materia de mitigacin. La Seccin 4 presenta algunos de
los mecanismos internacionales clave creados para prestar asistencia a los pases en la
planificacin e implementacin de iniciativas en materia de mitigacin.

Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 4, los participantes podrn:

Explicar la importancia que tienen la mitigacin del cambio climtico y el

desarrollo con bajas emisiones de carbono.
Describir enfoques de poltica pertinentes y marcos estratgicos.
Identificar los sectores clave para el desarrollo con bajas emisiones de carbono y
describir las opciones de mitigacin pertinentes.
Definir los principales mecanismos internacionales que contribuyen a la mitigacin
del cambio climtico y al desarrollo con bajas emisiones de carbono.

Secciones
1. Introduccin a la Mitigacin del Cambio Climtico y al Desarrollo con Bajas
Emisiones de Carbono
2. Marcos y Enfoques de Poltica Estratgicos para la Mitigacin y el Desarrollo con
Bajas Emisiones de Carbono
3. Sectores con Alto Potencial de Mitigacin
4. Iniciativas Internacionales que Contribuyen a la Mitigacin del Cambio Climtico

Mdulo 5: Introduccin a la Financiacin del Cambio Climtico

El Modulo 5 proporciona al alumno un panorama general de las corrientes financieras
existentes y las necesidades futuras, as como una tipologa bsica de las fuentes de
financiacin. La Seccin 1 aborda los diversos significados del trmino financiacin del
cambio climtico. La Seccin 2 ofrece una introduccin a la financiacin nacional, y explica
la importancia que tiene el presupuesto nacional para conseguir financiacin de otras
6

fuentes, entre ellas el sector privado. La Seccin 3 describe los principales flujos
financieros internacionales destinados a iniciativas para luchar contra el cambio climtico.
Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 5, los participantes podrn:

Describir el panorama general de las fuentes de financiacin para luchar contra el

cambio climtico.
Identificar los principales elementos de la planificacin nacional en materia
climtica.
Definir los elementos clave de la estructura financiera internacional para abordar
el cambio climtico.
Analizar los desafos y las oportunidades para los pases en desarrollo en trminos
de gestin y acceso a la financiacin para el cambio climtico.

Secciones
1. Introduccin a la Financiacin del Cambio Climtico
2. Financiacin Nacional del Cambio Climtico
3. Financiacin Internacional del Cambio Climtico

Mdulo 6: Introduccin a la Planificacin para el Cambio Climtico

El Mdulo 6 proporciona una visin de conjunto de los procesos de planificacin para el
cambio climtico. La Seccin 1 ofrece un panorama de las diversas dimensiones y puntos
de entrada para la planificacin del cambio climtico. Las Secciones 2 y 3 examinan el
papel que desempean las instituciones nacionales y sectoriales, as como las
instituciones subnacionales en la planificacin para el cambio climtico. La Seccin 5
presenta algunas de las iniciativas internacionales ms importantes para apoyar la
planificacin del cambio climtico.
Objetivos de Aprendizaje
Tras completar el Mdulo 6, los participantes podrn:

Explicar por qu es importante integrar el cambio climtico en los procesos de

planificacin de un pas.
Explicar el papel de las instituciones nacionales, subnacionales y locales en la
planificacin para el cambio climtico.
Analizar los elementos principales de una metodologa reconocida de planificacin
para el cambio climtico.
7

Identificar las iniciativas internacionales que ayudan a los pases a prepararse para
hacer frente al cambio climtico.

Secciones
1. Introduccin a la Planificacin para el Cambio Climtico
2. El Papel de las Instituciones Nacionales y Sectoriales en la Planificacin para el
Cambio Climtico
3. El Papel de las Instituciones Subnacionales en la Planificacin para el Cambio
Climtico
4. Una Metodologa para la Planificacin del Cambio Climtico
5. Iniciativas Internacionales para Apoyar la Planificacin del Cambio Climtico

Metodologa, Certificacin y Retroalimentacin

El alumno puede seguir el curso a su propio ritmo; en este curso no interviene un
moderador. El curso se ha dividido en seis mdulos concebidos para alcanzar los objetivos
globales de aprendizaje. Cada mdulo puede realizarse de forma independiente; los
mdulos pueden completarse en el orden que se desee, pero es necesario aprobar los
seis para obtener un certificado de finalizacin del curso.
Cada mdulo incluye una leccin interactiva y un test.
Las lecciones interactivas se ofrecen con el fin de lograr los 4 objetivos de aprendizaje
especficos de cada mdulo, e incluyen entre 40 y 60 diapositivas de contenido que se
complementan con estudios de caso, vdeos, enlaces externos y ejercicios. Para completar
cada uno de los mdulos se requieren entre 2 y 3 horas. Adems, todos los mdulos se
pueden descargar en formato de presentacin PowerPoint, que pueden utilizarse como
material de estudio sin necesidad de estar conectado a Internet o con fines pedaggicos.
Los mdulos tambin incluyen una gran variedad de enlaces a otros recursos en materia
de cambio climtico, por lo que constituyen un punto de acceso a informacin ms
extensa y detallada. Un glosario proporciona definiciones de conceptos y trminos
tcnicos pertinentes.
Los tests pueden realizarse en cualquier momento. Estos sirven para evaluar si se han
alcanzado los objetivos de aprendizaje de cada mdulo. Cada test puede realizarse un
mximo de tres veces. Una vez se hayan aprobado los seis tests para lo cual es
necesario responder correctamente, al menos, el 70% de las preguntas, el alumno
puede descargar un certificado de finalizacin del curso desde la pgina principal del
curso.
8

Se solicitar a los participantes que aporten sus comentarios acerca del curso mediante
un formulario de evaluacin al que se puede acceder a travs de la seccin Certificado y
Evaluacin del Curso en la pgina principal del curso.

Requisitos Tcnicos
Navegador:

El curso funciona mejor con Firefox 3.6 o superior (se puede descargar de forma
gratuita desde https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new/)
El curso tambin es compatible con Google Chrome (se puede descargar de forma
gratuita desde https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/)
Por razones tcnicas, se recomienda no utilizar Internet Explorer
Recuerde que es necesario habilitar JavaScript y las cookies en su navegador

Programas:

Adobe Acrobat Reader (se puede descargar de forma gratuita desde

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html)
Adobe Flash Player (se puede descargar de forma gratuita desde
https://www.adobe.com/support/flashplayer/downloads.html)
Microsoft Office (versin para Windows o Apple) u Open Office (se puede
descargar de forma gratuita desde http://www.openoffice.org/)

Plataforma: Windows 95, 98, 2000, NT, ME, XP o superior; MacOS 9 o MacOS X
Equipo: 64 MB de RAM, 1 GB de espacio en el disco duro
Mdem: 56K

Referencias Clave
Universidad de Cambridge (2013). Climate Change: Action, Trends and Implications for
Business.
IISD, UNITAR y PNUMA (2009). IEA Training Material - Vulnerability and Climate Change
Impact Assessment for Adaptation.
IPCC (2013). Cambio Climtico 2013: Bases fsicas Resumen para responsables de
polticas.
9

OCDE (2009): Guidance on Integrating Climate Change Adaptation into Development Cooperation.
PNUMA (2009). Climate Change Science Compendium.
PNUMA (2009). Climate in Peril, a Popular Guide to the Latest IPCC Reports.
PNUD y PNUMA (2011). Mainstreaming Climate Change Adaptation into Development
Planning: A Guide for Practitioners.
CMNUCC. CGE Climate Change Training Materials.
CMNUCC (2008). Compendium on methods and tools to evaluate impacts of, and
vulnerability and adaptation to, climate change.
CMNUCC (2006). Manual de la CMNUCC.
CMNUCC y PNUMA (2004). Carpeta de Informacin sobre el Cambio Climtico.
Informe del Banco Mundial (2012). Turn Down the Heat.
Organizacin Meteorolgica Mundial (2012). Greenhouse Gas Bulletins.

10

Acerca de UN CC:Learn
Es una alianza de 33 organizaciones multilaterales que apoyan a los pases en el diseo y la ejecucin
de planes formativos sistemticos y orientados a los resultados en materia de cambio climtico. A nivel
mundial, la alianza fomenta el intercambio de conocimientos, promueve la elaboracin de un material
didctico comn, y coordina las intervenciones de aprendizaje a travs de la colaboracin de los
organismos de las Naciones Unidas y otros asociados. A nivel nacional, UN CC:Learn apoya a los pases
en el desarrollo y la puesta en prctica de estrategias de aprendizaje nacionales en materia de cambio
climtico. La Secretara de UN CC:Learn tiene su sede en el Instituto de las Naciones Unidas para
Formacin Profesional e Investigaciones (UNITAR).
Si desea obtener informacin adicional, puede ponerse en contacto con: uncclearn@unitar.org

www.uncclearn.org
La financiacin de CC:
Learn es proporcionada
por el Gobierno de Suiza y
de los socios de la ONU

11