Professional Documents
Culture Documents
ni
ca
o&
So
cie
dade
DOSSI
51
52 Comunicao e Sociedade 39
Novos aportes
das relaes pblicas
para o sculo XXI
New contributions on pblic
relations for the XXI century
Nuevos aportes de relaciones
pblicas para el siglo XXI
MARIA APARECIDA
FERRARI
53
FERRARI, Maria Aparecida. Novos aportes das relaes pblicas para o sculo XXI.
Comunicao & Sociedade. So Bernardo do Campo: Pscom-Umesp, a. 24, n. 39, p.
53-65, 1o. sem. 2003.
Resumo
As vises das relaes pblicas na Europa, no Brasil e nos Estados Unidos so tratadas
no texto mostrando a importncia que a pesquisa e o estudo das culturas nacional e
organizacional tm na anlise da teoria e da prtica da disciplina. O texto faz uma relao
entre as produes cientficas brasileiras e a fragilidade dos estudos realizados, baseandose na premissa de que o Brasil carece de uma escola que tenha como propsito estudar
e pesquisar a atividade mediante as seis variveis especficas apresentadas por Grunig e
Vercic. A falta de pesquisas no permitiu um avano das relaes pblicas no Brasil,
limitando-a a ser uma atividade tcnica pouco compreendida pelo empresrios e
sociedade. A autora prope que urgente uma tomada de posio por parte de
acadmicos e profissionais para, por meio de pesquisas, se consiga identificar as
caractersticas do que poderamos chamar de relaes pblicas brasileiras.
Palavras-chave: Pesquisa em relaes pblicas Teoria de relaes pblicas Conceito
Cultura organizacional Pblicos estratgicos.
Abstract
The article examines the visions of public relations in Europe, Brazil, and the United
States and discusses the importance of research and the study of national and
organizational cultures on the theory and practice of public relations. A discussion of
the relationship between Brazilian scientific production and the fragile nature of research
undertaken is attributed to the absence of a group of public relations specialists who
are capable of conducting research using the six specific variables discussed by Grunig
and Vercic. The absence of research has hindered the evolution of public relations,
limiting the profession to a technical role, and has led to the fact that public relations
is not well understood by both business and society as a whole. The author proposes
urgent action by academics and professionals who can identify, through formal research,
the characteristics of what could be called Brazilian public relations.
Keywords: Public relations research Public relations theory Concept Organizational
culture Strategic publics.
Resumen
Las visiones de las relaciones pblicas en Europa, Brasil y Estados Unidos son abordadas
en el texto presentando la importancia que tienen la investigacin y el estudio de las
culturas nacional y organizacional en el anlisis de la teora y prctica de la disciplina. El
artculo presenta una relacin de las producciones cientficas brasileas y la fragilidad de
los estudios realizados, tomando como base la premisa de que es necesario la actuacin,
en Brasil, de un grupo de especialistas que tenga como propsito estudiar e investigar
las relaciones pblicas utilizando las seis variables especficas presentadas por Grunig y
Vercic. La falta de investigaciones no permitieron un avance del rea en Brasil, limitando
la actividad a algo tcnico y poco comprendido por los ejecutivos y la sociedad. La
autora propone que es urgente la toma de posicin por los acadmicos y profesionales
para que, a travs de investigaciones, se identifiquen las caractersticas de lo que
podramos llamar relaciones pblicas brasileas.
Palabras-clave: Investigacin en relaciones pblicas Teora de relaciones pblicas
Concepto Cultura organizacional Pblicos estratgicos.
54 Comunicao e Sociedade 39
tem dificultado a realizao de pesquisas com amostras significativas de uma determinada populao, inviabilizando um maior
grau de preciso de anlise dos fenmenos estudados.
A compreenso do mtodo quantitativo e o uso de suas
tcnicas devem ser vistos como instrumentos do pensamento a
servio dos objetivos do pesquisador, quando se fizer necessrio.
Tal constatao no invalida os trabalhos que utilizam outras
metodologias de pesquisa, uma vez que a escolha do mtodo
depende do objeto de estudo. Merece citao o estudo EBOK,
realizado na Europa. Valendo-se da tcnica Delphi, ele adota a
metodologia qualitativa com resultados validados por tcnicas
estatsticas, com o objetivo de dar um tratamento mais imparcial
multiplicidade de dados arrolados, que, a seguir, passam por
uma anlise crtica qualitativa.
Os resultados da pesquisa de Kunsch (op. cit.) indicam que,
das 126 produes cientficas na rea de relaes pblicas, apenas
trs empregaram tcnicas quantitativas. Se somarmos os estudos
que adotaram triangulao, chegaremos a 26, o que representa
menos de 21% do total das pesquisas realizadas. A questo que
se coloca gira em torno da objetividade cientfica, em funo das
discusses sobre a validade dos resultados quantitativos e
qualitativos. Se existem crticas em relao a ambas as metodologias, cabe ao pesquisador ter um domnio profundo dos
mecanismos de pesquisa para, de maneira consciente, fazer sua
escolha e, se possvel, no colocar as duas metodologias em
posies antagnicas. Se teoria e pesquisa caminham em conjunto, fica fcil explicar o porqu da nossa escassa produo terica,
baseada nos resultados de estudos cientficos.
A grande influncia dos textos norte-americanos de relaes
pblicas no Brasil e na Amrica Latina criou uma dependncia
na utilizao de conceitos e instrumentos, alguns deles totalmente fora do contexto da cultura local. Temas como o ativismo
ou grupos de presso, diversidade cultural (entendendo a
participao igualitria de homens e mulheres e de minorias nas
relaes de trabalho), assim como a prtica tica da responsabilidade social ainda so pouco relevantes e artificialmente
utilizados em pases do terceiro mundo. Apesar disso, muitas
60 Comunicao e Sociedade 39
64 Comunicao e Sociedade 39
65