Professional Documents
Culture Documents
Teleprotection
Version A
User's Manual
DIP5K/EN U/B11
User's Manual
DIP5000
DIP5K/EN U/B11
Page 1/2
DIP5000
Teleprotection
CONTENT
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
Installation
DIP5K/EN IN/D11
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5K/EN HI/C11
DIP5K/EN U/B11
User's Manual
Page 2/2
DIP5000
BLANK PAGE
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
PRESENTATION
Presentation
DIP5000
DIP5K/EN IT/C11
Page 1/22
CONTENTS
1.
DEFINITIONS
2.
GENERAL DESCRIPTION
2.1
2.2
2.3
Functions
2.4
Transmission principle
2.4.1
Digital Mode
2.4.2
Analog mode
2.5
Available interfaces
2.6
Protection schemes
2.7
Self tests
2.8
Optional features
2.9
Environmental immunity
2.10
Ease of use
10
2.11
11
2.11.1
11
2.11.2
Number of commands
11
2.11.3
Applications
11
2.11.4
Link check
11
2.11.5
11
2.12
12
2.12.1
Transmission medium
12
2.12.2
12
2.12.3
Number of commands
12
2.12.4
Link self-check
12
2.12.5
Special functions
13
3.
EQUIPMENT COMPOSITION
14
4.
MAIN CHARACTERISTICS
15
4.1
Mechanical characteristics
15
4.2
Environmental characteristics
15
4.3
16
4.4
Operational characteristics
16
4.5
18
4.6
19
5.
CE CERTIFICATE OF CONFORMITY
21
DIP5K/EN IT/C11
Page 2/22
Presentation
DIP5000
TABLE OF FIGURES
FIGURE 1 - DIGITAL INTERFACES
FIGURE 5 - LOOPBACK
11
13
14
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
Page 3/22
MODIFICATIONS PAGE
VERSION
DATE
COMMENTS
17/10/2000
ORIGINAL ISSUE
18/04/2001
02/06/2004
NOTE :
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 4/22
DIP5000
BLANK PAGE
Presentation
DIP5000
1.
DIP5K/EN IT/C11
Page 5/22
DEFINITIONS
Summary of some of the terms and acronyms used in this manual
Nominal transmission time - The time elapsed between the moment of a change of
state at the transmitter input and the moment of the corresponding change of state at
the receiver output when there is no interference or noise. This time does not include
propagation time.
Guard - The guard signal or message is the signal or message being transmitted by
the teleprotection equipment in the idle state. When present, it inhibits any output of
the teleprotection receiver
Permissive trip - Protection schemes that require a high dependability even under
conditions when, due to a power system disturbance, the telecommunication
medium may be adversely affected.
Direct trip / Inter-trip - Protective schemes that are similar in operation to permissive
trip with the exception that security against unwanted operation and dependability of
correct operation are prime requirements. Speed of operation is usually sacrificed to
meet security and dependability requirements.
Blocking - Protective schemes in which the requirements are more stringent for
dependability and the speed of operation
VF - Voice Frequency
LF (AF) - Low Frequency. Signals transmitted in the 0-4 kHz base band. Also called
Audio Frequency.
FV - Guard Frequency
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 6/22
DIP5000
2.
GENERAL DESCRIPTION
2.1
V11/X24
T
DCE
DIP5000
LINE
S (Clock)
S'
G703.1 Codirectional
Tx
DCE
LINE
Clock
Rx
Clock
DCE
DIP5000
G703.6
Tx
LINE
Clock
Rx
Clock
DIP5000
OPTICAL FIBER
Data
Tx
Optical Fiber
Rx
Clock
DIP5000
Data
Data
Clock
Optical Fiber
DIP5000
Tx
Rx
Clock
Data
Clock
D0045ENa
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
2.2
Page 7/22
ANALOGUE
Tx
Rx
DIP5000
ETCD
DCE ALARME
LIGNE
BLE / BOOST
BLR
PRESENCE
D0046ENa
Functions
The operational and safety demands of power networks require rapid, reliable and secure
exchange of data between the protection systems installed at the ends of the transmission
lines. Transfer of this information requires powerful systems. On the other hand, the spread
of digital transmission networks and the growth of their field of application have brought
about the development of specific high-tech telecommunications devices. Since it has been
designed to meet these demands, the DIP5000 Digital/Analog Teleprotection equipment
offers:
FOR THE TRANSMISSION PART
Encoding of information to ensure both, compatibility with the standard transmission medium
and also immunity to any interference that it may encounter.
FOR THE RECEPTION PART
Decoding and advanced processing of the signals received, enabling faithful return of the
information transmitted.
DTE
Alspa DIP5000
Analog
network
DCE
MUX/
Demux
Digital Network
DCE
MUX/Demux
DTE
Alspa DIP5000
Optical Fiber
Protection
Protection
Power Line
D0047ENa
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 8/22
DIP5000
Although initially designed for power applications, DIP5000 Teleprotection equipment is also
used in all applications where the following criteria are essential :
2.4
Transmission principle
2.4.1
Digital Mode
The transmission principle used is that of constant transmission of a digital frame
corresponding to the stand-by state. Closing one or more contacts modifies this frame and
transmits a command message. The length of the messages depends on the Teleprotection
variant chosen. They are encoded by means of a 4, 8 or 16 words selected in a code. The
code is calculated to provide maximum security and reliability.
2.4.2
Analog mode
Frequency coding in the 0 - 4 kHz band.
As part of this principle the standby state (all the contacts whose position is to be transmitted
open) corresponds to the continuous transmission of a guard frequency FV. If one or more
contacts close, transmission of the guard frequency stops and one or more command
frequencies FC are transmitted (via closed contact or transmitted command).
Standby state
Transmission of
2 commands
Guard Frequency
FC1
FC2
D0048ENa
Available interfaces
The architecture and principles used enable the DIP5000 Digital/Analog Teleprotection
equipment to adapt to the various transmission media:
Optical Interface
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
2.6
Page 9/22
Protection schemes
In all cases, the performances of a Teleprotection link are the result of a compromise
between transfer time, dependability and security. Depending on the protection diagram to
which the Teleprotection equipment is to be connected, one of these following three criteria
must be promoted. To achieve this, the DIP5000 Digital teleprotection equipment has 3
types of application :
Self tests
The DIP5000 Teleprotection equipment provides a number of automated processes that
constantly check its various functions (power supply monitoring, I/O boards supervision ...)
The transmission link, digital or analog, is permanently checked. Alarm conditions are issued
when the medium is not any more able to ensure a good dependability and security level.
Any operating fault results in the following actions that:
2.8
Optional features
The following features can be provided on analog and digital mode DIP5000 teleprotection :
2.9
Adding I/O board module provides combinatorial logic on inputs and outputs.
Environmental immunity
DIP5000 Teleprotection equipment is designed to work in hostile environmental conditions
that can be found in buildings housing very high voltage relay equipment.
To this end, it is fitted with protection devices against electromagnetic interference
(induced or radiated).
DIP5K/EN IT/C11
Page 10/22
2.10
Presentation
DIP5000
Ease of use
DIP5000 Digital Teleprotection equipment has been designed to facilitate commissioning,
use and maintenance of links. It is therefore fitted with an RS232C port to allow it to be
connected to a PC to perform all the commissioning and maintenance operations without
any other instrument.
Note the following from the main accessible functions:
(D) stands for Digital Only
(A) stands for Analog only
CUSTOMISATION:
Setting the time and date of local and remote (D) Teleprotections
Alarms customization
...
MESSAGING SERVICE:
Alarm status
Inhibition status
...
Operating commands
Local
Line locking
...
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
Page 11/22
2.11
2.11.1
2.11.2
Number of commands
The architecture of the DIP5000 Digital Teleprotection equipment enables the transmission
of 2, 4 or 8 commands using standard boards. Regardless of the variant used, the various
commands are independent and can be transmitted simultaneously.
2.11.3
Applications
Customization for the protection scheme is carried out on each set of 2 commands (1-2), (34), (5-6), (7-8). The application can be selected between blocking, permissive or direct
tripping.
2.11.4
Link check
The transmission medium is permanently checked using a part of the transmitted frame (call
service channel). This service channel allows the teleprotections to exchange data about
their respective states and to decide whether or not if the link is able to carry out its
assignment. The local apparatus reflects the state of the remote by means of the remote
alarm feature. The transmission time of the link is also permanently checked through the
service channel by measuring on both sides the times for a particular message to come back
from the opposite side. The operator can check this transmission time using the HMI
application on a personal computer with any version of Windows (since Windows 95).
Using the HMI application, the operator can also check the Bit Error Rate on the link
2.11.5
The local loopback can be carried out while transmitting to the remote.
Tx
LOCAL
LOOPBACK
REMOTE
LOOPBACK
Rx
Transmitter
blocked or not
REMOTE
D0049ENa
FIGURE 5 - LOOPBACK
These features allows the checking of all the transmission link.
DIP5K/EN IT/C11
Page 12/22
Presentation
DIP5000
2.12
2.12.1
Transmission medium
The DIP5000 teleprotection equipment is designed to transmit low frequency signals on a 4wire analog transmission medium possessing an voice frequency analog access. Note that
the link is always bi-directional.
The architecture and principles adopted are such that the DIP5000 system can adapt to the
different bandwidth constraints of conventional transmission media, i.e. :
2.12.2
Bandwidth optimization
In the absence of a command, the link can transmit other signals (for example, telephony or
data). In this particular case the guard frequency FV can be the telephone signaling
frequency of the telecommunication system and hence can be generated by the latter.
When a command is transmitted, the transmission of telephony, calling and, as appropriate,
higher frequency signals is interrupted for the benefit of the command frequencies.
Power optimization
On another hand, a specific exploitation mode, called Enhanced Mode allows the use of all
the available power of the PLC equipment to transmit the teleprotection commands.
In this scheme, the level of the transmitted command towards the PLC depends on the
number of command to transmit simultaneously , in order to obtain a P.E.P. level, on the
R.F. medium, equivalent to the level of the maximum power of the PLC.
2.12.3
Number of commands
The architecture of the DIP5000 equipment is such that standard boards can be used to
provide a 2 or 4 commands version.
Two variant can be adopted :
Normal Mode
The various Commands are independent and can be transmitted simultaneously.
2.12.4
Link self-check
The operator can verify the general operation of the link, even in service, by pressing a push
button or through the operator console. This procedure transmits a test message that is
returned by the other terminal system. The test message uses only the guard frequency
channel and therefore is harmless considering unwanted commands.
This procedure provides a very quick check on the transmission medium and the transmitter
and receiver parts of the equipments.
The procedure can also be initiated automatically by the system on a daily basis at a fixed
time selected by the operator, or on an hourly basis. This features are programmed using the
HMI application.
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
Page 13/22
If the procedure should fail (after three successive attempts), the system enters in an
irreversible alarm condition (illumination of fault lights and activation of alarm loops).
Test
T
CPU
R
T
CPU
Test
R
D0050XXa
Special functions
Trip threshold : Adjustable from 10 to 20 dB under the guard nominal level by step of
1 dB
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 14/22
3.
DIP5000
EQUIPMENT COMPOSITION
DIP5000 Teleprotection equipment is made up of a EUROPE type rack 19" wide and 3 units
high, in which the printed circuit boards holding the components (6-unit format, 220-mm
deep) are housed.
The modules are connected by a motherboard which also holds the sockets to which are
fitted the connectors to the power supply, the transmission medium and the operating
system.
37,7 mm
3
2
57,1 mm
(3U)
132,5 mm
316 mm
37,7 mm
D0051XXa
Function
Location
UT148
CPU Board
SR114
2/3
SR115
2/3
AL137
5/6*
AL139A
5/6*
AL139B
5/6*
AL140
5/6*
AL141
5/6*
IR173
On CPU Board
IR179
On CPU Board
IR180
On CPU Board
IR182-1310
IR182-1550
IR183
On CPU Board
IR184
On CPU Board
* In order to increase the reliability, two power supply modules can be used. They must have
the same input voltage.
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
Page 15/22
4.
MAIN CHARACTERISTICS
4.1
Mechanical characteristics
Dimensions
height
width
depth
mass
Conductors section for crimping on medium
connector
Allowable cable diameter on medium access
connector
Cable for plug in terminal (I/O commands)
Protection index
4.2
132 mm (3U)
483 mm (19")
323 mm
7,6 kg
AWG 20 to 22 (0,324 to 0,519 mm)
8,2 mm maximum
0,08 < Section < 2,5 mm
IP30
Environmental characteristics
Climatic aspect
Nominal operation range
Temperature
Relative humidity
Operating limits
Temperature
Relative humidity
Storage limits conditions
Temperature
Relative humidity
Electrical security
Generic standard
Teleprotection Standard
Insulation resistance
Dielectric tests at 50Hz
Impulse withstand level
Earth continuity
EMC
Compliance with IEC Recommendations
Teleprotection Standard
Generic immunity (industrial)
Generic emission (industrial)
Electrostatic discharges
Radiated electromagnetic field
Fast transient bursts
Surge immunity
Conducted electromagnetic field
Magnetic field
Oscillatory waves
Conducted common mode disturbances
Compliance with IEEE Standards
-10 C to +55 C
90% at 23 C
-10 C to +55 C (IEC 68-2-1 and IEC 68-2-2)
95% at 40 C (IEC 68-2-3)
-25 C to +70 C (IEC 68-2-2)
100% at 23 C with no condensation
EN60950 / IEC 60255-5
IEC 60834-1
> 30.104 M / 500 VDC
2.5 kV on I/O commands
1kV on communication link
5 kV on I/O commands
< 22 m
IEC 60834-1
IEC 61000-6-2
IEC 61000-6-4
IEC 61000-4-2
Class 4 / IEC 60255-22-2
IEC 61000-4-3
Class 3 / IEC 60255-22-3
IEC 61000-4-4
Class 4 / IEC 60255-22-4
IEC 61000-4-5
Class 3 / IEC 60255-22-5
IEC 61000-4-6
Class 3 / IEC 60255-22-6
IEC 61000-4-8
Class 5
IEC 61000-4-12 Class 3 / IEC 60255-22-1
IEC 61000-4-16 Class 4 / IEC 60255-22-7
IEEE-ANSI C 37.90.1
IEEE-ANSI C 37.90.2
IEEE-ANSI C 37.1
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 16/22
4.3
DIP5000
24 VDC
48/60 VDC
18 to 36
36 to 72
70 to 160
Nominal consumption
7.5 W
< 15 W
100 to 300
20 V of maximum amplitude,
Maximum duration : 1 s
< 50 ms / 500 ms
Re-injected noise
< 3 mV psophometric
< 6 mV peak to peak
4.4
Operational characteristics
General
Number of commands transmitted
Particularity
Command inputs
Mode
By voltage 24 to 250 V DC
Decoupling
Opto-electronic
Input Filter
Digital version : 1 ms
Analog version : from 1ms to 5 ms (1ms step)
selectable by HMI
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
Page 17/22
Command outputs
Mode
Maximum voltage
290 VDC
Maximum current
Cut-off power
120 W
100A / 30 ms
Auxiliary relays
Mode
Number of contacts
1 Working contact
At least 2 aux. contacts by command (1 TX & 1 RX)
Up to 4 aux. contacts by commands (2 TX & 2 RX)
Number of contacts
Maximum voltage
290 VDC
Maximum current
Cut-off power
100 W
100A / 30 ms
Operator assistance
Operations
Maintenance
History login
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 18/22
4.5
DIP5000
Transmission speed
Connector
Impedance
120
Insulation
Optical characteristics
Security (IEC 60825-1 amendment
2 - 2002)
Class 1
-7 1.5 dBm
-3 1.5 dBm
Receiver sensitivity
-40 dBm
Data rate
Blocking
Permissive Tripping
Direct Tripping
2 cmds
4 cmds
8 cmds
2 cmds
4 cmds
8 cmds
2 cmds
4 cmds
8 cmds
32 Kbps
4.5 ms
6.5 ms
10.5 ms
6 ms
8.5 ms
15 ms
7.5 ms
11.5 ms
19.5 ms
64 Kbps
3 ms
4 ms
6 ms
3.5 ms
5 ms
8 ms
4.5 ms
6.5 ms
10.5 ms
128 Kbps
2 ms
2.5 ms
3.5 ms
2 ms
3 ms
4.5 ms
2.5 ms
3.5 ms
5.5 ms
256 Kbps
1.5 ms
1.5 ms
2 ms
1.5 ms
2 ms
2.5 ms
2 ms
2.5 ms
3.5 ms
1 ms
1 ms
1 ms
1 ms
1 ms
1 ms
1.5 ms
1.5 ms
1.5 ms
2048 Kbps
NOTE :
Presentation
DIP5K/EN IT/C11
DIP5000
4.6
Page 19/22
Return loss
20 dB minimum on 600
Galvanic insulation
Translator
Sender
Precision of transmitted frequencies
1 Hz
Transmission level
+6 dBm
Preaccentuation
Receiver
Permissible levels
Adjustment
0 to 14 dB
OPERATION
Guard
frequency
Blocking
Permissive
Direct tripping
3600 Hz
7 ms
8 ms
9 ms
10 ms
11 ms
15 ms
300-2400 Hz
2540 Hz
10 ms
11 ms
13 ms
13 ms
17 ms
19 ms
300-2000 Hz
2220 Hz
10 ms
11 ms
13 ms
15 ms
18 ms
20 ms
300-2000 Hz
3660 Hz
10 ms
11 ms
13 ms
15 ms
18 ms
20 ms
NOTE :
Band sharing
2 commands
Channel bandwidth
300 - 3400 Hz
300 - 2400 Hz
300 - 2000 Hz
300 - 2000 Hz
3500/3800 Hz
2400/2650 Hz
2000/2300 Hz
3600/3800 Hz
3600 Hz
2600 Hz
2240 Hz
3680 Hz
Command 1 frequency
900 Hz
400 Hz
480 Hz
480 Hz
Command 2 frequency
2100 Hz
1200 Hz
1120 Hz
1120 Hz
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 20/22
DIP5000
4 commands
Channel bandwidth
300 - 3400 Hz
300 - 2400 Hz
300 - 2000 Hz
300 - 2000 Hz
3500/3800 Hz
2400/2650 Hz
2000/2300 Hz
3600/3800 Hz
3680 Hz
2600 Hz
2240 Hz
3680 Hz
Command 1 frequency
640 Hz
400 Hz
480 Hz
480 Hz
Command 2 frequency
1280 Hz
800 Hz
800 Hz
800 Hz
Command 3 frequency
1920 Hz
1200 Hz
1120 Hz
1120 Hz
Command 4 frequency
2560 Hz
1600 Hz
1440 Hz
1440 Hz
Presentation
DIP5000
5.
CE CERTIFICATE OF CONFORMITY
DIP5K/EN IT/C11
Page 21/22
DIP5K/EN IT/C11
Presentation
Page 22/22
DIP5000
BLANK PAGE
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
INSTALLATION
Installation
DIP5000
DIP5K/EN IN/D11
Page 1/26
CONTENTS
1.
SHIPMENT
1.1
Packaging
1.2
Storage
1.3
2.
CLIMATIC CONDITIONS
3.
INSTALLATION
3.1
Description
4.
POWER SUPPLY
10
4.1
Voltage ranges
10
4.2
10
5.
CONNECTION
11
5.1
Earthing rule
11
5.2
11
5.3
11
5.3.1
12
5.3.2
Definition of symbols
12
5.3.3
12
5.3.4
Allocation
13
5.4
15
5.4.1
15
5.4.2
Definition of symbols
15
5.4.3
Allocation
16
5.5
18
5.5.1
18
5.5.2
Allocation
18
5.6
18
5.6.1
Connector description
18
5.6.2
Allocation
19
5.7
21
5.8
21
5.9
21
6.
INSTALLATION
22
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 2/26
DIP5000
7.
APPENDIX A
23
7.1
23
7.2
24
7.3
24
7.4
25
7.5
8 commands connections
25
7.6
26
LIST OF FIGURES
FIGURE 1 - DIP5000 RACK
FIGURE 2 - POSITION OF PLUG-IN BOARDS
FIGURE 3 - POSITION IRXXX DAUGHTER BOARDS ON CPU
FIGURE 4 - PLUG-IN TERMINAL BLOCK
FIGURE 5 - 10 POINTS WAGO CONNECTOR
FIGURE 6 - 11 POINTS WAGO CONNECTOR
FIGURE 7 - ACCESS POINTS TO THE LINE CONNECTION MEDIUM (WIRING VIEW)
FIGURE 8 - LOCATION OF CONNECTIONS ON THE REAR SIDE
FIGURE 9 - TWO COMMANDS VERSION CONNECTIONS
FIGURE 10 - FOUR COMMANDS VERSION CONNECTIONS - 1 I/O BOARD
FIGURE 11 - FOUR COMMANDS VERSION CONNECTIONS - 2 I/O BOARD
FIGURE 12 - EIGHT COMMANDS VERSION CONNECTIONS
8
9
9
12
12
15
20
23
24
24
25
25
LIST OF TABLES
TABLE 1 - EQUIPMENT PARTS LIST
TABLE 2 - AVAILABLE BOARDS
TABLE 3 - POWER SUPPLY BOARDS
TABLE 4 - P10, P11, P12 AND P13 TERMINAL BLOCKS CIRCUITS LOCATION
TABLE 5 - ALLOCATION OF COMMANDS
TABLE 6 - P14, P15 AND P16 TERMINAL BLOCKS CIRCUITS LOCATION
TABLE 7 - ALLOCATION OF AUXILIARY OUTPUT
TABLE 8 - P17 TERMINAL BLOCK CONNECTIONS
TABLE 9 - V11/X24 INTERFACE CONNECTION
TABLE 10 - G703-1 CODIRECTIONAL INTERFACE CONNECTION
TABLE 11 - G703-6 INTERFACE CONNECTION
TABLE 12 - VOICE FREQUENCY INTERFACE CONNECTION
TABLE 13 - COMMANDS MANAGEMENT CONNECTORS
TABLE 14 - OTHER REAR PANEL CONNECTORS
5
6
10
13
14
16
17
18
19
19
19
20
23
23
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 3/26
MODIFICATIONS PAGE
Version
DATE
COMMENTS
19/10/2000
ORIGINAL ISSUE
18/04/2001
04/10/2001
02/06/2004
NOTE :
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 4/26
DIP5000
BLANK PAGE
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 5/26
1.
SHIPMENT
1.1
Packaging
DIP5000 Digital teleprotection equipment comprises a rack to accommodate plug-in cards.
This rack is designed to fit in standard 19-inch frame with fixing on the front panel. The
equipments are packaged and placed in a standard box suitable for transport.
Each box of equipment is marked externally with the equipments serial number to avoid
opening when a number of items of equipment are shipped together in the same delivery.
The total equipment weight is 7.6 kg
1.2
Storage
If the equipment is not installed within a few weeks of leaving the factory, it is recommended
to remove it from its packaging before storing it, preferably in a warehouse. It is advised to
install and energize equipments intended for a long long-term storage (several months).
The temperature limits to be observed for transport and storage are as follows:
-40C to +70C
1.3
3U rack
Terminal blocks
Line connection
8 Commands Variant
1 or 2 (2)
1 or 2 (4)
(2)
2 boards if using an auxiliary power supply for redundancy. In this case, the two
boards are the same.
(4)
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 6/26
Board name and category
DIP5000
Function
Comment
AL139A
AL139B
AL140
AL141
SR114
SR115
IR173
G703-6 (2 Mbps)
Digital mode
IR179
Digital mode
IR180
Digital mode
IR182-1310
IR182-1550
IR183
Analog mode
I/O boards
Communication interface
Optional functions
IR184
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
2.
Page 7/26
CLIMATIC CONDITIONS
-10C to + 55C
90 %
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 8/26
DIP5000
3.
INSTALLATION
3.1
Description
The card racks conform to the standard EUROPE 19 inches type, which are 3 units high in
compliance with standard DIN 41494 and are designed to be installed in frames or cabinets.
The only fastening and support points on these racks are situated on the front panel of the
frame, on perforated brackets.
The UT 148 and I/O boards cards, which are 220 mm long and 6U wide, are plugged in and
locked horizontally on the left part of the rack, the Power Supply boards are plugged in and
locked vertically on the right part of the rack after it has been installed and the connecting
cables fed through. The optical interface board, if needed, is installed in the vertical position the
closest of the CPU board. The other interface are plugged on the CPU board (Daughter
boards). See figure 1 and figure 2 below.
37,7 mm
(3U)
132,5 mm
57,1 mm
316 mm
37,7 mm
Optical Interface
optional
Hinged flap
D0052ENa
1 I/O board in the horizontal middle position for the 8 commands version (Digital only)
Optical fiber interface board (IR182) installed in the right vertical position
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 9/26
1 I/O board in the middle horizontal position can be added in the 4 commands version
to extend the number of outputs and to provide combinatorial logic on inputs.
IR182
Main PSU
Aux PSU
2 commands variant
IR182
Main PSU
Aux PSU
4 commands variant
Main PSU
Aux PSU
UT 148 Board
IRxxx interface
IR182
8 commands variant
(Digital Mode Only)
UT 148 Board
IRxxx interface
Mandatory I/O Board
Mandatory I/O Board
UT 148 Board
IRxxx interface
IR xxx
communication interface board
V7
V5
V3
V2
IR184
Optional IRIG-B interface board
V4
V6
V1
MAX
3000
V9
Timer
S1
S2
DSP
2189
M
MAX
3000
U13
U2
FLASH
EEPROM
V8
U14
U8
3,3V
D0053ENa
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 10/26
DIP5000
4.
POWER SUPPLY
4.1
Voltage ranges
DIP5000 Digital Teleprotection equipment is powered by a DC voltage supply.
The following power supply boards are available to cope with the most common voltage
inputs :
The equipment is guaranteed to work properly with a voltage supply that meets the following
minimum technical specifications:
BOARD
Nominal Voltage
Min Voltage
Max Voltage
V DC
V DC
V DC
AL137
48
36
60
AL139A
110 - 127
80
160
AL139B
220 - 250
160
300
AL140
24
18
30
AL141
48 - 60
36
75
4.2
20 V max. amplitude
10 ms max. duration
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 11/26
5.
CONNECTION
5.1
Earthing rule
To comply with the EMC characteristics announced, the rack of DIP5000 equipment must be
connected to a ground bar through a flat braid made of galvanized copper with a section of,
at least, 12 X 1 mm. This braid must be connected, DIP5000 equipment side, on one of the
two gudgeon pin located at the back of the frame.
P14 Auxiliary output terminal block for copying commands transmissions and
receptions.
P15 Auxiliary output terminal block for copying commands transmissions and
receptions.
P18 15 pins female socket connector for access to the communication line (copper
wire).
P19 9 pins female socket connector for RS232C link with the interface PC for
maintenance/operation or access to the supervision network (TMN).
FC/PC connector for optical fiber connection, only if the equipment is fitted with the
IR182 option.
2 commands variant
Furthermore, in these variants, the command output is activated on two independent relays.
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 12/26
5.3.1
DIP5000
These terminal blocks are also fitted with foolproof devices to prevent fitting the wrong way
when they are being installed on the plugs situated on the motherboard.
1
Lever
D0054ENa
Definition of symbols
In this document, the following symbols have been used to mark the pins:
IN
OUT R, T, and C designate respectively the points BREAK, MAKE and COMMON of the
available contacts.
5.3.3
10
D0055XXa
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
5.3.4
Page 13/26
Allocation
The following table gives the location of the I/O on the terminal blocks P10, P1, P2 and P13
ACCESS
POINTS
External loop
External loop
External loop
External loop
Terminal presence
Terminal presence
Terminal presence
Terminal presence
10
IN1
OUT1
T
IN2
OUT2
C
T
OUT3
IN6
OUT5
OUT6
T
IN7
+
OUT4
C
T
T
IN4
IN5
T
IN3
OUT7
T
IN8
OUT8
TABLE 4 - P10, P11, P12 AND P13 TERMINAL BLOCKS CIRCUITS LOCATION
As stated above, the allocation of a command to inputs and outputs depends on the
configuration (see table 5 below). Where several choices are possible for the same
command, the selection is made by MMI.
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 14/26
COMMAND
ALLOCATION
DIP5000
2 COMMANDS VERSION 4 COMMANDS VERSION 4 COMMANDS VERSION 8 COMMANDS VERSION
1 I/O BOARDS
1 I/O BOARDS
2 I/O BOARDS
2 I/O BOARDS
DIGITAL ONLY
COMMAND 1
Acquisition
COMMAND 2
Acquisition
IN1
IN1
IN1
IN2
IN2
IN1 or IN2
IN1 or IN2
IN3
IN2
IN3
IN4
IN4
IN3 or IN4
IN3 or IN4
COMMAND 3
Acquisition
IN3
IN5
IN1
IN2
IN3
IN6
IN5 or IN6
IN5 and IN6
COMMAND 4
Acquisition
IN4
IN7
IN4
IN8
IN7 or IN8
IN7 and IN8
COMMAND 5
Acquisition
IN5
COMMAND 6
Acquisition
IN6
COMMAND 7
Acquisition
IN7
COMMAND 8
Acquisition
IN8
COMMAND 1
Output
OUT1 / OUT2
OUT1
OUT1 / OUT2
OUT1
COMMAND 2
Output
OUT3 / OUT4
OUT2
OUT3 / OUT4
OUT2
COMMAND 3
Output
OUT3
OUT5 / OUT6
OUT3
COMMAND 4
Output
OUT4
OUT7 / OUT8
OUT4
COMMAND 5
Output
OUT5
COMMAND 6
Output
OUT6
COMMAND 7
Output
OUT7
COMMAND 8
Output
OUT8
TABLE 5 - ALLOCATION OF COMMANDS
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
5.4
Page 15/26
5.4.1
10
11
D0056XXa
Definition of symbols
In the table below, the following abbreviations have been used to mark the pins:
AUXTi
AUXC
R, T, C
designate respectively the normally closed, normally open and common points
of the available contacts.
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 16/26
5.4.3
DIP5000
Allocation
The following table gives the location of the I/O on the terminal blocks P14, P5 and P16
PINS
1
AUXT1
AUXT9
AUXT2
AUXT10
AUXT3
AUXT11
AUXT4
AUXT12
R
Not used
C
Minor Alarm 2 Output
6
7
AUXC 1 to 4
Not used
T
AUXT5
AUXC 9 to 12
Not used
T
AUXT13
Not used
C
Major Alarm 1 Output
AUXT6
AUXT14
AUXT7
AUXT15
10
AUXT8
AUXT16
R
Not used
C
Major Alarm 2 Output
11
AUXC 5 to 8
AUXC 13 to 16
Tx State for command number n (TXSn) : the contact(s) is(are) closed while the
command n is being transmitted, open when in guard state or while other commands
are transmitted.
Rx state for command number n (RXSn) : the contact(s) is(are) closed while the
command n is being received, open when in guard state or while other commands are
being received.
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 17/26
Allocation of the Aux. Output relays depends on the configuration (see table below)
ALLOCATION OF
COPY RELAYS
2-COMMAND
4-COMMAND
4-COMMAND
1 SR114 CARD
2 SR114 CARD
VERSION
VERSION
8-COMMAND
(DIGITAL ONLY)
TXS1
AUXT1
AUXT5
AUXT1
AUXT1
AUXT5
AUXT1
TXS2
AUXT2
AUXT6
AUXT2
AUXT2
AUXT6
AUXT2
TXS3
AUXT3
AUXT9
AUXT13
AUXT3
TXS4
AUXT4
AUXT10
AUXT14
AUXT4
TXS5
AUXT9
TXS6
AUXT10
TXS7
AUXT11
TXS8
AUXT12
RXS1
AUXT3
AUXT7
AUXT5
AUXT3
AUXT7
AUXT5
RXS2
AUXT4
AUXT8
AUXT6
AUXT4
AUXT8
AUXT6
RXS3
AUXT7
AUXT11
AUXT15
AUXT7
RXS4
AUXT8
AUXT12
AUXT16
AUXT8
RXS5
AUXT13
RXS6
AUXT14
RXS7
AUXT15
RXS8
AUXT16
TABLE 7 - ALLOCATION OF AUXILIARY OUTPUT
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 18/26
5.5
DIP5000
5.5.1
5.5.2
Allocation
PINS
MARKING
+BAT
+BAT
+BAT
+BAT
POLARITY
Power supply negative polarity
Mechanical Ground
7
TABLE 8 - P17 TERMINAL BLOCK CONNECTIONS
5.6
5.6.1
Connector description
The port for the line connection medium (Connector P18) is located on the motherboard of
the equipment (see Appendix A - figure 8). It is a 15-pole female connector SUB-D type.
The connections must be realized using a 15-pole male SUB-D connector supplied with the
equipment. It includes the locking screws and the cover allowing a good shielding
connection.
To comply with insulation restrictions, non-allocated terminals must not be connected.
The multi-strand conductor section is as follows:
Cable-clamp reducers for maximum diameters of 4.1, 5.5 and 6.8 are provided.
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
5.6.2
Page 19/26
Allocation
The following tables describes the connections for the different interfaces
V11/X24 INTERFACE
Pin Name
1
2
Pin Name
Signal Designation
nc
T(A)
3
4
Signal Designation
out
Transmit (A)
nc
R(A)
in
T(B)
10
Receive (A)
nc
11
out
Transmit (B)
nc
R(B)
12
in
Receive (B)
nc
S(A)
in
13
S(B)
in
S'(A)
out
14
S'(B)
out
nc
15
nc
Pin Name
Signal Designation
nc
T(A)
3
4
Signal Designation
out
Transmit (A)
nc
R(A)
in
T(B)
10
Receive (A)
11
out
Transmit (B)
nc
R(B)
in
nc
12
nc
nc
13
nc
nc
14
nc
nc
15
nc
Receive (B)
Signal Designation
nc
nc
Tx +
4
5
out
9
Transmit (A)
nc
Rx +
in
Pin Name
10
nc
Tx -
11
Receive (A)
12
Signal Designation
out
Transmit (B)
nc
Rx -
in
nc
13
nc
nc
14
nc
nc
15
nc
Receive (B)
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 20/26
DIP5000
Name
Pin
Name
1
2
Tx(A)
out
Tx(B)
out
TBB(A) out
10
TBB(B)
out
Rx(A)
in
11
Rx(B)
in
RB(A)
out
12
RB(B)
out
EA(+)
in
13
EA(-)
in
AL(A)
out
14
AL(B)
out
nc
15
nc
G703.6 Interface
2Mbit/s
V11/X24 Interface
(ISO 4903)
1
2
3
4
5
6
7
T(B)
T(A)
10
11
R(B)
R(A)
12
13
14
S(B)
S(A)
S'(B)
S'(A)
15
1
2
3
4
5
6
7
9
10
Tx +
Tx -
11
12
Rx +
Rx -
13
14
15
G703.1 Interface
codirectional
1
2
3
4
5
6
7
8
Analog Interface
T(B)
T(A)
10
11
12
13
14
15
R(B)
R(A)
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Tx(B)
Tx(A)
TBB(B)
TBB(A)
Rx(B)
Rx(A)
RB(B)
RB(A)
EA(B)
EA(A)
AL(B)
AL(A)
8
D0057ENa
Installation
DIP5000
5.7
DIP5K/EN IN/D11
Page 21/26
5.9
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 22/26
6.
DIP5000
INSTALLATION
Installation of the equipment includes the following steps:
1.
2.
Insert cables for subsystems and operation (power supply, earthing, transmission
medium, and protection equipment).
3.
Mount rack in casing. It is fastened in place using the screws on the front panel.
4.
5.
Before installing the cards in the racks, check if apparatus is switched off (plugs
removed or switch open).
6.
The optical interface card must be plugged and tied to the rack before
mounting the rack in the frame.
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
Page 23/26
7.
APPENDIX A
7.1
P11
P14
Tx
P16
Rx
P17
- BAT
- BAT
+BAT
+BAT
Optical Fiber
Access
P10
P15
P12
P19
P20
P13
1
P18
D0058ENa
Command inputs
P11
Command outputs
P12
Command inputs
P13
Command outputs
P14
P15
P17
P18
P19
P20
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 24/26
7.2
DIP5000
OUT4
OUT3
P14
OUT2
OUT1
Command 2
Restitution
P11
Group 2
Group 1
Group 1 Copy Common
IN1
IN2
IN3
Command 1
Acquisition
P10
IN4
Command 2
Acquisition
D0059ENa
Command 1
Restitution
OUT3
Command 4
Restitution
OUT4
OUT2
P14
Command 2 Command 3
Restitution
Restitution
OUT1
P11
Common of Command
Transmission Copies
Common of Command
Reception Copies
IN1
Command 1
Acquisition
+
IN2
Command 2
Acquisition
IN3
Command 3
Acquisition
P10
7.3
IN4
Command 4
Acquisition
D0060ENa
Installation
DIP5K/EN IN/D11
DIP5000
7.4
Page 25/26
OUT4
P14
OUT3
OUT2
OUT1
Command 2
Restitution
P11
Group 2
Command 1
Acquisition
IN3
IN4
IN2
Group 4
Command 2
Acquisition
IN1
Group 1
Group 1 Copy Common
Group 2 Copy Common
Group 3 Copy Common
Group 4 Copy Common
Group 3
P10
P12
IN5
IN6
Command 3
Acquisition
P15
IN7
IN8
Command 4
Acquisition
P13
OUT5
OUT6
OUT7
OUT8
Command 3
Restitution
Command 4
Restitution
D0061ENa
Command 4
Restitution
OUT4
Command 1
Acquisition
P14
Command 2 Command 3
Restitution Restitution
OUT2
OUT3
Command 1
Restitution
OUT1
P11
Group 2
IN4
Group 4
IN3
IN2
IN1
Group 1
Group 1 Copy Common
Group 2 Copy Common
Group 4 Copy Common
Group 3 Copy Common
Group 3
P10
P12
OUT5
Command 5
Restitution
IN7
IN6
IN8
OUT6
OUT7
Command 6 Command 7
Restitution Restitution
IN5
Command 5
Acquisition
P15
7.5
OUT8
Command 8
Restitution
D0062ENa
DIP5K/EN IN/D11
Installation
Page 26/26
7.6
DIP5000
Input Selection
Input 1
SIMPLE MODE
MMI Choice
Input 2
ACQUISITION
Input 1+ Input 2
OR Function
COMBINED MODE
Input 1 . Input 2
AND Function
Function Selection
MMI Choice
D0063ENa
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
COMMISSIONING
Commissioning
DIP5000
DIP5K/EN CM/C11
Page 1/20
CONTENT
1.
FOREWORD
1.1
Organisation
1.2
1.3
Measuring apparatus
1.4
2.
2.1
SR114/SR115
2.2
UT148/FB182/AL137/AL139-A/AL139-B/AL140/AL141
3.
CONFIGURATION
3.1
3.1.1
Communication
3.1.2
3.1.3
3.1.4
Identity
11
3.1.5
RS232 link
11
3.1.6
11
3.2
Powering up
12
4.
TEST
13
5.
14
6.
APPENDIX A
15
6.1
15
6.2
16
6.3
17
6.4
17
6.5
18
6.6
19
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 2/20
DIP5000
BLANK PAGE
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
Page 3/20
MODIFICATIONS PAGE
REVISION
DATE
COMMENTS
28/12/2000
ORIGINAL ISSUE
23/04/2001
23/08/2004
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 4/20
DIP5000
BLANK PAGE
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
Page 5/20
1.
FOREWORD
1.1
Organisation
A DIP 5000 teleprotection link is commissioned according to the Step by Step procedure
described in the following paragraphs.
Compliance with these procedures will prevent any operating incidents and the deterioration
of equipment, authorises optimum configuration of the link and the fastest switch to the
operational phase.
For anything relating to use of the configurator (Human-Machine Interface) refer to the
corresponding manual.
1.2
Start
Installation
See installation
manual
Customization of
module
Choice of operating
parameters
Powering up
Configuration by the
configurator (HMI)
Test
Availability
End
D0126ENa
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 6/20
1.3
DIP5000
Measuring apparatus
The facilities offered by the (HMI) configurator software enable full control of equipment
(including commissioning and testing) without measuring apparatus (excluding the PC).
Where traditional measuring apparatus such as voltmeters, universal meters, can still be
used to control or display the various signals (Command output, etc.), the only essential
piece of equipment is the Personal Computer (PC) together with the configuration software
(DIP5000 Configurator).
1.4
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
2.
Page 7/20
2.1
SR114/SR115
S2/S5 jumpers:
S3
S4
S5
SR114/SR115
Top position
Input 1
(command 1 *)
Input 2
(command 2*)
Input 3
(command 3*)
Input 4
(command 4*)
SR114/SR115
Bottom position
Input 5
(command 5*)
Input 6
(command 6*)
Input 7
(command 7*)
Input 8
(command 8*)
S2
1
S3
1
S4
1
S5
D0127XXa
Position
Voltage range
1-2
2-3
Refer to the SR114/SR115 layout diagram for all reference marks (appendix A)
2.2
UT148/FB182/AL137/AL139-A/AL139-B/AL140/AL141
No configuration is necessary on these modules.
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 8/20
3.
DIP5000
CONFIGURATION
Refer to the Human Machine Interface manual for all details relating to the configuration
parameters and use of the configurator.
Each configuration starts by choosing the various parameters or options.
3.1
3.1.1
Communication
Type of present interface: ! G703 Co-directional (IR180)
64 kbps
! IR 183 Analog
3.1.2
32 to 256 kbps
! G703.6 (IR173)
2048 kbps
256 kbps
! IR 184 (IRIG-B)
Synchonization
!4
Number of SR114/SR115 ! 1
cards
!2
Number of commands:
!8
Type of Operation:
Commands 1 and 2
! Permissive
! Blocking
! Direct tripping
Commands 3 and 4
! Permissive
! Blocking
! Direct tripping
Commands 5 and 6
! Permissive
! Blocking
! Direct tripping
Commands 7 and 8
! Permissive
! Blocking
! Direct tripping
! Yes
Input logic:
Logic:
! Normal
! reversed
Transmission holding:
! Out of use
! In use
! Out of use
! In use
! No
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
3.1.2.1
Page 9/20
Alarms
Relay time-delay
Major Alarm 1
No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 sec.
! 10 sec.
Relay time-delay
Major Alarm 2
No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 SEC.
! 10 sec.
Relay time-delay
Minor Alarm 1
No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 sec.
! 10 sec.
Relay time-delay
Minor Alarm 2
No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 SEC.
! 10 sec.
Alarm on lengthy Cd
No alarm
! Minor Al.
! MAJOR AL.
Alarm on time of
transmission
No alarm
! Minor Al.
! MAJOR AL.
! 10-2
! 10-3
! 10-5
! 10-6
! 10-2
! 10-3
! 10-5
! 10-6
! 10-1
MAJOR ALARM
THRESHOLD ON BIT
! 10-4
ERROR RATE
! 10-1
MINOR ALARM
THRESHOLD ON BIT
! 10-4
ERROR RATE
3.1.3
3.1.3.1
Common
3.1.3.2
Number of commands :
! 2 Commands
! 4 Commands
Version Choice :
! Normal
! Enhanced
!1
!2
! 1 ms
! 2 ms
! Yes
! No
...../.....
! 3 ms
Sender
Sender bandwidth :
! 300-2000 Hz
! 300-2400 Hz
! 300-3400 Hz
Guard signal :
! 2240/3680 Hz
! 2600 Hz
! 3680 Hz
Guard source :
! Internal
! External
...../...../...../.....
...../...../...../.....
Command 1 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 2 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 3 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 4 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 10/20
3.1.3.3
3.1.3.4
DIP5000
Receiver
Command 1 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 2 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 3 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Command 4 type :
! Permissive
! Blocking
! Direct
Receiver bandwidth:
! 300-2000 Hz
! 300-2400 Hz
! 300-3400 Hz
Guard signal:
! 2100/2300 Hz
! 2400/2660 Hz
! 3600/3800 or 2100/2300 Hz
...../...../...../.....
...../...../...../.....
...../...../...../.....
Unblocking threshold : - 10 dB to - 20 dB
.... dB
Unblocking delay : 5 ms to 80 ms
.... ms
Levels
SIGNAL LEVEL SETTING
Receiver guard level:
-40 to 0dBm
dBm
(-20)
0 to 16 dB
dB
( 00)
-30 to +6dBm
dBm
(-20)
-30 to +6dBm
dBm
(-20)
-30 to +6dBm
dBm
(-20)
-30 to +6dBm
dBm
(-20)
-30 to +6dBm
dBm
(-20)
Important notice : The internal guard level has to be adjusted even in case of external
guard frequency is choosen
3.1.3.5
3.1.3.5 Alarms
! No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 sec.
! 10 sec.
! No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 SEC.
! 10 sec.
! No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 sec.
! 10 sec.
! No
Time-delay
! 2.5 sec.
! 5 SEC.
! 10 sec.
Alarm on external
input
! No alarm
! Minor Al.
! MAJOR AL.
Alarm on input
command duration
! No alarm
! Minor Al.
! MAJOR AL.
THRESHOLD AND
DELAY ON LOW
LEVEL ALARM
./.
Relay delay
Major Alarm 1
Relay delay
Major Alarm 2
Relay delay
Minor Alarm 1
Relay delay
Minor Alarm 2
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
3.1.4
3.1.5
Page 11/20
Identity
Source station identification:
20 characters max
DIP5000 STATION A
DIP5000 STATION B
Link address:
RS232 link
! 19200 bit/s ! 9600 bit/s
3.1.6
! 4800 bit/s
! 1200 bit/s
! 2400 bit/s
! 600 bit/s
Communication:
Identity:
Number of commands
Type of operation
Bandwidths
Type of junction
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 12/20
3.2
DIP5000
Powering up
After checking the position of cards and the power supply connection (see installation
manual),
it is powered up according to the following figure 2:
Start
Switch ON
(AL137/AL139-A/AL139-B/AL140/
AL141 cards)
No
Yes
Are the "STATUS"
indicator lights on
the UT148 card on
or flashing ?
No
Yes
End
Go to repair
D0128ENa
FIGURE 2 POWERING UP
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
4.
Page 13/20
TEST
This phase is for checking that the components of the DIP5000 teleprotection are in perfect
working order and that the configuration sent complies with the hardware.
Start
Yes
No
Are there any
hardware test faults ?
Yes
No
End
Go to repair
D0129ENa
FIGURE 3 POWERING UP
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 14/20
5.
DIP5000
Checking the user connections (rear sockets) and the Terminal Block Presence 1-2
jumpers
Start
<Date/Write/Local> Menu
<Read/Local> Menu
<Configuration> Command
<File> Menu
<File/Save>
End
D0130ENa
FIGURE 4 AVAILABILITY
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
Page 15/20
6.
APPENDIX A
6.1
UT148
IR xxx
communication interface board
V7
V5
V3
V2
IR184
Optional IRIG-B interface board
V4
V6
V1
MAX
3000
V9
Timer
S1
S2
DSP
2189
M
MAX
3000
U13
U2
FLASH
EEPROM
V8
U14
U8
3,3V
D0131ENa
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 16/20
6.2
DIP5000
SR114/SR115
K4
K3
K2
P1
K1
V5
V6
V7
V8
P3
3
2
1
S5
3
2
1
S4
3
2
1
S3
3
2
1
S2
K12
MAX
7000
V1
U4
K11
K10
V2
V3
V4
K9
S1
K8
P2
K7
K6
K5
D0132XXa
Commissioning
DIP5K/EN CM/C11
DIP5000
6.3
Page 17/20
AL137
K2
Fuse
Power
MAJ. AL.
MIN. AL.
A1
K3
S1
K1
P1
K4
+5V
0V
Factory setting
D0133ENa
AL139
Fuse
6.4
Power
MAJ. AL.
MIN. AL.
K3
CONV.1
K1
INT.1
+5V
0V
K4
P1
C20
POT.1
K2
Factory setting
D0134ENa
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 18/20
6.5
DIP5000
IR183
Commissioning
DIP5000
6.6
DIP5K/EN CM/C11
Page 19/20
DIP5K/EN CM/C11
Commissioning
Page 20/20
DIP5000
BLANK PAGE
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
MAINTENANCE
Maintenance
DIP5000
DIP5K/EN MT/C11
Page 1/34
TABLE OF CONTENTS
1.
2.
3.
MAINTENANCE RESOURCES
3.1
Pushbuttons
3.2
Signalling
3.3
10
3.3.1
Reading faults.
10
3.3.2
11
3.3.3
Reset
11
4.
REPAIR PROCEDURE
12
4.1
Source fault
12
4.2
12
4.3
12
4.4
32
5.
APPENDIX
34
5.1
34
DIP5K/EN MT/C11
Page 2/34
Maintenance
DIP5000
TABLE OF FIGURES
FIGURE 1 SIGNALLING INDICATOR LIGHTS
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
25
26
27
27
28
28
29
30
31
32
33
34
34
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 3/34
MODIFICATIONS PAGE
Revision
DATE
COMMENTS
12/28/2000
ORIGINAL ISSUE
04/24/2001
05/11/2004
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 4/34
DIP5000
BLANK PAGE
Maintenance
DIP5000
1.
DIP5K/EN MT/C11
Page 5/34
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 6/34
DIP5000
The following table summarises the various fault categories showing the class and type:
FAULTS
CLASS
TYPE
Version**
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
Loopback test
MAJ
IRREV
Configuration checksum
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
REV
AL137/AL139 fault
MIN
REV
MIN
REV
MIN
IRREV
MAJ
IRREV
MAJ
REV
Link Test
MAJ
IRREV
MIN/MAJ*
REV
MAJ
REV
Lack of Rx timing
MAJ
REV
Lack of Tx timing
MAJ
REV
Synchro Loss
MAJ
REV
MAJ
REV
MIN
REV
MAJ
REV
MIN
REV
MIN/MAJ*
REV
Missing Guard
MAJ
REV
Low Level
MAJ
REV
External Alarm
MIN/MAJ*
REV
"Hardware" faults
"Communication" faults
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
2.
Page 7/34
The following covers most cases that may be encountered. In other cases (several
simultaneous faults or breakdowns with multiple implications), knowledge of the systems
structure (all the equipment that makes up a link, including transmission medium) will
gradually reduce the faults (card by card, ...).
Special precautions:
The card must only be handled once the equipment is POWERED DOWN.
When replacing a card, make sure that customisations on the spare card are the
same as those on the card being replaced
(see commissioning manual).
Before any action on the optical interface board, it is necessary to withdraw the
fastening screws of module IR182 located on the back panel.
The fastening screws of module IR182 must be inserted
before connecting optical fibers
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 8/34
3.
DIP5000
MAINTENANCE RESOURCES
There are three types of maintenance resources offered by the DIP5000 equipment:
The pushbutton
Link
Loc
MTN
LCK
LOOP
V7
CPU
Rem
V5
SYNC
V3
V2
REM AL
V4
STATUS
V6
V1
V8
BAT
V9
S1
S2
D0135XXa
MAIN POWER
AUX. POWER
Opt. Link
TX
MAJOR ALARM
RX
MINOR ALARM
Optical interface
indicator lights
Pushbuttons
Pushbuttons S1 and S2 are accessible when the door is open.
Pushbutton S1 is used to restart the equipment.
Pushbutton S2 :
D0136ENa
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
3.2
Page 9/34
Signalling
Signalling requiring a maintenance operation is produced by four relays (two for the major
alarm and two for the minor alarm), and also 13 coloured indicator lights (LEDs).
These 13 indicator lights are described in the table below:
Main Auxiliary
UT148 Power Power IR182
Supply Supply
ANALOG
OPTICAL
DIGITAL
GENERAL
Description
Power supply
voltage presence
Major Alarm
Minor Alarm
Activity
Indicator
Colour Observation
light
Voltage present
Voltage absent
Green
Off
Fixed
Normal
Alarm
Off
Red
Fixed
Normal
Alarm
Off
Red
Fixed
Local loopback
Normal
Loopback
V3
Off
Amber Fixed
Battery Fault
Normal
Fault
V9
Off
Red
V2
Fixed
Remote loopback
Normal
Remote looped
equipment
Off
Amber Fixed
Receiver
synchronisation
Synchronised
V4
Not Synchronised
Green
Off
Remote Alarm
Normal
Remote alarm
V6
Off
Red
Fixed
Fixed
Fast
Fixed
Tx Alarm
Optical Interface
Normal
Lack of timing
TX
Green
Red
Tx Alarm
Optical Interface
Transmission
Inhibition
TX
Amber Slow
Rx Alarm
Optical Interface
Normal
Lack of timing
RX
Green
Red
Rx Alarm
Optical Interface
Lack of Received RX
signal
Amber Slow
Signal
Missing
Guard/Low Level
V4
Green
Off
Signal
Missing
Guard/Low Level
V6
Off
Red
Rx Level / Guard
Link Test
Transmission of
Message Test
Link test fault
V2
Fixed
Fast
Fixed
Fixed
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 10/34
DIP5000
Each relay contact can be time-delayed by 0s, 2.5s, 5s or 10s, (refer to the Human
Machine Interface section).
UT148 indicator light
V1 (STATUS)
Teleprotection Status
NORMAL OPERATION
UT148 indicator
light
V7 (MTN)
Fixed Green
Fast-flashing Green
Off
Fast-flashing Amber
Off
Initialisation in progress
Fixed Green
Fast-flashing Red
Off
Fast-flashing Red
Fast-flashing Red
Off
Slow-flashing Red
Slow-flashing Red
Off
Storage status
(Isolated Timer Battery)
MAINTENANCE
FIXED GREEN
FAST-FLASHING GREEN OR
FAST-FLASHING AMBER
FIXED AMBER
Remote loopback of
equipment
FIXED GREEN
FAST-FLASHING GREEN OR
FAST-FLASHING AMBER
FAST-FLASHING
AMBER
SLOW-FLASHING YELLOW
SLOW-FLASHING YELLOW
FAST-FLASHING
AMBER
Fast-flashing
Amber
SLOW-FLASHING RED
Fast-flashing
Amber
3.3.1
Reading faults.
Faults are read from the menu:
<Read>
<Local/Remote>
<Alarms Snapshot>
or from the "Alarm" box on the lower status bar if at least one alarm is present.
This function is used to display the cause of a fault on the local or remote equipment on the
operator console (provided that both equipment can communicate).
The faults managed by the equipment are the following:
"Powering up" faults
Configuration checksum
Loopback test
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 11/34
"Hardware" faults
"Communication" faults
Synchronisation loss
Time of transmission
External Alarm
3.3.2
Lack of timing
PLC commands forcing (emission & reception) for the analog version
NB:
3.3.3
Reset
The local or remote teleprotection can be reset from the console. In this case, the
teleprotection inhibits its normal operation and stops restarting the watchdog, which triggers
the reset phase.
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 12/34
4.
DIP5000
REPAIR PROCEDURE
All repair procedures are described in the block diagrams on the following pages.
Each time a card is replaced, it is best to repeat the commissioning procedure.
Remember: It is best to automatically check the following when you carry out any repair:
4.1
Wiring, the nature and quality of circuits to which the DIP5000 is connected
(protection side, transmission medium, power supply and alarms)
Source fault
The first stage involves checking that the power supply voltage reaches the equipment
properly. This stage can be omitted if the "Power" indicator light or lights are lit.
4.2
4.3
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 13/34
<Remote>
<Alarms Snapshot>.
Power up Alarms
MAIN POWER
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
Fault:
Flash EPROM
DSP RAM
Timer RAM
MTN
LCK
Communication interface
fault
see page 15
see page 16
see page 17
Configuration checksum
fault
see page 18
MTN
LCK
LOOP
SYNC
REM AL
STATUS
BAT
LOOP
SYNC
REM AL
STATUS
BAT
see page 19
D0137ENb
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 14/34
DIP5000
The processor does not
recognise the
communication interface
card
Communication interface
fault
Is the card
present ?
No
Yes
Config OK ?
No
Yes
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 15/34
Coherence OK ?
No
Yes
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 16/34
DIP5000
Is the card
present ?
No
Yes
Config OK ?
No
Yes
UT148 card
or
IRIG-B card fault
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 17/34
Configuration checksum
fault
Yes
END
No
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 18/34
DIP5000
Yes
END
No
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 19/34
Hardware alarms
MAIN POWER
MAJOR ALARM
see page 21
see page 22
AL137/AL139-A / AL139-B/
AL140/AL141
power supply voltage
see page 23
MINOR ALARM
MAIN POWER
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
Battery voltage
see page 24
MTN
Link Test
(Analog Version Only)
LCK
LOOP
SYNC
REM AL
STATUS
BAT
see page 25
MAIN POWER
Major Alarm
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
D0143ENb
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 20/34
DIP5000
N 1
Card N ?
EPLD SR114/115(1) =
ZZ341x-yy
(x: version and yy: revision)
Yes
N 2
EPLD SR114/115(2) =
ZZ341x-yy
(x: version and yy: revision)
No
Correct firmware
version ?
No
Correct firmware
version ?
Yes
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 21/34
Terminal block
presence fault
No
Yes
No
Yes
UT148 card
or SR114/115 card fault
or FB 182 motherboard fault
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 22/34
DIP5000
Only when power supply
redundancy:
One of the two modules
AL137 / AL139-x / AL14x is not
working.
Is the
"POWER" indicator light
on the faulty card
lit ?
Yes
No
Yes
(switch ON/OFF)
No
Fuse OK ?
No
Yes
AL137/AL139-A/AL139-B/
AL14x module fault
D0146ENb
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 23/34
Timer battery
voltage fault
Check
that the "Power Cap"
is present on the timer
Is the
"Power Cap" present ?
Yes
Remplace the
timer "Power Cap"
No
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 24/34
DIP5000
OR
Yes
Check the
transmission medium
END
No
Yes
END
No
Before carrying out a diagnosis, use the HMI to reset the local
equipment, then read again the alarms.
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 25/34
see page 27
see page 28
MTN
LCK
LOOP
Major or Minor
Remote Alarm
see page 29
Communication Interface
Alarm
see page 29
see page 30
Tx Command duration
Alarm
see page 31
SYNC
REM AL
STATUS
BAT
MAIN POWER
Major/Minor Alarm
Programmable by HMI
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
D0149ENb
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 26/34
DIP5000
Synchro Loss
Command number
OK ?
No
Yes
Card number
OK ?
No
Yes
Logical Address
OK ?
No
Yes
Clock Config.
OK ?
No
Yes
Fault located on
IRxxx or UT148
Yes
No
END
END
D0151ENa
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 27/34
Menu : <Read>
<Remote>
<Alarms Snapshot>
END
D0152ENa
Yes
No
Yes
Lack of timing ?
No
Lack of timing,
only with V11 interface and
G703.1 contradirectional interface
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 28/34
DIP5000
Check the
transmission medium
OR
D0154ENa
Tx Command duration
alarm fault
Local reading of
Input / Output status
Is at least
1 input active ?
Remplace the
UT148 module
No
Yes
Is voltage present on
at least 1 input ?
Yes
No
Before carrying out a diagnosis, use the HMI to reset the local
equipment, then read again the alarms.
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 29/34
MTN
LCK
see page 33
External Alarm
see page 34
LOOP
SYNC
REM AL
STATUS
BAT
MAIN POWER
Major/Minor Alarm
Programmable by HMI
Tx Command duration
Alarm
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
see page 31
MAIN POWER
Major/Minor Alarm
Programmable by HMI
MAJOR ALARM
MINOR ALARM
D0156ENa
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 30/34
DIP5000
Missing guard or Low Level
Alarm
Command number
OK ?
No
Yes
Card number
OK ?
No
Yes
Logical Address
OK ?
No
Yes
Clock Config.
OK ?
No
Yes
Fault located on
IR183 or UT148
Yes
No
END
END
D0157ENa
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 31/34
External Alarm
Yes
END
No
Yes
END
No
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 32/34
4.4
DIP5000
Checksum error
PC disconnection
Transmission time-delay
exceeded
Continued
D0159ENa
Maintenance
DIP5K/EN MT/C11
DIP5000
Page 33/34
Miscellaneous messages
or warning
(continued)
Command will be
transmitted on line.
OR
Local commands
will be activated.
OR
Local commands
will be activated.
END
D0160ENa
DIP5K/EN MT/C11
Maintenance
Page 34/34
DIP5000
5.
APPENDIX
5.1
D0161ENa
D0162ENa
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
HUMAN MACHINE
INTERFACE
DIP5K/EN HI/C11
Page 1/56
TABLE OF CONTENTS
1.
DIP5000 DIGITAL
1.1
Foreword
1.2
System Required
1.3
1.4
Description of functionalities
1.4.1
File Menu
1.4.2
Tools Menu
1.4.3
Read Menu
1.4.4
Date Menu
1.4.5
Maintenance Menu
1.5
1.5.1
User levels
1.5.2
Password management
10
1.6
11
1.6.1
11
1.6.2
Basic screen
11
1.7
HMI commands
15
1.7.1
Menu bar
15
1.7.2
<File> Menus
15
1.7.3
<Tools> Menu
19
1.7.4
<Read> Menu
20
1.7.5
<Date> Menu
22
1.7.6
<Maintenance> Menu
22
1.8
22
1.9
Password manager
22
1.9.1
<Password> Menu
22
1.9.2
24
1.9.3
24
1.9.4
24
2.
DIP5000 ANALOGIC
25
2.1
Foreword
25
2.2
System Required
25
2.3
25
2.4
Description of functionalities
25
DIP5K/EN HI/C11
Page 2/56
2.4.1
Tools Menu
25
2.4.2
File Menu
25
2.4.3
DIP Menu
26
2.4.4
History Menu
26
2.4.5
Test Menu
26
2.5
26
2.5.1
User levels
26
2.5.2
Password management
28
2.6
28
2.6.1
28
2.6.2
Basic screen
28
2.7
HMI commands
31
2.7.1
Menu bar
31
2.7.2
<Tools> Menu
31
2.7.3
<File> Menus
31
2.7.4
<DIP> Menu
43
2.7.5
<History> Menu
50
2.7.6
<Test> Menu
52
2.8
52
2.9
Security
2.9.1
<Password> Menu
52
2.9.2
54
2.9.3
55
2.9.4
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 3/56
TABLE OF FIGURES
FIGURE 1 BASIC SCREEN BEFORE PC/TELEPROTECTION CONNECTION
11
12
13
14
15
15
16
17
FIGURE 10 TOOLBAR
17
18
19
20
21
21
23
23
24
28
29
30
30
31
31
31
32
FIGURE 28 TOOLBAR
33
34
35
36
37
38
DIP5K/EN HI/C11
Page 4/56
DIP5000
39
40
41
42
43
43
44
44
45
45
46
48
49
50
51
51
53
53
54
55
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 5/56
MODIFICATIONS PAGE
Revision
DATE
COMMENTS
04/01/2001
ORIGINAL ISSUE
23/08/2004
DIP5K/EN HI/C11
Page 6/56
DIP5000
BLANK PAGE
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 7/56
GENERAL
This manual describes the Human-Machine interface of the DIP5000 teleprotection, i.e. the
microcomputer application which enables commissioning, operational use and maintenance
of this equipment.
DEFINITIONS
HMI
Configuration
Configuration File
Input password
User level
Level password
NOTE:
and
to
parameters
the
level of
DIP5K/EN HI/C11
Page 8/56
DIP5000
1.
DIP5000 DIGITAL
1.1
Foreword
As it is powerful and easy to use, the DIP5000 teleprotection HMI enables local or remote:
1.2
complete commissioning of the equipment and control of its levels, without the need
for other tools,
System Required
The HMI runs on PCs fitted with 486 microprocessors and higher, operating under
WINDOWS 98, NT, 2X or XP. They must have at least:
8 Mb of RAM.
Important: Where several tasks are running at the same time (office tools or other),
transmission faults may occur on the PC-HMI. It is therefore recommended that all
applications are closed before using his HMI.
1.3
run setup.exe file from the <Run> <Menu> in the program manager: D:\setup,
1.4
Description of functionalities
1.4.1
File Menu
New File: This menu enables the creation of a new configuration from a default
configuration.
Open File: This menu enables you to open a pre-saved configuration file or open an alarm
or event queue.
Exit File: Closes the HMI program.
1.4.2
Tools Menu
Password: This menu enables you to change the user level. The move to a higher level is
protected and requires input of a password.
To user level 0: This menu enables you to return to the lowest priority 0 level.
Connect: This menu enables you to establish a connection between the DIP5000 and the
PC on communication port 1 or 2.
Disconnect: This menu enables you to remove the connection between the DIP5000 and
the PC.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
1.4.3
Page 9/56
Read Menu
This menu enables you to read the following parameters on the local or remote equipment:
1.4.4
Date Menu
This menu enables you to read or write the date and time on the local or remote equipment:
1.4.5
Write: Writes the date and time of local or remote equipment, either by
recopying the date and time from the PC, or by sending a date and time
selected by the user.
Maintenance Menu
This menu enables all the following maintenance actions:
Locking: Locks or unlocks the communication line and the command output
relays.
Loop: Carries out a loopback either on the local equipment or on the remote
equipment.
Clear buffers: Deletes event and alarm log queues from the local or remote
equipment.
1.5
1.5.1
User levels
1.5.1.1
Structure
The DIP5000 teleprotection places operations in hierarchical order: some actions have no
impact on the operation of equipment, others, due to their impact on security and operation,
require specific responsibility on the part of the operator.
The HMI is therefore structured into user levels; there are 3 of them, marked 0 to 2.
Level 0 is the default level on start-up. To make this hierarchical arrangement, the command
menus are displayed according to user level.
DIP5K/EN HI/C11
Page 10/56
1.5.1.2
DIP5000
Menus
Levels
File
Tools
Read (local/remote) *
Date (local/remote) *
Maintenance *
Menus
new
open
exit
password
to user level 0
connect
disconnect
configuration
hardware configuration
version
comment
event list
alarm list
counter
alarms snapshot
input / output
read
write
local loopback
remote loopback
x
x
transmitter forcing
alarms forcing
local reset
Password management
To customise the application, the HMI comes with a password creation and management
utility (c.f. 1.9 "Password Manager")
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
1.6
Page 11/56
1.6.1
1.6.2
Basic screen
The basic screen has 5 functional zones (figure 1 and figure 2 below):
D0171ENa
DIP5K/EN HI/C11
Page 12/56
DIP5000
Header bar
The header displays at the top part of the screen the name of the HMI and its current
version.
1.6.2.2
Menu bar
The operator transmits his commands via the standard WINDOWS menus, displayed
according to the current user level, which in turn is determined by the password entered by
the operator.
1.6.2.3
Toolbar
The operator can transmit commands and readings locally via the toolbar shortcuts
By placing the mouse over a tool, information is displayed about its function.
D0163ENa
FIGURE 3 TOOLBAR
1.6.2.4
Pop-up menus
By right-clicking on the work space when connection with the equipment is established, a
pop-up menu appears which enables you to carry out all the read operations on local or
remote equipment.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
1.6.2.5
Page 13/56
Status bars.
Depending on the user level and the type of operation in progress, status bars can appear
displaying the following information:
The top bar appears when the DIP is in maintenance, it displays:
alarm presence (clicking in this zone opens a window displaying the faults that
have triggered this alarm)
tick boxes
command buttons
text boxes
lists
DIP5K/EN HI/C11
Page 14/56
DIP5000
cursors
By clicking on a line,
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 15/56
1.7
HMI commands
1.7.1
Menu bar
<File> Menus
The <File> menu provides access to configuration file creation and sending.
It also opens the saved alarm (*.Ala) and event (*.Evt) files
D0164ENa
DIP5K/EN HI/C11
Page 16/56
1.7.2.1
DIP5000
<File><New>
This action opens a default configuration file.
<File><Open>
This menu opens 3 types of file:
*.Cfg -> existing configuration file, this selection will open window (see figure 8)
*.Ala -> alarm list file for consultation (see for the window display)
*.Evt -> event list file for consultation (see figure 15 for the window display)
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
1.7.2.3
Page 17/56
<File><Change>
All the parameters of the DIP can be changed from this menu
D0165ENa
Comments
Alarms
Application parameters
Inputs / Outputs
Communication interface
General
Print the configuration
Double click on a significant word from the branch list
on the corresponding configuration window
Save the configuration
D0166ENa
FIGURE 10 TOOLBAR
DIP5K/EN HI/C11
Page 18/56
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 19/56
D0167ENa
Sending a configuration
A configuration is loaded in a teleprotection using the menus <File><New> or
<File><Open>.
Once configured, it can be sent to the (local or remote) equipment by the menu <Send
configuration>
This operation is available if the PC and teleprotection are connected and for operator levels
1 or 2.
1.7.3
<Tools> Menu
The <Tools> menu is for choosing the user level, resetting it, connecting and disconnecting.
Level changes are made by entering the corresponding password. They are always made
via level 0: The < Tools ><User level selection> is only available at level 0.
DIP5K/EN HI/C11
Page 20/56
1.7.4
DIP5000
<Read> Menu
The <Read> menu is for displaying the following for the local or remote teleprotection:
the configuration,
the comments
the counters
the remote bit error rate (the local bit error rate is continually displayed in the lower
status bar)
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 21/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 22/56
1.7.5
DIP5000
<Date> Menu
The <Date> menu reads or writes the date for the local or remote teleprotection.
1.7.6
<Maintenance> Menu
The < Maintenance > menu enables the following:
The HMI does not work like a simulator. In particular, the forcing
transmits real commands output and commands transmission.
Therefore, careless use of these commands may have major
consequences on operation.
1.8
1.9
Password manager
The password manager that comes with the HMI is for creating, changing, reading and
deleting passwords. It is started by means of the Password Manager icon in the DIP5000
group of programs.
To ensure the confidentiality of passwords created and to warn of unauthorised use, this
utility is itself password-protected.
1.9.1
<Password> Menu
The <Password> menu enables you to enter or change the password permitting access to
the password manager. On delivery, this password is DIP5000 (in upper case); before going
any further, it is best to change it:
1.
Click on the <Enter> sub-menu from the <Password> menu (figure 16) => Opens the
"Enter password" menu
2.
3.
Close the window using "OK" or <Enter> => activation of the <Change> sub-menu
4.
Click on the <Change> sub-menu => Opens the "Change password" sub-menu
5.
upper case (A to Z)
lower case (a to z)
numbers (0 to 9)
Close the Change window using "OK" or <Enter> => opens the verification window
Enter the new password as requested: it is case sensitive (Upper or lower).
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 23/56
Close the verification window using "OK" or <Enter> => displays the confirmation message.
The <Create Passwords>, <List Passwords>, <Help> menus amd the <Change> submenu are activated on closing this window.
NOTE:
Make a note of this new password if you forget it the software will
need to be completely reinstalled.
DIP5K/EN HI/C11
Page 24/56
1.9.2
DIP5000
1.9.4
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 25/56
2.
DIP5000 ANALOGIC
2.1
Foreword
As it is powerful and easy to use, the DIP5000 Analogic teleprotection HMI enables local :
2.2
complete commissioning of the equipment and control of its levels, without the need
for other tools,
System Required
The HMI runs on PCs fitted with 486 microprocessors and higher, operating under
WINDOWS NT4, 2000 or XP. They must have at least:
2.3
8 Mb of RAM.
run setup.exe file from the <Run> <Menu> in the program manager: D\:setup,
2.4
Description of functionalities
2.4.1
Tools Menu
Identification: This menu enables you to change the user level. The move to a higher level
is protected and requires input of a password.
Back to level 0: This menu enables you to return to the lowest priority 0 level.
Connect: This menu enables you to establish a connection between the DIP5000 and the
PC on all PC RS232 communication ports.
Disconnect: This menu enables you to remove the connection between the DIP5000 and
the PC.
Exit File: Closes the HMI program.
2.4.2
File Menu
New File: This menu enables the creation of a new configuration from a default
configuration.
Open File: This menu enables you to open a pre-saved configuration file or open an alarm
or event queue or open counter history
DIP5K/EN HI/C11
Page 26/56
2.4.3
DIP5000
DIP Menu
This menu enables you to read the following parameters on the local equipment:
2.4.4
2.4.5
Maintenance Window: Make some measures, align levels, and make forcing
History Menu
Clear buffers: Deletes event and alarm log queues from equipment.
Test Menu
This menu enables all the following action:
2.5
2.5.1
User levels
2.5.1.1
Structure
The DIP5000 teleprotection places operations in hierarchical order: some actions have no
impact on the operation of equipment, others, due to their impact on security and operation,
require specific responsibility on the part of the operator.
The HMI is therefore structured into user levels; there are 3 of them, marked 0 to 2.
Level 0 is the default level on start-up. To make this hierarchical arrangement, the command
menus are displayed according to user level.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
2.5.1.2
Page 27/56
Menus
Levels
Menus
File
Tools
DIP *
new
open
Identification
To user level 0
connect
disconnect
exit
configuration
hardware configuration
version
Alarms snapshot
input / output
Reset
DIP/Date *
read
write
DIP/Maintenance *
local loopback
transmitter forcing
alarms forcing
Test *
Link test
History *
event list
alarm list
Counter list
Help
DIP5K/EN HI/C11
Page 28/56
2.5.2
DIP5000
Password management
To customise the application, the HMI comes with a password creation and management
utility (c.f. 2.1.9 "Security")
2.6
2.6.1
2.6.2
Basic screen
The basic screen has 5 functional zones (Figure 19 and 20 below):
D0172ENa
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 29/56
Header bar
The header displays at the top part of the screen the name of the HMI.
2.6.2.2
Menu bar
The operator transmits his commands via the standard WINDOWS menus, displayed
according to the current user level, which in turn is determined by the password entered by
the operator.
2.6.2.3
Toolbar
The operator can transmit commands and readings locally via the toolbar shortcuts
By placing the mouse over a tool, information is displayed about its function.
D0173ENa
FIGURE 21 TOOLBAR
DIP5K/EN HI/C11
Page 30/56
2.6.2.4
DIP5000
Status bars
Depending on the user level and the type of operation in progress, status bars can appear
displaying the following information:
The bottom bar displays:
alarm presence (clicking in this zone opens a window displaying the faults that
have triggered this alarm)
tick boxes
command buttons
text boxes
lists
scroll bars
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
2.7
HMI commands
2.7.1
Menu bar
Page 31/56
<Tools> Menu
The <Tools> menu is for choosing the user level, resetting it, connecting and disconnecting,
Exiting the HMI.
Level changes are made by entering the corresponding password.
<File> Menus
The <File> menu provides access to configuration file creation and sending.
It also opens the saved alarm (*.alarms), event (*.events), counters (*.cnter) and
configuration (*.rtf) files.
DIP5K/EN HI/C11
Page 32/56
DIP5000
2.7.3.1
Click on <DIP><Configuration>
<File><New>
This menu is used to create a new configuration in the basis of a default configuration. This
configuration can be modified and saved for a later used (starting from level 0) and to be
returned towards the equipment (starting to level2).
This action opens a default configuration file.
D0175ENa
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 33/56
General
Sender1
Sender 2
Receiver 1
Receiver 2
Input/Output
Alarms
2.7.3.2
Number of commands
Comments
Periodic test
Logical address
IRIG-B State
Sender parameters
Receiver parameters
Input/Output parameters
Alarms
<File><Open>
This menu is used to open a file previously recorded.
This menu opens 4 types of file:
*.rtf -> existing configuration file, this selection will open window (see Figure 27)
*.alarms -> alarm list file for consultation (see Figure 48 for the window display)
*.events -> event list file for consultation (see Figure 47 for the window display)
*.cnter -> counter statement for consultation ( see Figure 49 for the window display)
FIGURE 28 TOOLBAR
DIP5K/EN HI/C11
Page 34/56
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
Page 35/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 36/56
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
Page 37/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 38/56
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
Page 39/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 40/56
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
Page 41/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 42/56
DIP5000
Sending a configuration
A configuration is loaded in a teleprotection using the menus <File><New> or
<File><Open> or <DIP><Configuration>.
Once configured, it can be sent to the equipment by the menu <File><Send> or the <Send>
button.
This operation is available if the PC and teleprotection are connected and for operator levels
2.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
2.7.4
Page 43/56
<DIP> Menu
The <DIP> menu is for displaying the following for teleprotection:
the configuration,
This menu enables you to read the firmware version of EPLD and DSP.
DIP5K/EN HI/C11
Page 44/56
DIP5000
the alarms snapshot
The "Inputs/Outputs" state is the representation of the Acquisitions state and the Commands
Restitutions state, with the two possible states < Active and Inactive>.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
2.7.4.1
Page 45/56
Maintenance
Date
Reset
<DIP><Maintenance>
The <DIP>< Maintenance > menu enables the following:
local loopback,
Switch to maintenance
Switch to exploitation
D0178ENa
DIP5K/EN HI/C11
Page 46/56
DIP5000
Display is done in dBr. The value lies between -45 dBr and +15 dBr
Transmission of all these values to the DIP5000 will be effective by pushing the <Send>
button.
In this case the information concerned takes effect but is volatile.
During a reset the information that was previously saved is used.
Do <Send> then Close the window.
By answering <Yes> to the message "Do you want to save the input/output level adjustment
in flash?, the modified values will be definitively saved in the DIP5000.
During a reset it is this information that will be used.
DIP5K/EN HI/C11
Page 47/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 48/56
DIP5000
active
inactive
Locking:
The states for line and contact relay are:
Unlocking
Locking
Unlocking Line: This state is used to connect the teleprotection transmitter to the
transmission line. This operating mode introduces some risks of unwanted command since
the operator can simulate the acquisition of a command.
Locking Line: This state is used to disconnect the teleprotection transmitter from the
transmission line. The operator can then simulate a command acquisition without any risk.
Unlocking Commands: When this state is activated, the output commands relays state
comply with the command conditions present on the reception line. This operating mode
introduces some risks of local unwanted command in case of loop back.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 49/56
Locking Commands: When this state is activated, the output commands relays are forced to
idle state, whatever the command conditions present on the reception line.
The HMI does not work like a simulator. In particular, the forcing
transmits real commands output and commands transmission.
Therefore, careless use of these commands may have major
consequences on operation.
Forcing
The different forcing are:
Transmitter Forcing
Transmitter Forcing:
This panel is used to send frequencies on the line referring to various states; standby,
command or test message. These frequencies will be really generated on the line if this one
is unlocked. The relays of recopy as for them are always unlocked.
Restitutions relay Forcing:
This panel is used to force the commands output relays state of the local equipment. The
commands output relays will be activated only if the relays are unlocked. The relays of
recopy as for them are always unlocked.
PLC Commands forcing:
This panel is used to force the state of transmission suppression service or reception
suppression service toward PLC equipment.
2.7.4.2
<DIP> <Date>
The <DIP><Date> menu reads or writes the date and time for teleprotection.
DIP5K/EN HI/C11
Page 50/56
2.7.5
DIP5000
<History> Menu
There are two history types:
undated (counters)
The <History> menu is for displaying the following for the teleprotection:
the counters
resetting events and alarms to zero (erase dated information stored in the
associated stacks)
WARNING:
D0180ENa
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 51/56
D0181ENa
DIP5K/EN HI/C11
Page 52/56
2.7.6
DIP5000
<Test> Menu
Link Test:
This test is used to check the ability of the DIP5000 link to send and receive commands in a
bidirectional way.
This test can also be started:
On this menu
All commands have priority over this test, leaving the DIP5000 operational.
In the special case of a wrong test, the DIP5000 is declared to have an irreversible failure.
2.8
2.9
Password manager
The security application that comes with the HMI is for creating, changing, reading and
deleting passwords. It is started by means of the Security icon in the HMIDIP5K group of
programs.
To ensure the confidentiality of passwords created and to warn of unauthorised use, this
utility is itself password-protected.
2.9.1
<Password> Menu
The <Password> menu enables you to enter or change the password permitting access to
the password manager. On delivery, this password is DIP5000 (in upper case); before going
any further, it is best to change it:
1.
Click on the <Enter Password> sub-menu from the <Password> menu (Figure 50) =>
Opens the "Enter password" menu
2.
3.
Close the window using "OK" or <Enter> => activation of the <Change> sub-menu
4.
Click on the <Change> sub-menu => Opens the "Change password" sub-menu
5.
upper case (A to Z)
lower case (a to z)
numbers (0 to 9)
Close the Change window using "OK" or <Enter> => opens the verification window
Enter the new password as requested: it is case sensitive (Upper or lower).
Close the verification window using "OK" or <Enter> => displays the confirmation message.
The <Create Passwords>, <List Passwords> menus and the <Change> sub-menu are
activated on closing this window.
NOTE:
Make a note of this new password if you forget it the software will
need to be completely reinstalled.
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
Page 53/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 54/56
2.9.2
DIP5000
DIP5K/EN HI/C11
DIP5000
2.9.3
Page 55/56
DIP5K/EN HI/C11
Page 56/56
DIP5000
BLANK PAGE