Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 1 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA PETAR

OBJETIVOS

Determinar las consideraciones a tener en cuenta al momento de la operacin y el

mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales (PETAR) a travs
de implementacin de rutinas de mantenimiento.
Realizar los trabajos de control y mantenimiento con todas las medidas de
seguridad correspondientes.

ALCANCE
Este documento aplica a todo el personal de Calquipa SAC, que realicen labores en el
rea del sistema de la planta de tratamiento de aguas residuales. De sobremanera a las
personas que se encarguen de la operacin y el mantenimiento de la planta.
RESPONSABLES
DEL ADMINISTRADOR DE MANTENIMIENTO

Proporcionar toda la logstica y facilidades requeridas para el cumplimiento del

presente procedimiento durante toda la ejecucin de los trabajos de manera segura.
Es el responsable de proveer los recursos econmicos necesarios, disponer de
tiempo para la implementacin, capacitacin, etc. con el fin de capacitar al personal
que desarrolla este trabajo en los diferentes procedimientos exigidos.
Garantiza el suministro de equipo, herramientas, mano de obra e implementos de
seguridad que sean necesarios para que todos los trabajos se lleven a cabo en el
tiempo establecido cumpliendo los estndares y normas de seguridad.
Coordinar con el coordinador de Seguridad la puesta en marcha y seguimiento
correspondiente de las actividades en el lugar de trabajo, reportando a la gerencia
todo lo concerniente a la marcha del mismo y el cumplimiento del programa de
seguridad.
Es el responsable de mantener actualizada la documentacin frente a cualquier
cambio que se establezca y realizar la capacitacin respecto a dichos cambios y
evaluacin respectiva de ser necesario basada en la criticidad de la actividad.
Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y
exista potencial de prdida.

Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 2 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

DEL COORDINADOR DE SEGURIDAD

Identificar y evaluar los riesgos de trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas
necesarias para minimizarlos.
Es el responsable del seguimiento y cumplimiento de los estndares de seguridad.
Supervisar, apoyar y asegurarse que se cumpla el presente procedimiento, en las
actividades para los cuales se ha generado como parte de la ejecucin.
Estar presente en todas las actividades de alto riesgo.
Verificar y asesorar en el control de los riesgos, previa identificacin de los peligros
registrados en el ATS.
Verificar la aplicacin y efectividad de las medidas de control necesarias.
Verificar la aplicacin de los permisos de trabajo.
Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y
exista potencial de prdida.

PERSONAL TECNICO

Cumplir estrictamente el contenido del presente procedimiento para la actividad.

Elaborar el ATS en conjunto con todos los involucrados y establecer medidas de
control.
No realizar ninguna actividad ni operar ningn equipo si no est debidamente
capacitado y autorizado para ello.
Ejecutar todas las actividades encomendadas de acuerdo con lo sealado en el
presente procedimiento.
Informar inmediatamente a su jefe inmediato y supervisor de seguridad sobre la
ocurrencia de incidentes, actos y condiciones subestandares y/o desviaciones en el
proceso.
Utilizar correctamente y en forma permanente sus EPPs.
Sealizar y demarcar sus reas de trabajo previo al inicio de las actividades.
Proveer informacin a la supervisin para mejorar las condiciones de seguridad.
Obedecer las normas, reglamentos, procedimientos e instrucciones de seguridad
que se le han entregado.
Comunicar a su supervisor inmediato la paralizacin de las actividades cuando las
condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de prdida.

COORDINADOR DE SUSTENTABILIDAD
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 3 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Apoyar en el monitoreo de las aguas residuales.

Asesorar al operador
Colaborar en la seleccin de operadores
Participar en la capacitacin de los operadores
Monitorear el cumplimiento de las actividades de operacin y mantenimiento por
parte del operador.
Participar en las campaas de educacin sanitaria.

DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
DEFINICIONES

PELIGRO: Fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos de lesin a

las personas o enfermedad, o dao a la propiedad o una combinacin de estos.
RIESGO: Combinacin de la Probabilidad de que ocurra un(os) evento(s) o
exposicin (es) peligroso (s) y la severidad de la lesin no enfermedad o dao a la
propiedad que puede ser causada por el (los) evento(s) o exposicin (es).
SEALIZACION: conjunto de elementos que sirven para advertir al personal
circundante del rea de la existencia de un sitio de acopio de tubera y que limita el
acceso al rea.

ABREVIATURAS
PETS.- Procedimiento escrito de trabajo seguro.
ATS.- Anlisis de Trabajo Seguro.
EPP.-Equipo de Proteccin Personal.
IPECR.- Identificacin de peligros, evaluacin y control de riesgos.
PETAR.- Planta de tratamiento de aguas residuales
DESCRIPCION
REQUERIMIENTOS
REQUERIMIENTO DE PERMISOS
TEM DESCRIPCIN
01
Permiso de Trabajo Seguro

REQUERIMIENTO DE PERSONAL
ITEM CARGO

OBSERVACIONES

Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 4 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

1
2
3
4
5

Administrador
de
mantto
Coordinador
de
seguridad
Coordinador
de
sustentabilidad
Tcnico Operador
Debidamente Capacitado
Tecnico Electricista
Debidamente Capacitado

REQUERIMIENTO DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

TEM
01
02
03
04
05
06
07
08

DESCRIPCIN
Lentes de Seguridad Claros y Oscuros
Casco de Seguridad
Zapatos de Seguridad
Tapones de Odo
Sobre lentes Claros y oscuros
Traje Tyvex
Guantes de cuero
Respirador

REQUERIMIENTO DE EQUIPOS DE APOYO

TEM
01
02
03
04
05

DESCRIPCIN
Multimetro digital Fluke
Pinza Amperimetrica Fluke
Tacmetro digital SKF
Pirometro infrarrojo Fluke
Estetoscopio para mecanico

OBSERVACIONES

REQUERIMIENTO DE HERRAMIENTAS
TEM
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

DESCRIPCIN
Pala Pequea
Balde
Soga de 10mts
Accesorio para sacar la tapa
Linterna
Tapn y pelota de caucho
Cuerda de nylon 10 mts
Varilla 4mm
Cable de acero 15mm x10 mts
Malla gruesa

Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 5 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

11
12
13
14
15
16
17

Tiras de caa de guadua

Pala
Pico
Rastrillo
Carretilla
Cernidora

ASPECTOS AMBIENTALES
Se deben considerar la deposicin en lugares adecuados de residuos provenientes de la
limpieza de la planta de tratamiento de residuos slidos.
Se debe realizar monitoreos peridicos, para verificar la efectividad del tratamiento de
aguas a lo largo del tiempo.
DESARROLLO
INSPECCION DE HERRAMIENTAS
El personal deber realizar inspecciones a las herramientas considerando lo
siguiente:
Las inspecciones se harn diarias y se realizaran de acuerdo a los estndares de
operacin de las herramientas y equipos inspeccionados.
Las herramientas defectuosas deben ser separadas y colocadas en un lugar
identificado para su reparacin o reemplazo.
El uso de herramientas hechizas no est permitido dentro de la operacin de
CALQUIPA SAC.
INSPECCION DEL AREA DE TRABAJO
Antes de comenzar el trabajo, se inspeccionar el sitio para determinar los peligros
existentes y las medidas de seguridad que se instalarn. La inspeccin incluir aspectos
como: acceso expedito y seguro al rea de trabajo, caminos, ubicacin de los
materiales, servicios y facilidades.
Adems se deber contar con las siguientes consideraciones de seguridad:
Antes de inicio de los trabajos se realizara un peinado de la zona, para identificar
los peligros y riesgos existentes, Administrador de mantenimiento.
Difusin de procedimientos de seguridad (PETS e IPERC) al personal
involucrado.
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 6 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Realizar el Anlisis de Trabajo Seguro (ATS), identificando peligros y evaluando

los riesgos y adoptando las medidas de control que requiera.
Verificar y registrar los EPP para el personal ejecutante de la tarea.
Debido a las condiciones climticas, el personal debe protegerse de la radiacin solar
con protectores solares, cortavientos, lentes oscuros; evitar estar tiempos muy
prolongados en el sol.
MANTENIMIENTO
MEDIDAS PREVENTIVAS
CONEXIONES
Actividad se realiza una vez al ao:
- Retirar y enterrar depositados en la caja de revisin.
- Realizar el lavado del tramo de tubera entre la caja de revisin y la conexin al
alcantarillado.
- Tapar la entrada y la salida de la caja de revisin con un tapn que puede ser de madera
o una pelota de caucho, amarrados con una cuerda de nylon.
- Colocar el agua hasta una altura de 40 cm...
- Retirar el tapn de la salida, jalando la cuerda de nylon.
- Luego que se haya vaciado toda el agua, retirar el otro tapn y tapar la caja.
- Lavar los accesorios utilizados.
RED DE ALCANTARILLADO
POZOS DE REVISION
- Por lo menos una vez al ao:
- Destapar y dejar ventilar por unos 30 minutos antes de entrar en un pozo de revisin.
- En los dos ltimos meses de verano, inspeccionar los pozos y si existieran residuos,
sacarlos y enterrarlos llevarlos como basura al destino final (NO arrojarlos en el mismo
alcantarillado).
- Observar si hay acumulamiento de agua o no. (Los tubos no deben estar ahogados)
- Observar que los cercos y tapas estn en buenas condiciones.
- Lavar las herramientas.
- Anotar la fecha en el cuaderno de mantenimiento.
En pozos iniciales (cabecera) y en zonas planas, realizar la inspeccin cada 6 meses.
TRAMOS DE TUBERIA
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 7 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Por lo menos una vez al ao:

En tramos iniciales y tramos de zonas planas, realizar el lavado de las tuberas como se
indica a continuacin:
- Escoger una poca a mediados de verano.
- Realizar la limpieza de tramo superior hacia tramo inferior.
- Tapar la salida del pozo con un tapn que puede ser de madera o una pelota de caucho,
amarrada con una cuerda de nylon.
- En tramos iniciales (cabecera) colocar agua hasta una altura de 40 cm.
- En tramos intermedios, esperar hasta que el agua se acumule y llegue a una altura .de 50
cm
- Retirar el tapn jalando la cuerda de nylon.
- Luego que se haya vaciado el agua, tapar el pozo.
- Lavar los accesorios utilizados.
- Anotar la fecha en el cuaderno de mantenimiento.
MEDIDAS CORRECTIVAS
Se refiere bsicamente al des taponamiento de obstrucciones.
DE CONEXIONES
- Realizar el trabajo desde la caja de revisin.
- Colocar una malla gruesa (huecos de 2cm) de plstico en el pozo de aguas abajo, para
retener los que salgan al destaparse la tubera.
- Introducir por la caja de revisin una varilla de 4 mm. de dimetro o un cable de acero de
15 mm. de dimetro dando vueltas (torcionndolo), de suficiente longitud, para llegar a la
obstruccin (puede ser unos 10m.), o tambin puede emplearse tiras de caa de guadua.
- Luego del destapado, retirar la varilla y hacer un lavado como se indic en las MEDIDAS
PREVENTIVAS.
- Retirar la malla y los del pozo de revisin, tapar el pozo enterrar los disponerlos como
basura.
- Lavar los accesorios utilizados.
En el caso de que no se consiga destapar con este mtodo , habr que abrir la zanja,
romper la tubera en el sitio de la obstruccin, el mismo que se determinar midiendo con la
misma varilla, se reemplazar la tubera y se rellenar nuevamente la zanja, para este
trabajo se seguirn los pasos de instalacin nueva.
DE TRAMOS DE TUBERIA
- Localizar el tramo obstruido, la obstruccin siempre est en el tramo anterior al pozo de
inspeccin que se encuentra seco.
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 8 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

- Realizar el trabajo desde el pozo seco.

- Colocar una malla gruesa (menor de 2cm.) de plstico en el pozo de aguas abajo.
- Introducir una varilla de acero flexible manualmente con equipo mecnico porttil. FIG.
45, como se indica a continuacin:
- Fijar la gua de la varilla en la entrada de la tubera y paredes del pozo.
- Introducir la varilla con movimientos circulares hasta alcanzar la obstruccin.
- Cuando se sienta mucha resistencia, sacar la varilla y retirar los enredados en la punta de
la varilla.
- Volver a introducir la varilla.
- Continuar las maniobras hasta conseguir destapar la tubera.
- Puede tambin utilizarse varas empalmables, para limpieza de alcantarilla.
- Luego del destapado, retirar la varilla, retirar los retenidos en la malla y la malla, tapar el
pozo, y enterrar los disponer como basura.
- Lavar el equipo y los accesorios utilizados.
En caso no se consiga destapar con este mtodo, habr que abrir la zanja, romper la
tubera en el sitio de la obstruccin, el mismo que se determinar midiendo con la misma
varilla, se reemplazar la tubera y se rellenar nuevamente la zanja.
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS SERVIDAS
REJA DE DESBASTE Y VERTEDERO
Realizar 1 limpieza cada 60 das.
- Utilizando un rastrillo, retirar la cesta perforada, retirar los desperdicios y dejarlos escurrir
por 15 minutos y luego enterrarlos en un sitio asignado para eso.
- En el caso de que haya poco, la limpieza podra hacerse solamente a cada 90 das.
- Lavar las herramientas utilizadas.
- Cuando se observe que la reja est desgastada por la oxidacin, proceder a cambiarla
con la de repuesto e inmediatamente, mandar hacer otra que se guardar como repuesto.
- Realizar el cambio en la hora que se observe el menor flujo de agua.
- Lavar las herramientas utilizadas.
- Anotar la fecha del cambio de reja en el cuaderno de mantenimiento.
Desengrasador-Desarenador
La regla para limpieza, abrir la tapa y dejar 30 minutos que los gases acumulado que se
evacuen antes de cualquier manipulacin o entrada al tanque.
- La limpieza de grasas se realizarn a las 7 de la maana, a las 12 del da y a las 6 d de la
tarde, la regla debe estar limpia.
- Anotar la limpieza en el cuaderno de operacin con la fecha y hora.
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 9 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

PLANTA COMPACTA (ECO-AGUA)

IMPORTANTE: Realizar monitoreo todas las semanas en el efluente del tanque para
verificar eficiencias de remocin.
Operacin
- Cuidar que las tapas de las bocas de inspeccin estn en su sitio.
- Estas actividades se pueden realizar en conjunto con las de mantenimiento.
Mantenimiento
TANQUE Y TUBERIAS DE ENTRADA Y SALIDA
Limpiar por lo menos una vez al mes o en tiempo menor si se observa elevada cantidad
grasas flotando en el agua, proceder de la siguiente manera:
- Limpiar las tuberas de entrada y salida, si fuese necesario.
- C la cesta especial de retirada de grasas retirar con cuidado las grasas u otros flotantes
que flotan en la superficie del agua.
- Lavar los accesorios utilizados.
PLANTA COMPACTA Primer y segundo compartimento.
- En este tanque, aparecen natas de lodo espuma flotando en la superficie del agua, para
eliminarlos proceder de la siguiente manera:
- Con un palo agitar las natas o espuma hasta que se rompan completamente, luego dejar
de agitar y esperar unos 10 minutos, por ltimo retirar los que an permanezcan flotando
con una cernidera, los que deben ser enterrados, lavar los accesorios utilizados.
- Esta actividad debe realizarse por lo menos una vez por mes.
DRENAJE DEL LODO
- Luego de los primeros doce a 18 meses, el lodo digerido alojado en el fondo de la dos
primeros compartimentos se extraern de la (forma a determinar un poco ms tarde)
abriendo la primera tapa dentro de la y se deja secar y posteriormente puede usarse como
abono enriquecedor de suelos.
- Anotar la fecha, trabajo realizado, tiempo en el cuaderno de mantenimiento.
CONTROL DE OLORES
- Verificar que las tapas de las cajas de lodos estn bien cerradas una vez terminado el
trabajo. Nota: Normalmente el lodo acumulado no tiene olor desagradable despus de
unos segundos de comenzar su extraccin.
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 10 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Las bocas de succin estn parcial o totalmente tapadas.

- El rotor de la soplante puede estar roto.
Si luego de limpiar las bocas de succin contina el ruido.
- Chequear el equipo con personal especializado y cambiar partes daadas.
EL SOPLANTE (TURBINA) SE CALIENTAN MUCHO
- El voltaje es diferente al normal.
- El filtro de la turbina est demasiado sucio.
- Eje desalineado.
Si luego de limpiar la continua calentndose, comunicar al Ingeniero de Eco-Agua y/o
buscar un especialista, para la reparacin del equipo.
IMPORTANTE: Al conectar el motor elctrico, cerciorarse que la bomba tambin
comience a funcionar (produzca ruido normal). Si esto no sucede desconectar
inmediatamente el motor, porque puede quemarse y proceder a destrabar la bomba,
informar al Ingeniero de Eco-Agua y buscar un especialista para hacer el trabajo.
CUADROS RESUMEN DE OPERACION Y MANTENIMIENTO
HUMEDAL DE FILTRACION
Verificar su Operatividad Cada 6 meses
Revisar Tuberas y Vlvulas Cada 6 meses
ALCANTARILLADO SANITARIO
Como usar el alcantarillado Contino
MANTENIMIENTO
Revisar las conexiones a los diferentes edificios Anual
Revisar pozos de inspeccin Anual
Lavar tramos iniciales o en zonas planas Anual
Limpiar los sumideros de las calles Al final de temporada alta
Limpiar las descargas Cada 6 meses.
REJA DE DESBASTE
Limpieza de reja y cesta 2 veces al mes
PLANTA COMPACTA (ECO-AGUA)
Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 11 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Inspeccin general Semanal

MANTENIMIENTO
Limpiar la salida si es necesario 15 das
Evacuacin de lodos secados Anual
ESTACION DE OXIGENACIN
TURBINA DE CANAL LATERAL DE SIMPLE ETAPA

Curvas de potencia temperatura

Control de las vlvulas Semanal
Limpieza de filtro se soplante Semanal
Llenar el cuadro de operacin Semanal
Evaluacin general de la estacin Cada 6 meses
Limpieza general Semanal
Limpieza de switches Semanal
Chequeo de filtro de turbina Semanal
Chequeo de calentamiento o vibraciones Semanal
Chequeo de vlvulas Semanal
Retirado de material sedimentado Anual

Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General

Sistema Interno de Gestin Integral

Calquipa

Fecha de Emisin: Noviembre 2015

Revisin: 1
Cdigo: S/N
Pgina 12 de 12

Procedimiento de Mantenimiento de la PETAR

Realiz:
Ing. Rosmel E. Gonzales S.

Revis:
Ing. Elvis A. Galdos H.

Aprob:
Ing. Luis Martinez

Autoriz:
Ing. Juan C. Flores G.

Ad. Mantto

Res. SSOMA

Gte. Operaciones

Gte. General