s

ero es

1. Sealizacin de seguridad.
2. Sealizaciones elctricas.
3. Otras sealizaciones.
4. Otros tipos de seales.

'--

.
,
'

...
l'

,
6. Sealizaciones
Int roduccin

.I ALTA TENSiN

l-..L-

Introduccin
las tres fases de que consta un proceso destinado a
erradicar 0, al menos, limitar el riesgo laboral. si ste
no ha sido eliminado en la fase de proyecto, son las
siguientes:
1. Actuacin sobre el agente material. como proteccin

colectiva (mediante los correspondientes dispositivos de seguridad).

2. Actuacin sobre el operario (mediante los equipos

de proteccin individual o EPI) .

3. Actuacin sobre el uso de seali zaciones y normas

que refuercen las tcnicas anteriores. En esta unidad pretendemos dara conocer la sealizacin utilizada en los lugares de trabajo, tambin llamada
sealizacin productiva.

Sealizacin de seguridad
l a se alizacin es el conjunto de estmulos que

condicionan la actuacin de la persona que los

capta, frente a determi nadas sit uaciones que se
pretenden resaltar.
La sealizacin de seguridad tiene como misin llamar rpidame nte la atencin sobre los objetos o
situaciones que pueden provocar peligros, as como
indicar el emplazamiento de dispositivos y equipos
que tengan importancia desde el punto de vista de
seguridad en los centros y locales de t rabajo.
La sealizacin de seguridad no elimina el riesgo por s
misma, y la informacin que facilita no puede sustituir
en ningn caso a las normas de seguridad e instrucciones que se hayan adoptado para eliminar el riesgo. Se
emplea nicamente para dar indicaciones que estn
relacionadas con la seguridad de las personas, maquinaria o instalaciones.
Las disposiciones mnimas en materia de sealizacin
de seguridad y salud en el trabajo quedan establecidas
mediante el Real Decreto 485/ 1997 de 14 de abril (BDE
n." 97, de 23 de abril) y es la transposicin de la directiva n/58/CE E.
Oueda, por tanto, derogado el RD 1.403/1986 de 9 de
mayo.
El presente ROno afectar a la sealizacin prevista por
la normativa sobre comercializacin de productos y

equipos y sobre sustancias y preparados peligrosos. En

cuanto a la regulacin de trfico, slo se aplicar si se
efecta en tos lugares de trabajo.

Principios fundamentales
en el proceso de sealizacin
l os principios fundamentales o bsicos que se han de
considerar cuando se va a sealizar son los reseados
a continuacin:

la informacin que facilita la sealizacin debe

resultar eficaz desde el punto de vista de la seguridad, pero hay que te ner en cuenta que, en ningn
caso. elimina el riesgo.

El hecho de que la empresa utilice un sistema eficaz

de sealizacin de seguridad, por s mismo. no invalida la puesta en prctica de las medidas de prevencin que sean necesarias.

El adecuado conocimiento de la sealizacin por

parte de los trabajadores implica la responsabilidad
del empresario de formar a los mi smos.

Clases de sealizacin
Segn el rgano del sentido del que se pretende llamar
la atencin, la sealizacin de seguridad se clasifica en:

115

6 . Sealizaciones
6.1 Sealizacin de seguridad

ALTA TENSiN

Sealizacin ptica.
Sealizacin luminosa.
Sealizacin acstica.
Comunicacin verbal.
Seales gestuales.

Colores, smbolos
y formas geomtricas
Las seales de seguridad se caracterizan por el color de
seguridad (rojo, amarillo o naranja, verde y azul), por
su smbolo o pictograma y por su forma geomtrica, que
puede ser crculo, tringulo equilteroy cuadrado o rectngulo.

Clases de se a les de
seguridad y definiciones
Sealizacin de seguridad y salud en el t rabajo. Es una sealizacin que, referida a un objeto,
actividad o situacin determinadas, proporciona una
indicacin o una obligacin relativa a laseguridad o
lasalud en el trabaja mediante una seal en forma
de panel. un color, una seal luminosa o acstica,
una comunicacin verbal o una seal qestual. segn
proceda.

Seal en forma de panel. Es una sealque, mediante la combinacin de una forma geomtrica, de colores y de un smbolo o pictograma, proporciona
una determinada informacin, cuya visibilidad est
asegurada por una iluminacin de suficiente intensidad.

En funcin de su aplicaci n, las seales de seguridad se

clasifican en los siguiente grupos:
e Seal de prohibicin. Es laseal de seguridad que
prohbe uncomportamiento susceptible de provocar
una situacin de peligro.
e Seal de obligacin. Es una seal de segun"dad que
obliga a uncomportamiento determinado.
Seal de advertencia. Es laseal de seguridad que
advierte de un n'esgo o peligro.
Seal de salvamento o de socorro y lucha contra
incendios. Es una seal que proporciona indicaciones relativas a las salidas de socarro, a los primeras
auxilios o a los dispositivos de salvamento.
Seal adicional. Es una seal utilizadajuntoa otra
seal y que facilita informaciones complementarias.

116

Seal indicativa (informacin). Es una seal que

praporciona otras informaciones distintas de las previstas en los apartados anteriores.

Colores

La funci n de los colores es llamar la atencin . indica r

la existencia de un peligro y. al mismo tiempo, faci litar su identificacin.
Se define color de seguridad como aquel color al que
se atribuye una significacin determinada en relacin
con la seguridad y salud en el trabajo.
Adems del color de segurida d se reconocen otros dos:
color de contraste y color de smbolo. Las zonas de las
seales donde se aplican cada uno de los colores son,
por tanto, tres:
Zona de seguridad.
e Zona de contraste.
e Zona de smbolos.
El Cuadro 6.1 muestra. para cualquier tipo de seal. su
fo rma geomtrica, los colo res que identifican cada una
de las zonas y sus aplicaciones.

Smbolos

El smbolo o pictograma es una imagen que describe

una situacin u obliga a un comportamiento determinado. Se utiliza sobre una seal en forma de panel o
sobre una superficie luminosa.

Formas geomtricas

El motivo de adoptar distintasformas geomtricas es el

de ayudar a aquellas persona s que no perci ben determinados colores o confunden algunos de ellos, como es
el caso de las personas que padecen daltonismo.
El significado de cada forma geomtrica se indica en el
Cuadro 6.2.

6 . Sealizaciones
6.1 Sealizaci n de seguridad

ALTA TENSiN

Colores
De
seguridad

De

contraste

Rojo
(borde y
banda)
Fondo (1)

Blanco
(fondo)

Forma geomtrica

De
smbolo o
pictograma

Indicaciones

Crculo

Tringulo
equiltero

Cuadrado o
rectngulo
Material y

Prohibicin
Peligro-alarma

Negro

Blanco (1)

equipos de
Lucha contra
incendios

Amarillo
(fondo)

Negro

Serial de
advertencia

Negro

(borde)

y precauciones
Co mportamientos peligrosos.
ALto, parada, dispositivos de
desconexin de emergencia.

Evacuacin .

Atencin, precaucin.
Verificacin.

Amarilloanaranjado (2)
Verde

(fondo)

Azu l
(fondo)

Blanco
(borde)

Blanco
(borde)

Seal de
salvamento
o de auxilio
Situacin de
seguridad

Blanco

Blanco

Informacin
o instruccin

Obligacin

Puerta s, salidas, pasajes. material,

puestos de salvamento de socorro,

Loca les.
Vuelta a la normalidad.

Comportamiento o accin
especfica. Obligacin de
utilizar un EPI.

(1) Equipos de lucha contra incendios.

(2) Como excepcin, el color de seguridad de la seal trianqular de advertencia materias nocivas o irritantes ser naranja.

Cuadro 6.1. Relacin entre lasformas y los colores para cada tipo de seal de seguridad.

(9

/.

Crculo

Obligacin

Crculo

Prohibicin

Tringulo

Advertencia de peligro

Cuadrad o o rectn gul o

Lucha contra incendios y

de salvamento o socorro
(tambin seales de informacin)

Cuadro 6.2 . Significado de cada formo geomtrica.

117

6. Sealizaciones
6.1 Sealizaci n de segur idad

ALTA TENSiN

Dimensiones de las seales

la nica alusin que el RD485/ 1997 hace a las dimensiones de las seales es en el anexo IJI-I- 4.": las
dimensionesde las seales, as como sus caractersticas
colorimtricas y fotomtricas, garantizarn su buena
visibilidad y comprensin. Dado que consideramos que
es una buena ayuda tener un instrumento que relacione
dimensiones de la seal y distancia a la que se encuentra. a continuacin desarrollamos el procedimiento que
hasta el momento se utilizaba.
Dista ncia m xima d e obse rvaci n
segn la forma geomt rica (m

Dimensiones
d (mm )

4.39
6.19
8.78
12,42
17,57
24.85
35.18
49,73

3.09
4.36
6.18
8,74
12.36
17,48
24.74
34.98

.,
105

148
210

297
420

5"
84'

1.189

.,

....

4.70
6.62
9.39
13.28
18.78
26.56
37,61
53,1 7

Tabla 6.1. Relacin entre dimensiones de seriales y distancias de observacin.

Med idas (mm)

1.682 .
1.189 .
841 .
594 .
420 .
297 .
210 .
148 .
105 .
74 .
52 .
37 .
26 .

2.378
1.682
1.189
841
594
420
297
210
148
105
74
52
37

Tabla 6.2. Tamarios UNE de la serie A.

118

las dimensiones de las seales se establecen en funcin

de la distancia desde la que han de ser observadas. Sus
dimensiones, para una distancia mxima de 50 m, vendrn dadas por la expresin:

L'

5 2 --

2.000

donde:
S ,. superficie de la seal (m1 ) .
L = distancia de observacin (m).
la Tabla 6.1 relaciona algunas dimensiones de las seales con las correspondientes distancias mximas de
observacin.

la s dimensiones de las seales. normalizadas. se toma rn de la serie Ade la Norma UNE 1-011 -75, como aparecen en la Tabla 6.2.
Las seales de forma rectangular se adaptan a los for matos de la serie A. y se em plean mucho ms los formatos principales que los alargados. Estos lti mos se
deben obtener a partir de los forma tos de la serie A.
como se indica en el ejemplo que presentamos a continuacin:
Designacin

Medidas {mI

1/ 3 A4
1/ 4 A4
1/ 6 A6

99 . 210
74 . 210
25 . 105

De signacin
, AO
2 AO

Seales de seguridad

AO

Al
A2
A3

En este apartado vamos a enumerar las seales ms

comunes con su significado correspondiente. Se han
agrupado de la siguiente fo rma:

A4

AS

A'
A7
A8
A9
A10

Seales de prohibicin (Figura 6.1).

Seales de obligacin (Figura 6.2).
Seales de advertencia (Figura 6.3).
Seales relativas a los equipos de lucha contra incendios y de salvamento o socorro (Figura 6.4).
Seales de informacin (Figura 6.5).
Seales de riesgo de cadas. choques y golpes (riesgo permanente) (Figura 6.6).

6. Sealizaciones
6.1 Sealizacin de seguridad

ALTA TENSiN

N.' de seal

Significado

Smbolo

N.' de seal

Significado

Prohibido fumar

13

Proteccin obligatoria
de las manos

Prohibido apaga r con agua

14

Proteccin obligatoria
de los pies

Prohibido fumar
y encender fueg o

15

Proteccin obLigatoria
de la cara

Agua no potable

16

Proteccin individual
obLigatoria contra cadas

Prohibido el paso

a Los peatones

17

Va obligatoria
para peatones

de manut enci n

18

Proteccin obLigatoria
del cuerpo

Obligacin general
(acompaada si procede.
de una seal adicional)

Prohibido a los vehculos

Ent rada prohibida a

personas no autorizadas

19

No tocar

20

Es obligatorio usar
guantes aislantes

21

Es obligatorio usar
botas aislantes

22

Es obligatorio lavarse
las manos

Figura 6.1. Sena/es de prohibicin.

N. ' de seal

9
10

Significado

Proteccin obligatoria
de las vas respiratorias

Proteccin obLigatoria
de la cabeza

11

Proteccin obLigatoria
del odo

12

Proteccin obligatoria
de la vista

Figura 6.2 . Seales de obligacin.

Simbolo

e
Q

Smbolo

(!

Q
D

o
O
"e

(j)

Figura 6.2. Se ales de obligacin (continuacin).

N,' de seal

Significado

(1

23

Materias radiactivas

24

Cargas suspendidas

Figura 6.3. Seales deadvertencia.

Smbolo

~
119

6 . Sealizaciones
6.1 Sealizacin de segurid ad

ALTATENSiN

N. de seal

Significado

25

Materias txicas

26

Materias corrosivas

27

Riesgo elctrico

28

Peligro en general

29

Radiaciones lser

30

Vehculos de manutencin

31

Riesgo de tropezar

32

Cada a distinto nivel

33

Riesgo biolgico

34

Baja temperatura

35

Radiaciones no icnizantes

36

Campo magntico intenso

Smbolo

Significado

37

Materias inflamables

A
E..J!:.

38

Materias comburentes

39

Materias explosivas

Lh

40

Materias nocivas
o irritantes

&
A

41

Atencin!
Puesta a tierra

42

Alta tensin

&

&

~
h
~

fi gura 6.3. Sena/es de advertencia (continuacin).

120

N." de seal

Smbolo

~
~

A
&

&

~ "u"tN\out'
lOl<::j
1l
' ElJGflQ [)f

43

Riesgo elctrico
400 V

44

Sealizacin de
cables subterrneos

A
&

1,CA<llES".,"
,,1
f LECTRICOS
Ot1WO"~Y

- de advertenCIa (contlnu aclOn).

FIgur a 6.3. Sena/es

N. de seal

Significado

45

Extintor

46

Manguera paraincendios
(Boca de incendio
equipada, BIE)

Smbolo

Figura 6.4. Seales relativas a los equiposde lucha contra

incendios y de salvamento o socorro.

6. Se a liza cio nes

6.1 Sealizaci n de seg uridad

ALTA TENSiN

N.' de seal

Significado

47

Telfono para la lucha

contra incendios

48

Escalera de ma no

49

Direccin que debe

seguirse (seal adicional
a las siguientes). Son
cuatro: arriba. abajo.
derecha e izquierda.

50

Columna hidrante
al exterior

51

Avisador de alarma

52

Va salida de socorro

53
54
55
56

Via salida de socorro

Va salida de socorro

Va salida de socorro

Via salida de socorro

57

Telfono de salvamento

58

Salida de emergencia:
presionarla barra
para salir

Simbolo

(!J
~

N." de seal

59

Significado
Direccin que debe
seguirse (sea! adicional
a las siguientes). Son
cuatro: arriba, abajo,
derecha e izquierda.

60

Primeros auxilios

61

Camilla

62

Ducha de seguridad

63

l avado de ojos

CI
~
a,

cm
CII3
CIII

Simbolo

~
~

lIi
11
M

Figura 6.4. Seales relativas a los equipos de lucha contra

incendios y de salvamento o socorro (continuacin).

N.' de seal

Significado

Simbolo

64

Entrada a sala de mquinas

SALA DE
MQUINAS

65

Aparca miento

66

Indicacin de almacn

Figu ra 6.5 . Seales de informacin.

(!J

Figura 6.4. Sea les relah'vas a losequipos de lucha contra

incendios y de salvamento o socorro (continu acin).

Figura 6.6. Sea l de n'esgo de caidas. desniveles. choques

y golpes (riesgo permanente).

121

6. Sealizaciones
6.2 Sealizaciones elct ricas

ALTA TENSiN

Sealizaciones elctricas
Conductor

Color del aislamiento

NEUTRO
o previsi n de que un conductor de
fase pase posteriormente a neutro
PROTECCIN

Azul claro

Marrn

FASE

fASE
(on identificacin de las t res fases)
Conductor de proteccin
y neutro (CPN)
(En sistemas TN-C y TN-CS)

Marrn

verde-amartttc

Negro

Negro

Cond uctores elctricos.

Dispositivos u rganos de accionamiento.
Indicadores luminosos.
Tomas de corriente multtpotares.

Gris

Conductores elctricos
Verde-Amarillo + una marca azul,
que podr ser un sealizador o
argolla, una etiqueta, etc. que
identifique su propiedad CPN

Nota: los cables urripelares de tensi n asignada 0,6/ 1 kV con aislamiento y cubierta
no tienen diferentes colores. En ese caso, el instalado r debe iden tificar los conductores
mediante medios apropiados (etique ta . etc. en cada extremo del cable.

Figura 6.7. Colores de 105 aislamient05 de 105 conductores elctricos.

Color

En el sector elctrico existe ta mbin una normativa de

sealizacin, que se basa fundamentalmente en la como
binacin de colores y letras. los elementos y dispositivos
elctricos a los que se aplica esta normativa son numerosos, entre los ms conocidos destacan los siguientes:

El REBT (RO842/2002), en lo referente a la identificacin de conductores por los colores de sus aislamientos,
hace alusin a la necesidad de que sean fcilmente
identificables, sobre todo los conductores neut ro y de
proteccin.
l a Figura 6.7 muestra los colores de los aislamientos
que identifican cada conductor.

Sign ificado

Funcin

Roj o

Emergencia

Pa rada de emergencia.
Est permitido para parada o puesta fuera de
tensin/OFF.

Amarillo

Anomala (advertencia/ precaucin anormaL)

Intervencin para:
Suprimir condiciones anormales.
Restablecer e interrumpir automticamente el ciclo.

Verde

Seguridad

Condici n segura o normal.

Marcha (preparacin).
Puesta en tensin de Los circuitos de mando.

Azul

Mandato

Funcin de rearme.

Blanco

ON (preferente)
Off

Inicio general de las funciones

(excepto parada de emergencia).

Gris

ON
Off

Negro

ON
Off

Sin significacin
especifica atribuida
o asignada

rgano de accionamiento (marcha) preferente blanco.

rgano de accionamiento (parada) preferente negro.
rgano de mando sensitivo.

Cuadro 6.3. Colo res de los rganos de accionamiento tipo pulsador sI EN-60204-J:1992.

122


6. Sealizaciones
6.2 Sealizaciones elctricas

ALTA TENSiN

Dispositivos de accionamiento

(a)

El cdigo de colores para los rganos de accionamiento

de tipo pulsador y sus significados s/EN-60204-1 :1992
aparecen indicados en el Cuadro 6.3.
La Figura 6.8 muestra algunos ejemplos de pulsa dores
de distintos tipos.

(b)

(d)

Indicadores luminosos
El cdigo de colores para los indicadores lumi nosos y
sus significados sjEN-60204-1:1992 aparecen en el
Cuadro 6.4.

Figura 6.8 . Distintos tipos de pulsadores. (a) Pulsadores de parode emergencia

y de seta con llave. (b) Pulsadores dobles. (c) Pulsador luminoso. (d) Puestos de
mando (seguridad aumentada e] ,

Luces intermit ent es

"

Llamar la atencin.
Solicitar una accin inmediata.
Indicar una discrepancia entre la orden y el estado
actual.
Indicar un cambio en el proceso (intermitencia
durante la transicin).
La Figura 6.9 nos muestra alg unos ejemplos de indicadores luminosos.

Las luces intermitentes se utilizan para hacer hincapi

en los propsitos que indicamos a continuacin:

(b)

(.)

Figura 6.9. Distintos tipos de indicadores luminosos. (a) Puesto de mando (pilotos rojo y verde, pulsador negro). (b) Lmparas de sealizacin. Cabeza luminosa.

Funcin
Color

Funcin

Significado

Indicacin

Rojo

Emergencia

Avera.
Cada de tensin (c.d.t.) .
Presin/temperatura fuera de lmit e.

Amari llo

Anomala

Presin/tempe ratura excede.

Prdida de caractersticas del dispositivo de prot eccin.

Verde

Normal

Aut orizacin para proceder.

Presin/temp eratura dentr o de los limit es.

AzuL

Mandato

Instruccin para intr oducir valores prese leccionados.

BLanco

Neutro

Informacin general.

Confirmacin

(En ciertos casos)

Cuadro 6.4 . Colores de los indicadores luminosos sjEN-60204-1:1992.

123

6. Sealizaciones
6.3 Otr as sealizac io nes

ALTA TENSiN

Otras sealizaciones
En los prrafos siguientes mostramos dos tipos de sealizaciones que es preciso conocer.
~ Cartuchos filtrantes utilizados

en mscaras de proteccin
de vas respiratorias
La eleccin del cartucho filtrante se realiza dependiendo
de los siguientes factores:

los txicos contra los que se desee proteger.

los trabajos que se deban efectuar.
El modo de ejecucin y la duracin de esas intervenciones.
Los aparatos de que se disponga.

El cdigo de colores y el lmite de almacenamiento (este

ultimo indicado en el cartucho) aparece representado
en la fig ura 6.10.

Vestuario de proteccin

La Norma UNEEN340 establece las exigencias qenerales para la ropa de proteccin relativas a ta ergonom ia,
al marcado y a las informaciones suministradas por el
fabricante.
El marcado deber llevar, en especial. los pictogramas
que simbolicen los peligros contra loscuales protege la
ropa, junto con los niveles de rendimiento. Estos pictogramas se muestran en la Figura 6. 11.

Plazo mx imo de
almacenamient o
Vapores org nico s
Diso lventes e hidrocarburos

5 aos

Gas es cidos. cianhdrico , ntric o

4 aos

Piezas en
mo vimiento

Product os
qumicos

Inc lemencias
del tiempo

Motos ierra
a cadena

Desc argas
elecrostaucas

Halgenos y der ivados cidos

(Br2- CI 2 - F2 )
Arseniamina, tostamroa .
cido sulfhdrico

E D

K D

Anh drido sulfuroso

4 aos

4 aos

AmOniaCO

ilimi tado

Ejemplo de filtro
combinado
ABEK .. P

~1

Figu ra 6.10. Cdigo de colores y /imite de almacenamiento de los ca rtuchos

filtrantes.

124

Fria

'.:. ~
,

~
'"'-Jo'

1:
. ...

Calor y
fueg o

Contaminac in
radiacti va

.'

Ma la
visibilidad

Figura 6.11. Pictogramas quesimbo/izan los peligros contra los que protege la ropa de trabajo.


6. Sealizaciones
6.4 Otros tipo s de sea les

ALTA TENSiN

6 4 Otros tipos de seales

Existen otros cuatro tipos de seales: luminosas, acs-

ticas. de comunicacin verbal y seales gestuales. Veremos cada una de ellas a continuacin:

rjJ;

Seal luminosa

Es una seal emitida por medio de un dispositivo formado por materiales transparentes o translcidos, iluminados desde atrs o desde el interior, de tal manera
que aparezca por s misma como una superficie luminosa. A conti nuacin sealamos algunas caractersticas
o requisitos que deben cumplir este tipo de seales:

a) La luz emitida por la seal deber provocar un contraste luminoso apropiado.

b) La superficie luminosa que emita una seal podr
ser de color uniforme, o llevar un pictograma sobre

un fondo determinado.

Es un mensaje verbal predeterminado, en el que se utiliza voz humana o sinttica.

Este tipo de sealizacin presenta las siguientes careeteristicas intrnsecas, eventualmente codificadas:
a) La comunicacin verbalse establece entre un locutor o emisor y uno o varios oyentes, en un lenguaje
formado por textos cortos, frases, grupos de palabras o palabras aisladas, eventualmente codificadas.
b) Los mensajes verbales sern tan cortos, simples y
claros como sea posible.
c) La comunicacin verbal ser directa (utilizacin de la
voz humana) o indirecta (voz humana o sinttica,
difundida por un medio apropiado) ,

e) Cuando se utilice una seal luminosa intermitente,

la duracin y frecuencia de los destellos debern
permitir la correcta identificacin del me nsaje.

Seal acstica

Es una seal sonora codificada, emitida y difu ndida por

medio de un dispositivo apropiado, sin intervencin de
voz humana o sinttica.
Estas seales deben cumplir los siguientes requisitos y
cara ctesticas:
a) Deber tener un nivelsonoro superioren 10 dB por
encima del nivel de ruido ambiente,
b) El tono de la seal acstica o, cuando se trate de
sealesintermitentes, la duracin, intervalo y agrupacin de los impulsos, deber permitir su correcta identificacin y clara distincin frente a ot ras
seales acsticas o ruidos ambienta les.
c) No debern utilizarse dos seales acsticas simultneame nte.

Comunicacin verbal

Seal gestual

Es un movimiento o disposicin de tos brazos o de las

ma nos en form a codificada para guiar a las personas
que estn realizando maniobras que constituyan un
riesgo o peligro para los t rabajadores.
Las caractersticas de estas seales son:
a) Una seal gest ual deber ser precisa, simple,
amplia , fcil de realizar y comprender y claramente
distinguib le de cualquier otra seal gestual.
b) La utilizacin de los dos brazos al mismo tiempo se
har de forma simtricay para una sola sealgestual.
El RO 485/1997 anexo VI tambin recoge para este tipo
de seal las reglas particulares de utilizacin y los
gestos codificados que los agrupa en:

Gestos generales.
Movimientos verticales.
Movimientos horizontales.
Peligro,

d) El sonido de una seal de evacuacin deber ser

continuo.

125

6. Sealizaciones
Conceptos bsicos

ALTATENSiN

Conceptos bsicos _

la sealizacin de seguridad tiene fundamentalmente dos

misiones:
- l lama r la atencin sobre los objetos o situaciones que

pueden provocar peligro.

- Indicar el emplazamiento de equipos o dispositivos
importantes desde el punto de vista de la seguridad.

Existen varias clases de se alizaci n segn el 6rgano del

sentido sobre el que se pretende llamar la atencin:
- Sealizacin acstica.
- Sealizacin ptica y luminosa.
- Comunicacin verbal.

- Sea lesgestuales.
En fun cin de la aplicacin. las seales pticas y lumtncsas se clasifican en:
- Seal de prohibicin.
- Seal de obligacin.
- Sealde advertencia.
- Seal de salvamento o de socorro y lucha cont ra incendios.
- Seal adicional
- Seal indicativa.

126

las seales de seguridad se caracterizan tanto por su color

de seguridad (rojo. amarillo, azul, verde. naranja. slo para
la seal de materias nocivas o irritantes). como por su
forma qeom trica (para ayudar a las personas con daltonismo).

Las sea les tienen distintas dimensiones normalizadas. en

funcin de la distancia a que se encuentren respecto a la
persona que la observa.

En el sector el ctrico existe una normativade sealizacin

basada en la combinacin de cotores y letras, tal como se
observa en los conductores elctricos, indicadores lumi nosos. tomas de corriente multipolares. dispositivos u
rganos de accionamiento. etc.

la seal acstica debe cumplir los siguientes requisitos:

- Nivel sonoro superior en 10 de al nivel de ruido ambiente.
- Su perfecta identificacin en funcin de la du racin.
intervalos y agrupacin de impulsos.
- El sonidode una seal de evacuacin sera continuo.
- No podrn utilizarsedos seales acsticas simultneamente.

6. Sealizaciones

'-

....

Evaluacin

ALTA TENSiN

Evaluacin

l a fo rma geomt rica de una seal de seguridad roja

es:
a) Tringulo.

a) Gris, azul amarillo-verde.

b) Crculo.
e) Es indiferente .

b) Marrn, negro, gris.

e) Marrn, negro, azul.

las sea les de ad vertencia son:

a) Circulares y de color de seguridad azul.
b) Cuadradas y de color de seguridad verde.
e) Triangulares y de color de seguridad amarillo.

l os colores de los conductores elctricos de una

linea trifsica con identificacin de las 3 fases sern:

El color verde de los indicadores luminosos sj EN60204-1 significa:

al Autorizacin para proceder (presin/ tem peratura
dentro de los lmites).
b) Instruccin paraintroducir valores preseleccionados.
e) Averia. Presin/temperatura fuera de lmite.

Las seales de prohi bicin son:

l os pulsadores de seta son de color:

a) Color de seguridad rojo y circulares.

b) Color de seguridad azul y circulares.

a) Rojo.

e) Color de seguridad azul y rectangulares.

b) Verde.
e) Azul.

l as seales de obligacin son:

9
a) Color de seguridad verde y cuadradas O recten qu-

El color verde de los pulsadores sj EN-60204-1 tiene

el siguiente significado y funcin:

lares.
a) Seguridad. Puesta en tensin de los circuitos de
ma ndo.
b) Mandato. Funcin de rearme.
c) Emergencia. Parada de emergencia.

b) Color de seguridad azul y rectangulares.

e) Color de seguridad azul y circulares.

Las dimensiones de [a s seales de seguri dad, en

fu ncin de la distancia. se atienen a la siguiente
frmula:
a) S s Llj2.000, para distancias mayores de 100 m.
b) S <!: Llj2.000, para una distancia mxima de 50 m.
e) S <!: Llj1.000, para una distancia mayor de 50 m.

10

El color amarillo de los cart uchos filt rantes significa que protege de ambientes que contienen:
a) Vapores orgnicos: disolventes e hidrocarburos.
b) Amoniaco.
e) Anhdrido sulfuroso.

127