Professional Documents
Culture Documents
VICEPRESIDENCIA ACADMICA
MANUAL
REDACCIN DEL ARTCULO CIENTFICO
ELABORADO POR:
Juan Manuel Tito Humpiri
JULIACA - 2013
INTRODUCCIN
proponga
darles
conocimientos
ayudarlos
plasmar
esos
realizarn trabajos
NDICE
Pgina
1. DEFINICIN..04
III. INTRODUCCIN 09
IV. MATERIAL Y MTODOS. 10
V. RESULTADOS.11
VI. DISCUSIN.11
VII. BIBLIOGRAFIA. 12
3
[2]
EL ARTCULO CIENTFICO
1. DEFINICIN
En general el artculo cientfico se define como
un informe escrito y publicado que describe
resultados originales de una investigacin: se
escribe para otros no para m.
El artculo cientfico, no es un escrito que el autor guarda para s, sino que
debe ser lo suficientemente claro como para que terceras personas capten el
mensaje concreto que realmente se quiere trasmitir. En otras palabras
podemos resumir que, el artculo cientfico:
Es un informe sobre resultados de una investigacin cientfica,
Se refiere a un problema cientfico.
Los resultados de la investigacin deben ser vlidos y fidedignos.
Comunica por primera vez los resultados de una investigacin.
En la Gua para la redaccin de artculos cientficos publicados por
la UNESCO, se seala, que la finalidad esencial de un artculo cientfico es
comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates de una
manera clara, concisa y fidedigna. Es por ello que para escribir un buen
artculo cientfico hay que aprender y aplicar los c ua tr o principios
fundamentales de la redaccin cientfica:
Precisin
Claridad
Brevedad
Coherencia
Escribir un artculo cientfico no significa tener dones especiales, sino requiere
de destrezas y habilidades creativas que puede aprender cualquier
investigador.
4
Esquema 1
Esquema 2
Resumen (Abstract)
Introduccin
Material
mtodos
Resultados
Resultados
Discusin
Introduccin
Informa
el propsito y la importancia
del trabajo.
Materiales y mtodos
Discusin
los
resultados
y los
las
referencias citadas en el
texto.
I. EL TTULO
El ttulo debe ser corto, conciso y claro. Es aconsejable que el ttulo
sea escrito despus de redactar el ncleo del manuscrito (introduccin,
material-mtodos, resultados y discusin).
Los ttulos pueden ser informativos ("Alta incidencia de infartos de miocardio en
fumadores") o indicativos ("Incidencia del infarto de miocardio en fumadores").
II. RESUMEN
Un buen resumen debe permitir al lector identificar, en forma rpida y
precisa, el contenido bsico del trabajo; no debe tener ms de 250 palabras y
debe redactarse en pasado,
Adems resume:
El inters que tiene en el contexto cientfico
Trabajos previos sobre el tema y qu aspectos no dejan claros,
que constituyen el objeto de nuestra investigacin.
El ltimo prrafo de la introduccin se utilice para resumir el objetivo
del estudio.
IV. MATERIAL Y MTODOS
Responde a la pregunta de "cmo se ha hecho el estudio".
La seccin de material y mtodos se organiza en cinco reas:
1. Diseo
Se describe el diseo del experimento (aleatorio, controlado, casos y
controles, ensayo clnico, prospectivo, etc.)
2. Poblacin sobre la que se ha hecho el estudio
Describe el marco de la muestra y cmo se ha hecho su seleccin
3. Entorno
Indica dnde se ha hecho el estudio (hospital, asistencia primaria,
escuela, etc.).
4. Intervenciones
Se describen las tcnicas, tratamientos (utilizar nombres genricos
siempre), mediciones y unidades, pruebas piloto, aparatos y tecnologa,
etc.
5. Anlisis estadstico
Seala los mtodos estadsticos utilizados y cmo se han analizado los
datos.
10
V. RESULTADOS
Incluye las tablas y figuras que expresen de forma clara los resultados
del estudio realizado por el investigador.
Los resultados deben cumplir dos funciones:
Expresar los resultados de los experimentos descritos en el Material y
Mtodos.
Presentar las pruebas que apoyan tales resultados, sea en forma de
figuras, tablas o en el mismo texto.
El primer prrafo de este texto debe ser utilizado para resumir en una frase
concisa, clara y directa, el hallazgo principal del estudio. Esta seccin debe ser
escrita utilizando los verbos en pasado.
VI. DISCUSIN
La mayora de los lectores irn despus de leer el resumen (a pesar de que los
expertos recomiendan que, tras leer el ttulo, lo primero que hay que leer es el
material y mtodos) y la seccin ms compleja de elaborar y organizar.
Algunas sugerencias pueden ayudar.
Comience la Discusin con la respuesta a la pregunta de la
Introduccin, seguida inmediatamente con las pruebas expuestas en los
resultados que la corroboran.
Escriba esta seccin en presente ("estos datos indican que"),
porque los hallazgos del trabajo se consideran ya evidencia cientfica.
Saque a la luz y comente claramente, en lugar de ocultarlos, los
resultados anmalos, dndoles una explicacin lo ms coherente
posible o simplemente diciendo que esto es lo que ha encontrado,
aunque por el momento no se vea explicacin. Si no lo hace el autor, a
buen seguro lo har el editor.
Especule y teorice con imaginacin y lgica. Esto puede avivar el inters
11
de los lectores.
Incluya las recomendaciones que crea oportunas, si es apropiado.
Evite sacar ms conclusiones de las que sus resultados permitan, por
mucho que esas conclusiones sean menos espectaculares que las
esperadas o deseadas.
VII. BIBLIOGRAFIA
La bibliografa se citar segn la normativa exigida por la revista elegida o la
Editorial
cientfica,
por
ello
existen
diferentes
normas
reconocidas
TALLER
13
_______________________________________________________________
TTULO
_______________________________________________________________
AUTORES
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
INSTITUCIN
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
ABSTRAC
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
RESUMEN
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
14
INTRODUCCIN
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
MATERIALES Y MTODOS
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
15
RESULTADOS
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
LITERATURA CITADA
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
DISCUSIN
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
16