TRABAJO PRCTICO DE LA PESQUISA

ESCUELA TEC. N/3 ING SANTIAGO

MARADONA
ESCUELA:

NOMBRE DEL ALUMNO:

JUAREZ TORREZ DARIO

NOMBRE DEL PROFESOR:

MIGUEL DIAZ

.CLAVES TEORICAS
QUE ES UNA NOVELA POLICIAL?
-La novela policial es un gnero literario que, desde su
aparicin en el siglo XIX. Su lectura es entretenida por el
suspenso que produce, gracias a sus construcciones
narrativas, y nos acerca a algunos conflictos, de la sociedad
moderna

CARACTERISTICAS-La novela policial es un genero realista, consiste en el

planeamiento enigmtico de un misterio, que usualmente es
un crimen.
-El personaje principal de la novela policial, es el detective
-La narracin es implcito entre el lector y el texto
-Hay tres elementos indispensables:
El conflicto por resolver
Un hroe, que es el detective, la vctima, y las personas
que cometen el crimen.
Los elementos de suspensin e intriga.

ESTRUCTURA DE LA NOVELA POLICIAL

-Exposicin o planeamiento: Aqu se plantea el problema o la
situacin que va a relatar en la novela, el espacio de la
historia, el misterio por resolver y personajes.

-Nudo: Se intenta solucionar el enigma planteado en la

exposicin. desarrolla el proceso de investigacin del crimen.
-Desenlace: El crimen se esclarece y se alcanza un nuevo
equilibrio en la situacin y la solucin aparece como obvia e
indiscutible.

ELEMENTOS DE LA NOVELA POLICIAL

-La trama: Es un relato de los acontecimientos que relata la
novela. Generalmente la trama se limita a describir una
secuencia de acontecimientos, sino que busca establecer
conexiones entre los elementos de la narracin.
-El formato: Si es extenso, se subdivide en captulos, y suelen
enumerados. Los captulos se dividen en subsecciones.

Est generalmente aceptado que, aunque sus antecedentes

se remontan ms atrs en el tiempo, el gnero policaco como
tal naci en el siglo XIX de la mano de Edgar Allan Poe, al
crear al detective Auguste Dupin en su relato Los crmenes de
la Calle Morgue.

La huella del crimen fue publicada por primera vez en

Buenos Aires en 1877 y desde entonces permaneca oculta.
Ral Waleis , autor de esta extraordinaria y encantadora
novela, es un anagrama de Luis V. Varela (1845-1911), jurista,
poltico, poeta, dramaturgo y novelista argentino

.CLAVES BIBLIOGRFICAS
Juan Jos Saer
(Serodino, 1937 - Pars, 2005) Narrador y poeta argentino
cuya extensa y rica obra permaneci al margen de las
vanguardias, pero al que se sita sin embargo como un
innovador de la ficcin contempornea. En su singular estilo
consigue una fusin de lo local y lo universal.

Abandon los estudios de derecho y en 1962 comenz a

ensear en el Instituto de Cinematografa de la Universidad
Nacional del Litoral. En 1968 viaj a Francia con una beca y
desde entonces residi en ese pas y dict clases de literatura.
Se inici en el mundo literario escribiendo poesa, que
recogera aos despus en El arte de narrar (1977). Su
residencia en el pueblo de Colastin, sobre el ro Paran, a
finales de la dcada de 1950, le permiti crear un espacio
geogrfico-literario habitado por personajes recurrentes.
Public los relatos de En la zona (1960), Palo y hueso (1965),
Unidad de lugar (1967), Cicatrices (1969) y las novelas
Responso (1964) y La vuelta completa (1966).

En 1974, con la publicacin de la novela El limonero real, Juan

Jos Saer se desprendi del acento realista de sus primeros
libros de relatos para dar comienzo a una de las obras ms
rigurosas y originales de la literatura argentina
contempornea. La influencia de Jorge Luis Borges y del
objetivismo francs sirve de base para la singular operacin

realizada por Saer. De Borges tom el perfil no psicologista y

antirrealista de sus relatos, y la exaltacin del artificio; de los
objetivistas, el trabajo experimental con las categoras
narrativas de personajes, espacio y tiempo, y la
descomposicin detenida de los gestos y de la mirada.

.CLAVES DE LECTURA
El protagonista del relato es el detective morvan quien anda
en la caza de un peligroso asesino en serie.

El relato transcurre en Francia, en la poca de diciembre

La historia tiene un relator en 3ra persona/omnisciente, el cual

lo sabe todo.

PERSONAJES MITOLOGICOS:

CENTAURO
El centauro es un ser con cuerpo de caballo y el torso, brazos
y cabeza de hombre.
Habita en equilibrio con la naturaleza, as que slo caza lo que
necesita para vivir y, si tala un rbol, planta otro. Es habitual
encontrarlos en prados, claros y bosques de hoja caduca. Son
muy sociables con otras especies del bosque.

Los centauros son conocidos por sus habilidades con la lanza

y con el arco, aunque tambin pueden usar garrotes y
escudos a la hora de la lucha. Son seres de gran fuerza, sobre
todo por su parte animal. Esta parte de caballo les permite
cocear, pisotear y cargar con lanza.
Centauro alado, de Jeff Easley
Su sociedad est formada por tribus donde suele haber una
lite de centauros guerreros y, al menos, un sacerdote que
ser considerado el lder.
Es famosa su aficin por el vino, que les transforma en seres
desagradables y algo toscos, incluso agresivos.
Una de las leyendas de la mitologa griega cuenta que el
primer centauro fue Chirn. Chirn era un titn que entr en
guerra con los jvenes dioses el Olimpo, pero perdi. Como
castigo, Apolo, el dios de la luz y la razn, lo convirti en
mitad hombre y mitad caballo.
En la leyenda se narra cmo fue herido por una flecha
venenosa y, tras un tiempo de agona, renunci a su
inmortalidad. Chirn cedi su inmortalidad a Prometeo, otro
titn. Zeus, como agradecimiento por este gesto, dibuj la
forma de centauro de Chirn en una constelacin y le dio el
nombre de Sagitario.

ANGEL
En algunas religiones, ser espiritual, servidor y mensajero de
Dios, que convencionalmente se representa como un joven o
un nio bello y alado.

ESCILA y CARIBADIS

Escila y Caribdis son dos monstruos marinos de la mitologa

griega situados en orillas opuestas de un estrecho canal de
agua, tan cerca que los marineros intentando evitar a Caribdis
pasaran muy cerca de Escila y viceversa.

GORGONA
En la mitologa griega, una gorgona era un despiadado
monstruo femenino a la vez que una deidad protectora
procedente de los conceptos religiosos ms antiguos.

QUIMERA
En la mitologa griega, Quimera era un monstruo hbrido, hija
de Tifn y de Equidna, que vagaba por las regiones de Asia
Menor aterrorizando a las poblaciones y engullendo animales,
y hasta rebaos enteros.

En esta parte del texto podemos encontrar, los 3

componentes propios del relato de la novela policial:
-El conflicto por resolver
-Un hroe, que es el detective, la vctima, y las personas
que cometen el crimen.
-Los elementos de suspensin e intriga.

El enigma de este relato, o de la primera parte del texto la

pesquisa, es la pregunta quin es el asesino? a partir de la
informacin brindada en esta primera parte.

El asesino actuaba as:

Las ancianas parecan recibir a su verdugo con la ms franca
hospitalidad. En no pocos Casos, una botella de licor y dos
copitas vacas atestiguaban la conversacin plcida que haba
Precedido a la masacre. El clima de confianza entre el cazador
y su presa lo revelaba el hecho de que el cuchillo era siempre
de la casa, y muchos indicios observados en varios casos
parecan indicar que eran las vctimas mismas quienes, con la
mayor simplicidad, iban a la cocina a buscar el utensilio para
presentrselo al carnicero. A veces, el asesino no se abstena
de emplear la tortura y, para apagar los gritos, le bastaba
clausurar la boca de las ancianas con un pedazo de tela
adhesiva o con una mordaza. Las desnudaba y las tajeaba con
un cuchillo mientras estaban todava vivas, como lo probaban
la sangre abundante que haba manado de las heridas y los
moretones que dejaban los golpes. En algunas ocasiones, las
vctimas lo haban invitado a comer; la botella de burdeos a
medio vaciar que quedaba sobre la mesa era l
probablemente quien la haba llevado, y para darle las gracias
a las dueas de casa por el momento agradable que haba
pasado, despus de haberlas degollado o decapitado, les
arrancaba los ojos o las orejas o los senos y los dejaba bien
acomodados en un platito sobre la mesa.

El relato de Pichn utiliza la focalizacin de Morvan, el

inspector encargado de solucionar el caso, cuya atencin se
centra en el enigma de la identidad del asesino. Su
perspectiva, sin embargo, a diferencia de la del detective
literario tradicional, siempre objetiva y certera, se bifurca en
modalidades diversas que aaden ambigedad a la
investigacin. El detective paradigmtico, a la manera de

Lautret, observador e intrprete de signos obedece a una

metodologa que descifra caras, gestos, actitudes y
decorados, reveladores todos del comportamiento humano.
Por el contrario, Morvan adopta actitudes variadas y dispersas
que abarcan desde la aparente objetividad hasta perspectivas
que cuestionan la posibilidad de una correspondencia entre
signo y significado, todo lo cual siembra en el relato la duda
sobre la posibilidad de llegar a solucionar el enigma

BIOGRAFIA DEL DETECTIVE MORVAN:

Morvan, Haba tenido una vida no difcil, pero s sombra

segn una versin antigua, anterior a la experiencia y a la
memoria, su madre haba muerto durante el parto, y como su
padre era ferroviario, conductor de locomotoras, y se
ausentaba a menudo, se haba criado en el campo, en la
regin del Finistre, con la madre de su padre. (LA MADRE LOS
ABANDONO, EN EL TEXTO LO DICE, OSEA QUE NUNCA HABIA
FALLECIDO EN SU PARTO) Aunque no vivan juntos, el padre y
el hijo nunca se haban separado. Una especie de intemperie
comn hecha de gravedad, de proteccin mutua y de silencio
los mantena unidos. Debido a sus trabajos respectivos,
podan pasar semanas y hasta meses enteros sin verse, pero
nunca ms de diez o quince das sin llamarse por telfono. lo
que consideraba como las causas principales de su fracaso
matrimonial. El ltimo ao sobre todo, despus de la
separacin con Caroline, decidida de comn acuerdo pero a
partir de un deseo de Morvan, el sentimiento de haber llegado
a los cuarenta y tantos aos para encontrarse en la soledad
ms absoluta vena siempre acompaado de una sospecha y
al mismo tiempo de una determinacin. Nunca abuso de
poder o la brutalidad o ni siquiera la venalidad frecuente entre

sus colegas, no, nada de eso: era el ms recto tal vez un

poco demasiado como poda pensarlo a veces l mismo con
un poco de irona y el ms meticuloso desde el punto de la
ley tal vez un poco demasiado, como pensaban a veces sus
colegas con un dejo de agobio y hasta de malhumor.

Los personajes que aparecen en la 2da parte son:

Tomatis: Amigo de pichn, se va en busca de la autora de el

dactilograma con pichn, y soldi
Marcelo Soldi: Amigo de pichn, se va en busca de la autora
de el dactilograma con pichn y tomatis
Alicia:
Pichn garay:
Gato: Hermano mellizo del pichn
Washington noriega: supuesto creador del dactilograma
Julia: hija de Washington, estudiaba medicina
Marcos Rosemberg y cuello: amigos ntimos de washington

EL VIAJE A RINCON NORTE

Dilucidar la autora misteriosa de un dactilograma atribuido a

Washington, amigo ya fallecido
Dilucidar: Explicar, aclarar o resolver un asunto o una materia.

La pesquisa (1994) de Juan Jos Saer se articula segn una

estructura compleja que integra varios planos narrativos en
un marco de mayor amplitud. La narracin ms amplia que
enmarca a las dems cuenta desde una perspectiva
omnisciente el reencuentro de tres amigos: Soldi, Tomatis y
Pichn Garay en ocasin del viaje de este ltimo, residente en
Pars desde hace veinte aos, al litoral santafecino, su lugar
de origen en Argentina. Un segundo plano narrativo est
constituido por el relato de Pichn Garay a sus amigos sobre
los asesinatos en serie ocurridos en el barrio en que vive en
Pars.

Julia, la hija de Washington, tena el cofre donde se

encontraba el dactilograma, en el cual tomatis, soldi y pichn,
andaban en busca de este, ya que dudaban de su autora

LA CARTA DEL MINISTERIO

La carta del ministerio deca ms o menos que despus de
nueve meses de Masacres, de actitudes incomprensibles, de
gastos intiles y de publicidad malsana, evocados en ese
orden, se poda comprobar que los resultados eran
inexistentes, de modo que haba que esperar, en un futuro
inmediato, pero eso estaba dicho de manera deliberadamente
vaga y velada, una serie de cambios, traslados y sanciones.
Lautret despleg la carta y la mantuvo un momento en el aire,
sin leerla, sin extendrsela a nadie, sin siquiera mirarla o
hacer algn comentario acerca de su contenido.
Morvan encuentra un pedacito de papel, el papelito se desliz
en un sobre y lo guardo en el bolsillo

Morvan se separa de Caroline, y lautret comenz una relacin

intima con ella. Morvan sospechaba de lautret y su ex mujer
ya que se vean a menudo, pero ninguno hablo con franquesa
Morvan planeaba visitar a madame mouton a las 8 de la
noche en su departamento, para as comenzar a pensar cmo
puede actuar el asesino
Lautret, combes y juin, seguido de varios agentes armados
entraron en el departamento de madame mouton. All lo vio a
morvan que iba desde el bao, desnudo y cubierto de sangre
hacia la sala
El cuerpo estaba desnudo y mutilado en un silln de cuero, un
desorden sangriento reinaba en la habitacin, tambin la
botella de champaa los aperitivos desechos y pisoteados, los
guantes de ltex blanco y un enorme cuchillo de cocina
descansaba ensangrentado en la mesita baja junto al cuerpo
de madame mouton, donde se encontraba morvan
Zeus transformado en toro blanco seduce o la nimfa Europa,
quien dar a luz a Minos, Este rey, por no cumplir con un
mandato del dios Poseidn, soportara que su esposa, Pasifae
d a luz al mino tauro