TECLADO

REMOTO

CONEXION

Escoger un lugar adecuado para el montaje mecnico del teclado.

Para la conexin, referirse al diagrama siguiente.
Diagrama de conexiones Modelo TR-MPXH

MODELO
TR-MPXH

A lnea MPXH

GENERALIDADES

Teclado de comando para centrales MPX y MPXH.

Teclas del tipo "soft-touch", con confirmacin de operacin por "click"
electrnico.
Indicaciones luminosas de activacin, lista, suma de memorias, modo
Estoy y modo Me voy.
Confirmaciones sonoras mediante buzzer, de las distintas operaciones y
mensajes de la central.
Funciones especiales de cada teclado y funciones de una sola tecla
(pnico, incendio, modo, test).

Si el teclado se encuentra en el final de una rama de la lnea MPXH (en

conexin en estrella), o simplemente al final de la lnea MPXH (en
conexin en lnea), a los efectos de que la lnea sea continuamente
supervisada, debe elegirse a este elemento como fin de lnea. Para ello,
coloque el jumper de fin de lnea en la posicin SI (hacia arriba).
Esto har que el teclado, emita constantemente, cada 4 segundos, el
mensaje aqu estoy. Si la central deja de ver este mensaje, la misma se
dispara por sabotaje.
Tener en cuenta que el nmero mximo de fines de lnea aceptados es 8.
Ejemplo: seleccin de fin de lnea SI
Modelo TR-MPXH

Proteccin absoluta contra manipulaciones externas o intentos de

sabotaje en el teclado o en su vnculo de comunicacin con la central.

SELECCION FIN DE LINEA

IDENTIFICACION DE PARTES
Modelo TR-MPXH Vista frontal

OPERACION

Desde el teclado remoto se pueden comandar el sistema (excepto la

inclusin y exclusin independiente de zonas, aunque s los modos Estoy y
Me voy). Por lo tanto, para el detalle de los comandos, referirse al manual de
la central de alarma. De todas formas a continuacin haremos una breve
resea:
Seleccin de modos Estoy/Me voy
Simplemente, oprimir la tecla M. Alternativamente, se seleccionan los modos
Estoy y Me voy, sealizndose dicho evento en el led correspondiente.

CARACTERISTICAS Y
FUNCIONAMIENTO

El TR-MPXH es, en realidad, un teclado ms pequeo, cuyas restricciones

son:
1) No se observan las zonas en forma independiente (solo el led lista y
suma de memorias), y no se pueden seleccionar las mismas independientemente (s, acceder a los modos Estoy y Me voy).
2) Al no poseer leds de zonas independientes, no puede ejecutarse la
funcin Replay.
3) No emite mensajes hablados (slo sealizaciones sonoras por buzzer).
4) No posee la opcin de bloqueo.
Al igual que todos los miembros de la familia MPXH, el TR-MPXH se
conecta a la central y dems teclados, sensores, etc, a travs del hilo
MPXH, permitiendo hacer la instalacin con slo 3 hilos en total.

Activacin
Luego de seleccionado el modo, antes de activar, observar el led lista. Si
est encendido verde o destellando verde, se puede activar sin problema. Entonces, simplemente introducir en el teclado el cdigo de activacin correspondiente.
Al activarse, el teclado confirma la operacin encendiendo rojo el led de activada, y el buzzer hace un sonido BEEP corto.
En particular, en el modo Me voy, si est seleccionada la zona 1 retardada,
el teclado emite una seal intermitente lenta, mientras dura el tiempo de
salida. Cuando este tiempo est por expirar, el teclado cambia su sonido a intermitente muy rpido, indicando que nos apuremos, o recomencemos la
operacin.
Si antes de activar, el led lista estaba apagado, significa que hay alguna
zona incluida en condicin anormal. En este caso, si igual activamos, tendremos la sealizacin de activacin parcial, en la cual, al BEEP corto, le suceden 3 BEEPS ms, que indican la condicin anormal, para que nunca pase
desapercibida.

Desactivacin
Para realizar esta operacin, se debe introducir en el teclado, simplemente,
el cdigo correspondiente. El teclado confirma la operacin apagando el
led activada, y emitiendo un BEEP corto.
Si al desactivar, el teclado realiza 3 BEEPS sucediendo al BEEP corto de
desactivacin, esto significa que hubo un disparo del sistema de alarma.
Antes de desactivar, en el modo Me voy, con la zona 1 retardada, el teclado
emite mediante un sonido de un segundo, el aviso de prealarma de entrada.
Asalto
Si se introduce el cdigo de asalto en lugar del de desactivacin, ocurre
todo exactamente igual que si se introdujera el de desactivacin. Pero, silenciosamente, el sistema dispara al llamador telefnico, para dar aviso del
asalto a los nmeros programados en l.
Pnico
Si se oprime la tecla pnico durante 2 segundos, el sistema se dispara por
pnico. Si la zona 7 no fue reprogramada con una prestacin distinta, la
misma se memoriza. Para cancelar el disparo por pnico, oprimir nuevamente, durante un corto tiempo, la tecla pnico. Tambin se puede cancelar
introduciendo el cdigo de desactivacin, aunque la central estuviese previamente desactivada.
Incendio
Si se oprime la tecla incendio durante 2 segundos, el sistema se dispara
por incendio. Para cancelar el disparo por incendio, oprimir nuevamente, durante un corto tiempo, la tecla incendio. Tambin se puede cancelar introduciendo el cdigo de desactivacin, aunque la central estuviese previamente
desactivada.

LISTA, como ya vimos. Pero tambin podramos querer tener el panorama

del conjunto de memorias. Por supuesto, hemos pensado en eso, y el
TR-MPXH, lo tiene. En el mismo led, dado que es bicolor, tenemos la suma
de memorias. Si alguna zona est memorizada, porque hubo un disparo
de alarma originado por dicha zona, el led de suma de memorias destella
intermitentemente de color rojo. Para saber exactamente la zona o zonas
memorizadas, debe observarse el panel de control.
Para borrar todas las memorias simultneamente desde el teclado, debe
oprimirse:
F 44
(borra memorias)
Nota: antes de borrar las memorias, puede ser conveniente realizar la funcin replay, la cual debe ejecutarse desde el panel de control.

ESPECIFICACIONES

Tensin de alimentacin: 9VCC a 16VCC.

Corriente: 10mA.
Salida: lnea MPX.
Plaqueta: con tecnologa de montaje superficial.
Temperatura de operacin: -10oC a 50oC.
Temperatura de almacenamiento: -20oC a 60oC.
Dimensiones:

Test de sirenas y batera

Con la central desactivada, oprimiendo durante dos segundos la tecla Test
(F), se inicia la prueba de sirenas y batera. Las sirenas suenan durante 3
segundos, se inhibe al cargador de batera y 12 segundos ms tarde, se
mide la batera. Si la batera est baja o dudosa, al cabo de ese tiempo el
teclado emite un BEEP.
Si se desea saber exactamente el estado de la batera, debe observarse el
panel de control (referirse al manual correspondiente).
Programacin
La programacin de cdigos de activacin, desactivacin y asalto, se efecta de acuerdo al modelo de central, vea el manual que se corresponde
con el modelo elegido.
Programacin avanzada
Para entrar en programacin avanzada, luego de desactivar, oprimir dos
veces P y mantenerla oprimida durante 2 segundos (el led comienza a destellar rpidamente).
La programacin avanzada se realiza de acuerdo a lo indicado en el
manual de la central.
La confirmacin de cada programacin avanzada se realiza mediante dos
BEEPs. Para salir de programacin avanzada, debe oprimirse la tecla F.
Funciones particulares de cada panel
Un teclado ubicado en un dormitorio, puede ser deseable que no emita las
sealizaciones sonoras cada vez que se activa o desactiva desde el mismo
(aunque son de bajo volumen y no son molestas). Si se quieren anular las
sealizaciones sonoras, se debe oprimir:
F 00
(anula las sealizaciones sonoras)
Si se quiere que las vuelva a hacer, se debe oprimir cualquiera de las siguientes opciones que habilitan las sealizaciones sonoras:
F 01
(volumen bajo)
F 02
(volumen medio/bajo)
F 03
(volumen medio/alto)
F 04
(volumen alto)
Un teclado ubicado en un dormitorio, tambin puede ser molesto en horas
nocturnas si tiene leds encendidos. Si se quieren apagar todos los leds, se
debe oprimir:
F 11
(apaga todos los leds)
Los leds se vuelven a encender cuando se toque cualquier tecla.
Memorias
El teclado no posee leds de zonas ni de memorias independientes. Para
tener un panorama del conjunto de los leds de zonas, cuenta con el led

GARANTIA

- X-28 Alarmas garantiza este producto por el trmino de 5 aos a partir de

su fecha de venta contra defectos en los materiales y/o mano de obra empleados en su fabricacin.
- X-28 reparar o reemplazar sin cargo durante ese perodo, y a su propia
opcin, el producto o cualquier parte integrante del mismo.
- X-28 no ser responsable en ningn caso de los cargos por desmontaje,
reinstalacin ni fletes.
Esta garanta no tendr validez en caso de uso indebido, abuso, instalacin
incorrecta, alteracin, accidente, inundacin, destruccin intencional o intento de reparacin por terceros no autorizados. Para que esta garanta tenga
validez deber ser acompaada indefectiblemente por la factura de compra
del producto.
Fbrica:
Chascoms 5602 (C1440AQR) - Bs.As. - Argentina
Tel.: (011) 4114-9914 - Fax: 4114-9915
Puede obtener la ltima versin de este manual en http://www.x-28.com. ACO00285 - v1.0 - 29.08.2011