PARQUE EOLICO TEJONA

La ferme eolienne Tejona geree par l'Instituto Costariccense de Electricidad (ICE) se situe sur
les hauteurs de la region de Tilaran dans le nord du Costa Rica, pres de la Laguna de Arenal. Le
site a été construit en 2 phases, la premiere voyant l'installation de 18 turbines en 2002 et la
seconde de 12 turbines en 2003.
J'arrive en fin de journée sur les hauteurs de la ville de Tilaran, dans le petit village de Tejona
surplombant la lagune Arenal au nord du Costa Rica. Reconnue pour ses vents violents et
permanents (moyenne annuelle supérieure a 40 km/h permettant 8000 heures de
fonctionnement a l’année, soit 90% du temps), la région abrite plus d'une centaine d'eoliennes
pour une production superieur a 70 MW, soit une des plus importantes d'Amerique Centrale.

J'arrive sur le site en pleine tempête ; les indicateurs révellent des vents supérieurs a 120
km/h !

Je suis reçu par Dionysos, l'opérateur en poste a ce moment là. Il m'introduit dans la salle de
contrôle et m'explique sommairement le fonctionnement du site et des turbines.
Tout d'abord, une turbine se compose de plusieurs éléments principaux : les pales reliées au
nez de la turbine à leur extrémité, la nacelle qui abrite les différents éléments mécaniques et
électriques et le mât où se trouve les câbles électriques qui rejoignent le transformateur et
l'unité de contrôle au pied de l'éolienne (ainsi qu'évidemment une échelle pour monter en
haut de la nacelle). L'ensemble est relié au sol par un enorme bloc de béton qui assure
l'emprise.

Pour fonctionner, une éolienne doit toujours se trouver face au vent, c'est pourquoi elle est
équipée d'une girouette qui reporte électroniquement le sens du vent au poste de contrôle. De
même, une éolienne possède une plage de fonctionnement particulière, de 30 km/h à 90 km/h
environ. La vitesse du vent est donnée par un anémomètre relié électroniquement au poste de
contrôle.

Grâce au report d'information du sens et de la vitesse du vent, les éoliennes peuvent être
redirigées ou bien arrêtées en cas de fort ou faible vent. Ici, à Tejona, les vents atteignents
parfois des valeurs comprises entre 90 et 120 km/h et les eoliennes doivent alors etre arrêtées
pour préserver les systèmes mécanique et électrique. En septembre et en octobre, le
phénomène inverse se produit généralement et on observe de longues périodes sans vent.

Le parc éolien compte 30 tours de marque VESTAS de 40 m de hauteur reparties sur 47 ha. Le
diamètre de l'activité circulaire des pales est de 42 m et le diamètre moyen d'un mât est de 2,5
m environ. La production annuelle du parc est d'environ 75 à 80 MkWh pour une puissance
totale de 20 MW environ (660 kW par tour).

Après que Dionysos m'ait montré la salle de contrôle où est effectué le suivi des performances
de chaque turbine, nous sortons et nous dirigeons vers une reproduction à plus petite échelle
d'une des nacelles du parc.

Le principe est le suivant : en tournant sous l'action du vent, les pales entrainent un arbre
métallique qui active un générateur d'électricité. La nacelle comporte évidemment des
organes de contrôle de cette transformation d'énergie mécanique en énergie électrique tels
que le frein, la boîte de vitesse, le système de désenclenchement et la boîte de contrôle
électronique reliée a la salle de contrôle. L'électricité produite par le générateur s'en va
directement au transformateur au pied de la turbine puis a la sous-station a la sortie du site ou
le voltage de l'électricité est eleve a 38 000 V.

L'arbre tourne au maximum a 32 tpm soit près de 1800 revolutions au niveau de la

transmission au générateur.

Système de
Générateur désenclenchement et boîtier
de contrôle ?

Boîte de
vitesse ?
La vue suivante est celle de la replique de la nacelle avec au-dessus l'anémometre et
l'emplacement pour la girouette.

Anemometre

A cheval sur la nacelle et le mât se trouve également le dispositif d'orientation de la nacelle qui
permet de la faire tourner pour être toujours face au vent. A noter que les pales tournent sur
elles-mêmes également et que ces dernières prennent un angle de 0 deg en cas de trop fort ou
trop faible vent.
Photos bonus de la construction de la route menant au parc :
Photos bonus de l'interieur d'une pale avec en apparence la fibre de verre qui constitue le
materiau princial de la pale :
Pour les détails techniques et les chiffres liés à l’installation, se reporter aux sites internet
suivants :

http://www.nordteco.com/galeria/main.php?g2_itemId=121

http://cdm.unfccc.int/UserManagement/FileStorage/AF429WELFHH5EBWTOT1Z0I0JLETI6B

Je suis arrivé sur le site en fin de journée et l’ensemble des photos de jour ou les photos bonus
m’ont été fournies par Dionysos avec l’autorisation de les exploiter.

Le contact de l'operateur m'ayant fait la visite est le suivant : dioramireztilo@yahoo.com ou

diramirez@ice.go.cr