b.

l JJ1~J:

J...,Jjy- jlj
"I. I>_d

vJrcr

...

)J1l1'jJ)...{_? _18

7249218,7237430: I;)J
I;)~)'~

. tl) /1;)1; .sl)~

cr~ ,U;

r!'

I;)JLJ.e

J;~

...

jf"
J.J1/

,1997 =

..:.'~,

)1/

"YJ) 120/-

(: J'Y'A~L.YJ~r.l;:

J..v --tVjfj

(t L
~_;,?'LrrJJt

.IJ'\/"~J~~ .

.9

(JJ""'>
19

24

30.

33

38

4S

50

55
60
65

?-lz vI:?-lz vl:-..::,.;{vi

.:.L....J'I:)' .11' ,J_,r vI:-

J' vr

.11' I:)~

ii

iv "52
vi

58

viii

63

vir .I" ';r e:

ii

80

84
~
.90

93

.....r.lJ'(;,i

---._

Vir .I,' ..... _y

Jt,j Jt.i, .11' Vir

70
75

-..q~g,_.--. ~~---~-

?-lz vr JV'
?-Lr.vr .11' ~

Jj .IJ'..:..-"~

68
73

_')I';"~

47

iii
\I

vii.

7
iii

-r~fii:JJ-#.- .-Y. ../;:-,'~

,-!'

J".s'?J

.IJ'rt JiLJi.

..:,.~i..~L .:,.".

9
10

11
12

"LIp LtJv?IJ
,-/t-- .IJ' u? J~

96

101
105
113
119
130
134

~CJv.

J:fi'1 J..IL.Jr.
JJ):.;I;

\'.f.- (j.l ~

~ar~ u'"-~C r:

142
146
148
153
157
160'
163

!'f- jI.:,:,y, 1/~C

";frJr
uy',Ii, If_"
.::-)JJ.v;
J' J.Jcr~/i

14
15
16
17
18
19

(y ,.,6>
"";.Ib1
~~
.:.Ci'

J &.C

ii

147

iv

151

vi

155

viii

159

.Jr..v V=:V
.J~'I:-JrJ.,~1,j_.'

161

~S,::-;'

iii

v
vii
ix

167

.1'1', I'/.-

xii

165

'"'U'~

171

(g.,rp

xiv

170

,~'{~

xiii

xvi

L73

J; ?-.J;L.z. ,.

xv

xviii

176

xx

179

xxii

182

Jr'fS

174
177
180
185
1811
-

1/
uE~C

i- O.lJ/' ~L

13

190 I~
195

tf '.It ~J

.:::;u.

n' .:.Ci' J

'~J

f'.z L....&.
A7!L"'':

u!Jn'.:;)P
11:c'S....&.

v.!~4f'.z

ert
"':C)
ti'JJI..A xxiv 116
- ---- --~-:;<')7~~- ~~-I~ T-Jr7,;;;;:;rr,;;s- r.:::;t.
,

~r~J~

xi

xvii
xix
xxi
xxiii

xxv

xxviii

192

T'~;r.J:Jt,

xxx

194

s- rUwi f .:::;u.

xxix

197

~v

xxxi

lI.Xvii

.IJ'

u"JoeL} '.Ij L"

Lb c,...' Ii'- i

TJ1-rCf'Ci JIU4 }i-r'

uc,... o~.I; v' v. f f- j" .::.c~ ~ Iu~;; ..f'u" If c1,/

Ii'- t:/'j ,-/-If -:->.f'~ v;'-/- i -r'if r v' ~J \'U" ~ 4.1J'
L..td c,...' fu,,~v.if- CIJ,/ t/~ ~~f-CiJ~ ~JI
c,... J. Yo f- ,,:,.it ur. if.-t.)J
v. Jilf IuJ/_;'" .IJ' u,i

...v

:r'

~ , tf.J

c,,..I",'",

+.,r.~ Jj...p

eI~.n L (~,
..I'} ~

u.v

lr (Ii L 1(-'.:iJ,

v'

-:'~u~ .:t.n J! .t L v' .A ~ .,_t4"..r (" , ..I'} J_;' Jj -:

~ ,-/lr -V! "u~d~ ,~ s eI'~1;ss ~,.ti',..:)>>U~ .:t~.,

""'~ (i' i ~ eI' ~ l,...1r i!.... '-~V r.2... L L.I;~ '- UJ//.,}

.tf Ir dJA" J!~ ~

s~

, eI'~1;L.f J~I/.II.ti"..:)>>.A '~

a.

L vI +
-+f'r ~.Ir Jf /.:..P ,.:,,:td 1:)1.fbt.?,Jl.j~l,l'f- .
(" -1- tU L" J.,y eI~~" Lt./'} , (" f'~ J't.lj U~ ~.I"-:

JIrJ'~;

'Po Lly

.J/ ,:,,,
UH '-/j ~

-V! ?-.1i....4: .;! ("

~A

L ..I'; .1,1 .;! ...I'} ~ L

J"F Jrt r? J'.:"~.:,,Ij~ L "';"'1'"

-+ Lir ,r cI r.:"Ij
~J'-?/ ~r ';-,., '~ Lir ,r J~.;! ..If} -i/ ...fI eI'~1;r.

. J.,j 0"~~jL
~I

,-pI)

.:"t~~1~

JlI~.I;1'f- J,r

.I,' -~;.1 J;j7 '-). ::;..i 2... L ;;,;:

L ~I
If'L~f.lr,;;-, ,;;;....,'"
If'1J.i.eI' j~1r ,rri/--z.j'b "'~Ji..:)>>
OJ.;!':"lJIv;:;' ~L;ji

L V' ~

..r~ J~':
.I.,tJ~~., J...u- Vl~

LJ ...p..O.J

v' j ~k"(}v I.,;;;...

Vi .::;,L O~~:JJ' 'If'O"~If'Lj ~I '- tJ.,t?
Lv',._? 1;)'.' /? cP'? I;)'.I.~f,L.ft/.[t)t_,- (Ii~II ~I L
-J.If ~ .::A d.:"L}v .;! '-A L eI'~1;L vI i.1",.( ~

10

+j.t1 .::)~ Z (" ~

",:"JI

j'. f I.J! vA J <":-~J~J":-~

..;,.L L ;.1 J) I,)!.('I J V'}

J ..:-r.7 ":J~j\j~.J 'l?5 J ~II'
c.f" 1:)'i.J
'",:"IJI

::;'-'.::-""'{Ii LVI} -I.J! J:JJ8~

II))JJ d'
4-.J~L (" L I)'I_I)J L.t1._i;1 ~ ('1 ~ --?JS.JkvL d.i
.JJI'~~

J~

~,.;!

IJ~

J~.JJI'L. 'J~JI 'J.j.J'~.4:

'k,');f'J~-:f -r- ~.J~JiJ -: If' ~

.0' ..::;u, J (f 1
d' s:I) o.J.t/ -: L L I))~ -?J S~ ;;;;1)'1-I.J! L.t1
~.JJj L4-j;~..J/ 1(11 fl.J!;E =~~I (' -L~ if ~ ~J~

--r- cC ~ ~b:rIf'

Jl L~
l
1 J~f ('I f -r-~.JI)!J L 1))1/ I!--:~

jVI {d

~ L

rl8J

,.(1)

~ 8.J?f 1))1/

L?- --'1 ~

-f:. ~S..:;/' ~

f"~b: J,?-" f I)~Jj~Ldl-../.J',f- Ii; Il)rij L dlf'~

~.JyJ

r'l ,.(
'7

Jta -: -?J SLI I,)!Jj'.JL '-.JIJI L ~~'}L

flIftJ~ I)! ~J 1)'1L I),Cb

J('

'-.d"; I)!

-::
i ~.J~,?f

2_ I)'t 4( t~

Jk

f dLIJ 1:1'" .JJIJ.i'

J'/i Jl i o.J.t/?

4-.J~L -?.JJ::;'-'
1

~~

uv- tf.~

I.JJ;L(/'JI)"+.J?
'~J~ ,.{ f-

..~v.:t J fi ,.{-r- JG' (1)" 8J-.t1~

'f~J

~ -: ~J

--?J

S..:-~..:-IjL L ;.1 I:I"'{ 1~lr

o:J~fjJi'LJ(JI

I.JIJ L d'

S0'.4: .I.; '.J~I'tf-; 4- 'JIii'~S

J}LI)'I J}J} 181ftJ~LI)H-~

vlr LI)'I,.{if

()'J ~I ~18J.JJI.t1(_,lP,.;!

4-;'.

{l)'fJ /.

-OJJ(ri jl/

ef r -:f f ._;;,.v (;:.-~

d'_t1V .~I

~)

,y r d' ,.( .1 J~

S1)'1+~~I)!,I"'; 8J~jII)H L ..:-Ij~ ..JJI('II,)!

~ J}J/i ~~I!-/

-fi ,.;! ov

,.;!J
f"';

r; :;
~tj--:.f;{~~

8J~j8Jfi L 1)'1T- j.t1 ~fi

~ ~

1)'1

Jr'l ,.{

r ..JI}I) IVS.1),;..(f' 'ct

r 1.7.J
,{ ~I~
-;..'. ...t1

:{

I).Y::I)J.JI
'r. ,_)-'''I
'/
-/

')

II

~?I)! 1,)j!)JJc,~ I)! ,-}Ir P L <~{~

t-~ el?J~--?)J~ v' 2... vI '~ ....uL ~ di}tJ'il _(~ cf~' ('/,

)JI 'e~J~'cf~:

_~ C11 A

i..L.::/.) ~I e~J~'~ CC:..{L ~J i..L ('I )JI el?J~cf~f! -::

(.I
~J i.. L e~J~~ cf~ u f ,J ~ .,:..j\r' -:: I ('I .I'~ ce: f i L~J
-,J jJ1 ~ 4S' ":".IJ/' J ~J~I i..vI ~ -r.:j L Ii _( i; do~-a/'
jy:i .J/ -::
f'1- CJ1(jP ~I.I''1- ~J.IJj{.,:..IJ\..--~}i L (iYI
I)t.k. --?)J{ .I} J.~.IJI('I J ,.JI) ~
a: (/ vI I,-}~
Jtl--I L tjJ

Vir JiYI ~ .J;~ J' tJ' {.I}

J/, ..fi I)! ,800 . t/J1? I)!
'~.1

:~I[?

J..::.:f~ )JI '''::;~ '..::;u.: I,)y' (1)

.,:...t'~

,,'

_r. ~lSyIJ:t jJ (2)

.~

LIJ
.

.1

.;:)JJ: ,yl (3)

J~~~~J~:~j.,..?(4)

J:. d.tj ~ do 'I) I.:)I~'LI J .1

:Y ~

Jt

('I (5)
_~ ~JI.lJlu~LL,...LIILI,...
;'-)J

J '-~:

.If I,-}Ir L if. f~ L ...? I 1.10' I)! ,903 ~ Cl!' Clo ~ VI

"'r"" eJ~ L 1.:)1
'LIJ 1.:).)J -:r";; 'p ';:)JJ ',I)jJ '8~J~-I[ ?I)! 1,)j!.IJ
)JI u~ L L,... J LIIv.? f '1- ~t!.Ii\r )JI 'J~ L lS.t'dflJI

+cr v:-

J VI .1-'1-.1 i...A:.,:..~ I)! '-.I~ L ('I J ,.JI) I)! ,-}Ir UiYl

1-.;ur)1 '~h-- '.,:...t'; :Y ~,.J'} f,J -:: If f' L,-:"", a. J.) J,I
8J

J~~ II)J.lIR"j .IJII)J'?'CI)! V' -'1- ~ I,)P.~;. .IJIc,j

;)JI c,C# '-r.:j
1.:)1
'J~-::f~ C\rI/."" I)! '-A L (III)! J..~ L d
_~ t/~ /

'41~

-VI J'?'

1.:)1.t~

~I j! fu..J.!}

-t/l[IJI

--t.ljL ~

.IJ'..JI./ I Jj nl-fi

12

-t:).,n'; ({.I} J11~'~ -ft JIP (~~

2... L V'} ~if' :Ji' ~
;.1 Jii ~
.JJI,,:yI/i v!~

vI ~

.J~

JiPI

v! ,,-}tr diYI L

_4. (I' IJ L (~ ~ -=-'y vI

1;)1;:1;L):!;

J" .JJIn 1ft I~ v!

p. ,1V"1f fJljll;)I

C)Jj

~J

P.

2... vI

..(1;

V.,;

...JI.) v! Pi

JP -~ C~~ IJ.JJ;,. U)~I),I..- L 1;)1~ ~J .

v! 4-~ L VJ/ JJ ..t!~.JJI v! Jft ~~ i;.J{ v! "-.J~ L VJ-"': v!
IVJ-"': vY V~ f " ...t I;)~JP. ~.JyI tJ'.. --vi J~UJ ~lfy

i"
If"

?IJvi!,:;~ ~lfy

"-/ JJ" j} UJIj

ji ~

'1;)1j. ~

IJ~

, ~::-J...;Jlf';;J

~' J!! :;;~':'-Ify .JJI "

.JJI'~~'vf!J

JIf n Uk. -?.JJ.J~..;fi~,_t ,,-}tr

i drfJvf -~

-v:If; ~

f"

J'I

~? .JJI~

/.1?vI

.JIj
JJ:

IJ

J.If

-?/ J~~I Jyl ;;.11-

JIf .~) Ilk. -?.JJ~ ~ ~J J.IL:l~ ~ '-6.

" Jft.v~
( JI J) JIP ~.JyI ~ 2_ L 1;)1i ~ ~ If.! .JIj/.I..::..?!
L ~lfy ~ 1;)1(I' '-:'(oj .JJIJ..j.Jf L L~ If.! .II( {L.I ~IJ/. ~ IJ:
,:,)~ ~i Ift.J~ (..:..~..:..) "-/tr JIJ! ~ 2... vI _"'~ ~;!
-~./

I;)~f ( ..]1; L

t:.C. ~ ~

~J .JJI

~~f ~
IJ 4. ~I.J'; P. v! "-.J~ L (" v!~ rC)Jj If.;.'1'4.
~ ~-f- C~j~( J.J~ -'/ "vr. L I;)I'~ z_~ L.J!Lv.t!4 .JJI
Lft '-/
,IJI J~-:::
'Jft If.! I~ ~'1.5;: JI ,_;!. cJI -,V]' ';::".JyI
J: .JJI

-vf.~

~J

v:

IC)I i:.. t,/I -V]

'L~()'~'~~ ~r 'b ~ ,;:;{~'b c.)f':;I 4
J

Iy .::/

Lft ~ -hlf ~

2... L

;:{.; .JJJ~ (I.? .JJI.J'A;

_,j, bJlj v! -=SL:lL.Jld'If ~';I(cJl./}i f~ .JrJ -:::...r 1.5~!.L,ri:..,tJ"'.?

~C./ J~I ,,-j( LYl ~J~~ Lp. ~I .IJI"';1,., 'e/.; J~~.v! jJ
" f~ IfLYll.J

,.n;.f' ~I L 'T'tL Ly 4i' d:1..f' -/'(/

..

Iy ~I

13

__ .

-T ttJ:J (( ~ -T C.11
((t t../. J;:j U T C.I~Jlio! '-";:.1 JIr- ~I y.
L.I J 11.);1/ L.11 L.I J'II.)JAv.(Ir .IJI 1/ I:f. Jlj I)!~J.I (j JJ cc
L 1.);1/t../. j r -I) ~ J! v( 'Y .IJII) J! V,J

~I .IJI'.I~,-1.1;(

vi I.lI/.Ir

-4:- ~J

~I

IJ

y.j

Vi} ~ ~ .I'J ~.d L ~{ ,.f,[ -~ .11.- ( Vi} ~

T.I

4f 1.)p'1.)~ u f

)JijJ

'Y.J -:-~ ~

J! L ~-'

,:fi '-

.i.. ~J .IJj"' .::/..IIJ~ vl.i..;.1

-T.I.lr 1 L.I

L J. ~
'Ii L.11 i. v''' (;...fi if.l,

4f vi

I;)V 1:..".)1;

'~J~ (

vii'~

JIj ~

.IJI

t../. f1552

fJJ, ",:,,1;: ~'~ T.I/ J,J 1;)1f,,!{ LVi 4:hJJ

,1)11.)1.::
i J~J 1;)1i ~ (II 0.:-') .IJIv1 vi J,J...JJ../ 1J}i f~ ",:"Iy.
L

vi -('I

~'I",

-vi~~JI 0j

'I) CIr~

i ~ L/ -:}i -T I.f 0I.)JJI ~j{

L,.;:/ JIr- .IJI~ L 1;)1/f'J"l t../.I;)e:.t

",:"UJ '- "':"~

J~.11.1,J,;!JIJ

r ~"'JI

t.11P

'::)JJ

~u

'j.llJ

r.j

J~1 J.lI 'j.ll) (.$J'JIA 'J.'-;r ':';1.11Jt.j

-:.JJ.)

or -y r
1

'/1.JdJ.I~ 'J.J

.J..r .I; vi 0vi '.11~.1J;{ t../. 4;_,j ~ '.11AL( (~J) L:,-.!4- '.111.11"~
2-.. Lvi

~vI- (t ~.It)

0L.I ((~ L.I (.$.IJ),

~ ,-I f.11
s," vi ~jlr' 0~~vi 11.)/,1(~-I J,) (.$~1J
'.11_; ~.IJ/

-: -.).J ;r I ~ 4 13{.11(t ~ -J/ ( 1;)1_1./...1"'';;'(t JI.t1;J/

L I.)H (~ f '.11.::--1t .::--1' .I Ir t../. I.)t.~ I./..,-.il.IJI \/.J.lli '1./..1'7
l

v(r ~

f~'"

i.v ~

-4-J.I

(t ~.I{

'- (.$)i/'~' Jj ~ ~i
.11.- L
L (.$)IJ -:V ~ 'T'.If.
";t.JV L vi v!
i S~~oOJlji oJj L vI ~ )JI 1/tJ: C.11.1JJ
-I/ifRabble II.)H 4-' )JI 'L.11 I~ ~~.ir.::...-'J./,j

v'}

~_;v! do f ifk' )JI 1;)1/";}.t: 'Jlrk 1(11 L '~J~ J ~

t.l~j

)JI '~Jlio; 'JijJ

4- ..;!" U -I;)}

_;liV _; )JI ~

J.11

1./..); Jt.JVI

14

L ('/15'

d'v L f~)

.L z:.. J~I

L ';:';-_J"';: v! dl;Jjl v! 15.v ,,/./7' -V!~!

(t d'Y ~ nl .Ii!

v! ~

s:

cf l.)J;:'l

j(' ~~ ~ { ~ ~I cf.dl1(11 i: z)~

.L

,:.f L

d' -V!.J .JJJ~ ~~ .JJI JJ.J?

t;(J ~I ...;/

ct~"

1.)?1r~

2-

L .;:.r,..J"';: v! dl;Jjl
I.)n d' v']> .JJI)J

~j

..J.~ cd ,..P v! ,f JIr .JJIJ.~J uk-- (( ( (II ().~

If ':;"JI)'-: v! .::.....J~.L('I -V!.J )JJ ~ 15j(tl JJ .r~~ ~I -~

.f'~~ J!..Jl.} i cf (( L v'~" f ~j.l 15jl) cf d'j LVI]>
J!.:;.,f ~ vI LI L..f (( ~
d' -VV' J~I ~ U 1.5){ f ('I ,f- ..;L)L J; s: )JI (5)J -:1./
d' 'VlPG v! I.)b~1 .s? 'J:-V 1'.1(( { 15.JJJ7( v! I.)}( )JI I.)tI! ~
1"1618)1;cf 15.JJJ7
f:..f I.)k _jJlf ';;)JJ L.I J~I IJtli cf
J

ct_~~

J ~

L! 1J tf 2_ L L./ (F v! ':;"~J~I}./;( 11.)_,{y)JI Ly L~ v!

';;)JJ L.I J~I
(r'l L I.)J)J -:1./ -J' ':;")J/ ,;j cf I.)J.JJ-'7I.)~
(5)! v! JIi L v! ~ t.f..;t.f If (;,1,f -:(J~I L ('I 'Jlf

ft)

~J

-.;::_
I

rJ../ J ~ -:~.f'~

Ly.)/ JLil i {)} I.5J!fl JJI (~...ft

)y? ~' L ~( if- J.I -~ j! y..::;u. ..:;/J.l.j cf d' '::;J VI i V! L~
Lf ~ L VI -~ Jlj jJ) ~ .:;.,~~ cf rJ. V- ttrJ. .JJI.::;u." ~cr

...fi"':-""8Ji v.r L! J Jj,f- rJ. ~ -~

I~!f'

l:1~ tlP>.'l. J

J v! VI 1f8J i 1.)11J~I LVI]>

rJ. ().~

I';;~' ~

v! VI ji 'v! L! y.
_;;-....fi ..J.1;z~ ty. ~
8JA i ~ L! y.l/i)~...ft ~ rJ. -V! 4:- J
u..J_j cf ./- f ~l:1~~ JI~I rJ. -~ l:1~~) Iy. LJ. v! ~I {)o cf
:..f ~.~
. 0,_.;::_Ly. 8y-J.5 ( Ly. r-?
. ~I, .,-~ ;;;_)
( . J1
.. _f'y. ..;IJ~
_.;::.,..
L(p. y. k. i .;::_
L(p. J:~ '.;::_
Ly. Iy. ~.'l. jJJ Iy. JJ{u .;::_
t:z.Jv. rI' dj
,4o
,...,
,
~I./

>

( VI ~

J~

1.5~~.I.J l5'y

Jr U ./-f ~~~Jr J~ cf rJ. u

15

:.

Lt') Ji: Jr ~ i/ J."~ [) (~: ...t 1.)1 rf

(;'J Yo '1- [~i/Sj.J7 ~ -;;- J!-11
..:::;u, Sv';i L!/- rf v"
J! L It.! 1:&/1 S~l,- 'r' v-~~Jj~,/-I)
SJ. JJI '1- [~YJ
f J I-}J :-:-->.1''1- O/. c r ~ ~ Yo f if- [11 r;) SJj~ :-V,!'
J'f '1- ~)'(

.::..!ol

f do ":,,,Lt- :

JJI -V,!'

...t .::./

JJI 'f- ~

LoS'

L!

do L~u~{ d!; a: 1.:)1;; V,!' is {d!;

...fi Yo f '1- k~S ~jJ :

-'1- ;t.)J'q;1

tT JI)}'

v! ,;,i Sv' JJI 'V,!' ?-..; ;!.fi Lt J u~~ I.);r U/ JJ ; ; ...t J.

f I)J}. Lt' ':;">jJJl.l: f'1- i/ S~ J~ S v' -V,!'?-j L)"';l;.f
rj : -V,!' ?~; Lt' JJI 'V,!'?-j I-;f c JJ v! I)it/ S d!;
-'1- [f J..~ f (. ;...fi s.'1-.:/~ S":"?!y S
v..Jfl~ ~j v! v"~ v!~; ~I)H":::;J v'i '1- [11l}11~ rj
rj ":::;J ~I -11 ~j ! 1/~ j 4 f '1- [~ ~I J.; ~I)~ ~ L I.)H -'1'V,!' 2...~(;i~;JJI /;'
V,!'~'V,!' L~ I-!&J ''1- [11 v! (~L J11.;,

v:-

8J

1-1 1-1 L J~Sv'

( ..:::;u,.~,

V:-f ~ vI 'tJ~ tJi II)J:& JfJ.L,.; 't~

.; jJf ( 'i' ,.;''f- [11

,;,~~ J' 'jj ~

v:- ,_jj Jf ~I

8J

clJ ~...;J~ -:-->.jJI

Jr II.);iAf 'b f

-'1- (j ~ jJI ''1- [11vl?1

i'1- [11 ...t rf Jj ...fi -:-->.

i/ J'i ''1-J 11r3 i/ J. rj rJ'~UjjJ,_jiJP S(;iii

-'1- [!J-'"

fJf>

'b),J ~I;i L!; ~l,-

v! ,;,l.f1P(~

4i f I)JjJfi'1-

_(,[ f- UjJ?

[!f:

tf/-"'

-:-->.jJI''1- [!

2... L oJ; (~...fi t11 J~v! rf.

.:;..>it JvI _~ (;i~;If' ,.; jJI -;;- [11_:.";IJ~ t,j[ ;i ,.; 8J -'1- t;.(' L.t
jJI Jtl;i

S...fiv! vI

if-C) .:;)./v! vI

-7 Jl.fJvl?1 ~..:::;u, f v' J~Ji -;;-

L! fJ~

4i 'r'

DJ

Yo

&J

-:-->.L

v' ''1- J11 ~ rj

cU .: ("I I)}'

&J

''1-~ i ..:::;u,

f'f-:v &J If.. -7 C! 11~V ~J~;

Jv' If..

-.::....
, -

16

v! ..;Lj.~ v! "Origin of Totalitarianism" ":,,Cf'Lt'L. .!"~,,,i~

'..f y; I~ ~; ..;yi Yo v! 'T'4. v! uv '-l~ f T- tJ[ v! '-.J~ L rf.
Ly; .JtjJA Yo f VI z:[ f ::;-.
vI L I)H rf. -7- ~.JJ'~
'7. rrf. v! el'

-JP .::;...
(lSi IJYo~0' ..;.JJIVIz: ~

_p

r ,;L? o~~ J; = 'VI

-VI z:; )t:- .::;...v' = ;; L~ VJJ ~ Jf ~t,. L el' ~ .2.... vI

Y;.J~ r~ =~ -7-..::.1( Jell v! vI s:T- jy; ~I =.~,_f,[
o~'J:"- ('I fi -VI jy; J,~ ~~ ";Y' ",.::;u, J ellA i -VI LIr
,.r J rf. = v!."::'.J~ vI ;; L 1.1/ ...P. J J; ';-1.1'"v?L? ~~ .JJI
v'I i

J1.1/~ (

.J~I';-' f 1)1; v?L? o~

L el' L .I.~ .::;...

~
J

('.I L vI

Yo

I.JJI'I){J)'

s.J'-,./J...Jl v! rf.

I)YL?
~I

-,-.I

fi -L v:/ v! .J~I

fell ~;

.;.fi ~I

,:,yi v! "::'.J~

J,-~.IF f;?

.JJI

dj "'
I)J.J~I L vI

y;"' (.I

.JJI

L 1);::3 po J'1lj L .JI.ti1.JJI'I)~i A ;;..fir .tf I~ ..::.tJir =~

" ":,,Cf'.J? ~' L.I)~ -J-.1 v! J';-,
f rf. .; f T- llr .tf cJl,-i 2....
~I f rf. ~
~.Jj L if- f T- V'.J~I ._j)' JI)i~ C)I v! ctrJ. .JJIt;Jl
...fi -7- fir '.JII!'f ..::.~.ArL C)I ~.Jj L .:.-:~
4 -VI J!.J'Yov! J .
f c!,v' f l)it'iJ eI' .JJ'T-llr V'~~Vlv!el' L.I JlT c!~jif
rf.._jIJPL I)bii.1.)l;. f T- J41.z ~ JvI -7- llr ~.J';", L..IF
-VJ~I f ..::.~.ArL
L -:<oj
f T- l.tf vv' r J~.JJI'::;U,
Lt''::;, vI v! rf.
VI LIA f ..::.~.ArL v'-.::.!J L.I; R- .JJIL J} '::;J vI -.tf r} "'t~
L..1elL} eJlr~' "v! (~v'VI?:-~.IF~~ f uV.tf J? JV' .JJI
;;,-".I IJ f ('I '::;"'I)J~ Lt' ~ ..;y;.~ +llr ~.JI( 2.... L .
~JJ

.JJ'..::.r...Jyri; .::;...1

-V~

-7- j.tf

L IS' I)~i

..;,;"~JO'r =

J" (r r L.IJj".:.-, f rf. ~

17

L
~

rf v! ":,,,l' ~~ -~~V'
J~' J! 2... L (\1 L UJ}1r
L./ fl) U' rf -= -y _,p
v! Lt;; ":,,,~If f ":,,,ll
~y

I{ ._~

.;:..r)/.j

U' -= _';~ f ..::./1.1& J..:.-r~)~ L )'~Ir

f cJl,t1V L'v' ~JI
z k( .:......_.V"li L cJl U~Jf J j'_/ J ur.k1 U' L U~, ~JI 'LU vL7
":,,,'
+ 41;; ~ ')/ If ('I ~ ...:.?- Jrf v! b~C ~.Af'::;_ ~ L v' -1.i1
'v.! a v!~; J;J if!~..;~~)I_v.!,)V If .::;u. J('I vk J 4- 'vt!/,I
Lt;; d'l 2... L .:J~ v! ~; f cJl -V1 J~Yl uj ._j} ~ cJl ~ f
uv. -..I/ ..::-~I~I._jU;L ..::./f ~JIJ- '"~ r3 -= Jf v.! L~
~

JI,..-~J

8~)~

~;>

~f

v:-

._j)

u/J) v.!J -.or t.f'~ 41;: v!

..::-~y#

J rf .::;u. J ('1 ._j) ...fi

.or~f~fP' "'..0; 2... L L;i f rf ~J''(;) '~? 2... L Z ~ d' J!

uy/~'/ ~ j~~~j L ~~L j~~tv!yii' 2... v' -v.!

JU;~J.;:..r~~ ~J'('1 Uv' -v'] ~) ,Jf tf P f rf 'L)' (:,.If
J'[ rf jf f( Yl C>~ J! -=...f. f u?f f -.or J'~~:/ Jf -= ~ ~~
j

lJ '/ ~

t- f..::-~

Y' J

J v' f v.:
8)

.;:..r~)

-= ~;

.or t (;,~,
I{ v' ji -.or l)

..::.1'7

un

f J~ f J..::-~
v' Lif L i ..::-~
J L I.)?f

v! "';'.11. ~I,..- L ~~ - ~~P f rf

L ...f. f L~ Jt;;
2'.::;_
t:..../ L f UJ_;t:....~ t:....;: ~ L L)i.i JtI 11'1 J: 1.5..41' uri'
.
.
{d'.lJ1v! iJ{~1 f ~? Jf ~,;~ f ufy ~J' U~~~ v! v' -~~
t~)
v! u,! J. JuJ.l Lf.,~ .::;_'
v' _;~J 'Yl jl,..-; v! L~I..i
~~.lYo JJ' ~j v:. Ji:)~;
; If!u~t:....~1r.2 j) -= I{ u~ _I) l~~
-{IPG Jp If ..::-~~ d' v! cJ' L", 2' .: L L I.)~ uv. ~L. Lt;;
J' J -= v!2' j) Ju~ J~)~i'i v! c.iVJ.,v. Po L ~1857~ ~~
J a~ U~J ...rr ~""~t;; li ..$ f u~' t:....~ Ji J:: L "::-J~ 11'1-..--. jY.
~.I;

v.:,

jJJ

-~

18

~I;f~L L
..:;)-~ L),)i

'v:! L L,

? ~ L)yk ) 4 JII f '7- ,J-I JIP .:;.,./y' I:if..

L L)J!jJ L)J)I.lJI

cJ')' t-J

./J'

J'./~/..t L)J! '-x t-.%L

~.Ie ))./1; 'v:! t t1 ~)I v.:)i) JL)~ L cJI'v:! L~ '-A

f v'? _('7- :: """'~~ .:;.,~I~I(V

(;)1

-v:! Li f

~v L j-I

)) '-A./JI
-L~ 1./)).tC[ ~ ('I

J Ji ~'; ~);)1 )..::/f f '7- _..v ...{I ~ v' ,J-2 J)~r(tJr'1

_(.:; '7-15' 15~1Jt> J v' 'v:!.1 J-ll ~ L)Jf J cJI)JI )J) '- ('I L
(LVIi./..

J JV./J..t JIj
f .;i V LV'? Jl '7- e~("~;L oJ) JJ~r

v f ~ '7- j~ 0J/...{i J ('I

-Llf l(/

"':-~
L Sf

-~

.1

19

dj jl)1 Lr. L) _,I(Y ~ ..vf ~I.::;.....f ;;;i ~1l);J) ~I )JI i:

",t(y J'..vf ~' ~ A~'
JJt -fl_v.r L)? f J' f L)AI J'I)'I )JI
L 1)'1f'7- vlf 8J -'7- G)J!? ,;. )1)) ~' 8Ji.. L ~ 1)'1i '7- C)

f L)';~L..:)J )id; L 8}lr

L (;)18J-'7- t)
)JI :j~8J~ '7- ~ .._t..::.....)~
L if~~ i)y .._t.J..~ L
/lfl

~)j

f L)J)))

1)'1-'7- C)

:j~8Jf '7- L r. Ii~.::;.....

..:)u. J' 1)" ~ )JI '7- L r. 'JA..k )Iy L '::'-'~Jl?)
.::.-~...r'f ":"",,,.,1
i..1)" -.f:.. J(p.~.::;_if/ ~'f l)J))/ J-)C )J' .f:.. J-,: f
f l)J))) '7-~ .::;_U if. L J J~I f J~'
8J f '7- Jr. U)'ji' J'

_./ liu: f .::.-v~1 J .::.-~~L (;)')

~._E l)'; J' GJ) J' (;),;JI L J(p.~
'7- c:k)
J~I f
~I.._t. ~j'.y J' :j~8Js:'7- ~ J),f. J' ~y
-v.r L/IJI JJ) ~' Lr. 2;-) ~...t. 8/1)...f'),) J-)L L 1.1' i..1)'1
.::.-v~' )JI 8~J &J''7- Jr. ~jlf )JI Jf,.._t. L)J)J) L ",:",)1J.'7- -?J If..

v:-

-v.r LI:> n .::.....}:J )JI Alf))) ~.._t. t,)L f ~ 'v.r Li'

JJt

j'. C-

(jly L d"' J ~

...r' L ...r'.._t.JJt ...r'./''7-

Jlr

-f'

-t.! ":)J L).?

,1)1L...r' )JI Jlr

Ji )0.::;....

L (f'1828-f'1910) Jv~x!)t JJt

)?

c:k If Ifv:- ~JJt J)L .::;.....I-?Ji'7- '"

{...rJ) L

J.~

0.. i '7- Jr....t. ~

L b)L Jv~~ ~.._t. JJt...r' 'vr

j'.

f '7- ~ (;)~IJ~

v'...t.d"' ,;Lj
(j...f'.::;..... {.) v'

)JllJ .::;_{.)

L) &Au;_. ~

~j

.::.-)Y'

20

J/.{J~ J.::.~el' .JJ' JJt v' -of- L~L/ el~ f .::.~~' J! ~)~
fb)L ::Jl L JI:)~J! "The Hedgehog and ~ox" el~ ._fi ~I ,.f L

-f- ~el~

J:. ~)~ L b)l J! ,;L; ~' L JI:)~

v1 JJIJI JJ) (i1.::.V _;/ J! ':;-)~ilb)l fl#::::Jl (i' --fl J!
Jf)JI L u~
el' Lly J! b)l 2.... v' 'f- Jy.;v D)L.::..?/i )JI
JU_,J;:: )JI ~I);J 'Uy.~)~ ~
J! ~I;.I -f- Jy. J! .::.~
Jj JG'
v'_~~ J J~,.f IUJ/~ )JI J ~I).J! el' J! P!.f'v! Jjly.
L LJ ..::.-;If' 6' f (Wi j ~J~;; J! U.v i.lJ 18 L ui~ ;; //. L.:f
~ :: )JI of- ~
._fi ( (';1 ~), ....t D)l J ~J f U J~J ::2....

'i;.. ~ i .::.~
L L

r?::

d.r

r?

J J.::.~J)L ~. 0' Jv~

Iy. tt{ )JI i5J::.J.

-f- ); ( ,-:","..J) ~)i)JI '.::.IJ(...o\5JI ;1

'f- J!. JJA )~

..J/ 1.::.~;tJLy. LJ J~I)~),l>!

f .::.~IJ

v' e;IJ (bL f'f

f- [./

fb)L eJ f of- ((( i: : )JI f-

t- ..J/ i)~Yi _L~ J! JV J

i;)1.J.

4) J! ",)}t-

J4 f of- ~ l/ 0": '4.-1~

..t uJ7. .J. J! ..t uJ? )JI J.t; J '::-J.f'v1 Z JIfJ)JI.::..J,,-'l!i'
""bl : ~L~ ~J.ljl.(lf 1.::.~y.JJ.::.~IJ J)[ ji 2.... vI -'f- J.tf
~)~;
~ U/l.

Jv',f-' ~

vr)JI

L .::-)

J~

~J! ~I.>

)JI....Q

J:" Jf ..:!)j L vl.f'JL~ J I:f.~,f. ( .::.~IJ ;lJ -r.?;

8)

-fi y.' j.~1-U) ~r;if v1 ("

J~I .::.tJly :: J! D)C _(,['(

J! d; ,.f JI,.. : U v' <:1/ tf )i> eli'

vl/'Sf J t-L:: jtJ~

'IL L~

)JI

f Ltf ),f. .;:) L

.::.tJl.>)JI

Ltf./ 4-

,.6 (~ y. fL ui' k' el' v! eltj

::j; ~,,~ (u,;.~

rib 'u,[ jl

'1# i;)L)I;~

-d y. P! L ":",,LI~t) f f- C;I.I
-Jy. uJ .::.)~
J J J! ~)t. ~){ J! ~

jl

.::.t(,. 'i.l7.1 u~

)JI

:... ~

J_,] ~Ai;'L y. k. :::"'1)j)l{

v' 'v(~J .::.J.i >. u/ JJ~

(' ,;-' (j L u';l 'i;..

>. ._fi

L~ ~JI.> L!.:I'
y~.

)JI

21

'1/1[Jlui?j" ',fJ(J..Jr luJ L uH f,J ~J I[\,'.tf U-r"

-:J',..f'~ f '-J Ii' ~l _;J" ",:,,'y.1(.::..1",.. I:)'..,f JLt{ OJv.J U'~
}i J'~, ellv~lP" _'y.
I(.::..tJ',..1:)' e c:
,r J:j Jj;i j" I:)lu f .::...
,_y l.tf '_k
JJ'

v!~

tfJ'} 1 J-J

'N

i L! IJ.:'J ~,

Jj;i

J'

JJ'

'of), Ib)l

s,~ f J"" )J' ..,j" ~, I(b)l -:'tf J? tf ui~ L 'N L (./,

)J' ~
-+- Ji ~ ~ If' ~).t? tf L! v! JI/~ v!(./,
~.::..} 0 C)/u r,
l.tf'~ y. J',.. (i' LL l,y J-JC
JJ ~

ji ",:,,'y.1(1.1' \'~ JJ),f.",.::h luH y. f

L Jj v! ~l -~ J,r v!
tf .::h v! f
~ u~}J;I ,y I(uj)~}i f ~Ji ~,ijJ -: L.tf L/ I:)~I)'J
~Ij 4 'I)] ~J.f ",:,,? ~.::.-:I' .-t.~~'1~'JU'...fi IJ i ~ C.tf
I(,) ? 'J~f' L L ~~ OJ) i '~~
jj" ~l J-J L L ~~

J-.l f I)] ~J

~~L (}U'...fi

JA)J' cJ1jl

='~~ (-'~ .::..}

-:

-: ~~

J-J

f"r

l.tf If -:..4 _t L r:fo 1.::.-:1'

(ThierS)~ ~ -Vj' ~~,

Jj;i.~.~

~ ~,~~

I.::..';;'J

L 1.1' ~ cI; ..j!."' J''';;' on''';: y. ~~ YJJf ~ c,", )} L / tJ~

S.::..}
1.1' ~ ~J S.::..t~J~ 1:)' ~~ -~ It'j )J' j~ fJ'J ...fi J-J L
I(.::..tJ',..(i' bJl ui )J' '~ ~ J7 lu~} y. f I)] ~.f ~ U'J I:)~
-~JJ:t../ ~4:-J",:,,'y.

Jir 'o~-:'~~J.tA...fi b)l f ~O~ 4' -:~.!5. 1.1' JCJ~

~.:;;,j' J(./,
S~jJ"~ JIvJJ JI:)L.-i'
f'~ J.fI:)~i lu~~ J:~)J'
v! JI(V'J~' I ,..P_"u U'.::A L S~jJI:)L.-i'
bl ~ v"~ JtJ.A~
.lJ'

-+-JtJ

C.fJ J)JJ L 1:)' JJ' JIj'(-' v! b.l JI!J~

;;f,rj ~ ~ J' J-Jl y. f IA ~J (IfY (I(~ Ji U'J I)! tvC
(I( L 1:)' 'v! LJ ;; J ,r J,f. ~ u,,;~J-Jl y. JIj' oJf -v! LJ

f ~~J

S1.1' -~

22

--:"Y .nl 'f- ~ / .:;,)J jL.i1u f

J' 1.:;1s'f-I/

tS' Jj>

-: II."J''f-

(J/J -: r Jj ,,/ 2_ vI

cC lJ,J'.J.r~I

-v.r LYl ~lPlJ

/ U}L.i1~.Ij L (J.k.

~uf~/C
-:LJ."''f-J
J-rj. J~J v'+C!Yl.l~r~
IJ.IYL J'/ ~' f .:;,lJlP
u f 'f- ~~
J"j,jl,J'. vl.lJI ''f- t-f. I:
cC f J ~,f-I u 'v.r LYlI~ J~ Yo ~ JI'J..IC ~JI''f- cC J(,j
Yo L

(.I Jr J-rj. ,J'.jt \'IYlk"4' r vI ~

_1/ YlJj>u,.,JII;;~ ~ (vI '~I~,.,JI (-"

.:;,lJlP
.IJII/ de ~

J..IC.IJI-v.r

+
-fi

v.r Lf (J/J -: Yo Jljl u f 'f- itt:- ~C

J. -I.).! LYl J/..J/ ,.:,J,J 4'-v.r ~ J(,j IJ.IYL J'/~, / JI
'Lfl~

jV

b.lC U f

4- ~.Ij L"

LYl J,J ..:JIJt.lJ1~

J~1.lJI'I.).! LYl4l.l~

r I!'jJj>
-I.).! ';-.1.IJ-''-.:::;?

-'f- JYl,f- .:.::'il Jf J Jljl ~

f ~ J 4- ~' Jj>./-v.t Lf
LLf~

(J/J ( ~

J~ / ut)J .-ojU.JV it-v.r

~ f'f- Cyl~ J.I)! vlJj kJl';;

v' 'f- JYl(/'

L L v' -'f-

Yo ,J'.

2.... vI

-v.r Lf

r-:'

C! ~ --:i L f.ll( 2_ L jv k 2_

.1.12
r 1;)1
u .IJI'f- Cf.::.f.7"'jll J v' Jt.l I.I{f 'f- ~ rJ '-? L
./' 'f- Cyl ( jv .J. ''f- Cyl,f- ( (J.I.12
.IJIJLrl'I.r).,JJ"I r vl./ +
/Jj>f~...f atC)V u,J'.ji .IJIL~~,f-...f,;i
J;I.I v'Jljl (-' -:
_.l'L~.I,f.
-V.: ...
~

I
f

I;;-:.lJ'''f- JYl/'.lJI a~ (J;;~

J C)L.i1
~j L J(!Jt
Ji) ~l,,/ ~I k'! klJd L ~l;. kI;)}r,,/ / ~
J vI f 'f_!~I;)~dL

J.P f

~r'f- .:::;? ,J'.v' ''f- k"a.lt:-I..J)

lo J. ~~C L J(!J~
&1 u f 'f- ,J'.
v-'.IJ"'f- ~ f5'J/ eJlJ~I L~C ,J'. (J,V ~~
L_.:;,~IJ..f f .:;,v'-:' J.:;,~~L vI '.:;,W" J~ JJ"j J v")J L

Y/

23

J.....J C)I.JJ' '~ (j.J L J.....'- (~

",:,,12,_U' _~ (j.J ~

J~'--/JJ b.JL ..t vI

..t jl~1 e: fb.JL

-~

'- LI

J Uyj .JJI'U.v

i'

'JI}I
lr '-

.r

.k J~ .JJIrJ~J J:.~..tvl..4"~ is'.J~ A/. r .:..~IJ uk-- b.JL

f ~ jWI .JJI,j'ij jWI '- ~L (j VI f ~~J s: .JJI-v.!' ~ ,r J~t.f
t:--J",:"Iy.r C)I~L -v.!' L(JI .:..1)1".y. L JCJ~ +,f

..t ;
J.${ Lif L t511;(1{ Ji s,v.!' z: .:..1)1"'- C)fu +..t cF j{ J
L uH .JJIJI}I \'~ J/.',;:;,~~),.JJI jl) 'jJ _..t .:..1)1"cf \'v.!' L!,r
a: ~

,r

jvi

'v.!' L! ,r if 4- J~u ,f.'}'v.!' ~J 14JJ ~ f C)I,f. .:..IJ'J,.

J~J uk-- d L .:..~IJ.JlS.J~ ..t Uyj

U'.JJI-'f-,f~ .::J'} J C)I..t ~ J.JL .JJI~ Ji J.? ,.f ..t AJ L
+,f.J,.f.:..jJJI}I~
;-vL
.JJI~ ,.f ~I ...flu s:~ .::-:;'il2,_ VI J .:..1)b> C)IL JCJ~-<. b.JL
C)If ,r JIJ ..t l;J.J SUJ).J' 1jl.1 u f~ u/.J; VI - .:..j J VI
.:..1)b> f tJ.~ .fO.JL .JJI~",:"JI
u 2,_ VI -~ J!.
f .:..~.4rJ .:..vl?l L
.:A If U~ L VI +
Jfl ~JI; .JJIJ~t'} (j...fi..t VI ') ~ Lf).;' r
f ,j'ij ~I If J} lS.Ji f ~lS.JJ/ -:.1' v.!' L! 8.JL ",:"Iy.24 .:..1)1".'...g r .(I/. ,.f u ..t JJj- J fi, ..rr '--~I'i ",:,,'y.r .:..1)1".C)ILf J~I
C)Iis';-V

L V"~

~i .Jr

,!

-fl

24

.I'1JI'.:;,,j '.:::;u, v~L cl- r.~,f /"f:pC J1JP.1.j 1:)1...r-,-:,1

L IJ~VrI.l
(1. .1,1'~yl 'IJ;I/ J: ~Cf 7- -?' Ii.-4: thj Jt,.- .1,1
.1,1Jj J~ .1,1 J~I 2_ L .:-IJ.~
';-1.ft;.,C L IJP'I:)I_~ ~f$

'v

~'u
f'"

I?

.I,I'.....JI.)
''''-J/ fV~~-:{.I"'J.lC LJf~J.l911r,!

-1.//

';-, J: ~C L 1J"l1 2_ L Lf
{IJHJC'f

I.)~

s:7- J-:rIJHL .:-Ij ~I

ft,.I' /1 ';-, J: IJn ~

J..I"'.:A'O.lJ~ t.t' ~.I'" VI; '~ifj;J7 f IJJI't.lr

r?' J.:-:I J 1:)1f " ; f ~~I

J?.1

..f,[ O/.I2_ vI ~fj

1:)' J: ':-.I~ if., i

Jr

fJj ., .1,1~.1

i,:,~JJ_~.1

r 1:)1

. -c.tI

.I'" O~I.IJI~ J: IJP.IJ'/

.:-~y.I,I.:-i , ~u, v~L 1:)1~ -?/ ...fi
.;:j {

v! btC 2_ vl-4:?-~..f! tJf.II J?'J ~

I.)fl rt r1:)' .1,17-.1 J~J~ J 1:)' J! Po L L/ .JC 2.?-~~ ';:j ~
I.I{f .:-~,;
C}I cf cJ' L.~C -;-.1 e;:; ~ ~..., J'uJ'Ji J 1:)' \;! LHJ L
~.Ij

1:)1;:1;';-, fJj

Lt' {~C IJ-t.

.IJ' /-

J''' .:-L" cf IJ;.I~L.IJ";' 2_ L

-Jf

_..;;.-.
v'-V

rr

O.l'Jvir'

~v, flS -:-i' r O.l'Julr'cf 1:)' {~C

S~l Po L v' -~ v.! ,; Jr., Jf J: b.l l r cJ' f 4 r)' 4.1' ,~

_Jf~';~JLF'.IJ"rJ/
'f- Lir ifjJ

r:;)1 ~

'r C~\( J~f .:-i)'JI.j cJ' J:\/' f ,fcf.u-t..::->I:I,

f r LJf I~ J',.. -:.::J

L;;;;;;1J'-Jfcf J...; ~,~j Jf L 1Jr.

25

. cJli:l '~
u ~'Ji#'1

.:::;

0 u,r&(,~'J~, .._6. ~

r t'.lj

\"VI L,r

('I .:,.~I, '-

1;)1

Jlr .1,1Jj JYo 'u~I..t.IrcJr;;1u"';~ uk-- '.:,.Ir~1

15'~Yo f .:,.I"~.IJ, t?~u ~'VI 'f-) J-t 1 uid '- J,...I; Yo L .:,.y.1
\"VI&j.l~, tT 01U..t.l;' Jl' .1,1Jlr s JiJVl0~)lr ~.lj L uJAl
~ .I,;"' u.JAl 0', L,r V.;.

L 1;)'.1,'~I, uk--...f ,,:,,1

v!~C

e:. I~.:,.I_;I Yo L .:,.I,~IJ ~,IJy.1 f' 'f- if

I;)a...i L .:,.I,~IJ, t?~a; v:(,'- ~ .9'i)i -+ Jt (j(
~C v! ~.I~ L

1;)1
'VI

~f

.I} "'.:,.,_;,L v'.l,' ,~I

.:,.I,~Iv! .I~

0~ _j/ iJ'o ~ j u~

_~I,I.lIJ ~ .;! J;

~~I.;!,f.;

0I;)~ , t.:<J:i Ja...i Ll vI f zJ

Ji_f J,r 15% .:,.I,~I-: r;.i -~ ~ f J-t 1{II>J 15'~L ~;lr L

A .I,I-4-~ .;I~I r ~I ol;)IA .1,1

i!(,.;! ~

..fo .j..lC~11.ljf -VI

.l1,1~ C)'ij .I,I.::Aj

(Ii -:f 'f- -: .:,.~..II;

L ul;(~.:,.I,~IJI;'I

_~I5Y'~""r t:fY\:r.l~v'.I'-~ (~;!h~-~.I~"..!,.I,:pfI'o ~

Lt'n' ~ ~ L ulY .1,1uhr

vI '- .:.-I,~I

LJJ J....; Jfj .;!

(~ &j 1;)1
.;! ":,,JfJI
~

_~LiIJf

~;lr Yo f 'f- 0.I~I ,.:.-y.1 JIr ':'-.ly'..t.

J.ff L.ff LY >....p / ~;I;-Yo f .:.-~I..t.I

uY'j , ~ '- .:t'0&j 1:)1
J.ff J,Y'j ~ -+ C" J!3 ",,~0.:.-~I..t.I
a vlr .I,' 'VI Ji u ~
-+ Cf (r'- Jt'j a C)'ij.Po L U' .1", 'f- J,r.l J!,/';' 'f-

J , ~v

'.:.-~v! V' f .I c~IJf '- {;} v' f~C ...f ,;L1...p

..JJ.) 01Jp.u~ ..J/ .;! v',L vI .I,' I/~~ ./~,1~, 0.:.-'~'

f;; ,9 V'.l,' '15/.'~' 0u~ v! ~c '-.:t' U'-(j.l ...Ki,

J2 ~ ;!..I':'::? 0""" (IV/ ('I' .1,1VI J,,;v ~c &j~ fl/
l/ u",f J;z? o.:.-i ,.ill!,.I,' i!i....-t.:.iJIr u~, Jlr -4 .:::}
-~.It>% J!v', r~c ''.lIIf'

JJ.

t~~?,.,v

26

.0'

L.rr

....v v!-"till ('I ~ L ~".;:~ {~

("YJJ ),1-- L ~".;:-0'J.rr J!I ~I J('I v! L)j.J~ ),1-- L ",,J

J(j ...p 2..L L) ~ IJIj. J~1.J Jj _Ii ~ J!'i J ~1.J Jl?
J~IL);! (Ii v! J!'i J (j f J.rr ?IJ.::.-~
",";1 -~~ .JJj d
~ I~ I .::.-~~
L J)JliJ v! ('I 2_ L iijJ L ~1.J Jj .JJIL! ~
2_ L

4;-1/~C v! L),V1r (~ "

Jj J 0.1"';: 1;1 -L!

-'f- ~.J!~
J~I
~ 1.::.-~IJ uk- J.1 b.JC f~~ .JJj ".::.-~ ",, ~.Jj L ~ (j ",,
~rt .JJIJir J J:~v! "".1 +,f- #,f. ~L)~t.J~ L L)~
.JJIIi C! II(' .JPu..JJI'At!' J7 I.::.-~IJ uk-._E ":,,I-v.r L./IJI)J
v!_.;J(;)1 ~f
..::)1-- .JJIJ~t;.::.-1'J.J'~tt J J:~v! J..I;- L cJl
2_ ul 2.;1" aJ1j~ .::.-~IJi J' :-J ~~ a1! ~ .::.-1;1L cJl./!
u-! ~ .::.-bHJuk- .JJI'f-If'.J .rr ~I u1j JL)~ J/ ~tt v! u!J ~C ,,:,,1
-'T- ~.Ji//.1 )J,( ('1 v! ~C ~ -?J J J.....;",, JJi,9 -v.r 'T-.J!
L cJcJjl" 4 L! ~ b.JC JL)H f~i cJI{.J:- v! u!J ~C {~
~('I f 2.. L L)J.J I Jk> ",, b.JC J ('I L J~"1b.JC J ('I .
L "0;:"1 cJ;Jy-" L L)h~ I:L cJ~JP' ''f- C.rr,f- )J JI v! ~C
f v/ J!'I L)')'; cJl L b.JC ,.rr 'T- J'~JIj. J j $ _ ...p ~ (t
i l/I/:-I ~ J.V'( (;)1~ 2_ Ifl f- ~.f;I~IJi L b.JC._E ,,:,,1~
-Li.:2:..1--.f;'.1.::.-1; 1/... '-/ Ir L cJl
vI;-

L)JJIj.

r'/I;'

-vi

JL)/i

d. f 'f- ,f

~~C

j'.._E ,,:,,,)

~ b.Jf

J/o:' v! cJ~

f 'T- -::JI,.. ,,:,,1

L ~ fl947 -'f- v! J ":,,Ij'.~ ",, J~.f:..! I,(t:PC

'( -::Ji LSj JJ v! if- -'T- ~"b~C Jy;i .JJj (Ii L L)j.J~ v!",,'f-,f
'v.r Ji j J' (J/ ~
...J/ v! b.JC v! / ",, '1;1 +~
iijJ
.J' ""_'T- J.rr ":"~'( ~ -?J J0' (;)I.JJI'T- .J'i~ JL);~ ...fi cJ~

./"

27

-V! isJi

..;~

J; "j.

/ /0' ~~ r" u.::A i Lir ~ e:llr~..d \)'1;:;;...Ji ,9 L (II )i

iJi)1 !;il S~lf...0' 41Y ,j:.!;ii' ...fI';--' L iJl; e: d -..ii ~..L,
~ ("" i ,; I~fi ;:;;...,j:.
!;il -V: !;it:1
i
L / .:;,fi Yo s~ bl"

L ~~" .J If''; )~I',j:.'-)~ L J!.J){.) )yzJ),; 'Ii ~ J;,j:. '-.J~L

')~..;.,i'JJ .:;,/I.J" '.:;,IJI),;I)J;j..d Jt:1~:i L!;il -,j:. c-.
8J'; -V! "-J11f..
S!;il,j:.'-)~ L? _Ii ti L / .:;,fi )JI't7. I~A~
.:;,b714 L ~~,;)JI ';:;;...,-:-,I}L J~I ,; 'v! ~IJ;:;;"'.:I
oi JJ!I

iJH,j:.
V f tf- CYZI~ JI,...(il -: 2_ \)'1
iJH!;i1\'1i ,j:. ,f_j! L J/ SiJH Yo fli '":~ ~iJYZJJ.JJ
I iJ~
/t:-;:;;... \)'1 )JI'tf- ~ ,.P,j:. \)'1 'tf-II.'J I,f L?
L iJr. '/2
..f ,-:-,,
Yo t,)C S !;it:1..d i Lir V
I .:;,J)~ L !;il 'v! L
!;il (i ft Yl
)JI ,J Li J....; ..::..-'J/.j
,j:. \)'1 'tf- ~"" '-J-/; J!'7 S!;it:f~{J~ S.:;
~ -: ~'~ ,.P L

Jr.t)

J' -:

J L iJ})~ J}. ,J. iJ})~ Jt:1 _;/

V!L (

,; 1t,.JC
~

S!;it:1
~
S~;

\)'1

L iJi.C(-tf-V~~,j:.;:-- ~ L
~I ,.It:!(.~' ~ct, II; ;_'JI I ,.It:!(." ~ct,.It:!(. _;i #0" ~cc
lt:!(.
_;i v
7t
.J
v
.1, V
V
,..
""'''
\)'1 .:;,~,;~

..

'-'

fir Sdo f V! ~

...

8J -:

..

f tf- C/o' J~

Yo ,j:. cfj

;:;;...
\)'1 c"jl .
_f Y., 'Ii !;il

r~

V! L/ J~I ~~I Jt'i~J)~ _;r ,-:-,Ii"

L iJ~ !;il f tf- ~ ~ J -:;:;;...
\)'1 -A~1r L i~
J)~ f tffir IJ 'S.:v;;:;;... i.J;.) ,;yi LYZL/jl~IJi f ('I .JJI~

~Ji

-t,..J!r ';--' f ('I )JI -

J.} iJk.f Y., +~);:;;...

.:;,1l~ uk-- L J:r ~
I)!J ~C ,j:.!;it:f~
S!;il_;/ L/jl~111 ('I ~~ 2_ \)'1 'I,j).:v; S(;,j J.::.q-i ~

28

4,)'1>. 0 u"7- j f-

~t.lr

Ji -=<.I"';: Po L.::.qi~

UhX L cJ'..ti; ';-, u .IJII.).!~

-f-.1 z.)..J::'j J.,JJ.)

L A/.! .IJI.lI~j L

-. LV,,:..;b' ":".IIJ:f! r cJI/J}

-I)J

4,)'1..f,[ -f-

.s

fl~

C,r('I JLiI t,r Jr.y" r ..:.fLz ~ 'ui\!, ~ v! b.lC

U"

I.:;..J? 0jy Lt'.lJI 'I.).!z.):-!~ r J;';-, J~

JI::L L LV,,? .:;..J? Lt'::L L cJl 'I.).!/IP)' ~ b.lCJ,J r.~
L! ~~::v! b.lC~ f u,r ~:: ..t J~04,)'1 +J,r If.! ,.Y-J J.lC
-I.).! ~J.lY :f!

r'L cJl_f-

~.1~

r (;,r (r V'I.).! t.f'.1 v! u~

~.~

~.I1

0cJ'.lJI tfl~ ~ v! .r
~ C,rt.f' 1.;1 v! elL..f ,['~~ ez.l~ ()o 0"1 ui.ll J! (;,i f( ~ ",i
.J/",)i ::L 4,)'1+ t;~I cJjli L ,-)~-..uz... r J...; v! 4,)'1'f- ~i

::f ::~ cJ~ L b.lCjl

j -f- t.f'.I~;

r Lf ~; f( ,r /C t1.~ 4,)'1i

(l/ J/IP uY v! ~C ..f,[-f-

JL! tfl b.lC0 U~

.IJI uiY

'f-I v.!' J
. -}'IP). J Jy"i; ('I f ~'I.).!L,r
1/::1 r JII cJl f f-I.5.1J/ ::L L 4,)'1i L! / b.lC0(11)i
I~"....fi ~I?".I)' ~ v! J~j
0('I-I.).!~' J!f3 Ib.lC r. f L!
J ~ 'I.).! Lf "';~
(J! J,J :: ..f'['( Li If.! )ii Jly" J.lC 'J~ JI
..:.fU,10 cJl (rr

(II

.I!,..V-I.).! L~ )jJI J .::,.,JJ; p_?i J .I~J -I.).! Lf I~ ",jJ.I

';"'.1 .JJ/' ...,t. L.JI-!'Y

Lf "'.IJJ)*

f-~'J '::"'.IJ/ ...,t. ut/l .IJJ,7 -I.).! Lf 2 .::,.,t~

.::,.,~
i r JI...,t. cJ' i L~ 1/,-t~ r d- 'I.).!u~l/ Jy-jJ.I :: -I.).!

-?J

V:~v! _;;04,)"'.Ijf -JJ_ v.!

L ':"--~.1~ Jlf0t.f' cJ' + 1ft~ J..Ji,

JUY.l/ v.!' f(

t.f' cJ'.IJ' -I.).! ~

'-.I'J'

ehj (Ii u ()! jf

L Jf

,r ()p i

(Ii 4,)" -f-

Jfi ~ .;:;,~v! ~. L ~ J

..::/'f {cJ' Lf ~ {.::)JJ JcJ' J:i! uY f ~ 'I.).! L! ~ (J/ ~

-I.).!Lf

29

v.r Lfl~

.:;)JJYo Ji

'JI-I ~ ~I V"'f-

s.'f-1.5)J/tf tf ~~I ""I)!

t; L)1iJ~I r",,'v.r Lf ,.:.! ~ L)~ ~,y.)JI

v! J't J L);~ ..::}JJ::~'v.r J~ I.5J~

-'f- C~.tfV {LJ:.} j-I

J~

Jd

1(1;

D)C J ~t:J1

aJj

z.. L

Jij'~

r;,j

rr' JkJ J I.5J )JI'v.r ~ J~

,.P

fi r ':;)JJ""_'f-

J.tfJ~I

V f'f- c:e: ~ V jlr tf::

L)k
~'f- '::")J/
"J C//-..,..... )JI16...J.!1

J)~

J)C I('I 'f- J ,yf 1.5){ J ,::.,~",, L L)P.L)~ ~ ~1947

I)! '-A ';-,8J f L~ ~ I.J.II)! J I....- 4-' ,f-I -L~ Ih )JJa: J'
..t)j

L c,j J.::.r.,li :-k"~,f- Lj.11L)J)JII.5)~z.. ""ILJ)~ ~

J2 -k"1h f ~JI L)H

jll "";iJV L ~I"~j II~JL L)H JYoJ~

L ",,

L L)~~ J pt. 'I.tfIf' v! ,,;.L L)-?/iUV

L L)H JIJj r ~!; ~t.' 'JIJI

::_1 J.tfJJJeJL)Htf...fi

J'I.5~_)i~(-I'JlJljll L(l/tf....;iJV
-v.r_Li I)! VIJL D)C J ('I Yo v.r ,::.,~_,.:.~I)

J,::.,j "'~

L (';~

.r'f-If

a..tij':::;'J
",, ~ ",,1('; j 'tf

s.

J J2

~ ~ ':::;'J u'....;/
b)C ('I

b)Cl (';

JI }i ~/ JJ -J.tf':::;'u,

l J~1(1; }i -vf .tf.I(i'I)! ~)~ ';-' )JI vf .~~II) ~ f( .tf

Yo f vf .tf...:JIJ
I)! ~A L JJ)';-'1) f( !...,fr",,,f-I j 'k"
'f-j

J S j~

,J-jCI)! ~I,.d'lL .;J.IJ",,

e~

+ V'J' L L)';II)!

~C
-J

30

~ .::-~IJ

4f' 1.:)1s.4./! z.)?1J.::-~

Vi L..tt ;t,.JCJj

~y

yi

jl.tIJlI'::-~'J 1.:)'.JJ'.tt)ilb,::,); JI.:)~ JJ~' ,0' (j '- do fL.,! VjJ

t,.i J-V' 1 J( V' -.tt e? 1.::-/ .JJ'Jt~'- do s:L,! ~ f
J.Jh" Jyt;; ~ I.)! '-.J~L V I.JJI'-.J'J' L JJJf-1.)! if.s,J.tt I.)! v!J
-tfV~ j'_y. J~' ~ viA ~.JJI ,f
,J.,J).JJ'v?L7. U .JJ'4./! 4f'.Ji u~N.' ~u;i, ",:,,'.J.t'L!I.J t,.JcJ2
~ I.)! 1.:)'~.J-Ir- L':::;'J '" ~fjl.tIJlI.)!
t,.JCL u}.JY ~ .r
f J?1'(/ vl.JJII./..Jf (.;.v ~ v!-.JC~' J} L U-""I; ~r.Jr .JJI
JG" J/~ uH .::-~I I.)! t,.JcJ I.:)~JPi~ -...t..l ~r.JIJf'=_-' I.)! t,.JC
Lvi .JJI -4./! 7.Jf J!tJ J} Jt,.JC ~I J,J.::-~I ,,,:,,If'lf.! --?.JJ'::-:/
-.t,.JC J1.:)1Y JJ JI r.If.! ~t;,.
(ij +f-... ",:,,,t,.JCJ do f J J uy~ if) IV- ..(/' JIv '::-.1'" If..
J} J,J if) I ",:,,1f -"~
~'-Jl ;;;; ';-, II.:)I .JJ' J ~ L u}.Jy
,..u...vrI-1A..t:;_.J
I .JJI. IA _,
t:;_.JJi io.JC ,"v,. I '- Jl ;;;; ;:_I
, .lU!I I.:;..>~,"..."
JG" ttJJ/' JJt ~ J:~ II.)!
J~ L Vi V- Vi.! 7
_y. f7JJ
U J ut.v y. 7 if) I ...fi JJIJLf
I.:)~ ~ vi .JJI 7 OJ f I.:)~ t,.JCo.J{ J
1.:)1.JJ' 7 CIf>
~~(~7 C'! ~JJ'- ..:;IJI1U,?)' I.)! if.f 7~.J Jit,.JC
-7 C'!~,C/. jl)!i .J-I,.- L
J~I).
.JJI ...J~ L .:.:!I)I 8)JI ~ J~ '- Jl ;;;; 8Jy.y ~ 2.. vi
t,.JC~' fJ.tt v,; '::-.JJ/ J.::-~vi 1U}.Jy~, I.)! '::-.1'" vi;'_";

.r

.'

JI

31

&".. J/I -it? -~_J~~ t '"vJ' I'f Jy.JL '-.I'J' L JIJi I)!
JJI-Vl L/ J~I J uJ....i11)! '-.I~ L JIJi L,r ~J J:? (j J'b.l
C

J:~ '" vi _~i I)! Jy.J'"

f I,)U
S J.Itt J'I.:)I'"

-?JJ'vl

-?JJ' I,)t.~

J: '.I'J'r JIJi f -:i

i ~LItt ~'" (1Ji f 1.:)1

o..r>.f'tJ CItt ~/

..f>. J~ v'-UJ J.tj f I,)t.~ J: .IJI~J.If (~yL '-.I'J' vii))

t {..I} J~I ~ / '" (1Ji I)! Vlr f 1.:)1'UJJ.tj {j L JIJi f I,)U

2Ebi J/I
vi J/I"

f UJJ-J .IJIJ't,;J}

'"

b.l

(J.I .IJII.:)tt. C J' '-.I'J'

;-1..- L 1.:)1
I)! ,-}lr f'T- JItt UJ~
"~J

L JIJi

L,r

J. e:J~L

'-AL JIJi

aJ~

J;,.- ~I

-'(1/

+If

Jf L 1,)Y'1Ji 1.:)11/f 'T- Ci JI,.- -: PI L vi

(~~I

.IJIG"i~' {..I)

-: J-J ....fll)!

1~-: L b.lC

UJ~J I.:)r' JJt J/I.I?

~b.lC y. fl/

J:
_tJ

L (GeorgeBan Croft).:)Ji' I.:)~~.I1tti: J/I...f'

-I/.Ig;1 ",I...J)" L l,)';I.lJI tJ Jy."" a: ~ 8.lIJI-:

I)!

Y
'f-

Y .IJI~ (1Ji -:..f r., f 'T- JItt UJ J-J J' vl_D: ~

b.lC _1/~

1.:)1
I)! L",

C,r f~.IJIJ7

1~1

Jf L 1,)';12... vi .s: dCL...uL

f 'T- rr .Jj ~ ~II)! b.lC 2... vi tJ ~ ~ 1,):tG"i

_~ t.5' l.J.
Jf ~' J'I.:)If VlJi~2... vi '" ~C (1Ji +
-:f 1)J2E L,r L/ I.:)~f JI i Vl L/ Jj ~1,)Y'1Ji o..r>. &Y' fI
y.

Vlr ~ ulJi f'T-,r

_I,r (G"

J/I ~ L,r
"

J: ~ ~~u 1,)"..1Ji I)!..v'

~ (1Ji -: ji f -:
~J'T- j.l (~~j

_~/8J_,Jif

L/ J:? Jt.lC

Vlr

J 1,)""
LIZJ)I f'T-

~b.lC

vir L vi

J:.~

L vi f'T-,.,JI -: _C,r .4.1JI ~IV

~' L"I,)f>.I"" (Ii .k--I)! ",:"Iy.L

S I,)"..LIZ.IJI'-)JI

y.

f'T-,.,J1

L ",LIZ L

1,)';1i JJI

v:.; ~C

V~

(Ii ~

+ 1/ J.If J IIJ1.:)1L,r

-:1 j;;i ~ 1.:)1-1/ ...v I)! '-.I~J L t.lC

f I,)J'!J/

32

(6 +f- v! ':;"H1 vI

If ..vI

L I),.-JJf

i V~f.~ 4Z-1ji

LV' _t 'f-.1 .~{

_f,[

-+ v:! 4Z-'~

~C

'J 'f-I/ .( Yo ";1,- L cJI L 1),"

-+ ':;".IJ/If Lf flr' f vI I)J 'f- ~ ..P I.I{ I.I{ v! Lb: ~C

';.1'" J.lC .IJI z:.,r ._tl 4Z- '.I~'~ (tfv!~C Yo f(JJf IJ v! ,,;.L
-!.,z ~I JIJ.-.IJI~~ If cJI v! ,-/IJ.-

vI

dCL

CJ) vI .IJI~

I),uL(JJf

s,'f-1/_,.1&f f;; ;

vI L 1)";1

Of v! .:;.,JJIv cJI L I),.-JJf s;c.J! Lb -t'_;'J.lC _j .:.

~ '-t' If cJI
L vI ..41[ v:! &f J} 4Z- J,.-I,; f O~ L 1)";1 r= .IJI -1/JIll'
(6 +f- f If U'_' cJe; &f J.:;.,~
vI L 1)';1 ~
O.llr ..:.J!? ..c'-< ";jJ;
~I

(1JJ, ~t

0/ _fj{ 1':;".iJ/ LvI J '-.I'_,'L O~ f '-/IJ.-

L.Vrf ~ ':'.I~_.,."
/ z:.~
If'.IJf/
Lf ..::.---lJJ,..t.G....CI
..
~.,.
.v_.,. /.1'"
.:;.,f_,L,;.i
J~ v! ,-/IJ.- i Cir~ (1JJ, v:!f ji .s: &f J, .:.< ,-J'; L
V~JJ f I)"-~ ~I Lv' _CI ~I,- f/of J~I r I),'; (6 +f- .IJ' az
cJ' IJ~

.Ir

2... L -=<;1.7 JcJ' cJ),

~ '.I'_,'

Jf U'':'

.IJ' ~

v:! J, Jf L cl- f
rcJ' ';.1'"Ji Lv' _~

-~rf' ~I
f J_,y.,.- JcJf _I/f~ f .:;.,I?#' Ji v! ,-/IJ.- J/f
--?J If./-'~ f .;
I)>>~Ji v:!f L,r Lf JJ ~
I)";f CJ) vI .IJI /_; ;..c
4Z- --?J

JL,r

.I#.LL U,.-6
+f.IJ' (1JJ, (6

J~ -L_,JJ, 4Z- I),uL(6 +f- .:;.,IJ~ :;-.' L

-L,r

No ~f.l

L "-..;
~~
v! ,-/IJ.-

Ji v!./- f c.J! 'f-.1'-J J!'i J~C J/f~' ...fi to:"f~,.-

v!./- f Lir

+f- 4Z-

.:..:;.,'JL,;.i

f_,; &f J; L ~.I_'?

L O~ L vI

.:;.,'Jr.;; J~
f/of 4Z- CJ) O.li.I,_,j'r I)"-~

1/cJ~ f~C J;>~, ...fi .IJI Lir

-L;

(6.~

'.llIfff

33

f ~V\!cJ~'

r.:.-~
V' ~ ~'r tfJ .n' or..Ji ,Jr! jt

cJt:J1

v! (f .;/ tf .I~ D.lC=- _f~ -V! ~.1.I ...;;/D.lCJ,I/ ...fi tf cJt:J1u

-: .:.-JJ',... U .IJ''v! L,r ,~ .:.-iJ',... ~ ..::A I)! cfj i... v' '~ ';.1'r ~

c
1.1' .rV!
~I)}...ICcJ' ~ (bC v' V~J,r 1.1,.-11) ':'-.IJ/tfb
f( ,r ~J ('-j v cJ/u i ( ,r I.:!' ji ~V!,f ~ ._. ",:,,' Yo ft,r.J;l
~SL'r~ dL,)iio}JJJ!D.lC -:V-SL'r~bL
=v!J.
L I)~ iO.lL J! v! 1.1' V~S ~.1~ tf ,)ii .J;I .IJ"~ ~ 1.1'
v! 1.1' V -SL'r oJ~' 1/1;" Jir J ok-- J J:~~<:t L'r tJf Jf
L'r '.III!'I.I'J.IL I)H (~ ~ ~S
L'r tf ~i J.JJ.) tf I)p. ,;~ .:.-~y
d~J J:~L cJ' ~ t Lit> V~I.)'! I.::-~..ArL I"J JPi v! 1.1' V-t
ft L'r V'~.Ir J..ILv! I)H ~.IjL 1.1' V_t L'r Vf'r' II)P.I
V,~1J L O.l'J/.cJV v! ('~~.Ij L 1.1' ~ ~v)i... L J}? "i-' U
~(L'r VJ~1.1'J.li(( L 1);1, d~J jl,) J~;' v! 1.1' V _t L'r
.:.-JJ',... L ( 1.1' .IJ'-:~(''r ~~.:.-"-;'L .f.~ ~ ~.I"J O} ~, ~
-V! on/, ~ ~v "i-'1,Jr!Yo f V!
I)! <:.;;...~c.Jf .;:{ ID.lC~.A! tf cJ~ f I)JJ L'.1 ~' v! ~ ~ v'
~ J J 10J'ji ...ff tf cJV-JPtr./. f( I),r~t.l.I~'~'r 1.1' [,.P
..ijO}tf OJ'ji..J/ I)k I)!) <:~ ~.1'r tJf .d'V L.t L~ ; J.lJ'
(-( l),{nLflIJ.P ._.
~ c,yv tf cJV-JPtd L J. f ~I( (f" (} .t; r' ~ "'r"'"'

34

..fi J UJI;; o} d L.J

~ /i

;,-;vI +~.1 'r IJ.:Jv!)s. 5"J/0JI;;

v! vl-I..fi r...fl J

v."~~

o}

1)?1.z .IJI'I)ilj '(Iil....;j:l J jlrJP:

'JP: ~o ~~ 'L J;~

o L J.i~ V:'J 8J'f-~.i..LIJ .1 L
~I ~? I5"J ~ I).tt L ~J ,.;I)J ":;j '.I~J~ L J~ (~ ~'o~ J~

JL ....~?J (;,yv? JJIJ.1 f I.::.,~ ...;j.1

.IJI'.tt -=<.I"';: '(;IJK v! if.fL'r J'~J~ J ,-}Ir 4-'...fl ~ L

L.f J'IP UJI;; ~ vI

-.tt

I)~

J; ~

{J~

J5 V

o} '.tt JI;; ~ ~V

(lSi ~I ...fl.lJI -L~ UJUJ"ff'Iv,iLJ

~~

L.f

J ). Vir I)~

,.}I; ~ (lSi

U)/-'r

-.tt JY,".J "'U; J ('I v! ,.#~L'r

I}I 'IJ! L~
{-=--~vI

&v Yo ~.:j? ~' L JI-I V-//. LJi ,l$Jl

t,.;". L JI-I v'

{.I}

-1J .:;/; J ). ...fi~

J,I. -'f- C.f~l.t J (;,yv u,iu,/.u v!

r.

J .:;/; u,iu,/.v! cJV'JP: IJ! i?

IJ! L.f;I_tIJi I.k, vI u LvI _Ii ~ (lSi J:~.IJIJir 'uk-- JI ~I

~v'

0J#. J:~.IJIJir J uk-- ..,!...~ .,;.,) J (lSi Jyv f

J~ JI cJ~)J L ('I L.~lrJP: .IJ'..::/; u,iu,/.f IJ! ~J .IJ; J! {-=--~

vI

u -J.tt

a: -?JJ

~,.; .IJI'U/.'

v.:~ -?JJJ~

I}1..fi o} J ~V'JP:::!....v'_~ ~
..JiJP L(;,yv ..fi

-1

(}...fi JI v! cJV'JPif 'f- V.l~1 ~

vI L 1)]>.1'"L JI--I v'

V?1.z jl) J ()!1, 'vt>h 'vilj ,_;,i;I f vir jV' JPi eJ ,Ji/. L v' -if
_~
~? JI JJIJL.f f f cJl f ,J '-""'[1 ~ -IJ! ~ l.tt~ v!

-'f- ~

t t:[J v!)s. L (i...fi fUJI;; ...fi oj J cJV'JPiL vI

{ J~ u' )J'

-1{~~;
~'''':''f1, '.::.,~-=--'jJ cJl~It

.:r.l L I)k

J V}IJ

-~ vii uk-- v! cJlrJP:

L L .::.,IJ(i.,o
L (Elite) J' >. J'1.lJ vii
(i J ~V'JPi
,,:..r{

f-=--'J(i.,o
,;-I-IJ!

L.tt/iU:

-=--'J(i.,o
L vP. cJ'~

vii cJlLvl-v!

35

I ..:,..~~
UZ'" tf."'(t L tr "' (i L v"':l 2_ L L) I.J{

~ .JJI '.111.'

,J .::/;
2_ vI
~,J

C)V'Jp.-1./ ...? I vii", (t L.:,.~.:,.Ij

1).1cf. ";"'J'(.J,_;! ,1.1,J ..:,..IJ~ L C)I u ,.1,[,J .:JI~2_ vI
IJ.7.Ji. L

(,$}Ib/. L,#

-1

."V! 2_ L {;,j L ..:,..IJ~ ,:,!;I}Jj> L C)Ivii ,J tr"' (i

.:,.Gt,C>1.JJI .:,.IJl:-i

J1~L vp. 'Jj.Ji.L ,/-.1'" L J~I r:;I-

) ~IP ;:Ij ~ vI L) ~l? ,J .::/;

VI 4: 'f-.J))r.

J~ ~I,.I,[

LI)

('(

J; ~I

1:,_;! C)I +,J I)<JC)~

2_ L ,..,f; L).::.Jl~

-1).1 (,$.JIJ'.J~I,J uli L j*1'#,_;!.:,...-k--,J

L uli L ~ ';-,u s4: ":"".Jk" 4:.1L C)I~

"' J~ if' -~

...fl,J

~I.J,J

(,$}Ib/.

;;!.J JJIJ);f

Vj>.J"',_;!;:!

.:,...-1j>.JJJ':""- ~

,_;!

('I

1:i 4: 'f-.J
C)V'JP'2_
-?J,J

.JJI ,_;! C)I 2_

-Ih (r;I(,$;/. Jr J ifk--~',_;!

~Jt

vI _4;_

VlrLU"':1

~Ji ;;;L uP. (JJ L,r? ID.JC jV'Jp.

~~,J C)V'Jp.~ -= -~ ~J (t '(Subaltern I Ji ;;;';-, Yo 'f- ~Iz

L.::/; .JJIj*1,# I vii JIJ ~I,_;!.::/;
.JJJ(,$}Ib/. 'Lr.; io.JC
C)V'Jp.,.IJ;-~ J! ~ JI ~

(11'(

J'- f ~':-J.J~

1.:,.IJl:-i C)~.JJ

Z JI S(t ...fi ",i 2_ vI 'Lr. J! ...? tf....J~ L (;,yv ('I L

.:,.~..ir...J~ L (;,yv ,_;! uP.~ f ~LJ r? I..:,..~
JI u -'f- J!
JV (t L "',#,.if. _L. J! t'".
2_ L .JL.$IL .:,.~..irC)I J!I J"4:
~". L j 4 Subaltern 2_ vI -1./Jt;o:--I I..:,..~~
C)I" (t L if", (i
_~ 1).1(ef ,_;! D.JCYo f ~'7-.1) J~I I uli ",'I C)f
~ ~Ji ~ j~ f...fi S(,$Jf;; ",i ,/-.1'" L j 4 ~~
~I...fl J_6 (..4' 2_ L d- f ~':-J.J~ ...fi fJj.Ji.-f1/...fi ",i Lfl
-J U.J' i.. L.:,.fJ~ L ~I Yo fl ot~

Sr./.,_;! J'- '7- 1/tJi~ Ji ;;;'"i JJ f ....fi ,J (,$JI;; ,_;! C)t:f1

J"IP J; UJ~ Lr. ?-.J ,_;! ._.(j; ...(f ,_;!i JJ _f '1",.I' 2_ vI

36

~f ~~:i.) ~iJ'Y

eJ

Ui,t it;;.l

.:;....::A p.

L? v! (;)~ -v! f / If.!

J(;)~~"i..L (t1.--' ~'~ V~~2_ L U}LY" (;)~

(;}t:1~"L!~J~v! v' ~ ievC p Jv' k L! l(t,;.v .:;....v

J uj~ (;),
-J/ "'V'.JJ' L!
J1~.:;... b.JC J (;}~JPz Ib.JC J
~..!,.~

Up.J Jr- JI)k--d~ (V.:;... (;}~JPz ~"v.t ~ ~ V' Yo fL! ,/~t

.:;... .::A L ( V' .JJ'~ !v.:\ t. (i .:;...
~,.lvJ ~.J L V' / Ji 1
-~ O.J-V'~ .:;...~ ~C J(;}t:1~'Yo ~ do f v.t ~iJ'Y
t! ~flu;!
(V "' (t L J~ Jj .JJ'J'"'(j v! uf.i J OJ'jl
.:iJJ If.!' f ~t! If~ v! '-.J~ L d' 'v.t t: ~'Jl,;.i Yo L (;),.JJ' +
~J~
J do f'J1 v! uf.i Jj Jr../. I:If.. _t L! ~/.JJJ", LI
14 L/ J~1uP. JLF' J (}JY v!...P. v' -v! -J~ L (;,!/v
(;}Lf J .JJJ7.JJ' t ._;u, '~ ~.J I .JJ'-v! ~ v?' v! (;),-1/ k~ .J,~
up. (}JY (;),.JJ'~ / ~ L if' :J!- "' A~' i 'J1 J'jl ....!C~,:f- _ ~
.JJ'v.t.J.JJJ.:;.....:.--k--IJ I/If.JJ'-I/~ tt "'(L;- J" L (;}'.:;...'.J~JJ1

u~vv! .;:-'v' J#. (}JY L ....!Cv' .:;....:iJJ V' jv 2_ L ....!C

,_i" .JJ'L

J: J; L

-~J

(;),,_i" ~

f( LI .:iJJ

U ~~

'u~ Ju~I.h'.JL (;),.JJ' up. u~

'-J

-( L..JiJJ~:t

b.JC J'J L!,/ {j ~!J.",_i'1.5.J{u~.;:-'~J ('I L

'U'?";J' ~

v.t ~.J

(;}t:1

",J'-J ~'Yo

tJ

~ V'

f If.! ~ (~~b.Jt

_.:;:_
L~ L Ji 1)/,. .:;...',A '-/1:
, ~.J.' JLIIi' 'J/,...,.
'-',..i 1)/
,..()(uj17 .JJ'
1 V' '~ I/~'.J{ 1 ~'J~Jli:" Yo", (t L (j f ~~.J.' J~~
V'
Ji~ .JJ' J~,.,~"'(t L (j f ~~J'~~
v' ~.J-V' -L! l(AU;
rf'1 U,?vJUp. (}JY .JJ'u;t,(;),-L! '.J"'':;'''''~ 1 U?~
b.JC O:'...fi2_v'-~ ~v!J!'i J2J....!Cv 'Lu? fL!~

~r

{,.It J6"~ J J~,....~,~, Sif. s;T 0.1.1/ 2_ L;t!.

d! Jj..fl J. 'Yl _;c ~ Jj JJ u'{,.It =f -L'r'/ ~t Jj...fl {
= i,f ,/ {,.It ~,)i -UYl J~L'J Jr..1 (Ii L J v' v! if. s:~{
J~

Sv'A -Yl ~

37

-J~

~J~

S V~ O.lJ"'! .IJ,)k...fl

38

(1)
2_ L up. J,;I ~..J/ -:f tf-~.1-:; C)'{.I...fl..t,.J...l.-

L~

-?J 11. -L~ Ih .IJJa: up. ~ .IJI L~ Ih JJA ~I 2_ 1)'1tf- ,j.lJ/

u~~

(~ ~

di.ll -:..t

tjJ/~ .IJI

.Ir~/ uH

JI
..t

s I)''vt

(I_.;"

..t ~)~

Ju.I

(-J;

.IlL

.IJIJ~

_~

Jft,jj

Jf -~ ~

"_I./.!

f u;.I1.IJIu,-o~ 'up.?

u~ ~.I1114

JPi

t-

s If..t C)~...fl L!../.

JJ'F f ,j)p.c ~

L uH ~-""
I) e ~ ff tJ J'IP
2_

P.j' "" JJA f ~ tJ.) _{ rt e? f ~~IJ.I e~ (V~

cfj / ~? lS' .IJIZ lS' '..t J~J S*,1670_L~ Ih

stf-P

JJJ

f1
2_ L u,-o~ J!..t
-:..t?" J,L cJ'f.l1)'1 -1~;.tJ a,L

-l t,;.t ~

z:; I~ Lj

fl) -:cJ'{.1yJJ..t

rt..::,.~J{J,J,..t ~JJ.lr .IJt.I,-ottJlVI

1)'1.lJ1JL~

(V f J;/.S

!.::=-.IJLrt;'J
Jfu~ ~.I111

.IJI/ ~

.r-

,.J...l.-L ~
tJ

..rr LIr ,jJ ~

J~~~ ~,; ~fl) -:J.I-:..t ~.I~L t- Jui.ll...r ,.:.IJ ...ft

..J}'ttJ,-o_.f:_ rt .I{J,J,I,)! c.((( L./ f.l~ 1)" ..J/ .~-L~ Ih
tJ

~ }i" f tf-1J1..t ~.I~ L di.lll,)!

if.'~ ,j ~cr~'v
( ,j);r .:.,.f'lJ,t~.Ij

(/.IJ'

JJ

.It)

if: I,)! ,j.v

J.lJ/ tJ f.l~

L 1)" f tf-~.1-:~ (

1)"

IS' L 15}t)

..J/ i L~ J! ~vf

,._~ ~.IJ/ J8J~j~

t-

u~ .::....1111
{.I} ,jJ~

1)"

39

t 2... -L~ V~
,0' L~ ~ ~j ;;;..1-L~ V'~J
t ;:
f ifl ~ iJ> -~ V~
f Jj J~,.f. t ":,,l.-i
;-v
~tr-,:V~; 4v.:',.(1)-::~ r J' J~UJ~;
,I)I

vI

;;;..IA

.I~/.;;;"

L.::-:!.1

41'

4f .::.-'='~ J JyP ~'.IJ' ~tr-,tf J~ V

":,,VJ..jJ), (lSi v.=Vt',.f. v' _I) c~~b:t ":,,l.-i;: 2... L cJl2... L
#

vI ~~,

.I~/.

v.=VU/JJJ('",,
.IJI J,J)' ~

'..:..--I;/, J ~

(~fJ};;;"

8J

0Jj '.....
t vl.iJ vl.

f J' J~I)J~; f,y' .IJ' (.)JJt? cJ';:i,.f. cJl_v!

u- if ,.f. J' V

':;-1.lJI

'P'.::.-~J .::.-(1 J ('.:&.::.-~

J~I)J-?;"' cJ~;;;;"'::'<~ 2... L ;.I.1~/' f Jj,.f.

!.I'}

i'.....
t.:..--k--

t Jd- f .::.-~,;~
t'
8J ..:)~

J ..:..>~ .IJ'

(.)n

-v:.f;~ ;;;..
(II' .IJI !.I'}

.J"i 'I J"";/ -J'

-J' I).I.!? 2... L

J/'~;;;..(il' ":,,k-). ~J'...~ cJ' f ,;~
t if' ;: s:v! .::.-~
u .:..>V
+;;;.. ~ if ,y r L'J LI. fl) C~~.:y;;;.. J~' L cJ~;-v!
..{i fl) ~ r Vi I) VV.I~":,,l.-i ;: 2... L (.)n(~//, L ,y'
J(.)p. .IJ' 'J~'

-?J/ ;:

-,r

r .I~,

J~tJ' ":"? -Jt: r j;~Jf

c,(, .::.-~ JuAJJI~C.IJ' OA;J~

..:-"u"

j(

f L~ ~b: d'j L:!'

JJ J! J~ r L/ ~ V!' ',-f f' v.:, L.t1; Jt;i J J' f '::'-~'J.I

J~ L ,-/Ir .IJ' LL f U;/,J(.);! (.)YP .IJ' Ati' ~"'" j( 'LJJ ,;,,.f.
I)/t Juv' J'~
Juv' -cJ~1. J cJt:.1 J U_,." -,-f J} t.t1,_vJ r (lSi
J.J:!i ._.~/ J.} ...f! L '::'-~'J.I~ cJ' -J' J~UJt J('",',.f.
L If'",..:,.:a;~ J..::J-'" fV'~ ~ ,;~ ~f ...f!.IJ' I-G J.~ f ~fJ.I
-vf ~jp ~~~r,.f.,J.;:; ~.Ij L .;,";}
L if..IJ' ~.1.;:; '-.IL,..L J' ,;~ -VI-G ,~~~ '- '::'-.IV .IJ'~; ,;,',0 ~ f A
Ii J'::".I1P7t/(r ;;;..;-~.IJI t) ..:)j ~~ t/ ~jp '::".IV ,.f.~ if 2...

fl.

'-7. '-7.

.::..iJ',_y. f ....;:._.

JI

vI

.::..jJ~

-::

_I)

c~~;;;..

v'-Ii

cf'~ r o.?r.l

40
J ~

(rr ;../-d ~ 4: ~Ir ~~ ..J/ J!

L ~J L cJ' " .=..t~J~J .IJ' -,jlJ 'J.,J.$ L cJ' z:

~I;- L ~ fV~tc":,,.v -: J'. ./rJ..J ,..,..1..1. J'. ~u,/..d ~ -l Jir O'J
j J.:JIG" ~ ~ ~Ir If,~If 1.1' i Lir O'J~ J! If u~...;f;I ~I;O'.IJUJ' Jj Yo cJ~.IJ L UJ.lJ~ .IJ' :;i~ ~ _'~ tfF' ":,,.v -: j tI~.IJ'

f .::.-!/

If cJ' Lif

If.IJJ0" '%fr. L ,y' s,!-:

~'J.I ~ i..L .1 .Iy /.1Jj J~
-:-v! Jir J~" ..::-LA If,);1;-' Jir e: L ~. IfcJ' u~4: Lf

,,~
v

-'%-

~'J.I

IJ

i.. L ':-J ~ I u~ L ,y' ,);1;-'

Jir O'J~ e: 1.1' ~.~
Iu~L ,y,_1i I~ If -i/ ~~r ,);1;-1J'.
O'J~ u~f4:Lfl~...?' z: L un(~-~.I.1J) t::- uH (~u f!
! Jir O'J~ if' ~ J. u~f 4: ~.IA Po L v' _Ii .:;,!Jk. r~ ~J.
~)lr i.. 0"

_ LA ~.IL ~.IL

)k _ L~ iii"UJ.dL.lv
.IJ".Iy#'
.I}

'?!.1'1_1i Cf.I~ ~

(~-Lir

If.I~'

O'Jf~

d'2... v' (~t::- JJJ') ~

Lu~-J ~
,;:J

.IJ'

'J'1r '~

,..,..1..1. ~

IfJ~'.IJ ~

JI-I

J'.

fli

JI t::-.~

~6

.IJI

2... L (~

0'.11/ i.. L ~ Jr;

r cJ'../ i;' 4: L~ JJ.II J'. u.J1;:1; ~ -: ~

I)!cr f ~"Uh.lJI
(j.)I::L vI_ii Lir ~..!

...f ':::;'J v' 1:); -: uu.: L vl-i;. LYi Ji' ~

J"t/ ::~ 'I

Luro"

<"., Y.I

":'~ J'. uil;:t;

jl.l

J''' J't/ O'~ d'...f ~ f JYi J; J'. cJ' k ,%-.1

_V'rJIJJtf J'. C)f~v ~v L vI i J~t
it:. L,t J~r~ ~Ir If.:,,0; -i/ ~.~ J'. ~u,/..d

u! "Ikol 'If J..N." .::/J/.J J'. (lSi ~~ L C)~J~

JH C)I..f,[I~ tf~1;- r .:.Jl~ .::/J/.J I uj,(-' C)It::- ~Ir IfuH L
~Lr- L Jf (~L .:-Ij ~ Iu~ ~'IJ f I .,::..!IJ/. Jlrt .,::..~
-:2... L

..Jyl..J!- .IJI'uilj ~JI

vi'J

.,::..Ij'"

If U'J~

2... 1.1' -~

~ "' ~ If ~

.IJ
1

J'. vii ~

41

tJ~-: J' r 1.1' i -V! ~ ;:: ~ ~._fi L'J

.:,.'j ~

n' 'J l/J'7' L

_j. '-.J,'/. " Jj i=- L .:,.'j J! .JJ'L v:!=. "vi! L'J .:,.'j ~J' 1"1/
V~.JJ'~ ~I,-._fi .JtJr'.JJ'.Jy, 1"t; AA ~ -: J!I,i/ L tl 1.
',y' L.:;/; U)u,/. ';.I -V:' ~~ Jf' ~/ i=- L ,y' ~.J}
L VJ.JI~L .,J' -L,{Jfl ~.L 2_ L V~ L ,V'.JJI ',I,-J.J
.e,,~_,
f- IIIJ.ft~'.J J/..JJI'jj.JtJJ:!';;{' ~cr~'L ~ '.J"~t v! '-.J~
r v! vif' L ..;.:/
L VJ.J'_;J.:1"JJ!'1UXL (~ u:cl' 1"
Lj L l:/' v! Jf,~' V~'.JJ':"~ v! .:,.tJ"'.ft ~ 'wf J'''' ~ J
f-.J .~ ~~ ,$1,-' Ji Lj L c), f! -:
J2, J;;-L)Jf'.If~ l:/'
l:/' v! .:,.j~JL! Jf' +~':".11/ J L! Jf' ~,2_ 1.1' I.i!
~'I/.JJ' S" .:,.j!' J.1 (jtJ. 1vb 1"-:., L J ""'"~"
~2_ L
.L .1'-:.J/ ,;.1vb v! v;-~L vif' L ,y' ySL! U' ~ jL?
4.'J.J'i ,} tll,,'" 1",f U' J!~r -:~,Jc.i/~./
Ivlj L ~') .JJ'vJAv.j ',y'" f! ~'}
~
J.:;/; u)u,/.
J; ".I} J'lj Lj -: 1"-:'Jff'c.//J'i*'" 2_:r'~' J'-, ~ tl.J1.
vif' ..;.:/.11(I. L vr. L vb L ~ Ja.-? J ~ Lj.JJ' J ~
~'''':''-+ .JJIJ~( .JiJVL (Wi J~~j)L J';'! J J'''' ~ v!

.a

s:

v! J.tj

Jtr .JJI\f~ 'J:~J l:/Ir'J~ L

(i "VJJI}.JK~'

LJI.If ~ -:",1.1~

L ~ 1.1' ..:_

Jj .J/

2- L "':'"'"
f l:/P cJ' -i/ J; L

JcJlr'JPlLv?

I~

~u,/. .All

v! 1.1' _f,[ JJ....; .:..--,/.j

o.;rf .JJ'...;:1.' .~ -1/

u{./' .1'~ 6 tf -:'~J,{

VJ.J',fL
L.~

r Jf' v!

_1/(' JJ,)

;tV.J'i J! 1 vI; L cf<j J). .JJ''JK 'J~JJ.J

.JJI'tJJ:Il:/I?' ~.) L ~ (lSi 1.1' _, (I( 2_ L ,Yo". J:Y .JJIo.>"'~
-...f "p.::/ {.I) jlr. J J'lj i=- )C ~ ~j f v~J/ ~l,..i/- J ~l,..i

42

~ A.JI J .:..~IJ.J1.5.1"';: ~

:.t~~ ~.Jj

L l)~ J/

J L)ulJI ~

C)I

vI:!J.J

- l.If

(2)

.L ~~J.J

~I

JvI s:~.=.5.

V'r.t1 V'J~

::..t j..!. L ~

jf",

~L'tr ~~ ~.Jj L .:..~~ .JJI'C)IoAfJ

'.:..~~I 0;J. ~f V'.JJI~~ t.lfOC
"':;".J!-Ltr

VJ""'J~ J~

"";;'15J~ (

vI ~ vI

J J2J .JJI~ ,;;;

t.? (....'.:..1J~ ..;~

~I

J~( ~~"'.I} Y c ~ ..t J"J C)Jj ..t

f .:..k J JP ..t '-A L ~J..JJI Lir V' j,~ .::[ f ~r;; (jfJ. f~ ::
~ -~ t.f (G' 1.:;J,r .JJIJr J.:r;;..,.;;.( ~ ~ v' rLtr V'F .::[
J(J. 4-' L)~J'L.t1 tJ/ 1f!.4: .:..1J~ J.~.JJIuk-- J J~ L "':;".J!4 4
.JJI~

15.J~':"~.J.??J'-/~..t
.:..1J~ L.t1 2...): Yo J.t1 t.v t.lf v".l':".J.??
f ~ ~ ~ ,;;;
vI
.f
{~ -J.If Flk.I JL~ ~ JJJ L ~~
1.t1t.v t.t1.Jyi'JI ( ~J.;

-vE

J: .:..lJp L (r.tJ ~..t

..;L; L L)(....~

vI -~ t.f ~~ I\?J ~ L JIP L J. fV do Y/ (il ( .:..~(

C)L)I.JJI

J.Ji..t v' ~ l)o ol.f

~

15J~ (

J; j~JI;; ~ .:..f;I L ~~~ 4 4 ~

-I J; jr ~Y t.?(.... .JJI'J

vI f ~~.J:: ~ IS' Flk.f~ ,;;; ~F~..t

j..!.

L~

~ f ~r;; C)IYo ~ 15.J.??..JIY ( (J. C)I....;/ ~ vI -~ .;;/

~~r;;
::J.J (

Yo ~
F~

15J~;;

v:.fl~,:"k

~tr J (J. ) k ~ vI

Jj

j..!.

L.:r;; Yo f(J.

-~ 15.J.??
/. ~

Yo f Lir

JJ '15/JJ;

o.J.?? ::;

V' v'

V do::Ji

J~

J~r;;

(Ii 4-' -v:.f

J C)I L).t1 ,ylJ

1~ ,;;; 0;J. vI v! '-.J~ L ~ L (g L C)ti

"'uJJ~ j!)ii 1~ fl/.If

f ::Ji v'

J..J)..t

-~

~.J..;I.t~

J..Jf, ~ .1

1 ~l) L ~ .JJILtr V'.JI':'-I

1.t1 t.v ~ (Lb 0;J.1 ~;....;)'
...ft {~-'-J ~

b~

43

s: vI -k'"Ol,.o~/ "':"'~

JU.r,.,1
JPi(Ii C- ",:",JI
JJ.JI
,j: ..j"

y~,L;~I..J/

~ oj j'. fl/'v'~Jj"

,j:

(V "J~

tf

='

tvC -k"''vJ l;.J1; / U~~

f I:fj,j: v' f T- -:.;;.<".-7 tf ",:",l.ooi ,-~In{~-u"r;~ ~IY C~ v" ,-J J}/ {l,.o~ If~ J J~u.'J~.~ fi j'. f L~ Ol,.o~C- vJo
1~ Ii ..JJ,iV
L c,~j(' T- C~~I~ 1~~..irL J;I ~ ,j: 1;)1
2...

vI

2...v'
J

1~O~ L J'".::..:i' -L~ ~JJv c-I J c,

J~~ J~

..;..~11

I:fj ~JIiA~ j,~

~~IJ~

J~

s: J~

..JJ,iV

j(' T- C~ I~II(I

f .J. 1UY!~ Jf (Ii tt' L"r ?-~JJA ,j: ,-/IJ L ~IJ~j

..;..j J~ ,j: '-~~ UJ/ JJJ '-J,y. ~l)/./. Y ~JIJr- J;:~';-'
,;~R-v' ~JIT-~Jj'.J(U,:)J ~ 2... ...!>. ~JIJ.IP j(' T- J~J I~
of" JJi .f-'~ ..;..~Ij I ,J) ..J) ...(1{ (t s: t,ijJ L J J ,j: ..t. ..:itj
vl/.::.P J J'~-'1-~C~~~ {(t L ~ / J; OJ~ L (I/..J)
-'-J

~ ..-i) " ..L~ ,<",.t

-:~2...vl_T-Jlt~JI'J
vI

i iA T-~ ~

.:-\;' el' J'-,~..,; J' J~,n-Ir if"'!!. &:...

...J'~

.!..~ I;)~

j'.f T-

~~JI~I
~

"i

~I...fi

..,..,..1 ,-}lr f T- C~ II
-T- (tiJ ~ Ii. ,j: fP if.,

8J~jC-

...r -0 (t- ",:",l.ooi v'

vI
IJ' Ii ,j: J~ L t- T- -: --?JJv' -'1- ~ -t. J/2... L ~~IJ~
Ji -:<-j 'of- C- j;~ J ~J J~?J UJ~IJI~ 'iA ~ t'~./.'./.
.): 2... f!l' J Jv? 'iA ':-J tf C-~.J, J ~ 1U.c j T- C"r J' }i

~JIA;;I O~".;:,j: vI

~ ~JIT- ~fl~fJj

f T- -:

J~ C-~fl..MI t- (Ill-:

IJ~

1;J'iA}.(

}I-I C-

t- C- --?JIf' -iA L(r "r" J ~J J~8J~C- t'~L

VI, t- ,j: UJ~IJI~ J J'I f Ji -'1- C~
.:.< ~r
J~

,j: uli ;;~

"::;~j

Yo

...f,:i L cJI 'V,! ~

1;)1
j V,! ~ U~

IJ

.f( .,~

u~AC- uJ.-~i.iJ ..v' 'T~iA JJI -iA

Ji Ii.~

LJ

~JI-iA L~ "r ",:",V). ~JI'J~'.~~I rll

44

~'+Cir~ v! I.~c:... ..J}

L}'" L JIJ.J1,JJI'LL.
r

'JJ#f'

.0'

'J..6 ~ ..J/ /(11'

JL~
8J~; c:... _"'/.JI;I
,.....

.r.'f- C" -::~

'(.J"';:

v'

.r ,.

t(;_ ">J

'+ I/Ll)nL"
(3)
"':~

v!~JJ v! ~C -t..l!
J:!P If' ,-:"L.i .JJIV1/(~/ r-9 v! ~; ~ .e L uk.
v! cl- f V! ~I

.~~~ c:... ~Ir If' ..:;.,-"~

j If' v!; l.tl

41"

Jf v! ~~Ir v!U_V v..ril -::-~ ~ ~IY c:... ..::-tJlv y. f

LJ~ L .JJI.Jj; L U.JI~ (lSi _I" v!~ If'~J{ v! J".7.
t.f .JJJ..;1.JI.y.(Ir~I.JJI t.f J...; ~JJiJIv!
I))JJ ~I L
UJL---IUvl=!J.J c:... ..::-~IJ.Jt.f .d-t..l!./ J~c:... J,tL ~
c:... ';JI/ (IIJ ~
J,'f- C;)ii Jlt -::
I)~ ~.J(a v! Jiv o-.J'" vy.".
'( 'f-f ~ iJj r
V~ ";f.JI/-Ir..J) ...fI..f,[-~./ J....;..:;.,-"~
~ u~ L vI _1:..
...!,Jr.Jv! J~ L
..::-Ir'j I J) ..J} 41/ JJ
JI;; c:... ~ t.f c.I' ,-:"L.oi ..Ji "::;J vI J 'f-.J .; -:Ji .JJI"':"'f..l J~ If' ~ vl..Ji
L J!'7 t.f cfj J# .JJIJi' J u.A:?-- .JJI')JIJ.J 'Jk> cfJ.J ...fI-(" ~
;
~ .JJI-" .; I)JJ~ ) k .JJIU.J"';: ,-:"L.i r VI.JJI,1i ,.( 'f- U.J-V' L
.JJI..:;.,-"~.JJJ

r-9

I).v~

r-9
v::

J,.,'

r-9

-:;:..~
t"t,t.P'~JA,:...fI

45

jJI

_t.l ":"':'I,J jJI

",, ..;l)1

,1'1)j~

j~
-:

JJI 'ttJ: (IVI : v.r ()

JJ

L ,,::...-'k-' v!.::.))

r .;Y; _f i; v! J'L -"-' Iy J.::,61 v! uP'" '-/

JJ

J~ ~ vJ- Uj{ "' uH ,1'~ 'f- cc: J1 fi ';;)J

uiJJ If jJI ~ L..::,..r'k-' vJ- ",, -L1r ~ jJJ ~ J,~!
,_i'l~..;}
2,_ ",, 'I) a: (IVI jJI .;Y; ,:Y r ..::,..r'k-' _f i; -v.r Li z-'" '-jv,.k
:f JI ~ ",, 1(11 jJI 'f- ~ up.uY ..;/ :f r",,,1'1) CIr It"-:
";J'? L uA; J.I v!",, ~tlr ~j L..::,..r'k-' 2,_ L cJ' +f c/j,_i'
u 1'1) ~
r Ujf..~1JJ v! j".1 uk-' ~ ~iJ.lr uk-' r (II_I) CIr It"

L UJIy jJI ~Ir ~

-: -:Jj

r tJl (~v! t;jC ~

-:If''~I ~-'f- vir If' e~J~

,j v! .;Y; jJJ uilt./.

..::,..r'k-' L ",,jJI JJ1

fr;

-v.r 'f-j

v! ~iJ.lr L ui~
(r L .;Y; II- uplJ I.h? jy 1'1)

-?J",,

J1 ..;;;

j~

_,-.I.;Y; 'f-f ~ vJ- J'- 'J l''f- J

j' Yo i;_ JrJj If.. ,-jv, v! '-j~ L ..::,..r'k-'
Jj~ '" Jr v! ,1885

v! cJi;-JP.~

-r-j ujlr

uW jJI Vjl}l r ,fJj ,,::...-'J/.j L cJt; jl J.C "' ",, ;; V~'; ~ ,.,P v!
.Ji;i if.. r ..::,..r'k-- J:.;:-- ~ L ",, -J ,;,.,P " J:...::,..r'k-'u l' ,f ?- f
~U.I jJI U)J/.ULj ..;/ 2,_ L (" JJI f- 2... L uit/ ,,::...-'k-- fl) ;;
v! ..::,..r'k-' L uiLY" ji 1'V jl}l r _;,i ",,L U';I
UjlJGJ,f uiLY" JJI L J!Ir J1 Jljt uY ::_/I ~
L I,:)i;-JP.v! J'- ,1'~i

';;)J '" IJ;

~ -?J 0"

-r- t.l

-?J ,f

",, ;;~ ,.,P

-J~Ir J1 J p,.

....fi cJljJJ L cJt:f~..g

46

r v' ,I)' J .:.--~

SJ! ti-' .:.--~ = ~ ~ ...,v v! .:.--~L I);~
'I)~ ~~ 'OJ~; 0'; v! v'.f -~ r .:.J/(;- ~ ~~ v.lr ; eJ~; ~
Vf~' r~ v' i.lj; ',~!r;
(;)t:-1"", 4.f-~...,vL 1);.11'.JJ'I)J.lJJ)"
I)Y .IJ' 'r
Z O('.:.--~ 2.. L 1);.11'
.IJ' 'I)J.lJJ)"'I)~ ~~ fl/

v:-

-.f /~" L~ ~.d'luf'T-'t~C1 =11)#

J/r...J, r.4:. = u ~ e: .I?' 4-/ Yo 2.. L ;LJ.J ~ .:.--~ 1(,1'

v:-

.d'l L SkI) S('1' ...rr ~ LV ..:.-~~.,

(Iw "'" ,:, .JJ' 1/~b:
.IrJ
Lv'2.. L I)~J./ p J"'j L .1';7'f'~ = ;. r v' -g ~S~"

v' -I)~ ~r;".:::.--'" ~ LfPJ.lJ'J;t.,- fl) v:- ;.-'.J'l"'JJJI.lJ' Iy

f 'r bA- SI)?;t.,- .IJI 'I),[u, 'I)i.l
r ~j V:-' bA' JI.-C:
I S(;)t:-1 2..
~ J~LiJ,...I; ('1' .IJI'f-- ~.1
/ (if ~ .11;711 '-/ JJ U./...fi v! if.
U

.:.--k-- i ~.! LvI;

Sfr;~"

('1' ~ if.f ..:.-~IJ.J

.IJI'-.I'J'

Sf~ v! I)J.lIJIu? -I/b/ey

S~?

-~L~

J) J; L 1)1; ",:"i' v!...J,~

O.l~

(Li ~I_.f ~-~,:.J' )

2.. L ('1'

U,,1);!iJ)-{oJ/F

di
v! 1)J.i;

L/ ...fi...fi V:-' C~'~.Ir u~v!

1J-,,'JJ~I)bk.~Sl)o

t/P".:.--~ fI/VeJ;""';j.J";; v' ~.:.--~1(,1' -I/'~

u~uk" fl) C~IJ[ = v! I)}~ ~ fl) ,:,L; u If.

-v~(7. ...fi J!
"-'ret/fir

IfI)?;t.,- .JJ'I)~'JJ~.J If1);l.v~v! .IJJJ'.-C:' L (;)t:-1

";>JS.lr ..AI.)' L U~.7t .IJ'..:.-~~.,
JJ..,d"
L I)?P J} v! .!

.IJ' ~";>J

('1' ~
L (;)(,.
.IJ' '~'~.1 v! ('1' v! fI971";:/:...~ ~

.JJ'_~~.~

~.:.--~

J/J 'I lJV:-' v! J.J: L V' ; S ..:r.V S v' ,I)' V.ll,$, r L'.1 ~, .; ~
.t;:-- ~ v' -'-?o'
C. ~.IJ'

'J~;.IJ'..:.-,JI

J> L.:.--~

' ' ' J ffPJ 'SlJ, 'r ~ r I.fl

~I

~ v' i 'J J~ .IJ'

-I/e.l /

J.J: (?r .:.--~

47

~ ~ .:..--k--~ 2L-- ,-/-" f 'f- C~ Ifv! P (~2... 0' 't.f ~j 2L-~ ~ i 'f- C11 tf;; v! '-A ,;-' 11A'.1 ~'~( J:~}i':::;'J 11'
~ Jl ok--" v! ~~:y JI~ .:..--~
!It" s.'f- C.f':->!;.J ~ U ~
_J'~J~' v! iJH u ~ L LS)J/.':"--J~.:..--k--;r ttiJ11
v! _;. L Jb'lJ 11'~ .:..--~J iJr:l (~)JI iJ,;0( )JIiJ?Lz J:~
fL~J?1~~-'f- ,fa)) 11 JJA J:. iJ;r LJIj' ~"";/.:..--k-_;.
L Il' f 'f-n U; i L~ ~J~~ iJ~ '-/ JJ (li L J-tJ I.:..--k-J I)H v~ .:..--k--.J';; -J11 I~ l5~'t )JI ~ 4- v! ,-/lr v!
jl-tl; ~Jlj ,;-' 1,;:/; .IJ' I.).!z: v! )ti' L4 .;.,j u 2... 0' 'f-,j 11

ttJ

I~

-I.).! LJ

J> v!

J~' 2... L ..
:)JI;.-

L .:..--k--v! ('f f 'f- v! Jli--L iJP. iJy' ~ ~ .I)'

'-.I~

;__)iJ 1.I'ti'L

el' v! ':;';.I~

u' .J' ,{'I)1.1 )JJ~ 11' U ,JJ' 'f-.1 ~J.I

_L..;E ),;:/; ~

('.1 1U .IJ't 11~

J/lJ'J

~k'U)y7.
v! f'I~I

-'11

o~2...';-'

_:y;' _:y;1 f'Iii.ll

( ~".;:

v! iJJ. U)"';: (j ~ L ~J

.IJ'JIJ' ill ....;ov L JJ) L iJJ)J/~ .IJ'f'!I' ;__iJP. Jv?

",:,,,
fJ ?1J.:;.;~
11';__iJ';' i:L J J; ~~,
~_.. ~ J;

~ 2... 111_Lf V'~ J~1iJ/i (~v! c1' )J' I.).!) JJA ._f ~, J; ~
i L jyP' J~)~~_.i:....JOV L .:;.;'J\"--.f .i:.. JIP i L (i' J). Ji
J:. '~I

,j

U ~

~J

u' _~ ~

)I(,,;__) ~

.IJ'11 J'f~ i ~11~L c1' f j

J Cf ( ;__, J:. .:..--k--

iJV I ('f _f ~ Ji

J,/ ~ 2... L iJVJJ

.IJ'

iJJ,h~'

iJP.
I Jvi" )J' f!l''''';/ ~ r)' 11'-i.,)11LJ'J'

f 'f- .:;.;~
JLSv v..~ ~ _.i:.. ?-) (JI ~ 11' ('f f ~ '~C~
~...J,;.I(jJ LI) C~Cf )J' tJ. Jr ';"JJL iJi.lf Jf.1 iJ/i (~v! iJJ.

~.I!

48

v' i V~ifv~J.J fUJ.J'J'

-k"~l:ccJr r" r

~r;o, ..t~/.

~..t.;:,,;_; .JJJ "ill,/.

Yo vi ~~ J_,J I,jJ.Jr Lir ~ fu/,J JJ.4 J r ";"JJfifli'., J~r.::..~
IS'do s:iC. it..::..v.J' 4' '- ~Ir IS'.;:,,;_;2_ v' -I.)~ .J'JIiJL.;:,,;_;
..Ji, -vf L,:,,..p v!':"--k-- J_,J.L'J;.J.Jr
Uk--.JJ';;~ ~ '--?J
,:,vi .JJ'L~ ,:,J'..(1r ~~ j IJ I
UJ.JJJJ'.JJ'(.)il,f Yo 4'IS'
L ~jjJ, L.;:,,;; ~ L v' -iC. ~.JJJ '- f uk-- '- -?J IS'L.}'J'
..t (.)P. f!l" J Jy? ;;~rfi '1) -J~"j.JJ..J~ IS'cJi' tr ..t ':"--k--2_
(.)h ,;-':?-i' ~j'ij'.zl J!'- ..t cJ' -iC. '.1 .J,.y.(Ir.JJ' 'J[; 'jij '.zl
L if. ~;;J- IJ r (.);f_, ..J/ ~ r ~ ..t .:..--~
'- -?J IS'.::JJ/" ..t

r .;

IS'ui'v~J r.tf- ~

~ -if' cf. ~

...fI L J J.Ju,

~JJji, .JJ'1,j.J..t ~;'J L

-'.F'~.)

"'* ..t .:..--~

1S'r./.'-

cJi' ~':"--k--

2_ L .;:,,;;
,,}u,/. i V~ JJ.4 ;;J-

~.J~ ~

,..P .) "'~

<~

--?J

r (.)_,}'J? ,..p ..t .:..--~

.,
~_ J.:;.,1(';;] L'::"'J~L''-cJ'lJf

0' ~.I-V~.}i ~ f J.t;- U'J L'.J 8~)i~ L (g L cJ~

0:- -I-G Jt}IP IS' ~IP IS''::"'J~ ,;-' L (.)P. (.)y f '::"~'J.J"ill,/.
.JJ'~ ~,:, Jr?,..p..t.:..--~
f (.)Y'jjJ, ".J~
,:,..tV' -tf- cl ,:,

j'ij:?-i'

Li J!.JJ ~ ~/JJ .JJ'

',;t,..,..4 v.r Li Ji L

L (.)J.J'J'".J~ /.1t:<'J.J0" ..t ~

rv' -OJ.}..(1w "k.;.;?,..p..t.:..--~.;

r f u~

IJ

-v.r ~'J'-

.;:,,;jjJ,

(.)Y'jjJ, ,;-'

tf- '" ~,Lr ..t (')}JJ ":;~jJ ~

<lio,..J/

o.J~

Yo

f v.r

J!
-:-i

.JJ'~ .}.J'?'

Yo;;J- Jy? f'~

_,fv f ~~ r UJ.J'Y:(Ir.:..--~.JJ'~ cf. ~ ,..p

IS'~, '- do f L 4' ;:.JJ L ~}lr ..t LLj J',;,' L cJt:1

..t fj,j IJ/ L v'.JJ,,L..i

r
f L J....;..t.:..--~ IS'I:I~IJ f I Jir
~u, ..t (.)iJ J',;,' L 0" -L .JJJJ'.JJ' t ..;u, -: L v:.f'~ ~j (j

49

-::....;) ...fi _13 ( I)et..v JIP 4f. .0' 'v! {i:lJ/ I)~ J/ u-1-- JI)~
.t:.J.I/ ~;

V ..;y;

J Ii.' J I)J.I'J' J ':-~'J.I1.5.1,,7.

....;) 1.5/ JJ; .~,

dt...t 1);....I~t..IJ'1)).( ..1 . JIP L .I'_,)1.5.1,,7.J#..l)iJJ-::-L'J

_13 C./,.I1{.I( ...:;,.)1.5.1,,7.",:,,~., ( I)J)J~.d..t
dt..v .IJ'.:-~~., L

-v! A~,)I::.IJ''J). '1.5.1,,7...t 1:)'2_ V'

~.:;;..."'r""

f~

./

L v' 'J(i~; J.j L 1)1; ",:"t.'if' 4,.f!

(J 1.5k.~{ dt. J I)~ ~u. ..t I)J)J' ~ _.V')J

{J. ,.f,.I1 ( dt..v

jii

J'~JJ

..I~

'J; ..t Jr.J ~Lz

f~

"

~ J'~JJ..t

tJ,.fr; (;/J / .:/Lz /i 2_ u-'!

s: .IJ' 'I.5~J.I~

..:tJ4f.
{ I);! JJ 1:)'

~,:/ .:....-k--

-JI.5J(J I)~~

,.f,.I1-::..;. (

l)J)J' ~

J;,/-./.11":;:-

v'

,f J/ .:;;.....t1:)'

2... L ~ .:/Lz skI) -~ skI) J

J'J.:....-k-- J1:)'.:;;.....:tJ
Jv' -L1r ~bt)J~J (;;, J"J/.j /f~ ..rr V'.I~'
;; 4f. .L ~ 1-.11 .IJJ .:;;...,f t,.... 1.5'1 .IJ' .:....-k--J -::
.IJ',f J: j.l1
/I)_,';I') L I)~~ .IJ'J..6 L I)';'

_~.11 JJA -f I)t?- ....;/ ,v'J

I)J/; J) {I)k .{'.11 e.t'~( LtC

t~(

Jdo ,.f,.I1( I)?Lz JI)J.lJJ7

( .:....-k--

J /I)J.lJJ7 .IJ'

.:;;....:....-k--

f~

L ;:I,
J
L./ ~; .:;;...('.I; /I)J;!j 1.5.1,,7..IJ'
J; 1.5.1,,7...t J. ,.f,.I1,/- i:I~' J/.:;;...
~Ir J I)J.I)"~I)~ .;u. ..t
.I ~.I{

f~

-~

-.11,f

J.:-~
"";iJP L I)J~

..;yi .IJ'

..:.--k--1!- ;;~ ~ .IJ'.Ir~ L ~}Ir ,J'~ -::JIP ':-.I~ i:li

~N 'k +
i ,f'.I./ cf. ~ J J#.. .I'/-Ir"";/ .:....-k--.IJ''IA ~ LJ./
J ;-'"
L v' .IJ' L 1.(\ .11J~ ,f p,.Ii ~L ~j ..t v' ,.f ~ -::
'_.If':;;'"

f ,f .:-t"-, L L./ fi / ':-~'J.I.IJ' I)J.I'J' 1.5.1,,7...t

(i / J"JJJ~ J 1:)'.IJ'( L ,/-t~("Li / ('I ..t .:....-k---f ~

_f _L V:Ir.l1

V' ,/-

-L

v:'v; .. J~'

( ('1

~))'

1.5.1,,7.)1} (t -::
-f ':::;J V' -( LIr

50

i.v' -v.t zs J: .J'_tj,ul..vk--~.Jj L .::.-~~.,I)! ,-/tr 0.J~

; v' '1.l.f.J!( I)! (J ,;-' I L'.J {('/u s:f- C,r0.JJ/' i.L 1:)1
S~'"~11 Sun -e L 1:)'.Jt v.t ~J ~ v?l1. uk-- IJ i.L
v~ J J!i' .JJ'.J?~' i.L L.fA~i I....
~
LI.J.,:.fl1. uk--/t -L~
i..~.d'l..- .d'l..- L ...:i)Jv~ J J!i' L j;~ .JJ'n~!'"-: r v' + ~
-:L,r a.J)l ... V:-' f- C,r ~l..- r Jl...- L ( J.I,-/tr
-v.t?-.J
-v.t J1.JJbe I.J? L .,:.fl1.~ I
.JJ')J '-.NI' -f- C,r0.J~ J! -ij,j r.,:.fLz uk--I)! ,-/tr O.J~
uk-- '-/ k I)! .::.-~~.,,'..1/ r j;~.fi -v.t JJ1":;: '- ,~G"~ u,.y .J;I
v' i k I)! '::'-.JyIv' i f- CJ1 ,,:,,~r I)! 1:)'/. Jtr J J~J
-f- C~J1'~ '-l>"/./ J j;~L.f J,i o)J ....jJ} IJ k f- C~~ L
UJ.NI'k l)i'..I/ l)i ,.;.JJ'-f- JJ1 o.J'J 0.J~' J 1:)'--,1; ~ ifI)! j;;
..I'; uk--.JJ''..::.::-~''':;~j.J'...J)J r J; +CJ10.JJ/' tJ1P ..:)>> 2... L
-~CJ1..1
,
Y
j;~1)! v';; ~ i.v'''f-,:ft {UJ~ LJ1 LJ L ('I j;~.f(
v'f-JI)Ij;~.::.-~ljl L.::.-~~'
'-/+ JJ1 J.){li Juhr(~L
el' IJ~ L v' -L)J1LI ':)JJ IJ f f- v:! l).J.J/i.L UJ.h~' 2...
J~.JJI 'OJt;)1 'uk-- u~ f v.t LJ1 '-.J'JI JP ';-, L U?l1. uk-t.JGJ c,0r .JJ'.J'J'-.NI' L j;~-v.t J1.JJS ~crJ.::.-JJ~ JP{.::.-~~~
.:i)Jv' IUhr ';-, j;; -v.t ?-.Jj~'- !?'" .::.-JJ'" ~.ij L UJ.J(;.CJ
(Ii L .;:,/; v~ LvI i L; I)! )_tjl J!~ IJ f f- ~ .J!(2... L

r,'-

v:-

v:-

-L)J1cI.fi~L u~

'v.t JJ1 (6"

v:- "J~J =' ifv?Lz uk--u~ '-.JIn,//.

L vI

51

Lif L vI -LJ! Jf A ~ r L./

jt

r" V:;' r. f L u?L2.V:;' L',..

.n' ~

cJ'.t1V.IJ' ~ :.A~,..,
'i'.t1V L..
_ I)) _r, v

C.J'l~ ....,
r, ~

L./'.. ~...,'
'~L,.v
,od

2... 0" -LJ! JLz CJ J.,.I"-~," LS".// I)v' .IJ'LJ! J'-Ir~'If I ~;

J r .:..~vI Iu~r r~L~;LS'_:,.IJ'LJ!L.J'l.:..~ioli _:,J'. u~; cJ'

L ~; .IJIL cJ' -!.lJ L'.1 Lt' J'. .:..1.L1r .IJ'.1,.-'L ~; IJ f ~'"

({.t' [/- -cJ~.IJ L O'.I~.IJ'.I'/-Ir fro ~ t.J'l~.1 LS'JcJ~.IJ L u'Vr'.1
tL _;J~ L O'.I'_;~' ~ t./~ "u~;
I)~;r. -O.l'J oC.IJ'O'.I'J&J
tlr V'/;I.t'Jii ~~~, ~~ tlr V J~~ ~V ~I/ ~,
.IJ'~ Cir

JJJ'. .::-AL cJ' LJ!LIr:. J)"t .I'J~' r.~ ~lrl ~;J'. .:..~io,
'LJ!~./ V cfJ'.~' .IJ'L!.lJ'~ cfI ~;IJ f ~Cir~I ui~

'.I'K; "'J~' ~yi ~ -?J v' +_/'

cfJ'. .:..~io,,;J,~' rcJI .IJ'
z ~'L'/ ~ -:_f~-LJ! L.J'lJiL ~L~j.lJI....(t..., ~ '.I'/-Ir
r..:)JJ"~ ~ ..,~;f.~ J.J'l? II) cJ' J'. ':".IY' J~ 2... v'-VI
+ V I4cJ'P ~Iui'vl:- cJ' LZO"-v.'/
O'J'" Lt' r. f ~Jf ,.....! "uJ.I'J~' cJ' 2... L ~ ~I ~; _f~
~ JJ ':".IJ/ J~J ~ ,J 11 .IJ'.If.?"JII~; 2... v" LJ!~ ~.:.?.IJ/ .::....);; 2... L L.lIIf' / .:..~.ArL
L ~, IJ u~ + J;
+J;~ '/?o' .:.?- JI~I J~;~ -?J J v' .fi -VI ';'.1 L~
rlli 0'1:- -: i 'LJ! i...~~; d L ':"'JI;.-~' .I'J~' ~ .::....,...{I) ~ -: ~
JcJI~~rJ,,:,,,It' f LJ! ~Irl/ J! 1-: _f,[ -LJ! ~J ./.IyJlJ~ .IJ'I
uilvl:- J'. ~;J'J.I'.ti, u~'::"".I1n
~ -?J 0" + J.J'l";o r u~1 J'j

r'~"e,.-

+ JJf JfHJ~2... L

L LS".// v! U?Lz 0'1:- 2... v' -LJ! J'!i .I'/-Ir ".:..--1:- O'.IIn_f~
/.~f ~J.J'lJ"'; i J/ /i ~ J'. cJ' .IJ'LJ!';'.1 .::....7: ~ " ~

52

.~JI V,t

?-~LYl

L.

'-~

U~~"' J
J~

.:-StPi

vi ':'~J 'V,t JYl (J/ "'t". L ~I.J/

I~

uk--

If.. -YlIJ

"'

vi' /i

u~~~uk-- O'~1.1

f Yl JJA ...f UJ~~I .J/ .:-t~ L cJI

z., ~JI 'tfj~ t:::- JIP .:-~YI 6 J J V:-' 'tf

v! Un -V,t L!

JJ} J:. .:-tJlP~y;

j

-?J

_~ L! I:f. ,I//, ( vl.f t: ~lz ~'

~ a:

~r

J Ij s:~

I~

-V,t ~~ J'!tJ i..L U~~Uk--

cJI "'r""

= 't;.:::-;

J Ii',:,~JI'V,t LYi J:: J# i ,:,L U~~ uk-- O'~I.1IJ~ L vi

L ~~Ii'':' ~JI~ L! =J ( .:-tJlPJ

V,t z.r J:. ~I;11=~ f ~~= 4 (vi -V,t Lf J'IP.:::-; JI J:.
~JI~ LYi
J JI v!'-~~L cJI'~ L! ~t:,jJ ( u~ do V:-' i
).,J cJI..vh--v! ;.. L J. ~ J~,j. JA t:::- (.f!.h)K; i..L JLhl) V:-'

~".I L.:::/'; )J '--'"

~JI h/'

v:-

_~J!J: (?z.::.::.' JcJY' )JI' V,t L!

UJ)J' J .:-~IJ) 0')"';: v!

JI./..J v:-'"

J t:::- -?J J).,J vi L U?lz

~ L.t1

uk-- O'~1.1

0')"';:fJ} I)~~~=...f ~ -V,t (.:;A .:-t~I L

v:-

J!'i J

~ _( Yl
C)J~ ( UJ); 0')"';: ~ v! '-}lr ...f ":)J vi.
JJ.AIJ~ S cJI ...f ":)J vi 't !..
J (J.Jf1i Iui0( (~ J:. U~~
f .::
...
,+ ...f ":)J vi L V,t) J'!i "'cJI) I.y.(! ...f ~ )JI 'J~)"'.:-IJ~
cJI ...f

v:-

L J; 1.5' 1i..vi 1 V,t) Lf J~I v! Lfl){ .:-IJ~ ~I .J/ IJ

J('I )JI '-/0' t:::- v! ('I it. ~ ':-)J/ J~~uk-- 0:' ...(i i..L W
-t-f jlz;

~v~~"'J~ J.:-~~~.n ~IJ

l

~Lzo~JlI
IU?Lz uk-- J~ v! cJ~

v:- .::)f. i..vi IU?lz ~)'.Jo'!

_f,[ J.t1

vi L JiYI

~Lz

J.:-~I}

()j

L (~LcJt:i1+

cC

f I -?J If.. -lJ .:.JI~ J cJt:i1 L fi t:::- J:. cJI

53

U/Y 1((L

~lztt-\5J",

i v?lz JJj~

.::....~J t{t,Y.IJ JI '11)

'I)]...JU;
L

"';"'11.

cr $8J~ .::;;......::..--b-- ~i~I';!.IJJ

L~1)].1-~

JI..L:'

.IJj",LM';!

8J.f.~.1I~~", -: r .;:.;o'...JU;
L cJ' .IJI'I)].I';! ":,,,V'

-::f UJ~L..::..--~ 2...,.;1

JJ.,f OJ.I ;{IMUk.;", ~; ~d'",

cJ~ '::""UJt)/ J cJ' I

b: J ":'-~~JcJl_(

.t'f

~ 2... L uhr

L,.;I

.::....
~J'

-vf .If

IJfl/~.J>

uk--.::....Jij

uk-- cJ' fV.I?' I~;,.;I L uh( L J.i~ L~

,;! JIP ":'-.I~,.;1
-u~~j .::....
Jf .J IJ .IJI.Ifr L cJ' ~ f L,! J .I?' .:;)_/ ,;! u~;
-;:...f ...../..fi,;!~;JI.f~

~~L#.~+.IL/((~r
8J

s.L~ J~,;! ,.;1 v!~I ,.;1 ~r

'I~.:,..;t.::;;....
..:.-IJIP f":!-..I-L

vf

L Jj~L~.::....
.::A i J

If ;.it- I.I?

{~

J!'i J ~

:;-, L~ ?.1 ,;! ,.;1

UJ.I_i.d
L cJl.lJIU~;cJl J}'::"".:;)_,} ,;! u~; cJ' J uhr L Jj~L~
.IJ'J ~ ~ J/v!L.f ~t / ..:.-':}ff L.ti~ L~
L I)";I..II~ ,;{6 i I
-ifA~J~.::....
~;Iuh( cJ' JJ, 4
uk-- u/JJ L U";I f -r- l,! V J''7' ~ ji "'u~; J Jj~L~

tY'

cJl,;!

":'-.I~,.;'

.f've~IJt1i ~II.),[ L.I.I?'.:;)_/,;!

.I? L cJ'.IJI..:.-~ L cJ' ~ .IJIcf J!'

u?lz

~ .:.>~ J/'"-.L ~I J

J.;:.;oi"' u?LzcJ' :; ~J UX .::....

"'r"'"" J,.;,
- ~~ "';;;'J .::....
Jj~L~
'--/JJ -i_ ~.I ~ (r.l JI'"'.Ij1J;r
Jc1- -v!
u~;

IJ '"-

~J

L cJl,;! uH'"- ~J J vI '" I~~",~,::"" .IJJuiU,./....Ju; L u?lzJ

~r .::....
~J JL.f (r",.IJ..!-i_ L;(7. ..:.-lJp t.:-') J o.d. ,;! '--.I~
'--~.,J",-Vl

IJ

f JJ, ~

Ii'

tY' r ..:.-~

,.;1~I

-i_ '/[.I:)'. ~

.Iy'",

vf .I ;; ...JU; L

-:", cJ' J''7'...f1-vf .f.l'Yi 2...:;-1 IL'.1 JI.f .IJ'

-I)] L.I (r 2... L

4;_

L.f

..:.-'JI;.-

0::<.'.7 J ~;uJ.I/i

UJ.I

8J~.::.......J, :;-'.lJ'

~~

i ;f.:;.c;J

'I)].;.;f..'UJ.I-: f"

.IJ'''::;J'';'

IJ''7',.;'

54
.2_ ~

:-'-'.YoJ~
L 1.1'

J I..--(ji .IJ'

c-.1 ;; I,)J.l1

f T j J j,}, O'.k.~c- L)?L1. 0J;~ J.~",:,,'

~

. J'f";- i,; L L)}> 1J.J.YoJ~s;V! LJ'f ~.I; v'",.IJ

L JIJ; L ~

O!?' ,.f. vJ.Ic- ~~

J~

_ be.:.5~ ~' c-.~

li'

-:e: L 1;)'",:,,1 ..(1IIv'7- Jf.l~1 J,..t;J1~L L)hr L JJ~ J.~iPOJ .IJI Lf -:i r JI..-- (ji :;-,.,f J'fJI;; c- _/II,)J.J sl,..~
c- ..:..tllvLL)~IAI.I
Lj;~L~
/~ L vI ~

I,)i.~1L);0r

r~.IJI t:. J'f...JJ/"

I..::-'Lz,.f.

,'k.' -7- (j~I..::-'Lz

L)~; ~I LJ'f Lf::-/.

- k.d-'" liJ ,.f. ':"111,L

,.f. L.I';'-

_/",.,ki c- ~,.f.

r.,J JdJ -: ...JiJVL 1.1' f J; ~.ilJ

L L)";'

._;~c-('j' v'/J}

'""'.I ~ 1(j~~..::-'Lz

1.1' c- ...........
.J:A! I,)~ 0L)~"
P- L ~II! ~r

if~be L L (~I

f L..::-'Lz

(j!), ~

i_ 1.1' ,.f. Lf (r U~

{~_,J

",:"crJO'J'" ttl,.. L

li'J...J".., (rr

i:.. ~ ~ c-.:..~
L)ij ~),c-(/

~;. -: ,.f. cJ' LJ'f

1L)?; .Yof T

L)?Lz (j!),

0~

J.:.JI~

L)";I -~ ,.f. ~f

J!.~'~ r v'.IJI",.f..:.JI~ 01;)t:-1.Yof~ J~ IJ''''

1;)t:-1..(;; s;O'J JdJ -: L ~Lz p- L 1.1' ~I/I/
e..:.

~~j,z~
J~J

_Z_J'f ;I~I_/I",.:,.;'~

Lf jt (lSi J~' L)k

,.f.JJ~

2... vI i-

J~Iv?LzI,)~)k-7-rf

L JJj,"'..::-'Lz.Yo Lj(j!), ~.::.-< 4-' ~

v'.IJ'f./.JfiJ) tbev?LzI,)~~1

.:..~If'.Yo....f ",:,,' ,,?)i

~ILL)";'

-Ji ,.f. J.YoJ?-Lz

0~J.//l-{':'::? J 1;)''/

I,)~ "
J'f...;:!;; ",:"ltr v?Lz

vf
;I} f L .:::..,.
;-.
f ,J --?J 4f. ~fj!iJ r .I?- L cJ'u ,.( V! J!.I,!-V! LJ'f 4;- JIi ! L)';~L 1;)' d LJ!." L 4:)' ;-. b.IJ'._;;../
.,::.fLzL)Y I.I?- :;-' -:2l Li ,.f. )till[ f 'f- CJ'f Jl 2...
y vI
L.~ J'f .:.::?~' J cJl ,.f. ;.. L f vW/.IJ'<:S vf f jt ~.Ij L

yi s.i-

I L)i?

t -::
'it i-

j ~

,;-' '-j(.,; L II'

55

;;I::::'J II~ L cJ' ,;! ji r/ II' _f '['J

ufv L0' )'t,... r~i tJ) L L)?Lz (,fJ,

J~'~' L L)yi ,;! ~

II'.I',i_~, t.l'j{
JJ (j1'Jr L.I ~t I~ (IIi..:J'Lz ok-- L)~ A If c'; jJ' -V J.~
~J,~
v'.LIL.I~tlJ(IIiJ" f i- t:u ~j~' r L)?LzcJ'.1 +
1L)J7.~, ~J' V

.I JP. ,;! j~' 1.:;,";

jJ' ~k--

'-j{

L JJ ~ ..J".fJ~jJ' ..J".f_,l~
L L)?Lz

OiYf). jJ' i- VOiY' J,T ,f.j.l ~ Jut "' II'.!$.If,.t:.oA jJ' iJl;rfj

'iV

15cJ' s:i- -::..:.-~,fl;...fi IfAJ L L)?Lr. ok-- J~

~ ~J Of -V] ~ '-/JJ jJ'

cJ'

A~1r L)k -V] i- .I J; L it .Iv?

j

.s:..:.-~~J' '-~ J t,...JJL L cJfjJ' 'v! L)!(~ JL v:!f ,;!jJJ J';.f

1'19701L)_,I'J
Jj~ v!'J.I',,/ .::A IJ" J" Y.~ IIJj 1 L)_,I'J
J;~ J.~
JA

I)')'-j{ LcJ' L IIi i- J.If (.;J) ~ JA ~

j~f 'V] ~r

L)j. '-:'/ Yo ,;! J~J

15

':;~.ftL'I;)' 'i-J; J.! J.::}JJ II~L cJ' ,-:,'+ vJ~

L cJ' r-::
IJ Ji JA' ...fi y.0' )'t,...L 4.1 +,j~j~.IJjJ ~cJ'
-~,;! .;L; L ,::.,,;
f y.~j

v:!

j~'

jJ' -:-.Ar IJ II~

v.?Lz ok--~"'

(j

L cJ' -::Ji jJj -115.:;,"; ,;! )'~L L)H c1- Pi L (g L cJ~

f J~f I..:.-'j'ii' cJfIJ.JL L)~ ..:.-fj'ii' II~ L .:;,";
0;1/ fl) ,;! JI;.fv~jl-::JS v'LL)~fLL#v'-vf
f~t/,-!~~~'L
Lfr ~~ J~~~' 1L)/,JjJ' i- iJ"'~ ir", (i JG'~ J J~~
.::4.1~jJ,~;;,;! L)_,It,...
J';,' -::JS-:: c.(, J~I ~I;! oi ...J/
L)?;JJ.~,
,;! ,'.I

.IJ

f-i L it .Iv? ,;! L)iJ"L)Jj'

".If
i J(..;, ,;! L))'y.)
.:i~

15cJ' -::JSoi ..fr ,;! 1-- L

-::r-,

II' ;;

v! Li ~..:.-~,;!

J~ L

S6

do s;J.tf '..c:' 15l)P'lz.::..--"(i 0:' u! J'J.I Lv'

4;J'-V:.tf

Cty. ':""I)J);'

vii -:.s:

8J~

-it? -,

L..tf

J'"

4;J'r.)L I);! Jv? u!

L I))'r.) :;i~~ s-r u!.I? L uP'lz U~.::..--" (i

2.. L ~)J u! u).~flJ" .IJ'U?jtJ. O.lV' {J> : v.r z: u~ .:....
-r r" .:...."'r"" -JIY ( I)P)
oi J J r. f v.r J!.fD~ .:....I)~.I;U~ 4;J'IJ} v?lz.::..--" (i -:
154;J'.:....~ u' -v.r jf v.! ~.I{ I.::)J~ L (;),
U~.I; -:..f v.r "' t
~J ~; I v' A,,~j.IJ').v.(! ..f r v; L un L ~ Jv? U"//
-o Ji u!.I';:;' Yo .IJ'I).tf 15t J Yo s;U.tf J~ u! uP'lz 4;J'u f vJ.
~?L 4;J'ji ,J. v.r z.).v.!~ .:.Jll115 uP'lz .::..--"(i f J"~-Vi

~ O.l{'::"'J~

-~f ~.I{ .::..VIY L 4;J's.v.r Lf.l,f.I,;;.,;;

(J/

fA.:....

L 4;J'.fi; f r -:.:;;.::!~ r" J/JJ I5I)P'lz 4;J'

u!.I? L 4;J'.IJ'r C.tf11.:.... ('I
4;J'2.. v' V!;.I.:r .:....1#.
u!UJ.I'J'~ ~ ~ -.tf.:.... (".:r ~ if. f r C.tfv.! )j ~
.::..~IY 4:'
u~ L 4;J'~ .::..~15L.f r'~ V?'~ 1('/./<v.r Lf .::..~
')J(' ~I
2.. L 4;J'u! I)).~ ...{?i' J J-~ f r C.tf') -JIY -: 'C.tf v.! -JIY J/
Jv? ~(

~.1

+C.tf4.1- )jJ/~v' v.! ~~~ J- v?P

4 .IJ'<r
f r j.tf

if.tf
~

I~

Jj4;J~.IJ

L ~:;i~

115 4;J'.:....c/ u' v.r L!

~ Jv?

oJ~

I('I

./'I).tf ~

,)1' L (II f r

-?J

u::

L.tf ~){ .::..~IY L 4;J'4

. -L~ ~~
J,?-" 1~~, )J' L~ ~.I1j /.1(iii

u'

L: 4;J'...E -:-->. ..f i; <v.r ~.I'J' ~ 1/ J,?-" L uP'lz.::..--" (i 4;J'

I).tf f ~.::..tl(,.' L U?jtJ. J 4;Jf...E .:iJJ v' <JI).tf v.! u~Au! ..?~
,j I)~A k.:....k I un,;-'fr d'~ ~I)p'lz 4;J'-: 2... vf 'L
J Y u! 4;J1?'f If iJ~ -: ..lI.) 4;Jv 2...i L J~ L ~ v' -~~
.:.... ~

,:, ~)Jf

~~

2.../.

8J~j.:....

DJ~

f~J

'AI UJJ~'

'L.!

57

J'.)r:J/ 1;)' -! J ~jtJ.

"11Je:- t) J/. .Jkv

J.J~ "' J~

if.!' .J. "11'-["'i ~j

Jv' j(' L! J.I ~IPJA

~ '.)J.J'J'

if.!' ...J)'" ,:, "-.:tJ

J/ J'.)_;:fLz1;)' L1f L ~ '.)~J.JJ'

,J.:r ~ .::.<~ r"...fi J '.)_;:flz.:.v-", (i

-fe.J

L)~

(i J(;~J~ ~, L '.)';'
.JJ' J/J {~-J JA "- ~C "- J) J L./ J,,!v I1.1' .JJ"~
"-

C)!j .JJ' J/J

1.1'

.;

If'.;

r do d L 1.1' -v!! v?~r" .JJ' vt; J 1;)' C)!j

e.tG"- '.);1' J C)!j/ 1.1' ,J.:r 4J ~ 1.1' .:r IY

J/J 1.1' Yo .JJ' Lli'

8J
v' L J/J -v'! 4J ~ ~ Lli' e.tG"- 1.1' v'!' v!! ;.1 v'!

IY "-

U~ ...J)'" v! '.);::3 1;)' -.:r .JJj ,~ "' If'"'~

'.)~L 1;)' "-.I"; .
L jJ;:J 1;)' -v!! J~IS' ~ .J~ ~ .JJ' '(~ J j,.., ' '"='' ', J/..; .J. v'! IS'
"- 1.1' .JJ' ~ ,JI'J ;it,.. L J/J L '.)? ,J .:r Ji ~ ~L)J)'; ;it,.. ;it,..

jJ;:J

(i Ji Yo ,J.:r- (~ ~ V!;:-- ~ L .I";1.1' L L)J)'; .JJIjJ;:J -JJG~

v! V Ir ~ .:t.JJ~ 1;)1 'Lv.J L)~V 2... L 1;)' ' L v.J ;-t,..~ '.)i .:.v-.;
,-}Ir .JJ' L

J.~~ .II';

8J

'Lv../ ,JI'J;it,.. L 1;)' Ji Yo./'(

11'~

vii .:.v-", (i ~I,)! Jw J L)J.J''; .JJ' jJ;:J -J11v'! .;:,:1 JIJ 1;)' v!
-btJ (~~, 1'.)# (ef U.::--f. L '.),;,,J J"Lr ...f.- 1.1'
~.. "- J;~ \.II
. fI.JJI~, .JJj 8J~j
.::--f. /.::,.61
..
.,
-

('.I~j'.)L
'-'
v.

L '.)_;:flz.:.v- /., (I

L ,,:,~~v'-v!! L./);:'--'< J~ J I;)~j.J. v'! .; J~ J -rr.J.:,.>~ '-t'

.f~'i...! JJ J; 8J~j"- eJ~ II;)~j ,JJ ,yI J.;:,~
1.1' L '.)';1 d
-.:r J11,.1;.' ~ J(~" v! L);~j Ji ~ ;it,.. ;it,.. L '-["J' J U/";
J cJl/'~) J/-' .J. -'7- v.! .Jr J~ i...fi I,)! L)_;:flz.,:..;'.; (i I;J
'.)~
L 1;)' -v!! LIJ LI. I;)~j...fi .JJILIJ i:;-.JL J/J ..,fI "'r""" .J.1 /.!
::::..~
L-rr.J ...fi J: ';:'.JyI 1.1' ..f,[ .:r v.! JYo JI I,)! '-.J~ L -rr.J
~v!!L'r ,r..,fl L J.l~ L'J
Jlp' J-'Lz.:.v-.; (i ~v! '.);""J J 60.JJ' 50(f!. 'I,)!.JJJ J';.I ,;-'

J f ~ ~;
.:iJJ vI J~

v! Ii' ~'"

58

v! .:-~ J .:-Ll~ L cJI v! ~

J) ..t. J -=<.I"";: 'J; J..; v! .:-Ll~

,IJI,;~ ~I

'J;~;

,IJI'O'~';J~;

Jrt 2... L .:-~~J" J'~cJI"-.I1JI ';.I~

Jdo s:L~ ~'" ~'" ui J~

L ufl ~ r J~;" J~':-.1'" ~ ~
.:;_-?J

J~':-.1'" "- cl.lJI 'I"

Jlj; J!J ~

.IJI'~

.IJI';~ ~I

'I" I~ (~I

If 1'" r Jt! Jv?

v! ':-.1'" vI; 'L"

(~ v! .:..--k--J~

v! .:-Ll~ ~I -r- Cir "

JlJ

2...

-r- v.;.IJ.:;_A I cJt:1

Jr../. L u#

ok-- Po L

').1111.
1 ",.I}

.I~J.lrok--", (t L ('I..tiu~
';Jlj;

4 v!~"

uiJJ cJt:1.1JI cJ~JPz

J.v .IJIO'..t( v! cJ~JPz -T

..f (;,;~Ir J /1 r .:-~

1)1..t6 ul..vk--.:;_vI

r? v! u;'

~L?"~.lJ'~

J~..irIufl",

f Tv!

(t L cJI T.I;

cJI
..1.(

I~ .:-~..irL (?,I J .:-:/ 2... L cJIv! uiJ

L u?lz

s:

I.:..--k-vI

cJt:1 J~':-.1'" "- .IJI'4ft. T.I

.IJJ,;JI L u#

cJI2... v'';Y.:;_ (.16~

~ /~

L ufl

-r- ~.1Ir ~~ ,-:"j I

2... vI

J.NI".J-A! v!

o~ L U';I...&. ~ _f -L.If

-L.If I~ .:-~..ir.61v! ufl

If v! "-.I~ L uY'lz o~

v! cJt:1.1JI'J..:Jlz uY ~~v.lr v! cJ~JPz Po L? I)J

IJcJ' v! ';Jlj; J~ _f.( f,; (5'J ~ r u?lz ui cJ' ~
-" v! ~~L cJ'.IJj Jt J~ f ~J r cJl~ 2... v' '4ft. ..,~ .:;_ ..,..,..
j:! .:-~1f"1~ ~~v/r v! cJ~JPz':;_ -?J J.:-~ J.v .IJ'O'..tt
,.(1) ~,.t:..- ~ .:;_..,..... ~'" L uY'lz ok--';/ v!J..~ L vI -iJ'.1
-J.;f L", J..~ L cJIIJI if.,.(! ~.::..:!' ~I JI v~L cJl
lik-'.I~Ii' f.lj f'J.If d ok--" .I} rfJ ~ 100..tt '.I..t'
.il L cJ'..t!;.-Vu,.("" ~J~':-.I,.,,f ~~ v/r .IJ' -!t' v! Atil

JJ':;_

t"

59

2.... 0" -J fj' Ii'V r Li J'. Ati'

L U';I CIr~t.I Ati'/ /.I!' '" J'. U;I..v~.Ir J L v.lr ,1'L vI

Llfi I" ,J r 0,,('.1",~

-~ b:.I~",111'.1 .Ir t
L ~'" cJ'''!; ~., fl) JJ, t".-:I~~v.lr.t L,J "11'.1
~Jl,I~ .1,1.I rJ J'. if- fi.J:I ~I;::I
,f ~I..tJO:!' ~ .1,1,J. ~I.I~ 2....
71 ,f,~1~,/.) J'. ~~v.lr ,1'7 C" v? '-:.I.l4.I!i~"" Lkl.l
0" 'J. ~ ":,,,1f'I~.IjL.I? ~' ~ ., ,1'7 ~ _...t/. -: ",I .1,1
~ b: .I~ r~~
1 ~,..o.:,f vI ,1',f if"1 ,f vI .t L 11'.1L U';I 2....
~
-t?.I~
"' 1,1.1"v.; L U';I rat i ~f .I~IL ~,..
~ -Lir
cC ~ -{ o~,f cJI.t!; ~ '" l.J) J., ,1'1)~ ,~I 1,1.1 v.; J'. ~I;::I
_~~ rr ,~I -:J'. vI ~i ::,..;;i.1 7
v.lr .;!.::,.~IfIJ"~.I..J"
~ ,1'tJ..:;,vI ~, ~,/.j I,~I 1..11.1
rd vI lirl.lLv /r ,1'~, -: i t" ":,,,1 -J" d ~,;;(i 1~~
~J~~ I.:o?- J" J,f,f ~~ ,1'Lb: J' .it.l ~A .1,1'Lf-:!.
A 2.... L Lf J~.16',r~~,1'7 I" -: J',.1 r cJI //. Lvl.l !LIr
.JJILIr ~t.I J'.~~ f 0,,(~,..
-L1r ~ ~Yo.J ..J) ,f cJI.t!; ~ '" 1I~"

-Lir ~.Ik=10.t(~-{~,f

v'A i" ';.Ik=.,Ji

J'. uH ,1'-:., 7 Lj.lr ~j Yo J'. J' '-.I{ vI

C cJI ~'" L (., -L1r ~ ~ A .I1r, J/.,:..flz q.r .,:..fV--L1r
~ ~
.IJJ 1
u~ ~.-L1r ~t.I~ .Ifr ~~r~
JIL" ~ 1J 1,.-0
{ (t L ~.) 5'" ~ 4:)1 ~ -L1r J'~~ )i) {cJ.:'.J ~f -L1r
L ~~1..1J'r ]i -L1r ~.1J'. .l't'.).111.' f O'.II.,f cJ' .1,1 .::,.~.ArL IJ/,J
f ~~ ,f cJ~'Pz ., J'. '::".Iy'v' i ~f!tV {" ~'I cJ'.t'W-~ '" '.I~"
.f'['J,-f.l,j'I.:o?- ~'.Jt.I~ L ~~q.
J!,j .I,''J,-J~J!
:L 2.... J' 'LIr? v.! ",:",lfo, .!!o -: '-.IV L u~ .;!u;'O.l~
~~ (rfir

60

+ j.tf ':;'.11/ IfuJ.J?

L? Of ~k.l'-r...v '.Jj v"

~ ~ Po

.JJ'Ui?
JIP ':;'.JJ'"v: eI~

J.", ....flv: eI~ J ~+ ~.JJJIf(\:r f I}.J v: At;' "' 0"

.JJ'~ ~ L U-f/r J) 2_ v' -L.tf v:: .:;,~f'uk .JJ'1}.J..::.lfr~/
~ I ~A .JJ''JI:t ~ ~ '-t' L uir ~t.' -k"J~' I (t L ~'~r
/t .JJ' -r J.If & v: uJj'J If'~ ~ '::;J v'~' 'J.If v: LLj L ci' ,,~
eI' Of ~ ~ If .JI..) j'i + ~, .,Lz If v' f -r .J'J (J;J r v' ....fl
('; .r.-r ::J'J ~ ~, IfU~I,;r'.JL ~ ~ +....fl '- v: uJl'J I}
~I:teI~ L u';' .JJ'-VJ ~.J'J L ~'~r J i'v} ";"JJ 2_ v' v::'
8J

J~

8J

If

v: if..r.-r ~V~~, v: 4-1;- L ~ ~

IfeI' v: j.JL.)i r..:-~./'k Jr .."L eI'""ir. "-.:':;'~'J.Jo.J~ ~~, v: eI~J.( -J'LIf.tf
I}

O.J'J1.J1f' eI'""ir y..

~L., i.lf";

~.JJ)
y..

y,

-_."..

\.J1..{.If ~ ~
f -r rr Jil.d' 2_ v' -VJ J.":'" ~~

'-',

.:;,t~.J L If'", ~

J."'v:~

uk 2_ v'

(J7 J(jiJ2._L ~/
~V~ .JJ'eI'""ir y..
-t.lf elL,.1":;"'--J/.j2_ L f o.J~ v: eI~::
'- v' i -r j.lf o.J'J '.1If' If eI'""ir....fl ",.,Lz O'b-- t!Of ~ Ji'
f,- U' if..JJ' 'VJ
L ~~.!r .JJ'L./.' IJIj' ..::?J.LI~
eJ' JIP ':;'.Jr' Ii.'-r.J L./ ~;; " uH JIj' .JJ~ J .J~iJL ui'""ir I}~
U.tf
~'::;J v' ':;'~'J.J o.J~
-J'.tf '- At;' L ui'""ir O'b-'-t' '-I~ .JJ,J ~
If.:;,~eJ' u~.J~O'b--f ~~,f
~.JJ'-LVJ.J

a v:: l..,,..

v::~

v:: '-.;:;,./

6'

-J'v:..JIJI.'V:: I~~

..:..L"';
J;~

v' ....fl+

r" Jli''-

J;~

J'eJ'

.JJ' ~'(,,~

If'_;'J r ,,1857v: ~r If elt:-JPl

61

..:P 4:-'.1 J~.lJI.,:..tJ~ ok-' L do f Lrc

v!

.I~':'/'

V' .lJI'JJ.J, J I)J':!.J,L I)r.

I)JI

C-

J J.J,J cJIL I)H

vI

f C-

f s: J; 8J";) ...&'.s:
f s: J; 8J";) 1.5/'~ ~

~J.JI!";iJV L I)J':!.J,v! *,1857L I)r.

L 4!-~
~

4-' v!

I~ ~

.lJI'IYi (i 1;(1 ~

IJ,f

-J .,:..S~ J

do .lJIw J!'Y J ,.:fo ,.:fo II)}J~

cJIcJl

';-, L 1)";1 i Jrc

_,;,; C-r'Ji J

L JJW L 1)";1 i Jrc (i .:./,,.,}

v! cJV'JY.~

r~I ~I,J

L I)JI;;

.lJI Ii~. v! '.5JI;; ...l>. L JI.JI!I~~; L do f LJ .,:..~~III);I~I; cJI

(.,:..L~IcJI .s: ".} C-I)J':!.J,

_L! 1/";~I ( cJI
j L! J IJI

.;:J. J

.,:..Li J cJIf(; ~ -:~ ~

J I)H

~I ~

cJti...fi

L?

r.1-:I)~ ~IJ.I Yo v! cJ~~ J./. LvI

tJ

LJ .:.,.~
-:L I)r. s,J; '::"1.-- JI~ I);:...&'
.::..l -: -I)J J ~J/ jf JY'"J .::..l J vI 'i- ~~ v!

L 1)";1 f Lrc

o.!.-jJI
L I)JJI.t!

-1....i .,:..~UD.lJI Jl. J L

,J:( IJ} 8Jf J~ IJ.,:..~
vI L .::..-{l" A i ,f rc ~

.::..l J I)~(

-,-_.J~~

so -:

L cJ~~...fi

C- ~

J~} jf JY"'J.::..l J .::f} J JI.JI!I~~;';-, L I).,IIJcJ'~!; L VI ~

L,.. 'I./I/t: I(pC 2.. L LJ ~~ ,J:( ( cJ~~...fi

/ J} -'.5J

V VI .lJI '1./I/IJIIII)iJ~ Jv.'~ ,--;l~'~e:. cJ~ .,:..l1ilJ

J~ I SLJ LYIP rG".-...&'J v!.::..--k-'j'~ e:. LYIP .tli OL";J'
,:,C-

8J'I)~ ~IJ.I.lJI...&'

f(; IYi~

_,f

J...I.- (I)~( L cJti...fi

I)?" )JI I).,IIJLj ";iJV L *,1.1

J'.lL i J; ~,..;:

1/,.l1Y C-.:./,
'i:. :.~

1).1"';: L 1)";1"J~ V' )JI IrcI~

L ~.,I;

~I
~

f -:

z::

P. ...&'( I).,IIJ

~ 'i:. LII'--;/L I)H do {~ -J!! I)J.,:..~y~I f

_1./1;1;C- .,:..L~I~ L LJ (itj.,:..;' ~~ ~I

rcJ' -lJ.lk"
/i (;.1 -it? -L'r
J.:..?!i" S,.JJ

"JOt ;;1.--

uH do 1/,1'-:

'f-

!J

.,;.JI;.- JL-: 1/

J} L u~ ,,1'~

v "';"IrV::' L.If?Y

".JL L
U

62

J~4f Jj lJ u! cJ'
..::"Li

J cJ' ftJ

~IY

4f

41' v,bi .:;..."r"'" ,1''f- ~.Jf ,jb r 41' ..::.---"t,,,.

-J.'r LJ ..::"L~'.:;...' v,bi .:;..."r"'" 2.... v'-l

JI z.,1.-- f" t'J"::"~

~J-,!

Yo.:;...

JIP "::".JyI (Ii 41'

";UVL ,.JJ ".JL ~ 'v~~ u! cJ~...{i

~ L U":" }i!tJ ~ J/#! L 41' ~!

2.... L ;:,j .JJ'

.lJ' 'Jr'~

cJ' .lJ' tJ'v.! I.:!,}i .JJ'r'f-If

~J-,! JcJ'; L eLf ~J.::..l

J/J41' 1/;eLJ U~V2.... L J

~.::..l

J4.1' v ; L; ;;;;'J ftJ

-:..J/ ~

, -7- J'r " u.J~J.Jr

L uH do ,1''f- -:--:!' r ~'A '-.JI.-- 4.1' '

2.... L ~ ~ ti'J
IJ.lJ' -U] 'f-.l /. (r~,
.:;...
J".I; 4f (;.1.JJ'U] ;l ~ u!?" ~ IJ '1S
v,bi .:;..."r"'"
s: 'f-.l fJA J cJ' .lJ' ~ ~I.-- L Uy;"Yo f Jj
-U! il..If v'..JJ L ~,..-:
J':';~jJ.:J' .:;...-?JS41' ;.If JIP "::".JyI-: u! ,-}Ir ~ 4f ~
Jr.J :J!-I.:!' ...fi.lJ' 'f- Cl. t,,,. r L4 J ~
/ (f " t,,,. .JJ' 'f- J.If
.l;
Cf JylJ .::..lu.J{ U.l{ .:;... u?'; J'I' L ..::"Li ~, Yo ,1' 'f- C'rI u!
~J-,!

IJ (;.;

v::

tv

v:: (?'

J..::,,7

J/2.... L cJ' u! uH ,1' 'f- ~ -:.;- ...fir 4.1'

-7-

J4.1' -7- to lJI!/ cJ' 4f Vir A; Lf ~J.::..l J/~ -?/...fi-7~.J-,! 2....L vl;- ~..::,,~
4f JI,1''f- c'r" ,~ -:J.l -: u! uH .:;...-?J
4.1' -U] 'f-.l f .::.J)r; 2.... L ~'j:;.-,~~ ~ "r"'" -:..4 ''f- ~.lf v::

u:. -7- J1.l v:: .:.ti' J/J.::.J)r; ok-- 2....

v:" eL7. u 4.1' 'f-..::".J .:;.....::.---k- ,n' 0".1; Yo

,.,t ,-}Ir '-.lin (;.; ,1'f.- -?J

'"

-U] '.J>C{

u! "::"~'J.J

.&

63

~~.IiCtj
15e:,i .):. .:..--~ 15cJt:1

lS.I~ .IJ'.:..--~ lS.I~ ~ -?J 15lSj'.t' JJ

....
j 1541' tJ,
r Li .):..:..--~
Ie:,i I,)! .:-tJ~do -~

e".

L L)}'..v~ .IJ' ~ ('-" ~

.:-~~., I,)' ,; .IJ' ~b:.I;'-J

r 41' -lS~ ~

J~ J.~

41' f TAU; .IJ'

-: I,)' ,; ~

~J

L? 15....u. -T Ji .;L)}'..v~

t ,;L

If

If. lS.I'J

fl/.I~

~ l)o 41' If lS.I~

';".Ij L Ji

~ -?J 41' -LI.I

Jy. .IJ' JjV f'.tr -: ,;.

L)y)'

JI 15':-~'J.I.IJ'L)J)J' lS.I~

J.! J'"': ~;

-?J"v' .IJ',j ~

J~

JI 15L.tr :/~ L L)?;

cJ' .):. ':-.IY"

L 41' -v! J?.):. ('I

(rt .):.L.I ;; 2_ L JIP L ('I L)'..v~ L)i./.~ -~.1~ ~ ('I
-1,)'.1J'x lSAi.::.,:'.,:
"';jJV L cJ''):' ('/2... VI +.1
i I/jl;i r,tJ J.lL L.I...;).,: I~;I)~ L L)IV'-rt.' ~ 2... v'

r 41' .IJ',f8.1 .I.tr JJ.JI.):. L).trJJ~

S 41' .IJ'li ~

.I.,w1..f' i J}

.:..--~ u!,li;

'v .Ifr'

L~.:-V":;' y. ~ {.IiL jl;i L,tJ

:r

_f,[',.tr (#) r 41' .):. ('I

J.lL -'.tr ~

J>.,:

.....,wI I~~

.1Li ~v J! l" ~ L 41' IS' k " L.tr /~ ~x ~ 41' Jj

If.y. f ,j J'i~}15cJ' L 41' i:.. Li ';".Ij L .::;u.J) L)!;'-rt.' _f,[
f,j -?JIf.. 'L~ v.lr ~, v.r ~.I'J'
L.I~ I",Zi' L cJ'..If
L)~~';j.Y~

L)";'

v:~

.IJ'':-~'J.llS.I~ .;..(.lSJ;

t ~u. .IJ'

j.Y~ ~

+.I~

J/tJ'J

IL)J)JII)~ i 15~ I15L.I JJJ:" j'y.I)~ ~, L L)y)' ~.):. Po

-=<.J~
lSJ~ {~'L).tr'; ~ LL.lltil L cJl y. fv ~ ~ l)o vI
I.I{ v! Lb: I)~). I~}lr j~ L f 41' _Ii .Ili~ S dij 41' (iii r
J'~.I2... L Lb: J,r.):. ('I IJ) L~;
J) 15L)!;'-rt.' -~,.; '.I{
( S Lb:~' r cJ' L ':-'.I~' .IJ't.~.1{~'I/J~' ~ V lS.I{ IuP
.:A S.v' L L)!;'-rt.' ',j ~ ~ .::<'J.IS J'.; e"'.):..:..--k-- -J(p}
_~/lJff IL)}'..v~.:..--.;
v! vl/b:~(" ~_,5 .IJ'J J'_,;I

e".

64

t.f v.! ;; L ~j If'"-1.1' J" (rt V 1.5/.if.~; Iful; y-t'

cJ~ J;- v! 4' v'.J tf~ IIf4:-J cJ} .jL I~;J) L ul; ;f: .0'
~ L 1.1' _f ';.1 r'1.5;:'"- .J;~,f ~; J) If;i,
-:1' r
f~

jJ J jLJ'~
2... L~;

-~,

,.;'.J'J..3j 'JA'..J,6':JI_L" &C11.1.1.JJJ'; ~}Ir .JJ'

r ~~ u? J'~.J .JJ' '1.5.k.;.; L'.J .JLJ, '.:"IJl.)

...fi -~ ,.P v! LJ~.::..!J~ L ~ L ur.s:v! .::..~~
~-:J~'
.JJ'v!" ()/ JLi'.;nil uk-- u~' J) v! ";~j L cJ' f J" -:.::..~
r'
jJ .JJ'jLJ .JJ' ;;".J'J..3j u ,:.....;2... L Jr'" L .......
e- uk-- ,;-' L u.".:,
J

.:)j~'

.JJ''I/'J:.} IUJ.J?'J

v!~ v! 4 L
(llii ~,

tv!If~Iw u~;.;

~;v' -4;. v! JlP L

...fi 'vi" .J~

LlJ~

UJ.J~' -IfJ'.(/ If U?l?

cJ' Yo fl/~ iJj

IfUJ.J?'J .JJ' vI'.J f"

uk--

I.::..':}i cJ'
u~ ij (j~

v!~; .JJJL;i,
I~JP .JJ,Ji J L if.fl/~~
r:P
2... u'_L~ ~f.JJJ ~ ~k--I un f,f If~ 11.5.J{1.5.J{If.::..~
vI
uk-- ,f If"Jr 1.5~ .::.c'J.JIf .::..~fI(/l? /. .JJI'u~;.; u?l? uk--T.J ,.; J~'::".J~ .JJI..:..!il If..::,.Pl?
.JJj .; (FI L ~lil u~ L cJ' f 1-:
~~r' ...fiIfu?; J.j
-I v.! Jll( JI v! ~J (-j L cJIIf.:.JI~.JJI..JJC>,y-7 2... vI 'Ii
I~ .::..~.ArL J.if v~I v! ,-}Ir...fi u~.::;....
-?J If .::.c;f/ vI If .::;u,
_f'LlJfJJ~
V]I.J JJ; If ,-}Ir L u~ JJf..J)' I.5/JJ U~JLJ1
L~-: I/.' .JJIV] Lf ~ cF ~ L vI .JJI.APIJJ' v!~; V ,.;y,
~ v!'" vI I}) _L u" r 2... L ('1' .; L Llf ~ If Yo IJ f T
f~

-~

(-

oo:-~ -: L cJJ~ .JJIJAoJ'I' 2'! .JJ' 'V]

J/..JIJP

L cJIf T

t:z.JA r .::..~vI ~

Li v! )Z;I ~.Jj L JjV

L~ " ...II

v! u?;

J1~'"-;;..u~

-V] L"
,.;yi

IJ~

v.! y-~r

L vI

If J} 8J f T L" 2... vI A -:.JJ' J" Jjv

65

L)r.:.' cJI -V,!' ~ '.JLr-r L)r.:.' ,.! 2... L G,il L Ati'

Pof- jlf' "

,~ uJ"i.(v!ti. J ~J

J ...J} ""

If (j' -V,!' ~

,-}Ir ~ ..:t~i~Po1'"

+{b/( IL)Y!JJ.I Jl' If (j,L/

L JII: u.( ';::'--...J"'-: f ~,~

.J..J. ", ./, r L)?;
, ,.....,
.JJ"::)u,.J.

'i-' -:'JJ 'V,!'

If

If L)/i

~ i()J'j;

.r ~/.:..--(,..
u-z"'
.. u((jt:1l,
y

V,!' JPo1"'...J/ ,; '-.J'J' .JJ'":"~'J.J().J"'-:/. -: JPoJ~

- rf If'L ~If' If.,:..--~;

A I..J. L.If

l-i",j ().J"'-: "::)J ~,j' ~Po1'"

~,

J' uk-- .n' cJt:Ji

JJ' r .,::..fLz uk-- /i "" ,-}Ir ().J"'-:

2... L Lf./~ fj}JJ:;'-' 2... v' ~LIf' If J'I,.:{~~r

"".,:..~~.,
ff- l}1 -:~.

r L)i 4:' 8J

'(jt;JiIv! .JJJ J'~'-.../f./~

':-J ~JJ "" .,:..~~., L);! JJ.J...J/

IJ~

L)~

lJ~j

f L)/,J Po

f ""L)j. ~.Jt '-/

V,!' ~.f '.JLrJJ

.JJ'

Jy

r .,:..'JIi--L L);! If' (j' .J? L (j' .JJ''-) L (j' L)~JI ()J'j; If
~JJ 4 4 ~ 'o/-J G,il r h;'If' J .JJ' ()J'jr If L'.J .JIJ, ~ -i... L/
'i-' v?Lz uk-- .JJ'',f tf., "7.~' If ('I ~ t)- u' k""Clo IL)/,J J r
_Ii ~ ('I ~ r d- f vi .J .,:..~~ 4:' "".J?
.JIJ,

uk-- "" ...,,/ j' f 'f-~ .:--(,

.JJJ r .:..--k-- ().J"'-: ~
"" (j~
L .,:..~lf" Pof V,!' t J;! '-) 4:' 2... L L/ ./~
I('I L L)?Lz

LIf'

2... ~JJ

L)n ~ ~.Jj

L (j' .JJ''V,!' LIf' t A ~ .J? .JJj "::)J

tJf' '.:;./; tJf' (/- +. (<I'" ~ ~"1J1j ~ ..,..,.."" L)i (j' -V,!'
(" ~ J~'.J..J v' L ('I Ji;J -o/-J o/-J ',f-,If' J'I 'J~ J'I '.;:k"
flf' :;.-'.:;./; ~.Jj L V' .JJ'f- If (j' .:;./; "" J" f f- llf'~./l -: I
L '-) L ('I ""

.)ff-,fr

~V~

f'~'f f- 6'-:+ J!. .;.,fi!/ r L" ().J"'-:.JJ'

-:~J

,-:,,'f'I./'~JPo.JJ'''t1t...flJ'.L)/,J

66

'-.I{ -=-'Jt;..
'i-' P. J~y.IJ''AI-'~"Y',.f.

IJ{

L 41'.1 T C" J'I

~C.!
,

",:"d' O'J.I.IJ'u-''i ,.f.~C ~',f ",:"d' +r ",:"d' ~ Y...fI

,f "-;~ ~.Ij L ",:"JPi' f,fi ~t,-.::.:;}> ~ '- Po L 41' -0/.' Po L
'-;~~ f.;i;J 41' '-~,,;
+ c:e: ~ V.::..v-.IJ..Jr.:..<
lui'/.
~ Jrf J/,f -=-"'tJ.I'.IJ''u" J r;; I~J/ 'i-' u~'j .IJ'u!('r' ~,.f.
c'{' ,_f (if' 'i-' '- o~IJ' L
",:"tJii' ,.f.':'.IY' 0:' '" ,f 8.1
U~'r' J: "-.I'J' J ,'i' U~ .IJ''" .I~' uLo:f "-;~
u f T -?J~ +
~JtJJ?';~.IjL",:"d,..J/ f T C~ VJ~U~J'U"~"~},.f.
L ~!tr,f ",:"d' ,.f.'~.IJ' 'et' 'VJ.I 2... V',?-lz,f J;~v.:-"~+4f
)(L U?lz 4), ,.f. eI~ //. L 41' -v! J~~ r ",:"d' t./ Po
~ L 41' 2... 41' i;. ~ ~... ui I eI',' .~ -~~ ~ r ",:"d'
~d' ,?-Lz O'~ .n'.:;-I/
... r ",:"d' ",:,,' -VA ~ r ",:"d'
.1/ If I~41' L +-1 ~i ~i }\,J!. J.!-=-~,f-=-J~Jd' .IJ'

J:.~

"r

v"

J:.~

+v.!

J~ J .:;,,i ,.f.u} ui Lr./. ..fi?,

eI~ -V,! t:.. " J~ If ,Lo:
..Jt)VL J~ ~',1:., tJ") L ui L u?Lz
IelL' J 1:1'" .I)' '-) ..JiJVL ..J.I'II' ~j ',~ ,.f.J'" -=-.IY'J" ~ ,f
O'~ 2... 41' 'T IJ~

.:..<

-~j" J~If J~,f J',tJ~,f

elir .IJ';.I.1~/'
If IU}J.) eI' 2... L Lb: j?/,} u~ L ui eI' ',?-Lz O'~
jt.. -if ,f L U?Lz~ij,.f. J'.IJ' J".? "N.',f do f V1 J.IJ~'
u~Lv".Il):,r ~~,f ~~,-u/.l J;I LUJv. eI""-V. L~~
"-';: ~vL~,R't.!/~
IuH ~.IjLUpJ.lJ"ui';
'U;/'(fr'".
.IJ'+~t,- L eI' ~ji,f ('I f L~ V /C ~ IuH )L t.! t,1?' "-';:
_" ,~ ,.f.uH

"-';:
vl?' r ';;;11, If ..:JLz)L ~~vk "-';:

4 -" ~r

~.I~ .:;..'c/

67

Jfr (;),s:T- 0.1,)' 2... L .,:.f~ u~/l .,JJf L v'

u' '~~~~r

Il.)p d'.I,' I.)t..w!.v! LL; ;;..'L J;

1(';J'-7- Cir~~~r 1JPt .I,' J"'; 'J,( I.)~.

vI.-?' r~~ .I;'

v:

Y t.i"

o"~,f

v' t.i" Yof!" Jt'} J ~.I~~' .I".,:.f~~' v!'.I;' u' t"

o.l'J....j,f I.)~'j (Ii ,f~}'r ~IJ'...J,..J) U/ _z ~ sJf .:;..~~
.::,.'.1

I.)?~

u~

'T- Jir OJ J'j

{ I.),:}J J,A (;),J!

-V! iJI.I JV ('j' J.I~1~/ ...fi ':f .I,' 'T- JI r!i ~r

~'J:i .,f T- C" ':f ('j' It.:;.. ":'"'"rLb: ~ /- v! ('; l.,:.f~
~.I~,J'

-7- ~.IJ'(r ..J~L ~ L...J, .I,' T-

v! ('I L J' v' L I.)?~ u~ O.l~

(;),T- ~.1.J' _,p, .:;..{ .::.cJ"';: r(;),
.:;..
-?' ,fv' J.'f- J~ 2... v' ut.L
..ficl Yo.,:.f~J!JI v!.;: L J' 0.1"';:f T- ji ~ ':f ~v L
LIr';' v! ~~A.til ~~ J'J,J:,.:;..I ~ L.::-6 ,f v' 'V! v! ~~
(;),-7- Ci t.i' J'L (!.r~,J/2... L ('I J' 0.1"';:':f 2... v' -V!
(j ..:.,fI.)}'..v~ LI{ (;)1 f 'f- J Lir ,f~~,f~J~ ~ v! ~JH.,
.::.cJ"';: J!I.)~L(;),
v.! LJ' ~~ -hYo,f ~J~J,~.I-Lir ~1I1
~J'i
-V! Li)if;!!- ~1I~ ..;yi.1,1?J
('I v! J' u~~.I{ vI f 'f-'':f ...J' It .:;....,...,..
r.:.-"~
,f~
v' .I,' 'T- ~.If :.,~ -:-:Ar r .::.J~ v! (;),-V! i!"v t.LJ'.I~,_g j 1I~
.:;..v' 4 f V! T-.1 ~ ~I v! (If L ut.L j,' J~Ir 1J' u~.,.:iJ,
-7- ~ ~ .:::.....
"'r"'" 2... L -=<.I"';: Jf~J ':f r('; +~......
',
J/r cI'
':f

.I,' T- OJJ'1~ .; t.L &.fir

68

+C~~ (7....fI v. LI.v1r jIi IJ",;

~ -:.Jj' '--.l~'~;'

J Yo2... vI 'L~I, ,--I., ,1'~ J(0'-:IJI JJ cJ~ L I...;__(.(,1'

~ J;(J JIr .1,1~~ +(/v._;;I!I"'; C.IJp:.-IJ; IJ vI
IJ ~

~ tli .1,1p

...fI'--

LliJJAJIJ:IJ.I,~;,

I!v'__(,[
~ '1>.ly (Z 2... VI/ VI..:,..-1,J
IJI-f- C~~ (~ Vlr'--J ..::?1L#~,
I.:/.tj

~J

-f- C~tL (Z J",;'--_;;;

C,rI~ JI". r'...fI Llk cfJ,r..(~", if J.lIJ:'j I!(Z vI V. ':;".I~vI i ~ UJ",; .Ii J '-vI ;;~.I~I ,--' (.1 ~y"",f...; JJj A ,1'~J.lI.5'J-:":"'-1,J }i!~
lo"Yo ,1'I!-JL~,.; I~
4-'., ,1'~ J.lIJ~j I!41'-: v. ':;".1;
0/JJ., '-- (/ 0' -'-.1VI)' v. .:;.,y* ~I J' (J I..-- ,;-,., ,1'1!-.l.I,f.
,;. ( cJ' jll~ .I,IIA J.IJP. v..I~ J'lj IJIjI Yo ,1'.11;1 d~.1,1~~
1.5.1(;~.1,1Llt.JJ/. JL

J J/}i ,1'~

~11'"

I.5J I;;
I!Jj v. ..u.- v'-L~I!?II! 2....1J~ v!" 'i-~v. J",;
L 41'.1,' ~ ~ JJI;i
fJj if..:,..-1,J ji -f- Jf'J' .1'''/ r"Jl:I'
.I,' ~~'-- ,J...; fJj V. ':;".1; 41' i ~ J!..I ~I, '-- I!-/lr I.:;.,IJIP
.J.~ til (J/ ",.I; Y .,-J/ ,.;2... L Jr.l ; .1,1i- J~J: J~.::.-!

-f-

C~ ;,

I...}JJ '-- .:;.,L;I_,I L

,f...;

I,; Jj JI ,1'~ ~ J~I~ .:iJ, vI JI, ':;".1; 0/JJ...fI

ILI?!1L#~,f...; ~IIJ f.~ C~~ J'I?I-: ,--1.1,1 ~ cI tt ~.t! 2... L
Jj J/}i ,1'~ rfi -:I!LI.P 1:2... v'-f- ~.Iv!' Jr L L.I Jp:.-I
I!-/Ir

69

i f (rA.J r.r.l c.,d Jr vi'---iJ0 ~ ~ U.lt: U.I~Jtr. '-t'

J~If.:.< i vI.0";' tlr/ ,--I f i- =?'- '--?~.J! {'-/r
,,;1_" (~~...fi r. rs: {:..I'(IL Ut/.JJ 0=.I~I v./"'-pf\J!
L J~~f!=.J'J 0";''''''.1 Jir J~0 vi~ f.Jf~}.:iJJ
t-~.IJIeJi (r r vi '-- .:.:.? 0(~...fiJ'+.I~ V. ~J vi Jr.J r vi
- .1c.,d_; J_f r~; 0vi j .1c.,d JI r f v'."':~>'
.IJI"
J_f }i s.r I,j.lcflo!$. v. '";'4. " clL,r ;.I)i ..I. / J'J Ifl
. ~, J_f J.;:L ~;Jv' .IJ' Lir ,r.I~ ~ .:.< cLIr ,r~J.J!.:.< vi'
Y'-Jf( ~; J,,;' .r.r J= /jlJ ~,--' v. ':;".I~,,;I if'j r.l c.,d
L vJjlJ v.,,;J. f 4.J! L,r .:;.,l.i'J~I ({ V. -V'.lJ' '";'.11.v. .,.u.. v'
'-A.....
L v,1 .IJ'! ..;.~I J_f J.;:L ,,;'f ~.::)tr = J,jI~ ":"'>,,;' j " c.,d .~~ J_f r v' f "~Ir ~ u:; 2_ L ~/ ,--'
~
L ( v' uJlf L v' -vf( f '-J df, 4--.Il; ,--I L V";I V. ':;".I~
~
~.i;_ .IiJi'v. Li/ ,~elir r. f ,jI~ u '--.:.< f L,r .:;.,l.i'Jcf
v.,;' J} V. ':;".I~vi j.i;_;ff c.,d ~I~ ~ ,--' u .IJI !...;!J" Je;:,
C

+~

ttj L,jI~

J}

v..:;.,JH"~ -v.r ~~

u fif'.Il,$,

r ,)t,} v' L

-L vJjlJ V. .IJ' if'~ "'~'} JeI' L VJ.lIJ2t.l

r~ elir'-t,/ ,jI~ j ..;f r j elli (.::..-'~~

r .I~'
=
~; '-t,~, f! = J'J JeI' LiC. br' L,,;J.,jI~f -/jlJ
..;.IJ'

./,.c. "'.J./ k,..

,.,~ .11,;''.Ii
"7" ...f'}i 2_.v,..,..,
V

y.

'"

'.Ii

I,j

r Lf?r -L .I.1,;~"

,r~ ;J"&' ..;IJ '-- V' ",:,,'

.I,' f- .1 ~ ,;
Jlr !..&; Jell f V!~
eI' V. ':;".I~ V' j i- ~ .:;.,~
Jell f i-I/,r ,,;~,c.,d' .IJ' 4.J! ;f

JJ J~~v. v>- 'i- OJ';; ,r Jelf = -.J. L cIIr '-t, u f i- Jr

+~':;".IJ/J_f JU;'..&!
.IJ'I't

I;-"J i.~ ,.{i- Jir OJ cf

J'J = .3"" .3(... L I.)J.I; JIJrI

70

Lf a) 4

C;:' 4- ~~

V 4.1' JJ' -v.r?J

uv. '::'-J'" ~,

JJ v.~

4.1' j

.-::,{
T-C"t I~v.~.I~L./-T-cr

j L~ "c,lifll.J/ "-

Lf-/ J'I J'L.J

~J

U;i ,,-'

~ {c,df.lJ'J-!f,J

eI'.

-7-~J~J~

v.

T- J~UJJ,~ ,,:,,'r.L 4.1'

C~rI,-)bt- "- ~iL' .IJ' ~j '.:;:;I c.t' T- wl _; r./. J; J,-}~...
J2 J4.1' JJ' 7-- - .
1,)" L/ ,{~ U.I', ~j J,-)bt- ~ ~('j'TJW [, J4.1' j L~ "J~ JJ' T-J ,:,JrL .~.1(rIJ ~ ,{
!J' T- Jf J' /~ L v'.,:..;'~
}i \",-, J_, r .::.-Li J4.1' .IJ' ,-f

~J

L Jt'j .IJ'.:;.f'

c.t"j ~,{

oJ!'

v._;

~~ V. '::'J'" vi j T- Jf~ ~ r uH :V--' .:iJJL '::'-J.t/ J~

v' ..f',J L~ r ,f v! (,?' J.::.-7J v' JJ',J '-,,( .::J. J J;' c.t'
f uH i.. L P- :;-' To 't" II'J J'jJ} .,t '-/.'t,r. rv'.J. '=".1'"
,;,~JJi.. 4.1' -7- a"fcJJ ~'i T- C1' .:iJJ~;j.1~ Jf~'
JJ' t L~ r Jj v. UP.I
C}ifJJL ~~ JJIJj V. '::'.1'" V' ,{ T- J~
A ~ J~~ J' -l"Jt> IJ T- ,tIJ JJ' uA'&J r. "- ~~ J,j
JJI,-f tf ~ rcf_ti J 4.1' j T- Jf~, i..:V--' f J/ IJfi ,{T- U.I'J
-,-f

tf ~..tIf JJ

Jrj..(,,-I

&

vt,...,JJ(~~

('" ,r.J I(JJ}-" L ~~ ;.{

T- i" ;:!J Vel~JJ L .::,..-~
;J'('.,
J vi ~~ JJ i.::,..-~
,:,IJ L':"&J\ -7- c" i..L,r.t'., uJJ J
>

v.

{f,., J~,:JJJ 4!!JJ!J, r,T.". (.,JJi J('/ v! ,f ".~ f

tt'~' '..t'r J.::.-~iL" 2.. L,r.t'. u" "- ~ J~,.,}i _IJ
h' (" , IJC~if~ ...Jl)' ..t'!, .IJI'li ~~
ifr!i

L';,
cJ'.' J
L '~J~

)J'

JJ'

el'JJI',-f JW _,, J

~.i

JJ"

c.t' f! J" Jyo c:

IJ

'~J~ ~

-L L" elP

71

j'.t1JI /J~ J ~U; J(",,"..J) l '~J~)i ~J -?'i {J' L Jl,...o L

;;""v' 1iL/.I,f. /'~J~ IJ fl} v:! ~./j J/L:!' v~L 1;1', Lit- ~ /

-v/~

L ,-/lr ~; ~; ""t) v' ".If .I~'./'J' ~..:-t~J~ -4 -4 ~

~ L (lSi U.I~

s....f uk tJ.l". ~L.If ...v v! ./':ti' / up...J;I

.:...'~v! ,-/lr lJ.,(v L v' 'J(,.;:./';

Juli Lf'( / .;:./';
L
J(")i 2.L.If v!.;:./';/ Yo ~ J~~ .:...~L(" ./J'
0" ./J' .:..!,t.L." '.:..LI..J' ':t ",:,,''/'' z: Aj('p IJ i 4:... Lit- s: .:..V.J'
...}IY"" .:...'~ (', ",:,,'-c..a ~ .If ~ ~ 1;1'(r L'J Lit- i!2..L J~

ur

v' -v."It-LJ V:!' JjP ':t ./J' Lit- '/ v:! JL~IJjP L 1;1'.r.c..a Lf
':t _J. T- v:! Jv Jv' ':t 'T- Jf ;; 2.. L ur J(".:...'~
)i 2..

/. v:! 1# U!/

v'

-T-Jj~v'
...r",:,,'U~'-.1111

L (',./J' .:...'~
./J' k"tJ~ ,j~j~.:...'~./v!./JJ J~~;if if- ':t -?J Jv' -c..a L~
,jj,j L.:...'~ L L)i!/ J~~;i./'IJ./ ,;,.;:./'; j/' J..:-t~J~ J'"
v! .;:./'; / ui'.t!; ;,~ .lJ' u;li IJ"' 'uJq 'UJ./'/'It- f J
':t v!
/ ~./

cJ~./J

-i

J.~

v' -~f(J ~'./.I;': 1;1~./JL (',./J' 'i-' V:!' Lf ...v

~(f .(/ "" -?J Jv' _4;.. ;f r;; v:! ...r~, (~ _j! L (f .(/ J 1;1'("

f,.If ':t .;.

(f .(/

-!et ~J

(iI...fI2.. L (~{J./~,;! v'.lJ' k" .If (,

J vI L J./~ ./JI

_,/I~ / .:..\.Ar L .ll.i, ./JI',J.rJ '~4- v! (" L

_~~ L/.,I ~

(f1./~vl./'k".ff

(lSi ...fi

./CiJ}

Jlj; ~ JJJ J~~;iJ

./J' ,;'J'j;

-i.Pi L

J1;1'.lJ'

~ 1;1t:1

U'.I~ uiJJ 1;1''.;:./'; J) ~.ffIJ./~..J"';: T-~ ,;! J

(" ..::..--~
,;!U,./~ JJ/l ..f,[ -T-./ I,j ~

.:..~

-~./
r.) Ifl ,j~j
L (" .lJ' .:...'~./ v!

;;1(', v! JIL v''/'T- I,j./ Jf ...}IYr U)JIi, ./J' '.I~' 'Jv

4',;..

~ -L:. ~

L~

.IJ/

.72
'.1

L ('I .IJI.:..-~ fl~

':f

-? r vI -~ ~

2... L JF ';-,L (II/.:-V"';I~ ~ ~'r cf.:..-'~ v! ':-.1'" vI ; L~ vit J 4 ~'cf JCfi

J,.,p r y*jJ.I'k.JJ}2...L('I.lJ"J/J!
1J\5k.~"uY'it J4 'If.L
.IJI_,f cf. .I'JI'?J ~.:..-'~ 2... L ('I ~ -?JcfJ~ J'~ v' -1/~
_,f .tf J Iv u/cf.:-~ J . .IJI.:-&0:;1 cJl(.IJL u)
cJ'r~ ui.l'J ....j ~I L./ ~ ~ .:..-'~.1f T ':f Jiv ':-.I1"'.:iJJvI
J~r 0.;;.;>; v! u~ (Ii 4 J~J cJ'r;"; '.::/'~ + I,j.l ~
J"JI-I v! ,:;: J 2... L LJI.I{ I.:-~~ cJI0~)~ I))' T J ~
':f f TAlC.! T J.tf (i j;,f ~'"
'Ifl. T.I.tfd J~' 'Ifl. T.I
..J/ ~ j;k .IJ'J~ J JI-, J 'Ifl.~ 2... L ~ A '-'-~ ~'"
V~..J) ~ U~ v! ':-.1'" V' +4v~L do f_V! ~ IJI..(& I,jJ
. ~.I'J' J ..J} 45/J)U~J'T ~.1.:,,;v! uP. ::.i~.:-IiY). J::.i~ .:-IiY
-1fl...J~ v! LL( ..::)JJJIJ, ..(& ~ ui.l,!-.IJ'.:-~~ 0uli
....
j ~, .:..-'~
~f T l'r ~Ii'J'Y' ':f ji ~ -?Jcf Jiv ':-.1'" V'
Lv' U.IJ' L'r ~ vi u ~'A; T ~ J' cf LJ'.I{ lut.l'J
.IJ'-Ifl. LJJJ; v! ::"Jvi L.:..-'~ -H f T -?Ju:.
4Y 45J
Jv 2...
r v' T j~ j..r 4f r.l.:..-'~ .1 'r L~..I ':f f V!Lf ?1
cf if.'T C~"J't! cfUp. u~ Llf L J~ J ~Ui cf ('I ":,,,'
~,
.IJ''v..Ir ,p 'J.!J '~.IJ) J/. -Ifl. J1.1ji cJJLi aj...L uli J~
,;'T Jj;., ,; 'T ":".Itil} ~ ,; 2... L ('I f ~ -.f'.I icf uJ'jJ
+ ;,.;
rJL J cJ'r L cJ'I,j,; .IJ''T .;;.;>/ ol.)ly
V' SJr.JL Vi 2... L ('I,.IJ' + J ,(.I'J "'.:..-'~ v!.:-iJIvcJ'
tJ~ .IJ'~' Y J~ ~ ~ U.r.!- cfcJ' IJ.I T I,j.l ~
~, ..,~ ~

2... L ::"J .IJj"

.:-VIY .IJI'L .:-VIY

J)

-v:

+I,j.l ~ ~

.IJ''-:'(.)

73

V~)J'tJ;~
vr

'o)Ji cJ' f T-~) J'-'

r.::..::'i'~ J'"" -: t::- L'p LVIr

.:tJJ ~~ J~ )J' I))~~'

)J' V! L.t1 )~

)J'

Jj

")} ~,~ Po f L'f

" -:r v' v! 'o)~1r I:"j'. t,)C \'V!L.t1 ~ ~ a, L '-/~ t::L ,j,~~, ''o).t1),J t::- j;~ JLr. )J' 'o).t1,~)~ ~ Po fr; t/ JJ~

<r: ~

L ,j'~ fr; r:.'J) -:"j'.

J v' f I J./ J..l -:/ [,

t)r-'.:..--~JcJti -i~-L.'f JJ'J)L ~

t::-'

IJ

)J' r; C.t1~

~/r

'::_I.--

r)j

L ~ f ~/l

)J'!t~JL t)r-' fl),:J r cJ'..I,[ -L.'f

t::-' ~ L'f JJ)J"
)J'')~ +':;")J/ JJ'i' )pu,)J' p d ..J/ z... L.:;.,j J.:lu,.s v'
1.'o).t1--:J! e: L v' J; )~
1.j.11.-- L v' )J',f J.t1 J;."j'. JJ~ ))'J..:'I.--.11.--.11.-- L.:lJ
..It , 'f ~tc~ z... L ~/Ir f 'o)Ji )~ f J.t1~ f ~ J.:;.,~
v'
J"" z... L.:..--~ ~ cJ'~~ )J,' ~ ,; .)rt fJ;'
rfi.J ~Ji )~ J~ ~'L/''-/-L.t1 ;)_, ~

f Z 1,)' -1.1../'; ,~

IJ

.:ti ,f;'" ~; J
J 'o)Ji cJ'Po f JJ'..J.'JL J

'o)J)'J'~' L..:..--~"j'.

'o);'.:.t~ J; )J',f I)J

-V! i-)/ ,Wi' r~;

t-

)~ f cJl), t::- c) / f i- -:J~ Jjj' "j'. JJ~ )J' J..:'I.-- -i~

cJ' J.~"j'. .:;.,)~ 1,)' ..1'[ , 'f ~ pdt::-'
)J'' 'f ~~t::- L..t1
'o)Ji cJi.:..--~ }i z... v' + ~/ J~' z... L J; ~,)J' v~ 1;-' f
"j'. iL v' ji T- J./J..J.J JJ~ J J..:'I.-- ~ i- J./ &J ,,~; J t- .s
'-/ IrL /,r

Llf L Jr) )r

+-- )J' I)rt J; -:..1'[ i- C.t1ttt; t::-'

Jj, J;' J J; Jv' )J' -V! Z-'f' .It;f

~, V f T- r .::..::'iJ' '"" -: z... L I);' :({ J; L ~J U/E )J' cJt:1
)J' Jt'ji J cJ' ..It T- ~ .:.t~rfi )J' p d f}j' L ,-/Ir ")} cJ,I.
-V! ~

,.,P ~",'..:"j'.

74

fUJ.lfJlL.::,...-~L.lj,;:,jiJ f ,.r...-I)" ~LIrJ

v! LI:c .I~ fun

o .I'!-.~ i ,J"

J~'f..::"j

V:!' -V,t J~ ~.lJI.: .lJ'(;,j v! c1'-.lin &v L ut~1)" v! cJt:1 \,LIr~ v! J'"
I;IJj .lJ'p..::J' Lif L LI:c uJ ~ fun .I~

fun .::;_J....ScJ' .lJ'LIr ~I:cJ.~

r .r.V,t7-.1 r~v

J; L.I

",=,,'j ..::)1, Jtr .lJ',J " 1).I(jJA~

..f,{ -V,t ...J~

(;,~ L ui.l~ .lJ' 'J.II"_,;; ..,..,..~t 'V,t.lv! uj~ ,-_;;f.lJ' 2::::' IJ

LIr L ~Ir

Jr'f. fui1r.i

L ,-/tr v! J' '-.l{

s:L

.::;_.:;,<' r. J,V,t ..::"IJI, "'- -V,t.l (J/'::;_ .

-V,t ~J I:cI)J~ r ..::,,~
~-V,t

1)" ~'I)"

Ji IJ 7-.1 -V,t 7-.1 IrL" .I(jJA.lJ' 'JIr '(.t/ .::;_Jt'i ')JJ '.I~ cJ'r.i
cJ' +v!~ JIv! ~/tr 2... L cJI 'V,tif.".I~".I}
~'~r. L
Ji J~.lJIV,t
LI.I.i:.lJ's: .I;v:! 1.1/. JJI ii' ~ f jIi v!
~J

'-J

JL" .lrt L Jj ...fi jIi -v.t LIr ~ -'!1. J1j Jtr 2... L cJI;:1r :;-,
Jf~,v! ..u.-I)" .::,...-~ -7- tv .I~ r J~ J1j cJI;:1r I.I{.::;_
-'-.lJ ....v! LI:c uJ ....
;.lr fun cJI f 7- (jf v:! I))J
.
.lJI'7- tv (.t/ .::;_
Jtli JcJ' v tr i ...J) ...fi f 7- -: 4' r 1)'1
J~'L cJ';:1r v'.::;_ JJ. V,tLIr ~ -'!1. 2... L cJI;:1r IJ...J) i)/
+elr ; Jj v! J~rJcJf .lJIV! J,; Je-.- .; tJ.6 J1j J
If- ~ .I~...J/ -'!1.2,_ L ,--/lr f 7- C" '~J! JI".. -: ,,' LJk
L" P.::/ /.I} Jij Jlr. r. f I)J L" '" ~ IJ .A V1 L" ~
L.I.I,!-fUJ/.lJ' V,t~.I v:!~ t.l(r.::;_ ~JJ,,;:.I~'":;-If'V,t
v! J..~ L cJl ..rr 1.[..1~ v! .:;/'N J cJI ,.; Ix r J~~I u f V!
J

~~J

~J

~j

~J

JJ

8J

'._

-...f '.1 .,?v L ~ .lJI(1.1;

L.I eLiL.I J~I v! u,..r J't;/. -:.::;_I7- J" j..; '" r. v:!1_v.r
Jf v! J;:j J'" If-,.;..lJI7- JJ1r ..::)1, JL Jv tr i ,.;.
.::;_
vI J,{-v.r
+J;J,.;
J~~

JJ 'Av 'AJ:~'j'.lI~/.1rv! cJ'

75

,t-'.::/tf vI .,}i'i-

C"~/ uI /l2...L ~;Ir .JJI.:vJv

.:vJvulli.J' J: Lr.-'i- C"~.();, 4 ~j V! U 4 v.~;
.1,1'::/ tf lJV v.lJJ. :;i~J; 2... vI -V! ~ ~ v. J; .1,1~f L

J f lJ/; ~ ., r.i- -?' Ii..1,1i- C~~ .J.J.I; v'"'tL ii .1,1f lJl'~I L

r:/ 'v! i-.J LJ..6 J,;Jtf .1,1V=:'" 2...
.' .1,1~ ~ b: uI -I}-f lJJ.J,p,Jlr. L ~I Ls ~, 'flJJ/-L .:.-JJr
Lf.Jljllf lJa-l}- .1.V!Lf,;f:;-'
oJ.!',:,7J) JlJV"J) ~
v.1:)1 j V! Lir I:f.u!1.Jr~~ -V! Lt: ~ r.(1.(j. J; J ~;Ir
v. c!&; J 1:)1.J,rV!L!" J .:.-"'I?I , ..:1..Ar L J.Ct .1,1I).J~ '-i- I).J-V'2... L J~;
.:.-/
"'.1,1Jr J;.,i- cr td'1 .1,1,P>~Yo
L

r-~

U-I}-

Jtfj

..!, Ix f':;"~ vI,;!

jL.if jJf Vlr

J; .1,1'~I '3; J ~;Ir.J"...J, ",;.

'i-' Vir -i- C! tf Jr--I.J; iffCt.J'~~ ~..:Jt..il JvI f if V'.J,I L.f
f v"" ,:,lJ.t:;i~J; v.,;Jtf .1,1~'" ".I; v"
(LlJ~;Ir}i -i-J" ':'-!-V'J Jtlj Jt..il .I,' c!"j Ja;1 2...'Z. Lt
~

JlJ I)i~ 'ii-.J .J7~,. : v. ':'-.11" vI j t LIrif ~I f .:.-i JlJt

oJ,,"). J J; d-v' ~.':;":l1" v! j 4" r? v! J')..1,1J'-~
.'v! ~ -V v." L.::f? Yo,!j' rLi"v. ':'-.11" vI J.t...J L!"
.f A~ _t.f; J.JIJI~j~.A J) ~'V! ~ '-1" .l\ "'~~.Ji 'V!.1 .Ji;JA
I.Jv" ~ J'w ~i-~' Aiit' .t'; ~)i .I,' L d~~t_;;' f~6
J f lJv" .I,' L V!.J."...rt J!,; t/ V' .1,1L lJ" ...v v. ,.,.; L .
.L~r'_

}i_(.t+~r'~J!~L!if~f,-~~Jl),
., .I,' ~',:, ;; &DL.M f L! if JL-" v. I.)J/ .1,1I.),...r1:)' ,-'

76

-or Jir " eLi Jt'j -:~ ~J'" v' j vI-~ ,.;.L.i / Jf c)J'J'~

r'-;~ ~, f ~':".I~ If .:1v' P. L (;Ji v'

'-.linZ Po ~ '- ..,..,.. !~ .1" 4~,r JtfjJL.il ~ '-.lin f ~
-or c" J....,~ r Jtlj vI v!if- s;~ r~ ,.;.I.I~1r'.lIn.J~ Ji ~v
.IJ',j..flr

f f- C"-:rrr cI- C...a L" r;JJ, v~ C;'i~

L ~ ~ lfAv.;...fi ~

J'~",ujPo'~ ..fir 'v: JJ,~~ ;. cv:~ J~/vI u

'- ~ cJI,f v:!..,~", J'JtJ If vI j1i -(.[/ J! If .:..C.~I
L"" L""
Vl.l.JI,j./ r~ ,-I j L; A~ J!~ u f V! ?-.1~ J".,; ._E. rC:
LvI .I.JI'~

-J./~"c)~?}lf

vlr/

~;G~L~'r/ vI
vl.l.J'...aLir L /,~I'- /'~, v!G u f f- C" -:~ rrr cI- c...a L"
4);':""~'" L j~L /'A ~ 4).1.6;..(
~ j1i -v.!?-.1L~ J~JL~ /
LI.J~.I.J"o~J~L~..,;lf_?IA

~~i ~.,,%cV!?-.IPL.sr

lf~~~J;-:L"~",

-v.!Lf
JJ)-lf c);.u.I.JI~;JJ, Po f ~~I~ c)~...fiIf 4)J.Jt;.JA
P. L vI

r c)~It .I.JIJr.J y .I"vtL j1i .I.JI...a L/ eLi Jt'j tt' ~

k. ~ 4)J v:? f f-~'~c)~...fi If 4)j.l; eJI ~ 4)~ A -v.! Lir
-or Cirv .,;~ C,rrr if.lJI L~tlJ'~ / 4)~lJ.6lfcJ' .I.JIf- Cir

".I~
~

cf .;L; '""' /

'-~ ~;

.:..i Jt;, f i- -:~

'% '"" ..,..,.. J',[

J&.r. ,,=,,1 _(,[cLIr V'J ...., J.,.,. L ':".I~

v J:fJ1~ (~.~I...fi f ~c).I.y#~ LvI -V! L"

~ (r '-.IV '- Jtlj

/~Ij'~f Lir

r~J.~.I.J"JJtf c~vuf
~" ~-_(,[ ~ ~.1
,,~

,-f.lr",,:,,~vf,-~

Jf ~

4))JLr.

v' "' V' 4). '-.IIn.,;f /

.J4.P; .

rr ~

it u-V! v:! ~,,/ ...fiA tf". L L/J~' /4)?!1J.6tt' .IJ'L/

f- ~ c).i,-"V! ~ lJll/1i '- 4);), elfu V! Jb v; Lcl- f

77
I)~ v~L d- s;J;'J 2...vI

tS ~I .JJI.Jt u,.tS tJI.JJI

V! L.!
~

":;~j

"r.J

J7 ~ s:"r
IJ

.1 /.

I).J-Y' 2...L Lf

2...vt'J'L!.lfI~J~JY
v'f vI .JJIc.L' -.?; ~ ,-jl
v~1 -: f vI .JJI'''r.J ..J,r

..f,[ +- cC ~

J! .JJI~

'V.lfv~ L ~I" ~u,.

,;

>.~

IJ

h~/Jtlj

J VJ
.
-u~~LJ!1

-V!~

.JJI~i Jl.,il

0'3vLvljtL! r iY ~vl)i
...1vI f UJ.JI,IL 4--}1r -:f "r I).J-Y' -

v.(~..cl..c,j Ii ~ ,f- s,1.1/ J!3 ~ 'CJ'

(~ " 21L vI ~'''r.J~ 4- ,r.J ~ vI f.lf ,;

t:::- (~ tS vI ...x ':::;JvI ~
t LlIf.1 f,; ~ 'CJ' O.J~~ J' L (~
_t t!!.% ~ Lr J' ~J;21L v' .JJIJ' " ~ I~ J~.JJIuJ,
j ~.JC! I[ )i f Jtlj .JJI~i Jl.,il
v.! L f Z vI v:'
1)% tS Lfl~ f1
L (~~ ,-}Ir _t L! JJ: C"....L ~.J;' vI vir

,j Ii

f~,

e~

"r ~

2... L ,-}Ir .jf"

.JJI-V! L.,r I~ ~

,; v~1 -: f ,j

~v~1 L~:t

...x ~

..f,[ + ~.J-Y'

~I .JJIO,PI,; ~ vI

,-.Nt J.Jj 'AY' ')~! 'A~~j~ ~.JyI vI j

t L!

.If

...x ':::;JvI

'~1
~(~
~

~ ~:t~ ,-}IrJ~I V! L.fl.JI;f{~

tS uJ/i! (~21fr..JI,
-L L! cf...;:i{ ,-}Ir J; (V -:.JJIJ' "r.J

78

eJIjC tf- J.If/ ui! u~ ':'.I~ ! 1 ~u~ (-'

v' -v.tLf'.I{ I.:.'~:;-' {v~! .:.~ J .:.LI~ L eJ' .lJ'.::.-:!'
-Lir ~,~ I.t (" JC "!, I.t 4-.l~L un '-% r.tf- t; J~ r eJI~Z.
L f v' ~ '-.l~L u,VilJ.lJ'':'--Y'~ 'Jy'J/J 'uAt~'! eJI
...fI~ Ir.IfJfLu;~J.::..P ! eJIJ,J f..{ Ir !.I? ulilfJ~
.:.~ eJ' ! v' J,J .lJ'tf- Cir.If(f JC ~ I.t '-.l~L .::.-:!' cI'~--?/
jv.t21.f t? I
c;...~Ir! v' ~'Lf J""""I(t Lv'ptLv'
j,~ 1.I'z;I:;-, .lJ'I.ft. Lf ,y" .t,j Jt u~ L f ":,,,? I .:.LI~

eJ! '(t L

J!~f

.:.LI~J':'~

JV' u~'-.I1a~ ! v' ~

tf- C.If~~J> ~c;.....,.....r

ir{~
-tf- J.If c;... LI'p L

-c.J!Lf

.::..:ill) j tf- J.If~

'I.t .:.t~.IL u~ '-.l1aJ;: -tf- tf Ir uJ c;...('I.tf .lJI

J!~ ":,,,'
-V! ;.:.-{~,; .lJIJ~cf J.lIJ} jC 'tf- if.lJI(.,t.;
~ '.If~) r~.Af I.t '-;~.f I.ft.Lf.:.~ ~ J~cfJ.l ~ Jd'~ J;
I} j '.If'l:f...
{ r.:.~ ) k 'Lir ~bcJ?I.I';' U.l~ 'Lir 'JjI.:.~IJ.I
':'--J~

?IIfLf

.:.,.'tc;...,JdJ/ .:.~ eJ' fL v' LIf:

1Mf :'I'j I.I~' ~, c;...U/~! JrJ'iJ'- _r .I~,L (".tf .lJ'JrJI'I.ft.
I.t eJ~.f tf- JIr! ~ ~~ -.If.:.,.'t!~
.s;;l'eJ' c;...if.f tf- Cir
! J.'I 11,.. eJ)f! (".tf "Lir ~bc':'':'--,Y (J!J, c;...'.lJ'{.If(1,)k
'T-~t.lf)k Z. vI I eJ~.f tf- CirIf.lJ' -tf- CirV _JI'pr~ .ft
~ 'A.....
'J 'v_}'

79
_I)

L'p
2.. v'

IfL

r'~r-:..f'[

L Jil';; i- J,r.::,,~JJ ;;~ J; L (iY' ~

'4,. _;iJr L ~JJ. JII'..f'[ f i- J!UJ J-J .lJ''v.r L! ~~
tIAit / .::,,':f J~J J.I,t.Jj'.lJ"?~ ~ fJ.I

&;:...::"Lt

+~

r'~r.lJ'JII'1#.~ .::.c;'J.I..tJ'J.I Lv'

&;:..,.

LV
( JII' -v.r Lf .::.c;V JJ ;;;i L 1:)' y. f v.r L~ ~Ir- / .ltJfJ .::,,~
's"JIl' L~' JiY"~ JI:)'..t "-A L.::.c:.J"';:
'JI.7...JiJrL~.A'
.::,,~~,f L I:)'..t '-A L uJ'jf JU;;.lI'~ J ( ( 1:)'..JiJVL d J
u}'p 1:)' &;:"".l1iiJ
vi' 0" .::"L,;!?' ..t J...I.- L ,;jJ 1:);; .lJ'
..t " ~;, ...fi/ I:)t:f~IJ s:i- C! V.::,.;~
-: -t.lj L do f i- C! ~~I

1:)'

&;:.. _;)

r'~r,;;_

_4..~~ti.,

'~.I~ J'1j..t u/; v' f i- C.If-:;;I:)~ ...fi( J'" '::".lyIv'

. ..t ~'y. L v' \'i-6 1:)/ ..t 1:)' f v.r ;!~,...
-:
IJ .lJ'i- c! ,r
J.::,,~~
L u# 1:)' tJ J".lJ f i- J!UJ J-J -: ~! 4)}
.1,1JII' v-'I; f i- c! ,r~} -: '?: ..t ~. L J-J V'-V! i-.1 f Jlr.;
\'V! V
v-'I;
&;:..

&;:..

&;:..

r~r

\'v.r ~ '.lL.--(u;::3 .lP'J'-.l~ u,[ jf f i- C,r,~ J'"" -: uk

..t '-.l~ L J ..J,;i .lJ'~'" ';--'.lP'J -:Jj f i- -:;;

~,y.lr-I:)vf~'
I,j ,; .lJI'v.r L.If ? V' " .I;' J'1j -: I,j ,; .lJ''v! ;.1 ~ fl u.I{
/ uti .lJ',_f '/. -t.lj L J-J / J Jiji ,;--' IJ f i- C,r~IY ~. ( 1:)'
~ .IJ'v.r Lf '.I{ '-.lL.--L U~ IJ f J v' 2.. v' -J- f,J i
.::,,~ .I;JIJ -: vi' vl-v.r ~~ tl~ -t.lj L .::,,~..ir~If L J-J / .::,,~
-1ft. L~..t J!L U# ~I ~If L Lf JlAl.I Ju/;
f /. I.::,,~~'f i- J,r.A"~ u~ J'" J 1:)1 -:J.IV' L cJl
L.~
f v.r ~f ..:)~J,.:;I.) I:)vi -: IJ "''f'...f uti Lf.;;:; .lJI
&;:..

&;:..

&;:..

80

r.V! (j1.1 (rt z: 41'r f ~~ -v:if r? .:-~~,

~.I1 V'.IJ' 'v.r is L Z,.t..- f.:-~

y

.."

J~ JJ L.::-:!I

c;... I)H

c (t

Ii'....(i -J/
-

-V! LIr Jr 'J{ ~ .:-Y;; J" v!~

~ f.Ji .Jj;i :;-, .:w{ ~'J.I .IJ'~ J; f T ~, ~ ~ 41'
0:,. '1.}'/~ f .:-~
~,;-t..- L J-J ~ 'J ,.:.
'.II.,.-r .::-:!I L~ L.!
O.lv,.:I ",i JJ ~ ~T':-.IJ/ 1) f ~}Ir ~.Iv, S41'~TV(j')k
ji -.1J
~/~ ,.,/
(i L",- / y.-r..l J(;' ...r ,,:,....-L.I~.
~ L.::... '(.IJ;' e: L ~
~,
.., y
'-'
..v.. _, \J, ~

e:

J~

V:i Z,.t..-.!",

L cJI' J", cJk".IJL.:-Y;; ~

v! .:-tJlPL (;,i ff ",~ ~.IJI'f Ir V~!.r .:-IJI J>

J~LcJ".c..

t'J~

-( ",t", f .:-Y;;

v! J; J"j O.lv,~ "' .::-:!I

~J (-j L", Lb: L v.!1 cfj' T c-J L v! .:,.;/"t' f I))~j/ JJJIr
CIr.1 J~~(r...fi..J/ .IJIV! JIr",
~jJ,I
J.f SvI -T ~,..v!
~.:-lltC (j ScJI-LIrS(;~ (j (j S.I(;I J':-Y;; L I);:J cJIf T
Jf3 S.:-Y;; _ ~Vl -L1r V~ c;...jl.t' _.I~A'f cJI.IJI'V:1r S
-L1r ~,.."' .I} ,.:.IJI;i.Ijl LIr IJ' f I);:L I);:J f T O.lJ/ ~ L
-L vf .! JI.hI.lS~}Ir .I;.1I J~.Iv, v! ':-.IY'v'
r vI ~ J',[-T ":"Jr.l O:rc;... ~

~.lJ'~~

f T If'L", at v! ~.I~ L I:l' k- V tL. ~". -V' ...fi

~ Jt .:-__c v! ~.I~ L cJI.IJI't.! Jf3 ScJI'tb: _ ~ L ~}Ir
I)~ cJIJ;,.- r! vI ji ~ +~~J I;:...fi 't.!.I? 1)~If'J
~.I~L do .IJIv! Jr.". J __,II/.:A c;... ,.:.~;~.Iv, r. f LIr V_d-t..-L
J~ r_t f .:-~ScJIv! ':-.IY'vI , V! J~ Jli .:-~)y
l
J..ICO.lv,v!

if!~

~ lY

c;...

,,:,-j ,,~ ~

v.! c;... ~

"~r.

f~

uf -T ~ Ir ~bt

81

"- VAi,~, }i 'f- ,j'.,,- " ,i,,- J.l \/~"-.lin v!"-.I~ L

L b,;C_;/ ,:,-:;;

L~ ~~ Ivi.lJ.l' jL.i'

. -f- Cir 1/,1/"

~I,,-}lrJ!!'

vP.V~ L,,-/lr

ji

d- .IJ't.ft.

J 1:)' .IJ'L~ V -?.IJI(J'

Ivii "- V',A f-

r'.1'"

s:f-C"J'J'y -:2...1.1'

.IJ'\'f-J.If u,{ ~.IJ/ J 1.Z I

J~-:I)! uli I)!~. L 1.1' v.r Jir J.I,>' J~
j'.1)! "-.I~ L vr.:3
V.vlr~' 'JJ -t.ft. .I'J~j L ~If If 1:)' IS' Ji (-' _;/ s:~ Lir .If .~
(-' j I)! V.vlr

J.lJi',L

I:)i ~

.lJ''t.ft. f

.--'~~

(-'

"-.::.<~

s:L~ ~ J~-:I)!~~ Jvii ~

_;/

'v.r f

J~,,-uitf.~'

~"f.lff

r.r IJ~ L

1:)'

I)!

't.ft. f e- I

Lv,j'V!f f 2 ~JJrJ;2...LI:)'
-:i rJ~,;-'''-';''",:,'-V!;[ L./.IIV' r~

~,}.,I)!~.

.lJ"v.rLf ~

r J~L 1:)' JI f f- J.If J"'} J 1:)' ,A 'v.r L./ j J.li "' 1:)' IS' ,:,
.If J' J~(V L 1:)'~ L ?IJ ..:-?!? .IJ'Lir i ./L " ,.;. .I~
.-

-t.ft. Lf

J~' 2... L vIP

~'J~L L);! v~ ~11~

I)! ;{_J.II~!I;;_
.IJ'lJ.Y

.JJ'f- JIr.lf J{J.J~~,

-1.{1r

lur.:3 1:)' J#. v~ _;) LV

L 1:)' .IJ'~.Iy1 Jvr.:31:)' 2... 0"

,;-'

J~

j (j ~

i..-,:

.1'" .1'"

jIi f...r vk-V! Jir JJ~'

+J.If ~.JJ/ I.;:.,;', Jdo f t.ft.Li .::._'"
~ IJ

Li LcJlI.'/v~
~

Jv#

-:-t.ft. ?.J

1:)'

v,{ Jiji f ~l)'t'-k

'-J'y,.,/vk
,
.."U"
_ "
1.1' \'v.r L~.If Ji L.::..P J1:)' v,{.lJ'

1:)'

J"! f ~ ~J/I)!
'v.r
~J (If!!" ~t.Jr .,~ I)!~IP L u-v., f f- J.If ..:c~ -:V. JY'

~. r.lr J.lL JJZ 'tf ",:,? ,,-~, _;/

I)!Pol v,,-t.lrL 1:)' f

-t.ft.

't./",:,? ,,-~, I)! ~k'"rJ1.1'.IJ'f- Lir 1/",.1'" 15~'((Ii ..f'{' f-

'.J{/~',~~'!"'Lv'fb:(-'

IJj~f+~r.J~J.lL

JJZ

82

s:

I.JIJ/ J/If. 1.1' f- CIr t>z JC ~.J'l.- )'l.- L.il.J

V'/UH;; f- CIr ~IJ'",",~"' U!.I/jl)l

U~'-,11a /U;.:J f'v.r ~

J ..I ,1J'J~

-v.r Lf

,1,1

If cJ' ,f./t 2... O"'~

J.l O'.:A;;

(j

-'-, crv-,.; CI. ..t!!/

.....~
u! U~'-,11a

'-f- "",1J)' tf Ji r v-'f- ~,1,r ,1~J.lrYo", (t cJ' f be (-'

(;)'.ll:;' L .:;./f I(;),
,1J' 'v.r 1:! I;/- cJr '-Yo -::f '-,11a 'Lt~

,f If.....([.
'-,1{

(t

&' ":,,,'
+ ~f "".I1r/

AJ.lr ;;-,"'(t

.::.-~,;,...
s: (' 1.1' cj? ":,,,'-v.r f-.1 I{""lJ.I f cj? -;(;),Yo v.r '-,I','
,1JIJVI"
c: 0
.,.. ,-.;:/ .IJ' Jv'" .:::5
-,"'-:.,.

oJJ
"J~ 't..IJIJVI" "~'.I1
~

,r /

vl-v.r 2...1{ ::;"yJ,Iu/tJ f ~Jj /s If (;)1L (;)'.;:1;c J~'-~J

-f-Ji Ji .)IJ...fI1f. ~J~' (p ":,,,0'If 1'1'1'?- s: J~'1f. /
1(-1'; .I,fr J~'If~' 'Ii (Walker)JfJ Yo r(;)'If.cIf v.r;!l

OJ

-V~f~Jj
~ ~J
(-j J.lC (;)1 ~ /U f'.i. /~ '-Yo...fl t!.! J~'
.;;i;J-: ~f'l/ If /C:-/UH If..;;i;J;;-' L U_';'''T-~ti, If.{j,j
/ ~'~'If.

.::.-JJIPL ,1J'U;;,1J/ (f

If J~'

f.J<.)'l.- 1.1' ;;

V.I;!

V!' 'v.r L.tf .I'_,I_~If .::.-JJIPJ.lC ,,/1;.::.-V7 J ,1~, -L:

f'f-: "",1J/ 2..._ L"x Lr / ,-/Ir -v.r LIr.tf
.1',' ,I'_,)'
-v.:-"~e:..'~.::.-V7 _"' &",Ij ,1J'", k.//i
l:;'1f. .::.-tJlP

r-:

r ('.ti OJ f f- Cf jr, -:vi' /i ":,,,'

--. :f ~'.ti JIP '::'-.Iy14i.
(~ -L1r "",,1..40' JL ~! ,1J' LIr J.::.-:t J1.1' '- .:...? v")} 'Ii 1 l.iA L 1;/-1l.- cJl OJ Ii t;.. .IJ'IJ.:', If.u~ ~I L ur. f If .....
~OJ
-V! f-.I.1-!IY r.::.-~y 2_ ;;-'.1"
(;)1 ..5,[ -~ JIr .tf '::'-,1J/ J U;! uV ....;/,:,~
~
~

r (;), (lSi ..,Yo"" f

v.r

~J

Ji,,1JIv.r Lf ~~ IfJ....; /i

OJ",

~,1L,..-

-2;-, JJvf' jlJh.J "- vI IJ) <f- r

83

c (t L eJI

.:;.,~ eJlYo s;I.)] z: J; IJ"-...J)

; ~ "- ~ lu~

1/.:.,}~ r u~

J eJI...r ~

i -;
.J~I

L eJI.JJIaJ

o/JJ '1.)];.1 LJ.J IJf

J;

eJIYo f V1 J; IJ -: IJ) 'I.)] LV.::}JJ --t.JjL

eJTji

s:<f- tf.J...J} -: vf'I -I.)] L,z...JJ/"

vir f <f- O.J_';' ~

_L LIe',z

J~ .:;.,~-: I./-

J. 2...1;:
.J~lJi

L u~
<f- C,z (.;J) If'~ Jf r J;JvI -<f- tf.J !,) ~ ~I IJ <f- tf.J...t .:;;.,./
...fi ~v L I.I'.::JJ If''7- C.)JI;i IJ} "- JJIe'L U/,J.r!' eJIIJ ~ f
+Ji/-

l,za;C IVl.::JJUl.JJI.:r-j,zJi"

~JJ

84

.-(I +Jz.lJw J,J'J ~

J.

!)...J,.::....
Jy.J L

.IJi

.:-~..irL J~ j.,.I.t'~,

~ ~ I'-/lr A sf- l,r v,..lL-d'

f- l.J1 J~

J ..:,.>'.1

'-/lr y.,J'J L-d'

I,J'J 4-' ...fI + 1:1.1~ I~v

!)'-/lr ~'-I.).!' ;f ./,p / .:-j .IJ'

aJ./ ~ ~~

./yi )J ~j .::....'/I)Jt;'j (V
J!

Jli' z... L

,J!'.:;... vJo V'.IJ' v.r;f J UP! '/..:;...'

J,J'J s:f- l.J1 D;;'G -:: v! V' ~1);1'1)1/ -f-

I:)f {..I} Jpi

~ J!ll'/u v!

~y.".

v!do J,v.r L! ,r ~j'l.5/. .:;...I)i'j.f J: (VI:)'.IJ'v.r L! ~.::....

,J! JI?"~('I :0' f- J!.;;.:.Ci'!)1:)',:;", -?J J ~y.".!) ,J'J 'v.r z:
+l!J
I)v. sf- Vlr
J~ Jv' -v.r ?-.1 i..J: .,;V L "';;J ,J'J -::
-f- ~.1l!V,~ ,J!' d L ':-.IJ/ ,J. f-.1 ,J! ...fI~ ,J'J L V'
v! JW JI)':)J
I)_,lJt J? .IJ'~ !)I:)'.IlJ1 1(' .:;...~ r.:-~..ir

.;_,} aJ

it'

A .IJ'I.).!'L'./ '"'-It J.I'::""I)H 11)':) J ~,

it'

-t.lj L V'

aJ .::....

_'Ve!'"L./lx__y I.:-~;,
L ':-.1(;7

+ l.J1 .:;...

J";;:"~..J~

'l

L c)1

"...J, L do l' L ~~'~.1 ,J'J -::L 1:)' v! b.ll J'_.C:' J:.V' [J:..
L'/ (~ ,J~1:)' .I,' ~ JJ 4- .:;...I)~j J1:)' ,J!' L I)';' L'/ ,.:.!

.1,'1)'/'

.I,''.I'} I)}

-J- '/.:..?!r J! '.Ij

~.It ~

'r" Jli'l

f:/..~'~.1

('i' (6 ~

1")";;

v! JG' V' ,J!'

v! (J~ V' I:)~.IJ. I),~~ 1l1P..v'

-::z... v'-L..v~ ~'-? 2... L 1),/'

(IJV

aJ

~.It l' y. f- ~~'"

,-:"V).

it' ~.It v! vI-ifcJ. t,";". ~I))i .IJ'l)ht (~J?

85
fi ; 'f- Clr~

(tV'.:;....
,_i"v!h;I5",,f

un w; d

u f'f-

C)' ~

r"

2_ v'-I./.! L..I.' v!~ 15 11.~'4.1.IJ' .

J/-lv!U,) -of- CIrJ4.:;....J; j,r (&~

"..d'-: re.,C -'f- CIrIf'~ Cttt

.:;....C)r).', L

3l,-f I./.!::!.. i ~f;: L (~J

L cl~'4.1-of- w,_i' ..t./ .::.-~..irL
tJ'J Lf(L J/", (~J
L c)' 2_ 41' 'tlj'y. r L~:flr L 41' v! I,j
IJ f 'f-,f ~ -:..::)1, 15UJR~ 01;:- c)' L ~, _:Y,i _:Y,i -of- Cl,_i'
,_i' J~41' J1.1J' -I./.! 'f-.1 A;f J;:j If J;:L ~ Jt;i, N. v! J!.J.I?,.1
clJ JJ' ,;-' 2_ 41' 'LIr V'J~' r c)' ,,:,,'clJ .I~ I./.! 'f-.1
_~,f clJ ~7. ~/" L u.J/' Po L Lf
f..l.' v! ~.bf"{O.l~ .Ih),I,t ~U,) dI"~ y.15 uJ.:',f,j~
...fi r c)' _ J)O.l~':;"".::.-~..ir.IJ''J..6", 'j~ fl'J' Jjl,- -: f" -: uJi
~'1,.J dI' .:;....
vJ-1' fr; ~ I,j
.:;....
.;:.<,R f.t';".-:';J -v:.J
L2;-.Iu-j}...r .IIV'~u;,.;,f dI'-I/~f.t';""J:.~r L),) v",1r
;:-~ L v' f'f- fi" -i.J~ ~;:.IJ .I'} u} ~ u~,_i' C)I)' -: 4 f
/(1' dI'.:;....
vJ- v' u.IJ'L '::'-'J~ L v' .IJI (u;j dI' ..,:.'.I'J-:v v!
y" -:r v' f 'f- ~ J; 15~' -: _ 2f i'.J.I".:;.....::.-~ ~,f
41' r; ~ y. ...r ,,:,,1~I .IJI 1/~ J'! J' Po L .I~' v~L v1.1 J!clJ

r/

fr /

-~.1~

J~J!Jy.Jr

J~;;...fi v! c)' -I./.! 2_ f J~.IJ' clJ " ,;-' ,,:,,' L L),/' f

.",.1/ .:;....v' 'f-15J; y. v! .::.-~LoiS"
Po L (-' ...$. U/" L u~~ -I./.!
-:V J~1r/J} L)J -:V ~, ~ + 1/Yl e? ~J~j f L)i" ~, .IJ'

-w .I!,) clJ ", .:;....'L

u';' ;;~;if. 4- ~l,- L .I'J

Jj v! clJ.I~ v''?- -4ft. 'f-.1 i ~l,- L clJ.I;,} J~1rv!u,) 15~,
'" Jy.JL I;/- f 4ft. cl, Jir .IJ'oJLoiS".J. ,_i' cl J J~ J~ f 'f- -:
-:
f -:'f- ~.1/0' v! ~, rff, y. r L)~;1rz_ v' -'f- e? f ~ dI'
_:Y,; _:Y,i ,j~

IJ

Lt/,

~~ I ~

'~ctJ~J~

8J ~

86
-t)j

L Jj'-'

)J'

be e? 2... L ,-/Ir

4./! Lf

o.J~j') L JJII

Lt/, y. ctJ

-4./!
'-/JJ.;/.

L~' ,~~{aJ~j a: "'r"",.f. J.{"::;J V' ,(~ -4./!..:..r'", J~JiV' -: )J'

-4./! ~) /0' f cf. e? -0 2... L ~ ~ )J' Lt/, y. f ~"';iJV
"'r"" ~.:;.,jJ ,-}Ir ~)iJ Lt/'.Po L L~ L U}:'_,ft::- ~~

2... L ...v, ,.f.Jr v' -4./! ..:..r'~J~ JiY' -: ..;~ l(' t::'u;Z~J~ J u;. ",:".I,.f. 4f'.1'-' )J' +t! ~:I! tf .:;.,LCJ'...;iJVL ~','
-:J ~ t! ~)!} ..:..r')Jt::- -?J V' tf l..:.cl.? J.;:,;";
(1Sj ..;yr )J'
-4./! o)~ 2... L .:;.,'JIP Lt/'
)J' 'J!/'~

OiY' ',-~~
-:..JiJV

JIP...v"~ C'J':;"~-0,.f. '-~~{"';iJV

L ~~!.f'L~)~

t::-,.:;I.)

L U,:)J

/yo ~ V' ~_,f)J'..:..r'{ J~

-4./! L.tt ,-7. .:;.,'Jl;.oJir L~' t::- v' ..f,~././yo

..JiJVL V' 8J 2...

v' '~",:,,'y./ yo ~ '-~~{

2... v' ,~~",

v' 4f L cJ~ uilf Lv'

:..f./. )IJ, 8J~j r q~ L ~J

L Up. uy; ~,.f. Lf'~ Iur?J f ~Jr ~v,f ~.-:
t! ~IJ.'{ )} J~.Ar -t)j L '-~~{ v' 1(',f ~ I.)! LJf .:)~
-4./! Lf ~jp .:;.,rJl;.o
~, {)} ifJ 1/! uy; -t)j L 41' f If -:.1"-7-:-" '~)./.

..JJ/ LS'vlr~)i)J'

Jd' )J' '4- ctJ

Lt/,...;/

t./. Lf'~/

ur!J

If v!~ ..IJ'41.u
,-)In ,:,.Ar "f.
-7-) Lf I~ JLi, ,.f. un 4f ..,{ ~.Ar L ,?J
!'..;
!'2... L LY ~IJ....j f ,J \,.-0 ~11f v:' f ~4f ,.f. ,-/Ir
L ~, ..ill

)'J

-:V (V uk f'-",

.IJ'

-7- .:;.,)~JctJ

87

i: .,:..60:>'"' L)>>~J~,..., JI.) s Y ~''':'''Jt;..i J~ v! ,-/Ir /l

~ -?,.s if.'~ z: ,~~ -?,.s ~ '" J~,.flr .,:..60:>'-:-~

f '-/ ~ -:v! -.t. L 0"-+ J..ff'~j ,.,:..j v! L){J.IJ' L)?Lz
(i -J/ .,:..60:>'L (' J'-..ff /l".,:..j ~ d- .1'~ LfJ~ ~ L)y"t ,;-'

do .1'~ Lrl J!cJ~.IJL L)Y"i-: ..t.~ z.; v! U' v! L)?1z.I~'L

J} Jt! .1'1) ..:.l,...fi ~ "+
"'r~ .I,' ;.J: ~ I.S/ fJ} (i ...fi v!
fJ} "'r/ 2.; J>, ~I:f.IJ .I~/ L)J/ .I,'~ 2 (i cl') "'r~ .s ~J f

oE

rlcJl).---J!cJ',; Jf~2.;
L 0'j ~ .I)' VI; ~

J; f ('it Ut'

..tJ

..Ii ;;.~

tJ/~J / L)t.lA,;-' L..ff2

.? / L)J,/ is L to.:<J:t q' L iV' j tl.

~ t VI:/
,II' ;'''':''.;i ~.ItJ, r .,:..~.k'.". ".~
--~
V
... ~ .......

J; f~} 'T4. Jt err L" 2;. "' ~f.1l

~ Lvr. .1'LJCu;:;iJ;v.r?.s~
j

?,

l(!/.,;L(fj' ~...-JI, p-f ~

"' .I~

,,'-V!Lf,,? v!{

", L'T.I!

q' ('i' -:'-.:t,.s,,' V1"",,:...( '- 'T.I!",.I'; ~

...fi r", -vi ~ u,1. ~ fJ; .I,' v!,c (J/ ~
J..; .1't/ U.I-?? 2_ L~"'r~ .I,',f f..ff.flr
1.1

0"

IJ

'),I

-J; ",.I';

.1",c "I?' V!'

~!fit

ri~.I,' 1.1';;;

-J/ J; ,1"" -: J,
.I,' L! J~

-L! ~A J~j.l~
IJ j ~ J,c ;:;k J; ..:o"1z...fi ",.I'; J~k.flr ~ f T- L,c -: yi
J'.,J uZ L)Lt:v! ,-/Ir
~"+ cl,J '-J (t Jf f L);'J '-/
J;Jf L cJ' '4.- Lf 1.5.1)' ~ '4.- (lJi -: _f;; 'J' J; .s L)y"lJi a;;,

L..v,

88

1.1' '1~ .::-i ,.::;u, Jf v~ L cJ' '4.. ~

f -:
u L Lj.lr .::-~.ir
p.1i L '::-.I1i1v'-~ CIf tJ'J

~
'f",'::-.I1i1~,2...
.tL ~

O',~,

':/.Iy1v'..f'~,:,

'~.Ir

Jf v.cJ' fLlfJ? f -L~I..G v..:)~ .

1.5~'~.I,' L 4L/ Jf'iJ 1.5~'~Lf A -?.I,J'" ",-:v.

Jli' ~, vir ~ ;;~.::-If!l- i.. v,-t ~tf ?~'~.f f d'.Ij Jir.
','::-.Iy1J

+,~

'4f- (;. ,J.I.IW f~ tf~ ttl, vv' -:~'f

f f .I,' ~ ~ ~

.f~vi'r~%Li

v. (j'i

"'1.1'

+Jr.l (I~-:+Jr.l ~ JI)I' L u;.,'; JuN' ~C .?-:

'~r.Ir 'Ji ~ 'Ji J.~.f v. u~JJi~, L ..v' v! Jf L J.~

0"

J? l.5,l,..o.f~'v! ,-/Ir fV'~ I)'V'-: v! cJ' L 1.1' j'~ J?

fl/V M '.JJ 'L~ ,~4.ir ..JiJV L ~~,JJ ~
f ",:,,".JJ ...j
.
_t L~ VJr"f --4:" >.J1.1'
ft

L vf .I,' -I'I:)'. -e r .ILJ' L,~.I1i1'" k j. ~~,J --4: .?-:

Jr'" ~~'.f:.A!
",:"f i.. L cJ' j '~i.f .Ir v.1.5,v.4\ '" ~
2...L u.tA Lit;:. L J/' '" u' -c:h' -..iV' + J LIr J
'" u;. J,1 L '-;(.11.f p. ('i' (& ~ .I+C~V ~f ef-/'-b'

a~

..v'r vf .I,'

'f-.1

,k' ..t.~ cf-/f~' ~'c:hf-J;r u ..ir

-i!c/o)J 1.I'r' ,...o'L J" L

", ,t ~ Ji J&r v! Uh./

... L u/,Ju~ f v. ,-}&r.f.l J"f.l,
L ur~' t:}; .of 41'/ 2... v'-JL~.-.t .f J.l J'" v. ~. L
~V'~(t;:..::-n i.. L cJf ,:, .IJ'4f- 0::~ ~ '':'';:.1J'" r .I..t.l j
Jtt.l7 ({jV" i.. L cJ' , I/~~
f u'.I7 J /- ~ v! U 2 ~ + 0::
f:;J (/'1:12 ..f.-1/1:)'...r;I rJ7 ~..r;I-: ",..Jt .I'! J~f VJI-"
.'
.1.. Lf ~f i.. LuJ)' ",::".1"
vf f f vi ..;t ,vi f 0''4 f,f J?f J.::-~
v'.f ~ '-.1112
.

89

,fvI

,J i-.1jc'.:)L, Jir .f v'

'- J:W' cJl~

...f ~.1 c.t._, ~:t

V. ,-;,4. JIv .:J.-I'" .t. -J"..i' A.::.J? J~

(Traveller) i'-"" f _,j L:- ()';I j I" ..Y'~r ':'-.IIPJ:iI = ~ -v.!' Lui

.~ r.i- ,f ();'_'J:

,;.1;

f..i' JJJI ~j J_'I~

~Jj IJ+ c" /;)

vllJ,-J...;

...(~I

J;;1vl.l-V

t,J/
ftl)/

+ v. ()j_,L vl}.JJjV L cJlr. f

r J;IiII~~~I

cJl,f ~.IIP

Jl4f2- L()~';-'IJ i- L!V_,~v. j;1jJ12'cJl..r.f"!s;J!o:.'lz

t>t...u..- = r ()J"'t r/ v4.J!
l
Lf/Z' I~.IIP JJI~j ~I Lf JI;
J~",JJ''JI) 'Lf 'oj L ()"JJJ' '()?lz '()J"'j '- ()J"'t cJl+ tu
-VIL! JJ: 4ft) L (),.-t cJl_.?v..1v.IJIVIzs ~v J',,~~
.

(t

90

-l J./I.If ( .:;;t.h; JuH ~Ji I,)! ,-}Ir fr; ,;~;....fI

JJ~;
J; y.,:L 1.1' -e: L~/ I,)! Ii' Jly.) J; u;~ L ,;L; ':'-~JIP,JJI
u~~

'..i_ LIP .IfL/

L.If L~ .,"IJ} ~ uJ.J~.JJIL.If LLy'ii ./.:.-~

y

IJ~

C~~yIJtl~ O'j J JL? J I;)I.JJIr;C~II.'J L .v.'i .J~ ~II,)! '-}

Ir

J (J~j~I ~ -?J JL.If/ IJ~;_f_;;-Ii

r; C~~ ..f' h.l" ( O.JJI/.~ J.J I Ii' uH L / IJ~;
J; ~ ~I
I,)! J ...J/ ,; _1l.- _1l.- L/ s J!-::
=' ._f' .s: LJ '-.I? J ~t.V
.JJI~Ji,:L vIii C~.If
.0'

.:.-~..irJ; -::
"::;J LJ

r''' .JJIof- C~ t ~,_)I,)! (:,'7 -"

L.J? V"Jf _L~l1'y

. ", LLj
v"';1_
,. v-

L)J}Ir...f "::;Jv

s: LV
J .:.-if.,;-'

IJ~

LI/7' ,it?.,
_,
y
-V.:". '-J
- .JJj./,. v"LII;

.s: LJI.If

s.of- J.If t'J.JJI':'-~....fI ~

l

J; y.,:L 1.1' 'of- (:"

f.J;

.L

J; ~J i /-i.J1 L
J L uH~Ji

J. r;~ ~ ~I J' ( J..; I,)!

f,i.. L.If Ji 1.1' P. L L.J;! a: jlj J -r! L J~j8J

....fI-v:/ ,J,.j .JJIv..J LI.J I,)! c!J.J

J;01,)! ,-}Ir .JV.J(.JJI L,z '-/

,;.;rI J?l.-{j

of- C.Ifj(;,1

-of- J.If':;;;J

JJJ' L/

JJ_..; I,)!,-}Ir~

.JV.J

I;)JLf .JJIL~.x

v! ':'-.JyI 1.1' ~ vi L,
o~I;)I'J f of- tu ~ ,/' -::,:L L dl ~J i ~

I,)! J~I

.:.-IJ~I

.JJIof- J~

~1i

r uJ..; JIJ L.ff

I,)!'Uf.JJ.JJI.:.-IJ~ uH

J!-::J.J( Vir I,)!.:.-IJIPI;)I,:L 1.1' ''-J

,JJ.J vl.JJI of- C~ ~.ff m',j

_1l.-

J..; J!
~

(I;)I _f,['tf- C~ J~,:L L uJCJi

91
.:;.,)yI IJ,J:-V,!' L,.r,,/-

OJi. ~

(;)Ij'.)~ -?J

L L,.r (i LAtil
1f)1i J ~ Y-

J.IY L .:;.,JJ'"L

J rfi (j )JI ~

-?J

+,);f ~

1):(../1

tJ V,!' ~J

'-)? J Ct"" j'. v!

J uJ..; (j s:f- JIf,.r -: J'"

-f- JIf

AQ.

is ~ ~

Vlr ,)~v.r.~

(;)tf vI

Ji tJ )JI 1PJ'" LL ,-}lr ~ ::.i~rfi JI{ J Po

~rfi ~)i ~J' _4:- ':-J (If!/' .:;.,L.-Wr' ,.f. <IVI 4:- L,.r ~~
~IJ (;)i '::.i~rfi L (iii LI{ i J .; J u)~;
JI{ L I):r../I )JI l,.rch)
J J'''' rii ~.l! L if- ~ (j )JI ~ ,I ~lil ~' f ,.r)~ v.
J"'t- rt J,.::;,~(;)~))LU}JJ)JI,f,.r.J;l ~ v..:;.,~J .:;.,JJ~
tJ

';-,

OJ

(;)1

L v' )JI ~ JfJ ~ 1~ JI{ ~ jJJ J J~;

LvI
-.f,.r
LvI 1~~L (;)1 )JI ,f Ji J v! vI~(,/1 J .:;.,:1 Y- .11,.- L uhX
L .:;.,~Ij J~ )JI 4:-.J;I ~ u,;~L ..;L; IJ ..f~)elfV~
_i;_,,/- J.IY
1i'.11,.-

-f- ~f8~L ~..,~

)JI/ ~

JI{

L .:;.,'A<' (j

J OJ'll )JI ~I,.-

f- JIf i v! JY-JZ I)/JJ Ii' f)j 'V,!' L,.r I)J~Lz...fi

(;)1 (;..i '-)~ L vI 'I.J.! L,.r,,/- ...:JIJ IJ ~ Lf

t-

\_

tJ

J ~..f

1if- f
L,.r Lf J~I / .:;.,JJiL ~ )JI '}-t:!')r If I)J Y. f ~ J J uhX
. -V,!' Lf J~I L ._if.~ 1(;)1(;)Iy.)J ~ JI;- L (;)1f ~V,!' LA
~I f f- -:~~if.!' ,,:,,1'V,!' Ii') r u~..; y. v! ,-}lr L vI
~ (;)1A )JI Llf V,f; f U)Iy.} J U. ~ V. '-)~ L J1,...0 )JI uJ..;

~~ -:~ v. _u,. L .:;.,k'rL ~

J~

-'-'J ~;

J~I

f cl..JIJ ,;-'u f Llf V

'-;:J

,('';...fi;;( 4 'Llf ~ .A!.A! 1

,-JIf,f Jb
._;u. ~~; J vI i ',.r JI,.-i V. -b.-J{ I)) J (;)1)L ...fi ~
-~l:ilcl..JIJi.;! uJ';-,LU~IA)JI,f I)J! u.)
vI -V,!' L,.r ...:JIJ~ ~
~.l! V. UJ)J' ~ t ._;u. (;)';') _f i,
J

'> -

92

J,.1

y. v! ,.,~,2... 1.1' -V! L/.fr

"- 1.1' f tJr;: .IJ' I:!..J'J::;..' IJ 2...

~~t.; v! tJ} ~ -r- ~.1Ir L~( ~ (;),y.)JJ.I I,jJ ,,:,' '~ ( tJn ~J I.
,,:,'"-.I} (~2... 1.1' 'v! :L cf. ~'" S0.10.1 )!.IJ' ''':;~j'J; (;),y.)
L'J ;:;".1 ~L.- .IJ''f- Cir v v. V!;:-- LA v! tJJjJ .k. ; f tJn ~J I.
-V! L~ (;),y.)

f 'f- 5-:
v! .:,..JJ.1r r" Jet, Jy.J~L I.I''/''f-.Ir 2... L J.~ L tJ)1j. .IJ'JI.;
J ,~/
v! tJ} 0.1"';: ....r,,:,' 4 'f- Jir OJ Q; U' f ft .IJ'/.,1i
~JI. J!,,:,';v!..:.--k--.,.t.-~ ( JL.- 40 fj, faJ .r.'f- J~~)
2... L
.I~' J'~ .IJ'.:,..jJ.1r ~k-- -r-Cir V.....
~" (;)'.IJ''T- Jir oJ~' f tJn
. -r- LirI("" ~'" S'-)'> b tJ';~ L tJ)'y.) J!,,:,'f

aJ .IJ''f- v/,~

JC>' v! (;),y.)L (;,i L ~;

J~

93

J.;.. L ~l jL)' ,f f- l! ~~.j'.t' ~ It'? Jjl

t.L l".-:fJj s' 1f'.A.:t:: jJ'. J.tf J./'.tf J~J'";
J cJL)' ...f Nf

~j~ ~ L~j

lJ~j .:;.,,,.

..f -'-/ .:;.,,,.

~}J IJ f .tf
J! t'jj '-/)) jJ' .,;~ L .,;'IJ~ L .::;u, jl? jJ' Ii '.tft/v. L,}?i
j/u { j} jl?1i' 4 2...,;' 'J J;,j 'j{ 'j{ ~. ~ L,}?i cJ' IJ f s:
{L,}k i ~iv. ,-}lr t!'jj cJL)'~ J2 .s .tfl!.tf j~ J} aJ'{ .tfl.tf

jJ' L,},~~}J ~..J) L,}Jj~cJL)'V. ,;~j .,;'

'-j~

? v. L,}"P.J:II

-?/ J; jJ"~

',," L.,;'

L L,};'/

.tj p. L

jJ' L,}ij~

JV

/ ~. -?/ ~ L .,;

cJ' J! v. Nf .,; .f -IJ.:'J I tJ' / L ,;-~Ji jJ' 'j'To

4O...f ~/...(. ~ _i:...J:I ~ cl aJ i:.. .:;.,JJ~ To V.

L,}i

lJ~j ~

.,;'

v.

To 'i:.. Ji

f .::A jJ' Ii r1 ; ~Ji fJ}

JJ'J i:;-j

.:;.,}JjL)'..f;;
,-}lr J"jj _i:.. ~.j .tj L.f J..IP r L,}?i 0/))
...&'4
~...&' r .:;.,}JJ! .:;.,,,.
...(.,;;L.,;' 2...,;' 'Ii '.tf.}. ~

'I

,.:. J ";'p.L.:;.,,,. JJj...&' ~ &" U-"f- Ji ~

,;.v~r ..J}jJ' A ~ ~
I.5jJj~'

f i:..?-j

J!,j'.

E-,j:. '-j~L .:;.,,,.If'.d"V

J L,},lv -: ,f'.tf (~j~

f- l.tf j/

J L.tf ~}J :::.,,,.-v.!' ~

v.! Ji .,;'Ji /!...JI. ~; v. tJJ/lr

~Jf J'y L.:;.,}J fJ}

~!

-?J

~/))P.

J~''-/))
I:j(.-1

L,}'!I'" J tJ;~k:'L,}fo. aJ;.../- J'~ J}

_i:.. ~J ~ (J ~.,;~ J J",- jJ' i:..

L.,;';
-:

L ~

L,i _t~~;,

v. '-A

v. tJ.vlr

L.:;.,,,.;...&'

-L..tf ,~ .:;.,JJ~

(r .,;'
jJ' 'f- l.tf j~ cJL),~ + '.Y 1i'...&1jJ' f- Ji '"

94

..;L;...fl-i~ -f- 1i'.1'r OJ 'i'";;:;;..~'r tf ..:;.,j J' ;;:;;..'

for ~ r 1.1';
L'i'" .s: Lrt .I~ r..:;.,,,.
JIj' ~.I!r.J'. do ,1"1) t'r"'- J') 1uJ~J...E
r '(;(.Ii(? ,.fJ'. ~}lr / Of Yo ,1'7;;:;;" 0" Of f'..&:' tf ..:;.,,,.
-L'r !:J.I'J' ",t;(r ,(;(.IJ' (? Lv' '.I ~J 'i'" tf ..:;.,,,.
;;:;;..'A; 'rt"?/
; r ,J~;jl.?
~.Ij L..:;.,,,.,1'~i If
Ii'~'" L.t~ 1J!1,
,y OJiu:..;"...,..:;.,,,..:L. 1.1''7(j1.1J~.IJ' ,;t; c"J.Itf 1.1'/'7 t'r n ..JIV
":;"'.I~jl.? .IJ'jlvJ.I.I J:.[_i -f- (j1.1J~J~;J'~/'7
J.I(? 1
~;lr .IJ'Jj V',1'V cf. P (i' -:.IJ' Y ,....:> '~J'.
L ":""f1, J,.;...GL
J"J !;)Jj fJ., L.I A -?.IJ,;-' {.I'" jlvJ.I
jf J; {.I'" oJL 1
t~.I'JJ .IJ'.I,f. ~'" L ..:;.,,,./J? !;)LJ'.i..;.?-- .t~ 1J!1,...E ~ ,1' J'.
~ L v' ,1'1/ rt ,~ ..;? .IJ' A J'. v' J'. ~.I~ L ..:;.,,,.
J'. Ii' ~'" _I)
;;:;;..-?J tf ..;? .IJ' A v' L ..:;.,,,.
'J.JJ -JJ!_ 'i'"J '7. S JII' L v' 1!;)LJ'
J'.jj J ":;"JVJ~;J.I{ ~, .IJ'~ d ;;:;;..
~O.l'J'~ L ~}lr Jj ;;
J'. J' O.l'J'~ Yo ,1'Of -H u -v.:\~;;:;;..
uJ'i'" ~ L..:;.,,,. ,JC OJ .I';!
L.I-=<'1.1J'-7.1 L~J .IJ' L'A ./.'./.;;:;;..
..:;.,,,.fL 1J!1,~, .i..
-V!.1m ;;:;;..
u;;.J .IJ'u;i' tf J~;
u ,1'7.1
1J!1,~ J'.J.1;.o L..:;.,y;i ..;~ J J:~.IJ'..:;.,'J!f;'?'" J'..I-t-A!
Ji J....;A J'. ~.I~ L..:;.,,,. J'. ~}lr ji.J' ~'" L 1.1'; Lrt.lJjf'.t~
?;!~'" L ..:;.,,,.
L !;)LJ'.I~v' f'V rt J' 0)J -fiA .I~-fi -:.IJ'
i.~...E.JI J{..:;.,,,.
,1'-: OJ .IJ' 'V'.I?' ;.-'.1r ~J-A! ";v; L 1.1'Lif L
c,~ L !;),',.;!..:;.,rJ!.? J'. ~.I~ L utA~ L v' J'. ~J-A! 1.1'-L'r ~~
'L'r IPG p ..:;.,I' ~ {)o J1(-,1' tfJ~1tf..:;.,~
v' .IJ' '~ ":;'~J
IPG k..(JJr 1 (- ~.IjL u?hJ I.f !;)1.lJ' 'V:'r tf J"":'-' V:';; O'!;)I

='
='-:

f~'"

~::r-,

...v

7 t'r rt.ly) (. ji.J' ~ L.Jv/

...fl ,1'7

';'~'

Of r v'

-L'r

",:",'1!;)i.J'

9S

I)! J;:j ~'

IJ

f f-I/ J'l,j' -: 2. L 41' 2. 41' f- Jj~

_fIJ{",':;;'J

J!I

v.! (':1y. LviI)!

...f '-'
.ily.' c:
~I
.l,..il~
, ~~J
_. ..;>; ,J'Lj/.r?
-."f
., '-'

ti r .:;.,,..A JJI

,,:r

J;:j JJI f L5k.

. ;,;. (LLy.i.i /y .:;.,,..

v/l)

J ..,~,j: ' ...A L (- ~I "f-JJ'l ~C J; JJI Jtl; ,j: (- L 41' ~ f

Jtl; J41' U' A1l,.- L 41' ; f- CJ'l J,J(- ~ ,j: 1y1P')i.f' f- JJ'l J!
1y1P')I. a: ~ ,/ sf- ,y1-: JJ}I_.,;J l,.- -:--' 2. 41' 'f- rr Jj ,j:

1J' L
,j: '-J~L .:;.,,.. ~ JJI -7 CJ'l jJ;:1 .JIoI f-~ J;1'

J I(JJJI .:,..}J u ; f- tu ,jC J;

L~ J'l
,;:j

.-:~I

,0' tli

(- r i:Jl,..i1
~ -

~ rJJ

-7 tv J! f- ...Jj JJI A r 41' ~I.A i f- L5}J -: f

t-~ L .:;.,,..
u.f f- C/ J}. 1.:;.,,..
cJl,..i1f f-.::;? ...fi f--:

ti,

~L L/ u f f- t:z, tf (r 4'cJl,..i1f f- ":~-?J Ii. JJI f- tv

JJJJ~'> L -:--J1 JJI 'J,..r lfGJ J J~ -f-J ,;:j ,j: JYzj L JH fcJl J.JIJ Jbc

":~ Ii.,j:?, ~ L Jdf

.hI: ~ L .:;,
~f ~JJ/ -:.f -v.! ~ J~f (t L
_t::.....T~
~~~uI:JJf
, '-'. ():'

J fyl

'v.! L"r (t ~

JJIIJJ'l~J~ -7 CJ'l vJr

."

96

u...fl: ~

vJ.J'J'Jr."..JJ''::-~'J.J'~{).J fr.

.J?'J

L? v!tlt:J1

JjJr'

.JJ'vY; c.... ~ V'.JJ'~ Lf'~ ;'r. J_,;, .1.1'

rtI' L f .::.clr If
If do .JJ"~ .J?'J U ,-/'~ Lf iV r .::-,_,t;.. L vi!' :;.t~ .::-IfY

,-}Ir 'Lf .::-_,'i~!~ .::-~'.up.JJ"~

'Uyj r. f''''J~

0% _,,_~

-v.r ~,tJj 1,,...L

s;~ '", Jir If ~ ~Ir If I.)P.I.)Y; if{/ ,J 1.).u?'J"';; .::.c'.u

tI~-i~ -T- Cir ~ ~J 1.::-':1 .1.::-11~ L 1.).u?'J"';; J; .1.1'J~cfJ.J

'~L",~Jt;:, e'.Jj L L.~ ...r v/,J .::-~~, e: L v.u?',

e: L I.)_,J'J;~ { .:v'_;; f ~
-T- J" OJ';; If .J~, L .::-11~ 4;-'...r

LUCJIf ":,,L.-i f L ~ ....

~
lA' e'.Jj

~.1""1f

tI' -:;" {viCJ

tI' v!

If ":,,L.-i .1.1'_..~iJJ:'e'AJf'r

~~ ~
L L.f ~"./. ~, .JJ'L.~'1.1(;' '-/ f ~Lbc c:fj L:!' r I.)/,J

-v.r

(t,,,.

I.J?', J~cf.u v! ,-}Ir '-.lin f"'..:t.1 If. LIr" ( ~

~,.J!i J~ J&;$' L .::-',~
L (j.1...If,~, / '-,.J!i C/, Jy.1

z:

L". ~ ~~

If v' ~L,,a-t ~crIf tI' J"J (~ ~

-v.r

..:tJIf if.'",Cir

{ viCJ~~ u!Jf L v' f

L" 4-.7 Jpi; -:-~ LA .1.1'LY.'
.J! l v.1.JLi'<
-l/k.~./
-.,;,j-.J.1''L.' u.
.l.k.L
J~, U"
.. L.V'_.,
.,.L'.J .J~, ,.1I.Jj
_ L CI-

'2;:-,//-~;

If Ijtf.J;'hJ

~f

f",

C",J! L:!' Jfi v! .::-1I1P tI' -T- Jf

-~ JIr" eu.f" 0.1.1~CJ If tI' .1.1''c..a

J .::-':1 L v.1.J?'J J~ cf.u .1.1'~
J; ,-}Ir f '"C" ,J! L:!'

1:1, t.J:/c;_cY L

97

J:; u,j':' .JJI'-r

jl{ Ut..v C)Iv! v' -r

.JJI-r L.f1~ ,.,vLU;.J

C.f1-f-.Jr~ L

L.f1u j,p .JJIJt ~I

L)J}

1/(;1

cY r J.}l _f" -r

Jv!2 J d- s:-rC.f1t) ~

v'1..:..k'J.J

L ..:..k'J.J
C)I'u! j~.f1...{1 ~il r v').f1 ~5 v! S..t; J ,-}Ir y.
vI {.J} J1j 1 UH~ vI '-r C.f1
.J~ ,f- r .J~I Vir v! 4 L Li
,f-y. .JJI-r C~ kb:o-A} r ..:..k'J.J
,~~
-f-I )IA c;_ S.ffi{ .JJI.J~I

C~~J.J~ c!J r ((;:-1J.:;J'v J c;_I'-r c)..:..~

J J..;
uk-- L C)I.JJIuti L ~'I..:..~ .JJItJJ.JpIJv! C)~ u~ L vI
...p..:..~ JIJU'J;~ ~~ .JJI~IJ '-r L~I.I.J.JJI'IJ{ 'l(~{J~ J,v.
o~ lil J ..:..y;i 'u! j~J ~ v!~ J U?J .JJIU_,QI_;l'J~J '-/ JJ
-r

( J C)I-f-I .JJI-r

U ~)"~

~I f -r L.f1-::4 r vI -r

II-;: ",:,,}

I..:..~ ~I "'r(J)/i c;_-?JJ

L~ ~ b:(?/~ 'J-'....~Jy.J~L ~~

,.,r'.;;I..:..tJk> J.Jb11
L .:J1z ...JJ_? ~I .:J1z/i c;_-?JJ ..:..j .JJI..:..~
r d- f-U! j~.f1,f- ~ .J~ r o~ lil vI '-r j~.f1.JJJ
c;_C)I)
.JJI-r L~ ~ b:.y.:'i
1C)Ii k-r L~.f1v.! ~ c;_-?JJ..:..! J..:..j (~t
vI J ..:..y;i -or L~~).J~I c;_,j Jy.JL C)I)I) v! J'i J1~-f-I k
~~ J~IJ U~L d- f U! ?-.J ",:,,~r.JPlJ 4-' Y! v! J'if ,:,~

vl'U!j~J ~~J ~~II tJ?lzuiJJ

f U! J,r (j z..1,f- v! up. u~ y. .JJI-U! ~ ~I uiJJ
-r~.J IIf fJ'J C)Iv! C)If -f- (J.v ",:,,1 'v!u?

-rJ J~IJ~...pJ

~ J; ~

4-' k~, t.f1~ J J/r

.J?IJ...p f -r L.f1I~ JI" -::~ vI

~u'I.Jrl ;I J;J} (ttr U.if~ 4' f -r Jk> Y- y~, ~ J} /...fI /i

L'( 1 u~.JJLcfij-::_/'-r cc: .f1i"':'!" rtf)
cf v! ;IJ; J uJ.Jrl
-r L.f1(rt v!
'-r L.f1c;_ J'{~

JvI .JlJI r J'i .JJI~~ ( J ,-}Ir ,f-,,/

98

/.:;;l,j} T CIfC~; (t:::- ( .;~

i./ vI .0' IJ,! ~J e- / (;' ~ ';-,

~.I

( J)JI

(-' I,j _; )JI

.:;;l,j} U~ f
~ { (.:; ~ L 1;)1.0' .1b: (-'
-IJ,! ~J'/ IU?!IJ,I J! ~'

U~J-IJ,! JIf J~ (-'

V'~b:J-; _;I J!..f

-r' f T-~

(I;

L un;t) (I;)I L IJ,!) J! 'J!..f -r>. 'T I~;-lr- L (t L 1;)1"';1,;.1

J.If ~ )JJt:::-I;)I.I dl:::- un ; L J.If ~ (-' aJ I;)Jif. _'I T) ;-lr-

-S J.If~ ; JJ~t:::- /. Jun 1;)1J! J.~J1;)1)JI L

)JI J L 1;)1'~
JJ! r -r>. L~ ;) v! cfj 1;:-- ~ vI
L u)~ J'~) s.T Ji ~lr-.:;;~ ~ ~ ~ "'r'"" ; IJ,! L.I ~Ir U/~
..:,..-"~)ez: -?JJ L~ ~ J; )JI ~ ~ b: ~jt: I~ J J! t:::-I,j fl..t=1
v! v! Jjlr- !.5J;bI) ~I -r>. _.i... tl. ~ e? 2... L (~I L vI .n l
vI IJ) -tl. ~ J! J~
.JJIJjlr-;-lr-;-lrL L~ ~ J; V'l/ljJ
IJ

~ I;)lr-;1;)&1 t:::- Ui,cr J-rl) )JI tA'

IJ;

~I)j

J'1.J I!.5/~ J1;)1~

-.i...;:f J~ IuYij L ~ 1;)1y.) .:;;JJ~ L

J' J'J J ~I

P. L

_(

'V

J! ,_i'l f J~.JJ/ ?IJ.:;;~

vI Po L .:;;GJJJ! ~ .JJI
aJ{ L !.5J-J f .:!:... ~
.J~I ~I u~L J! I U; !.5.J~)' Llf ~
J~L 1;)1,_i'1 f~ t.lM 1,j~1 v! j; 2... vI ',f If L~{ cr...fl

~j

t:::- ~)j

L ~~I Jui.cri1 ~

-Llf ~J_,..;"

1.5/~ J(;)1.JJIJ! t:::- Po L vI

v! _;~jui'-YO 'V~'1
/(11 L 1;)1u~ f ~.Jj L u,lJf J~ yo ~ .JJIT ~.J
t:::- -?JJ ~I.Jj J~ (;)I)' ~ ~ v! Lb: J?'/ (IIL (;)1J! L j(

J....; v! ,,-}~

J! U/~ JJ!

-I,j.JJ~

L 1.5/~,f 1/f ~C~ I~ Jl yUk-r'

~{
LvI 'T J.lI~;(w v! (;)1.1.1(,(1 1.:;;~.ArJI)I !.5/~ -T rf If JJJ
Vl./'T

~)j

C~ i.J~ {L.I.Ji

J ~y

cfj .JJI'~

L~

I~

.:;;lr-l,..?1
~.Jj

99

._E
~

"Jl'

-r J" ':;""J/' cf O~ --:~ .; I.)>>~';:1,.. J J' ~I,.. ~I,.. L

-+ l;~"r "J'ft v! '-}Ir._E.ilJV' ,j ~1.))~

~ .:t" "J' ~'" VcJ~:'J L ~r Y "J' "P'J .1'-r ~~ '"In
~,;.rv' -V! Z-:fi(r L" L", /"r~)';;.-';;.-'
.~ .~ 1.))-+

'2::-Jfj,,';.; Lf.J J,Ji "J'':;'-Y'/ cfj L ,-}Ir ,,(;,

L "P'J .1'-r
~ I.)'..v~1 ~r Y -V! Lir "~~'" L L~ ~Ir Y/ cJ'f -V!
cJ'Pl L L; v! "'Zi' "J' -V! z -6. cf J,; L "'Zi' L ~ "J'.J
/ ,-}Ir u '- ..t"jL J- .1'-r C" J' .J lJ "J' --:~ JI~I,.. L
~J cf,,?'J 'CJ' v' -v:,f ~
cf V' JIY L .:;.,lJlP L" i...~L f J__.;
-+ CirlJf 4' v! -6. cf ,,'Zi'_; ~ I.)'..v~"J' -r JIr." ~
-+Jir " J~'; f ",,~
ro~ ti' IJ j" ,:r.;.J J~ cf
-1.)" Ir ...f J' J.J ~ .1'V! J"~ .ilJ V' .:;.,1'J.J 0""';: v! ,-}Ir
-r"~' '- '-/...fI '" I!: v! 1.)'; J! j L 1.)"'.A! 1.))~ fi

v:-

.:,.r'~

vir

~cJt:1f.I)(i' '- GtJ v' IJ ',-,,:f'A.J' 0""';:v! ,-}Ir

,,

_t

J- L ~C cf ~jt

.1'1),;L; r2cf V'

,;L; ~ "J' -I)

1;v! Jr.J~

J'r' .:;.,?" 'J~' -I.}!' .:;.,~~ oJ~ /I.);! (1/ -..i" J,~
Po L oJ';; ..1'0. (;,j / J~ ciJ.J J o,,'J'J.J>. cf ~
J.:;.,j "J' 'C"
-~ J'J~ '-~) .;.'" cf o~ ti'f...J, L 1.)';'JJt.t- ,,'Zi' L I.)ndLu'f'l ~'/l.)n(1/ cfJ-.1' I V::c IJ~LLjt Lv'
,.11; r

~J

...fI .1'"f- (~r~'...fI '"f- --:~r.v..J.A! 2.... L C &.t'~ v! U/~ JcJ'

~ "J'_t" '~JiJ "J'--:.Ar v!cJ'_t L;

"r v!(', ~

.1't L;.ilJ
-L~ J, L cJ'/I.)n "J' 'v.'Ir L''/(;i J':::;A j L 1.)"A~(',
r. "J".i.. Lf &.i~cf L''/ (;i J':::; r. .1'Ji IJ v! LL; IJr.",..I
el.i.. lh'" L I.)ti ~ J; r. "J' '.i.. L~ '-) -3J,IV L "J' J~'

100

.lJ' V! L cf. ~(..v

L Un rib J J~'

_,Ij' ~

.lJ' ~

L c,C J .:::; J,J

s.V! l.;:[ v! ':J~;JIi- J!

I LM,I ",,:,,'} 4-

t s ~ J/~

U'J

J/uk

~,

",,:,,'

-r ..;~;I(O.J'~ Ju,IJr'.I ~ J; ..;~;

~I(~C J':Jt:-1
~ fee: 'r~lfi..v'-r~j' ~'tJv!~1 un c/, ~.:..tJL,
tj'.lW;' .lJ' ~, I J! 1<:J~j' JIJr'.IJI O.l~v! .:..JJL,':J' Ut~ J J!
L U? f

.s;

101

LIJ L..11 eI~.IJ

r

Jf ~I

.IJI U~t--

~I

L utJJ~J~ .IJI

V. eI~JPi ~A

.IJI

f~

ell)..-"V. ~C J cl'V"JPi

'J.11'-

Nf

L J.I fl_&:1J

L Nf L J.If 4,.:;.,~
lSz v! u~t--

r '- Jj

vI .IJI of-

Jj .'z V. u~t--

LIJ

L..11

el' i t/.Jf

v. L.Lj L

U~t--

f'"AZif
~I ~I

, -1.11 2f ~ ,jl;:1 rJ'J.I .IJI ~ J1j J"-}Ir ell)..-"

v! vI v! fl_&:1i ~ J~ J..;1r .:;.,A,f i.. L '!"'>y ~J. ~ L. J.I
LIJ 4LL L .::!J.lj'~
'JPi v! p!"'.i.,. ~,P Lj ~J. L u}l)..-"
ct ...fI r U!.IJ~J~ '- 1/ L. Ji v! f1579 .L.Jf J~v! u?y el'
.IJI u/.r'i .:;.,L.,Av
v! "-.I~ L..t~ L v' .IJI o.:AJ.J~ ,-I y. f~l,t
~,v! .I~.IJL J.I ct -::
~ -v/ ~Y J .!$. '- v! .I~.IJV. li- Ji'L.-v! Ji'L.-- ~ L u}~j Jt! .IJI 'J:.tJ 'lS.J 'Jy. L J~Ji'L.-- ::;-'-:: i of.; .IJI ~ vf Jy.". V. eI~;~ ~'~
JI r J~v! .I~.IJ~ ':;J v' - ~tJ
4.1! ~IJ J~'- J ~ L .I~.IJi.. v' -~ 1.Jf,..;'.; if.li J 4t r v' li..;rJiYl.:;.,L.,Avy. f v! ...f ...,if' .:;.,L.,AvJell V. "-.I~ L vI .IJI.i.,.
r J./ eI'j L. elY";"foJ.I V. f1143 jJ! 'T'.I! v. J..~ L v' -v! v.
'- ~ U.I{ .::;...V' u;> L'J Li .::;...
~J,f J.~~Jv! 0~;JU"';:;
i J.Jf.!$. eI~.IJ L U!.IJ~.IJI v!.;1r ':;"JV ~ '- --?Jifl _ ~IJ
4.1! ":,,,Iy.cf- ,y r .:;.,L#~I L utlJ~.IJI~~if. I:-/J; L V. 1)'1
...fI {
...fI i J vf .:;.,~
Ji'L.-- L ~J ~ 1),1 - ...
"-J
f;)'j v. -L~.~~J ,tJI...fI r..J; ftl L.Jf LJ ff 1U!.IJ~L. c;[..J1
'4>~

f~

f~

f~

~ e r~ e".

f~

-102

r ,IJ' L;

J5' J~ Y- .1.1'f L v!~~...JI";

'"Lef f -:
_J ,c c iY "':"f..lr,,'(L; ",.:..--U-- 6Yo -V! L.I;f
'- Jr vj

nr'-

fL1

/.i .;1.1'

-..ii' (0" iff J'j v!/ J 'b' I.' U.I.1~A1~

It

-T-~ ~.1 JJr Jcl..1.1.1'T J' ..JiJV.:-~

1.1' -L; ....f ..;L; L /-1;. f L '- LL; L /.i c? -:L v[l.1~

4t r 1.1' v! fI671.1.1'~V'~

I/.(;.,j.; ".1& r c.f~v!fl609 v! (;)'.1

....f '::;.11.1' -./-' tA; ".1& L v[l-,~ 2._ L ~ '- ft. -C'l i!.. cf ,j.;

.If
.If

J~...JJ, '.I{ l)! ':-.1-'"1.1' j Lir ~ b: J~ 1~-,~)i f IJ J~rvb-'~

'l:J J! -:-.Ar rvI?

U-' J"", ~ 4fi-, L/-1;. .1.1'/.i~

,,~'~
f ~rT J.If

rf--( Lir

-J.If f v~ ~ J(;),
.1.1'1/
C';.:-~-::l)!,1-'.1 J v~~ C)'

J~'l)!.:-L~ f..l~' ft...I! .;~/:;'-' '- -?.1cf .::;u.

'p'J'~rr-- (}6) k
-,LfI J~'.:-Vv JC)'l)! '-.I~ L e,C .1.1~1
.I.1'L ....L ~

f L;

~I

L J 1IJ f I -?.14f. -v!

JC)'''' T .::;u..1.:-i ,,~ Yo v~L c)'

-: .1.1'L ~ '.It"..r .:-~..ir.., Lif

2... 1.1' J,-f

L v"';'-'Yo.1~
Lv'

Ii-" ~

'.If ~

v~~

Yo ~Il)!

C)I-IJ .."..y! r.::;u, .J.~

0[1-'; J~ ,j.; l .IJ'cf.l& r c.f~-OJ v! -?j..J.) Jt,&-, L "':"f..l:;'-'

Yo.;

(U--' fV'v.?

1.:-.1.1/

vi Lv"';'

JI.u rC)1..t1r
f
_IJ J';I t/J.I r C)'.;

~ J'.J 4:- J'.It"../ C)'..::lu.,,~JI.I.JI

v! ..;L; 4- Ati' L,j{'"~,..!..-:!,

.1.1'~'..::l.1

L fl,if 'V'L

-L~ ~
~f_p.I5.1i rcJl v.! .:-~!?'"

-::l)! vI?

Ii-..; .1.1'~

1.1' .f,[

'.If

J!111% vv

~,.:I-

l~1.1' j 1i-.1
ij .f.! JvI? ~

Lir ,,~ .:..--p JC)'j .L ~ Ir .If J~ J,J L C)~J~ }i flJ J~

U.lJ~
v! fl855" f T tJv! Pi ':-.1~ ":,,y' Jt,../ L l)Ir ..R' k;'/ -J
,,:,,'flJ -:~ r d- ~ v~ ~; L uJj ;7 U.lo/'_ L ~.!'
ft

103

J~ '":'"'"
~ & ,l -r- ,f,r 1.5.1'_;' ...fi J'. cJe:--JPl (V
i.. vi ''7-f ~ ~~ ...',f,r ~ .;:l.lJ1 J~ '":'"'"
'- Jy "-,t;

',f

,r ~

cC_~1r,r J~ ~ Jj? s;i- ,":,"",b-. 1.5/ JJ .IJIJJ.lI \f.lij '4' z: L r:f L U';I a.r u? Yo J'. ,.;Lj vi
~lP J ":""1'" J~ ,1JI'O~D,IL ,1JI'V',.,JIY r ":""1'''''~
~~j Je:--JPl
J~ !:I.? ~ J'. ,.;Lj vi -V'~'; ,..u.. r U~b--L U';I J'. "-.I~L
~;
cJl).--' ..ff; fl) Jk> r vi _~r cJe:--JPlIJ Ii ,1:':~ (t r if.
if:. ..::.-tJ~ cJl I)) 'i-.;{:;J/ ~

.-;":""1'"';-,

'LU~ ,I~

if:. J..IP L cJl s:~

'- ~ ...("

V,!''{ JIJj

A ,1JI..;V I,1JI'~~ '~!/I cJLY"

rvl.L v{lr,r J~ if:. jr ,1JIL 1.1/

-V,!' '{ JIJj A~I JcJl ..f,[ -V,!' ,I~ z: L L,r J~ ~ IJ f
vi ..f,[ Ii J~ lJ~j '- '":'"'"i.. L ~~
cJLY" ~ r ~~ ,1~vi
J~ ,1~ vi (f </ uk-- 'Ii tf .;J~ J( ,1JI JJ ~ijJ r ":""1'" ~I ,1~

I) if:. "-,1~

Yo

L U~JPlJk>

f ~l)1.~ij

~ ,1Jj

IJ~';

'-

"'-

U.,?; cJl L J~
L U';I

I))

-! v~L ut?

JJ J'. u~b-- cJ'-i/ vi _i;_ t i..L r:f ~ ...L

if.~ u~JI;-- cJl '-.::-<~

I) Ul; ,jJ (t

-v!!j,r

r cJl-1i jij.J. ~

uii..1

(Cf;1J{,1J'.j' J '~ .IJII/

V'J..IP r ,1:':~

(~~"'.J

J'. "-,1~ L ~k' L U';''if O~J'. br 1.5:t../

1

Lvi'

rfi J I.5jijL Ur.

L "':;',11.'-,I) 411; ,1JI v? ~ if:. "':;',11.Yo fV' ,.,JIY r UJ.cr(V

"l r vi '~l)I.~ij

,1:':~ fl,r

-:

I) l,r I~ ,,:,.Ar

r ci! if:. ,1Y'I~'"

tJtp.j J.IY

L ,II';;' ~.A! f (lYi

I,I{ I,I{ '-

'-

f J,r

-?J

~ ...

cJl

J cJ'.lJf ",:"JI) k

-~f ~ J..IP r cJ'

SU~b--cJI if:.1.5..w1 ,-,-~I

J>f-:J'. if.fl) )it- ~ IJ 4f. ,1JI

u!:-- cJL.P" 4 4 ~ _:. f J..lP r u~ ~,r L)!lu ..rr L~

{;,I ,1JI l.4 at? if:. J'"'.:;.
....
,; .;:;_
V~JJ
vi' 0" L L,r ,1,;{

{,I}

&.5 '-

!04

L ..;Lj LJf uv. s.I)J- ~ r;;/~J'" u'A 4-.I1n

~ ~'IJ~j
~..,...,. J'". ( t u! J..IP eI~.IJ L J/" .IJ'",,:,.r J*'.IJ
,r~t) 0" ''f- ~.14b, ;"'t; ~ t eI~.IJ ~.I1n .IJ'L eI' 4 4 -'f- J'"

.s:

f~

f~

Lv' -~ .I~ ~ u;rv~, .IJ'v.! 'f-.1 ", ~ ..tL ~

.LJ-.Iv.! ~Ctt;J~ e}IrJ,:-'j~'...f~Jv'Lv/
v.! Aft

" ~,r ...f ~

lOS

.t1.; lr ~I ...fl s,V!.u<.1,:.,~I;' -: v! I:fj L cJl)Iv! .I /i

J':"/ J,J;. '.t1':"'JI..--IJ~ f

t.f LII'.t1cJf

.IJI.t1jly.1.5J:''.t1.1I....Pj'J

L e.,C

~lf- L l.5J ':".I~ J ,J.IJ' J.Jf J ..A -.r,.1 J;}f .:::;...lJi.l~ J t-"J i. cJl)'

L 4.1' .IJI_"'J":' .IJ' 'v ,.:,

'.t1,:.,j ,.:,v! lJiJ '.t1 cJL'J eI'

JrL ~J;;.I'

t.f IJJ.t{ '1J.t1':"'>.IJ'-/.

j; ...;~ J "';L-> '.t1 ..!.-t~

'-/i v! ,f.f ..t1 ~,

-IJ.t1 J:$ J 1.)'/ t.f

C.t1.1~JJv! .IJJ/i IJ':::;'" do s,V!. V!..1 v! J'J.I 4.1' ,:.,~';'

,:.,Wt.f~).

v! ,f.t; '.r, 1.5~jI~.J.Jf ~

...6 IJJ --r ~.1CII.lL.:::;...,:;;;W.IJ V J

"'J

t.f cJl)'

2.. L ~~'.:::;...'
--r~.1

v! J..~"'~ --r ~.I.1~':::;'"

ov

t.f j; v! 1J}~.1 .IJIIJ}~~J IJJJL;(;,Ji1.. .IJ' --r ~.1.,; Ji .:::;...

-?J t.f
~, ...fi .:::;...1 f V!. .r,J ,-:,,';' L 4.1' -: b; 2.. 4.1' --r ~.1(J/ .:::;...
d
-.t1 Jvi J (I.li ...;/ ..J. "1J.t1,.:,..J1~ l.5J~JIJ~ f~! J JrL
jl)l .t~ .r, J! l.5J~ J-J -: v!;:--~ vI L ,:.,~I;' t.f cJl)'
-: -.t1 cJc!'1J cJf ~ r)- /i IcJl)l ~ f .t1~.1.Nt .IJ' ,.:,L;~, JI v! ~C
v! ~'JJ1 O~, t.f cJl)'.ILJ1 t.f 4.1' .IJ' ".t1~.1Ct..II.S?''' ~~C jl)'.Nt

~.1P J'E';'

J;,

2.. L J_,..-? L .IJJ!.V' 4.1' v! ,.:,L;/i .IJ' "I)" ,_f"'J./

J!f:;i IJ v! J't';.,f 0" .IJ'.r, V'.I:J/ ~ IJ}L.I'L 4.1' ...:- ( ~ -:-.t1
IJ

".r, Cj"';iJV

L JL4'"

IJ

z... L J_,..-? L ~

':"'J~' ~I".r, C~, ;'Ji "';iJV L?

~cJ'.IJI.r,

4.1'

J~ ".r, c./ (;,'?'''';iJV

--r I)'Jij

L1)..!L)'t
C~ V:' "';iJV L lJi.l~ ".r, C'(' v?r 1(- jl)' ..t.lj L

106

e: .:;;2.... L?-J

C.fJ~I?)

jly. ~'"+

"+

J;'~.::.-".
J..}
't:;-

C.fc.~

f ~/L

o.l 'JLr-r7"~J JJI 'j.jJJ2.... L L.f

f.:.>..~ ~I.f~i.r "JI..--';-, I;)tJI V f'f- L.tfJI,,- -::2.... vI

L.f ,N?J~2.... L J"; L .:.>. vI I;)tJI f 'f- -::Jj -(L ~~ 'J~JJ
If L ...J) J q~r...f' ~I (..:; ~.A r vI JJI ''f- ~J .z ~If J is L.tf
j~r f'f-.J:? U!),...J) O/JJ"+
~ IJ(g L J'J
'I:'>' -:: -t:;- ~J
.I'-J ~O" ~l.? r L).tfl{';-, ~ L L/ I;)tJI L)~ f 'f- tf Jy.J r .:.>.
.s n JI 2....
J L ~ L)! vI
\''f-

L)! ~L jtJI

}i.f

tJ.

If .tf bJL Jf tf J .:.>. V r t:;- L.tf I~ JI,,-

r~f .::.-~
"'r""

1;)1\'v.t 'f-J .::.-~

VL L)".j L)! '-J~ L .:.>.

...f' f 'f- -?J ot.. -t:;- Llf cf. ~J JLil ~,;". -::; Llf II.'J
.i.,_h; O:t./rr if.~ ~O"
...f' Jt ubJC J.:.>." L ~~'-J 1;1) ~".
1;);1;"y?1j

_~L)!f]995~~~
"+

Vr} JI". L)! '-J~ L .:.>. L)! jl~I

~J

L _;;-.

JJI '::'-J~}

!/L)! L)J;fv y. L i~'IA L i~L)! I;)~j OJij ~O~ poL.:.>.

OJ

2;-J.fJ! J

r~.v JJ'

1;)1)1 L)~ f'f-

>. O:'...f'-::

"+

j.tf

OJ\::

1.1/ IY- '.tf J_,,; ~

'L).tf

L)!

i~vI -.tf l.tf

f(; J~ -::L)! '-J~ L.:.>.L)! L)t/-' -L).tf

Jf L)k ,; JJI IA Lj If.! L)! ~r IfJfJ}1f

Jv! '-A L '-}Ir J~...fIv! L)i~ JJI 'L)bJ'!'L).i.tt

L.::.-/ J;. L)~ f IA '-!7. 4-' \'-r-: ~J ';~j wr L)!.d,./' f -::
_

.::"IJ,_;i

J I,....- uJ~J Jf L)~ fCElysian

'-J~

Fields) Jj} lij ~I JJI

wr L CHesoid)u:t,,- 'f-" ~

L JJJ

-(; t;v

c:)o JL)JLV jl)I

L)jJj~;'?-- 'J JJI

-If.! ;;

JJ'/"; JJJ J?

JJJ ~ L),J-JJI L)jZjl(Ii

JJI u~

-IA

If.!

f t:;-1Ji L)!

,J ji If.! ,f." 1;)1d J ";-(p.ji.

107

J J} h, '4- '"- 1),1; (V ..1(,.0"L I),r. p d

.JJ'

0.:-->. -4- ?.J ..11.-- L

.:;.,/

~ C"(}p v.' j 4- L/

tJ

k' ~~{tJ'LJcf4 f
tJ -4-);'.".2_ L tJ' '"- r,tj/ V' J! L ( i'l -v!
v:zJ!,(V vl?d'+

"-v! I)~VJI)~C
b {i.:J' _?.J

0.:-->. f 7- ~ ..Iir~ V' (Statement)

.

'"- ef'.JJ' ('.Ii

r.t .:.J-' ",:"crtt' J!L tJ},p,

:/

.:;;'"; J(Cboronos)tJJ.Jr

24 f;'. 4- J! v. A~ i'J '"-I..!?.JJ v~L tJ'

2_ L v' _ Lf ~~
J ~, '"-I..!?.JJ L .:;$ ,J'

y; .J!Ji ~ JJ ':;".11/ J .::.-".Jj,J' ~,

tJ~

vV,J' ~,

j ,:,_ ?.J { I)~ ~J.J .JJ'.J'J'"

'" J ",:"i _f,[cJ I)- 2_ L L".. ,:,.JJ'/ ':;".11/

-.! J.IY L c.~L tJ' .JJ'J.cv

-~'"(rrrJIS'{2_ L tJ' vV
~, ~ (Didorus) v.JJ~~(t r J- L ....;.v ..f' L'J 1;-.1 L J-'
d~;'.
~~.J~ L .::>. -4- pL J.:>.;'. f 7- tJ V. ~.J~ L I)JIZ
v. or:: oN' 0/.1-~fJ.J f I)i tJ' L I))~~ J'_.v., L ~
tJ

('.Ii .JJ'(; { r,J!j

~~.:;.,1I~ L cJ' v! ~.J~ L .::>. if.J' ..fi

",:"cr~ '"- ~ Jf~.J_~_f / ~ J,JI),)~J~ tJ' -, Li ,j!.v.
,~Jv' 7- ~.JlJ' r.:;.,1I~ d- V. ~.J~ L.::>. L I)A P2-. v' 'f- .::>. v! cJ' ,-/.' .:-1I~ r. v! '-.I~ L J' .I' .::>. LJi. L cJ' 2_ "" -T- Ii.
f{

Jr.JL",'.1,1 i!." ~;

1V:,.p; tP. f / >. ci' ..fi

-.!~ 4- v. JU, J.lY"Ij To ,i_
-V! v. J, L ",'r. ,.( 7- O:.=; r.:-~,;
cJ' JcJl)' J!'"-.::>. V'

.:-!A'r. J ~~

J2~ J~~

..JL, \ .

J'il}

J","L~"

~J

.IJ'

r ~J!Jl1" j'Jj (& J!,J'ftfr~ ~/-u

108

j ,:,
J! ,.f~.n' 1)].1 a ~JJ( .IJ' J! (1)].1/. / ~ ~.IJ s:T
('" .IJ',c V. ...J.) A -,c. v! A;;" j'J
.IJ'.v 'J~
~ ~/ ,:,.IJ' v..Y
J

.JJJ

-,cJ.4P

r J'.I' ..::.>.,,{~.1 l,c J,~ ..!:?~ r ui ~ .IJ'ub"'"

t'r u~Jf t/ }i .IJ'T.lJJ ~ ~ 0un r~ " rIP ..!v! ~J.lf t/ L j'.IJ
..::.>.
1.1' ,,(I)J!~ -::Ji ...fl-T J,c ':;".IJ/ 0.:;.,j'r' V'I; 2_ L 1.1' j ,c
-T ~ 'r ~~ Ii'P! L L/ u~J~'.IJ'T ~ cJ"-; L 'i f J'.I'
~J J'.I'''::'>' ~ cJ.J' i~
,,(t!J(~ J~~v! J'J cJJj ~
i~v'...f +J tf JIP" f v"JJ 'T,f,c.lJJ..J. T J,c v:!
J rJ; ~
P! L v'-i~ -T t!~f k. );'J v! v,2_ L u)I)' P! L Lb1 f,y
.IJJIJ.IJ'T

Jr.J

tJ,,,

r~

~'T-ulf ..::.>.
~ ,,{J,c iJ} ~ ~.IJ'J,c JlT 0"::'>' 1.1' ~
O(Prester John) cJ'rY-" v! ~'''{I) J,r -::Ji ~ v! 'T.l1.v! ,.1165
l:f.~ LithL -T v!~ 00" J'.I'''::'>' ~ .IJ' T ~
J~...fl
v! ,:,Lj 0"-1
v! cJ't' r. fl,/f v! ~.I~ L..::.>.0~I:-'
~'J2_ 1.1' ~ ..::.>..I"; r '!7. -T v! ~!7. t/ ..::.>.,,{',c J,r J~~
-?JO L,c ~ J.LII-T L,c.lJJ~r;; 0 r~',c!/ ~ J~.!7. ,,{',c
-?J0 L,r.lJJ ~ ctj .IJ' L,c!/ v! J~-T ~f'~ .:;.,~~ ~, ~ ~
r L,c .IY'" v! ~.I~ L ~!7. v! J'J cJ_,j +l,c J;~ J"};~~
'-.J~L 1.1' .0' v! J'r ~ v! uH ~~~,;- ~ 1.1' 2... 1.1' 1).1';;
-1v!~!7....fl If!YI.0.1'" Ve2_ 0"-1) cJj,,; tf J'J r..::.>.v!
L 1.1' '~J J)JlT 01.1' .IJ'T j,c ( J'.I'''::'>' ,,{ P! L ~ 1.1'
v! Jf ~4 J~!J? v! ,;. L v>-,,{~,~ f J;' L ~~ v! un
J J"&J J L". u~ f J,r JlT 0..::.>.
1.1' P! L .::l~J 0-V' ~;
4:- v! ~ J)J~''''-':::;J 1.1' LJ.lf L -V'...f~ _ .:;.,!A'r. J ~f-i
.IJ';[ '.I .I~ f f_, f J(_, .IJ' J.I,-.!} J)J 1.1' L'J L'r u~J2_ 1.1'

e'J" .:;.,,),~

Un

109

;;0;JiIv. v! J)I.t.1;; ~~J"!~ v! v. .IJIui~~I L U";I

,/-I (Cape Hermoso)"''''ji ~ I

:flJf v! '-.I~ L..v' ~ v! ~

...fiL(Amerigo vespucci)~~

J JYL";~JJ~

s,v.!'~.IJJI..Jt.luk+ctJ/

Jlil.:;...do V1';".1 ~; ".:;...u~;: / Yo

.::/
I( .IJI,t;J.~ L ~I_,... Ji "p;. u'JL).I/
../-f,... J.Jf J'~.:;...vII,,;t.j J.ll--- -v.!'LIJ Lb:p
J'l.l : IJJ .:;... "p;. J ~I -v.!' isI J"'; I,j J"'; "'

.IJILV. j,

L do f V1LJI J'JIJ'JI Ji L Ji L
~ +Ji~':;'"

c1~ J~.1j, J..!.-f~.IJI'J.I,,-I;''...t.l

I/~v! v. 41'_,Iv! fl.tf

I!J 41'.11 v. v! vI L.b: ~
~I

uJ~",+

Yo

1.1'; 1.:' o;~) ~ ~

-U..f(

L ~JL u)~

J~

v! ..;LjIfl

-J I,jJ~~

v. ~;1''; J~ ( ;; ~',....1 .IJ/ .:.-lj~11,)!

J...I.- vI

"41;;

_i;_

Lta v! ..vI ~ ;; .IJI~

'J!t 'B:' .I; .:;...1 ;;',...

I,)!

.IJI~r"':"~ Ix...fi.Af'! v. 41'.1

1 f i:...~L/.:.-~v' Yo s,i:...1! (~
_,f .Jf~~ V. ~v! v'

~fi fl..f(.IJ/ ~ I,)! JI)"Jv.'.~

f vl.lJI '.I~ vI L v.

J,f ?'" J../-fL.,! J J.? J v. J (

'-.t{ 'U.tf~.IJ

':-J ~
~'

Yo

J' f.l~

f::!

_)!.I.:;...

Ifl..; uo;,...

JJ~L..Jf ~

L.b: .:.-~~ 4' .IJI-~b:

v.

I,j.l J'!

.IJI'.Jf J~.:;...
J_,;i 'u"

J,r f uh

I,)! "'l(.I!. L ~ t.

u;. '-/ JJv! uh ~I U.tf.J.~':;'" v.1,)! ~ .IJIJ)~j

~b:':'-.1,,-1;'I?'" ~.Ij L UJjlj ~ ~ _f:! L.~ '-J{

'v!~J

4f ~

u~ '.Jf t)/'I,)! UJ_,IvYo L v. ~I...fi +

v' -U.Jf v/

JI,r-

Lui"; .IJ i
v! f1533.1J'
J.ff I~I J.:.-~~
J!'ti.v! "'l(.I!. :LL; 1.1': 1/
~J

_;[L" .:..,~= tv!

t> L"

~.IJ

L!

ItO

1.1,6 v! ~1576tv!~ v! ~1546tv! I-,j~v! ~1545

!v! cJ'.I-,I-Lb: ':".I~}

pt L 1.1'

I.:..'~ '-

L'"i"4..,--?-,t> V>-fJJf~I~1

L~L~.:...I~}';

'.I.::.>. J'.I1 .r.t>~ J'''L J!",1.1' L I.),J~J~

.:..~Iy.L I.)_,llycJl\,tI~ '- .::.>. .::;-' c/ ,-I A .1-,1
\'V J!I .../'I

\'~bt.../'L

'-

.::;.!~

,_;"~
v! cJl+OJ .11-,

+ to '-

t>.:..IJI-,cJlL -i..

~x

r~J~...fi
.:..? Ie
~J

L) 1.1' ~Iy. r I.)_,llycJl(Inveges):r. i'

pt cJJ ~ L .:..~rJ!I -Q;..IL 25'~

-tfV J!I v! cJ~,.;I..l/I(Ji

f L Ii ~I-o

(-,i

L~9

-tf~tlv! J'.II.::.>.1cJl~

0;' ~ v! .::.>. L (Ji .:..?..r ~

-~

II '- ~ 9

J~ri~
1.1' fit

.I1j.J;
I,j L:!' ,-1.1-,1~

L .:..Ll>I~I j ~ v! cJ~.IJL i~
(Ji .:..? ~ ~ L ~ u
r O~-'~ I.)~ feu .I '- ~.IJ Vl.ll_,).f'Jf : II'~ (V ?:

L I.)_';IL cl- tf ~tIv~

L (Ji .:..? II.).J.Ji~..r~

-JJf J!I t>'T v!.:)" 0-' +.1

_I.I;fr

3 '-

12

-L.I(t
Ly (Ji .:..?..f

J}:i;.;...fi.l-,I'JJfOJ~Jlr

4 '- 3

L~4

-'(Ji ~

-J.",If-_~

-itf~;tL:llrLcJu.;~vJ

-1/Jf,,:,,~rv!.; :;-,..,
~ L ~ 11
_IJfJj/ ,I;('- (Ji .:..? ~
.1-,1
tfitf

L/.,
L ~3

_,f OJ ?-' ~I.I-,I tf~j:....J,.}/J,.)ut ,I;(I.)i ~

klu
'- pt.L vl-tfit
Jtit '- J'.II.::.>.~I

~ 4

1 11

~j~{,-jIJ.JJLVI

_{~~{~f

J! \'li~~;rlj>

J(l.:;,JP s,S ~~ {$vi Lv,)'-Jk'

. SL Yo ~ V!)~ (V...tJ').:v. aJ ~ f -:
)JI\',J
S cJl';;;'JL
S cJ'...t .:v. !L L);! ...t u)~ .:'JJ1;;' ~ L Lf (r ...t .:v. aJ ~
! LJJJ{_L Lf .:,.SIP S LJ?)JLJk aJ fl/IJ! ...t '-)~ L LJr:J/
d)~/)Ii!.J.J? _L ~LcJl '-.t{)JI )i,! (V LJk-.i..;) ,--r.?;
UJ~JcJ'f JI)I ~ i L./ ,f- ":"'~)r orlly J (l ji fli el'r j;
'S vl.V _:,'j.t1 .:;,).1/S .:;,I~r _:,.r~t./ ,f- (i.ov r V;til )JIVl.'~

s./

r _:,
v~L cJl)l...t.:;,),.,vi
\"

-j.t1 u.tftIJ JIJL.t1

cJ~jJv. ..f, fl.fL

i ',J I.) I;)!~~j S.:v. f~i

..f

JI" -: ~
(i L vl./ -,J S P...t 1.)1'- (l L IA i... vi 'f- JI{ '- "'r"'"
S .:v. f ~..::.-:~
'- J1)) L LJ,)~L vi j .J;I )JI ~ ~ f v;;.-{
I :.
"P . ,;

-v~

. ~j

v-J.JJ

V.J:." V
j

v-~j

f{~ ":,,,Iy.
r vi \'L uJ~ .:;,)1)JIJ/ ...t.:v. ~ f~i ~ JI" -:
...tLt.: L cJ~ Ij>ji )JI_;) -?)Jr /.'/. viJJ -: i L./ ,f- 0'\1-: ji

t.t1);! ..::,.91J,1!1j>
&)J ,/li).1/

-:1_cJ ,f- '" -?.JJr cJ'i J.i ,f-

-~21-~

li el'r Jv.' ~ ~.t1 ~J ":,,,Iy.

r JI" vi \'j.t1JI.t'! ...t.:v. ~
...t":,,,'y.vl...t u i.l/'7 _C.t1,fy I~ ~ JI~ r JI.t'!
...t.:v. f

S vi -: i C./r} ~ ~ v?)J J!...t.:v. ji f{1.f V! ,-I

'"It)!.:iJJ vi f f- C.t1ojl.tl-: '-

LJ (-;

vl_C.t1 ~L)lt tt<,f-' )JIL.Jf.::..!

_L f-.J .t1(J"" .:;,lJ~...t'-A L v.iJ L vi )JIJI.t'! J v-

u y 1./'7~
...
f~.t1 t-J/ .:;,~'7'.:iJJvl...t '-)~ L J').:v.
.:;,~'7' { .:;,~r
JJI":"'~L
L LJ,)~)JI ".:!_? L 'T')! '"'r"'" -: f(J L,! If...t'-)~ L J') .:v. )JI .rIJI.C:I
)JI t,.J/

J!

J!~

H~

e:.

J J2

:fl L ,Gi.J'L ~ (f SI)}I_;)

L vI

f~-SJ; "'.J'; JGi.JI ~

S:fl L ,Gi.J'L ~(; v! vI

S -:..4 "'.11

'" JGi.JI v'

.JyJ :fl r

z:.~

J!I ~ ~

vI

"" -'f- [.11 ~

~./.

~J .JJI 'f- JJi

J '::>;J.JJJ L cJl.JI .1",I..&:I

'1.11(JI,) Yo cJ~.JJL ,Gi.J'J

J!I ~.l

Y cJl.JI .1"V ~~ -: .JJI S~I.?

k""If l.l1 J,~ -:Ji r,Gi.J'.:::} .:::} f~-'f'~",.J';

i..~.:-Llk> L I)/} If!v! ~.J~ L c.f.JI ..:>. ~"" L 0'; .JJI'1.11

ScJWI ..:>. -: .1"t. .11 r .:-t~I (I) -:.l L

S~

~~

jr-i L..:>.

..:)~J

c.f.JI ~.l L vI -'f- J{J.J

cJJ...fi ~I .JJI(L~

iy If!r~

jr-i

~J

>. ~.JJJ

.1"~ I)'"
~ I)~

v' cJl.JI V'J ').JJ:!II '"

~(L.)..:)~J

t t3

.IJ' JyL L Jh) 'i-' f of-IS'.J

JcJl)' ~ IS' ,.,~,
.,;,JJ~ L ..;! -i' L J' 0" + t::u Ol1 &C:~ ~, .JJ' of- tu Cf J J.J}
{ .,;,JJ'"

IJ

.?II-- L L /y.'-'
JI}. . (.Jl1' cJ' 'If"
v
(- ~'~JJ...fi

";'J~ -:

I_r ;:_I J)
y

'x

L cJl)' .JJ''L~ -. .J~'

~..;! IS' cJ' -L~ '-)J' .JJI";'~'J.J C);, JIr .JJ' uk-- J

s:

(),t (j (j )'l-- )'l-- L ,.1ii.J'L .J~' .JJ''cJ.i J ~

jl)l Yo of-.J~

I(

'~~'.fI( jl)' J!,; )'l-- .JJ' 'J~J!'i J(:,11-- jl)l ~ _!I.I..;!

J? ~ J) J L.f (v,fir (' .JJ"~ Ttl; ..;! vir..;! -i' L vI
fl/~
-: { ),/ v' -J.~'~Of ";'~'J.J1
j~'t _;~I 'Iy (7. 45.1:
Iy vI YoI.I! ~
I:f'of(j Iy J 1,..1. L cJ' ~ s,V! i ~ I:
~~ Yof ~
.J.J ~Ir -V! L);/ J~;
",:",~I( L~ ?.J Yo ~
1J~~ .,;,j '-" J/'v:.fI.I!~Yo..;!,fJ L .JlZiI 'i-' 'C'] L~ AZiI
ji

.,;,'J(;..

IJ

IJ ~

IJ

1u~J..JJIUJ.J( ,If)i fY.I.J~ -: ~ v' -'-J Iy J(I.? L cJ' Yof

Iy ':I 'L.. J.":~~ I,Yf ~ -:
~ I( v' i of- (j~ Iy ..;! ~J v'
...fi I( ~ 1()n(~ .JJ'.J/ L.J~ v' -Jcl ..;! ~J U/ ~I
~I Iy -: i ',_I '-J Iy 1u)~IJ f ~ ~u, -:..;! cJl)i f~ v~1

vI 'I.J;/ ~

u'/ J j".JJ'

-JJ:_ .JJ/

v! .,;,? r

v! ~.JC
L vJl::.1 cJ..t.-45' -d-' { i";~

'I~I~ 4.J~

I( (-

f of- JcJhcv! ",:",17'Jt ..J!3 J~JJ"

;...t.. L .,;,~
p. L ~ J;: L .....;;.v +J~
Iy J 17.f -:
.JJ' +Jlj tfJ.J {cJI of-.J ..;!~I ... L

'~

e~~
~J

cJ~ ..;! ,.1993 Yo

Yo.,;,~ ...;j;I ..;!

114

'-1/ ~ L L/ fl) -:J~ -:v! <e{?- ~ 'T .Ili~

J'~ J! .I~ r

1..V!.1).1;/ t::;....JT L IyJ 17."" ~

,.;t; r S.tj -: ft)J} t::;....~ ""I ,;:;~2_ L cJiJl

JJ J, 'T
IcJt)1 ~ L L.I;/ L if.r.T
'-1/ v! L)~
~I

_) IfJ...p,;:;~

fl)

J~ r ",,_I) v:!

fi 2_ ",, ( T.IO.l~ J-D r S.tj .IJI S!_ S.tj t::;....'.I~JJ

,.f L)JJ/ s -:J~ .nl v! j~OJ ~

f"~1 J' J~I

L ",,;-1,.- L
y. 'T j.lf !2J.~

v! OJ'J J' .::;~ J ..l!J +.IJJ t::;....!2JJ'L)J.tj

!2JJ'L)JJ/ ,.(1) J~ -:I./- ,-:",";'; Or f ~r; c~~

J'L)JJ/

J~J'!2J ",,

J'L)JJ/

.IJJ.;.-t.11:)!j/
-c:
1'j
, JLi
..,.L L ..
t;I-

rV! ~

,-)r -:v! L)i~IJ J) fi 2_ ",,

J {P -vir f J' 1;.1.1v! L)~!2JL)iJJ cJ'.lJI e:r L L)n J2_ L

J v!",.(T ~ p!L';:;~J J' ,..vcJ' "::"'--JJ~'., s.T v!Jif J' ~(
cJJ...p ~ v!~+1/.If~

t::;....
~ 0"

",,L ,;:;~
.IJI S.tj ., 2_ JI

"::"'--JJY- ,.(~ 'L).Ifl.tj t::;...._.;,o

~( L)I- .JI

v:! J! ,.fA .IJI ( L)~~~

+ c~if I:)!j/ J'L)JJ/ 2_ L::::...~ Ijl.l

J.,+ o-tJ S.tj 0):1 L L)~Cf.J .d. f T j.lf

t::;....r.\.:jl ,;:;,tJ. J' ",, L)k

.,/t f T t1't::;....~(
-V! ~ '-J

tf, J.tj

S.tj 0):1 J! t::;....1Cf.J i '-J

.11:/f J~,_il.l

,;:;1,.- .IJIcJJ';:;I,.-

~v:! I.' {R ~( J./

L ",,"-(,)v:! J..l;.o t::;....R +

0):1 .f. f.v:o I'" f T t1'., { ",, '(,

T

.I.;;,r ., ./

J' ",, I,f!

.I.;;,r.t::;....

If% Li .1:11cJ~IJ ~

rf J Jly. 0):1 t::;....1t::;....LIJ' L ,,/-f T

'.I~JJt::;....1-i""...p

O~ V{...fI t::;....

v! cJ'.lJJ ""-1/~ Lv .1,1(,)

v:! .,:.SIP

I ,;:;".
L f J; I J~ L J.tj 0):1 ~( J~L Jrt ",, -1/L v!
Jw J'S.tj J' ~ L,;:;~ "./'T ~f JJ i I,;:;~
cJt)1 +~f J}
,.( T

_;j r!2J J'L)JJ/"

v! Jw "".lJI_T
-V! ;;:-.1 v! !2Jt.t'
.,

8~

t1.J L)IJij

J!;f, v!

t::;....L)J.tj ''-1/ L)~

115

U/U~L d'
d' - ?.J.f

-t~L. J~J' I.)!)'.t' e'J

J ....,..L '7. .JJ'~

8J,i!

8J~)

U~ f

~....,..I J~1.1'

!J~;f=. L ,;t) tS
~J

I ~ {uk _,i_.::"JJ/ L 1.1' fY'L 1.1' "~J~ l/ tS UJ.t) I.)! ~J tS

L ~J~' L. UJ -~ c! ~.f ~ ....;/ ~ .I#. .J.'/ j! OJ
I.)! ~J 1.1' -v!' ~ ~v!J'(.1o/JJ .IJ' ~)'J.lJ ,# ,;:! 2.. L Oh
(f ~.~, ~ L) I~,
JI}i '/ .::,,)!' tS L.; Ivi' ..t) ~
~~ ~ ~/ JJ...fi
.IJ';.1 .I~/. d)''; J'. U'~JJJd' J~J'-if

v.: ~,

.r

v.:

v.:,

-;.J'~

J !JL..tiYo v!r: ('A' +.J~

1.1' -v.r L.f d)J '( 0.4: J ~

Yo

'( ~ .IJ' '7. v! ~JtS UJ v! UY

tf- ~~~ 2.. J)'; 1U?j I.)! d' 'v.r

if.s:tf-.I~ L ~.IJ~J JUJ -tf- to IJ'/"";JP L 1.1' JJ '(dl)'

':::;J

v! ~A L ~J 1.1' v! UY -v.r L! U~J.f

~ v! ~ ~ V!.
L,z J'J v! ~/ ).1;1 ~ J~...fi vi' ' s:'f- ~ v! d' 'v.r!... ~.f$
tS...fr 8J tf- (f ~ I uH do -tf- L! !Ii 1u,zIl.lJ' U~ tS1.1' u~ f tfYo tf- L! ~.f~.::..1,- L LJi' ~7....fi
'v.r L! L'j v!.?
v! UI'IIuJ.J(.ct.lJ' 'L.)~I' L (- {.I} L ~ -tf- ~ ...fr {d'
L!I
dl.'{ d' Yo v!'~.1~ L U?J L u,Lb +L! ~~tf t~ ~,
f tf- L!li'v.r
(j -v.r"";JP ~.I1..i J!! + "";JP ~.J1..i ...fr"
'"'
-:?' '"'~
.. 'l)t~J.f ~I' ~I' v-.. , "";JP ~.I1..i ..Jr
Yo

v.:,~

v.:

fLf~v.:

..rId'? fSL'(

~l/ v'v:?'

"_.

U'~

f ;.1 dl.'tf { 1.1' or ~I,- ~I,- L

d'
-v.r ~ 5~ U'~d' 8J '; L! VJ~' '(uJ!~ .JJ"~!
~...fi ':::;J1.1' 1~ L S.t) tf .Po L .::"".
L. dl)'

,,~ ~ ~J;; ji
~ f~J,:f

.t) /7 ct) Yo .

It

1,.1':

116

''i- CIf,r Q i (' Po L.:;.,y" -1.J.tv..& .):

L 1:)12..

.): JJ '-'J.I.IJI(' ,1'l(lf -:

.:;.,tJ~ JJ tf v! "-.I~ L.:;.,y" v! L).iti 'f- J'l.l .tj '-'J.l1

_L 1.J.t.lL
':;"JUo!
1L)Ji

17.J ~
1:)1-'i-

c.,r- L I:)ti ""

I'~Po L L/ f. ,1''i- tJ i (
S ~JUo!""

...fI S L)Ji ~:i

L),Cb L L)r. ,1'I.J.t Ji ~ tJ "-/

.:;.,I.I~ JJ 1:)1Po L

':;"A

-JLir

J)

UJ .::.ci1UJ:'v! (7. L

S L),rl;/~ I-1.J.t2;-.1 ctj ,j "-J/ v! 1.1' ''i- C1Jj f'. v! "-.I~ L

uJIiJ S 1:)1tJ I.J.t z: .I,JJ
v>- .::.cil...fI ..J/ -1- If ~ ~
S 0/ I';'-J,r t)J':;"y" S 1:)1v! .:;.,tJ~do L () tJ ~'~j,r ~14
~ .:;.,"/JI S 1.1' v! IiJ S L)JJ/ i,r J.t1 ~ ?- J;l. ""~)
"'.t~

JI

IJ ""

+j,r

.):e. JG).

v! "-.I~ L .:;.,y"L j,!r

17.v! IiJ Ji ,,"12.. vl-'i- J'l.l J~Po L (' '-'J.I ..f, I.J.t Llf ,r .):
Jlji "" ZA 1:)1)1Po? .:;.,y";, ,1'1) tf(j,!r -~J ~.1 .J~ 2.. L ~ J
tJ..J/ ,.:,Po L L/ ..ft ,r e..(G I J' rIC .IJIJlr J: "" vI i Llf ,r
(~ Po L .:;.,y"2.. 1.1' -tf "" L).t11;/';-, .-" t Llf ,r Jlji "" (' ';-,
J JG L 1:)1)1Po L v' ,1'lf

+ujtJt,r

~ v! vI

-'i- jui(Hades)

J-j~IiJ ctj

1L)YJ.IPo L ~-'i- Cir ~IfL 2.. L ..Jl)1

.JJfv! --?.JJ
JJI ~I v.! J,r J~f'. "fJ.J

CIf ~ JJ't 2..

S L)JJ/ v! LJ.iti

,j -:

IJ ~

~'

-'i-

i i- j,r JiIJ '-'J.I

CIf ~ v! L)f'..IJ._;f;I

L ~ UJ:' v! --?.IJuji ""........

v.,'11.J.tj,r Jlr JG't

f'.

_,:;...
I

L L)J.I{.I;/ji ,1''i-

~ ~ ~'i-If~

~~II

Jl

y vI

L J;~~~y"...fI

L Nt OJ.I

L),[~ v! IiJ 1.1' ~I ~'i- L),[,J v! ~I)f L I"';2..

W ~ v! IiJ Iff II"';

2.. vI +

C,r I~ ~ "" 1.1' i 'i- j,r ,J v!

_Li

Ji I........
JC ~J

117

'.)H .: r eI' ,n' -.;- i~ If'.)H "'/ 1'L ;.1~ " 1.1' ~ I.)J.I
Li J:. -r'P L '.)H ,;:j -: + til ~.Ij L d;,. .IJ' ''.);J.I ~'.1 '"
~J

-v.!
"";_,J

,;~:i

(V 1.1"" L

eI' -~

'7. J 'Y ~

L.:;.,Y" L

'.)VJ'!.

'.)~
L eI' -v.! ciJ J'.)VJ'!.Po l'~1 ('i' el' .J. J!.. 'Y 1 '.)J.I(.'"

-1/ n J:. 4t J:. ~ Po I/~J~' ~ r etC: ,;." ~ a: ..,.....

/., '"' '.)J. ~, '-J/' ..,.....
elJ L.:;.,;'g ~ L.:;.,Y" J:. (lV' .IJ' ~~
JJ 'Y~' '"' -rl? U' J~JC~~'r If JIJ' L eI''::;J 1.1' .IJ' L

~J'!.

.IJ'

,;-'1'.)J.lt ."'~ 'JJ:' ~ -Jn IfJ 'Y ~ 1'v.! V:'.I,f" J'y 1.1' -JL'r
-JL'r J ~lr ~ L 'Y If
.1/ eI' -: ~: v.! L~ ,~J'y JJ J:. '-.I~ L .:;.,~
L .IJ' v.
ji .IJ'f,;
J..IP'"' WJ.lJ'::;u,.IJ' '.),)1& Po l'V1)J'~ Ifi;l'j L '.)H

L)~'"

v.~, J:. JJ.. L Lf ~'J-< 1j?.IJ'/.' L eI' 1'tJ~-:" r v' J:.

Po s:.;-)J'~ Ifi;l'j L uH "'-ti' ~I,., eI' -: ~.IJ'
1 '.))1& J !..
2.. L L~J I_.,.; .IJ' (tV' L '.)H.IJ'f ~ (V Vlr J~'"'J~'
If Lf -r'j 1 J.i' J!" Lvlr'.IJ' 'If J.I( 'J L I'}i 1'11-:

~r

.IJ' )J

oe Ji

r 2.. L

':;"J~

Po .IJ' (

L'r ~iJf J:. ..ft If

1(' J:..:.>. (~'.Ij;! ~,

~ ~'J.l.1 Z/I '"'

,.!6 ~,

.IJ'

i JJ>1

Jy"1;.IJ' ';-.1 .I,f" .::Ju,'

~(!..(IP

f iJf 1'.),r. Po l'..ft~, ~ -.;- '"' ..ft .I"" r J:. '":"1"" J~

L ell)' J:.;:-- v: L .I~ 1.1' _t L.'r~~JA.I~ f -:
.IJ' 'J'-J f (! a"f?1; f iJf 1ui1~iJJ' '.),t>. Htij H~iPo l'! l.9r u If ..Jr ~i..f .:.ci' If~ '"' Jr uu.. L 1.1' -I a" ~ f eI~ J (t (ti L J;:j ,0'
...,f' r .:.ci' i.J. 2.. 1.1' _Ii >/ Lj;/.' t.l;/ '"' f JI .JJI tf .v'J/,
bi )j.J~ ~ I,)! '-AL ..Jr .JJf (- I,)! Jf ~~}i -.;-~ i.J. Jt )(..,;J.)

- ~--.

r v' JLit;

118

v! cJ' ~. +
jL:' v! O.v I./...tf.l~v! "-A L v' -'f- ~ )jJfr t;/. v! Jf ~+
_1/ Jj )'1,- L .:;)_;t L L)n f J~ v' .I,' 1/cJ~ L

1/1/v! j'.t'

JI;J..tf)j

OJ '7 Yo -e L Jr

.I,' (-

v! (,.1994 J~) t.~..;;;.IJ' Jr" ~O"~' L ().

Vj/ cJ~Yo
~Jr v! (- f.l~ -: 2_ L '"'(.It. J~v! ,.,~,s.'f-iJ[ "- J'y L Jr
_~ Jt..:.d' aJ~j J J.:j 2_ L cJ' J',['1) ~ .I~ V'J L'A aJ~j Jf J

.s: (J~f 'f- a: L)j~

r (- .IJ' Jr 2_ V'
cJ') v! '"'(.It. ~ .IJ' J.I~I, .:;)_j L L))JJ (- .IJ' Jr v! '"'(.It. J~
VI fi I/~l,fa.tj v!._f, ~I;,:f OJ 'Y fL)1/' .IJI L)~hJIt;v! J",
f 1./../V? f..:.dl vl.l ~ f Jr VI -H .IJIL 'Y J(-~, ~.Ij L
-JLit; OJ f L)J.lta'cfYo
~I ..:--11~

cJ' ~

119

J:?

..f,[ -+ (r ~ ....fI
J~L
LI.I J/", L)';~ cJlA .IJI-v.!' L~ e: (i i!-~ I.,)! vI L vI -v.!'

~ v;'-.Ita"'L (V L vI

J '::"JI) JI}i LL LI.I vI s:'f- J~ J? I -+ J~ UJ,

-+ cJ'~ O'J....fIr JI.li f- J L);'.I~~L P Lv'-L~ JJA'-

vI ;; L~

J:? J~L ~
-v1 z: J!~ J7 )JI .~; "'L L vI .A J.If v:-! Ii- '- L);;.JII.lJI
J.If uY J..,u.....fi ~.A J.If v:-! I~ ..~I L)'vJ!.c.IJI'J!. 'I.,}!i ..f,[
L~ $ J vI .IJI.::,.L,.';IJ
J.lL .I~I ';-, Yo f J-D ....fIr ~L -v.!'
J J~;
~L ~;; L~ J f.~
IL)n .~; cJl~ J~L ji -+ L.If~.If
.::[1L).,J1r~I L)n f.'f- L,zI~ ~ JI".. -J,re: L u.l.lJI .::,.)?

L)f'L);;~'L)l.cr'L)J.I'ti L,r,-j,;;LJ'L~

LI.I
~

t'~f I:f .IJIj .~I.,}! '-.I~ L cJlf ~'-.I ~I ~~~ ~~

cJ'.lJIL~ I.,}! cJls:'f- U.lJ/ LL; I L)n L vI -J" (i
~.1

~; t" --"~
U -v.!' dJ Lli L J'L Yo I.,)! L)~ L cJ''::;JvI ~~

v~'(;,IJ.IJ (.I

.I1}1J.::,.IJ~

(r r LIJ

;.IJI~~

JI I cJlf ~
LtJ'.'(tf
~

~.1

-::",:",1

'L)'('u'L);/

-JL L,r A" ~L

I.::,.L,.';IJ
L,r '-/

L ~c -::
-+ J

LIJ Li

L cJlL),)

L).If

uS'- .::,.r?.IJI
A .IJI',-fA" f"~ruS vI f 'f-

( vI

Ji ,;L ~c ~f;

l;.J/ L L)~ .IJIL)~i-v.!'~.1

L cJl-L

I:c

Li

J"r

-'-J'-'

J!J~;
J L)?J.J:';IVI.,)! ~L

L)i ~ -v.!' ~ L,r LI}i .IJIL,r

-+ J1.1 Jl.'J If. ~L

.::,.~tG'i1

-v.!'

120

~C )JI eIJ., Ir- '"" vI

)JJ '""

J~JJJ:..;1r -:.1-V,!'?-)

L11 J'J;

b)C-:f-V lji ifpC L ~";I_V,!' LJf ) )~.I. '"" J~ fJy.J~1

;. ,:J Jf ~ J' J)C "jl -V,!'?-~ c,) .t; 2... ~I J} .J. ~ 2... L

L J";

LJI~,!

ct; J CJ~..; -V,!'; 1I~'"" ~

..;)JI-J

J)"-" 'J.AfJ...P. v! vl..f

J'::)JJ)JI4J'J fl'JJ
vI

L ~C J~J JJ: ..;1; -: -~

~
I,...

;;

J;v..; -f- ':;".11/J...P. ~I..; 2... Vl-_}'''; )JI 'JI~,!..;

'f-

.::J

-J

vl,"".:;.,}J -: 'f- CJf,"".:;.,}J ~ r cJl '"".:...:? JLJf JJJ:..;I;

I)) -V,!',=-J .IbJ f cJ"; J te:<J:t U; .,)Ir J vI r.V! LJf "-~

r/
" i))er )JI vl.l; ., 4 ~)JI .:::d'!Jf 2... L cJl v! S.t;i ....
~
rV! J'~ L S.t;..t7 -:'"-J I;...;,.;-fi f ~~I r,LJ' ~
<111 JIJ

v! .I~

I'Lv'
)~I"

'~.1Jljr

Jf)i

"I

cJt;.i1'~) OJ: .:iJJ

'""

t)

JJJ:..;Ir.lL

v' -1/~

,!/ Jf v! v>-

2... 41' -~

J,7..IJI

(:/:.17J'jy(,,::,! I:)t,f.lJ'

I J,... i)JI;r ~I

f ~ ,.;
I'.;.::J. or

f J L vI ,"",J:! J'lj)JI 'i)p/Z J I.);~ 2. ~Jljr Lv'., i t.

L I.).J~ )J' ';y J ~ L V' f 'f- J' Jt.:;.,_,C....fi -: -~~ ...r JI!

-If;~ :!) 1;;' ,"".:;.,}J Jy.J~

V' L 1.)";1 I.).IJI ~v!i;)f JJJ:..;1r -: f f- cr v! I1'j J! JI,...-:
ci' LI.)J)JrP v-:? f V,!'J~ J,J tJ v! I.)?-JJ:..;I;cJl Y~.I?' I~j

.L "=- ~JJ:..;I; ~I-:A )JI-~f JJ Ir- '"" I.)r.j )JI '(.)J'(.)~ L

f .::);)JI d ~I 8J JL t:.~ 4J'a;: Lr )JIIJ.'J ..; J! f.J..b L (.)';1
...

,f- J}f .:;.,111.,LJf Z-J: _oi te:<J:t JL.i1

'7-.1 Z:L;> ...i.. '"" (,;,;. tJ f 41h
~

JJJ:.,;I; -~ ..J

L u? .f ...a J,J

~IJ '""

.:;.,}J t)

~'!J"
IJ -: ~

vI fJ}

Z:tII! )JJ '"" ci' t) V'I).I VI." jJf

)JI

1/

J~j (.)~~r.n l

121

41' i 1.11 L,! _) 1J}i J',[-1.11 ?~~

':;"J~

~'~'IJ.1v

(i I.:;.,>~ ~4 L /r

L 41' JJ' 't.lf t./J?' II:)}i ''-J'J' '':;''~'JJJ OJ~r..t

,,;;.~ 'J'/ ~,~"

-:JJ'-t .Ift./ I:)V J! 10J,}r

JJ' h'JJ -?JJ41' f T -: J~..t '-J~ L J~

JJJ:.,;I;..t I:)V-JPi .,;1; i ~IuJihJ (,;t:- L UJ~r iii c:;... -?JJ J>. f T (J~ r UJ~r
~ J~'c:;... L'J 41' J 1:)' ~ -~./ J...; ..t ui'j ~~, ~~ I:c JJJ:
I'-:Jr iJJ'-'.If..~' J' 'JV -:IJ";JJ' Li (J...fi J~-:Jr i.,; J',[
..t ~ 2_ L "':'""
1:)' a.r ..t ~JPi J~
.J;I r..J. -~ (t r ~ ...fi
~J/~Tcr
JJ;J7 JI J!~'-/JJ+~
fr.'.lfJjjj"r 41'
T C.lf(J~ ..t UJ~~ or;,.). J or;,.u~ i T cr L./ .:;.,fl..t J'.JiJoX
Jft7IJ.:;.,~
41' ('i'"ili fi +C'!.If (p) J' J! r ";,,JJ. u! 1:)' V!J
" ufl c:;... JAJ 1:)' JJ' -4):'/ J"" I:)J~ r uP. if' L ufl (,? f 1.11
'JJ'':;''~!.t ~'J#.~, J',[T c'! J c:;... Jvi I:)J~-:~, fi -v:../ ~;
~, I:)J~-: ..t uJihJ JJ' J~-:I2... 41' -1.11 ?~~ JY/. I q
L'J L./.:;$ _t .If ~I}. ,j~} r .:v'~ 4 4 ..t p._J~'
_t .If'.If"
Jj
41'.1.. U.lfJ" u}JJiJ'JJ .JJ'-:.Ji V. 1:)' .1.. U.lft:. Li
-'f- J ';-J -?JJ l(J' " J_;'u!;' I ut.v J Nt i J'JJI.f .:A JJ' J./ J~ J
jJ J~ J41' .JJ'-I J!J IJ J.If? J.:;.,~
.:;.,'j r. ..t c.k JPi 2_ vI
-IIJ~
JJ' Jir .J. v!

"t~

-:u

'f-u..t .JJJr-; = I:)~

r' ...fI

~C L..(' ~ ...J) JJ>. .:;.,~

.J .:;.,,t -:~.:;.,~ -: c:;... ~ f 1.11 a -t'? ~, c:;... ~1Jy' L ~c P f

-:JJ" 1Jr.,,"..t UJihJ J c:;... Ai Jl,)J~i J.:;.,~
.:;.,'j f 'f- f9
.:;.,!j -:.J }i
i ..f,[ -JJr.,,"..t c,~c:;...l,)"'~' .J. LlI ~ .1v ,;-' -:.Ji

u l,)~

f~"

f L,! ./ L .1v ..t u;. (V 1:)' -: i Li .1v L ~~~L .:;.,~

_(Jl,).If IJJJ.If u~..;/.I.t. ..t {~~ 41' L .:;.,~
.:;.,'j t:!! _.i... L

122

do +~'x r 1.);'.1O.l'J'~ v! ?,f.::,.~

.:-'j s:~ IfL ttlf'1
8J ~.1 v! .JL o.ler
.IJ' Vv! ;:,/.'- .:-111" L~ z...J: L J~
-i!k.. L~ L/.I;~'"
y

e-

Y- or

~LJ
')i Yo f ~'- .:-~
V!' J!~ r J~JJJ:,;1r -4:~
,fJlr .IJ'-V v! J} 1 vlr (/'.1; L I.)r. .IJ'e.'- v! .I O.l~
+.1

LA >-1.5/ '-

>. ..fiv! J.,.

>. ...(Fu/.lJ' 'J-"Lz 'v!j v! ~ J..IL

v:Ir .IfJ~rJ Ir I.)~Jv:! I.)Lo:s:1J~u;. if"} ,fcJ'~'V! ~.1 Lir
LJ .:-fi >.1.5/ '-

J.If v! .:-111" ~I..--t ~ .:-fi -v:'/ ("., r d~.1 .r--- ~, .IJ'

~ L L.If ( v! ,-}lr '-/ !'.IJ' LJ J..~'- .:-111"L II.)J.ZltI
.IJ''~

1]1.1
(} v!j ~

!'

J' 0" + L~tJ cJV 1.. cJ~;.IJ'A.J' ':-~'J.I~'

+1]1.1JJ!' ~~,J..fi.IJ"V!?-.1 z...J:,-}lr 'v!
J

IJ;"~',f;.:-fiL~Lz!,
v! ~C_I .Itj./.I.:->~.~~,

J J' v! ,-}lr ..fi!'

L JJJ: _.;Ir ~

V!f .::AJe.-O:'v!~L
.IJ'~ L.If v! ( v! ,-}lr '-/

~f

IJ} L I.)r. f ~J I.)d

Je.- ..fiJv'

f OJ~; 1v' v! J..~ L ~J / .:->~ ~' .IJ'Lir

8J .IJ',-J,;.I,1. "' L/
>...fi!' V!' .::J7 ~ Jl V!.1v! J'
J v! ~~ JI.)J/
8J

.r--

,;t; '- ~J J v,.f'[ ~ J' 1J..;!i

,-,;t;

0'

..fi~ v' J~;,fJJJ:

" V' ,~.f

(
~,r v- \.F-" IL~ U ~Lz

tJ ~

1.),)) ,f,; J ~ IO.l'JIiJ

,I

"

"
(I"

_.;IV

"/, ~ llr..!,.i":::'-.1
." 'u-'

J J. f ~Lir IIf ,j.:' >..A ~

1J'fJ..Jj Yo v! I.)-vlr '- ~J U O'JJ: ,;IV

.",

-..I _.;

lI.1J'(,f

. I"
+ llr ""'
.j'-V! ?-.I.1'- v' ~'v!

,.J ~

'-/

.~ i 'Lir ',r v! ( v! lr!' J!~.IJ'

L cJ' '- ~J J O.lJJ+Lir .IflS)J t,r ,~ r .:-~ "";JjV L I.);'Jl__
.,;
-V! L't'L.If 2..'- c), J;:JJ' 'v! J.If ,~ ':-~'J.I-d. -d. v! '-.I~

123

JI J (jl f -r j.,r ~

h,"~

j.,r ~

t.,r ~ .I~J.I~.IJIit~ '(jl_tl;:f

~~

i -r j.l':"J~':;""
r

C.,r~

~JIr2.... L..::..'Lz

~ {.Ii'

'4A

r j.,r

I).vlr

~ J-J J I)/; JJ.):,;I; ~,-.I4.Aj(1;;1

I{ ~I u .IJI.,r

LSJljiJ (jl

uJ...fi r.4- j.,r.:../. i ~~ IJ.:'JI"O.lC J

II)Pvi

OJ~J

'V'.I(il .:;....L.,r

>. >. 'JYoJ~L I)~

L.,r .I.):.IJ

vI u.IJI:.. '.1~

.IJJ':;""

t /tL

J~.1~

>./t ':".1../ J do f 4A L.I.I~I

/ /

v'L

a_IJ.I':;""~~

+C.,r1.5.1../2.... L 1)/;':":/
vI +C~ ~ ,~ .:;....,-/Ir

v!J~fL57.':;"" "'r"'" I)! .1.1J

j.,r

L (jl Yof,.f

I)!

.:..b'J.I(jl ~..::..'Lz Yo

'..:VjJJ,'i.tl! f
'J 2.... vI

~ -=<;IJ.I...fi I)/; JJ.):,;I;

J~j

>. ...fi ~

(V ~.,r;.1.1~

J...; JIJ L.,r

I)! ~C

uf

.IJI

4-'

-.,r j~2.... L '-"';!

1)& I)!)~ vI

.d'vL J:.!7 ~

.I;

.l.1.::.>t! ~I .IJI'~I.P

v:. f -r

-OJQ;I

.1../ ~

2.... 0' .IJI'-r.::.>t!.~ J (jl cl JYoJ~L vlf'~.,r.it:~

.:;....-?J J do f s: .:..~I
.:;....
(jlu f J.,r I~ ~J .:;....uJvI 1.:..~
J"I)! lr vJ. J 1)?l7. 0/JJ.IJII).IJI ~I/JJ I,jJ.):,;1; L 1)';1

I).v

~fl~J

...fi.f' 4A,f ,/ ~crJlpi JJ ...f ",:,,1i I)! I)! .:;);, .IJIb.lC J 1)&
1)6' L.I J~1cj! -t.A! ;JI jl{ I)! v' f -r ~".:;....
J;~ vI ",:"
cY6
.I:d

/1/t~ 0:- .I? ",:"cr~ T t./ I;/f .:;....l),Jly P u! '-.I~

I)! f1992 ..::..'~I~ J vI

L

J:t) /1

/..' / (jl '-.I;{

7

-~.,r

if- of- J (Agnus Frasez:

I)! f1994.IJIf1993 ~.!' L vI .IJI'1J.,r

e~

.:;....j'!I"

4A ,-)!I~ L

-r ..~

OJ" (t ~

Jcfu u! ",::,.1!':;"".Ii' JI;

,:;"".::AI)!'-.I~

.IJIfl.J::IJI)&

L 1)& .:;....
~ VI+ J.!.5. J'
_'Ve!rt oVL ~ 4h'
-{J Yo'"

124

s:'f-I?

1:/.1/ cJ~J~ c1J r ud-

cJ,I"- ;;, JI". r .:.Ij J cJI ~,1-~

r vI 'f- .:.,1(," Yol cJIv! Lt ,1JI~

vf' ~,;- ~ .:.Ij

vI

X~

J?

{.:.~JI "r',.::.cfi
"'(,Ii. L'/ .:.,,1.1 ~ uk -: ,1JI 'f-

(Jj IJ} ~

.J +~un

+~ujlj .:.~I,I ,1JI..!.-'r '~?",~

,1JI4ft.~

J!~

J} v! J..L..

4ft.L.tc~ .:.Ij (Jj vf'I

,,- ,.(,[

L .:.Ij 4fl

r cJIf 4ft.;

,1JI -4ft.

JL:

L.'/.

L.:.~.:.Ij f'f- J.tf t'J'':'~-:~

v! I;/'j I J.l ", J j.,1 J.:.~

.:.Ij IJ JYoJ~
L J J.J:,.;1;
i ~ ~ A~ ~ ,-)~ LIJ':'~ .:.Ij L cJt:--J~IJ -i/...fI

~ ,.(Uiv-4ft.;,1

J.:.~.:.IjA

L uV JJ IJ} IJ s:'f-'f- ~u.

v!

JvI J!~

or.f 15~ v.."J". f Yo 'f- CJ. ~

>. ...fI-: Yo '~

L./ _;'V'A~',1~.f-: ~

,.;1; Yo

-: "r"_4ft.L./ ~ ,1ki' J~,1

-4ft.

r ud- v!

J v~I~ ,I}

.:.)1

f 4ft.J ~4-' ,f...f "r" v!

.:.Ij "II)) I~

uJ,I'i- ~

; 15/ ~
,1JI'LIJ

J cJl)I -:.J -V',1vf'

ri~ ~

j.,,1~1

J;~

L uh

.'r ..

cJt:--J~

Ltc Jiv r

Juh

J!JI". -: ,1JI

f'f- -:J~(~...fi rL/.:.fl1 L/

-~ cJI/' -: ~ uk

,1JI'I)"';

,1JI

cJt:--J~L U';I

;-t..- ;-t..- L ':')J ~'J.:.,,1.1 L .,:..fl7....fI1/f 'f- pI

,1~ L I.).t1J./ JIN,I L'cJl

v! J..~

/.

t. ,1?' IJJ.J:

/ ,I} rjJ,.t.

+ J,,-I; D,ICv! '-,1~ L vI ~I)"'; U,[,1JI"'/

,-);

LIJ

,1JI 4ft.L.tf

'#:../J!0,1)" J ~

J!J.l

U'I; ~ r cJI''-/0'
'-/ -L L../ J~

cJ~J cJ~J~ _L

>'...fI

(il

cJt:--J~v!

,-);

rf J o~

f 'f- cJ~ -: r (950 ':'~J) j~I ,y ~,,- jIl' ...fIv! '-A L cJI
cJJi!:.1,1JI,-.J(r cJJt!:.J OJ f~f1~~,1'-t' L,I/('r8~J~ L cJI/'
L if. f iJ, ~ .,:..fl7.6.' ...flu cJJ...fi -.t1 1J~1 ..;IJ ~ ~y J ~ ,,L cJ~J.v.L v' {VI _L ....;j'Jt ~ ~,,- yj'IJ i ~y v~
vI v! ~'Yo L vI -,-j I UJ,I~ ,_.;; ~ u~J 8J f J .::..--'},1J~
O~J~

rt

125

J; -=v! 1:)'1'_t:, $'v! 1:)'1' '-.I{

Yo ,.(~

rt I UJ.lIP.:'"Y' '.J~L

_i:- z.ii/("!"'~)Jt ~.::.-

ju J'. (j ~ v' J v!....~~ L UJJj

L 'Y L '~J~{ v"~ " ...u r ...P ,;--' .I.t' .I.t' L Jl.-- ..ftL u";' L.r
.lIP.:". Yo ~

,;1;~

Po L

I:)V'JPz,.( i-

v' -J!I{ojJ.I~' J (t(.IJ'fA (,{.J jlf::_' 1:)'{ .I}

_I Yl...P rJ.tj J'I:)' JJJ:

--?JoJJJ:,;1; v'
~ UJ.J)~,p.'-/ JJ.JJ'ui)!.' u;(' (f JJ01:)' v!J..~ L u/; .JJ'i-.J
J ~ ,j'i L 0' .JJ'u"'i. 07. tJ ~ --?J0 '1-) '-:'Cj L .::.-~
-I})

v! U)~~.JJ''u)'IJ 'ufo..IJ' u~

.IJ' oJ~rtJ ~

..L.Yl..,:.;'J

-=~ _i:- O.l}.IJ' 'J,I ''::'-JjtJ L.Yl .I? (t Yo 2..L u~ v! 1:)'1'

u~ ~ Po Lv' -1/~ 0)) 'O.l};;L v!r .IJ' ~ '(~ ~ 1:)'1'
-L.J (t .): ._):L u} L u~J2..L 1:)'t:, -=u~
UYlJJ .IJ' uij 'u?Lz 0/ JJtJ i-II -=; Yo v! '-.J~ L 1:)'L .J:d
-ret U!), J/'i-'/- P.u!), J/ u~ L 1:)'~ -i- ~J ._;j;I ..1-' ~
Yo,.( if- ..I- Lh'.J.IJ' JV" J/ -,-J ~ / UJ.I; JiJV' 01:)'Yo ,.( if- ..I,;1;~ -i-..I- .I~ -fI J/r I:)~j ,f 0' ,-J j'/ is ~~'J.J ~ 00'
0~j is0' J;~II L 0~j isu~J~ L~ u~ ~ --?J0'1-) ,j.JJJ.lJ' JJJ:
,jl; -i- J'l.l IiJ: J ~~J ~ oIL 1:)'~ L) f.J.' '~ L~ r 1./
J/ ..1-' ~ I:)~JPz '..I- ..:J.j/ J/S 1:)'2.. L L~ ~J f tf- i.:: '
r 1:)'J" ,J.. -tf- if" t u~ L 1:)'v! '-A L J J I} ,;.IJI'i- ..I- ~.
'..I- (f'~ ~-fl1')J' -~?.1 L,A~,J''{ -~ r ~J i:;;... t,.JC
~ t,.IC ~, ..1-' 1}'; -~ ..I- J...p rt,.IC is..:J.j/ ~ (i 1'-= 2.. v
,fl! ~ --?Jis.::.-~~ I:)I_~ L~~.1 "' ~ J~Ii''; .JJ'i- ~~J1
-V,! ..I- u~ L UJ/ JJYo if- J" r .::.-~~ .JJI).J' 4-' -fI tJ.I

126

= ".If J'. ~

,JJ' L J'. J..) ,JJ' ~

z:. '~J

J! j~ ..J;'J r cJ' J'. ";"'J!

= fl) =~, r cJ' J'. ";"'J! -J'. ";"'J! JJ' cJ~ ~ ukA
'.:..IJIw'..::.-.1-""
ScJ' -1.i1 L'J L~ JIP r~ JJ' hJ'r 'L'J L;
e / Un _,I,li Jk' JJ' I) ~ "";iJV L cJ' J'. ";"'J! ~ -?J SJ~JJ'
'oil..-

J '"

-~ ,:,Jy. Jt ~ cJl f L L./

,:,Lj 0" ;; L.If J~iJ'. ~,.. JJ' '~tJ'J'=.11,;1; 'hv 'u':'-~J S cJ~ = ~
.
,e:~ u,..JJ:;-1..- L cJ' J'. ,:,Lj 1.1' _L r J'...;.! L u/; L.~= J'.
JJ'I

if- "::'-JJ/ S cJ' .i..1.I' 'L pJ1 JJ' 'J~J = J;;;:'I) C'r V

.-L'r VJ,f. {iT-J u~J~' s;i J'r S?/

a~~rr' ~, ~ ~ I,)! "t.7..es t.f .7. uJ J; L cJ' ~ uk
_fVtJ~ .i..1.I' ~r~' f',z .I? = I,)! '-A L cJ' JJ' VI/.'
J JI..-..::.-I..- u f,f 15J
Iy S1.1' 'I) ~ j~~..z
Jk' L u";',
.s L'r VJ~I,)!~..z ~ 8J~JJ~' Po L 1.1' '1.1/15J./aJ,~f
L cJ' ~ -?J S.... Lr L cJ' -I/."' .ICC~, L un' J; I,)! t.f .7.

=~,

L cJI J'. u?.7.~

-?J

S-,,)0' JJ' 'I.I~ L cJ' -VC~~

L u? .7. _L L{f J'. ~ ~ cJ' L,z

= I,)! '-A L 1:)' 4f J'. ti' (Zigeunee)

Jy.

'f-"-1.i14'

z' ~,~,

J: ~ cJ' fve / un L ~4 .i..'1.1'

L'r'; '-/

JJ ~

,;

...fi ~ ...Ji, '-/

JJ ~

;-1..-

JJ' L ..::.-~..ir"";iJV

LL 1:)'
.I;; J,J = fl) Jk>

u ~ (t y.

...Ji, ...fI J'. ";"'J! .:iJJ 1.1'

-L L./ ('Ij ;;ff y. f J,z "::'-JJ/ SuiV L ";"'{

~uil/ L L
1.;-> Y'~ J'. cJ' 'I. ~IP 1.;-> =/IV S;;ff~' if- L U& .i..1.I'
r'
Jy.,.. ~
Scf.'i J? J'. ";"'J! 'J'. J"J cJJj -L L.If J? I:)V
.J'. ";"'J! J.r.J~L 1.1';: -L L./ ~'rJ~ jl..-i
L
J~; -VtI~ ~J.J J; J'......o.4f iI'~,-,~ t./li-'I..- r..::.-~

'I

'x ~,

=~,

127

cJ' :I/~f,;,..
)i'J r cJ' v. V~~ ..J;t '1/JJ~~

V. '":;'.1[. V. '-.J~ L

:f"--:

IJ"

t,y.

J ~ v~~j J -d- 'L'J ~ V~~ cf. v;r'J~ 4- '... Lr

J! O.J~;;~ fi 'tEi ~ V. ;-1,- .JJ''ttc J'" r ~ v.!L'J Lf
c),'tf {:,~.JJ''t~ .J';J''tf ':;".Jl{J VJJ.I" J'J v. ':;"'J~J cJ' v.! f

e~

: 1i'_4-~'~~~J~.JIJ~Lv'__~L
Io-!~-:J V?;J '":;'.1[. sof- J !S'J cJ~ ~~ J.:;.,~
v' L .J;d
~f (j'. oJ .J:? .J(' L~ ~J~i ~....&' f V?JJ:.;1; .JJ'VJJJ')Ji f
.JJ'..:)JJ.; '" C,r_/ v~L c),;;.; v. S~;J' JJJ: .;1; ...f,[ .f- r (r
J tll.JJ' OJi 2,_ L O.J'y v! d- v! J,r JJA Jt:I,.:;.,~~J'cJ'-Jf_.t~
IJ

J'i

J~i ~....&' .JJ'~.J~' ~ Li

V.U}?~"J

.dL c);i L V;.cJ' L V';'~ 'ty

JV?" "c)';;(j'.~

v.Ji~J2,_L,-;"'f

-J

L JIT" .JJ'di'l!~ (JJf.J#.v.UJ;~

I)J&.i'Y J j~ '1/1
v! U,?;r ,-, ~ .JJ'iV'~' If'J.I.; ~,

_~tt

.::/~ J.:;.,~v' t~ .JJ~r .JJ ~Jy.J~ L vi! .JJ'ct,} .;l)U; c),

':;".1'" v"JJ __ Jy.~ .:;.,~.Ar.::..rJ~; L Lj..A J Ii!~' v! v' f of0:' f 4.- -:.J e:_ .Jqv' ~'.J

v! J~
v...JI/ J v~~ J O? .JJ'~ .JJ'JL;'4 -v.! t;; Jit L L vI;
V{JJ L",; L_,-;fJj L u';' '&.ii .; v! v~ J'vl; f ~J~ v'
-.f- f .:;.,$(;1 JJj .J(' t:.J v! ~i ;; JJ.
.JJ'~ f
v!
'J'l L c), J; ..J) 0/ v.!J'4.- .:;.,~ -: v~ v! '-.J~ L v&

.Jiy.

fL~ ~~v! V~

Y. Lv';'

e~~

JJ

u,i v,i LA z_.I-: __ Lli' J! .~6 ~

~.J J ~ ~ .JJ'u.Jr .::..rJ

Lf .:://J vJ.J'jJ' L cJ' '4.- Lf ':;">Jj,,~,

L~)~~

f vi'Jv,i .JJ'i:... L~

f vpl JcJ'fl;..V'/. JJi~-:__ ~J~ft:.:;.,JJi

J ~L~""

J~.J v~J~ -?J J cJ';;Li v! v,i

_.JJ'

J! ~ -: __

128

tf =.:;,:!",,;. ...fi ,f 1.)& '~ J~r/- t;Y f I.)n .JJ'L~

.JJ'}1,;-' ..t ..;L; .JJ'.JJJ/i T- I.)~' f
~, .:;;_'.JJ'L-G J~f l).Jr

orli'.J

':"--J

-L-G

LI:c ..t.JjrI);J.J

LJ":'-y;i ,;-' ..t ~A L ~ L J~ .JJ';;1-:->. ..t I)~ IL~

..;L; vI -L.tt

tf ~

A .J~...fi .J~ I(vI ; ~ iJj f J'{~ ..t 'T.Jf .JJI

L'},( f JJ.J:~t;,f cJIf,f

fl(

r~

?f ,f ..:.-~vI

= L .:;,'"If ~i} r: .::J L;

L I.)}~.JiA.J~...fi..t

vI -L~I(J~;
{.I} ~
~I
.JJIJ.JJ{,f cJI.} J.J:(t'L cJI.JJIL; L.) I), J"J/.; f I.)f L cJ'

Z;-' .JJIv!if_Po.J(t ~I " fl(.J,!. {..:.-~vI f 1.)& '-/

JJ -I(~Jk.

L LfF f I)J/e.JI/ ,f cJ' tf L I.)}I.)-V JJ -~ ..:.-I;;r J~v~

Y f JJ.J: ..;1; ,f 1:)1 "Jy.J~ L vI f -I)J ~ 1.5k.~{ L~ ..t I.)}/. 2_
'; f {

.I}

jJ " fl(

..:.-;t P. L..:.-r; {J&

_J~'(

{.I'"

..t.:;,''' .JJJI);t

yo- 2_ L ~ d'.z Jy.J r cJI2_ vI 'v! JIP L ~t.L# f.JJ' 'cI1j f

.J~ r vI

2... v,'"~
L.:;,'''

tf ~

J~J'~ ..t ~

~t.L#

vi' f Jb-'"

I.)~L Ji;t 11J -r-

If LJI;;f.,J{ ~ If Jb-'" 1:/; L 1.)& .I -L"

d'.z -V~.};'~'.Ji.:;;_I'I" y...t.JJJ

-If IJI1.1 If ..;L.z~,

Ii'..;.JJIJL

J~ ~crJI~IJ..urt L..:.-r; "' J&

~ -r- ~.J~ t/. ~

I);t _d'1.-

L cJI

J~.:;;_
cJI; ..; U ,f Jb-'"

'v.!' L J.J:..:.-IJIP
":,,I}i

L cJ'",.J'" jJ ..t 'T.Ji Jy.J~L vlf'v.!'

....u./i I:)~;JLJ.J,f cJI-r- j; J.N."..t/' .JJIcJ~;,f 1:)1 _d'1.- _d'1.- L ~J
'/.'Y JJ.JJ'e~ .:;;_
~I ~ ,,:,,1
for J.tt J~.:;;_ cJ~;,f I.)~J..t
_d'1.-

v~

I)J~J.JJI'1.);;) I)J~J L

~ J"I}

v>- f

T- .,/ ~I ...fi ,,/r 1.)& ..t

41If ..:.-';.JJ'.''':)JJ 'J'...(Ir L .L)~'

-I)J ~

-:_, tIP.

~t .I

-?; 41"' JPI.-;

129

.IJ' .:;.,/

U';' i ,;.'J

V!.J..t J,).JJ' .::..fj ~ IJ f 'f- ..t If' J;:j

-V!.J 1-.1,.1 IJ;:j~'':;''~ y" J~.J..t uill J .:;.,}J
-'f-Ji ~ .I..t.::..fLz.JJ,,f ..t~C''f-"J.cJ'y.J.'7

cJ~ J ~-.JJ'

r--::

.JJJ .:;..

,J;. JcJ' -V r-? IJIA'.J J"f.!" ~), li'L

130

i Yi ,.; J'L _f 7 ~.J t/v. ~; r J'L .JJ't,.JC

~V ~~ -7 J't.l jf ~ ~jJ L~ ~ _ t,.JC/ ~V L J'L
~~i 'I.J!?-.J .t; IJ"-.Jt..-- L J= s:7 C! Yi (i' Jli' 2.... L ,,-}Ir
Lf .N?J.Nf IJ 2.... L L; '.J~ a: J= f 7 C! I;)'. ~i....fi 2.... L 1.:)'

If'

-Yi ,.;

J!t,.l

CYi{o!J t,.JC:fi r 41' L! ~ JLW-'f U.IJ' U / ~VL J'L-V!

41' JJ'L ~ i 7 j~
d L ':-'J~ L U;! uV o!J t,.JC}i -7
.;;/;
-; 1.:)' n' Lf J~ / Vir
41' f 7 jf ~ ~V'
.JJ'7 jf ci r~ .IJ' ...fi 2.... L 1.:)' ~ -L! J ;'y. r Lf
{ 1.:)' '",/
Jt...J"" r a. L J_,-.? L 41' f 7 J:J .:-j!' J.:-~
41'
.IJ' '",/J.6
.jy' ~v "-.J~ J~...fi J 41' -v.:f JLW-'2.... ,;-'
~s (Ii 2.... L Jf" J.vIP ,;-' "-.II...-L ~VL J'L ,;-' y. r.7 J
41' /t,.JC J(up L'J LYi v. J'L L U~, -7 LYi e: .J~' / U~
J'L 0'-V! L! Yi Jyl; L'J Li. {(up L 1.:)' s:7 ~JLW-'~ V'
u';' '-.It..--L J'L 0' .IJ''v! L" e:.. _:.! {I:)!;/ J~ IJ '-.It..-- L
2... L ~ JJ'L~' -7 w.J~ .:I!/ (;, J..c:' .IJ'1.5k4 r;'i ~, L
I_:.!~, {~J.J'
.JJ'-V! 7.1L '.II...-J!~ U;;~.IJJ ...t"';; .J~j IJ
Jl L t,.JCv.UI.t .IJ' u? v. )IP L v'-V! 7.1./.:..:~"',,
Yi (rt v. L./ JJ v. j'.t' /y _.# 1;;' ~v L ~J IJ ~ J.J JJ= 7
-V!
)J' -7 C! If J} if ,.P...fi L J'L ~ ~ v. ,y I,jJ.I.lJ' oJ!)i'

v.:'

z:.

un

.r

v.:' ~

v.:,

+,

131

bt.JV ~ JU:.- ~ -f- J~.J'QY- J~...fI Jv'-or Cir~.IJ.J 1

-f- cf-JJ 41'
b./J~Ij I J'L .1'':t8J,f .:;.,~To{.JiL 41' ;;
J .. " 4)H L I.)~JeJl.JJJL
(6 +f" .::..--"~ .JJ'~
..f,[
J v,}i'~l/I/.J'; J'cf-j'-l/ if.v:"'~L~rUV To"J~J ~
.JJ'+f" .1'VI '-/.J; 41' !;':t.JJ''VI J:.~ .J; v'l.)~ ':t;;VI.J J~w~
CirIIJ! ':t" .Jj1uk-- ~ 2_ 41' -f- eft JV' ~ L I.)JJ~1.:)' v!4)jr
-JJ'/ dJI J'L.1' or
.J~ L ...fIv!~C J~J~LL~r
L.JJJJ~~;,; .1' or~Ju;.
I J'L:;-' L 1.)";' 'L~ J';; ....u. If!To-r"'ti (j" ~ .J~ ':t-'.If ";(;r' r
~.I.J J~~;,;
-:f ':t-f- J.tf '~(i (j ...fI'- cl .1'1/I.:)~' ':tL~ L.JJ.J
'//(j' '- L./ (--' .ft;;.;C41' 8Jd L v'.JJ' ',.If ,~v! 4" L .J~''.Jj1L J~ .JJ"vf ~'Jf. J-Ij 'v!I/'/ L 1.)";' v! if..1'~ or.J
t./ ~'..c:'~v L ,:,.Ar L J'.r.) 8J./ .JC'I ~i. 41' ~, -or.J u:; "

.;:,0'

J1,

,-J;LJ;C'JIfIj-

IJ; L.IfL~ '.J~ '-

(j ....fI.JJ' or '.If ,~'-

-~

~J(.'~v:' U'~vL4);;J~~;,;':t
J'L L~!JV JI> Of Lv';; '~.I../I;r~!JV

'.J~JJ~v L ,:,.Ar L...fI

To.1'J; ~'II(i

(j...fl

+tf,~~Lr ~vL~;

..v' ~

.JJ'I.)_;flz'I.)ij I.:)t i~ 1.57....fI" I.)k;; or J.If ~~J If

v"~ LLir "I.)JJ~ JI) ~'Ji'~;,v!I.)j.:;-,:;-, .1' J J4){JJ'
L 1.:)' 2. LI.)! .lIP'If ~ ./;,,;; ~ ItiL IJ
2_
~.'-II.)JJ~ J'" IJ 'I J.tf (.,J) '- '-/ L ~C '-~ L Lir
':t2_ L 1.:)' -~ v:' .JJ'L ._u, J ~.J L'y 2_ L 1.:)' v! 41' ..f,[~
.JJ"J1,-I.)~t;('(,.,. v!J..l;o LJ'{ To.1'~JO::'...fI'J ~'..c:'(j J~J
/ I J.J".J; .JJ'Jjc ~' J.tf ~ '- ~i. L 1.).tft;(JJ~~J J'" -I.;C

..v,2_

?,

I.)!..v,

132 "

:Y JI~ J'L r v>- f ~~.;:'j) 4 f!

(;)'4 J

U'~, ";.' -::J'

" -~ c;[,~~ JLi ...;/y. .I,' ~ ,:,

;.1 (,;; { \)!i/ 41' ..,'T.I L; L f .;:.,fi J; 4 4 {uk (~
2.. L (;),
'~)i. ~u~(;)'y.) '4.. ~J f J",1j IJ'L ;;...'U'
L u';' ~ Lf J",1j IJ'L f'~ -::
.;:ij...fi r

r ",:,,'
r

v,-"~,,.,~

u';' dL -:-..Ar 0" .IJ'if;-:-..Ar .I,' Jt'i (j L)! (;),i J~.J~ 2.. L
L..v, L u';' L)!-:-..Ar L) J!3 41' ~ -J J!3 J '-/lr~' L
,J~ '(.)41' r J ~~'J -~fJi.t,~ .ft:vC J(;)'.1,'u'~~P
L u~,
L u';'L)! Lbe .fO.lC(j...fi +~J! Jy., r (;),
r;,; f~ (~
-: r;,; ._L; ~ .:,."r.lJI..t ~'.1 L (;),
;r LJ ~ .It; (V L u~~
I.;:.,ry. t/c'L;r'~ ?-..I..t ttJ:.,.I:t_.1"
{.I} L,:,_,J '-~~ P J/'
_~ L_,J ~I) L~ .1 L)! (.JJ::" -::'(.) 41' _g J,;'"
r ~IY L (;),
L

41' 'I/ih L)!.:JI" v>- ~'.I"

L u,uL ~ f y. ..,f".Ir
tjv). ,

J>, u~ f f-

'l/~lIf
be(JJZ Iu?)' do L)!

JIji

'" ~ .Ir

r'~u.l~~ ~

..v'

J/r J'L ;;...'~,

L)!

...-j' f" -::

..,
-~~,

P J/'~ 4.l.l;'~ .:l~ JI Jdo ~?-.1 J;

v,~, f 4.. J; {V' (JJZ Lr -::~ -?' V'-~.IJJ.:A ~ .::c!!,j'
Y. .I,"~

.It;

L)! .:l~ &'" u~f T

4.f +.1

)~ ~

I/~;L L)! J.pL tjV .I,'"':"~ f J~ ~ J.pL

-::! 41' '-~~

Lr~,-:...f ~/

.I,' Jw J J'L ~'..t (;),~ '(.) O"-ift>~.Ir

.I,'L~ J'j; ...J, J)' L .P! L

...s. u/

...fi-~

i:j-.1'.1

',f Ji (fi L)! (;),4

-~.1C./.' J? rJ:?
.I,' ,~ ,~ -:-..Ar ~ ...fi..t uir ~, (;),~ 41' i ~'?I~,~,
L u';'
~ JJ~' L v>- f" -:-..Ar" ~ "~ ,~) LLf J(/ ~ J'L;;""~'
.:V~ J L~ J)';;-' L)! (;)'.:iJ~ 41' ~,-~,_,.IJ,t.l? Jt J,/'
_"Ve!rt~.If
~.J.JI2..L.""'?
4:.-''-J....(;"L4:.-'".I"'~'V
,

'-',
v.,
, v I".?~
.u .

(-'

()

JJ ~

.133

v:! (t1-1U~ LJ~.nl L.tf Jlji L L...J,'pI~; JtiL f.Jj + J! J~I 2.. ~I IJ'L ttj"~; JI
(~
+ J1~JI,.'...c:' J.JJJ L 'Ll'.fj r LJ~I;P~ if 4.1' '/4-J .:-Lljl

Li A v! LJ}~I +

IJ

~+~JI,.I...c:I

11. L1' J,--Ij ItiL s:T Lir tf Ii.~ LJ/) ~.J}I

J!AJ~; A .J~.J~I,j.J 4.1' _t Lir ~!AJv:! ~I ",:,,1l.IfJ;.P- v! tiL
L tiL + J1~b J}IJ;:j J~; '-t' 4-.J~ L tiL ttj" .JJI T

+~v:! If' t.tfItiL sv::L t/'L.tf ~

IJ~I

4.1'

134

+~/ .::cU' ,JJ'

I:)~ r~c v! UJ.l'J' ~
L cJt:1..
d'j '- s- (t JI v! u).r ,JJ' u;.....J~!...f .JJ~/. L '- ~if ,;ijJ v'
~J

~,

_~V'(r JP v.~C

rcr v!
2... L 1.1' '~rv! Jy.J v! fl947 y. 2... L ...J, 41:)t:J1 V'-V! ..t!~~
?-I/V'~ u.{'.J~ f 1.1' i 1,::.,.JJ/' -:)i .JJ'!! v!' '::'-.JJ/'J~C
)' V!iJ~'L'JL.~~~C

L~f

Lf .::.-fi y. f.i..lJ, jI'-v!.I:)' Lr ~.J~ y. v!,.,p "-.lin Po L

(i ~ L ~C v! u;.....J~! (j J 1:)t:J1 L uH IJ I:)! ~ Lr uk
L ~C L 41" r J'.J~! P '-..,..,..
J 1:)t:J1 s:y..J-.J~t. ,,:",~.L
.I? ~I JI L'J? ~ J 1:)' 'J!~ """"'J .i.. t'".d~JPi y..:;... ~
-Lf J~Iv! I:)~ 1.1' y. r.L"

v!'

r.J # '.4~ .~ y. \;!' .JJI,,:",L-i r~C v! UJ.l'J'~ L 1:)t:J1

f~.J .IY/. ,,:",L-i I)<J .JJ',f Jv!' J.? (1' J( ~ v! ,,:",L-i L ~C -V!
.y" b.JCu'r:- -: f! -:~,; 0'~L-i vq~ C~~~~~ .::...? y.
",:",l) -lJ~uJ ~I f.:;/.
i~( JIr .JJIcd;, 'J~-~ CJ~Li' -{.I}
f ! ~,::.,~
.JJ1...f!-V!.J'- UvI J! IJ ~ 1/1 j UJ.Cf' cf. V.
"'".JJ
I~
iJ'- -~ c~~~~(j '- UJ1L 1.5;, Iu~ "=""'" V. ,,-I -f'
v! v! ,,-1_r1 f r J~ ~ -~ til ..:J'Jt t "=""'" '- UJiL/
L.JJJ
J if ulwt:JJt:"tt 'U!1n JJ~" U.J?'',,:",Cf'O'J/.~,fJJ/. J.J L
r Uf-.JC 0/ JJ JIP I.f. -.f-'~4.J!(JJI J ~ ...LJ'J.JV' ~t JJ~ J;! ulwt:

r!

-~..i

c~~~~,-uJ.(J...h?

.JJI'J,,,v.if.f~

135

2- L~L',.I LlP JP ,J! '-'-(-'

u~ f"f,J! u,J..-J.ii cJ'

v,-~C~IIILtJ:t( a: uJj;LU}t Lif L uJj;L/ I V~ ~u,
f4;_Ji v'-:":'JJ"J ji uJiji..:,1 u~ ~u,L~C ScJ~JPl2...
4t Yof~ ( u~ ~u, L ~C ~ JL.,J. -vf ..~Iu};,.- L.d 41'
J'"" i (~~ L u}~j&J ~ ',_r'1j 'I:I"? i,J! 15f'" ~i _4;_ ...:J'Jt ~
J:. u:c.fi L cJ'JJ''J If'J,r ~ (j Yo,J! '";'Ji."f uk -',r v!' ,~If'

~u,./.",:,,'u~ '-Jin -T-J ....:J'Jt ~u, JJ'.);'v' ~ 41' '4;_ f-J,r~;

f' ,J! ~C S'";'Ji.JJ' f- j~ J~~~/- ~,}J( JJI 'd ~,v

L uJ~ J,P'~ ~

~C

-f- (7' Ji~ ",:,

",:"l.-i Yo,J! u,J..-J~i.JJ'u).( L cJt:1

~ Jv 30 ~ '20 Yo ...fi J'.-r -: ,j.' ( 41' -r ~J i tJ: ~ ",:,,' 8J ~v
4fiJ S41' 'f- tv C~~v!0'~l.-i S( If'...fi JJ'-r tv C~~-6If'...fi
f"_.C:'

J~'

s:f- C!AJ/.,:.,,-,;yL( If'...fiJv -:,JVUJJ'-rj~,r'(

~cJ?
If.! JI ~ 41'1 41' -c!..:,
JJ' 'c.,.u ..:,'f- C,r-:,..Ar JI i ..:,
,J! v>~J

L ",:"l.-i -,-JLj L ~'LIJ,.,:.,JJI,...L ''-J~ (j 8J f f- j,r

-: u~ '-Jin 2... 41' -I./.t Li .,:.,JJ,,...L ( If'...fi ,J! cJl?l ~ .:tJ S,y)
_~J ",:,,~
.r .,:.,JJ'""~ cJ' JJI'~ [, i-{ L cJl?l L Jv 5 f -r JJYJij
JJ' ~
,J! {I> -I./.t Li L,& .;_,~
Jv ,Ii Yof I./.t .,:.,JJI,...20 ~15 J',[
-u,r ~ cJh ( .,:.,JJI,...
cJ' ,J! '-J~ L JJJ,f
jj'_..J' ~
'~ cJl J~
~I r,;;/';
SU}lY" ,J! cJ~JPl

vI

f'lJi ~

S,:? J~

(IV' JJI.:..r~J~

-:f r J-.

~~I

-4-,Y L ,:? ..I '.,:.,L.~'

~I

S! jj'_..J1

.,:...L.#S I5J~ J.~ _="Ij7~1

-if.-{ ~ ("" L cJUJ.. J'y'O./.~J);i '..:)L.,f (j~JPl':::;JL J:! L./.~:,J!,;;/';JJJL uJP
JJ ~

...fi ~

(""

. 136

J U~..J}'(ISiOjIJ~'~~.::...~lj

J ~

"'J'

(It,JI,.- ~ 'JJA JJIyiJ ~~~

.~ JJI IjP!!" ..i'l

.::...11',.Yo Jv

JJI '-~ ~

~~ ,-'

J! J

'~~c;'

_'"'':.,.Z..J .::...11
1,.- jJ/

or

JJI

~jt.

Jf JJI of- ~

or (" JIP

/., ...II d.t

'::"'j~

Ii.

J!

~v / u~ L Jv,:i

IJ

+t;:.,)J'/ .::...111,.J~)

f of- J~J.::)' -:/J~I

~"j:. (lSi 1.1'

c~J l".~
L)v~cJli'"l'
J!t/y.f of-c~yer "':~~r J~ '--?Jvl+J'tj~
~ ~J

'.I IJ

tL v_'-r- ~MJ... Jil/ cf.1>' cJl,,:,,1J'~

C~.;-{,f ~ -+ J

J-'" ~I_v.r

utln

-J. .,;1;J U;II.JJI o.:-cJ ...LJI 'jJJ U?' jJIUlK..~

_{~

'of-

'JII;{.JjJI /r'U~

1.1' ji of-

jv; /

t ~u,
J ~~

cJi'

+JjllLL~JJ

L J; J 1.1' J! tye Jil ~cJi' ;-v ;-v L .:.:!l.[v' J ,,:,,1)

vI /bjc L vI ~~ A) ..J, Jil ~ / cJ~ J'~_lye~~ r: L
~~ J} JJ"j:. f'_.L;'
-lft'J/

~,~~

Jj L u".} ("

I,)P!!"..i'l

J~I

fl_.L;1
J vI JJI ~~~

L...f

Jil J..J,

/1)1;..i'1 ~ / j~

jJJ JJI / U/7. J vl"j:.~.1

J} j~JPt..f1 /r

_,f J (.,J/ '-

e f of--: Jj& (' -JIP L o;/. J(u,.1jJl.:.5~ ("

~ L; J} f Yo T ,f J 'cJl't)~

J UJ...,/

JJPt L u.r? f~~j~

..i'l ji'~ ~.::...lIhk JJIJIP ~~

~oP!!" ..i'l

L.:,.SIP

ct,-);;"

L Jlj; (ttJli.' JJ J

fi J ~"'-of-~;J

vI JJI~ -:

-';-~ L.;:<} oPt)

"j:.'-j~L cJlof- 1/1 { .::...~ do /

/ u)' ~u, ~

uP!!"

...fi J cJ~

Jje

~IJj ~ t}r t)~ {.II_,}

LJ ; I,)jV' L L)';I}i f i:.. 2-: (jj t ~u, _p. _'ye Lye L'-'~
J. L L))' ~u, cJl.;:.,? ~ A 1.1' L cJl-L v."~ yeJ. i IJ[ ..JJjV
IJ

137

)JI U.) ~IJ, -:J)

fi 1),1-OJLI)

)l}1 ~vI f- JJ'f LI).

1vI
vI

,;IJI;; ~' L Ur. flJ'f c: LJ'f

P. ~I ,J 4;)1f f-

)JIf- ~)~ IJ1"-;;

L~ ;;;7

Cf I~ I-:J) ,;r;;~...J. U~I

-4.11 z._A aJ LJ'f z._f

sIbC ~

f v! L~;1Jy.~ ,

'tf~ v! .:I,; -fli(.;';"..

vI .:iJJvI 'f- ~)~IJ.:J"- u~.k._i;I

+~)
J'fV. 4;)~.:iJJvI ),L.--L b)C t.f.. )JI +.::.-".
,J 4;)?
oj t'~)JI 'J r!'_"-'-(-' +~:j? J)C .k Y ~ L ":,,L)

L vI + JJ'f L L J~ L oA ,:j? ,J
y. ;.( Vl z.r ;Y aJ ~ L vI 'Vl z._f L L J~J{, ';-, v! 4;)? ';-,
v! .::.-r; (V 4;)1-Vl z._f L L J; ,J .:I J~ ~.~ ," 'J? ,;-'
fi L:j? -'f-~)J'f(~ "' do f Vl'::'-~';"""- 4;)1aJ f f- -:Z (H
{,~ v! OJI;; ..g ~ ,,:'"
/l , -fI -4- 4;)~..g ,y ~.::.-~,
A' ~ ~,,:,,1(. )JI4;)~~' 41V- '.JI/ ,,:'" v!4;)~..g 4 t:. t!l.::.-1I1P
'~ v! oJI;; ..g ~,;~J11~ 4' J; O)~,J u,; )JI u,P~ L U"r
4:....f U~ {, b)C P-~;
~~.::.-~
,t:. L J.::.-1I1P,f{, 4;)1~ )JI
UJ'ft:. t!l.::.-1I1P)~ ~tf {,bC,J J"J 4;)Jj
-1/~ (~L ~ f-J~

.t"L.--1
Yo f f-:j?

"- J;~

J)C

aJ ~

f"

4;)~ 1Jy.~ f L~

1/~~ -: f JJ'f?1tf ,J.::.-~vI

1.

I"-:)JI 'f- b)C 1.If,J v' +~)

. ):
"4;)~JPl
"- ~
J? ...f ~
IJ) ; o)?J'...f .:iJJvI v! .:I v'_~)~'..::J~ L
v!'Lf ~~ ~)J 1.:I vI L J~,J 4;)t:-1J;-;:'~ v! )'v 4;)t:-1
.ro;C,J 4;)t:f~f 'f-I/ J l"..~ 1 ur:" L .:I vI ,,:,,,)JI -OJ J... 0;:
4;)1",1;
JPl~

8J

.'-folJJJ,.:;... ~I JvJ)J' 4;)',' Lfl.lf':;'" 4;)~J;;.r

u/i 4;)1''Vl;t! LIP JP L L J~J{, ';-, y. f~ IJ f-)~'

,J 4;)1.:;...if.)JI L~ ~ Yo ~ 3 ~I ~ CJ'f-: IJkJ "- ~ ;.~

138

+ t.f1JJ vii 11;)~ ...f/if-,_;! ~~,.;". L 1;)"lJ'.f1~~ "'i'~

L JJ.i1. -: 2.. v' ~ ~ ~ ~1J~?,-:;;,_;! "'.7. L A~ _f~

...fi If'~' ftJ(i"

)' k. ~,

-:r v' L

-i.J!L'(;~',_;!

A;; 2.. ,,;,,1{. ~()..o J./J,I' L

~J~

uilo...;j;l1 '}.7.

,_;! vI

~ -~ J(i "'.7.

-~

~ (fl,-y ~..J(.!..r I;)~...fi If' Pl ~/ L zs J: Jy.JL I;)~

if-,fr

,.;tJl,-L V' ~/ JJ' Iit/,.f1

Lv,j,,f-'

/.1
L/

Uj(.ViJ'

d,.; if-J.7. ...fi d L if.'I

4/)';,_;!~ L";"JJ...fi (fl,-y -:If'k.l'L.f1

urn ,;-'f J~ 1 J~~

vI L u';' ~ 15/k J7-

15)kJ7- L (f l,-y'vI -: 'lJ -U.f1~ If'J ,_;! .fl,Jl,- A ..rr

cr-~,~
JJI.J.7. ",:",'
-I.f1 r if-(fl,-y -:'; L/
/IIJ;...fi.l Llf

v.:

14

L 1;)'-TJ ...f (J

-T~dL

J'j J~ If v /r 15r rJ.f1if-~ 1 If v' J~ J

If f-~'L v' Pl L u~rt1;)'-!' ~ ~ if- v /r

tJ~

L ,fr

-J.f1 J; if-~f
~ (t L ~1;)t:J1 tpt" f j If~ 1If~~v' ,_;! ,.;Lj LuI;",:",1.'
J ~ ",:",0'"y. ,_;! UJk d .;
t/". vI .f~-Llf / bJt elf J 1;)t:J1
":::;JV' ,_;! ui'J ;Lv' JJI~ Jj~ J~' }t.~, J7- L V' J.f1
Ju-t'd If~J'" el' Pl L a~1",:",0'v' ~ ~J'" J? (Ii L
y. f if- L "u/,J1;)'+J; ~l,-)' ,y''::'?'Jt 15J~~ ~ L bJt JJ'
f T t.f1(}p~, -i.J!~ ~()..o /t. Ji~'~AL L I;)~ ,;-'
L ",:",0'V' J~/--i.J!L Lvii t)"J/.j ~ el' -: J( t!~ ~J JI ~ .
-T ~)'AU; ~l,- L ~J ~ IJ//r
L I;)~
f'T ~ ~; 15J~,_;!~ v' IfcJ. f i.J!if-? ~,,_;! el~
u.f1d if-y.~J'" ,;-' J;J -:)1; If ~;vl JJI TJ; ~bt ~, .

v,~,

~J'"

139

f' 'f- r i~.ir v. 1)1; c:.J'-v.tL)~ L)

-V,T L.If L, '.ILr-J(;;.JCi' f V,T~
JJ = t:f- + Ci~ .J!- r
.::.-< v~
L J.L c:.J,-"ir
.:::::.'
s,= IJ ''f- '.If'~c:.J'f.l~...fi v.,; JIP
:;-, + 4
'2- L Lth j~ <Yv. ~C f I)k L c:.J'~ir.IJI c:.J,-"ir
c:
1f~.1 ,,If:;.
,C/ I)hX .I,''c:.J,-"ir
L..I
,0"1 l'
U(1);.1"'..f i!.. _, _,v.:,
V"",.
.,
l". r Lif4;;~' ,,-..:l.! V' 'V,T 'f-.I) ,-:",1.lJI'Jlr' jr = 2- Vi
,,JJ.},f c:.J'f 'f-C.If=,;~rLI,Jf
v!-.IC,f (V'..f~+C~J
L c:.J,f'L ~~ Vi''-/JJV:Cf'
I)J.J:!IlJ 'L~.s ~i
~)LYIP.I,_? ~/
r.:;,p c:.J1-"iV:;-'"- ~C Vl.l,_?LI J c:.J'-"ir
~r .I".tr OJI;( ..ij,,-'i.lf ,.f I)'..v~Jf v. c:.J'-"iV
L c:.J1}i -V,T
+ C~~ b: .I'J,; ,.f f c:.J',v.J:!f3 c:.Jt:1) b:
f'f- = i ",:,,'i'...fI r V'!'f-..:tJ
c:.J\1
..1"or (il" v' v. i.:Jt:1
.1,1t L~ ~".I} L ~C ,f I)~'.IJI 'I)}~ (1).If~'~J(;;.JC...f ~
~C 11)1;...f.::)J vi t L~'~ ~ JJ.I} L ~C r:~,f
,,-I
-J'f-.1~ ~J JI"+J~i -=<!L.f v' ,.f "- ..:tJ,f ;"-J .s;; ,; ...fiI~C
~!AJ.I~.I~I.:..~ ,; ~ }i 2- vi -v.! L~ LJ .J~.I~,J 11, L ( ,; ...fi
-J'f-.J~ J~~,fb"C ,.fit 'f-.1 c~
,f ._i,~'i.:J~ '-.I1af 'f- ,.f = ,f .:..j "- ~C 0.J1a ..:tJ(i' .JJ'...fi
D' fjJ +..J,r (1..1. .I,II)~I_;.P~ 'I)?jl.-.....f ",:,,') L "-1",;:'
. .:f t.t, ,.f L ~ ...L"-V:
r '-A J = L 1;)' v.~Cf V!,?-,
f J,f- Jf';/- ,f v'_1i
I.v L~". o.l~.I'.t JI.- V' L
. 4 ~11)f'\j" Li v. '-.J~ L.:; '-.J L V'
" t;;_lO.J1av. I);" .I~t.,f J- i' f V,T jjt.-' .IJ'~~; J;~L v'
t.t, fi ,,-v. c:.J1.J,1'V] L" (':1:;-' L? c:.J1i J,I_V] 'f-.l.I jr
L)

JJ f ~

t.t,~,

.:;.;'J~

y.

.s

=,J"

V.s

.s

vir

v.

v::

v.

~Jr

140

Ii- cJ' u'"-V! L)' (ilj I)!,..v' 2_ L ..:.-libi J,jtl' ~

'"":,,/,,
J' A +CJf "-

..:.-M~L cJ'

1 u?'

;Y r if.f f- CJf (r"'..:.-~,;,..

~ .n' v:! J.lJJ Jv~;;V. v'-V! ~ "- j'; ~,"- ~ 1~

;~, v. ~vJ..IC :;-, u~4::....I1a
~ 'lJ -V! LJf J~ ..('j L ~
~,(i/. .~ ~'.IJ' f- Ir'-'~j Ui,.Cf'J;)r" cJ' v. v' i f- ~.1Jf ~
~.1

JIv., f- c)'J"'" J'L To,.( f- C,IrIf -V! f-.1 ~,j f J'L :;-, .IJ'b"C
~ ./-'lJ +CJf...dL r
'J f- Clz /'" JIvTo.lJ''f- Clz /' ~'"
"-~",'
+V)' ,J'p L u'!').1~ .IJ''~~~, L (i "+);;7 v. u,;~
L cJ' "b"C O.lla
.IJ'"":,,J' ,.(I).;i;J..i+'.Iff ,,-;IjJ.. "~J ~,;,.. rb"C
cJk: .IJ;~'" i I) C)' cJk: I..:.-~'" ~~,.. .IJ' I) ::t.l VV. ~; rb"C
IJ[ ,.:,)' b: '$I..:.-~ .IJ' Jf ,.:,~' ti V .IJ'",,:,,~,J ~ -I) ",)' ..J/
"-ti V .IJ'",,:,,~,v,-I) ~~.I~".iLL ,"=",,'.IJ'~'" ,,-' JI L'r
1L)' JJ "J~ J uiJ(; I":'-~'J .I,' VJ';;"- ~ 0% IJ} L b"C
J';; t ,f .IJ'"- eft L ",' i JJf J';; J} ~c ~,;/- -~ J~ 0.11/
.~~,J (~cJ' y!J .::..~!/.IJ' '..:.-!;>, t ....u .I'; 4 -i! ? LJf
4::...~,j ..:.-~,;,.. ~, "- cJl ",,:,,'
,.{~ (r ~ .IJ'2_ L b"C Pi L .:.5~
.I!j,;.f .:.5~.IJ',f~~, ~,.{Lir ~.Ifi1' f u~~, "- cJl.lJ' '~Ir

s.

~~

I/~r;"J f~,.. L b"C 'LJf '~.J -=<~ L L v. b"C 2_ ",'

~,ji>"- J' L v' .IJ' 4::.../l?- ,r~C ,.(,f J~ 1~)'

111% "- ........ .IJ'
( v' J ~ "{t f-.1 J~.;i;Jv' .IJ"-~.1& t rb"C ,.{ f- -?J"- -Lir
,.{f- ef( t):..hL~'" .I? ..i _t T-.1"- uH .IJ'"::t.l
~Iv~ Lv' ft:. Jf L'" i ~ JtlL!J;.IJ'":'-~'J'~t:-'J V. b"C ~
(j't.lJ~ cf!6 ~ ,r~C .IJ' V! (j't.l (fJ:';"';' To,.( V! 4>'.' ~Jj.I J L)'

vl?-

141

-V,!'

..,&1,j2
J/JJI4!'Jj +I,jJ ~ & ~I JfJ'~c ~ 1)'1si- I,jJ J):..,.It~ 1)'1+J~~ ':::'-JJ/ Jf J'~c ~ '-;~ ~ /f. L v.v lr
-V! ~~! J'
..,~j &;- J'L J;

L 0:1 J;'

1)'1~C

1)'1~,

f i-t~(plumb)~

V-V! ~

~I -;-

~~

JJI

..,&1 ~ L ~C

.:::.-111"

2...J: a: 0:1 JJI v~_;=

L J'L t- = ~ J ~If..J a:
yg' L!~ J~,:;;;,
~ r) JIf~ ./V' J (i '':!
= Jl i- J(jJ: f,} d L .:::.-111" 2...J: t- = s:i-~Ifl J;:j J~C

'!'/ ~ do r) J (~&;-.::A

JJI

-&..-J JIAIJ J1)'1;;

'~~

~.t! {V~

142

t.f.,~ ,f-' ~ ~ 4:-J ~Ir. r JI,.. vI fl~ ~ ;; 4) ~ ~C

L ~C )i .JJ' fl~ !T-Jr.Y';; LL Llif ,f-' v~L ~C 1/ft "
s;T- -?J 1/ji i VI ;; J-;;
do s.VI .::..~IJJ'::".j. L tiL v~

r~

r s:~r~ ~ ~ r

'::".lJ/ ,f-' J',f.fuf -VI ,~

el'
JI,.. r ~V L J'L v!~C ...r 4)LK.
-VI Lf J'il_; '-/ r. f ~ v:!
u -T-

4)H L.J /i .lJI:II-/i v! vI

f T- J,S~.lJI.::,.P'J .I; vI v! vI , Tort J J~r.l~ r ~ .::..6"JI,f'!J,T- ~ ~ -T-Jr.Y' JIY'r ~ 2.. L

L 1.)";1L" ~~r Ji r. v! ~C f;; f ~ i ~-T- Cir !~~

?IJ'~ ;; ~ ~C L 4)";1s;LvI u L" (rt.r. .lJIIk~ J'L

T- C"~ .::..~IJL

J'L ~

r ort J ~~r f T- ~
~

If t/~.lJI'Sv:!

.::..111"L Jiv ..;L; !

r~f VIZ.:lJvlr.::..6"Jlyi"p'~~
~ ;;~~Cr
'-.1;(r ~ .:lJ vI -VI Lf!;.ol,-r ...JI.;-!VI L" .I, ~ ellj. .;~ ~c _J(. VI Ji 4)~ O.lln.,;/ ..;, -VI Lf ~/. r .::..111"L"
~I,-

..Io14yi'VI;.I~~. ~

Jiv r. f VI Li v! !:pi If .::..~IJ~I

~ ~

143

f _;
IJ'[ is' ':::;J 1)" ~,; ( IJ~ cJ' s:'f- C~ ~~,j'.
u (' f VI z -:(' fJ~' ~~ ',1111
~ 'f- .::j'Jt ~ ~C 0,1111

-?J S1)" ~'~~

t.i' IJ~

_v.r~fL'J~~('YofLJ'AJ

f v.r?~ ~ ~~ u...J/ u.! i.J! ~ ~ ~C .J) f 'f- J~!It

r)o J'u f 'f- bf.~ b,lC/; ...fi _ ,r ~ ( .::-W~L cJ' ~ do

SL

IJ_,I'J~~I)"

YofL'AJ

_;IJ~

u -L~J!.::-i

o'/,j'. ;'~' Jy'

';,'-v!'
t'Y' SJ..; ~~

}z -'f- C~ ~;;t.1L.- L f! !.::-~'J,IS/'-,1J' O;!,.::.>tJ 'jL.-,1

L IJ~' a: r)o J'
~'

~,1j

r.~ J'l,l ,j'. ,.y)jy L cJ' IJV

L ~J:f..-J", ,1J'-~~ i.i "' IJ_,I?-J) :;-'-~ IlJf/

i'Y'

..;111

( cJ' f~ ~ -:~ 1Ji/

cJ' -: -S IS L~ J~ IIJ#
~,j'. cJ'.!",r (IJ_,I'J~ ~ cJ' Yo'f- C,r!S'J(1(' (1J.v; J' Y'.If~ (1('
,
-'f- ~ ,1J,;;;7 J~u f 'f- t ,j_/; Ii

2... L cJ' ''f- Jf ('~J'y' 2... L IJP.(Ii b,lC r)o v'

?~~,1fj /. ~ !"fti' I)"A ,1J'v.r L.If J'!i {)ti' ~ IJ}I') O,l~
Lf ,IoK.J.J/f
...JiJVL/.- ,1J'o:.:!cJ' ,tv Yof Lf- 2... L IJ/,lcJ' ,1J'-VI
). YofLf-

J I)'tL L .:,d'J

t -'f-.1L.-

L cJ'':::;J f 'f-

~C ~VI

(t .1L.- L Jt,,;; (j ...fi ,1~1iaJ,1J''f- J.f JIA',1 ScJ' b"c ,j'.

....f ;![L; L cJ' ,1J''f-

...$. ~ f 'f- '::-,1J/ S Lf,li

b,lc

~j

r ~YJ-

.::-tL.-Ji ~

J: YoL

IJ}~

"' 1)" ~. #. L ~~ !",:,,0' 1)"

L cJV'J-"zY'f- J L J l,..- (Ii ~,1111

J~~I u f'f-.:.A

,j'. tiL L ~j

aJ~;~

'::-,tllP

4lb
UtL,j'. ~C 2...1)" +'"

C~ Jf .If ,:? (lSi (,.? ...f IJk -VI L.f

-.f-.(~ (~,

~ b,lc

W).Iy~'

,1J'.::.J' (]I,j'. cJ' ~''f- J~,j'. ~,1J

Yo...$. 0,1111Yv.r z{,1 ).Iy ( ~ I:~

144

R: v! r s:'f- ':;".IJ/' If ~Jv'

?-~ L v' ~J,r ,~ u,[

~j

~ ~ J,v!~/ '-.I{ v'

-Jfr .:;/';uk "- t.S.I':;".I~J,J .IJ'J..4f

J -..$. .IJ''L,r Ji'J

,; ~

L is.l}! v! C)~JPiC)lY'"-'f- ~c t.S.I{t.S.l 1nv!

t.f.. -~ ""./' J( ,,-.:;.,j

J":)u,

d"

J) I...;J~ /t L

u.,,;,'f-.1 J-!r "' Ati' u

v.! ,,-.:&.:;.,~ .IJ' ~"-.r?rl)' ',,-.-:!

r J~ r f'f--?J
I...;J~ Ii' ,; .IJ' J,r v.! ,~ ~'J-I. .:;.,j v! r f 'f- -?J t.f.. -.;..., t./'

.1 ...JJL:;,/t .IJ' -'1- cr ;; c!J ~, tf.' ...;J~ /t

'-.lin f 4)]P

J./'~ I~j

J1'} L v'

~y. ...$. -4)] ;...,

- ),Ii'

r L./'

~'J-I.

..11,..- L .:;.,~-4)] ; .1''; I L'J

t.S.l
1n t.S~ li' -,r ,; ...JJL:;, ',r.:.:!L.[ v!.:;.,~J .:;.,jJ~

b./'~ ~ Iz ...;J~ J~

~.S ~

f2....v'~.IJ'4)]L./'

/t

r ~.Ij L .::>tJ.IJ' 'f-

t.S.lIny..f 4)].:;.,'J'8J~L~j';

.IJ't.S.lJL.!
L
-'1- IJ.:J "- uJ)S If C)~' ~ I ufo. L
v! ~c
..,..,.C)Iv! t.S~.1C)}.IJ' -1/,J I u?J i[ L J f 'f-I/."' I v' ~'1

J'.% J J

tt' L r v! uJ.I~ L ut.~/

If u?J

-~

un

~i .IJ't.S~.1C)}8J~j "- 8J~jL U?f~~-V-'i~' I

/~ J "'r'J' .IJ'C)'~ I,..'?

'r~,C)1..v~v!~)

f:'- ~ L v'

-4)] 0/'t.S.%v! ~c t.S.l

1n 4ol7. ~

'1;1;1' L'J L,r

J~'

v' ~ -:-4)] ~ Jo~ ~i

!,.f J~1f ~
Jv' -J.f' cf.~
-~

c)' L

Ifj-V-'i'-.lin
.;

If~j

Lr "-

r 't.S~l'j

-I IfA'

-Lr

v.!;;

,; ~ y. ...t.

.IJ'J.!/I..- J u/; ;J' 'u.i'," Ui,t v!

v! C)~;t.S.l1n .f
cf. ~ r~; If YO)).1O.lln .I;

-4)] J!/t"

4)]t; If ~,f

...JJ:Jj ;; O'j 1.1..' /'J' /'J'

/~

',r ~

J.f'

I~j,; ~y....t. v' J! JJV.lJ' '-.IJII

-vi L,r

.IJ' -.I';
J C)1r
(- v!'.IJ' L,r Ji L,r,J
u~

) Jr ...t. P. L v' ;;-LIr ,r No .I~

v! C)~;If j-, .IJ' C)~I,..J;I,..-

J? 1.1..' If v'

...$. ~'-t!
f LIr ,r ...f uk .:;.,~

v!'cr;;

,.f~,f

viv.'

'C)L{

ut- r

145

Cit-"-'

v!' v! Y IfJr't J~~

J,r J ...fI r'~

~Jf

,.;P

zfo ~

.j'~'r

U?~..J/ ~ ~ '.,,!J

~I

Po L

vI +JIt- ,r.:;.,:1"~ .IJI

+Cit- V. ...t...J/ I...t. _J.

L ~.IJ,J..i ..:itj,:. ~Yo ...t. ~

v' ~ J/ IfV' o' ~ .~.I~I"Jr'i +
L. J.~ _t L.1t_t L.1r

~.I1a.; .Ii'
~j

~fr

-V! L,r cf 2_ L U~..7o~;;-' _J. v!' I,j2_ L

0% L
elt:--J-"l 'tJ, ~j .IJII~;
vI Po L ? elt:i1
eI' o- .IJ'~-d ?1If~ L
ufo.u; eI'.I'v;!';'
rU<rt~'_J. -I[f'1U!..Iy( ~'f "~.:;)'_"; J Jr .r~CIfufo.

r~

J.

r~

uY- ~.I1a f -r Jil& -i! ,r ~'ji~ r'j' Ji ~} f t/ 1UJ/ .I'~....

j

v' 1.:;.,~..irL ....P. '-r ~ 0% ..:itj ,:. ~Yo ....P.~ 2_ L Up.

J,-I u~J.I .IJ'~.I~'t;;;-,Ji f V!L.lUf' V:!' .IJ'Lf'~ ~
-V! ~ f J}1.::)'1;..IJ'.:;,ojJ:.~ 2_ L .:;.,Ir'i' cJ.i .IJ!V!

.:;.,~.I;'
Lir

~v' 1[.1+.I~/LIIf,f-'
j~C
L Lf t,&~'" ~} ri Yo f -r J~ ~~C!-r ..JJjVL
L eI'
v'ri _;f ~ v:! ~ I,jy.It;' L UJ.l~ .IJ'_r, 'c) JI~, ,r ,:.Ji
f-i~'. _t ~./~.I{ ~.IJ/ O~~If v' .)lr ~ J~f t,IiJ'" ':;)J
lJi!:.u~

YofL~

':;"'J~

r "!"";"!"}.)lr ':'.IJ't ~f
r" ~ 1 Ir'.1 J;;' Jli i!:.u~
./ ,r.l~

v:

O.li... ~.IJ/ OJL If v' .IJ' t ~~

.IJ'_t L.1t- .!,.; v! u,r,.!.IJ'uP.

J" jic)_;ff v:! ;";"'~~'AjV:Ir.x~Iiv!uP.lJ~

.IJ'
+ cC f v:! t,1i~
r .)lr J...if, li ~L.1r (;/.~ J~y.IJ''-r.l v:! I.I'J'
(j' I,)! ~ v' -V! ~ k
f -r ~'''''.1'-' IJ v~L ~c .
t.f ~ v' I[f -r ~J'"..I+ cC ~ .:.< ,f-' ~f -r .::J'

r ~ ./-

!V!~'

146

I!v' i 'f- .::..t" JII!cJ' }i ,UJ-r ~.I.1.1LJ'"' uk J'. r ..:-11~ l:!I!.:;;;yi I!~}lr -'.if.l' J'. ~j J'. I:!- f V! ..:-1I1P J'j 'J ~/J;. U/- -: i:I uJ (r I:;L L ~.1 .;:j J'. f'J-r .I,f. "' v' Of J'. r/
..:-IJ'J J'. r.I!?II!..:-~
v' _,(L,- _,(L,- L .ItjJ.I 'i-' L J'. f " ~
-H ..::A f~ -u~~IJr- v' s:Lv' Lif -uJ cJ~ IJr I!
j./.I.t!. "' (r v' v.:' ..::vjtJ, I!cJ' ~ -V! .I.t!."' L.I..JJJV L J'/ ~,
-?J

0::;...

0::;...

147

+~.I~ ...fi~ U~ J'IJ' .IJ'Lin.

(.J

~! J Li L l;IL.i'b.il

CI !I- U~ 8J,.;! .d't.-- .IJ'V1LYl .:--.i (.J L l;IL.i'rT JlAI& b.lC

+JYl vii !I-J'~ J l;I' .IJ'V1JYl Jj/ ~ u~U~ J lJ,f'T C!
UJjCf.lJ'U~ JJ'.A!"~i'i-' (i ~,_r. f T JI (i~ h~8J v:' b.lC

JUV JJ (i a, IJ' T IJI?' ~~\... ( ~, v:' _(;;-V1 LYl ...:JfJ~

~ JfJ? (i ji f~, tYl.lJ/' -:'?- _LI/

-1./../!I- ?f J.: flJ',J. 1/)J.I,)

v:

v.: )J.I,) v.:,.; I.)~

...J/ ,; fJ? .;v'

hl/

LI..; IJ' .IJ'Tr JI;...fi r ~~C fTC! ~~~.I;' (~l;I,!.I-:

ji -T ~ Jt -:J.: ,;f r v' i L!IJ.:'J +fl.)?.I~...J/ ~ ~
Tr~'...fi -: 'T C/ ",J.I.I' J (}i (Ii '-/JJ y. T r 8J b.lCi I./../.I}
~C 'V1L! r ).; (Ii ? S;:j ,.;! V' .IJ'+ 'YlM.I~ V'J~ ,_r. f
.J.lJ'T ~'AJfu~J ()o if'...fi.l~.I~L('i'()o if f TJI:(-:~
tb? (i'...fi f ~ U.l~~ ()o v').; -:~b.lC ~V!($ l;Ilji I.)~
J?y.f~LuHl;I'~~~
vf ~ ~v'iV1,)i(i
f T
jt 'x L?, L O.? -V] L/jt:' ~ uH jt.-- ~" / /. JJi Y f
i ,.;! 'V1
utj 'i-' IJ f V1;y. f V1...Ji.t::IJ" T If...v. !/.
(i~
L v' ~ ~lY ~~C ttUYlC/ ,yIP,y ~.:;.,if. L UV JJ
jL.i' (;'J 'JdJJ...fi ,.;! C_( ~ '- utj L I.)VJJ ~ 'f- C/
-T CYl~(\), ..;;C"I.lJ'
'YlM .,~j ~ J uJ!l' fy. T CYlJ

at ~

e'~

tu

148

.n' L.t1L.t1

L.t1~ ~,

L'J L.t1..t
",J';;; L..t

rei' L

"::'-~'J ~

.:;_.j. J'j elL.i' ..t JIP ..;L;

J'L 'J ..t (/ J) ,f v' of- tl)r y. .:;_'.:;_v' i of- c.f,

.1'of- ~

J}U!:t -: +cC /. / ~,

,f eI' )J'

"::'-~'J

..t.l-")JJ':;_ "::'-~'J eI'..t ~ 'of-lI.'., L.t1~ /~L .:.<

. ,.,~
L ,.,~"v
. ,.,-II.'J '.t1L.t1~v ,=-'
..
.. / "::'-~'J '-)V.:.< )J' V.;~
.. ,

.1' "::'-~'J

-of- L.t1.Jk1 .:.<.?

J~JIP. L.t1 L

"::'-~'J

.1'~~

-v! L.t1..t .:iJJ L ~Yi of- ~.i~ ..,~.:;_~ / Jf J)L L ur.

~ "J 1",0 .~ t)J .1'Il.'J-: ..t uP-IS .:.< ..t ,,.}_! )J' eI_NlL ..t

.;..}-fI~ T-Y24 ",.Jr ",)r ~',fi J..~..t ~ L v' ~',f~ r~

L.t1~ .:iJJ~'v~LeI')J'"tlr2..L~/ cI-f) LJE J,[I/~)
,f v' -~ / u~~(Ii L v' )J' 1./.)~ " ~ .:;_J, ,-J:j u .1''''
r~ 'i-') ~ _i / Jy,f u;r~ ...;J~ J/ .1'of- ~ J!-:.:;_
-?J
~)L)IV,f ~ (;,j .1'J ,f..::.-~
-:L Jrj. -.t1I:r~t)~IP.:;_ JE;..}
,f~ L u)'Yk-- ~L" .1'U.t1 cC ,.J"" be,f .-t~ 'i-'..t.l-of- J!

-of- (?~Lr) IV

,f v' )J' 'of- J.t1..t ~ L v' ..::.-'.7. ,f elL.i' .1' of- J~ ru.i~
eI'..t L) -5. )J' Lj L uy.j t) J .1'~, J.t1J!.:;_
~L J) J~
..
-of-iL J!(~6r ..::.-~.ArL elL.i' i Lir lI.'.,,.t. of-~) JJ / J,.,f
(0 u .1't ~ " ~. v' ~,,--fI i L~ Ih ..t d'j )i / ui~(0 eI'
~ ..t ~. L;..} eI;'? If"u J'j J~,J~;,f u,,-jL ur. .1' "::'-~'J

149

tS .:t.lJ~ ~

fi .IJ'-4..

J~.Ar.IJ' ifJ v!J!'"~

L ~'..4 -L"
...,:..It!;~

Y- + C" J'(~ tS~c ~ 4/ ,/ f~r.,f tf -:ttl:. L J

( ~; tS L)j.lY"....s. tS 1918 .IJ'1914~ -~ tSb.l C Ji j' 'f- ~
L L)"'~ .IJ'L))'yk- -V! I)J f
.':)~Jt:-'J Lt! L L)Y"' + ~,~
. 1.1'",:,,' 2... 1.1' 'V/ ~~I.::.-'~~.IJ''::'-if. J Ij ,;-' fC v.t L,( ~ ,;-'
'r 1/-:1( ~'.IJ' 'r IJ{ "' L)jJ~ 1)/JJ I.::.-t~ ~, f 'f- '::'-.IJ/tS .::.-~
'::'-'~Jt:-'JYo ~C (Ii -:s:'f- Clf'L ..J) tS.::.-~1.1' J (Jv v! Y- _
,_f tfl_t " ~ JJf j L~ Ifu~lfJtJLv}i 11.1' +J"~ "'J~ tS
-I)" tf~ t~ Jif-:v! 1
~,
v.t ;..1 cl- "'':::;'v tS '::'-'~Jt:-'J~, ~". Yo
.I? ...fl j -J~ U~ji,,' "y:'1j .IJ' 1/tJ'( jlf 1.5)U,.I.v! ,.1918 ~
~t
v! j',t' A~ 4-% L v'.IJ' '~r"'4-.IJJ L -;/.J.i Jr"y:'1j
':::;J L
,/.IJ' ~~ tu.l~ (;,i",-?I"''/ 1.::.-1.1f~f~)
~~
1.5%L .I:el{ Po L i::.1 1.1' L 1.1'
t" .I~ 2... L J.r V:!'
L)'/ ,,? ~'.IJ' ''f- #L L.:;j i:/.z j ~J'"-:.1" Ifv! t L J~
J;o.r"'~' fL"Lfjil$
-:.IJ'L"LIY'
LJ~ 4-% ",1.1' _n" 4- .
J7- -: f( "o.r"'~ tf It,.;' -: "' t".1.1' n'f- 2... L b.lC -:" If'f- r~
.I~ '::'-'~Jt:-'JYo tS~c J.i .IJ'-~.1j~", UJ.J if' ~'.JJJ L ...$.
+/'Iz(v'v!
'::'-'~Jt:-'J.f,['v.t v.f..JIr .IJ'J'!.1 4- V. v! '::'-'~Jt:-'J1.5.1V'~I
.IJ'-" ~J'.(;;P ~t,.'ii I.::.-~tS.I:el{ if~do i! 4-Jf'F
IJ L
L >. tS~, L Ur. f 'f- tf I)'J ~~ tS '::'-'~Jt:-'JJ?~,~ ..,~~ 1.1'
1.1'4 .::::?~ tS~, ~(,.", v! UJ.I:el{1.5)U,.I.",.I;11,(+0
,f J..~v! ~I f Lv' Llf 'L'r ~ f et,.; 1'::'-'~Jt:-'Jf v.t; -: IJ
,;-' f J I.::.-L~' J~ ...fl-V! 1.1.1 ::f v! J..~ L v'"y:'Ij-L'r

e~

c{/

~,..t"

r~

+~

ISO
Vf

.f,['tf- cC ~

t.f I.;:.,) ~f

,lJf tf-

cC .It.f ~IP J ~Ir J U~r

,:,k"VJ;' Jli ,:,...f. if. ,1'tf- C~ '- JIP ';:".JY'Vf ~

~ .;:.,L~f ~f

;..fI/[ ~ Vf .JJf'f~ ';fJ JI ,; ,:,.JJf-J~ JfJ!

t!:..I~ -:i I' I' -V,!' Lir ~ J~...f. .;:.,f~J~J 1.5.JV' .;:.,L~f I.5J-:
y-.f'[ ~ ~,ft.f 1.5J!~ _,f 1.5J!'- ~ J ji ...$.-: ,1'tf- f~ ~
.J~ it'" 2... L U}.J'" ,.;p u~j ~.:iJJ ,;-f -=<fi J UJ.J~l{ ,1'1) -:;; J.
t,.JL ~ J~ uy."'I.5.J1n t.f
'-7. L J'L }i -I JJ'..;/ { LJ'
-: JfJ i -.i:...?-.J 2...-,: I.;:.,f~J~J~ O'f t.f U .JJf'.i:... .Jr~...f. ..JJ.. L
.1'[ -Lir V......
.0 {UJ.A;L (-; ~f L J'L...r .AI J ,1't ~.J) JG" ~
-V,!' J~ ",:"f t.f ~f.Jj '-.lin i 2... L zLlr I~ J ~I
)?2... v' ''f- C~ J.~( L...I '- UP~J Jt,)C i Lir II.'J

.JJf-tf- ClJf ..(ij '- Vf

;; .:A {

~C L...f." ,1'1) Lf ...f. ",:"fy. L _JJ,...IL

(Ji

or ~"..of

i 'f- CJ'";~f '- tf.JI }i -uJ t.f d- { vf ,1'~ 2... vf f 'f-1Jf

,1''f- O:f t,.JC J...$. '-.I} v~"-u~.J~ " L~ ~ ;-1.-- L vf ...f.
. tJ'(? I';:"J~ J uH .JJftJ'd- { .:iJf v
J ';:"~'J "' .I} 15,1. u!.if.
,-l;f",,{ y. ,1''f- Cir~ J!'i ~ vf 1.;:.,l.ifJ...f. vf .f,[''f-'C~~
.
-V,!' L~ 1.5.JJ/*2... L

IJ~OJ ,1''f- C~ -:(~ ~ '- ~ 2... L ~". -i 4L vf

oLJ'(JP -:u,1' 'f--:-=V ~I.--i YJJ2...L~ '-(~ ~ v",-J' .
,1''f- -:-=V ...I ~~ ,lJf { I ';:"J~ J..JC \''f- V~ ,1',-.I~ I
{ ";~f ...f. J..~ ,1'L vf LLf ',-.I<{ vf .JJ'~~",.J; I.S~ II.5/J
V' _ot'f-C/ (.I- .Po L ..;?,' ,;-' JJi" ,1''f- .;:.,J'.J ...1-'-.1d}

';:";~J

";V,!'~

&.IrI

J~

Jc:J'.JJ';j'J! J..JC f L~ ;.1 ...f.~j

';:"JLf

151

r v"i 'f-.1 C/J..k. J.IY L .::"jJl, /,} elt..ilji

L vI A" .I', r .r'} v'-r- .r'} J;.1 .I~~ /,p., ;;-, .1,1Lf J;
2.. L Lf J..~ r IJ~ .1,1J~L ~,up.,,- -r- !I"eIf.l .I,' ~J.
V ~Ir C)Ic .J} ~v .1,1 L~ V ~IY c;_ cfj J r \;)1 f 'f- O.l~
.J,I Jf),1 J (1.1,' '.lfJ1~ ~~rV cfj fT- O)~ a L v'--L~

v! vI f 'f- ~
J

,~/

/~

c;_ .::"i,il, -(:

.1,1~

v' ....;/'~ ':I~ r el'.v.r ~IJ.IP. c;_

L .::,,~.irC);I?
'-/ ...p L eI' .I,' 'ctlr f c)'
f IJ!~ f ~,.~
r-,_;! '::".I~
/ .::"jJl, IJ "z.lj

...f ;..! C);I_P...fi

(f/C);Ijt)-Of+~...fi"
.J}-UJ~ brr-Jf.lJ''
.If,,:,,~r,_;!
c;_.::,,~

(Ii /J} fo.:->. 'f-

rf .If.:l., vI I),? J IJ} el'J2 _t

,I;; /,} c;_ .::,,1.7..1,1 ..::.:1 ~I .,

L(

/i _/I:fj ;;-, u

s:'f- r,j ...f1 (r~.1,1L~ VJI;;.jJl

f 'f- ,p.".~u..

I.)! ,j /i. f 'f- .~ ',-J

,} ~~, ji.'.If~""";.) J'&I, Po L- v'-r-

Jj ;v L ~,
t>~ ~

J/'f-~'

V:~

~.L

c&.;;-' f ,-f

cC fJ~c;_

.:)~.,

J?'/ J'.::,,~V-'.I,1'f-.1 Cf ?

-FcC-.lf,,=,,~~L~/Jr.,~':;".Iy1vl'i'-)
c;_1,_;!,f-

f ,_;! '-.I~ L Z

~I

u"/ JI}i

{~V'u}iYT-C.lfV J"J ~r v'f ~,~~i'T-t>~TL vI f T- r;(~ ~ T- r;( JI" 1...-:'- tJI ., ~ 'T- rfA;' r J' J.I Jp.

';-, uUr- 1.1' i-ttyi- o,-~0' fef ~~J!~-:;J,l'L 1..1".:.);,

",,:,';}

~ _, .s;;,;-' ,} I.,t.; u".,ji r.) j-I_T- ef .11,$1r -:,.J_?V/

15-2fi

f v,[~ !~~I

f.If- t'f.,JJI'T c-.[; c-~

&f~

Lit- J;,-

tff~f(J"~JJJLL JfJ1i-Llnl;,$,.,fi ~J-tfJ~{~~1

'/".;'j ,fl-Jf s:,-f c;)'" ' .J;;".if- cC !I[c.t!-Jf yILfj tI-

'5 JI!~-JiI_~fL

~~"ck-vt-cj-'tf'lJitJ,...D ~ e: L ~ ..r Jy -0: "c.t! u-=:L-- J1~~ JJIcfj r vI

filJlr-J!J TO;JJtJf-~d'r 1LLvf:JJJ--.::r'::;;Ji/'Cf";~':::;;Jrv'

jf~

"
I
I - -I
-07"/-J:I'J-~"":L~

rtJ I'"J-O'-.
t Iv (' ~J (' L
v c: _t-o-'4-e-

L . f';; -

{JT-fJ~'"

;~~{-r/;~IJ~LCcACC?~~~cfo;P~J
J,ii v' _
c-~ cf..; J ~ / ,P> fi f iT-"J / t ..;u,"~ C" IIIf
f-J", fl/Jj ~ t)-v' u!;I~' t'J L J~...{lL U:v-",J ufJi
tt~

-f t:-~r_.
".

",LJ',.~Jj_~/"/Jlf
vdj_'. v.:
CI~"7

.~-fJ..JJ-I&-,.tI

'-"

"C/..

.'f-J.fJi (I" dfj(

153

cJf u"v.~
/l .I,I-L L&.;jt f ~iIf--,:( L (l c... ~C
u!J~ J'1:)' ~ 4 J'~ "'UU'J' L 1:)' }i ~v L .::qfi J'i)j'J ?-.1
L ;.

tP f~ J.;~~~ ,,-~
ujd:}~
,-:,'r L vt-..A~ if-.::.ai ..J}' -,.;f .::.,,.:
c... JI- v,L
z.):vi
f V! a c... u/)~, ( .:;;(
v.~; tt' r -V! zs ~v J!.:,,''/'.
~~_t_c_f

1:)"

Po

O'.i{-Jr v! cflJ L oJ;: ~ ~--1-

ji

"f-r- 6.':( 0' V! ;':(fer I-.::,,~u!

rI' t-J;-v!~ 6-~

.:iJJv' :If-"; J~':::"" r/

s'f-I/.tf ~ s~Ij/.p, t:J'.7._LJ9YJ_//.- L

{.::.p '-';"7 Jri d".7. ~

Llj

1.1'

if. s:Lir ~.,J';r( v' '- ~C d".7.

~"!~,,LfJjjt J'tI*v..' ciJ,r -,.;-u5 ~fj ., 'f-~-j :Jf-cr..Jj

- V!?-~ t~

rJ,.

Po

f:L L u/) 1:)' r,Ji ~C L{ -Lir O'J !y ~

-~tcc(7.:.;.;,'L~irfgJ:Ik,-c:/.7.~--r~)-~-r-J4)t-.;.;,~

_(-LI)'lf-~f..JL.J 'Jf~M~(~C
-=---?JJ'...t'JJ'
.IJ' oi
Cir 1ft:J(pC dL c/- f 1:)'11.1J~ u~ c... v'

".f-

..Jk.l-Oi-LJ;~ LJ;ti:l'.zcj~ ...g~~:-vrL.t1--IJWUi-

;-~_r:~cv-f-"Y-~ -,;.:_u_f;, ~-I1ccJ!i'-~tP:Wf& -41-..,;::.

J:uylc... vI tJr IJ-t f'~LIr~_f'J_~.I]_L l-;.~,{[ c!J_fli v:!
f.::/~Jj .I'~~1:Jf'- c:f-:Z fg-,:(
-;vILv'~..J,1~~~.:.J_;_I~{:_(jI

;tv'"'~ vl:.icLIr Jr-;-..::J?

-~~z:d--f4~~_

..::;.

_Y;-k ~!#{';_"__f::;~~Jd~$,.{I;L$I

r4.[,J1

t+:

J~~~.~C J)cJf-y. :IJtLi a: v~-1/~ "",1(- { ~;.

cJl..,

~J

L ~~i'~lJ 4' ~~C ~ -?' J'...t' '.JJJ~S-"-~.:;;;I:QI?'

L (..(.J dIJ:Je:)
!:If. {jV L ~.I{ J?-f1/IJfU-: jt ~-'
S.~4-iJSuJlj_~~/ J~bJ!~-.fEv!"(\ L o!Af;f~j
c{xy.

~Jlu,Jf..Ji-u,[J:IJ.I-:-firV!-,f~M~

A"{UJ!i'-I:f.z-C)Iy.}

vI ~J'_,f S

Sv~S~if J~fif~ -:..,,f S~'y.f.;:.f&;..

c)~

18'[6'-.J.!' ~
fi'1(~(~jl

v!-V~T.-~-;f ~.~cLljLfM--: f~ --.fJI,jJ

~ 1i):J,f J-cJf fJ ,:;,~J/-~2...vI_I).! Z_ftJ9'

,-"J'~I~~J.r L cJl~j_A. -: j tL~ ~ ~tr- L Jf" r)~Vfr~r

Ir:)? i:'.--' L J7. --Jvf!- rt t u v! utC} y. J?-~.ti _~JI-J

~ ~1.:iJ.,

SLf(:;lJi-L

....:::..
, JI.

;;'rtvl-tt

7!! ftpC f~-.JJj

{-.::;;~41' ~ft-z_f

(r f y.':::"'J,111""
f .:::..
Ji" &.1.
(~f' j,,?- _f-,[ _.:::.,.
,U."
,v ':;'~J;'

{tplJ. ..r~r~:f
rtt'J.::4c-:-~vf
;; 11 J! ttJ)" t:PC fi .Jjl t ~~ v! d'j I J.I!/ 0' ~ ~J a~Iv'
O.Jrr"

j'.:;_.I)f-~-j~lP.~t~--C
,
_y
y

'I'
V" )i-...:...
,u.,rlP_~u~;-- )JL..I.VrJ_ V'"""-'::".J;'vrl
_li-~:ff ~/ v! t:PC~ ~. 'K~J f~J-

r:)-J

f U~ ~JIUt..J,J 0:.' 0' .::..I. bCJIJ ~ fi'J J (;,JJi.L

~-k~I..~
{~r:)1tdck' ~,-\!~
vi' ~""U/

~I

",nL'G ;.Jfl~...."JC'I'1 Jt,;.-.4..-.JJ'.

~
1.5'

J! f'~)c.';;';"'-~JV(, ""

..... __

Or~

,.(f;.-J). ~-

....cJ
- ~.~

.-"
- !;/""

JfvI",:;
~.~.S-1914J~-S:c.fI_v.r
Jl!-~W'~ ~4L c.fl;;'~
t ~IP.V""
r ,A>
/.' I)
. (_r.Jjl~
..~~'C (oJ!. ~ R. '- ...$., rl-.:::.. ~
...
0 JII},.1.1"1)
... ""
or
0"" .r"
~.flk-..,.v-,A>-u~jJ~f-t~
_

;;r

-li,~f f~ ;J!-cf

_fi
..,

_.:::.,.I,}
t)~l,<, '(.l'(t~~JI
y
f.)

,/J'~ Jf ~,r~

fdo

S-w L-uf; cI'. _$. -:.f

155

JJI_yJ.IY L J:[L .,,!..~j:. { J} sV! ~ 4f -: r""~C

r r.'f- U.l1af'f- -:..j Jlj ~IY- \''f- ifJr f V!~.1 v! JL.lJh' h'.::.-~Ij'~
'.::.-IJ~~
V! z_j?! J vI)!; J .::.-h'J.I.lJI
-v:..It: ,,"I h J.~ !Jr .J
'::'-J~

L -'

.I~lf :(../1 ~ -V!

J? u f ~~J

VI

J~JI;;O J

vI

v! D.lCJ1917

.1,1,,1914

J2 -( LII,.I..::.:?- V' li f..A., fl) VU/J

,2-

LJ? v'LI,)J.I~lf ~Ij .IJI 4

J.J:J~JIP.::.-.I'" Jjll-I) 10
,,"I f.:;J L ""j V VI ~I_L -' J2 'V.llJ r ,;l J...D v!'-~./;(

~'" L ~r LVI --'" .::.-;~IJ.

2..L~ v! J L VI r.~f JV'JcIei J.::.-~IJcJl"";/ .IJI_1

J/r '::'-~-'JJ .::.-01,. j,,,.t

}i .IJI''f- J_JJJ~ r '-~-

V?

I,)n L

"";I!.I...{:;!.I! VI

I(U-~J'J;J!J'uA'.f.-v!"JJ.L;-1.
Cb':t-Jr-Jv 'ill fl/.ti ,,"I L I,)JAL

.::."'~ ..t4~r~f.l_'-(Ia1(a

W L.::-fI J_v/l f'f.::.-J.0. JVI Po L I,);'.I~.IJI-V! J-", ,L.I~ '::"--J/.Fv!J~ L.I~

~ .[;: r.::,.~u!
""..t cJl~",-L
,,"I L ~r ~

~rL

VI

~._(LIr,,;I;J

-if cJ~ !.,,!..JOJI.)r.j-efT.LvI

~ ttl J"''''p L:!' J!.,

J I,)n s:~

Lif v,.,A -

v! .::.-tJlP cJl f
fh~J ~! ;,:l L ~I i --'"
~ Jk, "hl "" "~l...t';:"L J>. f~
L-", cJa..;JJ~""&/- f -'"
,:,,}
I.)! JI.l jlliJ(-'VI ftf~~ 4f J.
'f- '::'-.11/.:;)'

t/ ...t. 1,),[., L J-' ~y _j4 ji

fll!{ "" VI L ~r ~ --'" ~.

156

J". J vI

cr'1j- f~11Jd--/~Li.I'

t'tf'.J. J vI cr'1j fl)

LI~",.IJ. ~I", '::;"'I.)J.I~l{'i-' L vI _(JJ~-v.t
3rt"'.IJ. Y.::;...I j V..v cJJ oji L JJJy.L v' ~ _~ .I'; f L/
.5.1{.::;...
~vr~I u fLl ,J: v' J1..!.-.I{.1Y. cJ_NJ L v' J2 _'.If~'" r
J,;-fL/J.J.-{.I}

,jl{

/.If

L.I~

cJ~.::;... cJ(..1

L'JL.If,J:..v

j-+

+~r./

v' r'IjJ ~

J_l? J:-cP....i.. a._ .IiJ.I-r.l-I.)~ 1;)1 Lc)-i:/.?- L c.[' i-a.

~ _I) 6 '!J.If t= ~j eI.? f (J/J ~ r v' fLl~.If
z_/ cJk:
I cJj L ~ .::;...,J:"';1:,1L -' j JJ<I} J~ f I.)t.~cJ' L r'I
~/ J> .IJ' v!'~ 1.)1)f JJ$ f I.)t.~po.::/ f v.. '::"~'1=' L
e~,J:~' ..L'! J1I4 f ...f I.)k_-~.I_t>~ r ~J-fI!J-r/ v' ~Ir
f-.:)~

jJ

~f'"
ro

L)dlj .::;...1 fl) JJ/2- vI jl{ L v'

C/ LI~ -' ,J: Po _..{.If
tS_ (:,j v! c.[1e:~ J.~ Yo L c.[1v! cJl.JJJ c.[1~ _I) ~JJJd} r J.J. L
.IJ'

t_)
,.:,
~'"
L 1.))7 ~j J v'
_~ Y-f.:;,";.I'J.I~''}V

V'~.If .::,.t~-y.,J:

4' L..v

(-vI L vI

v',:f-

j,:f

.IJI
.1fl'y{.IJ.,r

.:A

_IiOJr.::,.;t~~--'-

'i-' J},J:?",_fi L
c J<'}.J J if.f ..{b 4f'J'::;"" IJ fl/.I,f. ",.::,.~
vlf L)_;1L'i-' L
-v..J -fJl-J.:;_I J~ J~Vvl ;JJr~.

v'.::;...~J.Iv'

'i-' .IJI_I) fl'J

J._;,.) J;"y

'JJ'J ~J fl'J I,-:;,i

157

u1't 'i-' IJ 'Ll'~t);lj

iJ "- UyJfJ,; Yo s;V]

at r '- b

...f-':;;'J 1.I'./'4-...J.'j I(t;_f1 ojl)ij:;-V]J)j ij:;a: cJI f V]~

J~I ~

r 01IJliJ_,fl-L~V ';J_~I L_f

k.~i

f,_rl...f

rl.l';; L~ v-:i ji JJIt/ ,-r.t1..,~ ~ L

.;t,~ -.4. #~cb~ ,;L4i Jj_ ...f! -d)o- v_' -"JTo f 011
L cJ' i L~ I-(,-V] Ll' J'j fJ;' 4i- ui (JIVJJ' Wi v! J. ,)
-7- J,-r", uPJ .;L,;)Jj .IJ' L,.: J~ I,;
J~ cJ~ ~~
;,.I' Ji 'V] J~,-r J'J ~ v!~l u~IJli.J
v! ~ 1.1' -L~ V J~}'IVJJr f Jr f 'i- -: J.r" r uj.
U~! ?- J,V]~ ~JL4P '- v! cJ' ,fl 'i- J'_.J ",IV J u~
v! cJ' ~}i -V] L,-r ~.IL L .:.:?lAr fi '- v! cJ' -7- cC~ lIi
~.1 Yo
'i- J,-r V. UY'J;.:..~ i'" J.ll Yo
:.~?1.Ar
J
JJr --:1. r..::.-Pr LL ""''''./ -V] ;.::J L..::.-.J.? ~(f
cf-'l,- 'i-' &v 'i-' f Yo V]IJ "' t '-1.1' -7- l~I:)'. ";"Jr.l I
.
-I)] 2..(; .::J L 't)J?;' 0.:,...
~_JJf'i- J'" t u/'...Q v! ~ J-JC .IJ' ;L ~C ;;L~_ L
..fI v! _..J...l.. 1.1' -'i- J,-r r5' J ..,~j '- ~ v! ~C J.i '- .::.<
f -V] Lfl J.i ;;~~; ). fi L'J; ~l J.i f 'i- If ~J

LU),lt"'i- ~

s~

J!

'-.J' )iii ,;J~.:::;? uLJ' +C~ ~~JJI$J-J'j",-..::J,;

L L L9~ ..fI ,.f,[ -7- JJr J"j ~I ~'JJ J1-zf " ~

158
tt 'f-..J, Y- ',r JJi
~I W'JiJ J_I,,[I

r~~...flu L,r a!~L f'f-7-

cc:"'" ~

~~~v!d ~I/Jr
~ y. fr.f ~ ~u -7-

~'..J, Y-" f 'f- J_.:-h.r' ~I

J" ,,;/.1; 1)'1.:;...

~.I.1JI (;,j '..J,
.I~

/.11).I1JiJ
~Ilt,. L Jr...;/ r/

Y 4f~~

)--y!). ~'~f 'f-! ~

t>7. .d't,.L J,.f J1j~! J Jr u J2 ;ff
~1-L1r_~.J"';
~I 'U,r,:,~ ..:-~IJy. flf L LIJ ;~ L btL
rJJ'(/.:-~IJf ~ ~IJ ':;"'l)'lu./-V! Ji .:-;t~~1oJ jfi.:;... v!
,f-...;~
L 1,j..J, L 1;)1"';/,II'~ .IJI'4$'f-.1f,l:f uLft:: ~I ~
-7-J.tfJ~J(?'J::";t~

.IJfy.''f-Lf''';JJVLJr..4

159

~, V1 p? Yo ~ v! r ,:f- -V1 LJ ~? ,J.i;;11';' ~ r

~,C)I)' 1"-r -:C)'!.JJ~ IJ~ ~ ~ -V1-r.JJl[u 1"-r C" v~'
If ! OJ J~4f .:A ~ (-' ...$. ~ v! JJ.- v' -~J ,:,f' I~
,J.:..~vI ~ j i. i 'Jf t.,JJJoI,Jo.JJ? ,Jjl{ L C)JJ.JJv! v/!l ~ -~
~'Yo v!,I L Ji'.Jt L vI ~J.JJJI Ui..JJ]fC)Iu 1",f .;.'t Jj,J,j}
1"1[ ,.,lfY L v'.JJ' '-r -?J J/,J J!.? 1"I[.J~' ~.:..~ v' L" ~J
.JJIudt;. C)Iv!-V1,J.:..~~-: L U? 1"Ii!! Lt( (t L UH C)I~I
u"':' j!. L ~I.J ~/- .JJ' 'V1 d ~
~/Yo 1"~ J
~IJ"'! / ~
L .:..~~,~/- .JJ'-V1 "" .:..~~ v! ~.J~ ~/- / .::",-";~'.J .'..! L
+ '"Je-.- ~ O...! ~~ r (;,j ~ v' --r I[(;,~'...JiJV
vI 1"C -L! I[ul~Jr v! uJjJ L /. ~J 1"-r o.JJ/ I ~'Yo v'
(~J -:I r .::.-:t'" ,Jv'.J~1 .J~I L ~ JJ .s: r ~t;. t,AJ Y cf ~j
-L,,{c).:..'/I~lj
Lv'.JJ,,/r {:~
1"I'Jv' ji ,:f-' V1('" u 1"-r C" 1"I'J-:I UJ.J'J~.J .JJIu~,
-V1L" .:..t~ v! .kJl' L J~j
..:;....
v' i L! V. ,;I

v:-

'>

160

{ ~ cJ~ ~ {I)fl A~' ~L,..

Jj Yo s:VI ~

= r ~ ~C

-Cir V. v:! "!,jIi II)H~' Vl_Lf

tf l.:!' \// o;'_,t' J'~v! cJ' JJ' ~Ji IJkv L Jr JJ'.:.--Iii J !4.,f
.,s:-r- Jir ,r jJ'~ .....j cf ~ A 2.... v' -r- J" .::..}J cf 1);-, ;;

-r- C,rcJ'!J = r1);-' (Ii ~

f ~~,:,
.::..;Ir' cf.::..~V' I
;:{J;S ~

r::/'JJ''LJ _;; OJ" JlJ, Jtt' L r::/'

"J. s.-r- J'f.~'...fi = ~f

IJ; O~~L V'

+'::"JJ/cf

161

r '-

L.::;}J <.t' ''f- Jbt (,...1 k.~/,J1r ~~ f V! ~

~C
uH cJ'.lJI' V!~'" f" .I} oj Ji Yo f'f- J/ki IuH cJl-= '- J;tJ
'- J;~ 41'-V! L.I ~Ij 1"'Jr.;( L Un Jlt Yo s,'f- J..f'I'JI.lt '.~u,,~.lJt I:(oj

sYo .IJ' 'v! L..f'I' ~~(

LIJ

.1 cJ.tj JvJI v! (iii 41'

v.! .I; JIJ cJl V! L..f'I'

cJ' 1.,iJ-i .r J ~I.? 'f- ~ r if.

f -'1- ~cJl .jv v! J.lP L 41',.fl-J..f'I'

~j

Ji

J}

'L.I

,,+.:JL

~...I~

'-

v! ui 'f. JJ
L cfj L --?.IJJvJ' IJ}

~u,,~ f'f-

r -:1;.1'f-

v! if.,-.IJ';' v! (g L .::/';'-"...fi u s:LvI Llf

_:.. "-'.I!i f./JYoJ';-, '-.IV L j~1~ '..::Ji v! if..IJ'-;'{
41' -: 'Lir ifOiJ( 41' '- --?JJ if.s,'f-~} I.f cJ/u v! ~u,f. ji
-'1- .I!if. Jt,; J....o..IJI,J1r 41' '- --?JJ if. f 'f- ~IJ.I J oJ'ji J
}i ~I ''f-lV V.lJ ( ~ -{ ~Ii' .IJ' 'I.5J l jiV' Ju.itt J!-:&i 1.5.11a
41' ; T C.l.::;~J L.I (i I(1iJ '-/ JJ "f) 0,; J ..:.JI Llf L 41' JI
-'1- CJ 0.1''; '- ~IJ.I vlu '- t)
.I} '-.I{ ~I.?

,;.1"'"Li

-=<,Ii-'1- J..f'I'r

'-

r'

~.,/j

J( /i J!~~ JI t

v'-{.I}J'jLv! -'1-
lV.I'Y 4f I ~J.I-"- 'f- (j~~ (..:.JI t"';/
.ItJ';'J?- ~u,,~ .IJ' Ji L/i ...fi '- V' J f 'f- if.-t~ ( .::;~
...r "f2.. L ~~ -i! Jr L..f'I' .I~ ( j'~ ~J ..::J' t .:--7 .:--7i i
-'1- Jf'~i L~ L~ Jv!.::;'J <.t, -: f 'T- Cir If-:.d'V L Jr
.I!if. J!~J vI" ''f- t>;: .1,1C..f'I"~v!~~ Yo cJl!.1-: (LSi" j),.fl
.JI

162

/; ...fI-+ ~.Iri .:v; ~' L.lV

JI~ s;r til

1~/':/;

~ .I,'-t-.1 rlj v!'"jJJ, "'.I" if' 1 u;d I.?~' IJ f.:-, C".I,1.{V'

Lv' .1,'.:-, J~" u"j; J ~{.I,' ~.I~.Pt L..)I; L~,,7.
u~;LJ't

LJ't cJf.A i -I)] L~" k. ~'.1 L L.I~~.,:;~~

tJ .d'v

.:v; J J. f/; ...fI -+ C~ .If ~ .I,' t.l.l1 uy';fj J ~Ii' .I,'

L u;1L~'f .:-,
C".I,1.{V' IJ':-' J" {J_pI' L ~cJ' ~
C.l..--.0
{ ~,J'.~~ L: ~.I; IJ _(,[ 1.1 ;;;7( .:;lu, J~,.I,'.1';:;'

ri

-~ '.:-, c.(, J~....:;l, 41' 1.,:;'.Itji'L~' .I,');:;, L tJ~.Ii IJ-+

J~1.l11J1,.:v; J vI J,I.:-,J.IA;f t u)f~Ii,'"- .,:;frJ V'" f J
uz J'..,:;~ 41' J'..:,_A L.:v; V ,,;y; -+ U'l.d'v r 41' J'.;.1

Ju~rl LJ't '"-~' .Ij''I)] i,._rrl LJ't { ~ Jrl /-z" s:.:-,.:;l'_N#

tt

..?

,.

-Lr.,,"-~ {~

163

L .:v; AZ;I~",.Ji'l.5.Jr.i~
l.5.Jr IJ ~ J} J Li v! .Jltil
V. vp. .J;I L
f V! LJ ~ f ~V! L.JIIfI.:;.JJrI J vI; "";JJr
-.
Ir L.~ .:-&~I

vir

1)1; L." LI)I

I)J~.tcJ' 'J.Pi

LIr

J'- IJ' ~

",

J' It LvI

.JJI'v! z.):~ "'

.;:'t; ~

-v:

.JJIV! z.):

s: ~

",.:v;)til~ IJ
vI ''f- J" Jell 4- r."";JJr L .:v; 1)1;

'-7. '-7. 2... L ul i ~

L L" ,,:,,~r) .V! Lf. '-~J

'-~J L." e...? .JJI V! L~f

J.LII"";/ ':"'.J~' o~ (Ii

v.

J' "'~....;/~ v..

-<V!

.IJ' .:v; ~I

f V! Lf cJ~' -: ~ 'J
,f.':::;J r LJ~ .J'ti' L cJ' .r.V! Lb':"JJt" L P{) ~~ 2... L':::;J
"";JJr

L .:;;,.;
J cJ' s V! L.JIILI f

J,~..:l./ ~,'",.J'ti' L." Lf ~'...:?

.rf JL~ '.J~ ~

.I#. f v' .JJ' 'v! (j.J""";t,,

-IJ!Lf

1);d.l2'cJ' ~ ~..,......

f""-,y ["/ll& i'.J/ cJ' ...(~I"4- L.i

-L1r ~f.~

/l~

~.J'til~1

-(cr ..t!
-: f .:,.~.irL vI; IJ

JJ~

v. .J'ti'

J'I, Ati'
rf cI- feV! Lf

L Lf

JJ ~J'"

IlJ-IJ! A;LJ.L'JLfJ

...rf cJI

V! ~J ~ ~ ~, .JJ' V! Lf ;:'~I)~~", ~ ~ LL.! u".;u".J

f i-J,,) -:"'1i~Jr~I'f-Cf .:,.'2 JLf J;f;jr,.f.r.f

-".;~ "'~~JcJl

164

~ J. )i-V! z.).JIiN-'I2_

z.)..::.e.v

L .:-IJ~ ;;-,

J"'~\..1 Lfl~.3j

IJ

j 'fc

J~':-.JJ/

l-d' IJ j ~f ,_i' I.J{1.J,III:j,.L

v "u,...r ~I

)i lun Yo J'.~ Lf

I~J.

~f

1.:)1 ~L

J1.:)1 Yo
r ~;

.::.e.V".J} ./

'"- uJ.JJ4- 4

t~

IJ

r",f.:,.,} IuJI;r JJ .JJI~.JJUn IJ ~ ,,, Lr

J~, r~Lf JliN-'I '"- ~ ,,, L f;~ ;1.-1j f J ..JJ; IJ
-1- v:! J" ~I IJ v!.::;J?~ Lr Jf.~ .:)~Jrr
L L~ ~j '"- J~':-.J~ j,.J.t
1
j V! L~ " -r 'j ..,~
.:-tJ~ ~
-~ ~J";,lr

'.Jf )..
v! .:-tJ.lr j,A .JJIJ~' 4- J;
_v.tL~~r

()"JJu,--JjJLfJ,~
-V! Lf"" IJLf

s:~

~~.::.e.v

~J

f~}

...s. 2_
-~~
u

I.J'~';;-'v!un
Jun 2_;;-1 ~ ,,, .JJ'

'v! Lf.J~ lu';. Jt.r' s;~ V! L~ ~ I{"j L.:.--~

~ '-.Nf if Iur"
V! Lf I.:)~' r ui?

>.

.JJ'-"~} J un.:-:/ ~v!~' .J L 1.:)'

i? .JJ'.J'.t~2_ L LI:c ..Ji.t,; Iun -= tv!

J~

J"'~.::;J?v! un

~ ", tv.t Lf :t,J'"- .::;J? .JJI

.J~.:,.,~.:,.,i ZA .JJ',.JI AJ' f *r C" -=~. r ,,'-v.t L.JIIf./.:-'.J";
-=v! ..:L; L u2~L ,,,j " ..:/ .:,.,~.:,.,i v! ..:L; L/r J})i-1",iLu '-If

-*r c~ " '.J{Jf

~~r-=v! ~ (j .JJI'*r C~ ~Y'Jv! ..:li .JJ'.NfA Jf Ok---=

r'"-

-1-c,,(rt,"-jj~

-=f *r6j -=.J.

lrLLl

*rC".Jlf'

165

tf r-:' J!I~

L u?; ~!/;..r:r~

L uj~ (Ii eI'

LI' Jr.,~

f Y~ uil,-~ (r J~;,0' .:;.Iv~' ~~ U.:.< -VI e: J!,r h'

,~ ,Ju,J) ,f~ -=<.I"';: .I L L u,...r~, ..r~ -VI Lir L
Lf J'1v ~v L L v'~ un .I,' .:;)/.,,f/; ..fi -r tu L.If ~y
.I'; .I,' ~J ~j I",:,J' s ".!..1 'LV .....
~.::..-'2 IJ ..r T L.If 1).11/ L L

JIl,V Lir I-(, -LV~~ ,f ~

.::.<~ ..p,f u?; ~!/;-2.. ~ ..!.-
IC)''- u,...rc)' ..rCIr~ ~
vi.-'"r c1,f1,)! uh L f A~ -:-.ir r .;:..,;
i Jvir ..r T J.If J!~
, C),~""~ ~ uh eI'.IL J.4 r.~~,J~JLI' ~ -V! L.I"'-'
.I'; Lv' { u~}:
eI' ~

.:;;";

L Jr. ;.1,; Jjl,- -Ii ~ L {" ~ VI L.If ,~ .::..-~.irL.;:,.!

JIL JI,-" t,.I; ",:,'j {/ vI -VI L.If..J,r ~ Lf JJI,Il u';.
~.I;

2.~~c:hl

J; JL.i' ~ ~C L ,,;>. ..r~ J JL.i' ~

.;:..,;;
~!/;~ elL.i' JJ',Lf v~ .I,'~""...fi 2... v' _,_I)J Jt'j {j
-J~..!.-,r.l~ ~~, L LJ Jv' _f,[( .If"""tr ~ r VA J
..fi,-'

.I,' ,_ ~~. _; I

?.:;;"; ~_f,{(
I,)!

..r. ..r,_ ~

_,_J~J!t~ Iul.Cf'

v' ..r~ c[," _f,[ _,_ C.If..;19' rv' J!~,...rA

".Ii _,_CIr'It:.r~c{.I}1 l).Ir .I,' -V! JIr J!I'J u~ J'{

(j,~ ~;

r. /

,;!/;~ JJ";..I' {...fi

C)lt' { u.v L ~, C),j ~ .I,' T ~ eft { ..,.:.
~f ~,f.:;;";

166

v' ,/" ttt tf J' ,-;.""

?t.--I J"'"

~ .::.;";~ _f,['( " J~ I(

IJr ~_f,[(

"..Jjj;Lv"''f-JIPI(

~ 'f- C:"~

.I,' ."

V ~ -=' ~t;,_

r )j_[.,t;, oJ';; ~

v!- "'"~

~'J/.I
Jr y./ JJf~"f;6
a"f .dL L J~ L.:.--~

'_J"ZJ;lI._f12...L~t.--

I(

is'';'

.I"'~

fy.Jf

,_J"J7 }J).f
JI( ~~ 15 (~t;
,:l-

)j /.,-I 'f- V J'I, I:y.L

.r

r i 'f-.1~/ ..t. ._fI..J/

.LJ:J.~I(1.:)' -V! ~ l" ~ Y. -l!.Ij L (~6 ..L

j.{ O.lla 'f- ..? JJ-V! ii;,:..(
~J'; C'; f y. ~
O.lJ/ t~
(I( '.I1a":,,,' 'i 15v! U!yI9 .I,' 'eL,I8'eL,I7 c: u';' y. I(V.J.A! 15u,J)
L; ..rr J.J: 1.::..111,uk-- .I,' J~'~...
.I,' L~L; f ~,-'! V' r,'f-

J:_r IOJ';;2...L

r ,_

-vI-",';; {.I} Y vPJ',

167

-V! L~.t1 r~t { ,,} t,,,j",' 2f:.) L?- fV! af '- ~C

",' 'If'u ,-' v!.:;.,,,~
v' iT-'" J,v! u"ji J'-/ JJ.! J!.It
.~ ",f.{.:;.,~v'l J,i .! J2' T- ct- .t16 t.l.t~u~;{ J' L v'

T- rr J7 ":"~~J'f ~ ~ -,-.Ir~..JovL 11'/ ~'

vi'

fct- ~ V

J2 -V! L.t1 v! r~L ":"~);'

r. f V! L.t1 J;
v' J'f
~+C~.t1r~tft i U.t1";,,r {r~..JOVL J'/~' r.f.t12- Lun .
s.T- If J '- r~v' J~Jv"~ ~'.t1~.) ":"~~?- Vft.l d
-.t1 k"~ifJ",~a.
~,~ '-?- Jr. ~"!'~",' T- J./.' '- Jr.",' ,,!,~~,JL.I r~
?- v! v'''; v' 'Jfl ,'ji ,,; if.ri ~,j JI +'"
"L !"!'~?-",' 'Ti...~,-.:;.,~ L ~c r ~v JP ~J.t1 '~j ",'
oi.L'- .:;.,'-" L
Jv' f T- ~ J:) (' ",' J.t1 '- Jtj "M' J J./.~ J"JJ~~ ~-V!
for fl J?).,,;v' ~v! u,J) If'~ -" Jr., "!'~u/'~ ~":,,tG'i,~,
v! cJ'''JJ u-'..L~v.lV ,-'f" -JIY ~ -=<;ji.Po L J'_v L J~
uy 0';"" VJ J?Lr ~L; 1):1,-i u~ fJfl..J,,~ v! ~J{ ~
'- "'~JJ ,-' '- -?' Jv' /- ~I,. .:;.,I,.? J) r. L ~'{"..'"..L
,
it v! Jtj v! ..;Lj L (Y' J~'- '''~JJ,-' ",' -orJ .;:)f. v! Jtj
. v! Jtj ..4.. ~ .If u'~L .::Jr'... J If'~./) J; .:::;"
v' ..fk"v .I
i.J.vl .!'!.::.c!cJ',jv' JIf'~./} ~,Jv' '.If'~ '-ft "!'~r.~u,,;i
i' L up!cJ' Jc. , '.I~ ,'ji ",,} /" /!,} ir'tj '_f

cJ' ~ ji

JJ

IJ"~

168

I/j';:';; I;:.fi f tf-~~0)J...fi

~_f,['j" '~j'p> ~u~LeJf..t

_t LtJjl ~/ ,"--?J~v'jtLIf'
:::L ~',I~' L ~~ 11 f tf- CIfI/f-' {,I} O"t I.:,.~v' cl .
~~j ,I}! ( V' fi cf- -J5 o.r} j'P> ~ v! .::.cJ"';: 45?- cf Jtj v!
I/,I?' 1uJl.) elL u';' s:-J~ v! o.rJJii' ,.r-tj ~7. ~ v.~
_.i.......,~ L~~ Li;J'{,I.J1oJI}.r.f
W' ~ I:)t,;;i,I; v' 1If.7. L L J)! -t~ s:T ~ If If~_...
-'

J,.,'

.~~'J,I~ oJ'jr u~ L 1:)' ,IJ'.i...k.; L uA'u,J~;i'"-~~.J ...(,['"

-l...fi ..;',I(I,.;,I...fi...f! ojt s:7

,IJ'

(- IJ

'e: J~ v,li -(!: ,IJ'v,li

~ ~~ -?iJr

-l ~ u/

v! do 'u~ (i'L ur.i 1;/.7.

f tf-Jr.y" v; "-,I1a~Jt: f J",' ,IJ'-,.I' j OJ ~ {UJJI}...;',Irl,.;,I

&- cf V! Jr.y" .Ji'? L V' _J. " Jr. ~-r.Ar' J/i. t;-f1';;" ("1;/.7.
O,l~ ...fi #!L ~tOft"~ c)c/.7. J)!
L J/. O;?-L V' tf-I/ ,.J~ v! "-.I~ L ..A Jv 2J r. L v!
,~ l.::.dr' t J::...) O;?-f 7.j! !4 -T- ~ J~/6-'" J~'J.I~ v! "-,I~
vy.y" ,"-.::.<",P -T- Jf Jit .IJ' )."../J,.-' (J/.I.S,? 2- v' V!L/
-T- ~.I,,? cf Jr.J -r.Ar .IJ'~.ILo',,~ ,"--,'pi,..fi v! Lv
!.5J!i' ~~( -T- (/ " vi o.r~( ,_t: ~1J~ L ..A 'Jr.y" J)! U!?~/.pr 1
/ uY!1i.I oJ!!',j.?- ,..fi'.::_
" J LJ' ~r~v L j.l'J ....j.l'.I",

.I; 6' c:.... J~~.I'" IJ LIr ~if,( c:rJ~j '"- v>- f

IJ/l -T- CIf
j ~~
.IJ' 7 tb/I:)j';> /-1Ji'~"-.I{ IJ L /'J;f.,.,{ ( V' f tf- elf "
-V! JIf " '~~J(.1 v! JI L (r,"- v'
~ tJ~ v! Y L..A c:.... "", f tf- CIr" ; j,r (
J)! 0;?J/. O;?-~,..;:/ ...fi _f'['J"~,; 91914,"- -?J cf J/. O;?--Jr
Ji'~~,...fi .IJ' I/./~ 1!;:j cf
"-.I{ L V' ; j J '""
(;..i ..t.lj L

-:l

vi'

<

vir

...s.

...s.'"-

169

'f-"""" rUk. (II" ..I'I".:/'" t ~

J Jt v!~ "(~f'~
'r I-(, ~ f .:;.,'
/'L v' tI'.JJJ L
...$.
~ -iJ Jui..1'[ +~
~ ~ v! J.~ v~-J."(rt v!'-i u,JU.'.JJ'-~"Ftj '1;/i u-r'uJ.J
~ fJ.J f Jj! U,?- L vr.
,i_ J) tJf~r L'J Lf ...$. ":,,i(rfJ~
-!~Of .:.Pu.' .JJ' uA,UJ &I;:' v! cI- .JJ' -Ii

.s:

170

r -J'f.lr

t/v! Vir 2_ L uJ'j; r,tf- ':!.v r Lj.:;... (Pi

~ ~ .Jjf '.lin 2_ L UJ'j; li-.1l.- L

.:..1.It,

cJ' 2_

v' V.I~' I/.-~'

v'./ tf i 2_ L

(pi ~

L clJ J! L r Llf L v' .IJ"~

L Jl.o: I...$. J! u"v!

.,.. ~ Ir V~ J..~v! UJ~1fI L)HL J/. U,?- .IJ' tf- CJ'f~
4L;r J cJ;r .:;...vi' .j.L L)}i/ .IJ' li-~ JlU.l1n v! ,;Lj L ...$.
,;y; v! ~u..I! f~ 1/J'f,~ ~ ':!.:;...v' VJ.uI IUJ'j; cf Jj ...fl f be
til cf ':"~'J.lU.l1n4L;r ;; .:;...cf. cJ' tf- ~.1 J'f.,;~ -=--'.1 2_ L .:v;
2_ L .::.c.? .IJ'UJ'j; L L)r. f Ji IJ f 2_ If' JJI ~ uj.lJ ";lJV
L ~.I~ v! J..J... v' -LJ'f vt) ~ .:;...
.:..LI.~.cJ' IJ ! cf .J,/?.J.If
V.Ait IL)Jt!L;r.IJ' d!'i cJl L L)r. f ! .,~
.:;...
..,.....U.I'J
....j cf ~)
I~ ~ /.-Jl.o: -:-~

..f,[ ~ ~ Ir Ij ~

.:;...
-:-7.

l'

'T'lfii'

JJ ~d.:;... -?J cf v' .IJ'-~

~ ~..fi~u..I!J'j;

IJ

t.c,;1r ~..fi".I}

f~ ~

':!2_

J' I...J, v' .IJ'

L ~u..I!J' v! ':".Iy1 cf

171

s.V!.i!.I1I.5J~);

,;IvI ~I ~fi
vI
,#

V. ~u,/. -+ J1~~ 1.5."r ~

...fl rUnL

'N.' tf..fi

..Ji, vI .ol

vI

L J)

v.1;(1..;.Lj

! J.I1

,~,; ~

tfttvJ/ Ji" IJJ Ii Je:- f;: '-I

1:1'"' ~..AIJjJt f~

Af'/:;J/ j!'

~ -(II j~ L

ci);

l:&vl~I+~J1~.:

I.5J!jiI'-J".,' vI

.0'

'f- Jir

.11

vI L ~u,/. JI '- .::;.:'~ -'f-

),1 G

C.I1{"J}

JP a: vI ),1 'f- tf ~.J.I!.:)- ),1 J.} :L L

t .A11,.- L.b)C -:Lir

r I.5Jlj;_{ .11
z... L~ ",I

...fl ,-I

J;
v .1,1_~),I if ~

'.11 )IJ/."

L V'[If" /
y

r j -'! J)Jlj;tf.:-~vI IJj ...fl ~

,.

e: L ':-J .:-L" ~' { .I} ,;I.Jrt;.) z... L .:

.,~)i V. ':-.J~ vI .1,1'f-)J/ JI; ;; V. .:..--~,.

?- V. ';11'" ~I 'i- Cir .11 ~ ~ J~IJ; e: "

i-iJ)J/ z... L Ii! tf.:..--~
~ ~.-+ f,
..tj 0" _;/ ',-f
L ~ , ~z ~

r~t'Y'

172

'f- C" cJl.-I tf.l~' /

ui",,' L,?. ...(~,

ttlf.jl,,,,

r .:..~v' v.:'

/ JJ"" L ~ ~ u! ct' ..;Lj -?/ ...f'-r- ~ 'x t~'.I~ '- eI';:

u! c1- 'f- C,! ~...r uJ'!'!- '-/ JJ L !.tj f Jf :,A i -r- C,! v fit
.IJ' t[, .I" .IJ' ';v L J.bi' v.:' -VI z.; J~j .IJ' d J '.IiJ' OJ'jl
,jv / vir:, VI 'f-.1 f.l~' /21::-) L Jj! ~ r.11i ...(~, tv
L ur.'- u.Jj eI' r ...(
'f- ~ J(,f- :' .IJ' -( L,! L -3) J ~cJ'

vd',; vv' r._;fj .IJ' J.lJv.:' ,,:,,'...(VI ~"viL z._, ''f- ~ ~ v.:'

_c"

173

f T J~r c,I' '~ J 6" L .:-L" u;.: Yo ~ '- .:.<

-:d L,f.fT~~r;; ;v'J~-:-~2ff J'I, bV h.'
Lih ;.-'.1 ~~..J/ ,;~, +cC 'r ~b:~ Ic,I'J' r.T C'r~ f J'j
JI,L;; ; 41' -'-'r I[.I,!-If {~{ ;.-'.1 41' ~, .J. T ':-.IJ/ IS
--tA 41'

IJ '-

'T~.1
.IJ'

C'r I[J' ~

ojt J:.IJJuYo""

If ~td,.J. V! T.I t: ..J/ ,;

J~ IS 41' + ~.1C.rr If (rt -:'- r./ 41' ..(111,
{V'

P! ~

-'-'r 1[-:1 r.:-'J, ~

.
.IJ'"

ISJ; Yo r.T C'r vfV

.IJ'

+lSui~u

L 41' s:'"

IS.:-~ 41'

':-.IJ/

Iujl!(; .IJ' d,i (V 4:-J ;...fi '-

JI,/--t.lj

41'

,-' -7- c'r v~.1 J! IJJ J' L ufl J'j J}.IJ' V! ~ .,!,Jr.l J: .1.1
{Lf (r ..JiJVL,j/ ISc,I' IJIj'J: ,f.s:T cC 'rIIJ' r ujl!(;

+C'r I[.I,!-

L J' J.IJ: j r 'J ~'r IS~.Ij L .:-L~' J; Yo r.'" Jtf ~ ~C

.I; If' V! L'r iC J: 0".:-L';'~ '", J'r L..J) If,J~LLfi J: ?
L "~'J: ufl s:T -:..v ~ r J; '",J.rr f ~'J..( .:-i J: c,I'
.J./.' J: ~. L ..JtC>'.f V! J.tr~~ ;J .:-,,~, (jJ -'-'r '.111('1-:1r
-T C_,r .Ir cfcj r ufl ~ L rl- .IJ' -V!

174

~
.0' ....

~JI+
i'-

j;:.:;... "'r""...t .I~JJ; ff- J~v:' ~C

":"'Jr~

~"

C.,rl.,rb: r J".:.-;r.::..:ll (-" -V! J.,r I.)~LfJIJ?J/J~I L 1;)1

s:f- C~~LJI r .::..~I} JI.)H 1;)1.:;... v'

~JI.)il}

J?

~ ~JII};J} ...t 1;)1~JI-V!

.)il}

.;~ J>.I vI

?~t[, ...t '"

J JI;: ~

.~; J!~;J>. ...r ",:,,1 -f- C~ ~ ~.ir

L .::..I~~IJ.::lih i'- J,f- 0.1~I Atill,)! 1;)1 '..:v; ..:!/;

~,~~".;: f-~ 'v! (lSi L

P

f-I/I/!:J{

J .::lih.:;...I.)}I)Ii'- f f- '::"~J/J ..:v; (lSi 4-' ~ v:' -V! L~

-~JrI~.ir

~JI.)il}

.::..~'J ..g v~~I ~ v:' ...t .::..t1~ 1;)1

Ati' ,,)i s. 'Q -: --". 1.v.J (r LL 1;)1j'r I,)! Atil " r.~j' ~
~JI_( Lir rJ~I.::..I~~IL 1;)1 .:;...1.)J't.Jj cf~J' .:;...{J) J) ~ r I,)!
'.J'J-: .:;...I.)VJJ
f f-

v:

t~r J~I

-( Lir ~ ~

~ L.::lih ~I

';-,
ff-I;)L.--;-: L L I;)I_V!L; I,)!~Itill,)!(iii vI ;. f ~.,

.::..P ~JII.5PJ~~JI-v.~~I/.::..~.ir
L I.)H" LL ~(r 1~ltil
JI.)iyll 'v.J.::..~
JI.)tJJ J1;)1 Lif JJ~ L I;)I_~ ~JJ~I.:;...

'f-..:iJ)'",:,,~r~ {~j J' -v.Jv:d I,)!~~~ L I.)r Lif

I~ OJ~I~~JI J ...iJ I,)! I.)H .:;...vI , Lir J.::..~
JI.)iyll 0" )i

<

-Lir 1/~~JJ 1~ f f- -:(r ~

1;)1)1~JI+JIr~ I~~

L I.)r

Cir~ ~

.:;...
"'r"" {~j

O/JJ.lL~

J'~ +J~

f f--: C~..I

~ r v'.:;... J>. f f- CirJ"f I,)!~

4-' ~

175

J. )'.",~ ~v(.Jt~ L:!' '"" V!.I'..'. ~'.:..L'r.}~. ~ ~L;i V'

/'
-~'.fv/ I vP. .5,1939 .IJ' ,1914L

176

LVI

.r.V] ~ J!-:'""~C r

t:f- -J~.::,.~.J:::""( ~~

vI Jfi '"" I,)!1:)1

~~ -1- (jI.I:)~;J ~ .::.cfi J u}IYk-- C'; J.f-J~
.:::;}> JJ L vI -L~ ~/. ,.:.
Jr ~~ vi' ~I s,V] 1Jj.; '"" .::,.~
I,)!':"--k--+. CYl/~ L vI Jf r I:)I./'V! L./ .::,.~J -:u ,.:.I~

Lif J~ I uP.
.::,.~.,-,
jL.u .IJI'V] L./ .::,.~
J u.iV LL ciJ i ..J) ...fi r. f V!
-:i ~ rr p r.Jyl JIi .IJIJL.'::".Iy1 JIi ~ -V! ~J.I.v " L./ J'L.
':-J jv L L J ~I ...fi I ~ -V] ~./ .J';ill ~~ ,.:.(.;j J}
J if..IJI-L~ ~./.k. '"" vJo vII U;"-I.IL J; jL.J.JJ if.s;~i

~tci?IJ} -hJ ~I_V]

~J~;

I ur

vr

l.f J/4 r'f- ~I

J~Jv'-L~

vlr~ -4-J./.y/~.1

JJ

~./rI.J;?.J.J!J? J~L

J 41'./ ...1L~I '" .IJI...1Ji~

...fi JJ.d L O"_Yllr" ciJ JI L./;yl,)!
J
vI ~ f~ Jr .:i)J 0"
-1- C~ .I~ JJ 4:- .:i)lr ...fi Po L
_L['"~e:..J~IV!~~JIJJ J.::,.~ r.~ J~J ,::,,~v''::''.J1/
u.JJ/ I,)!.::,.JJ,1r j.,.I..l1Jr- r.J'-L~ Ih Ji) J!I,)!.Iyl";>.J1r
Iv:!1
i ~/~ L vl.::,.~}i -1- J~ J1JJ J!I,)!.Iyl ~Ir '::".11/ J vI -1-1- C~JI,)!u~ J uH J} (,/1 r J
U'y-:J

177

.JJ' U.k.~tf '-*J )i + J""L.f'.1{ L

+C~".1~

I.)J-*JJ~

tf J!3 Jo..:&l

r..!,._,(..!,.} -i!,j i L~"!"} JP' r L.f'.1{

.f ".1~

'r'l(Ii J v~

r cJ' JA; ~'"'~ '1.)" J'j IJ of-~..:-(i.l,i jl)' (Ii .1J'

r JI,

":-.1~ 41'

Iv'

r ..t 41'

-:....
~ LJf '.11
, C,,v,.LI.)J-*JA4J)J
-'Jf.1~

JJ'::;_

JIi.1~

i.v

J ....$.I.)}J d- 'T'.Jf.

eA= L I.)~I, L....$. ~ Jt,.. ;; .::;_LJf

....$.-Ifl.;f.f =1 elf'jf u.k.~.::;_ff JI.)J1'I1-- L'J LJf cJk".1JL 'T'.1t.('i' s v.f~}

i..~fl) v!?' '.1{V::' _fiJl,-2r~

'" ,yII.)J.JJ; J.? r UJ~J = L I.)}'.-Vk--;; vi' 41' 'V:: .J' t.f
~C -~ ,-J_,.,;
lk ~ IJ.1J''Jf ,.; "
J.? r cJ' ._f ~ 'T-~lV '-J
fl'J...fr j iJ~of- J~J~1,":"s1P e e: ;';:'41' s;of- JLf =.1~.1~~
'.1{I~I} JI.)J-tlr..t ..:-iJl,LJf

v:~It.

+
",:<-j .1J'
Jli' =" .1i' JJJV'
JJf':'-;~

4' f of- ..:-~...,..,.~~

j~ ..t I.)n .::;_c1- f Ifl.~L.f
'--*J 4' 2.. 41' ~Jf
41' V::')i f of- J~ JJ;t{..t..,.u.. 41' ~t,.. '-~
'-.1{

Y. J.

":"sIP J41' f

'--*J

v::

IJ

.1J'SJf d

-v:~

Jf ,~

v:: Jir v,.::;_.s1J J) J~.1J'~u./. f "(CJf,,j}

,.;.:.JI~~ .1; 41' J I.)? ? IJ ~

JcJ' .1J'-L~

;f ~It.,.;

V '-J~'

-..f ~.::;_
d

J; cJ'j,.(~

cJL..:-t)~ ~

IL-+!'

r..:-~

.::;_'
.1J'-vf .f

L cJ'.1J'L.f

V::' ,.(1) ~ ..t ":-.1~ J...s. ,.f '.=.-'.1 r L.1J

II.)y.j

__ I.)Jf ./Vo vi' U/..::;_v'".1i' oC=:'.1J'uJIj,

178

L ~,J,[-V! z....J"~ 1...5. "-~J L ( v' s:~ .::.-? J!-:

.0' ....0. 4' ...fI J'. ..;.Lj Jtf .::;....I} 1.11; -of- C! ~1.IJcl- r..::,..SIP ~.Jj
...t. Yo f .JJJP L uY" .z J!DJ .JJI 'Uft .:.-~ L ...5. u~ 2... L L~
a: -?J If.:;~v' -!.J,J .::A (j.Jt If "::"'sIP IfJ:t{ If ~u,/. .s: ?-~
.J~' a: UJ{lr J!II"L u';' .JJ'1/ft ~ -:.Ar r .:J?- J'. uHL J:t{
-~J'
1-:.::.-~
("J'. ~, s: _ J J"" Yo L ~r'J.!(" jJ L ~u,/.
'.JIIf',_i' .I; v' L J'JA I.J,J -J!~_ ~~J ( .::;... f" ~ J!!' f
.JJI (f I.JJ..i)u, J'. J.~ Lv' 1.Lj ~.JJ ..i)u,.::;...,;-! IJ fL.!

-L.! rJ.J .::;......J.? "u!..J,J ~.Jj L .::.-t~ Jcv

179

~ Lir ~~J.' " -=-~.AroilJ 1.1' f T J.lJ/ ; ". J.p~r ...t. oilJ ,f.

v! 1.)<.I.f1.5; J;~ '-:(.11. ~j JIi~cJlm L (-'...t. 1.5/ JJ

Y- J2 -+ r~~ j~ r r'i i sv IfL ci J},j! ~u..J! oilJ
-v:..f ,.; cJ~1 r...t.~ --?J J~~ ~ r s;~ Jh>
(JJ .s.~ -4A L}~ 1-=-111.;
y. s.4A L". J! Ji 4-' I.)< ~v J2
cJj d~Y" rL cf_, ...fi L". L.f " ,j!"y1l 1_,IJ ,j! I~I J
1.1' -4)JJ.f t,;.v ....5. Ii',,; Jj ,j! -4A ~.I.f ~ 1 J~'- J~.1

- 1.1'

";.IJ

-+.Il? IJ~ 2... L ....5. J'. J..~ L ,,1914 ~u,.J! flf Ji/ J'." ~' L
fl;J'. J:.j{ 1.1' ".I}'} u ,01-1; ~ ,J: ".:::;ji> cJ~ r 1.1' ..f1ll,
( ~ -=-~y.JJ ...t.~~ r
_I; t r JI, -=-.IY'( ~I ~ vIP.
_t ,-.f Jt: J! I-=-t~ LI Lr;I.
J
L( 1.1' ~ J'. 1.1' i

r~

180

-V1 Jir cJ'. ~ r..A u j U.If u~/J( v' v! ~~ Ju)}i

, ...J J( v'.JJ' '<r- JIJ~ Iu~ L cJ&..i'li.J'JIiJ.JJ''JIP '.:;.,j 'liJ.J..i
'~/..A Yo ..r <r- L.IfJf v cJ/u -tu v:! cJ;'j v! -:J.J.JJ' I:!"j~ u!
v' j Lir ~~}i I~L Jv 5() J~ ~ 1914 2_ L ..JIY V' +Lf
a~ I':;"'?J~JcJ' 1.L; IJf v' + cC Ir '/. ~~)'
IJf
IJi cJ' .J. -V1liJ ~; L U)7- .JJ''UJ/;J 'uiY Yo..rv:! ':;".JJ/ ,f
~ --:~ J~;Yo ~~ u ~V1.", u,;." L UP.J'" Yo ..r~~ ~~
J.lfA",?lJ
JcJ' v!..,.u.. L Jr .JJ' '.:;.,j J'j J cJ' ~ cJ'-V1 i9
-V1 J.If '~u~lfJ:J( -1t?~ ~J Jdo..r V1U~/'J -: .JJ' +
s:<r- J~ Jj .JJ' Q:,Y' -:0.JJ'+ l}} liJ~ -fI.:l'v ..r<r- J~ Ylli~ l1' v! ~ ~ L U.ttrt fi + JlJA v! L~ is I J; Yo
L ~ IJ" ':;".JJ"v' <r- L.If;.-'..1 J;~ ~ ;.-'..1 r J'P' +L.If"J
..r<r- L.Ifli.J.t/-: -'.If iJ} cJtf. J/' J~;~U.lflid '~ .:;.,t~ cf ..r2_
J! u-V1 J.If .~.:;.,~ j'. ~ .:;.,t~ cJ' .JJ' Lir Ii{l.:l'v J .:;.,t~ cJ'
~ T-"~ -Lir 1/-:1 ~v L Jr r cJ~ ~ ..rV1rf .If.JJJ.:lJ v'
..A Yo ..rV1u~/u-:-~.:;.,t~r-i '.JIy 't~ IU.lf.j. -~ ~J ~
(-'? L ..A ..r<r- L.If.;'..t' ~ ..JIY L cJ' .JJ' -V1 J1t{ 1.:;.,~.Ar
L
..I; v' ~ "':"'1'" .JJ' '.:;.,h-'h-' '.:;.,~lr ~ r cJ' .JJ' -V1 L.If .J..t',;-' ~.J1a

181

LV c,t rJ; ~

~.~J

r .r.c.J! ~./

UJ~cf ...&. ,.f "-:C.J! ~./

':'-~.P-J

~, -: ~ ()r J -C.rr~
,:;'W r...&.~ e:. ~Jj.#' cfJ; .IJ' -L.rr
-c.J! J.rr .I... ' ~.I1a J;

182

.::,.tJ,b-- L (j

....0: Yof

J.:lu, .JJ' -I)] LYl

I)] LYl

f ~.:A v! I)Ii 1.:)' f '.7. -: L ...5..

'-/u v! J.Y~./- L '::"'.J~' -V,t;.J

r J~' L 1.1' v! 1.:)' h~ 0' -I)] LYl...J,_r

'::"'.J~'",

if. v! J~ L .J'.z;J

.J;

_? J;"J .JJ' t/_/

+.::.:::'
~~'
J'::"~YoJJb-- ~

-'1-' tv t>% -:-.Ar.

.J; '-:-.Ar ( L.f J.IP'J-t",j JJ~ J ~ v! if. f' '1-' CYl v! .::,.)d jL,.if
s,I)] L; l)? .:lJ 1.1' v! 1.:)1)' -: .JJ' -I)] LYl .::,.~.Ar,:, ~ Yo...$. .JJ' '} J
"

-Yl.J~ '-- .:l'.v u.JJ' Yl '-- fI'J.JJ'~'

~.:fi (v,~
L (-'.s;~

v!~ L '".7. v! .::,.1J~ L Jv 25 '-- LYl ~,)

J J! '--~u,.I. 1.1' v! 1.1' .J.J'2...J,) J) ( 1.1' U v.t ~ ~~
r.
LYl;.J v!}7 f I),~ 1.:)' L ~ J1.1' -!J~".::J. .JJ' y
1iCC: ,r -:J.JV,--~, ( 1.1' v! JJ,. L ...P. f I;j~ ~ ;J;." ~

rt

v- r ~ '--(-'

.A~
'-- .::.<~ .JJ'~J.J L I)?;
1.1J.J.JJ' r
I)')' {/ if f( J'F ,j'--" i 1.1./ ,.,J,y ( .::,.t~L I)J!Jj"
~.JI; .J~I L 1.:)'

.f I:)V f I)Ii ~.J!i.-)'I; J 1.1' '~.f ~'J.I. f J:r 4- J'j L v' Llf L
Lr .J; 1.1' v!...t../
." L~ . L~ L '".7. .;; J v-r {/ J .JJ'-V
{ .::,.~.Ar L 1.1' Llf

J ORJ

J'F

.JJ' J" -1/,r

Jlt I{; ( 1.1' f,f

.x

t-f '".7. , v.f f ( ...$. v! oj~k L V-' ~ -V......

.v!..,~
~Ir 0/JJ Lv- f'cI ('j' ( O.J'?", 1.1' v! '::".J'" O/JJ _( ,~b ~v

( 1.1'

l.:)iJl

f,,.. -:

1J'1-' tJ JJI.,,' if. '-- '" .7. ,--' 'Jih Y v!...t. L v' )i
{,:,S b'J Lif.,..(JYl ,'..&;' J ...t.~, ...fI v! .::,.1J~ 1.:)"jJ -JJ:_ v:!

'2... JI.i"" .,:;,IJ~' (I.' ",J~ J ~~jtJ'~

-V(~J~~rO~~J~J~

L. ~j i J,r

t,.v ..$.~

L 1./);1 '-.I I,j) ~'I ~j J v-i sr. ~j 1;/?

cJ' J'. J..t;....{~J~ ';:"J~~..{ OJ,j.J-: JJ,j,r J~ IJ~ JJ' LL
101' -~'f..$. cJ~J ....itJVL vJJ t::-f'} L.~' 'r'J~j ",:,,'
J'. J L
r vJJ JI) ..(~ 2...1.1'~ -L~ J~ "'L.J~ t::- JI) tJ J'. ~.
-f. t::-lJpu,IJ)JJ..{1)~( v"~' 1- r 0 2r 2... 1.1',t.-I) ._.;J,
...$. Po L L.i J'.~

J.N. u lv' ..(I) I)'J L,r J...; ,:,JJl ~..I;' 1.1' "':~

-: 'L~ J ..$. ~J

GI?'L}"~JJ'?-2...v:'..4..?-~V
~ ,-:,'j/~ L,,:,~'LJ
L IJ~ ct2 _(~..if~J 4;)~' ~ .k ....ijJV L JI) ",,'1.1JJ Jr.J~.
L
I) ..:f't .J ~J 41'-: JJ' 4.. ?-~tJ JIr"" 11J_pi 0.11/ L JI) 'J .d
I;/~Lv' i tf,),-:->.I OJ';I(~/-,f.~-1.[...1),:, t::-p"..{...~
-'7~cJ.~,II...$. u~
-'! I_~/./
_ ..1)1L
(Ii L Ok. "':~ J ..$.1 ~j .It ..(i- J,r t'J ~ -:t::- 1.1'
J'j '.t'Ji 1.;:..~r.JJtJV I .iJIJtr 'ok-- t) J'.J i Lit- LJ ~J .;:..'..1~I
JJj'" L.J J' ,,"':~J)~' L.I k. /i t::-1J;4, (Ii W'JUJ' L
s:d{ J'..;:..~~''''',r (rt 4;)~ OJ~r "':~1;/2 ~ 2...v'l.)! ~J

-If,r ~

r4;)'

.J1r r ...$. t::- -?J J .;:..1)11> ~/ JJ L ( V'

J~", vI., JJ,I) tf~ /f "f'} r V'! 011> J 1;/' r. ..{~~., J'. 02
.;! ,1917 -tf ,r ~

f:l_J,J ~
-?J 1.1'~

..t.~ ~ v4'J II)r.i 1;/2 "-lJi ~~;V (Ii ..{4:..

1-:JcJ1..{ if .:y J'. Po ..(~ -I.[.J~J I JI) if!~ ...fi r

I ..{.J IJk

L,r ((t t::'j JJJ/ I)/.;;l_l'" Jj;/I/.r.;:..~-:,.(1) J'7'", 41'1 ~i.Jr ..(I

-: -?J

J1.1'-tf~

J.;:..~
4;)jtJJL

I.i'~~ IlJi? 4;)' ...~;

o)u,/. ..{

-?JIr.;:..)jJ u-'I) JJ' -?JIrIjJ u-'I) -?J J 1.1'tI-

184

_'" J'Jj i r.":"i.JY ~ -?JJ 1:)' L"

(jP

d~...f ~

_li~" ~r ~~r.....6.~...f

_1J'

2;-~ t.1i.:..~

,nJ

!,h:I

.:iJJV'.1

'i-'~ " s L '~J~ L y--i ~ ~ t? 1.1'

r./ 1.1' ,0' ',f I.5J ~

-i.' J/" .:..L'r'j.s 1.1"

J't'j'r 1:1'"
l"..I'~~...flr1:1'"
'"

.J'i ,n' -?.Iir IjJ L J"v!Jk'" v: L 1.1' -~~,(

J/' .0' 1.5;u,~lv' L 1.)";' ~ -?Jif J. f !~ J("IiJ L .
-OJ '-J J"s ~~,J1.1' ".Ii',_! ,n' -~ L~" I.)?'
+III,-:"j "I.)?jl,.-,I)' Jr.1 O~L I.)fl J'~ L ct..J" Jr
...p L 1:)1 U.lJ"-r- Clot". r ~~~
I vb J'~I~~"

.IJ'-r- C" ~'J

~ .::..L'r'jJ~

J1:)' +c(, 1.:..~..J0;

~ '-/

v! d'j -:lv' i +Cf'J:~ rdh'.JI..Jo;L '-/...fI.lJ'I.)jj J1:)'

,-:,,'i If'~, J!v!l.)rJ.I.lJ' 'I.)JV' 'I.)d'i .,.;Ir1.5/ f2;-~ ~
1:)1)' .:..",,'j

JL)\{ 1.:..'Jo,,;.. J'j .IJ' ....6. J.I'ti' -J"~~.z:.i.r'I;;

1.:..:/ .IJ'.I6'J'i-' 1:)1)' u....;/

r-r-J~ Y- -v:! J_jj't;"

IA,) L
':".IJ/ J Jjl,.- ~ ~'LltJ .i',[ -r- t:u J'./Ir ~, r. f -r- ~ ~ ,}f
~ ':".IJ/' JJjl,.- ~ 2... L Lf J't'j J(".h' ...fI.i',[ -J"~
'v! ~

J' O~ .IJ'l.)i.7 oJ }i I~C J ...$.

J' JIj.I':',,:..11~ J'j L J'i' v! 1.1' +J" t'

i Lir r..(, ~.IjL

-v.!' L" ~J .IJ';_/

1J!3 J~C L v! -i/ ~ v! J~j" --r- If L

cf. ..J" ;f~
J1~~V/J' i?r 1.1' f T- if.=y r1.1' ~'-:"'.IJ"-r- ~~~
-v.!' -r-.1Llc11.),1) J'J Li r ...f ,-:,,'f r. -r-.J;I
.:A

to

185

O)J ...fI-: +Jf'~ I..$.

.IJ' ...fI..$.

L ..$.11;)' .IJ' CIIf' 1(1,), (V

1.,:..~.Ar I;)'...s. J'J 4;-J r;~}...fI

r.V! ~

U.lV

,".I}

(V ~, 1J.I}.::-6,

I d Lif J L)~

(Ii 'J i 1..1(

.If P

..II; + ex. JpL .Itjv

.IJ' '7- J.If .ItJ..

V. ":".1'" v' i LI(

.IJ' L)'i17 ~, .IJ' V! ~J

v. L.lII('

.If t"'.I}

.I!J .I'J _.j

lis

IJ

...s. if~1918.IJ' ~1914'" vi' J.I~ .-t~ r':"Lflr

t fi s7- t J~ r1;)'-V! ''LJ./'":"!" r.,:..~

-LI(

Po L

r '" ~C

J.,:..~.Ar,.;WG" JpL r ..$. ,+.,:..

Y1..JI..?...fI tIv.....p. v' fi '".::.<~

2... L L)P .IJ' L)~

-:

$'" .,:..'
J' ~4
.IJ' &c;, (V 1;)'

1..$.'J '-:_f,(,~.~
-::1L .,:..Lflr L
--?/ J; v! v' s,1J!.::.<~ J...$. v' .IJ' '1J'J 4;-J a
~ v!....P. L L)r. s,v. L)I-I;)'A .IJ' _,J J.;;)_/
L -=<tiJ L)fl

''":'1'' .JJ'

'J~j~

"':'"'"
Yo

.If '"

IJ~

JL)fl-:

'"

.;V';JL)fll;)' " ~
J:. 0.7. '".::.<~ _?-~ tI(L..J) J...$.f~ '" J......
JJ~ L
J1j Yo .J. s: IJ.I} d ...;_/
,.;
sYo .JJ'.s: J......
'-.IV ..:::..(L if.f
eI' --?;

.JJ'' ?-~...$. .JJ'.::>tJ Yo j

-4;. ~(':/

I])",.J}

186

2._L~J.IYL.:,.~'}Jdijty

,1'V!~ 4f-:~~C
-?J
J!'~f.A s~ Z-If &;(' -: .-" J; f L ~ &;('
v' V!z: ,~~ .:,.~.:,.~..ArL ~ )~ .n' (tV' .;!un UJ} d ~
v' +Jf'~ f uJj E- ~ -::i l';! -i. L JV' rt n--="jyl

Jt _(,[
-,...

J... J~~
L

r .;!o.v'

v;.l/, ~

+Jl ~

~ bjC Ojla J.? J

jJ" 1./) ~.:i ;-t.- L ~~ L ,1'111-:

l r v' 'oJ d f cfi' ~
Jl J,/.' JJIj If' k A jJ'-I/''( f ..::;u, Jv' ~ J... JJIj jJJ~
~ OJ{ ,1'Yo .P. L

ufo. '" jJ' 'L-J bt JV' L ,f L

If' r) ~ -~n f .:,.j JJIj L

.;!uv.Ii'- ~jla jJ' ,.~)'
~ I:f. CI J Ji~ ..,~j ~ ~
-loJ d ~()o ox L

'oJv' ~jla

r .Jov L

..::;u,

r 'V!j OJ'r.JO.v
~jla

,k'J{ jJ' vJj

&

r a. ,1'1/lJ~ JIj

'~ftf'( f Vu ~ J...JJIj L ~u,.t. .;!...$. J vJ 2._ v'

1/J "::;J J" {jJ ifJ ~ -: -1/l yo? ~ JIj
f ~u,.t.If'.p. Jt.f. J~J oj; J O.v v;.y:i' 'OJ d f JIj L 0.7. ,;!1971 ,1'~
v' .;! .:JIgJ~,)J'_1i )~ 2._ L ...$.~ JIj )J' VJ)A )~~ ~u,.t.
,1'CI/' r'l P' ~ ~~A)J' -JJ>I(rt JLf .J:'Ir ~ 0.7. L
vJ) U ,1'jJ. r ..I' f uJi.~'r~.-?J J v' '~).;! ~ J? f vJ)
~ -?JJ d J Vu J;;~'L ~~'r )J' -..I f JI1 J o~ ~; J
)J' _~J ~ f.;;;u, Jl c]"xJ 0.7.U)J"l )/Jv,l.fu J 4f?1j
_~ bt ~
rJIj f ~u,.t. L J'-' .:,.)yll.f'

5 jJ'

j~

e~

187

.... ,IJ' 'rJ i..J: ~

.I,' OJIF'v! I)p. J ,1939 .I,' ,1914 v! 'T'4.

+.1 ~, v! I)~ L J.Llf L L~-=--!)a? L

J 1:1' ~, Pl L J. J,J ~ ...J, If J!f 'r = JJ 'r J~ Y. ~ t
cf'.:::;,v' J('v' -J' _;~ "- J.Yo f 1).11 J~ "- JIP -=--J~
'r OJ,,? L L v' -L.'r ~IJ'..(6 " .I)' OJj "- ~V L v' ~ f 'r
1:1' f 'r oP f -L.'r tI""{ OJj"- J.IJ,I' L J t,.., :;.-'!,.;~f
!e'Jj (Ii :;.-'L L !J"J* ...fi =.I-L.'r JJ. L L f-' L

J:.::...
J. Yo v!j r.'r clJf =1. ~t:vC-L.'r ~ G !J;L f J~'
JJ

Ja1y ..,..,..~ ., V! J!. f.-t~ L f ...;:, dL"

LIJ, ..(6.::...JIP -=--.1

_;/ ~ rJ. f 1.1/:to/;;;_' J.~'...fi f V! JI?!Lf J'IP!

.::...~ 1:1'" !vJ'r Jpu, f L'r I/.' =}i

-.1ft
'r J* .::..rJ./.j...fi =

~ ':;'?JJJ' -ti" uA i -tOJ-=--?JJLf _;...v .::...,}i + cC 'r ~'J

V' ..,JIJ,I' ~bJC +cC 'r ~'J 4f' -tJj L .:::;u, _;/ ,,-' ~ v' -( ,-f
v' fC" ~ =~ ~J',j L.::..r~J "'r~,j' f 'r CJJ~t,..-t,?L('
-?' J J',j L V' ''-JfJV-'''~!
v' ...v .I,'" ...v .::..r'J.'./.~ clJ"
,j_ .I,' 'r J'r .If OJu, .,:."G "v' v!;. L...s. v! J. f 'r J.If j,J.t'
+Il.JfJ,j' .::...'?

188

J.}..fi s:.:r Cirlk -:'- ~c

~ -:-LLI,L.I~ I,j ('))JJ .A'''~ is J! Jlv! ...P. r.V!.~ {
+J- J! ~~I LJjt' _ell ~ v! (-J 500 .
{.I} u.li ~ ~v L"' f .:rJ" p .ts v! '::'-.I~"'..J/,,, ...P.
.i~'- t u.li tJ f .:rcC/ ~I -: ~Ir ..fI..J/", .I,' -Lir ~!JI.is
-: .1,1 + Jir" J.) ....t. cJl~Ai.v! ,;~vJ} v! ...P. }i -( L!J' .
Jt ~.IjL~,J cJl~::f...f (.)k '.:raJ/'Ff (.);1u,(v J...p.

~.vI LI,~ L "'

Po L...p.

j'.

",..p.

-L~

.~
~ ,,,, !J1.t& '- ,,' uf.:r C/~) L
~Ir ..f
",)!; J (tj;lu" 1/1/); ",,f. s:-?- .:rC" .Ir ~ L ~
L ~ "'.::.-1/ ..flllr 'LIr",; ,-I...f -?- f.:r C/ ...P....f.;iJ,
O)J .)tl} J (tj;1+J" .:,.r "r"V ..fI t Po L ...P. J.", f V!.,,/
(Ii:I )i .I,' -VI z._" ~~ r clL,.ii j'. f VI 2!!. ".I -!JJ L ,,, ~ +J"

cr' {

J'l1}.O (Ii:' "' VJJPoL ,,' f tf- C~"iJ/ ~...(fA i Lir ~ L .

J)' f tf- Cf J>f J.::.-~
,,,~ cll.vk' ,A/" ...fi ~ ", + Cf
-L1r" ::,/. Jf{.I'"u.li L'F L ;.A
'" '.If .I~JJ
'- .::.-tL,.iiv!~. L ); j'. .I,' .If 1/1/); {,f. f ..J,.,
fC ~~ t/
f ~I) J IJ' i " .::.-~
J .-t lr.1,1 -?-Lir I/'};Ii '- L.) ", f .::.-~.ArL (tP' .I,'.::.-tL,.ii L "'

I'..,~
'-.,~

cr'

189

c 4iL elJ uPo'" r 1:)11"V! L~ )~ r ,-:<-j vI )~)~Jj v! ~C

u~ ':;"I.)'::J ~ -:1"-r

CIf11-: v!/

vI '-r J;I v! J.IP s: I.)'::J

r'

v! lSv 1L~7;lJllLyJ1" elJ 2... _ ~u,/. JI (1:;0 -1- Jlr~)JI

-:v! jr s: lSv vI )JI'~
J/r JIj -:v!OV ILJ)iJl-~ctf'
r Vl/ _ J-~v!OV ILYoil J'~I~ '1/I:f. ~JJiiI"r'1j elJ.c(.;~

rJ)~

-~k.y ~

t!:. -1- J!I~ ~ ...r I:)~j ...cc. .:-vVI .J/ _;1"-r -:.:-~,j~
~ 1"~ 11.::), vI L vI Po 1" T- ~)r J~ Po)? ~ r _;-I ~~ )?
~u,.I.JI )JIi;(2 1"1/l{{

"-

r J.? L (1" J-~" ~u,~

1"Po) -V! U') (lili;(l{ ~ v!~C 1.),[
vI ~ '~ ~

,f)C). Jli l ~ ~)J

Jv )!h if" -1- cl -:J) Po r JIj 1"2... vI" -~ ~IPo

I:)k:

"_111,::-J

1"1'J .JJllS~

IJ).

'~)If

L _;-I ; (i-

0: -r ~)If v! ~C J

190

JI v! UJ-tlr LIJ

L~ I:)~.JJL.:;/, f T -:J:"

2_ L J(;.o';-11uJ-tlr 1:)1vf",

-:...r ~

vI

-fi r~c

LIY'

'C~ v:! (FI

If J/r~c s:T J~ Y- -I).! J!J~ O.JJ/

J/I:)I t._;u,,~

I.::.J? V'-T Clr UV;;,." 1 UJ-tlr v! do f( ,-.I v:! ."' uFo

" ..::-I~(;.o
-" v:! "'U}Y'IJtJVl.J~1J~L~ L.I
.JJI..::-.J.'SUpu, 'J~; '- JJ ~ JJ JYoJr 1:)1f + c:c: Ir II(" If I.::.J?
J,.; ,::;I,:P S'--tlr v"~ i T J(;.oJ'~r ui JJ v! 1:)1}i 'T C~ " UP,.r'
JJ -J,.; v:! ,::;I,:P JI SvI ji ~.:.& ..::-~}i '~Ir S'::;U,.Jyf-T
+Cir~ O.J.' 2_ L i.J.JIj/.I,-tlr ~..::-i 1:);I_?r Upu,
Yo
OJ~ -fi v! vI -T J~ ~ ;; Yo t,.JC{ i';~L ...$.
'- .J1;t;l/litl.J ..;J~ f T Cirk".-!IY-: ~ '- r;/I f -:
IJ T i}.J J~
OJ tJ;" r;/I/(J) /.,ff'] ~ fl~v! ~ ...$. ~ f~ Lir k",~
,f..JJI J ~_;~
IJ 1
)J ~j ,f ...$. Yo f ~~
J) IJ '- (J) vI -!
}i ..f,[-!,JJ Jlj O.JIJ~j S~ "v'I
S.:.&..::-~,ft: L..:.J'Lz
IJ fTC
~ -: ~ r vI i Lir ~ ~.'- .J1;t;1~ '- r;/II u~litl.J ..;J~
-I).! Lir ~ ~jl O/. '- Ui.JIJ~j(ti. ,fL.I...$.
'- .J1;t;1L.J; ~ +J~~ 1u,J) J'J Li Iy ,f.J1j vI L 1:)1
~IJ.J -fi J'; IJ.JJI
I~ J..~)~,; 2_ L vI ,;;! "::-.JY',f Lir .!A
'- J~.J; '- (J) vI T ..,~r ~ '-7. 2_ L ~J rer.w f Yo 1/do
vI v! vf ..::-1..1'-'1
Jr-.,y vI L v'..f~ c:c: ~..:.-:It J~.,y

SuJ-tlr -I).! L~

or~

191

.:-ul.. L Po L...$.)i

-!rf rr":,,,jlr.,~

a, L

JVI 2_

('I ~

-Jif /.1 v!'" J.PtJ.:-1("- '.J~~ J" ; z: ":,,,IjIf!I.Jj

2_ L 1:1"' ., ~!Jr;,) ...$. L Ur. flA"I.J v! ?~L VI
.f,[ '~tf li-'~ r ~
.:.JI~ .:;;- "- ~Ir J UH
Lrr .J,!.
IJ

.JJI

~, v! ;. L VI -~.J~ ~I
IJ

~~

f ~ Crr JI -::r VI -{ uH A

~ ..J~ v! PJ
IJ

~I

)JI

r U~

4.l.J

J""

.:-1.0- (Ii '-t' L 1,)';1

I.JI;t;I IJ f ~ CIr 1f.J'!'
.JJI

.z.),~ .::.cl? ...$. .~i .

r.4 r)' u-' '~ J' u,Y' If!JI)'~L .:-~..ir

ji s;~ VI.a(, + ':-.J~ J.J ,~ ~ I .:-~..ir2_ vI ,~ Ir I.a(,

v! ;. L .:-~..irJ,J If'J v.tLrr JI.. ~J./.; L 1:1"' Yo f J,J
-Llrlf(~
"-.JI;t;II ,J'J{~Ji
f v.t;!Lf J"I}_.JJI_v.t;!

~~.s.

192

J1:1"' ~ ~}\.J!L.f,_;i,AJ/"..f...ij 1:1"'" .I:;'~ L

J; JcJ' f 'f- ()j ~,i.r 1.1' V! ::-~-?i (.::A c uti? J) ..f.
~ -V! Jir rt (~V! Jir ~ u~rJ L.f No -t.~ ..:tJ J~~J)'-,
L -t. ..f.'ptYi~..f. cJ' u..f. t-t. f'f- C.f
J.:,.~1.1'
Jj~ ~~

.N?.J-,!

.,::..>I,;.J

-Il. .If JI, .::$'

-.:;- J.If I{ J!3 -;~~J .:,.~.Ar~~ ~ ~~ t.f vv' /.I:)'~...fi

GY i o~vv' (& v' fi -L.If ~ Jr'J!~ J'IF Yo r..:,.~.Ar
ti:.J.f~.v~ "'~~ Jf
-?/ ...fi rI- -V! Lir .Ift' '1~ .IJ'
uJ.I;J'~ LJj~ ~~..f. &:Ji~~
J$-.:;-~ t;.:..f. J.IJ .:,.~.AruA i 'fIJ

IJ ~

~ ~~ .IJ'.:,.~.irL u';' f 'f- ~

~}L uJ.I;J'~ Yi ~ ..f. cJ'

J J~~~ ..f. cJ' -V! Ju~

-v.~ ~~.) '-.Ii

'~~I.' "'.:,.~.Ar,;-' Ii',:,.IJ' '1/~

or

/ ~,

Yo L

J .IG'

J....' r ~~ ..f. .:,.JJ,1r ~A .IJ'~.I"';'

J.J .IJ'c,.I1r-I/.I.tf. ,,-t..f ~..f. .:,.J.I'!-/~u,~ L U';' ~ {)o 1.1'

f Jt'i .i J.~ L cJ' 'f- J~ .31,..- L JV 1.5~" ~,;". v' L

rUJ.I.ti'} Ji'~ r 1.1' ~ 1.1' tt-.:;- J,A' ~ .:,.~.Aru'f- J.fJ!3 J
~~ Yo

rI- -.:;-.:;,.f ~ -t..IJ'.,(r;, ~.J, Or?'

jE'} .IJ' 'f- J,A' ~ .;;,.f JJr J!Jt'i J .I;J'~ -V! L.If ,:,,~.Ar.JJ
'f- Jta ~C f~ -L~.:,.j J; L_ u# .IJ' J. r v' f 'f- C.f

.:lu,..,~ J!~ 1.1' i Lir t..(,

IJ

.:lJ 1.1' ..f.J~;L'J

'f- Cir.JI.~

~y

...fi -.:;- ~ ,.P (i' ..f. Lb: /~C

L .:,.~.Ar

~" JIJ7'.1 J.J rvI ~ f V! Lir ,(y Ly L Jtli

+ti:.J 4-..f. .:,.~.ArL.If ~ ",.Ii' ifJ /~} .IJ'
'J

193

dJ y- .1..;; 0" o Cf ~IJJI' (b.ll,)!.1;./-

s:7 C'rC~ ~

{V'

cC 'r V...c~~

-; V' ;;7 V~~I.r {'::'-~

J~JI

J!v,ji.lJ"7

cC 'rtf ~ J' ~.IjL..::.:;u.1 ~If!,f

~.Ij L ..::.:;u.1,)! cf. f V!

;; Yo J ~,
f L~ Lf '::";'J..t.~. -: Vf 7 tv J~J'y -:.f -7
.::.-i IJ ..::.:;u. 0' ~v L J' .IJ'''-lJ "rt:;;....' 7 VVJ"IP ~.Ij L ~J J ~
.r,V1 Jr v' r Vs.7 If!J'y -:A .IJ' f'-lJft t:;;.... ~J V' I.::>tJ I!
r v~ L vH cJ'. ..::.:;u. s:-: tJ 7 cr)i1( v' J' ...ft .J/ vf ft t:;;....'
J' .J J!. L ~~A..t.C-.I'rJ' -:-v~ ":'.I~ {Jt,.:--, L..::.:;u.Yo s:L'r
f-.J O.l'rJ "::':;J v'
ft; V~ I,)! '..t.A..-!-L v' Yo 7 J.IJJI' L
7 J~ Y- .JJ' 'r cf. ..:,~J{. L cJ~; jtt L'J Lb: JJ.I~f J ~ J
L.cJ~j jtt s.7 cC ~ ;; If! ~f -4:..~/ ..;.,~ I,)! cfj L v' vk f
V!~ { ,;. v' .J;;,L cJ",lJi' '.f' .,(v L V' .IJ' v! Lb: JJ.I~J{
~..:,J-i vY; J ~ L u~ ..:,7- J "::':;J V' .::.-tJ,~ J .IYO'jLJ' f
V' Yo f ~
JP( vH cJ' {VY.j ji -~ 'r cf. ..:,vY; J-B ~~ 'r
vI .J/ ;;7 JroJ~..t. ,tU;y t:;;.... Jt,.:--, L ;,;;;,u. f v~ ;.1dJ {.::.-~
..:v yo "::':;JV' Jt,.:--, ( V' Jj Ii. -7 cC 'r ~; I.r { J'..t. 1,)" v! '::'-.I~
. -v:.f.lJ/. { Jt,.:--, L v'~',J'J
L ~ ~ f V1 zff {
.Jr~ ~ v.t::'i l["::':;U.lh'.1 ok-- Yo v! 1918 '1914 f7 A Jr .::.-~
-:
.JJ"~;';u t; t~ Yo ft; "::':;J-: .IJ' VI,)! Po .I"'" ( V'L u";' 'Lt!"

'v.:

...s.

s.

t:

-4:..~~A~t:;;....J~

LcJ'.::.-JlIP

194

195

L.I.I~/. fJIlI vI ~ .IJI''f- J.11"!"~~}

rI

(IJ

If L.I

.I~/. fJIlI ...t ':;".J.Y'v' ;

If .:;.,~
v'

..J.!.7 ...fl

_(VIL/?

If!
,z

:.t. ...t Jill f

'.11,; ..:::;u, C);'? Jf ~ L

'f- J~ t,.IC -VI J'r .11(rt

If ':;"~VlYo~JJ}_~.JJI''f-.J.lg;~aif

I)'.JJI 'f- J.11 I~

y~ r vI

If vI

Jf ~

Jf...t Jill ~ ~ ~

Jill

J~f\.IJI.I~I...t

s~ o.JJ/

...t

'f- C/?

,y L J;

-Jz.J ~ (, ':;".Nt J uk-s'f- JecJ! ~ t,.JC

.JJI,f,z I~.:.:I(..[ ...t .:;.,1f~ .JJI.:;.,y;JJ~J 'L,z Jill {J~

rI)?f

eY'

t .IJI..!,.~

,yJ.J ...Jov L vI ...t ':;".J.Y'v' ;

..!,.) {

.I'" L

e: L J; e: V'
4f' J! cr' .J'..t~e: v'.-Lir

_('f-15.JJ/
L'r

If ~'.J If '-/

'f~

J.11,~ ~

...J~I

HJ ~, .JJ' L'r

JJ ...fl {

r C);t; L..:::;u,...t
v' 'f- J.11Jrt J'.t;vC ~.It If ~
aJY';; ...fl ~

1:)1 ~

L,z ~

J!i .J~' E.... ~

J"J/.; { J~ .IJ' -tJ. ~

...fl.lJ'

J~fJVI

;. L v' ;,/:

Jt

VV(,

_f,[
-?J

fJIlI

-J.11 Ix Jjj;,
-7

l; L
;'r

V ~'J/.

.I'" Lf~ ~ _( 'f- ~

.JY" J'w -L'r

IJ.'J

f ...J~
,z (,

":::;J

1 .J~/./..:::;u, !.S;I?
v' L C);,; ~ u- J:J-' -~ .sJ

V":;'~.JJ...AI./~ .JJ' JILl(- L V' f'f- ',z ,~ J~-:~ -?J If

J!..IJ} ~L'r ',z ....r ~ ~ f VI~'.1JJ ~ J'. c)' - ~ J~I cr' Yo f
[,z J.Y" r C)J~ Lf~...t v' _f,[''f-...AI./ ~'{ aJ~;J!..JJ} -L'r If (u
Lir

C,z (u { J.Y" L 0.1IJa.J'r'Jlil _( ~ 'f- t:z.JIGJ Jtl~ .JJ'

J_;; ~I

Yo'f-

196

L J(. I~.JtJd 'f- j.l4f'--'~J' .::.:;}l J..JC vI

jly ~{.J'" ~
( v'

.::;u.~ f'VJ. 7. If C1llr~

z.. v"

v!.j"'~I).J;:"-J

v?u. If (

v.! J';; J!';:'.J~";'"

I!:i'.,;.....:AI)' U''''';/ 'vE .ltt~ ~,~

-'f-cC

I.5)J e.J~I {

.::;u. .JJI-r

(Li" 'f- ~ cJh:

e)J' v' ~

Yo f V,-z.:..~

tt_'f-

.JJI'-.J'J'

~ rJ.J I.:..~~'v!J .JJ''f- cc:~ 1. Jv.

197

v! L./ J'IP I&c: ~I,.{ V! L~ ~ I.)!''-.J:? vI (-12 L...p.

~ .I'" IJJ:' JI .:;...bA- ji ~ -I,)~ 6' u 1/.'\ i. .Ig;I t'.lj If.Yo
,-:,,'_;IJ {'L'r VJ'1r If!? .:;...
U}l.,},-:,,1.} ,.{ -r :: IJ ; -r cc: 'r tk
1.5)J (If Ir el' ; ~./ J~' .:;...
b~I I t.llj r ji ,.{-r J~ Y- _( ~ I,j
.I'"
lor .. \'
=/I;,J ,;. hI if ji,.{ -r :: u -r 1.5.1J/' ~ v! cfj? z-fl
L ~/ ,J el' II,)H .lJIL'r V J'IP I J; ~.lj L .e ,.{L'r ,J r?I
;.~~,;. rvI s:-r Jti"-; b.lC; -L'r V.I,f. {L./ I (r if ""';JjV
,.(-r ::,.'81)' ;". .lJI,J r 41' ,.{ -r J~ ::b.lC .lJI'-r C~ v! J'J.I
,J YJ.I ~ L JI,;;'.I ,J I.)H L'r V.lr 2.. L J; {.I'" o-j II,)H
eJ~j.:;... "'="'" v!b.lC t);~I cfj.lJI J ,J I,)H -~
,J/i if -r ~.lJ/
.lJI~J:n
J.I':;""-u~
,1; /.1'" V'
'~j.lJI,(J
LN? J'~ r''./,.'81V1. ;".
,.
, v,.
v '-'-
1.5.1{.:;...'::"::;I,J41' ,/-.1'" .lJIcI_? .:;....::A 2.. vI V! J; ~I,- L ,fi;
--?J,J.:.JI ,J~,.. L ell)l ,.{ -r V~./ rP = ,-:"I-v! L~ ~ j~~
? v! J' .lJI-r Jj ? el~.lJ L J' .lJIJ ~ '-r J~J; jl)I.:;...
{VI '-r ~,..,v I)~li? v!~
jl)l L J ..Ji ,-:,,1.:;...
--?J,J
vl-r l.5i
v! J jl)' ; L'r I.(J .:;... I.),)ii If .:::;j> ji -'f- t 'r I.5J~ --?;1.5.1{
~~/ufL'r Jb;Z -fI {.I'" JJ~,.{~./ 417..:;... 41' If!"';~I ~

_{'

, G '-"

r.

If _g if'L'r

~ J'Jj' r 41' IS' k f L'r Ifi

-L'r Yo

r u,A

-fI 'L'r j'1S'

.lJ'~ I~

JI,;;I.I

198

C" ~;(J /' r v' i" jL#' ji If!v! s- ';.1'" J'j v! J..~ L v'
fTC" O.l' 2_ L L" J~ L v' i T C"J!? -::Ji JI~ +
V'.IJ'vi'- /. I v'u..rr "vJ? J'j J'u,J'J ~L L V'.IJ' J'I; L v'
v! ~i L'J ~L L V' T l" ~ r L.f r.? I-::Ji 'vf ./J' .;
v.! f ~Ij' JJj v! V' T JIr J JI.Ir'.1 Yo v! v'-L)".II(.; elJ~ c.f~
+JIr J'~.::..'2 .IJ'J~'v! V' .IJ' T llr V..flr' -t7 ,-' ,J. llr JJ(
I uH ~I rf. V ,1'T fir ~ = -J/ i LIr V(r J" J/.;.I'" o~,ji
-J/ =;LIr V2_ L J; J'j.;.1'" J~'ji ~ 'T ce: Ir~ v! iii

-L1r

VIJr:JI d'j L uH

{.I'" OJIj,~

s:T cf' v!

(0' v! J' L Jy ~J; Jj ..,fI f_ LIr ~ elL I J""

v' ~

V'

'::".1'"

..,fI
:/J.J S.:.::;'
J'j Lifo L ':'::;'If~ r 1.::..1}L &.l i T l./'J' )J
J"" Lh'.JL L.I,J J-t;"T L;.,f V'- &,l Jj ..,fI-LvI ~ v!
t./ v.! V,-' J'.T L;.,f = u
~.) .IJ'
O.J~ 1 r' ~ ~
JJZ ,1'2;-, j/ ~ I.lJ'2;-, t,/,l/. '-""'..f "':'~ I ell)' ,1'T =Z
-~.J~ I J~';.I",tfJIf!
IJPe.sf=,J. '~t'J.lJ'-JLPI
--?/

-2;-,

.IJ

8J

L l)J/JJ 'tJj'i'P J L~IJr 'IiJ ,-Ji I J-t;

{S-tJ J oJ; ("..,fI '- cI- ft./ ?12... L L)i~cJ'.IJ''t,/,l/.

.,;1'Jr. A1lr.::../

LIr

J?I.It J L.f'.J{

J ;--1.; rv' .JJ'~

IcI- f VI ('7 4-' =" JL

.::..~ If ell ...t ;--'.1 Lv' f

ilL '-

u~P .IJ'

J..iIJf I eJl),= ;
+?'.I;'

2...L J' J'::;'y f VI;4. J Jj = i),[J,J f T .::..~

J-:i =
JJ'

t.f J' I '::;'y J;J Yo f T J~~

~f Yo T '::".J~

0' J'i'j

+v.! '::".IJ/' J.::.::o; ~

J .::.::0; .JJ'=1 L! If' v.:, v.t?, t./.:.:~,-'

J! u Ju,R '-t ~ = '-'+ O.l' 2_ L Z

Jj

..JJ'OJ.J.<Yo ...t '-A L Z ~

...t v' _L..1

8~

IGY t.t' JP '-

.J.f'

~J