DE LA PEDAGOGA MODERNA

A LAS TRADICIONES PEDAGGICAS DE LA MODERNIDAD.

Carlos Ernesto Noguera Ramrez
cnoguera@pedagogica.edu.co
Profesor Asociado Universidad Pedaggica Nacional, Bogot, Colombia
Investigador Grupo Historia de la Prctica Pedaggica en Colombia
Doctorando Programa de Ps-graduao em Educao, Faculdade de Educao
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil.
En la sociedad contempornea se celebra la diversidad, la multiplicidad, la pluralidad
como un avance frente a la homogenizacin y normalizacin promovidas durante la
modernidad. La pedagoga, como campo de saber sobre los problemas de la
enseanza, la formacin, el aprendizaje, la instruccin, ha entrado en la ola de la
diversidad y la pluralizacin. Proliferacin de pedagogas contemporneas,
culturales, pos-modernas, al lado de la llamada pedagoga moderna. Este hecho
plantea al saber pedaggico una paradoja, pues significa crecimiento y
profundizacin de las elaboraciones, y a la vez, empobrecimiento, dispersin, y
superficialidad. El presente texto se propone abordar esta paradoja, resaltando, en
particular, la necesidad de una doble tarea: reducir la proliferacin de pedagogas
pos-modernas y pluralizar, a su vez, la nocin de una pedagoga moderna.
Se trata de un trabajo analtico que parte de una crtica a la superficialidad de las
pedagogas fashion o pedagogas light contemporneas en la perspectiva de
resaltar el horizonte conceptual del saber pedaggico moderno y la variedad de sus
elaboraciones registradas en las tres tradiciones constituidas desde finales del siglo
XVIII: la tradicin anglosajona del currculo, la tradicin francfona de las ciencias de
la educacin y la tradicin germana de la pedagoga (o ciencia de la educacin) y la
didctica. Teniendo en cuenta los lmites sealados para las ponencias en este
Congreso, el presente texto ser tan slo un ejercicio introductorio, una perspectiva
panormica sobre un problema ms bien amplio que requiere mayor espacio para su
profundizacin.
1. Las pedagogas contemporneas: empobrecimiento del saber pedaggico
Durante las ltimas dcadas es posible reconocer una amplia utilizacin del trmino
pedagoga que ha llegado a convertirse en una palabra de uso comn. Ms all de
las facultades de educacin, de las instituciones de investigacin, de los crculos
acadmicos y de los responsables por la administracin de la educacin, ella es
utilizada por los ms variados sujetos y en los ms diversos contextos. Si estamos
de acuerdo en que la educacin seria el campo profesional propio de la pedagoga,
no existe otro en donde se encuentren sujetos de tan diferentes procedencias:
adems de los pedagogos o educadores formados en las instituciones creadas
especficamente para tal fin, prcticamente cualquier otro profesional puede trabajar
y, hasta muy posiblemente, llegar a ser exitoso en l. As, resulta evidente que el
saber propio para el desempeo social en este campo es dbil, muy general o
superficial, poco elaborado, an no claramente delimitado ni definido, hecho que a
su vez, es evidencia de una comunidad acadmica igualmente dbil y dispersa. Tal
vez sea esa la nica manera de que l pueda albergar tan amplia variedad de voces.
Con seguridad, las condiciones contemporneas que llevaron a hablar de la
sociedad del conocimiento tienen que ver con este uso y abuso de la pedagoga.

Asistimos hoy a una proliferacin de pedagogas: de disciplina o campo de saber

que lleg a ser desde el siglo XIX y comienzos del XX, la pedagoga por lo menos
en nuestras sociedades- se ha transformado hoy en sinnimo de cualquier accin
orientada hacia una transformacin de comportamientos, actitudes, percepciones,
sentimientos, opiniones, concepciones, en fin, cualquier cambio en el orden
comportamental, cognitivo o emotivo, puede ser considerado como pedaggico o
pedagogizable. Tenemos as una amplia variedad (a la carta) y en crecimiento, de
pedagogas que pueden clasificarse, por lo menos, en tres grupos:
a. Pedagoga de todo aquello que es preciso ensear y aprender o que es deseable
socialmente: de la paz, de la felicidad, del ocio, de la esperanza, de la ciudadana,
de la ecologa, de la diferencia, de los medios de comunicacin, del cuerpo, de la
sexualidad, del conocimiento, del trabajo, del deporte, etc., etc.
b. Pedagogas de acuerdo con los sujetos, usuarios o destinatarios de educacin: de
los oprimidos, pedagogas feministas, de la infancia, pedagogas masculinas, de la
tercera edad, pedagogas comunitarias, etc., etc.
c. Pedagogas segn su calidad o su filiacin: participativas, nuevas, tradicionales,
innovadoras, culturales, interculturales, contemporneas, pos-modernas, nodirectivas, crticas, liberales, correctivas, constructivistas, high tech, sociales, ldicas,
escolares, diferenciales, pos-coloniales, curativas, preventivas, etc.,etc.
2. Las tradiciones pedaggicas de la Modernidad.
Al lado de esta proliferacin de pedagogas, que bien podramos designar como
Light o fashion, encontramos un conjunto significativo de investigaciones,
publicaciones, encuentros acadmicos y constitucin de grupos internacionales
alrededor de las tradiciones pedaggicas. Algunos ejemplos de este proceso son: El
Didacktik meets curriculum study group, conformado por investigadores de pases
como los Estados Unidos de Amrica, Noruega, Suecia y Alemania, alrededor de la
pregunta sobre qu puede ensearle la didctica al currculum; publicaciones como
el Manifeste pour les pdagogues (Fabre, et. al, 2002) en el cual investigadores
francfonos resaltan la importancia y pertinencia de la pedagoga como saber
autnomo en las condiciones contemporneas, o trabajos como el de de Birgit
Pepin: Curriculum, cultural traditions and pedagogy: understanding the work of
teachers in England, France and Germany, presentado en la Conferencia Europea
para la Investigacin Educativa, en la Universidad de Ljubljana, Slovenia,
Septiembre de 1998; la constitucin, por parte de la Comisin Europea de la
Thematic Network of Teacher Education in Europe (TNTEE) con el objetivo de
establecer un foro flexible, multilingstico y transnacional para el desarrollo de la
formacin de profesores en Europa; el significativo nmero de investigaciones
iniciadas en los ltimos aos alrededor de la historia de estas tradiciones
pedaggicas1.
1 Entre otros ver : Hamilton, David. Sobre as origens dos termos classe e curriculum, en, Teoria &
Educao, vol. 6, 1992, pp. 33-51; Charlot, Bernard. Les sciences de lducation, un enjeu, un dfi.
Paris, ESF, Editeur, 1995, pp. 19-43.; Rita Hofstetter y Bernard Schneuwly La aparicin de un nuevo
campo disciplinario. Las instancias de la universitarizacin de las ciencias de la educacin en Ginebra
1890-1930; Develay, Michel. De la ciencia de la educacin a las ciencias de la educacin, en:
Propos sur les sciences de lducation. Rflexions pistmologiques. Paris, ESF diteur, 2001, pp.
11-26. Zualuaga, O. L. Senz, J. Rios, R. El saber pedaggico y las ciencias de la educacin.

As, el desarrollo de las tradiciones pedaggicas y sus contactos e intercambios

contrastan con la pobreza, fragilidad y superficialidad de las elaboraciones y de las
propias prcticas pedaggicas desarrolladas sobre estas denominaciones.
2.1. La didctica o el giro instruccional como condicin de posibilidad de las
tradiciones pedaggicas
En qu consisten estas tres tradiciones? Cules son sus caractersticas bsicas y
sus diferencias fundamentales? En general, podramos afirmar que las tres
provienen de un mismo acontecimiento: el giro instruccional del siglo XVI que,
segn Hamilton, signific una transformacin de la preeminencia del aprendizaje
hacia la hegemona de la instruccin (Hamilton, 2000, p. 3). Tanto en las prcticas
educativas de las universidades medievales como en las dems corporaciones
(artesanos), el aprendizaje constitua el centro de la actividad formativa y, para el
caso de las universidades, los estudiantes ocuparon un lugar de importancia en su
estructura organizativa (en unos momentos escogan sus profesores y hasta
llegaban a nombrar al propio rector, como en el caso de la Universidad de Bolonia).
Tenan, adems, una amplia libertad de accin que nada tiene que ver con la estricta
vigilancia y control de los posteriores colegios del Renacimiento y de los siglos XVII
en adelante. As, del privilegio del aprendizaje y del estudiante, se pas al privilegio
de la instruccin, de la enseanza y del profesor. Esta mudanza estuvo relacionada
con la constitucin de un nuevo saber clave para el desarrollo de las prcticas
pedaggicas en la Modernidad: la Didctica. Como seala Hamilton: el giro
instruccional comprendi transformaciones en las relaciones entre enseanza y
aprendizaje. Estas actividades llegaron a permanecer juntas o mediadas por las
ayudas en la sala de aula, incluyendo el catecismo. As, la relacin pedaggica
(entre maestro y aprendiz), se transformo en una relacin didctica (entre aprendiz y
curriculum) (p. 6).
Esta preocupacin por la metodizacin de las enseanzas (en su sentido de
doctrina) y de la enseanza (como accin de ensear las doctrinas) estuvo vinculada
a una inquietud ms amplia alrededor de la necesidad y las caractersticas de la
educacin del hombre que los humanistas de los siglos XV y XVI iniciaron
(Rabelais, Erasmo, Vives) y continuaron pensadores de los siglos posteriores
(Locke, Rousseau, Kant, Herbart, Pestalozzi, Frebel). Las tres tradiciones
proceden, entonces, tanto de las preguntas y elaboraciones sobre la educabilidad
como sobre aquellas relacionadas con la necesidad de ordenacin y metodizacin
de la instruccin, aparecidas entre los siglos XVI y XVII (Ratke, Ramus, Comenio).
Por su nfasis en el orden (del tiempo, del espacio, de la actividad escolar), de una
parte, y en la actividad del maestro y la accin del mtodo sobre el alumno, por otra,
podramos caracterizar la didctica como una disciplina en su doble dimensin
saber-poder, o como Veiga-Neto propone siguiendo a Foucault, en sus dos ejes,
disciplina-cuerpo y disciplina-saber (Veiga-Neto, 1996, p. 55 y ss): conjunto de
reglas, normas que buscan dirigir la conducta, los movimientos de los individuos, y a
la vez, de normas y reglas para la organizacin y funcionamiento de los saberes. La
Comit de Investigaciones (CODI) de la Universidad de Antioquia Colombia y la Escuela Normal
Superior de Copacabana Colombia.

Didctica Magna de Comenio muestra claramente estos dos sentidos de la

disciplina.
De acuerdo con M. Foucault, las disciplinas podran definirse como mtodos que
permiten el control minucioso de las operaciones del cuerpo, que garantizan la
sujecin constante de sus fuerzas y les imponen una relacin de docilidad-utilidad
(Foucault, 2001, p. 141). Las disciplinas, en tanto tcnicas para garantizar la
ordenacin de multiplicidades humanas (p. 221), fabrican individuos, es decir,
sujetos que estn sujetados por tres instrumentos: la inspeccin jerrquica, la
sancin normalizadora y el examen que es una combinacin de las anteriores (p.
175). Este tipo de sujeto que produce la disciplina es ante todo un sujeto dcil,
obediente, es decir, un sujeto pasivo, receptor de la enseanza, maleable,
moldeable por la accin del maestro y del mtodo.
Comenio seala que las escuelas eran talleres de la humanidad, talleres donde se
formaban hombres, es decir, criaturas racionales, criaturas seoras de las dems y
de s mismas, y criaturas dignas de su creador (Comenio, 1994, p. 33). En este
sentido, la didctica, como disciplina, no slo apuntaba hacia el saber o erudicin,
tambin eran objeto de su accin, la virtud y la piedad. La erudicin o instruccin
comprenda el conocimiento de todas las cosas, artes y lenguas; la virtud, las
buenas costumbres, no slo en su sentido externo urbanidad- sino la ordenada
disposicin interna y externa de nuestras pasiones; la piedad o religin, es decir,
aquella interna veneracin por la cual el alma se enlace y une a Dios (p. 9). Pero
este sujeto capaz de regirse a s mismo, capaz de llegar a ser seor de s mismo, no
es el sujeto auto-gobernable que describieron los pedagogos activos de comienzos
del siglo XX. Se trata, como ya se ha sealado, de un sujeto disciplinado, o sea,
dcil y obediente lo cual quiere decir, que se deja (y se debe) guiar, conducir,
ensear. La enseanza del dominio que los nios deban hacer de s mismos
pasaba por acostumbrarlos a ejecutar la voluntad de otro antes que la suya: deban
obedecer a sus superiores con toda prontitud en todas las cosas (p. 129). De cierta
manera, el dominio de s era la obediencia al otro. El sujeto de la didctica era as,
un sujeto pasivo; si bien el nio llevaba en s el germen del hombre, deba ser
guiado desde el exterior para que pudiese desenvolver lo que encerraba oculto en s
mismo. El desenvolvimiento del nio, como el de una semilla, era un des-envolver lo
que ya estaba envuelto, lo que permaneca enrollado desde un comienzo, pero que
para su desenrollo requera de unas condiciones favorables: la escuela maternal,
primero, y la escuela pblica posteriormente, seran ese terreno favorable para el
desenvolvimiento de la semilla infantil.
A partir del siglo XVIII, y en particular, a partir de dos acontecimientos, podramos
hablar de las condiciones para la aparicin, ya no de la pedagoga moderna, sino
de las tradiciones pedaggicas modernas. Uno de ellos, en el orden de las prcticas
discursivas: se trata de las elaboraciones de Rousseau a propsito de la naturaleza
infantil y de la educacin natural. El otro, en el orden de las prcticas no-discursivas:
el desbloqueo de la poblacin como objeto y blanco de poder (Foucault, 2006).
En un caso y otro, el problema de la regulacin va a permitir el desbloqueo de la
pedagoga, o dicho de otra manera, el paso de la didctica (disciplinar) a las
tradiciones pedaggicas. As, mientras la didctica (disciplinar) constitua un
individuo dcil y obediente a travs de la accin de la mquina escolar (maestro,

mtodo, saberes), las tradiciones pedaggicas requirieron de un sujeto regulado

(auto-regulado), es decir, no un sujeto controlado desde fuera, sino un sujeto
movilizado por su propio inters (deseo). Mientras la disciplina prescriba, vigilaba,
castigaba, el gobierno (la gubernamentabilidad dice Foucault) dejaba hacer (laissezfaire). Las tradiciones pedaggicas son, en ese sentido, liberales: El liberalismo, el
juego: dejar que la gente haga y las cosas pasen, que las cosas transcurran, dejar
hacer, pasar y transcurrir, significa esencial y fundamentalmente hacer de tal suerte
que la realidad se desarrolle y marche, siga su curso de acuerdo con las leyes, los
principios y los mecanismos que le son propios (Foucault, 2006, p. 70), es decir, de
acuerdo con su naturaleza.
Sobre esta transformacin en el horizonte del saber y las prcticas pedaggicas, M.
Caruso y J. Ramos do coinciden, aunque con nfasis distintos; Caruso establece
una diferencia entre enseanza como disciplinamiento y enseanza como
regulacin (Caruso, 2005, p. 59), entendiendo regulacin:
como un haz de acciones operativas y procesos de simbolizacin en un
patrn de "buen" orden de carcter orgnico y cuyo objetivo es fomentar y
dirigir al mismo tiempo los procesos de crecimiento. Por ello, la regulacin
tiene que respetar la autoregulacin de este proceso -lo que sucede en los
diversos campos de aplicacin de la biopoltica-, pero no por ello renunciar
a darle al mismo una direccin determinada y, con ello, a gobernarlo.
(Idem)
En esta lgica, la "regulacin" sera una tcnica especfica de la biopoltica y la
enseanza reguladora sera otra tcnica, cuyo fin es crear fuerzas, dejarlas crecer y
ordenarlas, es decir, una tcnica orientada a considerar los procesos de crecimiento
y auto-regulacin de lo viviente en funcin de una intervencin (regulacin) exitosa
sobre los mismos. (p. 58).
Por su parte, Ramos do demuestra que la sedimentacin histrica de un discurso
coherente ya sea sobre el estatuto cientfico de la pedagoga o sobre los fines del
acto educativo moderno, debe ser entendida dentro del marco general de la
secularizacin de la moral y la expansin del principio poltico de auto-gobierno. En
ese sentido, sostiene que una formacin discursiva de carcter pedaggico asumi
hacia finales del siglo XIX la centralidad del material tico, asimilndolo al axioma del
poder iluminista-humanista que nos refiere que el comportamiento cvico del
ciudadano debe resultar de los compromisos y decisiones de la esfera privada de su
conciencia, de ah que la psicopedagoga moderna se estructur histricamente
como un rgimen del yo (Ramos do , 2006. p. 125).
Estas transformaciones en el orden del discurso pedaggico van a tener su
contraparte en el campo de las prcticas polticas, particularmente en lo que
Foucault denomina arte de gobernar. Si bien se trata de un asunto presente desde
el siglo XVI en el contexto europeo, tal arte slo pudo desplegarse, reflejarse, cobrar
y multiplicar sus dimensiones en el siglo XVIII, periodo de expansin que dej atrs
las urgencias militares, econmicas y polticas de los dos siglos anteriores (Foucault,
2006, p. 128). La constitucin de los Estados nacin europeos corresponde as a lo
que Foucault denomina como la gubernamentalizacin del Estado, es decir,
proceso a travs del cual el arte de gobernar como forma de ejercicio del poder, se

apropia de la forma Estado. Este desbloqueo del arte de gobernar estuvo

relacionado con el surgimiento del problema de la poblacin, de su gobierno, es
decir, de su administracin, de su control, de su regulacin (enfermedades,
mortalidad, natalidad, crecimiento, educacin, prevencin, etc.).
El arte de gobernar, la gubernamentalizacin del Estado, el gobierno de la poblacin,
hizo posible, a su vez, el desbloqueo, en el orden del saber pedaggico, de nuevos
saberes sobre la educacin, la formacin, la instruccin, permitiendo as el inicio de
las tres tradiciones pedaggicas de la Modernidad: traspaso del umbral
epistemolgico de la pedagoga.
2.2. La Teora del Currculo (Curriculum Theory).
De acuerdo con los estudios de Hamilton, el trmino curriculum aparece en los
registros de la Universidad de Leiden de 1582, sin embargo, para el Oxford English
Dictionary la primera fuente del "currculum" se localiza en los registros de la
Universidad de Glasgow de 1633. (Hamilton, 1992, p. 41). En uno y otro caso, lo que
resulta evidente es la fuerte conexin entre estas dos instituciones y las ideas
calvinistas, pues ambas universidades fueron utilizadas para la preparacin de
predicadores protestantes. Este vnculo entre protestantismo, calvinismo y currculo
fue posible gracias a, por lo menos, tres acontecimientos centrales en el movimiento
de reforma educativa del siglo XVI: 1) los trabajos del francs Peter Ramus
alrededor de una didctica general aplicable a todas las reas de enseanza; 2) La
concordancia entre las elaboraciones de Ramus y las aspiraciones disciplinarias del
calvinismo; 3) el uso calvinista de la expresin vitae curriculum que se ampli hasta
comprender las nuevas caractersticas de orden y secuencia de la escolarizacin del
siglo XVI (p. 47).
Sin embargo, ser slo a partir del siglo XIX con los trabajos de G. Stanley Hall,
John Dewey y Edgard L. Thorndike que la teora del currculo se consolidar como
una significativa tradicin en cuyo centro se encontrar una particular psicologa y
filosofa de la educacin derivada del movimiento de los estudios sobre el nio (child
study).2 Este particular movimiento educativo signific un distanciamiento de las
ideas herbartianas que haban tenido acogida entre un amplio crculo de
intelectuales norteamericanos quienes en 1892 fundaron el National Herbart Club
que algunos aos despus se convertira en la National Herbart Asociation for the
Scientific Study of Education. La fuerte oposicin al herbartianismo, el avance del
movimiento de los estudios del nio (Child Study) y la organizacin federativa de los
Estados Unidos de Amrica -que implicaba una descentralizacin en funcin de un
fuerte control local del sistema de instruccin-, relegaron los aportes de la
pedagoga germana permitiendo el desarrollo de una Teora del Currculo.
Dos seran las premisas que estn en el centro del pensamiento curricular: 1) que la
cultura y la sociedad pueden ser presentadas por medio de hechos concretos para
ser aprendidos, y 2) que la cuestin de cmo los estudiantes se vinculan a la
sociedad y la cultura es algo sobre lo cual tienen completa libertad para responder
por s mismos. (Reid, apud Westbury, 2000, p. 19). Segn estas premisas, el mundo
2 Sobre el tema del movimiento de child study, ver: W ARDE, Mirian Jorge. Visiones de la infancia en el
Child Study norteamericano: (G. Stanley Hall, E. L. Thorndike, John Dewey (entre los siglos XIX y
XX).

social y cultural es visto como una estructura objetiva y la funcin del currculo es
presentar esta estructura a los estudiantes de tal forma que les permita determinar,
por s mismos, el lugar que van a ocupar en ella. Se trata, entonces, de una
estructura racional, es decir, ordenada, organizada y administrada para, en primer
lugar, determinar y desarrollar el currculo, y posteriormente, controlar y evaluar los
logros o resultados de la transmisin educativa. Segn Tyler (1940), los principios
bsicos del currculo, la llamada Tyler Rationale puede resumirse en cuatro pasos:
a) qu objetivos educativos debe alcanzar la escuela? b) Qu experiencias
educativas pueden ser ofrecidas que tengan probabilidad de alcanzar esos
propsitos?; c) Cmo organizar eficientemente esas experiencias educativas?; d)
Cmo podemos tener certeza de que esos objetivos estn siendo alcanzados?
Esta perspectiva gerencial del currculo va a traer una consecuencia significativa
en la concepcin y actividad de los profesores constituyendo otra de las
caractersticas bsicas de la teora curricular: de acuerdo con Westbury, los
profesores son siempre los agentes invisibles del sistema, son vistos como
animados y dirigidos por el sistema y no como fuente de animacin para el
sistema. Y es sta caracterstica la que diferencia de manera radical la perspectiva
curricular de la tradicin de la didctica germana (Westbury, 2000, p. 21).
2.3. La didctica (Didacktik) y la pedagoga (Pdagogik) germana 3.
Mientras que una teora curricular pudo producirse como respuesta a los problemas
planteados por la creacin y administracin eficiente de un sistema para la
educacin elemental de masas en una sociedad urbanizada, industrializada y
federada (como la norteamericana del siglo XIX), la consolidacin de la Didacktik
slo fue posible en el marco de un mundo de pequeas ciudades poco
industrializadas y en un sistema escolar centralizado como el de la Prusia del siglo
XIX. (Hopmann & Riquarts, 2000, p. 7; Westbury, 2000, p. 22).
Si bien las elaboraciones didcticas previas de Ramus, Ratke y Comenio constituyen
los fundamentos de esta tradicin, el trabajo de F. Herbart marc una nueva etapa
para la didctica en la medida en que fue articulada a una teora general de la
educacin. Para Herbart, la didctica formaba parte de una pedagoga general
constituida, a su vez, por una psicologa (destinada a establecer los medios de la
instruccin) y por una filosofa prctica (encargada de definir los fines). A pesar de la
sistematicidad de los planteamientos herbartianos (los historiadores de la pedagoga
la consideran como el inicio de la pedagoga cientfica propiamente dicha), la suerte
de esta teora se malogr en las manos de los discpulos del profesor Herbart, y
antes que por su rigor y profundidad, esta teora fue reconocida por su
esquematismo y termin reducida al mtodo de los cinco pasos de la instruccin:
preparacin, presentacin, asociacin, generalizacin y aplicacin. (Hopmann &
Riquarts, 2000, p. 6).
Esta reduccin de las herramientas analticas de Herbart contribuy, sin duda, al
desprestigio de su pedagoga general y a la aparicin de, por lo menos, dos nuevas
teoras sobre la educacin y la enseanza: en primer lugar, la didctica de la
formacin -bildungtheorestische Didaktik-, o teora didctica de la formacin, y
3 Utilizo el adjetivo germana para hacer referencia a la comunidad de habla alemana y no solo a
Alemania como repblica.

posteriormente, un desarrollo de sta, la pedagoga de las ciencias del espritu

-geisteswissenchaftliche Pdagogik-, sustentada en la filosofa de Wilhelm Dilthey
(1833-1911). A diferencia de las elaboraciones de Herbart, estas nuevas propuestas
didcticas no encontraron seguidores fuera de los pases germano-parlantes
llegando a constituir una tradicin propiamente germana.
Sin embargo, entre las elaboraciones didcticas del siglo XVI y la teora pedaggica
de Herbart es preciso reconocer dos acontecimientos particularmente significativos
por su vnculo estrecho con la cultura germana: de una parte, el movimiento
cameralista que iniciado en el siglo XVI llev a la constitucin, durante el siglo XVIII,
de las llamadas Ciencias del Estado (Staatswissenchaften), y de otra, el
movimiento neo-humanista del siglo XVIII que se opuso tanto a la concepcin
mecanicista del hombre como a la concepcin utilitaria predominante de la
Ilustracin y de las ciencias del estado Staatswissenchaften. El cameralismo fue un
movimiento propio de los pases germanos que inicialmente estaba referido a "la
rutina de las oficinas en las cuales los empleados de los gobiernos, principalmente
de los departamentos fiscales, hacan su trabajo; en sentido amplio, constituy los
procedimientos gubernamentales sistematizados, cuya aplicacin se efectuaba en
las oficinas administrativas" (Guerrero, 1996). Fue una tcnica y a la vez un saber
sobre la administracin; su propsito era el aumento del poder del Estado y a la vez
el bienestar de la poblacin. Esta tcnica y este saber constituyeron en los pases
germanos una ciencia o conjunto de ciencias alrededor de los asuntos del Estado:
economa, administracin, poltica. Para su implementacin y desarrollo tales
ciencias debieron formar un contingente de funcionarios pblicos para lo cual se
abrieron ctedras en la universidades de Halle y Frankfurt que llegaron a constituir
un estricto sistema de formacin con profesores especialistas, exmenes y
pasantas.
Como una respuesta a la extensin y consolidacin de las ciencias del estado,
hacia finales del siglo XVIII y comienzos del XIX una nueva generacin de
intelectuales, inspirados en las fuentes de la Grecia clsica, cuestion las visiones
utilitaristas predominantes en nombre de un humanismo cuya pretensin era un
verdadero desenvolvimiento de todas las potencialidades humanas, cercenas hasta
ahora por los intereses utilitarios del Estado. El hombre de la Ilustracin era un
hombre centrado en la razn y al servicio del Estado y la sociedad: el nuevo hombre
debera ser un hombre cuyo desarrollo pleno debera ser independiente de cualquier
finalidad y utilidad. Como deca uno de los representantes de este nuevo
movimiento: El verdadero fin del hombre, o aquello que es prescrito por los dictados
de la razn eternos e inmutables y no por vagos y transitorios principios es el mas
alto y armonioso desarrollo de sus poderes hacia una completa y consistente
totalidad. (Humboldt, apud Westbury, 2000, p. 24).
De acuerdo con esta nueva perspectiva era precisa una transformacin educativa
que se concretara en el concepto de Bildung. Derivado de la palabra alemana
bilden que quiere decir formar, podra traducirse como formacin en sus dos
sentidos: como formacin de la personalidad en tanto unidad y como el producto de
esa formacin. Bildung se refiere entonces a un conjunto de instituciones,
disposiciones y medios que ayudan al individuo para que incorpore y asimile
determinados conocimientos, puntos de vista generales y habilidades de carcter
fundamental y universalmente vlido como elementos fecundos, libremente

disponibles de la vida espiritual y para que alcance con ello grado de capacitacin
tica y espiritual. (Willmann, apud, Ipland, 1998, p. 57).
A travs del Gimnasio (Gymnasien), institucin de enseanza secundaria de alto
nivel dirigida a los sectores medios germanos, se fue formando una nueva
generacin de maestros centrados en la idea de la bildung, generacin de lite que
hacia mediados del siglo XIX ejerci un liderazgo cultural a travs del ejercicio de la
enseanza pblica. (Westbury, 2000, p. 25). La formacin de estos nuevos
intelectuales requiri de la existencia de una nueva teora sobre la bildung, y esa fue
la teora didctica de la formacin (bildungtheorestische Didaktik).
En los aos finales del siglo XIX, y con base en sus elaboraciones sobre las
ciencias del espritu (geisteswissenschaften), el filsofo alemn W. Dilthey,
retomando la tradicin del concepto de bildung, propuso una nueva teora, la
pedagoga de las ciencias del espritu (geisteswissenschaftliche Pdagogik) cuyo
fundamento fue la historia de la pedagoga, entendida no a la manera tradicional de
un recuento de las ideas de los pedagogos sino como una reflexin sistemtica y
crtica sobre la tradicin del pensamiento pedaggico en la perspectiva de extraer
implicaciones para el presente.
Las ciencias del espritu4 de Dilthey podran asemejarse a las llamadas ciencias
humanas en la cultura francfona, pero a diferencia de stas, la pedagoga no
ocupaba un lugar subordinado dentro de aquellas, por el contrario, el proyecto de
Dilthey buscaba liberar la pedagoga de la dependencia de la psicologa y de la tica
y definirla como una disciplina especfica y autnoma (Wulf, 1999, p. 51). Esta
corriente tuvo sus principales desarrollos despus de 1920, se consolid hacia 1933
cuando se impuso como corriente en las universidades y facultades de pedagoga
alemanas y se mantuvo viva hasta la dcada de 1970.
2.4. La tradicin francfona o de las ciencias de la educacin.
Las elaboraciones de Rousseau sobre la especificidad de la infancia y la necesidad
de una transformacin de la educacin en funcin de la naturaleza del
desenvolvimiento infantil, formaron parte central de las condiciones que hicieron
posible un nuevo pensamiento pedaggico; en este sentido, podramos decir que
Rousseau est en el corazn de las tres tradiciones pedaggicas de la Modernidad.
Es preciso sealar, sin embargo, que a pesar de que tales elaboraciones cobraron
matices diferentes en cada tradicin, tanto en el caso francfono como en el
anglosajn permitieron el desarrollo de campos cientficos alrededor de la pregunta
por el ser infantil (los child studies y la psychologie de lenfant).
Una de las caractersticas ms distintivas de la tradicin francfona ser el papel
predominante que la psicologa va a tener sobre las elaboraciones pedaggicas,
hecho que a la larga gener una clara subordinacin de la pedagoga. En la leccin
inaugural de la ctedra de pedagoga de la Sorbona en 1896, Ferdinand Buisson
afirmaba lo siguiente: No se humilla la pedagoga recordando que esta solo puede
ser una ciencia de aplicaciones, y aplicaciones de segunda mano (citado en Rios,
2004). G. Compayr, otro reconocido intelectual de la pedagoga francesa, afirmaba
4 En la formulacin de Dilthey las ciencias del espritu, a diferencia de las ciencias naturales que
intentan una explicacin de la naturaleza, se caracterizan por su intento de comprensin del hombre.

en su Curso de pedagoga de 1885 que efectivamente exista una ciencia de la

educacin, sin embargo, se trataba de una ciencia prctica, aplicada, bsicamente
dependiente de la psicologa: a decir verdad, deca Compayr, las reglas
pedaggicas no son ms que las leyes de la psicologa aplicadas, transformadas en
mximas prcticas y controladas por la experiencia. (Compayr, 1885, p. 13)
A comienzos del siglo XX, el suizo E. Claparde, otro de los pensadores centrales de
esta tradicin francfona, entendera la pedagoga como una paidotecnia, disciplina
aplicada de la paidologa o ciencia del nio:
La Paidotecnia se ramifica en tantas ramas como fines a los cuales se
aplica el conocimiento del nio. Ahora bien; esos fines son mltiples: si se
desea conocer al nio para curarles si esta enfermo, esta seccin mdica
de la Paidotecnia es la Pediatra. Si se le quiere conocer para juzgarle si
es culpable se un crimen y para regenerarle, esta es la Paidotecnia
judicial. Si se desea conocerle adems para educarle, tenemos la
Pedagoga cientfica. (Claparde, 1957, p. 99).
Como se aprecia, dentro de esta corriente la psicologa ocup un lugar dominante
sobre la pedagoga o ciencia de la educacin, como tambin se le conoca. Pero no
fue ella la nica disciplina que sirvi de sustento terico para sus elaboraciones: la
filosofa moral y posteriormente, la sociologa, ocuparon lugares destacados en la
conformacin del saber pedaggico dentro de esta tradicin. Desde luego, no se
podra afirmar que la influencia de filosofa en la pedagoga es un asunto particular
de la tradicin francfona. Tanto en el caso germano (Kant, Herbart) como en el
anglosajn (W. James, J. Dewey) es evidente el papel que tuvo la filosofa, en
particular sobre la reflexin acerca de los fines de la educacin y sobre la
concepcin de hombre presente en las elaboraciones pedaggicas. Sin embargo,
su constitucin y desarrollo en el marco de la consolidacin de la repblica y la
necesidad de fomentar entre la poblacin la nueva idea de patria llevaron a
concebir esta ciencia de la educacin como parte de las ciencias morales.
H. Marion utilizaba la expresin educacin moral de los nios, para comenzar su
definicin del trmino pedagoga en un famoso diccionario que organiz F. Buisson
(1882-1887), colocando de este modo el problema moral en el centro de las
preocupaciones pedaggicas. Dice Marion: Es bien cierto que el carcter, en el
hombre, importa ms que la salud y el vigor fsico, ms que la amplitud del saber,
que la rectitud, capacidad o fineza del espritu; de donde se sigue que dentro de la
materia total de la pedagoga, la educacin moral prima sobre todo el resto (Marion,
1887, p. 2238).
Sobre la base de este principio, los intelectuales de la educacin francesa buscaron
construir una moralidad independiente de cualquier perspectiva religiosa o
metafsica, colocando as la pedagoga o ciencia de la educacin en el nivel del
campo cientfico de los saberes que contribuiran a la liberacin del hombre por la
va de la razn (Ramos do , 2003, p. 105). Buisson deja clara esta perspectiva
cuando afirma que: La cuestin es saber si se puede crear este estado del alma por
una educacin moral puramente laica, es decir, por una moral que no obtenga su
fuerza, su prestigio, su autoridad a ninguna consideracin extraa a la idea moral

10

simple y pura. Es sobre esta conviccin que se fund la pedagoga republicana

francesa (Buisson, 1911, 1348-1349).
Emile Durkheim continuar en esta lnea de pensamiento como lo demuestran sus
ctedras sobre la enseanza moral en la escuela primaria, pero ir ms all en tanto
sus nuevas reflexiones sociolgicas estarn fuertemente vinculadas con la
pedagoga, disciplina sobre la cual administr una ctedra en la universidad de la
Sorbona. En esos cursos se opuso a la idea consolidada en su poca segn la cual
los pedagogos modernos estn casi unnimemente de acuerdo en ver la educacin
como una cosa eminentemente individual, y en consecuencia, en hacer de la
pedagoga un corolario inmediato y directo solo de la psicologa (Durkheim, 1922, p.
107). Teniendo en cuenta el carcter eminentemente social que este pensador
reconoci en la educacin, correspondera entonces a la sociologa orientar las
reflexiones pedaggicas. Sobre este punto dijo: Yo considero, en efecto, como el
postulado mismo de toda especulacin pedaggica que la educacin es una cosa
eminentemente social, tanto por sus orgenes como por sus funciones, y que, por
consiguiente, la pedagoga depende de la sociologa ms estrechamente que de
cualquier otra ciencia. (p. 106).
Una nueva disciplina entraba de esta manera en la disputa por el codiciado terreno
de la educacin. Y no ser la ltima; a la filosofa, la psicologa y la sociologa se
unirn posteriormente, la economa, la historia y la antropologa. De la ciencia de la
educacin del siglo XIX, se pasar entonces a las ciencias de la educacin, y la
fundacin en 1912 del Instituto Jean Jacques Rousseau, en Ginebra, por parte de E.
Claparde y Bovet, podra tomarse como su fecha de institucionalizacin. Se trataba
de un Instituto de Ciencias de la Educacin que fue organizado con carcter
universitario y dedicado tanto a la investigacin como a la enseanza. Su rea inicial
de accin tuvo que ver con cinco campos: desarrollo del nio, psicologa individual
(subnormales o superdotados), tcnica y economa del trabajo (memorizacin,
fatiga, rendimiento del trabajo colectivo), problemas de didctica (mtodos de
enseanza) y la psicologa del maestro.
La inclusin en el mbito universitario francs de las ciencias de la educacin, a
partir de 1967, no slo permitir la consolidacin de nuevas disciplinas dentro del
campo sino que abrir un debate permanente sobre el sentido y posibilidades de tal
tipo de conocimiento: se trata de un campo pluridisciplinar, interdisciplinar o
transdisciplinar? La polmica an hoy continua, pero resultan evidentes las
dificultades que la pedagoga y la didctica tienen para mantenerse en un lugar no
subordinado dentro del campo, pues las llamadas ciencias de la educacin cuentan
con el respaldo de otras ciencias, las ciencias humanas o ciencias sociales de las
cuales forman parte (sociologa, historia, economa, antropologa y filosofa).
3. Mirando al porvenir
Analizar la situacin del campo del saber pedaggico hoy en trminos de una
paradoja, no implica una mirada nostlgica, una lamentacin por la suerte de la
pedagoga, por aquello que no pudo ser o que dejo de ser. No est en el propsito
de este anlisis apoyar la consolidacin cientfica o disciplinar de la pedagoga, no
es un nimo epistemolgico el que inspira este trabajo. Aquello que busca es quizs
ms pretencioso, pero a la vez, menos ambicioso: explorar las condiciones de

11

posibilidad para la constitucin de la pedagoga como campo de saber y como

prctica en los tres espacios culturales hegemnicos de la Europa moderna. Seguir
la lnea, no de su epistemologizacin, de la constitucin de la ciencia de la
educacin, la teora del currculo, la didctica o las ciencias de la educacin;
ms bien explorar otros umbrales: umbrales ticos, umbrales polticos que la
pedagoga, como campo heterogneo de saber cruz, pero que el nfasis
epistemolgico ha mantenido al margen.
En este sentido, podra decirse que se trata de explorar la pedagoga desde la
perspectiva de los saberes subalternos o de los saberes sometidos (Foucault, 2000).
As, mientras la(s) ciencia(s) de la educacin se ocupa(n) del aprendizaje, de las
competencias, de las estrategias cognitivas, de la evaluacin, el saber pedaggico
se interesara por el problema de la constitucin del sujeto, por las prcticas de si,
por la formacin, conceptos y prcticas que parecen resueltas, poco pertinentes o
subsidiarias para el campo cientfico.
Aquello que las ciencias de la educacin dejan por fuera, aquello de lo que no se
ocupan, aquello que est en sus mrgenes, lo impensado para ellas, sera objeto del
saber pedaggico en tanto saber sometido. No se trata de mantener la dependencia
o subordinacin de la pedagoga, pero tampoco se trata de elevar hacia un saber
mayor, de convertirla en ciencia. Siguiendo a Deleuze-Guattari (1978), podra
pensarse en una pedagoga menor. Para estos filsofos, una literatura menor es
aquella que desde dentro de una lengua mayor construye nuevas formas de decir,
subvierte el orden del discurso mayor y abre posibilidades para decir aquello que
est an en el orden de lo indecible; hablar en su propia lengua como un extranjero.
Una pedagoga menor no aspirara a ser ciencia, ni una disciplina. Sigue otra lnea,
otra senda, otro camino: alejndose del umbral epistemolgico, transita por otros
umbrales, ticos, estticos, polticos.
Esa pedagoga menor no puede, entonces, confundirse con las pedagogas de hoy,
pues no basta decir cualquier cosa o hacer cualquier otra, no basta innovar. Una
pedagoga menor podra ser entendida como una tecnologa, no una tcnica para
mejorar el aprendizaje y hacer ms eficiente la enseanza, una tecnologa en tanto
bloque de saberes y prcticas en funcin de la formacin y transformacin de
subjetividades. Sin embargo, es aqu donde se encuentra su problema principal: en
esta perspectiva, las ciencias de la educacin no representan un peligro o una
amenaza para una pedagoga menor. Su principal peligro son las pedagogas light
de hoy, esas pedagogas que se fundan todos los aos en funcin de la enseanza y
el aprendizaje de cualquier cosa. Las pedagogas de la felicidad, de la esperanza,
las pedagogas ldicas, innovadoras, participativas y dems, forman parte del
discurso mayor, conforman la pedagoga mayor de hoy, una pedagoga a la carta,
para todos los gustos, o sea, para los diferentes consumidores; la pedagoga menor,
muy por el contrario de aquellas, requiere de elaboracin paciente, de intensidad, no
es espontnea, trabaja sobre un horizonte conceptual, sobre una tradicin de varios
siglos, no para transmitir ni preservar, sino para hacer posible otra experiencia.
Este trabajo del cual slo he presentado una muestra muy general, es entonces, un
trabajo de largo aliento: no se trata slo de un proyecto de investigacin, es a la vez
un programa de investigaciones ms amplio y una prctica, un ejercicio que antes
que acadmico es ms bien tico y poltico, pues se trata de una prctica de

12

formacin y transformacin. Slo esto puede darle a la pedagoga su carcter

menor, lo dems podra estar en el orden de la innovacin, de la ciencia, de la
eficiencia.
Referencias Bibliogrficas
BUISSON, Ferdinand. (1882-1893). Dictionnaire de pdagogie et instruction publique,
4 vols., Paris, Hachette.
CARUSO, Marcelo. (2005). La biopoltica en las aulas. Prcticas de conduccin en las
escuelas elementales del Reino de Baviera, Alemania (1869-1919), Buenos Aires,
Prometeo Libros.
CLAPARDE, Edouard. (1957). Psicologa del nio y Pedagoga Experimental, Mxico,
Editorial Continental.
Comenio, Juan Ams. (1994). Didctica Magna, Mxico, Editorial Porra.
COMPAYR, Gabriel. (1887). Cours de pdagogie thorique et pratique, Paris, P.
Delaplane.
DILTHEY, Wilhelm. (1940). Fundamentos de pedagoga, Buenos Aires, Editorial
Losada.
DURKHEIM, Emile. (1922). ducation et sociologie, Paris, Librairie Flix Alcan.
FABRE, Michel; HAMELINE, Daniel; HOUSSAYE, Jean; SOTARD, Michel. (2002).
Manifesto a favor dos pedagogos, Porto Alegre, ARTMED.
FOUCAULT, Michel. (2001). Vigilar y Castigar, Mxico, Siglo XXI Editores.
______________. (2006). Seguridad, Territorio, Poblacin, Buenos Aires, Fondo de
Cultura Econmica.
HAMILTON, David. (1992). Sobre as origens dos termos classe e curriculum, en
Teoria & Educao, vol. 6, 1992, pp. 33-51
_______________. (1999). The pedagogig paradox (or why no didactis in
England?), en, Pedagogy, Culture and Society, vol. 7, n. 1, 1999.
_______________. (2000). The Instructional Turn, Ume, Pedagogiska institutionen.
Ume
University.
2000,
en,
http://faculty.ed.uiuc.edu/westbury/
textcol/HAMILTO2.html (Consultado mayo 31 2007).
HOPMANN, Stefan; RIQUARTS, Kurt. (2000). Starting a Dialogue: A Beginning
Conversation Between Didaktik and the Curriculum Traditions, en WESTBURY, I.;
HOPMANN, Stefan; RIQUARTS, Kurt. Teaching as a reflective practice. The German
Didaktik Tradition, New Jersey, pp. 3-11.
IPLAND GARCA, Jernima. (1998). El concepto de bildung en el neohumanismo
alemn, Huelva, Hergu, Editora Andaluza.

13

MARION, Henri. (1887). Pdagogie , en BUISSON, Ferdinand. (1882-1893).

Dictionnaire de pdagogie et instruction publique, Parte 1, Tomo 2, Paris, Hachette,
pp. 2238-2241.
NOGUERA R., Carlos Ernesto. (2005). La pedagoga como saber sometido. Un
anlisis arqueolgico y genealgico del saber pedaggico en Colombia, en Foucault,
la pedagoga y la educacin. Pensar de otro modo, Bogot, Cooperativa Editorial
Magisterio Universidad Pedaggica Nacional - IDEP.
RAMOS DO , Jorge. (2003). O governo de si mesmo. Modernidade pedaggica e
encenaes disciplinares do aluno liceal (ltimo quartel do sculo XIX meados do
sculo XX), Lisboa, Educa.
_________________. (2006). Os Terrenos Disciplinares da Alma e do SelfGovernment no Primeiro Mapa das Cincias da Educao (1879-1911), en Ssifo.
Revista de Cincias da Educao, 1, pp. 125--136 Consultado em [abril, 2007] em
http://sisifo.fpce.ul.pt
RIOS BELTRN, Rafael. (2005). Las Ciencias de la Educacin. Entre universalismo y
particularismo cultural, Revista Iberoamericana de Educacin, OEI, Nmero 36/4
10-07-05.
TYLER, RALPH W. (1973). Principios bsicos del currculum, Buenos Aires, Troquel.
VEIGA-NETO. Alfredo. (1996). A ordem das disciplinas. Tese de Doutorado,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Ps-Graduao em
Educao, Porto Alegre.
WESTBURY, Ian. (2000). Teaching as a Reflective Practice: What Might Didaktik
Teach Curriculum?, en, WESTBURY, I.; HOPMANN, Stefan; RIQUARTS, Kurt. (2000).
Teaching as a reflective practice. The German Didaktik Tradition, New Jersey, pp. 1539.
WULF, Cristoph. (1999). Introduccin a la ciencia de la educacin. Entre teora y
prctica, Medelln, Universidad de Antioquia-ASONEN.
ZULUAGA, Olga Luca; ECHEVERRI, Alberto. (2003). Campo Intelectual de la
Educacin y Campo Pedaggico. Posibilidades, complementos y diferencias, en,
Zuluaga, Olga Luca, et.al. (2003). Pedagoga y Epistemologa, Bogot, Cooperativa
Editorial Magisterio/Grupo Historia de la Prctica Pedaggica, pp. 111-124.

14