FUENTE Y DOCUMENTO.

No conviene confundirlos, aunque son conceptos confluyentes: El documento es el

soporte de la fuente.
Se

habla

de

documentos

escritos,

documentos

sonoros,

documentos

cinematogrficos. Los documentos tienen su tipologa (pblicos, privados, etc.)

La mayor parte de las veces se les utiliza como sinnimos, y las partes que vienen a
continuacin podran nombrarse tratamiento documental, crtica documental, etc., aunque
no sea estricto. Si nos hallamos ante el famoso folleto de Sieys Qu es el tercer estado?,
la fuente es el abate Emmanuel Joseph Sieys (es l quien habla); el documento es un
escrito divulgado por la imprenta (puede medirse, contar su nmero de pginas, analizar su
papel, catalogarse...)
FUENTES DOCUMENTALES.
Las fuentes documentales son datos o estudios realizados previamente sobre los
temas que uno desea investigar, los cuales ya existen en algn medio como informes,
paginas web, libros, investigaciones previas, documentos, etc. En la investigacin
documental la recoleccin de datos se efecta por medio de fichas. Si es una informacin
secundaria interna es porque ha sido creada en el pasado por el mismo investigador, y si es
externa es porque fue generada por terceros externos a l.
Este tipo de fuente es muy til porque evita hacer investigaciones donde otros ya lo
han hecho, para ganar tiempo, esfuerzo y ahorrarse en costos. Adems un solo investigador
puede no estar capacitado para recoger de primera mano toda la informacin que necesita.
Las fuentes documentales o fuentes secundarias de datos se dividen en:

Fuentes Documentales de Primera Mano: Son los documentos originales que

contienen informacin fidedigna y que no ha sido alterada o distorsionada para fines
especficos. Ej. Cdices, informes cientficos, disertaciones doctorales de

universidades, etc.
Fuentes Documentales de Segunda y Tercera Mano: documentos o material
impreso que contienen datos de fuentes originales, pero que han sido distorsionados

o modificados, un ejemplo de documentos de segunda mano son textos didcticos,

diarios, peridicos, informes gubernamentales, libros de divulgacin popular.
Ejemplo de documentos de tercera manos son libros de texto, revistas no cientficas,
algunas monografas, etc.

Fuentes cuantitativas.

Existe un tipo de informacin que es susceptible de ser tratada estadsticamente

gracias a la ayuda de tcnicas matemticas, como la que proporcionan las encuestas, bases
de datos, paneles.
Fuentes cualitativas.
La informacin que no es posible tratar por medio de estadsticas, se interpreta
segn conocimientos y criterios de analistas, en este caso tenemos la obtenida mediante
observacin, grupos de discusin, tcnica de creatividad, entrevistas, pseudocompra, etc.
Fuentes estticas.
Fuentes proporcionadas una sola vez en el tiempo
Fuentes dinmicas.
Fuentes suministradas de forma peridica y continuada, por ejemplo para hacer
comparaciones o cuando se quiere analizar la evolucin de algn fenmeno.
Fuentes personales.
Son las tcnicas de recogida de informacin que suponen contacto directo con las
personas como las entrevistas personales, dinmicas de grupo, encuestas casa por casa,
tcnicas proyectivas, etc.
Fuentes impersonales.
Fuentes de informacin que no contactan personas de ninguna forma por ejemplo, las
encuestas por correo, la observacin o cuando se emplean bases de datos.
Fuentes directas.
Se presentan cuando las personas que aportan la informacin conocen o intuyen la
utilidad que sele dar posteriormente, siendo conscientes de su previsible uso. Cuando las
personas no llegan a saber lo que se har con la informacin se habla de Fuentes Indirectas.