fedra sans

Un tipo
adaptable

:)

liviano y formal

Roberto uz

Etimologia
Fedra ( en griego) es un personaje de la mitologa griega.

Fedra era una princesa cretense, hija de Minos y de Pasfae, y hermana de Ariadna. Fue raptada por Teseo,
tras abandonar ste a su hermana Ariadna, para casarse con ella. De esta unin tuvieron dos hijos: Acamante y Demofonte.
Fedra se enamor del que era su hijastro, el hijo de Teseo e Hiplita, reina de las Amazonas; pero este rechaz sus insinuaciones, por lo cual Fedra, despechada, lo acus ante su padre de haber intentado violarla
y se suicid. Irritado, Teseo entreg a su hijo a la furia de Poseidn, quien envi un monstruo marino que
espant a los caballos de Hiplito, que fue arrastrado y result gravemente herido. Artemis revel entonces que Afrodita les haba tendido una trampa y padre e hijo se reconciliaron antes de que Hiplito muriese.
La historia de Fedra ha sido inmortalizada en la historia de la literatura por Eurpides, Racine, Sneca y
Miguel de Unamuno, entre otros. Adems ha servido de inspiracin para obras pictricas, esculturas y pelculas.

Historia

Fedra Sans fue encargada originalmente por Ruedi Baur Integral Design de Pars como fuente corporativa,
uno de los elementos de la nueva identidad visual de Bayerische Rck, una empresa alemana de seguros.

Segn la empresa que encomend el trabajo, el objetivo era desprotestantizar la Univers, la tipografa
que Bayerische Rck haba utilizado desde que Otl Aicher diseara la primera identidad visual de la empresa en la dcada de 1970. La tipografa refleja el pedido original: humaniza el mensaje que comunica y le
agrega una elegancia sencilla e informal. El criterio fundamental fue crear una tipografa que funcionara
igualmente bien en papel y en la pantalla de la computadora, y que lograra ser coherente en todas las plataformas informticas.
Despus de completar y digitalizar las primeras versiones de la tipografa, Bayerische Rck cancel el proyecto debido a que fue adquirida por una empresa multinacional aun ms grande. Esto puso punto final a
la historia de la fuente personalizada.
En vista de que ya haba invertido bastante esfuerzo en la tipografa, decid completarla agregndole pesos
adicionales y fuentes expert. Poco antes de la fecha prevista de su lanzamiento, entraron ladrones en mi
estudio y se llevaron mis computadoras y el sistema de back-up que contena todos los datos de la fuente.
Lo que en un primer momento pareci ser el mayor de los desastres para un diseador, result en cambio
beneficioso para Fedra. El incidente demor su lanzamiento y me permiti reexaminar las decisiones tomadas al comienzo sobre la base de que la fuente sera de uso exclusivo de la empresa y que no estara disponible para el pblico. La nueva versin es ms verstil, ofrece una mayor variedad de fuentes y una cantidad de detalles tipogrficos especiales. Se modific el espaciado de la fuente, as como la inclinacin de
las itlicas. Muchos caracteres se dibujaron nuevamente, creando as una familia tipogrfica ms flexible.
En la actualidad Fedra Sans tambin posee juegos de caracteres cirlicos, griegos, blticos, centroeuropeos
y turcos. Su ancho y su espaciado generoso son caractersticas tpicas de fuentes diseadas para la pantalla
de la computadora. Este agregado a la familia es una versin condensada que tiene por objeto complementar Fedra Sans y Sans Alt. Fedra Sans Condensed se cre sobre todo para material impreso, en el cual
el ancho variable de las letras puede ser til al componer textos complejos. Obviamente, la fuente tambin
puede utilizarse cuando se necesita ahorrar espacio.

Fedra Serif
Fedra Serif no se inspir en el pasado; por el contrario, es una tipografa sinttica en la que se combinan decisiones estticas y tecnolgicas.
Fedra compatibiliza formas aparentemente contradictorias de construir caracteres en una fuente armoniosa. Su raz humanstica (el ritmo de la escritura a mano se equilibra con un estilo de dibujo racional,
la tosca retcula de la pantalla de computadora).
Fedra Serif tiene cuatro pesos, itlicas, versalitas y juegos expert para
cada peso, adems de cuatro sistemas numricos (proporcional, numerales en los que todos los nmeros se apoyan en la lnea de base;
numerales de estilo antiguo; numerales tabulares, de ancho fijo; y fracciones). La fuente tambin incluye dos versiones con distintos largos
de ascendentes y descendentes (el largo de los bastones). La versin
A se corresponde con las proporciones de Fedra Sans y tiene una gran
altura de x y bastones cortos, caractersticas que la hacen sumamente apropiada en los cuerpos ms pequeos y en impresiones de baja
resolucin. En la versin B el largo de los bastones es ms prolongado
(hasta en un 12 por ciento) y tiene un mayor contraste entre las partes
gruesas y finas de los caracteres. Ambas versiones tienen los mismos
anchos de letra y pares de kerning, para que puedan intercambiarse en
el cuerpo de un texto sin que haya que reformatear el texto. Utilizadas
en combinacin, estas variantes constituyen una tipografa capaz de
solucionar hasta las situaciones tipogrficas ms complejas.

g
la caracteristica g es muy definitoria
de esta tipografia

Es prctica comn presentar a una nueva tipografa como la solucin

a un problema particular. Fedra Serif intenta ir ms all de la simple
funcin del diseo tipogrfico de solucionar problemas. Es un ejemplo
de tipografa contempornea que refleja su postura histrica y las motivaciones en que se sustenta su diseo.

abcdefghijklmnopqrstuxyz
ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUXYZ
1234567890
! $ % & / ( ) = ? * _ - : . , * - + |

album familiar

I love fedra
light

I love fedra
book

I love fedra
italic

I love fedra
medium

I love fedra
bold

I love fedra
italic bold

variacion de tamaos
8 pts
Si conoces a los dems y te conoces a ti mismo, ni en cien batallas corrers peligro; si no conoces a los
dems, pero te conoces a ti mismo, perders una batalla y ganars otra; si no conoces a los dems ni te
conoces a ti mismo, corrers peligro en cada batalla.

18 pts
Si conoces a los dems y te conoces a ti mismo, ni en cien batallas corrers peligro; si no conoces a los dems, pero te conoces a
ti mismo, perders una batalla y ganars otra; si no conoces a los
dems ni te conoces a ti mismo, corrers peligro en cada batalla.

24 pts
Si conoces a los dems y te conoces a ti mismo, ni
en cien batallas corrers peligro; si no conoces a
los dems, pero te conoces a ti mismo, perders
una batalla y ganars otra; si no conoces a los dems ni te conoces a ti mismo, corrers peligro en
cada batalla.

36 pts
Si conoces a los dems y te conoces
mo, ni en cien batallas corrers pel
no conoces a los dems, pero te con
mismo, perders una batalla y gana
si no conoces a los dems ni te con

modulacion

ia

la modulacion de fedra sans nos recuerda de inmediato a una tipografia

geometrica ya que esta se encuentra centrada con algunas letras caracteristicas como la i la cual presenta un rombo como punto, tambien la o es
un claro ejemplo de su modulacion, pese a esto fedra presenta una a humanista con una modulacion bastante rica que se desplaza hacia arriba y a la
izquierda que la hacen destacar del resto.
princpales contextos de ocupacion

fedra sans es una tipografia bastante particular por que pese a tener la estructura de una tipografia humanista su estetica es muy geometrica y moderna con terminales rectos y una modulacion centrada, fedra
puede ser usada casi en cualquier proyecto tipografico que involucre una tipografia moderna y que a la vez
no se distancie de lo que ya conoocemos como tipografia de texto, fedra sans tambien funciona muy bien
en carteles, como texto continuo en revistas o libros o en casi cualquier otro uso ya que su gran familia tipografica le brinda bastante variedad.
contraste
fedra sans tiene un contraste bastante bueno en cada una de sus familias, tanto en bold como en italic la
tipografia es facil de leer en tamaos promedios, tiende a perderce en tamaos menores a 8 pts,su version
light es la que mas resiste este problema

forma
terminal

aA
cola

arco

pP

contra
forma

travesao

apice
hombro

hH
aire

bB

fractura

Histor
La imp
nacim
Johan
ron u
re, fr
Dura
torn
dra
do
sin
qu
ba
na
bi
si
E
b

Usos

sealetica
santiago

revistas
El observador

providencia

501

las rejas
hasta los leones

las condes

421

los dominicos
hasta el golf

uoa

B06

metro quilin

s
o
r
lib

terlo que de
,

ia
d
e
s
M
a la Edad
, los cuale
s
d
o
io
t
i
m
s
e
a
r
c
g
s
rante
nto de lo
de libros
ie
n
i
im
c
c
c
a
u
n
d
l
o
e
pr
eran en
ogrficos n el auge del Re - min
na mayor
,
ip
u
s
t
o
a
s
s
o
o
io
s
il
g
a
t
li
s
p
e
e
n
re
ria de los
almente
desarroll os impresos de diero
r
e
e
s
n
a un grem
e
a
s
g
p
e
,
o
t
s
r
n
o
u
r
r
E
ie
e
b
d
n
li
u
e
im
- os
pr
sp
prenta
enan esp
eas utiliza L
r patrone
argo, los
t
n
o
b
l
s
p
2
m
le
s
4
e
a
o
e
u
d
d
c
in
a
s
lia
- arg
los
miento;
ayscul
mo la Bib
ado textu c
e libros,
m
o
d
,
c
m
s
s
a
g
o
r
a
ll
r
t
e
e
o
b
r
is
t
t
ic
n
r
t
e
le
g
de a
nnes Gut
itados en
correcci
l perodo
c
,
e
a
s
d
p
a
a
r
a
r
t
c
t
s
le
le
a
e
st
d
de
e
un estilo
antiguo.
iraba en ciali tivas, decoracin
g
s
l
o
r
g
al ser est
b
in
;
li
n
l
o
e
il
a
i
t
d
r
c
s
o
a
a
e
c
r
n
e
o
r
e
2
po d
ultu
raktur
y encuad
s cuales
n libro de
edia, la c
u
s
lo
a
l,
M
r
e
a
d
d
le
n
,
a
a
a
s
s
d
g
o
e
E
i- e
rt
m
ian
ante la
en el sent d
rios crist
almente a emorarse de 5 a 6
s
t
e
le
t
o
s
t
ia
a
r
o
n
s
o
o
e
it
c
d
m
d
s, pro
se
no a los
nte 25 pi
a llegar a
n de casa
n impreso
e
d
a
a
o
r
m
c
e
p
a
a
s
d
o
h
a
a
n
e
in
s
u
o
q
xim
a g
e
a decirse
ran apro
o. Los libr
esta tare p
e
in
u
n
q
e
m
donde se
r
e
s
r

la
o
t
e
e
l
d
s
e
it
a
y
v
z
d
,
li
s
o
la
e
ia
a
n
r
s
r
c
r
a
e
ce
ut
mode
onjes esp
huevo, gu
o para ha
ollaban s
r
r
e
m
r
e
d
r
a
n
r
a
s
o
r
e
a
p
e
c
d
s
p
s
e
o
o
d
llo
m
m
no escrit
.Las ciud
aba con t
opistas; e
a de los
r
o
c
r
t
s
o
le
s
y
o

u
a
d
il
e
a
m
e
d
m
a
a
la
a
a
un b
en
ue eran ll
itiva form n durante el pe
aba con
t
ue haba
im
n
r
q
o
p
r
c
a
a
g
e
n
u
lu
u
itorios y
rium q
aleciero
r
t
te,
o
c
r
t
s
o
e
ajo en un
f
ip
r
e
c
e
s
s
d
s

a del nor
do
cie
p
a
e
m
o
p
r
m
e
s
a
u
.
e
u
ll
E
d
q
a
a
s
e
d
n
d
u
sd
ali
asterio
n nmero
aln con
e la actu
fueron la
s
a
d
,
r
o
s
n
g
ic
u
ia
n
t
s
u
y

la
le
g
y
a
e
d
p
s ig
res
ibliotec
los libros
ueron las
riles de la
ars, Lond
f
t
n
P
a
s
a
n
s
le
o
ib
a
s
r
lo
u
c
o
a
s
c
lo
l
s
da
ran
imilares
manas, la
remial; ad
seor feu
Monjes t
g
le
s
n
a
a
u
lo
s
m
e
,
e
e
r
d
d
t
a
a
is
g
o
d
ls
En este lu a fuera por encarg
optaron e rmin el nacimie
d
a
e
u
q
s
y
a
,
ra
ente
d dete
biblioteca
aumenta
ulatinam
, la ciuda
rio.

fed
ra..