JUNT

AS DE VED
AO
JUNTAS
VEDAO
Catlogo Tcnico

MERCANTIL E INDUSTRIAL AFLON ARTEFATOS PLSTICOS E METLICOS LTDA

Via Anchieta, 554 - Sacom - So Paulo - SP - CEP 04246-000
Tel.: (0xx11) 6165-6800 (PABX) - Fax: (0xx11) 273-5929 - E-mail: aflon@osite.com.br

Edio Nov/2002
Elaborado por Inter Office Com de Papis Ltda - Nov/2002 - Fone: (11)3666-6191

01 - INTRODUO................................................................................................................ 3
02 - JUNTAS ESTTICAS PLANAS DE PTFE AFLON.............................................................. 4
02.1 - Resistncia............................................................................................................... 4
02.2 - Material e conformao.............................................................................................. 4
02.3 - Guarnies elsticas.................................................................................................. 4
02.4 - Clculo das presses................................................................................................. 4
02.5 - Dimenses das Juntas Estticas Planas de PT............................................................ 5
02.6 - Cdigos das sries dos enchimentos das Juntas Estticas Planas de PTFE AFLON...... 6
02.7 - Junta Vedaflange AFLON......................................................................................... 6
02.7.1 - Desenho esquemtico da Junta Vedaflange......................................................... 7
02.7.2 - Tabela de dimenses da Junta Vedaflange.......................................................... 7
03 - QUALIDADE................................................................................................................... 8
04 - INFORMAES GERAIS................................................................................................ 8

INTRODUO
01 - INTRODUO
A AFLON uma empresa tradicional, com slida experincia no fornecimento de Juntas de
Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE.
Nosso controle da Qualidade atua de forma a garantir a Qualidade dos produtos desde a matriaprima at o produto instalado, contando com profissionais experientes e o apoio de uma infra-estrutura
de porte, atravs de laboratrio de ensaios fsicos de alto nvel tecnolgico destinado no somente
verificao da conformidade dos produtos mas tambm ao desenvolvimento e aprimoramento de
novos produtos e processos produtivos.
E vamos mais alm, fornecendo total assistncia tcnica desde o projeto at a instalao. Nossas
Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE AFLON se
constituem uma verdadeira soluo neste segmento e so destinadas principalmente projetos de
tubulaes em processos industriais onde o principal requisito a confiabilidade.
A corroso um dos mais graves problemas para o transporte de lquidos ou gases agressivos.
Para evitar o rpido desgaste, a fim de atender s especificaes tcnicas e requisitos de projeto,
necessrio o emprego de material adequado.
As Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE AFLON
possuem resistncia qumica universal aos produtos qumicos, perdendo propriedades somente quando
em contato com metais alcalinos em fuso e alguns produtos halogenados temperaturas e presses
elevadas.
As Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE AFLON
so dimensionadas de forma a garantir flexibilidade e possibilitar o retorno sua posio original aps
solicitaes da instalao, dentro dos limites pr-estabelecidos.
- Montagem
As Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE AFLON
permitem fcil montagem devido sua instalao entre flanges, atendendo diversos padres e normas
internacionais.
- Vida til
As Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais e Juntas de Vedao de PTFE AFLON
tm uma vida til mnima prevista para as condies estabelecidas no projeto e especificao, de at
3 anos de operao contnua, com baixssimo custo de manuteno, limitado apenas verificao
peridica dos torques nos flangeamentos, limitadores de curso e proteo externa da parte metlica
(pintura) das Juntas de Expanso e Mangueiras, e tambm das condies gerais da instalao.
Dentre os diversos segmentos em que as Juntas de Expanso, Mangueiras Flexveis Helicoidais
e Juntas de Vedao de PTFE AFLON so aplicadas, podemos destacar como principais :
- Qumico
- Petroqumico
- Petrleo
- Papel e Celulose
- Farmacutico

- Alimentos
- Siderurgia
- Galvanoplastia
- Nuclear
- Fertilizantes

- Defensivos Agrcolas
- Explosivos
- Tratamento de gua
- Tintas e Vernizes
- lcool

JUNTA DE VEDAO
02 - JUNTAS ESTTICAS PLANAS DE PTFE AFLON
So aplicadas como juntas em tubulaes, aparelhos e instrumentos de ao, ao esmaltado,
vidro, material sinttico ou cermico. So fornecidas no formato redondo ou oval. So empregadas
em inmeros setores industriais, em especial na indstria qumica, onde se exige, alm de longa
durabilidade, uma elevada resistncia aos mais variados efeitos qumicos.
02.1 - Resistncia
As juntas planas de PTFE so resistentes ao de quaisquer substncias lquidas ou gasosas
agressivas, tais como cidos, lixvias e solventes. Apenas metais alcalinos fundidos e compostos de
flor podem afetar o PTFE na ocorrncia de presses e temperaturas elevadas. O PTFE aplicvel
em temperaturas de -200C 280C.
02.2 - Material e conformao
As juntas de PTFE AFLON so fornecidas em diversos tipos, cada uma com uma aplicao
particular. So fornecidas juntas de vedao macias em PTFE-puro, tipo envelope, ou com enchimento
para aumento da resistncia presso. Alguns tipos so dotados de guarnies lesticas. O
revestimento das juntas planas feito de PTFE-puro isento de poros. Ele proteje a guarnio contra o
ataque de substncias agressivas.
02.3 - Guarnies elsticas
Devido s suas vrias possibilidades de conformao, as guarnies elsticas proporcionam a
vedao correta para cada tipo de funcionamento. So fatores de escolha : a presso a ser vedada, o
formato da superfcie de vedao, o paralelismo das faces e o material dos flanges, assim como a
presso de aperto da unio dos flanges.
As composies de amianto ou elastmero encontram aplicao no campo de baixa presso.
No caso de presses maiores, esses materiais so combinados adicionalemnte com um anel ondulado
de ao. Essas guarnies so tambm utilizadas para fabricao de anis e juntas ovais para
recipientes.
Recomenda-se que, juntamente com o pedido, sejam dadas a conhecer em cada caso, as
condies de aplicao, a fim de que nosso Depto.Tcnico possa especificar a soluo de vedao
mais adequada para a aplicao.
02.4 - Clculo das presses
Para o clculo das presses de ajuste de acordo com a norma DIN 2505, para juntas de PTFE,
as tabelas a seguir contm valores de referncia para clculo da fora de vedao, de conformao
prvia, e de servio em temperatura ambiente.
Fora de vedao para conformao prvia :

Fdv = dD K 0 Kdv

Fora de vedao de servio :

Fdb = p dD KB SD

Fora de vedao de servio para baixas presses :

F'dv = 0,2Fdv+ 0,8 Fdv(F1+ Fdb)

JUNTA DE VEDAO
02.5 - Dimenses das Juntas Estticas Planas de PTFE AFLON

DIN 2690
DN

15

ANSI
D

DN

PN6

PN10

PN16

PN25

PN40

22

43

50

50

50

50

1/2"

20

28

53

60

60

60

60

25

35

63

70

70

70

70

32

43

75

82

82

82

40

49

85

92

92

92

150/300lbs

600lbs

16

15

35

3/4"

21

20

43

1"

27

25

51

82

1.1/4"

35

33

63

92

1.1/2"

41

39

73

50

61

95

107

107

107

107

2"

53

50

92

65

77

115

127

127

127

127

2.1/2"

63

60

105

80

90

132

142

142

142

142

3"

78

74

127

100

115

152

162

162

168

168

4"

102

98

157

125

141

182

192

192

195

195

5"

128

123

186

150

169

207

218

218

225

225

6"

155

147

216

200

220

262

273

273

285

292

8"

204

194

270

250

274

318

328

330

342

353

10"

256

248

324

300

325

373

378

385

402

418

12"

306

300

381

350

368

423

438

445

458

475

14"

337

360

413

400

420

473

490

497

515

547

16"

390

410

470

500

520

578

595

618

625

628

20"

400

513

584

Em relao s juntas maiores, com dimetros de at 3000mm, empregam-se envoltrios de

laminado de PTFE soldados radialmente, com espessura de 0,5mm. Esses envoltrios correspondem,
em sua conformao, ao modelo 150. Empregam-se como matria-prima PTFE para as juntas os
produtos HOSTAFLON (Hoechst), TEFLON (Du Pont), FLUON (ICI).
5

JUNTA DE VEDAO
02.6 - Cdigos das sries dos enchimentos das Juntas Estticas Planas de PTFE AFLON

ENCHIMENT OS
ENVELOPES
DE PT FE

Papelo amianto

Elastmero(neoprene)

Anel ondulado de ao e
Frenzelit em ambos lados

100 - vedao interna

101

103

106

110 - vedao externa

111

113

116

120 - vedao interna com

dobras

121

123

126

130 - vedao interna

131

133

136

140 - vedao externa

141

143

146

150 - vedao interna

151

153

156

160 - vedao externa

161

163

166

02.7 - Junta Vedaflange AFLON

Vedaflange
um produto de concepo avanada. pois alia a elasticidade da borracha
EPDM Nordel resistncia qumica do PTFE Teflon. Seu design de superfcie proporciona uma
vedao extremamente segura, com mnimo torque.
Substitui grande parte das juntas convencionais do tipo envelope, com excelncia. Sua
mnontagem facilitada devido sua construo do tipo Full Face.
As juntas Vedaflange AFLON so fornecidas conforme norma ANSI B16.5 150lbs ou DIN PN10.
6

JUNTA DE VEDAO
02.7.1 - Desenho esquemtico da Junta Vedaflange AFLON

02.7.2 - Tabela de dimenses da Junta Vedaflange AFLON

DN

pol

mm

1/2"

15

18

3/4"

20

1"

K x nf

ANSI

DIN

ANSI

DIN

45

88.9

95

60.3x4furos5/8"

65x4furos14

22

58

98.4

105

69.8x4furos5/8"

75x4furos14

25

30

68

108

115

79.4x4furos5/8"

85x4furos14

1.1/4"

32

37

78

117

140

88.9x4furos5/8"

100x4furos18

1.1/2"

40

43

88

127

150

98.4x4furos5/8"

110x4furos18

2"

50

54

102

152

165

121x4furos3/4"

125x4furos18

2.1/2"

65

69

122

178

185

140x4furos3/4"

145x4furos18

3"

80

76

138

190

200

152x4furos3/4"

160x8furos18

4"

100

102

158

229

220

190x8furos3/4"

180x8furos18

5"

125

127

186

251

250

216x8furos7/8"

210x8furos18

6"

150

150

216

279

285

241x8furos7/8"

240x8furos22

JUNTA DE EXPANSO
03 - QUALIDADE
A AFLON visando atender as crescentes exigncias do mercado na busca da
Qualidade Total, tendo como principais objetivos a satisfao dos clientes ao
receberem produtos que atendam s suas necessidades e expectativas, e um
consequente resultado satisfatrio para empresa e seus colaboradores, conta em
sua estrutura com uma importante ferramenta de Qualidade, o Laboratrio para Ensaios
Fsicos AFLON.
A infra-estrutura do laboratrio contempla entre diversos ensaios, os de Trao/
Elongao, Determinao de Densidade, Anlise Microscpica, Determinao do
ndice de Fluidez (MFI), Verificao de Porosidade/Trincas por Lquido Penetrante/
CabineUltra-Violeta, Anlise Dimensional, Ultra-Som, entre outros imprescindveis
constatao da Qualidade dos produtos, atravs de equipamentos de ltima gerao.
O Laboratrio para Ensaios Fsicos AFLON ser o responsvel por
constatar a conformidade dos produtos com os requisitos especificados por norma,
contribuindo tambm para o desenvolvimento, melhoria contnua dos produtos e
eficincia dos processos produtivos.
Quaisquer informaes adicionais sobre os ensaios ou equipamentos
acima descritos, pedimos entrar em contato com o Depto. de Controle da Qualidade
AFLON.
A AFLON coloca o Laboratrio de Ensaios Fsicos inteira disposio
de seus clientes para eventuais ensaios/anlises que se fizerem necessrios.

04 - INFORMAES GERAIS
O objetivo deste catlogo informar usurios, projetistas e engenheiros sobre os
produtos disponveis para esta linha de fabricao aqui apresentados, e sobre suas
aplicaes especficas, cuidados necessrios no projeto e instalao de forma a
garantir sua melhor performance, sendo estas informaes baseadas em normas,
estudos, e no melhor da experincia AFLON acumulada ao longo dos anos de atuao,
mas todavia no podem ser tomadas como plena garantia devido s condies de
instalao e operao estarem fora de nosso controle.
A AFLON se reserva o direito de efetuar revises tcnicas sem prvia
comunicao, este catlogo no considerado como cpia controlada de um
documento.