Professional Documents
Culture Documents
Ponto final para os fiis, claro. Para os pesquisadores, este apenas o ponto de
partida para dvidas que nunca foram respondidas. Algumas delas: assim como os
outros 11 apstolos, Judas tambm teve um grupo de seguidores? Quem eram eles?
H algum legado seu para o cristianismo? Qual foi a relao dele com Jesus? Judas foi
mesmo o vilo pintado pela Bblia? As respostas, como boa parte da histria do
nascimento do cristianismo, passam mais por hipteses que por fatos comprovados.
Acredita-se, por exemplo, que Judas era uma espcie de outsider entre os seguidores
mais prximos de Jesus. Seu sobrenome, Iscariotes, provavelmente uma indicao
da cidade em que ele nasceu: Cariotes, ou Kerioth, ou algo bem prximo a isso a
vila nunca foi localizada com preciso. Sabe-se que o lugarejo ficava perto de Hebron,
uma importante rea urbana no sul da Judia. Mas que estava a cerca de 5 dias de
viagem da Galilia, regio que abrigava o corao da religio que nascia, onde viviam
Jesus e seus outros 11 apstolos (veja mapa no quadro acima).
E o que isso quer dizer? Que Judas pode ter sido uma figura bastante importante para
Jesus. Caberia a ele levar as pregaes aos habitantes da Judia. E isso no era
pouco. Vivendo no ento principal centro poltico e econmico de onde hoje fica
Israel, os habitantes da regio acreditavam ser intelectualmente superiores aos
moradores da Galilia, considerados rsticos e atrasados, quase caipiras. O fato de
Judas, um local, falar bem de Jesus pode ter ajudado a abrir as portas da regio para
o lder forasteiro. A existncia de um Evangelho de Judas leva a crer que ele teve
seguidores e nos faz supor que ele tinha forte influncia na Judia, diz Emmel.
Para entender como Judas podia ter uma rea de influncia preciso conhecer a
estrutura do grupo de seguidores que Jesus tinha ao seu redor. Eles estavam divididos
em 3 crculos. No mais distante, ficavam os ouvintes. Eles estavam em todo o
territrio judaico e no seguiam Jesus, mas eram simpticos s suas pregaes. No
segundo grupo estavam os discpulos, cerca de 70 pessoas que seguiam o mestre,
ouviam seus discursos, anunciavam sua chegada nas cidades, faziam algumas
pregaes em seu nome, mas no tinham compromisso com Jesus. Foi desse grupo
que ele escolheu 12 homens a quem chamou de apstolos (mensageiros, em grego).
Eles formavam o terceiro grupo e eram os mais fiis. Faziam parte desse ncleo
central os irmos Pedro e Andr, Tiago e Joo, Filipe, Bartolomeu, Tom, Mateus,
outro Tiago (que era primo de Jesus), Judas Tadeu, Simo e Judas Iscariotes. Jesus
e os apstolos tinham uma relao de profundo respeito e amizade, diz o historiador
da religio Joo de Arajo.
Nesse grupo, alguns tinham papis definidos. Segundo a Bblia, cabia a Judas a
administrao do dinheiro recolhido durante as pregaes uma funo que sugere a
confiana de Jesus (mas que tambm pode nunca ter existido, sendo acrescentada
apenas para reforar sua afeio ao dinheiro). A verba arrecadada cobria o custo das
viagens. Jesus foi um lder itinerante, diz Cornelli.
contato
direto
com
as
pessoas
comuns.
Davam
conselhos,
pregavam,
Mais tarde, essas peregrinaes individuais serviriam como a semente que germinaria
diversos cristianismos diferentes nos sculos 1 e 2 d.C. isso mesmo que voc leu,
diversos cristianismos. Antes, porm, a nova religio precisaria assistir a seu episdio
mais emblemtico.
A traio
Judas, a Bblia manda dizer, teve papel central na priso de Jesus. Ele foi o alcagete,
o X-9, o ganso, o dedo-duro, enfim, o judas da histria. Levou os soldados romanos
ao jardim do Getsmani, onde alguns apstolos e seguidores estavam reunidos e,
frente dos guardas, deu o famoso beijo que identificou o lder do grupo. Resumindo,
Judas traiu Jesus. Simples assim. Essa a histria conhecida por todos. Ou pelo
menos era, at os pesquisadores da Fundao Mecenas traduzirem o Evangelho de
Judas.
acesso at hoje. No relato, Judas descrito como o discpulo mais prximo de Jesus,
o nico capaz de compreender a essncia de seus ensinamentos. A profundidade da
relao entre os dois aparece, por exemplo, numa passagem em que Cristo desafia os
apstolos ao zombar do comportamento deles. Rindo, acusa-os de no rezar por
vontade prpria, mas apenas por acreditarem que assim agradariam a Deus.
Enquanto os apstolos, ofendidos com a bronca levada, comearam a blasfemar
contra Jesus em seus coraes (nas palavras do evangelho), Judas mostra ser o
nico a entender as palavras do lder. Impressionado, Jesus o chama em particular
para dizer: Se afaste dos outros e eu lhe contarei os mistrios do Reino. Voc pode
entend-los, mas vai sofrer por isso.
E quais foram os segredos revelados? Nos manuscritos, Jesus fala sobre um mundo
superior, habitado pelo verdadeiro Deus, um esprito bom que nunca foi chamado de
nenhum nome e que deu origem a uma linhagem de anjos de onde saiu o criador da
Terra. Adorado pelos judeus e citado no Antigo Testamento, este seria um Deus
inferior, cuja criao aprisiona o esprito do homem. Para nos salvar e encontrar o
Deus bom, precisaramos buscar nossa poro divina interior e nos libertar desse
mundo.
Por fim, Jesus revela que Judas ser superior a todos os homens porque sacrificar o
homem que me veste. E revela a misso do discpulo: matar a parte fsica para livrar
o mestre de seu corpo, ou seja, do reino inferior que aprisionava o esprito divino de
Jesus. Judas cumpre risca as ordens: imediatamente procura os sacerdotes para
denunciar o lder. Pelo servio, embolsou algum dinheiro o valor no especificado.
Nesse momento, o evangelho acaba, abruptamente.
A idia de que Cristo no s sabia de sua morte como permitiu que ela acontecesse
no exatamente uma novidade. Nos textos bblicos, Jesus avisa pelo menos 3 vezes
a seus seguidores que ser morto. Aponta, inclusive, a traio por um de seus
discpulos. O que o Evangelho de Judas acrescenta a essa histria que Jesus teve
um cmplice para ajud-lo a cumprir seu destino. Nesse texto, Judas no o
seguidor mau que trai seu mestre. Ele o amigo mais prximo, o que o compreendia
melhor, que o entregou para as autoridades porque assim Jesus queria, afirma o
historiador Bart Ehrman, professor do Departamento de Estudos Religiosos da
Universidade da Carolina do Norte, nos EUA, e integrante da equipe que traduziu o
evangelho.
Apresentar Judas como algum que agiu a servio de Jesus uma histria bastante
diferente das contadas em todas as fontes disponveis os evangelhos cannicos, o
Atos dos Apstolos e os textos apcrifos. Mas, antes mesmo da descoberta do novo
evangelho, outros textos j passavam longe de pintar Judas como grande vilo da
histria, ou ento como uma pessoa gananciosa e demonaca. O Evangelho de
Marcos, escrito por volta de 65 d.C. e considerado pelos historiadores o mais velho
entre os 4 cannicos, cita Judas nominalmente apenas 3 vezes, afirma ser ele o
responsvel pela traio mas diz que a recompensa em dinheiro foi oferecida pelos
sacerdotes.
Em textos apcrifos, outras hipteses so levantadas. Uma delas diz que os primeiros
cristos esperavam que Jesus lutasse com armas contra Roma. Decepcionado com a
covardia do mestre, Judas o teria entregado. Outra verso diz que, ao delatar Jesus,
Judas pretendia precipitar uma revolta no povo de Jerusalm, que libertaria seu lder
e o colocaria no trono. Uma espcie de golpe Jnio Quadros s que, enquanto
Jnio foi para casa, o erro estratgico de Judas levou seu lder cruz. Para Craig
Evens, estudioso de assuntos bblicos do Acadia Divinity College, no Canad, tantas
verses distintas sobre o mesmo tema revelam muito sobre a Bblia. Um dos
evangelhos afirma que Judas agiu por dinheiro, outro no cita motivaes, dois falam
em ao demonaca. Creio que essas verses to distintas deixam claro que os
escritores do Novo Testamento no sabiam exatamente quem era Judas Iscariotes.
Primeiros cristos
Depois que foi crucificado, a Bblia conta, Jesus ressuscitou e ordenou aos apstolos
propagar a f em Deus por toda parte. Se a ressurreio aconteceu ou no questo
de crena religiosa. Mas que os seguidores de Cristo se espalharam pelo mundo, no
h dvida at porque a perseguio dos sacerdotes judeus fazia de Jerusalm um
territrio para l de perigoso. Judas Tadeu e Simo seguiram para a Prsia. Joo
percorreu a Turquia e se instalou em feso, um dos primeiros centros do cristianismo.
Pedro viajou para Roma (veja por onde passaram outros apstolos no mapa da
pgina 63).
Se enquanto Jesus estava vivo cada discpulo j contava a histria ao seu modo,
depois da crucificao as verses se multiplicaram. Quando os apstolos morreram
sem deixar instrues por escrito, ento, j no havia como esclarecer dvidas.
Circulavam centenas de verses para os mesmos fatos. Cristo era divino ou no?
Divino por inteiro ou s parcialmente? Quem, afinal de contas, era Deus? Como
existia mais de uma resposta para a mesma pergunta, em poucos anos o tronco
original do cristianismo as idias e relatos de Jesus se ramificou em diversos
galhos. Os ebonitas, por exemplo, pregavam obedincia s leis do judasmo. Os
marcionistas diziam que o deus judaico no era o Deus do Novo Testamento. Fala-se
que os carpocracianos faziam troca de casais (tudo bem santo e em nome de Deus,
claro). Resultado: na metade do sculo 1, apenas 20 anos aps a morte de Jesus, o
cristianismo era formado por diversas correntes, muitas contraditrias entre si. E
tinha, pelo menos, 3 dezenas de evangelhos diferentes os textos que narram a
passagem de Cristo pela Terra. Destes, apenas os de Marcos, Mateus, Lucas e Joo
acabaram reconhecidos pela doutrina da Igreja. Os demais, acusados de propagar
heresias, jamais foram acolhidos pelas autoridades catlicas. Os textos excludos
eram atribudos a Maria Madalena, Judas, Tom, Pedro e, agora se sabe, at a Judas.
A maior importncia na descoberta desse novo manuscrito comprovar a existncia
de uma diversidade de opinies no cristianismo primitivo, diz Marvin Meyer,
especialista em Bblia da Universidade Chapman, nos EUA, e coordenador da traduo
do Evangelho de Judas.
A dvida que fica como um grupo de gnsticos concluiu que o suposto vilo o
verdadeiro mocinho da histria. Na Bblia, h duas verses para o destino de Judas. O
Evangelho de Mateus conta que, tomado de remorso, ele devolveu as 30 moedas que
havia recebido pela traio e se enforcou. Mas, segundo o Atos dos Apstolos, Judas
comprou um terreno com o dinheiro e, tombando para a frente, arrebentou-se pelo
meio, e todas as entranhas se derramaram. As verses da morte de Judas narradas
na Bblia so inconciliveis, mas so os nicos relatos que temos, afirma Chevitarese.
Mas, se Judas foi culpado pela traio e morreu to cedo, como reuniu seguidores
para escreverem seu evangelho? O professor Stephen Emmel formula duas hipteses:
ou Judas teve tempo de contar suas conversas com Cristo antes de se matar; ou no
morreu to cedo. Quem escreveu o texto de Judas pensava que ele era um discpulo
muito importante, diz. Acreditava que alguns ensinamentos especiais foram
transmitidos por Cristo a Judas. E apenas a ele.
A histria oficial
10
Os lderes da Igreja queriam que o Novo Testamento fosse uma guia do que os fiis
deveriam aprender. Por isso, os 4 evangelhos oficiais so livros bvios, claros. Os
textos proibidos, no. Eles so msticos, inesperados, paradoxais, mais prximos
cabala judaica. So para iniciados que querem se aprofundar na f, diz Elaine Pagels.
Ao fazer suas escolhas, Irineu selou o destino de Judas. Um exemplo: por que Pedro,
que negou Cristo 3 vezes, jamais teve sua virtude colocada em dvida e no entrou
para a histria como traidor? Pedro, chefe da Igreja em Roma, tinha de ser o heri.
A Igreja elegeu Judas como vilo j que um dos 12 deveria trair, diz o historiador
Chevitarese.
11
amigo de Paulo, que se tornou apstolo aps a crucificao, segundo ele, por
vontade de Deus.)
No chega a ser surpresa, portanto, que a Igreja tenha recebido com frieza a
descoberta
dos
manuscritos.
Ainda
que
pesquisadores
como
Marvin
Meyer,
A Igreja nunca vai aceitar a verso que absolve Judas da traio. Na viso dela, o
pecado de Judas existiu e se deve ao mau uso de sua liberdade. Afinal, ele tinha livrearbtrio para escolher no entregar Cristo. No foi um ato inevitvel, nem um
fatalismo, diz o historiador da religio Joo de Arajo. O frei Jair de Faria concorda.
Judas somos todos ns quando tramos o projeto do Evangelho. O recado claro: na
dvida, melhor no trair. Judas que o diga.
Galilia
Regio onde viviam Jesus e 11 de seus apstolos. De Betsaida saram Andr, Tiago,
Pedro e Joo. De Cana, Simo. Mateus veio de Cafarnaum. Jesus vivia em Nazar.
Judia
Era o principal centro econmico, poltico e religioso. Em Jerusalm ficava o templo
sagrado judaico. Judas nasceu em Kariotes, ao sul de Belm e Hebron.
Todas as faces de Judas
12
Igreja Catlica
Judas traidor de Cristo, crime gravssimo e execrvel.
Relao com Cristo - Judas foi escolhido por Cristo para ser apstolo. Era um amigo e
digno de confiana.
Importancia Histrica - Judas o traidor do filho de Deus e no h nada que possa
redimi-lo.
Como propagou a f - Os textos cannicos dizem que os apstolos faziam pregaes
e curas na Galilia e na Judia.
Traio - Jesus anunciou sua morte. A traio, porm, imperdovel. Segundo
Mateus e Marcos, Judas procurou os sacerdotes e, por ganncia, exigiu dinheiro para
entregar Cristo. Lucas e Joo dizem que ele agiu por influncia de Satans.
Destino de Judas - H duas verses: em Mateus, cheio de remorso, Judas se enforca.
Em Atos dos Apstolos, ele compra um terreno, cai prostrado e morre com as
entranhas expostas.
Evangelho de Judas
Judas o apstolo preferido de Cristo. No houve traio.
Relao com Cristo - Judas seria o nico apstolo capaz de entender a essncia dos
ensinamentos de Jesus.
Importancia Histrica - Judas libertou o esprito de Cristo ao permitir que Cristo se
livrasse do prprio corpo.
Como propagou a f - Judas recebeu ensinamentos especiais de Cristo e os transmitiu
a seus seguidores.
Traio - No houve traio. Na verdade, Judas atendeu a um pedido de Jesus e o
entregou
para
os
soldados
romanos
mesmo
sabendo
que
seu
nome
seria
eternamente injustiado.
Destino de Judas - O evangelho termina quando Judas oferece Jesus aos sacerdotes,
mas passagens anteriores sugerem que ele aceito no reino divino.
Textos apcrifos
13
14
15