OBJETIVO

Dar a conocer a los trabajadores los principios bsicos para la sealizacin industrial relacionada con la
seguridad y salud ocupacional con la finalidad de facilitarles la localizacin e identificacin de los
medios e instalaciones con que cuenta la empresa para la proteccin, evacuacin, emergencia y
primeros auxilios.
CAMPO DE APLICACIN
Las disposiciones incluidas en este procedimiento se aplican para toda la sealizacin que sea
requerida dentro del Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional de La Empresa.
DEFINICIONES
No aplica
DESARROLLO DE PROCEDIMIENTO
El Responsable de Seguridad es el responsable designado por el Comit Mixto o la alta direccin, el
mismo
debe solicitar la sealizacin dentro de las instalaciones, de acuerdo a los criterios
establecidos en este procedimiento, normas de referencia o recomendaciones relacionadas con los
productos que se manejan en La Empresa.
En caso de deterioro o dao de las seales el personal debe comunicar al Responsable de Seguridad
para que proceda al cambio de las mismas.
Principios bsicos para elaboracin de Sealizacin
Existen algunos principios bsicos que se deben tomar en cuenta para la elaboracin de la
sealizacin en una instalacin industrial, tales como:

Utilizar palabras y smbolos comprensibles para el personal que va dirigida.

Emplear una terminologa coherente
Recurrir a oraciones breves y sencillas.
Evitar las negaciones y las oraciones condicionales complejas.
Utilizar la voz activa ms que la pasiva
Evitar el empleo de esquemas complejos para describir acciones.

Criterios para el empleo de la Sealizacin.

La sealizacin y salud en el trabajo, debe utilizarse como elemento preventivo a partir del anlisis
de los riesgos existentes, de las situaciones de emergencias previsibles y de los equipos de proteccin
apropiados.
Esto se hace con la finalidad de:
Llamar la atencin de los trabajadores sobre la existencia de determinados riesgos, prohibiciones u
obligaciones.
Alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situacin de emergencias que requiera
medidas de urgentes de proteccin o evacuacin.
Orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras peligrosas.
reas de Sealizacin
reas, Procesos y Productos que se manejan en la organizacin.
El acceso a todas aquellas zonas o locales para cuya actividad se requiera la utilizacin de un equipo o
equipos de proteccin individual. Esto tambin abarca a cualquiera persona que acceda durante la
ejecucin de la misma.
Sealizacin en todo el centro de trabajo sobre las salidas y rutas de evacuacin en caso de
emergencias.
La sealizacin de los equipos de lucha contra incendios, y la ubicacin de primeros auxiliares.
Puntos de reunin en casos de evacuacin.
Paneles elctricos y puntos de conexin.

Se entiende por sealizacin de seguridad el conjunto de estmulos que condicionan la actuacin del
individuo que los recibe frente a unas circunstancias que se pretendan resaltar (peligros, utilizacin de
protecciones, etc.). Es una medida de carcter preventivo que se utiliza para advertir de los peligros,
reforzar y recordar normas y en general favorecer comportamientos seguros. No obstante, a la hora de
sealizar se debern tener en cuenta los siguientes aspectos:
La correcta sealizacin resulta eficaz como tcnica de seguridad, pero no debe olvidarse que por s
misma nunca elimina el riesgo. La puesta en prctica del sistema de sealizacin de seguridad no
dispensar, en ningn caso, de la adopcin de las medidas de prevencin tcnicas y organizativas que
correspondan. A los trabajadores se les ha de dar la informacin y formacin necesaria para que
tengan un adecuado conocimiento del sistema de sealizacin.
La sealizacin como tcnica preventiva conviene emplearla con mesura, ya que su utilizacin
indiscriminada puede llegar a neutralizar o eliminar su eficacia. Por ello es adecuado que se
utilice cuando no se pueda evitar o reducir suficientemente el riesgo o como complemento a las
medidas y dispositivos de seguridad ya establecidos. Especial atencin merecen, por su necesidad de
sealizacin, aquellas situaciones en las que pueda existir personal ajeno a una unidad funcional y a
quienes convenga advertir de los peligros o prohibir su accesibilidad.
En general, se utilizar sealizacin cuando se quiera resaltar alguno de los aspectos siguientes:
o Riesgos, prohibiciones u obligaciones. Se realizar mediante las seales en forma de panel
correspondientes, indicadas en el anexo.
o Zonas con peligro de cada, choques o golpes. Las zonas con desniveles, obstculos, excavaciones,
zanjas u otros elementos que originen riesgo importante de cada de personas, choques o golpes se
realizar mediante las seales correspondientes del anexo.
o Salidas y vas de circulacin. Todas las salidas debern estar adecuadamente sealizadas segn el
anexo. Cuando sea necesario para la proteccin de los trabajadores, las vas de circulacin de
vehculos debern estar delimitadas con claridad mediante franjas continuas de un color bien visible.
o Sustancias y preparados peligrosos. Este tipo de sustancias debern estar adecuadamente
sealizados mediante el correspondiente etiquetado legalmente establecido. (Vase apartado 5.7.
Seguridad de residuos).
o reas de almacenamiento de sustancias y preparados peligrosos. Las zonas, locales o recintos
utilizados para almacenar cantidades importantes de sustancias o preparados peligrosos debern
identificarse mediante la seal de advertencia apropiada de entre las indicadas en el anexo, o
mediante la etiqueta que le corresponda segn la legislacin pertinente, colocadas, segn el caso,
cerca del lugar de almacenamiento, en la puerta de acceso o en los propios embalajes y recipientes.
o Equipos de proteccin contra incendios. Debern ser de color predominante rojo y se identificarn
mediante la seal correspondiente del anexo. (Vase apartado 6.1. Plan de emergencia).
o Medios y equipos de salvamento y socorro. Se identificarn mediante la seal correspondiente del
anexo. (Vase apartado 6.2. Primeros auxilios).
o Situaciones de emergencia. La sealizacin dirigida a alertar a los trabajadores o a terceros de la
aparicin de una situacin de peligro y de la consiguiente y urgente necesidad de actuar de una forma
determinada o de evacuar la zona de peligro se realizar mediante alguna o una combinacin de
seales luminosas, acsticas o comunicaciones verbales. (Vase apartado 6.1. Plan de emergencia).
o Maniobras peligrosas. Se realizar mediante seales gestuales o comunicaciones verbales.
o Trabajos especiales. En los trabajos de mantenimiento y limpieza y puesta fuera de servicio de
instalaciones en las que sea necesario advertir al personal del estado de la instalacin, adems de
aplicar los procedimientos establecidos en el apartado 5.3. Consignacin de mquinas e instalaciones
circunstancialmente fuera de servicio, se sealizarn mediante un texto escrito que indique:
INSTALACIN
FUERA DE SERVICIO-PERSONAL TRABAJANDO. Esta sealizacin no podr ser retirada hasta que los
trabajos hayan sido finalizados y el responsable de ello ser el responsable de la unidad funcional
correspondiente o en su defecto el mando que dirige la tarea realizada.
o Sealizacin de instalaciones y equipos especiales. Se debern sealizar, siguiendo la normativa y
legislacin aplicable, aquellos equipos e instalaciones cuya presencia o manipulacin puedan ser
origen de riesgos importantes, tales como tuberas, conductores elctricos, aparatos a presin, etc.
Para que la sealizacin sea efectiva y cumpla con su finalidad en la prevencin del riesgo deber:
o Atraer la atencin de los implicados.
o Dar a conocer el riesgo o condicin peligrosa con suficiente antelacin.
o Ser suficientemente clara para su captacin.
o Manifestar el mensaje sin equvocos
o Posibilidad real en la prctica de cumplir con lo indicado.

El procedimiento de sealizacin de seguridad deber contemplar los siguientes aspectos:

o Eleccin de las seales a utilizar. Debern ser normalizadas de acuerdo con lo dispuesto en la
legislacin (RD 485/1997).
o Correcta ubicacin, visualizacin o audicin de las seales, teniendo en cuenta las capacidades
visuales y auditivas de los trabajadores a los que van dirigidas.
o Programa de informacin, o formacin en los casos que sea necesario, sobre el significado de la
sealizacin.
o Sistema de conservacin y renovacin de las seales. Los medios y dispositivos de sealizacin
debern ser, segn los casos, limpiados, mantenidos y verificados regularmente, y reparados o
sustituidos cuando sea necesario, de forma que conserven en todo momento sus cualidades
intrnsecas y de funcionamiento.
o Sistema de alimentacin de emergencia. Las seales que necesiten una fuente de energa debern
disponer de alimentacin de emergencia que garantice su funcionamiento en caso de interrupcin de
aqulla, salvo que el riesgo desaparezca con el corte del suministro.
o Aseguramiento del cumplimiento de lo dispuesto en las seales por parte de los trabajadores. Esto
puede realizarse mediante el procedimiento de Observaciones del Trabajo (vase apartado 4.3).
o Aseguramiento de la eficacia del sistema de sealizacin mediante la correspondiente auditora
(vase captulo 8).

Se recomienda establecer un programa de revisin peridica y actualizacin de la misma, cuidando

que siempre haya:
Sealizacin informativa y preventiva en reas de trabajo y pblicas.
Sealizacin de vas de evacuacin
Demarcacin y sealizacin de zonas de archivo y bodegaje.
Las puertas y rutas de salida deben estar marcadas para que puedan ser fcilmente identificadas por
los trabajadores en toda la Planta:
Las salidas deben ser marcadas con letreros que sean visibles a 30 metros.
Todas las seales y carteles deben estar escritos en los idiomas que puedan ser comprendidos por
todos los trabajadores. Las letras deben ser de por lo menos
15 cm. de alto, con colores brillantes que contrasten con las superficies cercanas, iluminadas para que
sean ms visibles.
Cualquier puerta, pasillo, o escalera que NO sea una salida o NO dirija a una salida y que pueda ser
confundida con una salida, deber ser identificada con una seal de NO ES SALIDA.
Un rea de reunin deber ser establecida fuera de la fbrica donde los trabajadores evacuados puedan
juntarse y hacer el conteo de estos en una emergencia.

Sealizacin y Demarcacin de reas

Elaborar un programa de sealizacin y demarcacin de reas, que defina fsicamente la

organizacin y distribucin de los sitios de trabajo, reas de circulacin, zonas de
almacenamiento, vas de evacuacin y riesgos especficos, entre otros. Adicionalmente, que
permita apoyar los programas de promocin, normalizacin y capacitacin en prevencin de
riesgos y brinde informacin permanente a los trabajadores, en el tema de prevencin de
riesgos.

La Clnica, debe continuar con la sealizacin de tipo informativo en sus instalaciones

indicando reas de trabajo, as mismo en los lugares temporales de trabajo para disminuir
riesgos de accidentes a peatones o personas ajenas a la clnica. Una vez efectuado el plan de
emergencias la sealizacin debe implementarse de acuerdo a las indicaciones del mismo.

Se debern explicar los colores y sealizacin de Bioseguridad, esto varia en relacin al Departamento y
ciudad por ejemplo no es lo mismo Bioseguridad en la ciudad de La Paz que la utilizada en la ciudad del
Alto existen diferencias por lo que se deber indicar en este punto los colores de cada establecimiento.