Manual de

Identidad

VISUAL

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

PRESENTACIN

Implementar un nuevo diseo de Identidad (ID) Visual del Gobierno Autnomo de Yacuiba es mucho
ms que hacer una campaa publicitara. Esta es
la oportunidad para que todos construyamos una
imagen de ciudad, esa Yacuiba distinta que todos
queremos, como un lugar donde se vive una renovacin que une su historia con una nueva oportunidad de desarrollarnos con ideas frescas y un sello
de transparencia. Implementar una nueva ID visual
es el camino para construir credibilidad en nuestros
mensajes y visibilidad a nuestras acciones.
Todas las instituciones que unifican su ID Visual
funcionan mejor cuando aplican de manera consistente y ordenada siguiendo un manual de ID Visual,
razn por la cual se presenta este documento gua
inspirado en la oportunidad que todos ayudemos a
construir la ID Visual del GAMY y por ende de Yacuiba misma.
Los principios presentados en este manual deben
ser seguidos/aplicados de manera estricta con el fin
de reforzar da a da la imagen y la comunicacin
del GAMY.

GAMY
Gobierno Autnomo Municipal de Yacuiba

PILARES DE ID VISUAL

Que estamos tratando de comunicar

Queremos institucionalizar nuestro municipio,

rescatando elementos histricos y smbolos que nos
han acompaado por generacin, permitiendo as
darle un sentido formal y perdurable a la imagen del
GAMY
Queremos un cambio positivo, que respete y represente primero al Chaco, a la institucin y a su gente
antes que a una consiga poltica o un inters personal.
Un cambio de rumbo a una Yacuiba distinta.
Queremos recuperar la esperanza, a travs de la
fortaleza y creatividad de nuestra gente, de nuestros
principios, de nuestra identidad, de nuestra riqueza
natural, de la transparencia y del amor por Yacuiba.

identidad

Queremos revalorizar lo nuestro, lo nuestro desde

nuestro escudo hasta la riqueza de nuestra tierra, es
nuestro objetivo darle al GAMY un sentido revalorice
el ser de Yacuiba.

esencia de la marca

Valores de la ID Visual:
Formal, institucional, histrico, reivindicativo, cvico.

Valores del Tag Line o Slogan:

Esperanzador, cultural, agradable, icnico, revalorizador.

la esencia

A DIS TINTA
B
I
U
YA C

Sentido estratgico
A) Propuesta de la Marca y Slogan
La ID Visual del GAMY refleja la estrategia de comunicacin de toda
de la ciudad en este nueva gestin. La atencin se centra en recuperar los colores y smbolos del Chaco como una oportunidad de devolverle la Institucionalidad y recuperar la vocacin de servicio hacia el
pueblo antes que a intereses polticos o personales.
El lema o Slogan que traduce este concepto se llama Yacuiba distinta y refleja al imponente Aguarague que rbol junto a rbol nos
regala el verde la esperanza, as tambin todos unidos y trabajando
juntos conquistaremos este nuevo amanecer, un nuevo tiempo, una
nueva oportunidad que se refleja en ese sol en medio el cielo azul,
como nuestro futuro, est limpio, profundo y claro.

B) Potencial de la ID Visual y Slogan

En lneas generales, la ID Visual de GAMY puede constituirse en una
marca institucional a perdurar en el tiempo por su cualidad cvica y
los elementos que la componen (escudo y bandera del Gran Chaco),
consolidando de esta forma una imagen formal y consecuente de la
institucin.
Por otro lado, el potencial del slogan construido permite establecer
una identidad propia de la actual gestin en base a un mensaje claro
que ordena toda la estrategia de comunicacin.

D) Apreciacin de la ID Visual y Slogan

La forma de expresin de la ID Visual GAMY contribuye al reconocimiento de sus conceptos y genera un deseo/beneficio/satisfaccin
de las acciones/experiencias que estn comunicadas por Institucin.
La estrategia visual de la identidad fue diseada para crear una conexin entre deseo y satisfaccin. Por lo tanto el entorno favorable para
comunicar lo emocional es la esencia de lo que la gente le gustara
vivir/tener en una Yacuiba Distinta.

sentido

C) Expresin de la ID Visual y Slogan

La marca debe expresarse en toda su aspectos: tanto en el lenguaje
subjetivo y en el objetivo. En el lenguaje subjetivo, nos comunicamos a travs del tono de voz, la conceptualizacin de campaas, el
contenido del mensaje. En el objetivo lenguaje, nos comunicamos lo
visual identidad, los principios de aplicacin, colores, estilo fotogrfico, entre otros.

Elementos visuales
La ID Visual del GAMY est basado en elementos visuales:
Logotipos, colores, tipografa, fondos/formas y fotografa y diseo. Tales elementos visuales han sido elaborados para ser combinados en diferentes de manera creativa. Algunas aplicaciones
pueden utilizar slo uno de los elementos visuales, y otros pueden utilizar varios.
Esta gua presenta las especificaciones para estos principales
elementos e incluye ejemplos de aplicaciones para mostrar la
mejor prctica y cmo pueden ser combinado en diferentes
circunstancias.

La ID Visual

01
6x

02

Elementos

el slogan

6x

3,7x

A DIS TINTA
B
I
U
C
YA
7x

03

colores

estructuras

04

La Marca
El logotipo es el elemento principal para la identidad visual.
Contiene la traduccin grfica de la propuesta y del papel de
Yacuiba como una ciudad donde se puede tener experiencias nicas.
La posicin de los elementos se puede cambiar, sin embargo
es crucial que las reglas de esta gua sean respetadas con el
fin de preservar la integridad y la legibilidad de la marca en
cualquier situacin.

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

Dr. Ramiro Vallejos Villalba

ALCALDE

A DIS TINTA
YA C UIB
GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

Dr. Ramiro Vallejos Villalba

ALCALDE

Usos preferentes

A DIS TINTA
YA C UIB

posiciones y variantes
El smbolo puede ser aplicado en diferentes posiciones, siguiendo
las reglas descritas en esta gua.
Cambiar frecuentemente ayuda a representar una mejor visivilidad
del simbolo segun el material a utilizar

01

Opcin

L D E YA C U
I

BA

OA
ERN UT
I
B

O MUNIC
M
I
NO

PA

GO

02

Opcin

variantes

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

Sobre FOndos
Se debe tener cuidado en la aplicacin de la marca sobre una gran
gama de fondos.
Los colores siempre deben contrastar con el fondo.

Ejemplo1: Sobre fondo con mosaicos se debe colocar el logo

con borde blanco

A DIS TINTA
YA C UIB
GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

Dr. Ramiro Vallejos Villalba

ALCALDE

Ejemplo3: Sobre fondo verde se debe colocar el logo con

un circulo en blanco de fondo, texto blanco y el eslogan con
resplandor de fondo.

fondos

Ejemplo2: Sobre fondo con fotografia se debe colocar el logo

con sombra y texto blanco

Monocromaticos
Algunas Excepciones de la usabilidad del logo exigiran su uso a un
solo color para esto marcamos los monocromticos permitidos

Ejemplo1: Dobre fondo blanco o tonos de color claros

Un color

Ejemplo2: Sobre fondo negro o tonos de color oscuros

Logo + texto
El espacio que ocupa el texto y la proporsion del mismo debe
respetar lo establecido a continuacin.

6x

1,3x
8,5x

proporsiones

6x

7,5x

Mnimos
La visualizacin de la marca es de suma importancia, es por
tal razn que se debe respetar los espacios y tamaos mnimos.

rea de la no injerencia
El rea de la no injerencia debe ser equivalente a, por lo menos, la altura
de la letra "G" en relacin con los lmites de la grfica campo sealado
interiormente por la lnea de puntos interna.

20mm

Reduccin Mnima
La reduccin mnima tiene por objeto preservar la legibilidad de la marca.
Para tal, lo establecido en dimensiones debe ser respetado. La medida indicada anterior determina el tamao mnimo para su aplicacin en piezas
grficas en general.

Espacios

uso inadecuado
Los siguientes ejemplos ilustran situaciones de uso inadecuado de la marca. Es crucial que se observan estas instrucciones
para asegurar el impacto visual y el legibilidad del logotipo.

Gobierno Autnomo
municipal de yacuiba
No cambie el color de la tipografia

Gobierno Autnomo
municipal de yacuiba
No cambie el tamao de la
tipografia

No gire el Logotipo

No deforme el Logotipo

No utilice sobre Fondos que contrasten

error de uso

No aplique transparencia

Patron de uso
El patrn es uno de los elementos visuales que integran la
marca y puede ser utilizado en la creacin institucional de
materiales promocionales.

formas

Tipografas
Las Tipografas son altamente importantes como componentes
de la marca.
El texto que acompaa la marca es Britannic Bold texto definido que siempre acompaa la marca.
Para los mensajes que se comunican juntamente con la tipografa principal. Los apoyos tipogrficos a utilizar son de la Familia
de Myriad Pro. Debe ser utilizado en ttulos, textos, informacin resaltada en material promocional, folletos, cartas, materiales institucionales, digital medios de comunicacin, entre
otros.
En casos especficos, para las presentaciones, correos electrnicos y materiales digitales, el uso de Arial es permitido.

Comunicar usando estilos

Varios

Textos EN diferente

Britannic Bold

Contenidos que resaltan

Parrafos que acompaan y expresan lo importante de cada mensaje escrito en un estilo con
armonia y distribucin agradable a la vista

textos

ABCDEFGHIJKLMN
OPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmn
opqrstuvwxyz
1234567890

Tamao

COLORES
Porcentages indicados en CMYK son validos para Offset impresion
en cuatricomias, para aplicaciones de medios electronicos use RGB y
su referencia hexadecimal
Para todo otro tipo de aplicaciones, use los Pantones en escala Coated, son referencias de cololes visuales aproximados.

A DIS TINTA
YA C UIB

color

Pantone 362C
C75 M5 Y100 K0
R89 G150 B47
Hex #59962f

Pantone 663C
C0 M5 Y0 K10
R232 G232 B231
Hex #e8e8e7

Pantone 106C
C0 M0 Y75 K10
R251 G242 B84
Hex #fbf254

Pantone 2905C
C50 M0 Y0 K0
R147 G194 B239
Hex #93c2ef

logo acompaado
Habr momentos en los que la marca tendr que ser colocada con
otros logotipos, ya sean entidades del gobierno, eventos o socios
para la promocin y desarrollo del turismo en la ciudad.
Por lo tanto, 3 reglas se han definido para su aplicacin en impresos,
publicidad , publicaciones y materiales de patrocinio.

Logo
Departamental

G
G

Acompaado con logos Gubernamentales

Logo
Estatal

reglas

01

Regla

02

Regla

G
G

Acompaado con otros logos

G
Logo
A
G

Logo
B

Logo
C

Acompaado con logo de feria o evento internacional

Logo
Evento

reglas

G
G

03

Regla

Aplicabilidad
Yacuiba Distinta es una frase de extraordinario significado, donde
usted puede mostrar o dar a conocer el nuevo rumbo que tiene la
cidad. Es necesario asegurarse de que la gente pueda entender este
concepto en todos los medios de comunicacin.
Estos ejemplos de aplicacin presentan un parmetro general de
las muchas plataformas de comunicacin que se puede utilizar para
promover la marca. Los sistema de identidad visual han sido desarrollados para Experimentar Todo concepto en su mejor forma.

Papelera

aplicacin

Prendas para el personal

souvenir

aplicacin

Vehculos Oficiales

Sealetica

RESERVADO

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

Desarrollo
Humano

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

BAOS
GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

SALUD

Aplicacin

parqueo

GOBIERNO AUTNOMO
MUNICIPAL DE YACUIBA

San Pedro esq. Santa Cruz Telfs.: 6822021

6822024 Fax: 6822020
Yacuiba - Bolivia