Two Madrigals, 1609 / John Wilbye

COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMRIQUE
Polyphonies vocales de la Renaissance
John Wilbye (1574-1638)
Two Madrigals, 1609

cinq et six voix
Layout optimized for digital tablets
[1]
EN 215 (2015)
1 John Wilbye - Weep, weep, mine eyes (5 voix)

2 John Wilbye - Draw on sweet Night (6 voix)
Source : The Second Set Of Madrigals To 3. 4. 5. and 6. parts, apt both for Voyals and Voyces. (London, 1609).
[2]

Weep, weep, mine eyes

cinq voix
[3]
EN 215-1 (2015)
2
Nomenclature :
Weep, weep, mine eyes, my heart can take no rest.

Weep, weep, my heart, mine eyes shall neer be blest.
Weep eyes, weep heart, and both this accent cry :
A thousand deaths I die.
Ay me, ah cruel Fortune!
Now, Leander, to die I fear not.
Death, do thy worst I care not !
I hope when I am dead in Elysian plain To meet,
and there with joy well love again.
c Cantus
c Quintus
e Altus
f Tenor
h Bassus
Source :
The Second Set Of Madrigals To 3. 4. 5. and 6. parts,
apt both for Voyals and Voyces. (London, 1609).
[4]
Cantus
&c
Weep,
Quintus
&c w
V c #.
V c .
Weep,
Bassus
?c
.
Weep,
weep,
weep,
weep,
Weep,
Tenor
Weep,
Altus
weep, mine
weep,
weep, weep,
weep,
weep,
#w
mine
weep, mine
eyes,
my
eyes,
my
heart
mine
eyes my
heart
mine
[5]
. N
eyes,
my
heart can
my
can take
N
can

heart
can
heart
eyes
can

take no
.
take
no

take
no
take
no
no
4
8
& w
rest.
& #w
rest.
V w
rest.
V
rest.
? w
rest.
Weep,
w
Weep,
#.
Weep,
.
Weep,
.
Weep,
weep,
weep,
my
heart,
mine
weep,
weep, my
weep,
my
heart,
weep,
weep, weep,
weep,
weep
heart,

mine
my
eyes
eyes shall
shall neer
heart, mine
eyes
shall
mine

eyes
shall
heart,
[6]
mine
eyes
. N
my
shall

neer be
.
neer
be
blest.

neer
be
be
neer
be
5
16
& w
blest.
Weep
& .
blest.
Weep eyes,
heart, and
both

both this
ac
eyes, weep
heart,
blest.
Weep
eyes, weep
this
ac
heart, and
cry:
and
eyes, weep
ac - cent
heart,
Weep
Weep
this
eyes, weep
blest.
both
V w
weep

heart, and
cent

and
.
both
cent
.
J
cry:
A thou - sand

deaths I
both
this
ac - cent
cry:
this
[7]

ac - cent

die,

cry, and both
cry:
6
23
&
thou
&
V
- sand
thou - sand
V #
this ac - cent
thou - sand
deaths
cry: A thou-sand,
deaths
deaths
die,
thou - sand
a thou - sand,
die,
deaths
thou - sand deaths I
die,
thou
[8]
die,
die,

die
thou - sand deaths
die,
sand
deaths
Flam
mi
nia,
7
29
&
thou
& #
I
V w
sand
deaths
die,
thou
die,
V w
w
sand,
die,
die,
thou - sand
thou -

die,
thou -sand,
thou - sand
deaths,
#
-
thou - sand
deaths
sand,
thou -
sand
.
deaths
[9]
deaths
die,

thou
sand,
thou
N
I
sand
die,
8
34
& #
die,
&
die,
thou
- sand, thou - sand
thou
N.
thou - sand, thou - sand
V w
deaths
sand
deaths
die.
die.
die,
thou
Ay
deaths
die.
? .
..
Nw
deaths
#w
sand
..
..
Ay
die.
Ay
.. w
deaths
w
die.
..
me,
#
me,
me,
Ay
[10]
me,
ah,

ah,

ah,

Ah,
9
40
&
ah cru -el For - tune!
&
V
w
Ay
ah cru - el For - tune!

Ay
w
-
me.
bw
Ay
me, ay -
me.
an - der, to
die
fear
to
die
an - der,
Now,
Le
an - der,
to
Le
an
die
bw
[11]
Le
Now,
me.
Le
Now,
w
-
Now,
me.
me.
ay
ah cru - el For - tune!
? #
ah cru - el For - tune! - Au
#w
der,
to
10
48
. j #
& w
not.
Death, do
&
I
fear
. .
V
J
fear
worst!
die
fear
care
j
#
thy
#
Death, do
thy
not. Death, do
thy
worst!
care
worst!
worst!
thy
worst!
care
care
thy
thy
care
not,
not, Death, do
Death, do
[12]
j
#
not, Death, do
not. Death, do
not.
j

V . . J #
?
thy
worst!
care
Death,
11
53
&
not,
& #
worst!
#.
Death
do
thy
care
not, Death, do
V .
do
?
not,
not,
#
thy
thy worst
worst! I
worst! I
care
not!
care
not!
w
w
care
not!
Death,
do
thy
#
worst I
care
care
[13]
hope,
# n
not!
hope
hope

not!
hope,

when I
hope
when
am
dead, I
am
12
60
&
hope
& #w
when
hope
V
when
V w
hope
? w
dead,
am
dead
. J
in E -ly - sian
am
dead
In E - ly - sian plain,
am
dead
in E - ly - sian
when
when

when
am
#
I
am
dead
plain,
in E - ly - sian
plain,

dead
[14]
.
J
plain,
in E - ly - sian plain,
in E - ly - sian
plain,
in E -
in E - ly - sian
plain,
in E -
in E - ly - sian
in E -
plain,
13
67
& . b J
in E -ly - sian
& b
ly - sian
plain
ly - sian plain
plain
To

meet, and
To
meet,
ly - sian plain To
V b
meet, and there with
To
joy,
meet, and there with

in E -
and
joy,
with
there

and
[15]
sian
joy,
b
.
with
and
joy,
there
.
ly
there
with
joy,
and
there
there
bw
plain
To
and
and
there
14
72
& b
with
joy,
&
V
with
.
there

V
with
? w
meet,
and
joy,
and
with
joy,
there
there,
w
and
with
b .
and
and
joy,
there
joy, with
with
with
well
joy
well
love
joy, with
joy well
love
joy well love
there
woth
joy
well
love
[16]
gain,
#w
love a
joy, and there with
there
with joy
joy,
wth
- gain.
..
a - gain.
U
w
-
..
gain.
w
a
..
gain.
#
a
..
gain.
..

Draw on, sweet Night

six voix
[17]
EN 215-2 (2015)
2
Nomenclature :
c Cantus
c Quintus
d Altus
e Sextus
f Tenor
Draw on, sweet Night, best friend unto those cares

That do arise from painful melancholy.
My life so ill through want of comfort fares,
That undo thee, to thee I consecrate it wholly.
Draw on...
My griefs when they behold
To shades and darkness, find ease from paining.
And while thou all in silence dost enfold,
I then shall best time for my complaining.
h Bassus
Source :
The Second Set Of Madrigals To 3. 4. 5. and 6. parts,
apt both for Voyals and Voyces. (London, 1609).
[18]
Cantus
&c w
Draw
Quintus
&c
on, sweet
w
Night
#w
draw
on, sweet
Night,
Draw
Altus
&c
#w
Draw
Sextus
Vc
on, swwet
Draw
on, sweet
#.
Night,
best
Night,
best
on,
sweet
#
friend
un
friend
un
to those
Night,
w
cares,
to
those
Tenor
Vc
Bassus
?c
[19]
4
8
&
best
draw
on,
sweet
Night,
&
&
draw
on, sweet
V #w
cares,
V
?
draw
Night,
un
w

on, swwet
on, sweet
friend
to
those cares
best
Draw
#w
draw
on, sweet
Night,
#.
Night,
best
friend
un
Night,
best
friend
un
[20]
to
cares,
those
to
those
draw
w
cares,
5
15
& w
That
& .
# #
friend
un
&
to those
on, sweet
V #w
draw
? w
Draw
friend un - to
on, sweet
#
on, sweet
do
cares
best
Night, best
.
Night,
friend
friend
friend
[21]
un
rise from
rise from
. N
pain - ful
#
pain - ful

me -lan-cho -
That
do
a -
to those
cares
#w
do those
cares,
un - to
those
#
best
un
un
those
Night,
That
do
cares
best
V #
to those
cares
6
23
& .
me
ly, from
cares
w
That
That
do

do
rise from
#
rise
ful
from
pain
[22]
ful me
ful
me
w
-
me
me
#
-
lan - cho
lan -
lan - cho -
lan
lan - cho
lan -
me
#
-
pain - ful
ful
from pain
me
pain
w
pain
pain
a - rise
from
from
from
ly,
do
rise
rise
That
V w
me - lan - cho -
pain - ful
#
rise,
- lan - cho - ly,
&
&
cho
w
-
ly.
ly.
ly.
7
31
&
cho - ly.
&
cho - ly.
&
#
ly.
V
V
? w
My life
My life
so
ill through
My life
so
ill
through
want
of com - fort
fares,

want
of com - fort
fares,
My life
so
ill
through
want
of com - fort
fares,
my life so
ill
life so
ill

My life
[23]
My
ill through
so
through
through
.
so
ill
through
8
38
& b
want of com -fort
&
fares,

That
want of com - fort
want of com - fort
?
b
want of com - fort
b
J
to thee, to
thee
thee, that
fares,
. . J
fares,
That
un - to thee,
. J b .
That un - to
un - to
thee,
fares,
con - se - crate
it
con - se - crate
it
That un - to
thee I
un - to
thee
that un - to
to
thee
con
that
con - se -
[24]
thee I
# N
J
#w
un
.

J
That un - to
&
.
J
con - se - crate
con - se - crate
it
it
9
44
&
whol
- ly,
& w
whol
V w
whol
? w
whol
ly,
that
un - to thee, to
thee
that un - to
se - crate it
ly,
. J

whol-ly, that un - to
thee I
con - se - crate it whol
b.
J
ly,
that
un - to thee, to
thee,
[25]
ly,
. j
#
un - to thee
. J b . j
un - to thee,
it
con - se - crate
. # w
J
that
that
con - se - crate
con - se - crate it whol-ly,
. #
un - to thee I
. j
thee I
V
-
. b
J
.

J
that
ly,
&
crate it whol
to
thee
it
con - se-
10
50
&
whol
ly.
&
it whol
whol
ly,
crate it whol
Night, draw
w
-
on,
#w
Night, draw
Sweet
Night,
draw
#
on,
sweet
w
on,
Sweet
night draw
sweet
#w
on,
sweet Night, draw
Sweet
whol - ly.
ly.
whol - ly. Sweet
con - se - crate it
con - se - crate it
Sweet
&
V
Night, draw
ly.
[26]
Night, draw
on,
11
56
& #
Night, draw
&
w
on,
sweet
& #
on, sweet
V #
on, sweet
V
?
sweet
.
Night,
sweet
#w
Night, draw
Night, draw
on,
on,
draw
Night, draw
on,
on,
Night, draw
sweet
[27]
on,
sweet
sweet Night, draw
Night, draw
on, draw on,
sweet
Night draw
sweet Night, draw
#
on,
draw
12
62
&
on,
&
sweet
sweet
&
Night, draw
on,
sweet
Night, draw
Night, draw

sweet
on,
Sweet
. N
Night,
draw
on!
on!
Night, draw
on,
#w
Night,
w
draw
[28]
N
Night, draw
sweet
on,
sweet
Night, draw
Night, draw
sweet
sweet
sweet
#w
on,
on,
Night, draw
on,
Night, draw
w
on!
13
70
&
My griefs when
&
My griefs when
&
V w
on!
V #w
My griefs when
be
told
they
they
be
My
griefs
when
they
My griefs when
on!
? w
w
they

they
My
griefs
when
told
[29]
be - told
14
77
& #
& w
be
told
#w
be
&
V
To shades and
dark
ness,
find
some
ease from pain
ing.
told
To
they
be
told
To
#
To shades and
dark
# #
ness,
find some
shades and dark -ness,
To
[30]
ease from pain
ing,
find
some
ease
from
pain
to
15
84
&
&
shades and dark
&
shades and dark
shades and dark - ness,
ness, find some
ease from pain
ease
from
pain
some
ease
from
ing.
ing, to shades and
dark
#
w
To
[31]
ness,
pain - ing.
to shades and
ing,
ness, find some
find
V w
dark
ness,
shades and dark - ness,
16
90
&
&
And
&
find
some
ease from pain
in
ing.
all
#w
And while thou
V
? .
find
find some
ease from pain
some
ease
from
#
-
w
-
si
lence
dost
And while thou
all
in
all
in
#
si - lence
ing.
w
pain -
# #
while thou
ing.
[32]
17
96
&
And while thou
& N #
en
& #
si
.
V
in
en
si
lence
dost
en
fold,
in si
en
fold,
in
fold,
si
And while thou
[33]
lence dost
thou
all
in
si
en -
w
-
and while
fold,
dost
all
lence
dost
#
-
lence
dost
en
and
while thou
fold,
And while thou
all
in
all
in
si
lence
si
.
dost
lence
#
en -
18
102
& w
fold,
& #
lence dost
&
all
in
and
while thou
V
?
-
en - fold,
en
in
fold,
si - lence
all
fold,
and while thou
all
in
si
while thou
all
in
si
#
and
. N j
dost
en #
dost
and
while thou
lence
lence
dost
lence
en
fold,
all
in
en
si - lence
dost
en
fold, and while thou
all
dost
and
while thou
all
in
si
.
J
dost
[34]
si
. j
lence

in
si - lence
w
.
dost
#
en -
19
& #
108
fold,
dost
en
for
have
# N.
best
fold, I then shall
best
w
-
my com -plain - ing,
have
#
time for my com - plain
for
my com-plain
for
fold,
[35]
time for my com - plain-ing,
ing, for my com - plain
fold,
?
-
en
best time
I then shall
then shall have
fold,
&
V
& w
-
#.
my
b
-
com - plain
20
115
& N
have
best
&
then shall

then shall have
ing
ing,
best time
for
have
best
have
best
b
time for
ing,
for my
com -
ing,
b
then shall
have
time
my com - plain
[36]
my com - plain
. N j
?
then shall
then shall
my com - plain
ing,
V w
time for
& #
b.
when shall
have
best
ing,
21
120
&
pain
w
-
ing,
&
&
V
V
?
time
best time
for
#
my com - plain
for
my

for
my
com - plain
have
best
best time
for

time for
ing,
my com -
for
then shall have
ing,
com - plain
then shall
ing,
[37]
then shall
.
have
then shall
best
have
best
b
time for
my com -
22
125
& w
my
&
com
plain - ing,
when shall
V
V
ing,
then shall
best
time
for
best
time
for
my
com - plain
ing.
best
time
for
my
com - plain
ing.
for
my
com
my
plain
com - plain
[38]
ing.
w
U
w
U
ing.
ing.
#w
have
time
plain
have
plain
shall
have
j

#
& .
com - plain
my
ing.

Two Madrigals, 1609 / John Wilbye

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Two Madrigals, 1609 / John Wilbye

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMRIQUE

Polyphonies vocales de la Renaissance

John Wilbye (1574-1638)