You are on page 1of 6

VI

Les photographies obtenues dans ce genre, au moyen de la lumire-clair, par certains


exprimentateurs, sont assez remarquables, pour qu'elles soient l'objet d'une tude
spciale dans notre ouvrage.
On ne peut le mettre en doute, les photographies de certaines oeuvres dramatiques,
reprsentes sur nos thtres, sont produites avec une certitude raisonnable, et des
rsultats comparativement satisfaisants.
Elles ont le privilge d'intresser vivement le public en gnral, elles sont utiles pour
de nombreux motifs, elles constituent des documents d'une grande vrit et, en mme
temps, elles sont d'intressantes rvlations d'une des phases de la photographie
moderne.
Ces photographies ne sont pas aussi faciles excuter qu'on peut le croire, pour
diverses raisons, qui sont du ressort des travaux spciaux du thtre.
Il y a trois points essentiels, pour excuter avec succs des photographies dans ce
genre : un bon clairage, un temps de pose trs rapide, des appareils photographiques
trs bien construits et, pour complter la chose, une runion d'artistes bien dirigs.
Tout ce que nous venons d'noncer, procurera au photographe, toutes les facilits et de
grandes chances de russite.
Nous devons cependant faire remarquer que, de toutes les reprsentations
photographiques contenant un grand nombre de personnes, obtenues avec la
lumireclair, ce sont les scnes thtrales les plus faciles excuter, car ici les
artistes sont presque des modles professionnels, et, en fin de compte, ces
photographies sont des reproductions de tableaux vivants labors par un travail
spcial considrable.
Expliquons d'abord, comment il faut clairer la scne.
Il faut obtenir un grand clairage gnral combin avec un effet de ct, en harmonie
avec la direction gnrale de l'clairage du dcor.
Placez en lvation un certain nombre de lampes 1,50 ou davantage en avant des
lumires de la rampe, au-dessus des fauteuils d'orchestre. Ces lampes, fixes sur des
supports doivent tre 3 mtres ou 6 mtres de hauteur suivant les dimensions de la
scne.
Pour les grandes scnes, elles doivent naturellement tre places plus haut que pour
les petites. Donnez un plus grand pouvoir lumineux du ct o vous voulez diriger la
lumire travers la scne, c'est--dire droite ou gauche. Aprs avoir choisi ce ct,
placez une ou deux lampes plus bas. Ces lampes doivent tre maintenues sur des
supports ou pieds, placs dans les fauteuils d'orchestre, mais compltement en dehors
de la vue de l'objectif.
Suivant la largeur de la scne, deux lampes, ou davantage, doivent tre aussi places
(si vous pensez que cela est ncessaire) pour remplacer les lumires de la rampe, en
les organisant de telle sorte qu'elles n'clairent pas cette rampe, ce qui viendrait
projeter des ombres sur le plancher de la scne.

Pendant que vos aides font tous ces prparatifs, placez vos chambres noires (vous
pouvez facilement en employer plusieurs chaque fois que les clairs se produiront) le
plus prs possible de la premire galerie (balcon), environ la hauteur o un
spectateur se trouve plac, au premier rang de cette galerie.
Pour ce genre de travail, rappelez-vous qu'il n'est pas ncessaire de faire usage
d'objectifs grand angle, mais d'objectifs longs foyers. Des objectifs pour portraits
ou pour groupes doivent tre employs, car, ici, un angle de vue ordinaire est
suffisant, et on a gnralement, un espace suffisant, pour se placer la distance voulue
du sujet reprsenter. N'oubliez jamais, qu'il est absolument indispensable, de
prserver trs soigneusement les objectifs, des lumires du haut, du ct et du bas. Si
cela est ncessaire, vous pourrez placer des lumires additionnelles dans les coulisses,
au-dessus de la scne, en arrire du dcor, de faon galiser l'clairage.
Assurez-vous que vos lumires ne viennent pas projeter des ombres sur les coulisses
droite ou gauche, ou sur le haut des rideaux de fond, dans les dcors de plein air,
en arrire de la scne. Ceci n'est pas difficile viter, si vous prenez des soins.
Assurezvous d'avance que vos lampes-clairs fonctionnent bien [nota para * A
Treatise on Magnsium Flash-Lighl Photography par Robert
C'est gnralement l'affaire du rgisseur de la scne, d'indiquer aux artistes, la
situation ou le tableau qui doit tre photographi. Ceci semble tre obtenu avec
beaucoup plus de facilit, en rcitant les paroles qui doivent servir de direction la
scne reprsenter, et les artistes conservent leurs poses, pendant le trs court espace
de temps que ncessite l'exposition. M. Schirm, fait usage d'un appareil trs commode
pour supporter les lampes-clairs, il s'organise trs facilement. Le montage de cet
appareil et l'installation des estrades, durent 25 minutes environ. Il fait souvent usage
de trente-six lampes, qui fonctionnent en mme temps de deux ou trois endroits
centraux, au moyen de la pression de plusieurs balles pneumatiques, ou d'un soufflet
spcial.
La figure 12 reprsente la disposition de l'clairage dont fait usage. M. Schirm pour
excuter les photographies de scnes de thtre,
(a, est la scne ; c, le trou du souffleur ; l'orchestre des musiciens ; e, les fauteuils
d'orchestre).
Sur ces fauteuils, on dispose trois estrades. Une pour supporter la chambre noire, une
pour recevoir un support muni de vingt-quatre lampes f, une pour recevoir un autre
support muni de huit lampes g ; en outre, au dessus du support en avant, on place un
autre support muni de quatre lampes, ce qui fait, en tout, trente six lampes.
A ct de chaque support, se trouve un aide. A un signal donn les clairs des trentesix lampes se produisent. M. Schirm fait usage de l'objectif antiplanatique de Steinheil
pour ce genre de travail .
No interessa:
La photographie de soires, de rceptions, de bals, de dners, ou de sujets contenant
un trs grand nombre de personnes runies, dans des salles de dimensions
considrables, sont les sujets les plus difficiles traiter et obtenir, au moyen de la
lumire-clair. Non seulement, nous avons ici une trs grande surface clairer, mais,
aussi, des imjpedimenta de toute nature, qu'on ne peut vaincre, qu'avec beaucoup
d'habilet, de tact et de jugement.
Ces photographies qui, dans l'opinion du public en gnral, semblent devoir tre si

facilement excutes, comportent, notre avis, pour obtenir des rsultais


convenables^ des difficults normes vaincre, elles font le plus grand honneur aux
exprimentateurs hardis qui, pntrs de ces difficults, n'hsitent pas les aborder
franchement et courageusement. A vrai dire, les dboires sont nombreux, mais ce n'est
pas une raison, pour abandonner la partie parce qu'elle est prilleuse.
Il faut, d'abord, faire usage d'une lumire d'un grand pouvoir, ce qu'on ne peut obtenir
qu'avec un nombre plus ou moins considrable de lampes-clairs, et ensuite possder
les moyens de les placer judicieusement, spcialement pour pouvoir distribuer la
lumire, dans toute l'tendue de la salle, sans qu'il en rsulte des manques ou des
faiblesses, dans l'preuve termine. M. R. Slingsby, nous donne les conseils suivants :
J'ai clair d'une faon convenable une salle de 25 mtres de longueur, de 10 mtres
de largeur, de 7 mtres de hauteur, et j'ai obtenu de bons rsultats avec neuf lampesclairs ordinaires. Mon premier soin, a t de choisir convenablement la position de
la chambre noire, et le second, la meilleure manire de placer et de fixer les lampes.
Je tendis un fil mtallique solide, travers la largeur de la salle, une faible distance
en avant de la chambre noire, la hauteur de 6 mtres. A ce fil mtallique, je
suspendis un chssis ou cadre lger en bois, supportant six lampes. Ce cadre pouvait
tre lev ou abaiss avec des cordes et des poulies, afin de pouvoir allumer et charger
ces lampes d'une faon commode et utile Je plaai le plus grand pouvoir de lumire
d'un ct, afin de produire un clairage venant du haut, avec une direction en travers,
au ct oppos de la salle. Au ct o je dsirais un petit clairage auxiliaire,
pour fournir une lumire de ct, je plaai deux lampes additionnelles, sur des
porteurs ou pieds spars, et une autre lampe, presqu' l'oppos pour clairer un peu le
ct de l'ombre. Toutes ces lumires, en y comprenant celles de ct droite et
gauche, taient naturellement places en dehors de la vue de l'objectif. Les lumires
du haut, se trouvaient 5"*, 50 du sol environ.
Des rflecteurs, furent placs derrire chaque lampe, pour aider projeter la lumire
l'extrmit la plus loigne de la salle.
M. Slingsby donne encore les conseils suivants :
Si la salle est trs grande, il sera ncessaire d'en calculer le contenant l'avance, et
de se rendre un compte exact du nombre de lampes-clairs ncessaires, dans les
donnes que j'ai indiques, car, si neuf ou dix lampes, sont indispensables pour une
salle dont j'ai donn les dimensions ci-dessus, elles seront certainement in suffisante s,
pour une salle dont les contenus cubiques seront deux ou trois fois plus grands
Il rsulte de ce que nous venons de lire, qu'il est absolument ncessaire de
proportionner strictement le nombre des lampes utiles, et le pouvoir actinique qui en
rsulte, avec le contenu cubique de la salle o l'on opre.
Les chambres noires doivent tre places en position sur une plate-forme ou une
chelle spciale de 2, 70 3,90 d'lvation, suivant les dimensions de la salle, ou
bien sur un pied de chambre noire d'une hauteur suffisante.
Ces chambres noires, seront pourvues d'objectifs rapides rectilinaires, ou d'objectifs
rapides grand angle de Voitglander. Il sera prudent de ne pas diaphragmer au-del du
second diaphragme. Il sera absolument ncessaire de faire usage d'un cran ou abri, se
projetant 30 centimtres ou plus en avant de la chambre noire, afin de prserver le
sobjectifs de tout rayon de lumire qui pourrait lesatteindre.
Il faudra mettre au foyer avec beaucoup de soin, ce qui sera peut-tre un peu difficile
cause de la faiblesse de la lumire. C'est ici, qu'une bonne loupe mettre au foyer
est absolument indispensable.
Tous les tuyaux de caoutchouc, manant de chaque lampe, devront tre examins avec
un soin tout particulier, pour vrifier s'ils n'ont pas de fissures, ou s'ils ne forment pas

des plis imprvus, enfin, s'ils ont tous une direction convenable.
S'il en est autrement, plusieurs des lampes ne fonctionneront pas.
M. Slingsby conseille aussi de placer des rcipients sous chaque lampe, pour que les
tincelles de poudre de magnsium en ignition, ne tombent pas sur le plancher ; c'est
une bonne prcaution.
Le systme de supports de M. Schirm, peut tre utilis d'une faon trs avantageuse
pour ces genres de travaux; mais, nous le rptons encore, les exprimentateurs
rencontreront des difficults normes vaincre, difficults causes principalement par
la disposition particulire des endroits o il faut oprer, le trs grand nombre de
personnes grouper d'une faon convenable et les inconvnients de toutes sortes,
provenant souvent de l'insuffisance de la lumire et des ncessits optiques des
objectifs dont ils feront usage. Mais toutes ces difTicults ne seront pas impossibles
vaincre, si le photographe a la facilit de pouvoir se prparer d'avance (ce qui sera
souvent le cas). C'est ici principalement qu'il sera bon, de faire usage de plusieurs
chambres noires places dans diffrentes positions, de faon obtenir plusieurs
reprsentations prises des angles divers.
Ces chambres noires, pourvues d'objectifs varis, permettront l'exprimentateur
d'excuter des ngatifs de dimensions diffrentes, et le succs sera d'autant plus
certain, qu'il saura faire des sacrifices, en n'essayant pas d'obtenir des preuves
directes, de par trop grandes dimensions.
Les plus grands soins devront tre pris pour le placement de ces chambres noires ;
avec l'emploi d'objectifs grands angles, elles devront tre places strictement
de niveau, sous peine d'obtenir des dformations qui viendront enlever tous les
mrites d'preuves parfaitement russies tous autres gards. Afin de vrifier les
tuyaux de caoutchouc dont vous faites usage, placez votre main sur chaque lampe,
pour sentir si la pression d'air est galement bonne dans chacune.
Quelques morceaux de petits tubes en verre ou en mtal seront trs utiles, pour joindre
les tuyaux ensemble, ou pour former de plus grandes longueurs de tuyaux lorsque cela
sera ncessaire. Lorsque vous travaillez avec un grand nombre de lampes, ayez
toujours un appareil de pouvoir suffisant pour pouvoir les dcharger toutes ensemble.
Les obturateurs de tous genres peuvent tre adaptts aux objectifs ; ils peuvent tre
actionns par la mme pression d'air qui produit l'clair.
Maintenez vos objectifs soigneusement garantis de la lumire directe ou autre,
provenant des lampes au moyen d'un des arrangements que nous avons dcrits.
Arrangez votre lumire de faon qu'elle tombe doucement travers l'endroit o on
opre, en donnant un plus grand pouvoir lumineux d'un ct, soit droite, soit
gauche plutt qu'manant du centre. Employez des rflecteurs pour chaquelampe,
spcialement quand vous oprez dans de grands intrieurs.
SNTESE :
VI - Photographies de Reprsentations
p.89
Les photographies obtenues dans ce genre [...] sont assez remarquables, pour qu'elles
soient l'objet d'une tude spciale dans notre ouvrage.
On ne peut le mettre en doute, les photographies de certaines oeuvres dramatiques,
reprsentes sur nos thtres, sont produites avec une certitude raisonnable [...].

Elles ont le privilge d'intresser vivement le public en gnral, elles sont utiles pour
de nombreux motifs, elles constituent des documents d'une grande vrit et, en mme
temps, elles sont d'intressantes rvlations d'une des phases de la photographie
moderne.
Il y a trois points essentiels [...]: un bon claip. 90
rage, un temps de pose trs rapide, des appareils photographiques trs bien construits
et, [...], une runion d'artistes bien dirigs.
[...] ce sont les scnes thtrales les plus faciles excuter, car ici les artistes sont
presque des modles professionnels, et, en fin de compte, ces photographies sont des
reproductions de tableaux vivants labors par un travail spcial considrable.
Expliquons d'abord, comment il faut clairer la scne.
Il faut obtenir un grand clairage gnral combin avec un effet de ct, en harmonie
avec la direction gnrale de l'clairage du dcor.
Placez en lvation un certain nombre de lampes 1,50 ou davantage en avant des
lumires de la rampe, au-dessus des fauteuils d'orchestre. Ces lampes, fixes sur des
supports doivent tre 3 mtres ou 6 mtres de hauteur suivant les dimensions de la
scne.
Pour les grandes scnes, elles doivent naturellement tre places plus haut que pour
les petites. Donnez un plus grand pouvoir lumineux du ct o vous
p. 91
voulez diriger la lumire travers la scne, c'est--dire droite ou gauche. Aprs
avoir choisi ce ct, placez une ou deux lampes plus bas. Ces lampes doivent tre
maintenues sur des supports ou pieds, placs dans les fauteuils d'orchestre, mais
compltement en dehors de la vue de l'objectif.
Suivant la largeur de la scne, deux lampes, ou davantage, doivent tre aussi places
[...] pour remplacer les lumires de la rampe, [...] ce qui viendrait projeter des ombres
sur le plancher de la scne.
[...], placez vos chambres noires [...] le plus prs possible de la premire galerie
(balcon), environ la hauteur o un spectateur se trouve plac, au premier rang de
cette galerie.
[...] qu'il n'est pas ncessaire de faire usage d'objectifs grand angle, mais d'objectifs
longs foyers. [...], qu'il est absolument indispensable, de prserver trs soip. 92
gneusement les objectifs, des lumires du haut, du ct et du bas. Si cela est
ncessaire, vous pourrez placer des lumires additionnelles dans les coulisses, audessus de la scne, en arrire du dcor, de faon galiser l'clairage.

Assurez-vous que vos lumires ne viennent pas projeter des ombres sur les coulisses
droite ou gauche, ou sur le haut des rideaux de fond, dans les dcors de plein air,
en arrire de la scne. [...]
C'est gnralement l'affaire du rgisseur de la scne, d'indiquer aux artistes, la
situation ou le tableau qui doit tre photographi. Ceci semble tre obtenu avec
beaucoup plus de facilit, en rcitant les paroles qui doivent servir de direction la
scne reprsenter, et les artistes conservent leurs poses, pendant le trs court espace
de temps que ncessite l'exposition.
M. Schirm, fait usage d'un appareil trs commode pour supporter les lampes-clairs,
[...] Le montage de cet appareil et l'installation des estrades, durent 25 minutes
environ. Il fait souvent usage de trente-six lampes, qui fonctionnent en mme
p. 93
temps de deux ou trois endroits centraux, au moyen de la pression de plusieurs balles
pneumatiques, ou d'un soufflet spcial.