Losprogramasde12pasoshansidounmtodomuyefectivoparasuperarelsufrimientoque

causanunaseriedeadiccionesalcohol,drogas,comida,apuestas,sexoymuchasotras.
Heescuchadoquehayvocesdisidentessobrecunapropiadossonestosprogramasparalos
judosobservantes,porloquemegustaratraerunpocodeclaridadaltema.
Dadoquelamayoradelasreunionessonmantenidasensalonesdeiglesias,algunas
personascreenquesonprogramascristianos.Latristerealidadesquemuypocassinagogas
sehanofrecidoparareunionesdeestosprogramas.Ydadoquelasadiccioneshanafectado
seriamenteamuchosjudos,seraunamitzvparalassinagogasabrirsuspuertasalas
reuniones.
Podraargumentarsequeelprimerodelosprogramasde12pasos,AlcohlicosAnnimos,fue
elresultadodeungrupocristiano.Estoescierto.Sinembargo,comoveremos,elcontenidode
losprogramasde12pasosnosloescompatibleconlaTor,sinoqueinclusoparecierahaber
sidosacadodefuentesdeTor.NologroentendercmoelfundadordeAlcohlicosAnnimos,
BillWilson,tuvoaccesoaconceptosqueencontramosenlosescritosdelTalmudyenlos
tratadosdemusar(crecimientopersonal).Elhechodequehayansidoadoptadosporungrupo
cristianonolosdescalifica,aligualquelaplegariadelakedushenlaamidnosevio
descalificadaporsuadopcinenlaplegariacatlicadelpadrenuestro.
Veamosahoralos12pasos.
Paso#1:Admitimosquefuimosimpotentesanteelalcoholquenuestrasvidasse
habanvueltoincontrolables.
Paso#2:LlegamosalconvencimientodequeunPodermsgrandequenosotros
mismospodradevolvernoselsanojuicio.
Estaes,esencialmente,ladeclaracintalmdica(Kidushin30b)quedicequeelitzerhar(la
inclinacinhaciaelmal)delapersonasefortalececadada,yquesinofueseporlaayudade
Diosunonopodrasoportarla.Enotraspalabras,sinlaayudadeDiossomosimpotentesante
elitzerhar.Dehecho,elTalmudrelataquedosdenuestrosmsrectosrabinosfueron
tentadosporelSatny,estandorealmenteenelprocesodesometersealpecado,fueron
salvadossloporlaintervencindeDios(Kidushn81a).

Sin la ayuda de Dios, somos impotentes.

ElTalmudserefierealpecadocomounalocuratemporal(Sot3a).As,talcomosomos
incapacesderesistirlatentacinalpecadosinlaayudadeDios,delamismaforma,el
alcohlicoesincapazderesistirlatentacinabeber,yslounPodermsgrandequeuno
mismo(quedefinimoscomoDios)puedeprevenirelcomportamientodemente.
Paso#3:Decidimosdejarelcontroldenuestravoluntadydenuestrasvidasenmanos
deDios,segnnuestropropioentendimientodel.
Lafrase"segnnuestropropioentendimientodel"hasidounafuentedeconfusin.Enun
comienzo,tenaelobjetivodeevitarunareferenciaaladeidaddecualquierreliginenparticular.
Eljudodeberadecir:"Decidimosdejarelcontroldenuestravoluntadydenuestrasvidasen
manosdeHashem".EstepasoexpresadosconceptosdeTor:1)Dejadeladotuvoluntada
favordeladeHashem(ticadelosPadres2:4),y2)"DejatucargasobreDios,ylte
sustentar"(Salmos55:23).
Paso#4:Sinmiedohicimosunminuciosoinventariomoraldenosotrosmismos.
Laliteraturajudaclsicaserefiereenreiteradasocasionesalaimportanciadeljeshbn
hanfesh,unrecuentopersonalquenopodraserexpresadodemejormaneraque"un
minuciosoinventariomoralsobrenosotrosmismoshechosinmiedo".Realmentedebeser
hechosinmiedo,porquehacefaltaungrancorajemoralparahurgarhonestamenteennuestro
interioryparaconfrontarpartesdenuestrocarcterynuestrapersonalidadcuyaexistencia
podramosnoquererreconocer.
Alhaceruninventariomoral,debemoshacerunalistatantodenuestrasfortalezascomode
nuestrasdebilidades,tantodenuestrosmritoscomodenuestrasfaltas,porquesloas
podremosalcanzarunverdaderoconocimientodenosotrosmismos.Siunapersonanoes
conscientedesusfaltas,nosabeloquedebecorregir.Sinembargo,unapersonaquenoest
conscientedesusfortalezasdecarcterestenunasituacinanpeor,yaquedesconocelas
herramientasqueposeeparavivirunavidaadecuada.
Paso#5:AdmitimosanteDios,antenosotrosmismosyanteotroserhumanola
naturalezaexactadenuestroserrores.

Estepasohasidomalinterpretadocomoquefueseunareferenciaalaconfesincatlica.Nolo
es.Ensuguaparaelbuenvivir,elRebeElimlejdeLizenskdicequeunapersonadebera
hacersedeunamigodeconfianza,conquienpuedaadmitirtodoloquehahecho,inclusolos
pensamientosydeseosobjetablesquehatenido.Verbalizartodoestorompelasamarrasdel
itzerhar,lainclinacinhaciaelmal.
Paso#6:EstamosenteramentedispuestosadejarqueDiosnoslibredetodosnuestros
defectos.
Paso#7:HumildementeLepedimosquenosliberedenuestrosdefectos.
Generalmentepodemoscontrolarnuestrocomportamiento,peroesposiblequetengamospoco
oningncontrolsobrenuestrossentimientos.EsclarodelTalmudquenacemoscon
determinadascaractersticasdepersonalidad,algunasdelascualespodemossublimary
redireccionarhaciaobjetivospositivos.Sinembargo,esposiblequenoseamoscapaces,por
mediodenuestrosesfuerzos,deextirparalgunosrasgosindeseables.
ElpiadosoJafetzJaimeraconocidoporrezarfervientemente,derramandosuslgrimasfrente
alArcadelaTor,paraqueDiosloaliviasedesussentimientosdeira.ElJafetzJaimnunca
exhibiira,porqueestabaencontroldesucomportamiento,peroesonopodaevitarque
sintieraenojoyrezabaparaqueDiosloaliviaradeeso.
Obviamente,debemoscumplirconnuestraobligacindeintentareliminarnuestrosrasgosde
personalidadquesonobjetables,yasescomoestaremos"preparadosparaqueDiosquite
todosesosdefectosdecarcter".Unavezqueunoyaharemovidotodoloqueestensu
poder,entoncesselepuede"pediraDiosqueeliminenuestrosdefectos".
ArtculoRelacionado:JudasmoyelProgramadelos12Pasos.
Paso#8:Hicimosunalistadetodasaquellaspersonasaquieneshemosofendidoy
estuvimosdispuestosareparareldaoquelescausamos.
Paso#9:Reparamosdirectamenteelmalcausadoaestaspersonascuandonosfue
posible,exceptoenloscasosenqueelhacerloleshubiereinfligidomsdao,o
perjudicadoauntercero.

ElTalmuddicequepeseaquelospecadosdeunapersonasonperdonadosenIomKipur,esto
noaplicaaofensascometidasencontradeotrapersona.ElperdnDivinosedaslosiunoha
buscadogenuinamenteelperdndelapersonaqueunodauofendi.
Esinteresantenotarquehayunadiferenciadeopininentrelosespecialistasenticarespecto
asiunapersonadeberabuscarhacerlaspacessialhacerloincomodaralavctimaono.Un
hombremepidiqueloperdonaseporhaberdivulgadounrumormalosobrem.Yoloperdon,
perohubiesepreferidoquenomelodijese,porqueahoramepreocupoporlosmalosrumores
sobremquepuedenestarcirculando.
Entalescasos,RabIsraelSalanterdijoqueesmejornopedirperdn,porquehacerlolastimaa
lapersona.Sinembargo,elJafetzJaimdijoqueunoigualmentedebedisculparse.Medivirtiel
hechodequeBillWilson,elfundadordeAlcohlicosAnnimos,seinclinasemshaciala
opinindeRabIsraelSalanter.
Paso#10:Continuamoshaciendonuestroinventariopersonal,ycuandonos
equivocamos,loadmitimosinmediatamente.
EnAleiShur,RabShlomoWolbedicequeunodeberallevarunalibretaconstantemente
consigo,yqueenstadebieseregistrarloseventosdenaturalezamoraloticapararevisarlos
alfinaldelda.

Son kosher los 12 pasos? Yo creo que cumplen con los estndares ms
altos.
Esimposiblehacersuficientenfasisen"cuandonosequivocamos,loadmitimos
inmediatamente".Latendencianaturalesdefenderunerroryracionalizarlohacerloesungrave
error.Loseventospolticosrecienteshanprobadoquelos"encubrimientos"nofuncionan.Se
obtienenresultadosmuchomejoressisesuperalatendenciaadefenderelerroryseadmitela
equivocacininmediatamente.
Paso#11:Buscamos,pormediodelaplegariaylameditacin,mejorarnuestrarelacin
conscienteconDios,ylepedimostanslolacapacidadparareconocerSuvoluntady
lasfuerzasparacumplirla.

Laliteraturaclsicajudaestrepletadeesteprincipio.
Paso#12:Habiendoobtenidoundespertarespiritualcomoresultadodeestospasos,
tratamosdellevarestemensajeaotraspersonasyapracticarestosprincipiosentodas
nuestrasacciones.
RecibegratisnuestrosemailsconloltimodeAishLatino.com.
LaTornosenseaquetenemosunaobligacinderesponsabilidadmutuaelunoporelotro.
Hayunamitzvdedarreprimendaporuncomportamientoinapropiado.Dehecho,siunotiene
laposibilidaddeinfluenciardemanerapositivaaotrapersonaynolohace,unoesconsiderado
comoresponsabledelasmalasaccionesdelaotrapersona.
ElTalmuddicequehayunversculodelcualdependetodalaTor:"ConoceaDiosentodostus
caminos"(Proverbios3:6).LaTorrechazalaideade"DaleaDiosloqueesSuyoyalCsarlo
queessuyo".Notenemosdosestndares,unoparalareliginyotroparalosecular.Estamos
obligadosapracticarlosprincipiosdelaToren"todosnuestrosasuntos".
Sonkosherlos12pasos?Yocreoquecumplenconlosestndaresmsaltos.