RESUMEN EJECUTIVO PCM Machay

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay
RESUMEN
EJECUTIVO
RESUMEN EJECUTIVO
1. INTRODUCCIN
La presente Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la unidad
minera Mallay se ha elaborado en cumplimiento de la Ley N 28090, Articulo N
9: Revisin y Modificacin del Plan de Cierre de Minas. Tambin dentro del
marco del Reglamento para el cierre de minas (Decreto Supremo N033-2005-EM)
y su modificatoria el Decreto Supremo N 035-2006-EM.
A continuacin se presenta el resumen de componentes mineros involucrados en
el plan de cierre de minas:
Tabla N R-1
Resumen de los Componentes Mineros
Componente
Total
Bocaminas
Escenario de Cierre
Progresivo
Final
22
22
Chimeneas
23
23
Trincheras
10
10
11
27
24
113
12
101
Instalaciones de
Procesamiento
Instalaciones de Manejo de
Residuos
Instalaciones de Manejo de
Aguas
reas Para el Material de
Prstamo
Otras Instalaciones
Relacionadas al Proyecto
Viviendas y Servicios para
los Trbajadores
Total
Fuente: Compaa de Minas Buenaventura S.A.A
Los instrumentos de gestin que la Unidad Minera La Zanja dispone relacionados

al Plan de Cierre son:
Plan de Cierre de Minas aprobado.- Mediante Resolucin Directoral N2632010-MEM/AAM, del 16 de Agosto del 2010 se aprueba el Plan de Cierre de
Minas de la Unidad Minera Mallay.
Modificacin del Plan de Cierre de Minas aprobado. - Mediante Resolucin
Directoral N 138-2013-MEM/AAM, del 14 de Mayo del 2013 se aprueba la
Modificacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Mallay.
Actualizacin del Plan de Cierre de Minas aprobado.- Mediante Resolucin
Directoral N 432-2013-MEM/AAM, del 18 de Noviembre del 2013 se aprueba la
Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Mallay.
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A., es una empresa dedicada a la
exploracin y a los yacimientos mineros, con R.U.C. N 20100079501, teniendo
como representante legal al Sr. Carlos Enrique Rodrguez Vigo.
La Compaa de Minas Buenaventura S.A.A., propietaria de la U.M. Mallay,
tiene como domicilio legal la direccin: Calle Las Begonias 415 - San Isidro
Lima.
Tabla N R - 2
Datos Generales del Proponente
Razn Social
Compaa de Minas Buenaventura

S.A.A.
R.U.C.
20100079501
Domicilio Legal
Calle Las Begonias 415

San Isidro - Lima
Telfono
419-2500
Fax
419-2718
Correo
crodriguez@buenaventura.com.pe
Representante Legal
Sr. Carlos Enrique Rodrguez Vigo
Cargo
Gerente de Medio Ambiente
D.N.I.
21555151
Fuente: Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. - Unidad Minera Mallay
CICA Ingenieros Consultores Per S.A.C., es la consultora responsable de la

elaboracin de la Modificacin del Plan de Cierre de Minas de Unidad Minera
Julcani.
CICA est autorizada para realizar Planes de Cierre de Minas mediante R.D. N
034-2014-MEM/DGAAM, con una vigencia de 3 aos contados a partir del 20 de
enero del 2014. Los datos generales de la empresa se presentan en la siguiente
tabla:
Tabla N R - 3
Datos Generales de la Consultora
Razn Social
CICA INGENIEROS CONSULTORES PER S.A.C.
R.U.C.
20475812655
Representante legal
Ren Alejandro de Picker Lewis
D.N.I.
C.E. 000304851
Inscripcin en Registros Pblicos
28/09/2000
Fecha de Constitucin
09/10/2000
Partida Electrnica
11218508
Domicilio legal
Av. Reducto N 1265 Int. 5 M iraflores
Telfono/Fax
241-7963
E-mail
cicalima@cicaingenieros.com
Fuente: CICA Ingenieros Consultores Per S.A.C.
2. COMPONENTES DE CIERRE
La Unidad Minera Mallay contempla los siguientes componentes, los cuales fueron
regularizados en sus anteriores estudios debidamente aprobados:
Tabla N R - 4
Componentes de Cierre del Proyecto Unidad Minera Mallay
CDIGO DE
COMPONENTE
COORDENADAS UTM WGS

84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ESTE
8816951
8818570
8817409
8817066
8817221
8818071
296631
296356
295783
296670
296731
296064
ALTITUD
(MSNM)
MINA
LABORES SUBTERRNEAS
BOCAMINAS
MA-BM-01
MA-BM-02
MA-BM-03
MA-BM-04
MA-BM-05
MA-BM-06
Bocamina Nv. 4200

Bocamina Nv. 1
Nivel 4150 Crucero 780 NE
Nivel 4310 Crucero 959 NW
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
4200
4665
4150
4250
4310
4420
MA-BM-07
MA-BM-08
MA-BM-09
MA-BM-10
MA-BM-11
MA-BM-12
MA-BM-13
MA-BM-14
MA-BM-15
MA-BM-16
MA-BM-17
MA-BM-18
MA-BM-19
MA-BM-20
MA-BM-21
MA-BM-22

Isguiz
Isguiz
Bocamina Nivel 4060, Crucero 377
Isguiz
NE
Cx 1452 SE
Isguiz
Gl 710 SE
Isguiz
Gl 1480 NW
Isguiz
Gl Mary
Isguiz
Gl Mara
Isguiz
Rampa
Isguiz
Nivel 4530 Crucero 900 W
Fortuna
Bocamina Nivel 4390 Crucero 502
Fortuna
NW
Bocamina Nivel 4310 Crucero 590
Fortuna
NW
Rampa 550 NW
Fortuna
Rampa 500 NW
Fortuna
Rampa 600 NW
Fortuna
Bocamina 1
Pagacuna
8817972
8817389
296414
296587
4470
4370
8817019
296138
4060
8818081
8817802
8818111
8818260
8818142
8817030
8814193
296667
296122
296566
295919
295895
296131
292503
4530
4520
4520
4370
4370
4094
4530
8814131
292701
4390
8814219
292902
4310
8814193
8814140
8814223
8814269
292629
292710
292896
296987
4460
4390
4310
3675
8818267
8817784
8817712
8817567
8818193
8818370
8818144
8818310
8818409
8818425
8818297
8817943
8818508
8817672
8817991
8817696
8817411
8817914
8817119
8818270
8817969
8817621
8814722
296252
296562
296599
296663
296127
296133
296129
296299
296040
296222
296020
296932
296320
296945
296872
296676
296736
296667
296661
296215
297172
297061
292551
4570
4500
4525
4475
4480
4525
4475
4600
4450
4585
4435
4635
4630
4530
4630
4530
4430
4550
4300
4550
4600
4475
4650
CHIMENEAS
MA-CH-01
MA-CH-02
MA-CH-03
MA-CH-04
MA-CH-05
MA-CH-06
MA-CH-07
MA-CH-08
MA-CH-09
MA-CH-10
MA-CH-11
MA-CH-12
MA-CH-13
MA-CH-14
MA-CH-15
MA-CH-16
MA-CH-17
MA-CH-18
MA-CH-19
MA-CH-20
MA-CH-21
MA-CH-22
MA-CH-23
Chimenea 637
Chimenea 155
Chimenea 083
Chimenea 952
Ch 1634
Ch 1741
Ch 517
Ch BISA (RC 676 NW)
Ch P Maricarmen
Ch V Norte
Ch 646-1
Ch Vent Este 1
Ch Vent Este 2
Ch Relleno 4
Ch Vent Este 3
Ch Relleno 2
Ch Relleno 3
Ch Vent Este 4
Ch Vent Este 5
Ch Relleno 1
Ch Vent Este 6
Ch Vent Este 7
Chimenea de Ventilacin 11
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Fortuna
LABORES SUPERFICIE MINA

TRINCHERAS
MA-TR-01
MA-TR-02
MA-TR-03
MA-TR-04
MA-TR-05
MA-TR-06
MA-TR-07
MA-TR-08
MA-TR-09
MA-TR-10
Trinchera 1
Trinchera 2
Trinchera 3
Trinchera 4
Trinchera 5
Trinchera 6
Trinchera 7
Trinchera 8
Trinchera 9
Trinchera 10
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
Pagacuna
8814527
8814420
8814383
8814343
8814309
8814268
8814230
8814233
8814331
8814276
297020
296992
296999
296980
296958
296925
296889
296839
297000
297004
3700
3675
3700
3700
3690
3685
3660
3650
3675
3665
295653
292933
4250
4275
8818844
8817430
8817020
8817183
8818040
8817938
296409
295739
296612
296733
296004
296436
4650
4150
4250
4310
4420
4470
8814128
292480
4530
8819283
8819431
296398
296699
4575
4625
8818937
296665
4650
8818937
296656
4650
INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO
PLANTA DE BENEFICIO - DEPSITO DE MINERAL
MA-PB-01
MA-PB-04
Planta Concentradora
Cancha de Mineral
Isguiz
Fortuna
8817991
8814134
INSTALACIONES DE MANEJO DE RESIDUOS

DEPSITO DE DESMONTE
MA-DD-01
MA-DD-02
MA-DD-03
MA-DD-04
MA-DD-05
MA-DD-06
MA-DD-07
Depsito de Material Estril Sansn Isguiz

Desmontera Nivel 4150
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Desmontera Nivel 4530 Nivel
Fortuna
Fortuna
DEPSITO DE RELAVE
MA-DR-01
MA-DR-02
Relavera 1-A
Relavera 1-B
Isguiz
Isguiz
RELLENO SANITARIO
MA-RS-01
Relleno Sanitario Dalila
Isguiz
CANCHA DE VOLATILIZACIN
MA-CV-01
Cancha de Volatilizacin
Isguiz
INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUA

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA
MA-PT-01
MA-PT-02
MA-PT-03
Planta de Tratamiento de Agua

Residual
Planta de Tratamiento de Agua
Residual Domstica
Sistema de Tratamiento de Agua
Potable
Isguiz
8817015
296034
4075
Isguiz
8817167
295822
4100
Isguiz
8818422
295672
4375
Fortuna
8814049
292834
4315
Isguiz
8816985
296050
4060
Isguiz
8817328
295804
4150
POZAS
MA-PZ-01
MA-PZ-02
MA-PZ-03
Poza de sedimentacin
Pozas de sedimentacin del Nv.
4060
4150
MA-PZ-04

4250
Isguiz
8817061
296734
4250
8820627
296067
4550
292517
4325
EMBALSE
MA-DRL-01
Embalse para Agua de Consumo

Humano-Industrial
Isguiz
AREAS PARA EL MATERIAL DE PRSTAMO

CANTERA
MA-CN-01
Cantera de Piedra
Fortuna
8813411
OTRAS INSTALACIONES RELACIONADAS AL PROYECTO

INSTALACIONES VARIAS
MA-INF-01
MA-INF-02
MA-INF-03
MA-INF-04
MA-INF-05
MA-INF-06
MA-INF-07
MA-INF-08
MA-INF-09
MA-INF-10
MA-INF-11
MA-INF-12
MA-INF-14
MA-INF-15
MA-INF-16
MA-INF-17
MA-INF-18
MA-INF-19
MA-INF-20
MA-INF-21
MA-INF-22
MA-INF-23
MA-INF-24
MA-INF-25
MA-INF-26
Tolva Nv. 4060

Tolva Nv. 4390
Taller de Equipos
Mantenimiento General
Mantenimiento General
Plataforma de Taller
Almacen General 01
Almacen General 02
Almacn
Tanques de Combustible
Grifo de Combustible
Grifo de Combustible
Tanque de Agua Potable para
Campamento
Laboratorio
Vivero Forestal
Sub Estacin Nv. 4460
Sub Estacin Isguiz
Vestuario 01
Vestuario
Estacionamiento
Estacionamiento Nv. 4060
Lavadero de Vehculos y Equipos 01
Lavadero de Vehculos y Equipos 02
MA-INF-27
Accesos de Operaciones
MA-INF-13
Isguiz
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Fortuna
8817047
8814085
8817028
8817399
8814198
8817569
8817444
8818321
8814061
8818115
8818395
8813975
296082
292714
296122
295859
292526
295844
295691
295410
292909
295699
295458
292866
4060
4390
4060
4150
4550
4225
4125
4235
4300
4275
4275
4275
Isguiz
8817751
295793
4250
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Fortuna
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
IsguizFortunaPagacuna
8818092
8816955
8814109
8814144
8814187
8817896
8817010
8817003
8817050
8817574
8817058
8818017
8818246
295583
296064
292611
292739
292904
295725
296127
296493
296098
295679
296090
295590
295524
4225
4050
4460
4390
4310
4275
4060
4250
4100
4150
4060
4225
4275
VIVIENDA Y SERVICIOS PARA LOS TRABAJADORES
MA-INF-28
MA-INF-29
MA-INF-30
Oficinas Administrativas 01
Oficinas Administrativas 02
Campamento de Empleados Ingenieros 01
Isguiz
Isguiz
8817016
8818226
296496
295562
4250
4275
Isguiz
8817061
296609
4260
Campamento de Empleados Ingenieros 02

Campamento de Supervisores 02
Comedor de Trabajadores 01
Vivienda de Trabajadores 02
Lavandera, Vestuario y Posta
Mdica Trabajadores 01
Losa Deportiva
MA-INF-31
MA-INF-32
MA-INF-33
MA-INF-34
MA-INF-35
MA-INF-36
Isguiz
8817088
296587
4275
Isguiz
Isguiz
Isguiz
8817052
8817032
8817626
296533
296514
295686
4275
4275
4175
Isguiz
8817527
295723
4150
Isguiz
8817113
296751
4265
3. CONDICIONES ACTUALES DEL SITIO

Las operaciones de la Unidad Minera Mallay, polticamente se ubicada en la
regin de Lima, provincia de Oyn, Distrito de Oyn, a una altitud que vara
entre los 4000 m.s.n.m. y 4900 m.s.n.m. El proyecto se ubica en las coordenadas
UTM WGS-84 8817455 Norte y 296188 Este en la zona 18-S.
En funcin de la relacin causa-efecto de los impactos previsibles, se han
considerado dos tipos de rea de influencia: el rea de influencia ambiental
directa (AIAD) y el rea de influencia ambiental indirecta.
3.1 Ambiente Fsico
Fisiografa
Las unidades fisiogrficas presentes en el rea de estudio han sido divididas
en dos categoras: Planicies y Laderas Colinosas y Montaosas.
Geomorfologa
A nivel macro, se reconocen los principales conjuntos estructurales y
morfolgicos, dejados por la evolucin morfogentica del rea:
Coordillera Occidental
Altiplanicie
Fondos de Valle
En la zona de estudio se han identificado cuatro unidades geomorfolgicas

principales: Vertientes Montaosas (Vm), Altiplanicies Onduladas (Ao), Fondo
de Valle Glaciar (Fv-g) y Valle Fluvial (Vf).
Evaluacin del Paisaje Visual y Belleza Escnica

La zona donde se ubica el proyecto se encuentra entre los 4000 a 4,900
m.s.n.m., encontrndose en la regin Puna.
Despus del anlisis correspondiente se concluye que se trata de una zona
que presenta una CALIDAD VISUAL BAJA, ya que tiene bajo valor esttico y
no la determina como una zona privilegiada visualmente.
La evaluacin de FRAGILIDAD VISUAL de las Cuencas visuales (CV 1 y CV 2)
presenta una FRAGILIDAD MEDIA y consecuentemente una capacidad de
absorcin visual media, lo que demuestra su potencial regenerativo.
Geologa
La secuencia estratigrfica regional est conformada por unidades
formacionales de origen marino o continental, que lateralmente varan de
grosor considerablemente y cuyas
edades corresponden al Cretceo,
Terciario y Cuaternario. Las rocas ms antiguas reconocidas en la regin,

corresponden a las cuarcitas de la formacin Chim. Sobre estas suprayacen
las capas calcreas y clsticas de las formaciones Santa y Carhuaz. Sobre
esta ltima formacin, descansan concordantemente las areniscas Farrat; y
sobre ellas en forma discordante, la serie calcrea y lutcea de las
formaciones Pariahuanca, Chulec-Pariatambo y las calizas Jumasha.
Posteriormente y culminando la secuencia rocosa, se asientan los Volcnicos
Calipuy, conformado por lavas andesticas y piroclastos. Los Cuaternarios
poco consolidados (glacial, coluvial y aluvial) constituyen los depsitos ms
recientes.
Suelos
Tipo de Suelos
El estudio del levantamiento y clasificacin de suelos del proyecto se
realiz mediante el Decreto Supremo N013-2010-AG. Para determinar la
caracterizacin del suelo, se encontraron 33 tipos de suelo.

Tabla N R - 5
Unidades Cartogrficas de las Unidades de Suelos Identificadas en el rea de Estudio
UNIDADES DE SUELO
PROP. (%)
SUPERFICIE
FASE POR
PENDIENTE
Ha
% del rea
de estudio
CONSOCIACIONES Y/O REAS MISCELNEAS

Tinta
100
9.75
0.16
Pacapachan
100
13.32
0.22
Zapatococha
100
69.60
1.14
Gallococha
100
179.25
2.95
Yuraccancha
100
30.38
0.50
Toglepata
100
14.46
0.24
Huaysacancha
100
546.96
8.99
Piruranca
100
171.83
2.83
M allay
100
48.97
0.81
Huancajirca
100
200.72
3.30
Huanchac
100
45.32
0.75
Visquio
100
177.29
2.92
Tuncuyama
100
68.84
1.13
Cunac
100
441.94
7.27
Sagracocha
100
58.63
0.96
Shapra
100
18.65
0.31
Pampa Cuta
100
23.56
0.39
M iscelneo Roca
100
262.66
4.32
M iscelneo Cauce
100
8.78
0.14
Subtotal
ASOCIACIONES DE SUELOS Y/O REAS MISCELNEAS
Yuraccancha - Gallococha
60-40
316.17
5.20
Huancajirca - Shapra
60-40
150.66
2.48
Zapatococha - Gallococha
60-40
15.67
0.26
Pacapachan - M iscelneo Roca
70-30
563.25
9.26
Zapatococha - M iscelneo Roca
70-30
122.88
1.86
Huancajirca - M iscelneo Roca
70-30
35.25
0.58
Huaysacancha - M iscelneo Roca
70-30
984.78
16.19
Piruranca M iscelneo Roca
70-30
370.82
6.10
Shapra M iscelneo Roca
70-30
121.63
2.00
10

SUPERFICIE
UNIDADES DE SUELO
PROP. (%)
FASE POR
PENDIENTE
Ha
% del rea
de estudio
M allay - M iscelneo Roca
70-30
101.08
1.66
Cunac - M iscelneo Roca
70-30
565.64
9.30
Tinta - M iscelneo Cauce
60-40
14.49
0.24
Visquio - M iscelneo Roca
70-30
199.96
3.29
Tucunyama - M iscelneo Roca
70-30
108.19
1.78
4564
100
Subtotal
TOTAL
Fuente: Elaborado por CICA Ingenieros Consultores Per S.A.C.
Geodinmica Externa
El territorio peruano, debido a su relieve accidentado y diversidad de climas,
se encuentra expuesto a diversas acciones geodinmicas. Los fenmenos de
Geodinmica Externa identificados dentro del rea de estudio son:
Surcos y crcavas
Desprendimiento de rocas
Derrumbes
Deslizamientos
Socavamiento
Clima y Meteorologa
De acuerdo con el Diagrama Bioclimtico de Holdridge (1967), en el cual se
plasma la interaccin de factores climticos como la temperatura,
precipitacin y humedad relativa; el rea de la Unidad Minera Mallay est
caracterizada por una zona ubicada entre 4000 y 4931 m. de altitud
clasificada como una zona de Tundra pluvial - Alpino tropical, ubicado en la
zona latitudinal Tropical.
Segn la clasificacin climtica del Servicio Nacional de Meteorologa e
Hidrologa (SENAMHI, 1988), el rea del proyecto corresponde a un clima
Seco subhmedo con una moderada falta de agua en invierno y baja
concentracin de eficacia trmica en verano (C 1sB1a) y Clima Subhmedo
sin falta de agua y con baja concentracin de eficacia trmica en verano
(C1rC2a).
11
Hidrologa
A nivel regional, el rea del Proyecto de la Unidad Minera Mallay se ubica en
la cuenca del Ro Huaura. A nivel local, el rea del proyecto se ubica en la
Microcuenca de la quebrada Mayo Punco, y en la microcuenca de la
quebrada Cunac.
Hidrogeologa
Se ha podido identificar dos unidades hidrogeolgicas principales con algn
grado de interconexin hidrulica predominan naturalmente en el rea de
influencia de la Unidad Minera de Mallay, que son las siguientes:
Tabla N R - 6
Clasificacin Hidrogeolgica de la Unidad Minera Mallay
Clasificacin
Hidrogeolgica
Acufero poroso no
consolidado
Caractersticas del
reservorio
Acuferos potenciales menores
Acufero fisurado
Acuferos potenciales
Fm. Santa / Fm. Carhuaz / Fm. Farrat

Fm. Pariahuanca / Fm. Pariatambo
Fm. Jumasha
Acuitardo
Almacena y transmite
muy
lentamente
Dep. morrnicos / Fm. Santa / Fm. Carhuaz
Acufugo
Nula permeabilidad
(Impermeable)
Grupo Calipuy, Intrusivo Terciario,

Fm. Santa / Fm. Carhuaz / Fm. Farrat Fm.
Pariahuanca / Fm. Pariatambo / Fm. Jumasha
(Niveles impermeables).
Formaciones geolgicas
Depsitos cuaternarios (glaciar /aluviales)
Fuente: Segunda Modificatoria del Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad de Produccin Mallay -2014 aprobado
con R.D-N304-2014-MEM/AAM
3.2 Ambiente Biolgico

En la evaluacin de los recursos biolgicos del presente estudio, se
determinaron once (11) puntos de monitoreo para flora y fauna, se explor
el rea, fotografiando la flora y fauna encontrada. Para la flora silvestre, se
identific un total de noventa y uno (91) especies, para la fauna silvestre se
identificaron un total de treinta y dos (32) especies, tambin se registraron
tres (03) especies de fauna domstica. De acuerdo al Mapa Ecolgico, el
rea de estudio biolgico presenta cuatro zonas de vida: Bosque Hmedo
- Montano Tropical (Bh - MT), Pramo muy Hmedo Subalpino Tropical
(pmh-SaT), Tundra Pluvial - Alpino Tropical (Tp-At) y Bosque Seco Montano
Bajo Tropical (BS-MBT).
12
3.3 Ambiente Social, econmico y cultural

La presente lnea de base socioeconmica y cultural elaborada en el
marco de la Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la
Unidad Minera Mallay, a ejecutarse por la Compaa de Minas
Buenaventura
S.A.A
(Buenaventura
en
adelante),
contempla
la
actualizacin de la informacin social, econmica y cultural de la

poblacin del rea de influencia social (AIS) que se encuentra aledaa al
proyecto minero. Respecto al cierre de operaciones, se ha identificado a
los diferentes grupos de inters o actores involucrados con el fin de
elaborar el plan de consulta e informacin ciudadana.
El Unidad Minera Mallay se localiza y desarrolla en la Centro Poblado de
Mallay, que constituye uno de los centros poblados importantes del Distrito
de Oyn, provincia del mismo nombre, departamento de Lima.
4. PROCESO DE CONSULTAS
4.1 Objetivo
Dar a conocer a los grupos de inters y la poblacin del rea de influencia
social identificada sobre la elaboracin del Estudio para la Modificacin y
Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay ,
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A., de acuerdo a la Ley N 28090, y
hacerlo de manera transparente y abierta.
Identificar y absolver los temas de preocupacin con relacin a la
Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina.
Recoger las percepciones de los trabajadores mineros y la poblacin del rea
de influencia social identificada de la presente Modificacin y Actualizacin
del Plan de Cierre de Mina, para ser tomados en cuenta.
4.2 rea de Influencia Social:
El rea de influencia social directa se ubica en el Centro Poblado de Mallay,
que pertenece al distrito de Oyn. El rea de influencia social indirecta
ocupa su jurisdiccin mayor, por ello est conformada por el distrito de
Oyn, de la provincia de Oyn.
13
4.3 Grupos de Inters o Stakeholders Identificados:

A continuacin, se presentan los principales grupos de inters o stakeholders
identificados:
Tabla N R - 7
Principales Grupos de Inters (Estado) del rea de Influencia Social
Grupo de
Inters
rea
Influencia
Social
Sub Grupos
Poblacionales
Intereses Especficos
Respecto al Cierre de Mina
Capacidad para Participar en el Proceso de

Consulta
Grupo de inters representativo e influyente
M unicipalidad
rea de
Distrital de
Influencia
Oyn
Social Directa
Institucin
Pblica
Preocupacin en relacin a
la
ausencia
de
socioeconmico
cierre
de
apoyo
por
el
minas
contrataciones laborales.
en el distrito de Oyn, se encarga de la gestin

administrativa
desarrollo
poltica
que
socioeconmico
local
de
al
la
poblacin de los centros poblados que se

encuentran en su jurisdiccin. Su interrelacin
es permanente con la poblacin y la empresa
minera.
Fuente: CICA Ingenieros Consultores Per S.A.C
atae
4.4 Consultas
4.4.1 Metodologa e informacin recopilada
La metodologa e informacin recopilada para la presente Modificacin y
Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay,
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.; se obtuvo a travs de la realizacin
de entrevistas a autoridades y/o lderes del rea de influencia social directa,
asimismo, se llevaron a cabo encuestas dirigidas a la poblacin mayor de 18
aos y jefes de familia. A los trabajadores de la Unidad Minera Mallay, y
tambin se les aplic la encuesta referida para recoger su percepcin.
La informacin fue complementada con fuentes secundarias obtenidas de
pginas web institucionales del Gobierno Regional de Lima, Municipalidad
Provincial de Oyn; Municipalidad Distrital de Oyn (Planes de Desarrollo
Concertado y Planes Estratgico Institucionales), Ministerios, Programa de
las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI).
14
4.4.2 Mecanismos de consulta

La entrevista semi estructurada se caracteriza por ser flexible y abierta, si
bien los objetivos de la investigacin se rigen a las preguntas; el contenido,
el orden, profundidad y formulacin se encuentran en manos del
entrevistador.
Esta entrevista hace uso de una gua de preguntas acordes con los objetivos
de la investigacin la cual es liderada por el investigador.
Tabla N R - 8
Entrevistas Semi Estructuradas a Autoridades del rea de Influencia Social Directa
N
Informante
Representacin
Patricio Leonelo
Beltrn
Alcalde de M allay
Luis Julca Huamn
Teniente Alcalde
Dafhne de la
Torre Valencia
Armando Cabello
Andrade
Jhon Gardel
Tiburcio Valentn
Rosa Jimnez
Bonifacio
Alejandro
M ontesinos
Obregn
Lic. En enfermera de puesto

de Salud de M allay
Director del colegio Alexander
von Humboldt.
Encargado de limpieza y ex
ayudante de radio M allay
Lorenzo Cueva
Girn
Presidente de la empresa
Ecosermo Comunidad
Campesina de Oyn
Director del puesto de salud
Oyn
3
4
5
6
7
8
9
10
Luis Felipe
Espinoza Quito
M ayor PNP
Fernando Champi
Loayza
rea de Influencia
Directora de I.E. # 20064 Nava

Ex dirigente de Nava
Coronel de la comisara Oyn
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Directa
rea de Influencia
Social Indirecta
rea de Influencia
Social Indirecta
rea de Influencia
Social Indirecta
Tabla N R 9
Muestra de Encuestas Aplicadas a Trabajadores de la Unidad Minera Mallay
Unidad Mallay
Trabajadores
Total
Nmero
encuestas
30
30
15
5. ACTIVIDADES DE CIERRE
En la siguiente tabla se muestra el cuadro resumen de las actividades de cierre,
distribuidas en escenarios de cierre progresivo y final:
16

Tabla N R - 10
Componentes Mineros de la Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de la Unidad Minera Mallay
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ESTABILIDAD GEOQUMICA
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
DESMANTELAMIENTO DEMOLICIN
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
COBERTURA REV EGETACIN
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
MINA
LABORES SUBTERRNEAS
BOCAMINAS
Desmantelamiento
En Proyecto de tuberas y sistema
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
Operativo de tuberas y sistema
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
Operativo de madera y sistema
elctrico
MA-BM-01
Bocamina Nv. 4200
Isguiz
8816951 296631
4200
Final
MA-BM-02
Bocamina Nv. 1
Isguiz
8818570 296356
4665
Final
MA-BM-03
Nivel 4150 Crucero

780 NE
Isguiz
8817409 295783
4150
Final
MA-BM-04
Nivel 4250 Crucero

889 NE
Isguiz
8817066 296670
4250
Final
MA-BM-05
Nivel 4310 Crucero

959 NW
Isguiz
8817221 296731
4310
Final
MA-BM-06
Nivel 4420 Crucero

291 NE
Isguiz
8818071 296064
4420
Final
MA-BM-07
Nivel 4470 Crucero

1343 NW
Isguiz
8817972 296414
4470
Final
MA-BM-08
Nivel 4370 Crucero

810 NW
Isguiz
8817389 296587
4370
Final
Operativo
MA-BM-09
Bocamina Nivel
4060, Crucero 377
NE
Isguiz
8817019 296138
4060
Final
Operativo
10
MA-BM-10
Cx 1452 SE
Isguiz
8818081 296667
4530
Final
En Proyecto
11
MA-BM-11
Gl 710 SE
Isguiz
8817802 296122
4520
Final
En Proyecto
12
MA-BM-12
Gl 1480 NW
Isguiz
8818111 296566
4520
Final
En Proyecto
13
MA-BM-13
Gl Mary
Isguiz
8818260 295919
4370
Final
En Proyecto
14
MA-BM-14
Gl Mara
Isguiz
8818142 295895
4370
Final
En Proyecto
15
MA-BM-15
Rampa
Isguiz
8817030 296131
4094
Final
En Proyecto
16
MA-BM-16
Nivel 4530 Crucero

900 W
Fortuna
8814193 292503
4530
Final
Operativo
17
MA-BM-17
Bocamina Nivel
4390 Crucero 502
NW
Fortuna
8814131 292701
4390
Final
En Proyecto
17
Desmantelamiento
de Sistema Elctrico
Desmantelamiento
de tuberas y sistema
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
29.4
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
35.1
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
33.1
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo II
No Amerita
33.1
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
Tipo II
No Amerita
34.9
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo II
No Amerita
37.1
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
Tipo I
Con
Revegetacin
35
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo II
No Amerita
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
Tipo II
No Amerita
32.5
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
APCM
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
18
MA-BM-18
Bocamina Nivel
4310 Crucero 590
NW
Fortuna
8814219 292902
4310
Final
19
MA-BM-19
Rampa 550 NW
Fortuna
8814193 292629
4460
Final
20
MA-BM-20
Rampa 500 NW
Fortuna
8814140 292710
4390
Final
21
MA-BM-21
Rampa 600 NW
Fortuna
8814223 292896
4310
Final
22
MA-BM-22
Bocamina 1
Pagacuna 8814269 296987
3675
Final
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
Desmantelamiento
elctrico
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
APCM
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
No amerita
-Tapn Tipo I
- Tapn Tipo II
Tipo I
Con
Revegetacin
30.0
No Aplica
II MEIA
CHIMENEAS
23
MA-CH-01
Chimenea 637
Isguiz
8818267 296252
4570
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
APCM
24
MA-CH-02
Chimenea 155
Isguiz
8817784 296562
4500
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
APCM
25
MA-CH-03
Chimenea 083
Isguiz
8817712 296599
4525
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
APCM
26
MA-CH-04
Chimenea 952
Isguiz
8817567 296663
4475
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
APCM
27
MA-CH-05
Ch 1634
Isguiz
8818193 296127
4480
6.25
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
28
MA-CH-06
Ch 1741
Isguiz
8818370 296133
4525
6.25
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
29
MA-CH-07
Ch 517
Isguiz
8818144 296129
4475
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
30
MA-CH-08
Ch BISA (RC 676

NW)
Isguiz
8818310 296299
4600
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
31
MA-CH-09
Ch P Maricarmen
Isguiz
8818409 296040
4450
6.25
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
32
MA-CH-10
Ch V Norte
Isguiz
8818425 296222
4585
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
33
MA-CH-11
Ch 646-1
Isguiz
8818297 296020
4435
6.25
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
34
MA-CH-12
Ch Vent Este 1
Isguiz
8817943 296932
4635
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
35
MA-CH-13
Ch Vent Este 2
Isguiz
8818508 296320
4630
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
36
MA-CH-14
Ch Relleno 4
Isguiz
8817672 296945
4530
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
18
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
37
MA-CH-15
Ch Vent Este 3
Isguiz
8817991 296872
4630
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
38
MA-CH-16
Ch Relleno 2
Isguiz
8817696 296676
4530
4.41
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
6.6
No Aplica
II MEIA
39
MA-CH-17
Ch Relleno 3
Isguiz
8817411 296736
4430
4.41
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
6.6
No Aplica
II MEIA
40
MA-CH-18
Ch Vent Este 4
Isguiz
8817914 296667
4550
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
41
MA-CH-19
Ch Vent Este 5
Isguiz
8817119 296661
4300
6.25
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
9.4
No Aplica
II MEIA
42
MA-CH-20
Ch Relleno 1
Isguiz
8818270 296215
4550
5.76
Final
Operativo
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
8.6
No Aplica
II MEIA
43
MA-CH-21
Ch Vent Este 6
Isguiz
8817969 297172
4600
4.41
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
6.6
No Aplica
II MEIA
44
MA-CH-22
Ch Vent Este 7
Isguiz
8817621 297061
4475
5.76
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo I
Con
Revegetacin
8.6
No Aplica
II MEIA
45
MA-CH-23
Chimenea de
Ventilacin 11
Fortuna
8814722 292551
4650
6.25
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera
No amerita
Tapn Tipo III
Tipo II
No Amerita
9.4
No Aplica
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
No Amerita
II MEIA
LABORES SUPERFICIE MINA

TRINCHERAS
46
MA-TR-01
Trinchera 1
Pagacuna 8814527 297020
3700
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
47
MA-TR-02
Trinchera 2
Pagacuna 8814420 296992
3675
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
48
MA-TR-03
Trinchera 3
Pagacuna 8814383 296999
3700
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
49
MA-TR-04
Trinchera 4
Pagacuna 8814343 296980
3700
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
50
MA-TR-05
Trinchera 5
Pagacuna 8814309 296958
3690
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
51
MA-TR-06
Trinchera 6
Pagacuna 8814268 296925
3685
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
52
MA-TR-07
Trinchera 7
Pagacuna 8814230 296889
3660
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
53
MA-TR-08
Trinchera 8
Pagacuna 8814233 296839
3650
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
54
MA-TR-09
Trinchera 9
Pagacuna 8814331 297000
3675
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
55
MA-TR-10
Trinchera 10
Pagacuna 8814276 297004
3665
7.5
Progresivo
En Proyecto
No amerita
No amerita
INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO
PLANTA DE BENEFICIO - DEPSITO DE MINERAL
19
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Refine y
nivelacin
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Tipo I
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
Con
Revegetacin
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
56
57
MA-PB-01
MA-PB-04
Planta
Concentradora
Isguiz
Cancha de Mineral Fortuna
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8817991 295653
8814134 292933
4250
4275
22673.95 Progresivo/Final
2500
Final
Operativo
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas,
estructuras de
madera, techos de
calaminas, paneles
de calamina,
desmantelamiento
de barandas y
escaleras,
desmontaje de
equipos (por
procesos).
Demolicin
de
plataforma
(piso),
muros y
techos.
Refine,
Nivelacin del
terreno y
Perfilado del
talud
Tipo I
Con
Revegetacin
No amerita
Demolicin
de
plataforma
(piso)
Refine y
nivelacin
Tipo I
Refine y
nivelacin
Tipo V
No amerita
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
23492
Canal de
derivacin,
Canal de
Coronacin,
Limpieza y
Mantenimiento
APCM
Con
Revegetacin
2500
No Amerita
II MEIA
Con
Revegetacin
78480
Canal de
coleccin,
limpieza y
mantenimiento
II MEIA
Tipo VI
Con
Revegetacin
8114
INSTALACIONES DE MANEJO DE RESIDUOS

DEPSITO DE DESMONTE
58
MA-DD-01
Depsito de
Material Estril
Sansn
Isguiz
8818844 296409
4650
76000
Progresivo/Final
Operativo
No amerita
59
MA-DD-02
Desmontera Nivel
4150
Isguiz
8817430 295739
4150
6070
Progresivo
Operativo
No amerita
demolicin
de muro de
gaviones
Refine y
nivelacin
Tipo I
Con
Revegetacin
4723
No Amerita
APCM
60
MA-DD-03
Desmontera Nivel
4250
Isguiz
8817020 296612
4250
89802
Progresivo
Operativo
Desmantelamiento
de Tuberas
demolicin
de muro de
gaviones
Refine y
nivelacin
Tipo I
Con
Revegetacin
9505
No Amerita
APCM
61
MA-DD-04
Desmontera Nivel
4310
Isguiz
8817183 296733
4310
3450
Progresivo
Operativo
Desmantelamiento
de Tuberas
demolicin
de muro de
gaviones
Refine y
nivelacin
Tipo I
Con
Revegetacin
5392
No Amerita
APCM
62
MA-DD-05
Desmontera Nivel
4420
Isguiz
8818040 296004
4420
5000
Progresivo
Operativo
No amerita
demolicin
de muro de
gaviones
Refine y
nivelacin
Tipo II
No Amerita
7517
No Amerita
APCM
63
MA-DD-06
Desmontera Nivel
4470
Isguiz
8817938 296436
4470
5463
Progresivo
Operativo
No amerita
No amerita
Refine y
nivelacin
Tipo II
No Amerita
3607
No Amerita
APCM
64
MA-DD-07
Desmontera Nivel
Fortuna
4530 Nivel Fortuna
8814128 292480
4530
9175
Progresivo
Operativo
No amerita
demolicin
de muro de
gaviones
Refine y
nivelacin
Tipo IV
No Amerita
13742
No Amerita
APCM
DEPSITO DE RELAV E
20
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
65
66
MA-DR-01
MA-DR-02
Relavera 1-A
Relavera 1-B
Isguiz
Isguiz
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8819283 296398
8819431 296699
4575
4625
59347
Final
47566
Final
Operativo
En Proyecto
Desmantelamiento
de lneas de
conduccin
Desmantelamiento
de lneas de
conduccin
No amerita
No amerita
Refine y
nivelacin
Tipo II
No Amerita
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
51638.1
Tipo IV
No Amerita
8823.4
Tipo II
No Amerita
39614.2
Refine y
nivelacin
Tipo IV
No Amerita
8764.3
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
Canal de
Coronacin,
Limpieza y
Mantenimiento
APCM
Canal de
Coronacin,
Limpieza y
Mantenimiento
APCM
RELLENO SANITARIO
67
MA-RS-01
Relleno Sanitario
Dalila
Isguiz
8818937 296665
4650
6800
Desmantelamiento
de cercos
perimtricos,
tuberas, garitas de
control y toda
infraestructura
aledaa.
No amerita
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo V
Con
Revegetacin
21713
Limpieza y
Mantenimiento
II MEIA
No amerita
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo III
Con
Revegetacin
100
Limpieza y
Mantenimiento
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas, tuberas,
En Proyecto
y todo lo inherente a
la planta de
tratamiento.
Demolicin
de lozas de
concreto y
pozas de
concreto.
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
320
Limpieza y
Mantenimiento
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de estructuras
En
metlicas, tuberas,
Construccin y todo lo inherente a
la planta de
tratamiento.
Demolicin
de lozas de
concreto y
pozas de
concreto.
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
2644
Limpieza y
Mantenimiento
II MEIA
Desmantelamiento
Demolicin
de estructuras
de lozas de
metlicas, tuberas,
concreto y
y todo lo inherente a
columnas de
la planta de
concreto.
tratamiento.
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3064
Limpieza y
Mantenimiento
II MEIA
Final
Operativo
CANCHA DE V OLATILIZACIN
68
MA-CV-01
Cancha de
Volatilizacin
Isguiz
8818937 296656
4650
120
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de madera y de
techo de calamina
INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUA

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA
69
70
71
MA-PT-01
Planta de
Tratamiento de
Agua Residual
MA-PT-02
Planta de
Tratamiento de
Agua Residual
Domstica
MA-PT-03
Sistema de
Tratamiento de
Agua Potable
Isguiz
Isguiz
Isguiz
8817015 296034
8817167 295822
8818422 295672
4075
4100
4375
319
2645
325.5
Final
Operativo
POZAS
21
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
MA-PZ-02
Pozas de
sedimentacin del
Nv. 4060
74
MA-PZ-03
Pozas de
sedimentacin del
Nv. 4150
Isguiz
8817328 295804
4150
555
75
MA-PZ-04
Pozas de
sedimentacin del
Nv. 4250
Isguiz
8817061 296734
4250
321
MA-DRL-01
Embalse para Agua

de Consumo
Humano-Industrial
73
Isguiz
ESTABILIDAD
FSICA
Poza de
sedimentacin
Fortuna
ESTADO
ACTUAL
ESTE
MA-PZ-01
72
ESCENARIO DE
CIERRE
8814049 292834
8816985 296050
4315
4060
85
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas y tuberas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
390
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas y tuberas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
963
No Amerita
II MEIA
Progresivo
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas y tuberas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
555
No Amerita
I MEIA
Progresivo
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas y tuberas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
321
No Amerita
I MEIA
APCM
No amerita
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3435
No Amerita
II MEIA
Progresivo
596
Final
EMBALSE
76
Isguiz
8820627 296067
4550
Donacin
Operativo
AREAS PARA EL MATERIAL DE PRSTAMO

CANTERA
77
MA-CN-01
Cantera de Piedra
Fortuna
8813411 292517
4325
2290
Final
En Proyecto
No amerita
OTRAS INSTALACIONES RELACIONADAS AL PROY ECTO

INSTALACIONES V ARIAS
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine,
Nivelacin del
terreno y
Perfilado del
talud
Tipo I
Con
Revegetacin
250
No Amerita
II MEIA
78
MA-INF-01
Tolva Nv. 4060
Isguiz
8817047 296082
4060
102
Final
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas
79
MA-INF-02
Tolva Nv. 4390
Fortuna
8814085 292714
4390
200
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas y maderas
No amerita
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
300
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de madera y
estructuras metlicas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
79
No Amerita
II MEIA
Demolicin
de pisos y
muros de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
466
No Amerita
II MEIA
80
81
MA-INF-03
MA-INF-04
Taller de Equipos
Mantenimiento
General
Isguiz
Isguiz
8817028 296122
8817399 295859
4060
4150
79
Final
375
Final
22
Desmantelamiento
de techos de
calamina,
En Proyecto
desmontaje de
estructuras de
madera, estructuras
metlicas
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
82
MA-INF-05
Mantenimiento
General
Fortuna
8814198 292526
4550
389
Final
Desmantelamiento
de techos de
calamina,
En Proyecto
desmontaje de
estructuras de
madera, estructuras
metlicas
83
MA-INF-06
Plataforma de
Taller
Isguiz
8817569 295844
4225
93
Final
En Proyecto
Desmantelamiento
de techo de
calamina, maderas y
Demolicin
de pisos de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
93
No Amerita
II MEIA
MA-INF-07
Almacn General
01
Operativo
Desmantelamiento
de techo de
calamina, maderas y
Demolicin
de pisos de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3100
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
calamina,
En Proyecto
desmontaje de
estructuras de
madera y
Demolicin
de pisos de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
1000
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
calamina,
En Proyecto
desmontaje de
estructuras de
madera y
Demolicin
de pisos de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3420
No Amerita
II MEIA
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
358
No Amerita
II MEIA
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
desmontaje de
plataforma y
estructuras de
columnas de
madera y
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
2243
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
En Proyecto
desmontaje de
plataforma y
estructuras de
columnas de
madera y
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
2290
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
50
No Amerita
II MEIA
84
85
86
87
88
89
90
MA-INF-08
Almacn General
02
MA-INF-09
Almacn
MA-INF-10
Tanque de
Combustible
MA-INF-11
Grifo de
Combustible
MA-INF-12
Grifo de
Combustible
MA-INF-13
Tanque de Agua
Potable para
Campamento
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Isguiz
8817444 295691
8818321 295410
8814061 292909
8818115 295699
8818395 295458
8813975 292866
8817751 295793
4125
4235
4300
4275
4275
4275
4250
2100
Final
2500
250
358
Progresivo
2216
Final
2290
50
23
En
Construccin
Operativo
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas
Demolicin
de pisos y
muros de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo II
No Amerita
388
No Amerita
II MEIA
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
91
92
93
94
95
96
97
98
MA-INF-14
MA-INF-15
MA-INF-16
MA-INF-17
MA-INF-18
MA-INF-19
MA-INF-20
MA-INF-21
Laboratorio
Vivero Forestal
Sub Estacin Nv.

4460
Sub Estacin Nv.

4390
Sub Estacin Nv.

4310
Sub Estacin
Sub Estacin Nv.

4060
Vestuario 01
Isguiz
Isguiz
Fortuna
Fortuna
Fortuna
Isguiz
Isguiz
Isguiz
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8818092 295583
8816955 296064
8814109 292611
8814144 292739
8814187 292904
8817896 295725
8817010 296127
8817003 296493
4225
4050
4460
4390
4310
4275
4060
4250
526
Final
270
Final
63
Final
63
Final
63
Final
679
Final
63
Final
80
Final
24
Operativo
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
madera, drywall y
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3191
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de techo de
calamina,
desmontaje de
estructuras de
madera y calamina
No amerita
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
137
No Amerita
II MEIA
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas, techo de
calamina y
desmantelamiento
de equipos.
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
63
No Amerita
II MEIA
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas, techo de
calamina y
desmantelamiento
de equipos.
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
63
No Amerita
II MEIA
En Proyecto
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas, techo de
calamina y
desmantelamiento
de equipos.
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
63
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas,
desmontaje de
estructuras de
madera y
desmantelamiento
de equipos.
Demolicin
de
plataforma
de concreto,
de muros y
columnas de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
890
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas, techo de
calamina y
desmantelamiento
de equipos.
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
63
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
madera y estructuras
metlicas
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
120
No Amerita
II MEIA
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
99
100
MA-INF-22
Vestuario
Isguiz
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8817050 296098
4100
Final
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
120
No Amerita
II MEIA
No amerita
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
3581
No Amerita
II MEIA
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
450
No Amerita
II MEIA
MA-INF-24
Isguiz
8817058 296090
4060
131
Final
Operativo
No amerita
102
MA-INF-25
Lavadero de
Vehculos y
Equipos 01
Isguiz
8818017 295590
4225
100
Final
Operativo
No amerita
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
270
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
En Proyecto
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
metlicas
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
270
No Amerita
II MEIA
Final
desmantelamiento
de garitas y puestos
de control,
desmantelamiento
de estructuras de
madera
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo II
No Aplica
No Amerita
II MEIA
Operativo
Demolicin
Desmantelamiento
de
de techo de
plataforma
calamina,
de concreto
desmontaje de
y muros de
estructuras de
piedra
madera y estructuras natural con
metlicas
mortero de
cemento
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
2347
No Amerita
II MEIA
Operativo
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
metlicas
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
2347
No Amerita
II MEIA
104
MA-INF-27
Accesos de
Operaciones
IsguizFortunaPagacuna
4275
100
En Proyecto
No amerita
101
8818246 295524
Final
Desmantelamiento
de techo de
calamina, y
Demolicin
de
plataforma
de concreto
Isguiz
1748
Operativo
Estacionamiento
Nv. 4060
Lavadero de
Vehculos y
Equipos 02
4150
242
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
Estacionamiento
MA-INF-26
8817574 295679
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
MA-INF-23
103
Isguiz
ALTITUD
(MSNM)
Operativo
Demolicin
de muros y
pisos
V IV IENDA Y SERV ICIOS PARA LOS TRABAJADORES
105
106
MA-INF-28
MA-INF-29
Oficinas
Administrativas 01
Oficinas
Administrativas 02
Isguiz
Isguiz
8817016 296496
8818226 295562
4250
4275
240
Final
2348
Final
25
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
107
108
109
110
111
112
MA-INF-30
MA-INF-31
MA-INF-32
MA-INF-33
MA-INF-34
MA-INF-35
Campamento de
Empleados Ingenieros 01
Campamento de
Empleados Ingenieros 02
Campamento de
Supervisores 02
Comedor de
Trabajadores 01
Vivienda de
Trabajadores 02
Lavandera,
Vestuario y Posta
Mdica
Trabajadores 01
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
Isguiz
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8817061 296609
8817088 296587
8817052 296533
8817032 296514
8817626 295686
8817527 295723
4260
4275
4275
4275
4175
4150
482
Operativo
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
600
No Amerita
II MEIA
Operativo
Demolicin
Desmantelamiento
de
de techo de
plataforma
calamina,
de concreto
desmontaje de
y muros de
estructuras de
piedra
madera, drywall y
natural con
estructuras metlicas mortero de
cemento
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
600
No Amerita
II MEIA
Operativo
Demolicin
Desmantelamiento
de
de techo de
plataforma
calamina,
de concreto
desmontaje de
y muros de
estructuras de
piedra
madera, drywall y
natural con
cemento
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
600
No Amerita
II MEIA
Operativo
Demolicin
Desmantelamiento
de
de techo de
plataforma
calamina,
de concreto
desmontaje de
y muros de
estructuras de
piedra
madera, drywall y
natural con
cemento
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
188
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
En Proyecto
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
madera, drywall y
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
876
No Amerita
II MEIA
Final
Desmantelamiento
de techo de
Demolicin
calamina,
de
En Proyecto
desmontaje de
plataforma
estructuras de
de concreto
metlicas
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
50
No Amerita
II MEIA
Final
335
Final
52
Final
1349
750
26
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
Demolicin
Desmantelamiento
de
de techo de
plataforma
calamina,
de concreto
desmontaje de
y muros de
estructuras de
piedra
madera, drywall y
natural con
cemento
Final
482
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
CDIGO DE
NUMERACIN
COMPONENTE
COORDENADAS
UTM W GS 84
COMPONENTE
SECTOR
NORTE
113
MA-INF-36
Losa Deportiva
Isguiz
ALTITUD
(MSNM)
REA
(M2)
ESCENARIO DE
CIERRE
ESTADO
ACTUAL
ESTABILIDAD
FSICA
ESTE
8817113 296751
4265
572
Final
Fuente: CICA Ingenieros Consultores Per SA C
27
Operativo
Desmantelamiento
de estructuras
metlicas
Demolicin
de
plataforma y
columnas de
concreto
Refine y
nivelacin del
terreno
Tipo I
Con
Revegetacin
AREA A
ESTABILIDAD
COBERTURAR
HIDROLGICA
(M2)
890
No Amerita
INSTRUMENTO
DE
REFERENCIA
II MEIA
6.
MANTENIMIENTO Y MONITOREO POST CIERRE
6.1 Actividades De Mantenimiento Post Cierre

Mantenimiento Fsico
El mantenimiento fsico incluye las actividades siguientes:
Se realizar un mantenimiento para detectar posibles indicios de

inestabilidad en los taludes de los componentes que lo ameriten.
Restitucin de la cobertura vegetal que pudiese haber sido erosionada

o daada. Este mantenimiento se har extensivo a todas las
instalaciones con taludes estabilizados y revegetados;
Mantenimiento de bermas de control de erosin, sedimentacin y

coleccin/ derivacin de agua;
Mantenimiento de las obras hidrulicas: canales de coronacin y

cunetas de drenaje de cada una de las instalaciones que cuenten con
estas estructuras;
Mantenimiento de los accesos; y
Mantenimiento de todos los cercos perimetrales y la sealizacin de las

reas de acceso restringido.
Mantenimiento Geoqumico
El Mantenimiento Geoqumico de las obras de cierre est relacionado al
desarrollo, en primer lugar a un programa de inspecciones y en segundo
lugar a realizar actividades de mantenimiento sobre las coberturas, cuando
las obras lo requieran.
Mantenimiento Hidrolgico
El mantenimiento de las obras hidrulicas de cierre garantiza la estabilidad
fsica y qumica de las obras en el tiempo que pudiera ser afectado por
efectos de las precipitaciones pluviales y otros eventos hidrolgicos.
28
Para el caso de reparacin o resane de canales de coronacin y cunetas de

drenaje se ha tomado como criterio efectuar mantenimiento a un 20 % de la
longitud de los canales y cajas colectoras de los diversos componentes
durante cinco aos.
Mantenimiento Biolgico
Las actividades de mantenimiento biolgico que se llevarn a cabo durante
el periodo de Post-Cierre. Comprenden los siguientes aspectos: restricciones
de las actividades antropognicas (pastoreo, agricultura, quema) dentro de
los terrenos rehabilitados, con el fin de promover la vegetacin natural y las
comunidades animales.
6.2 Actividades de Monitoreo Post-Cierre
El programa de Monitoreo Ambiental es la suma de acciones de observacin,
muestreo, medicin y anlisis de los datos tcnicos y ambientales, que se
tomarn para evaluar las caractersticas ambientales del rea de influencia
de la actividad minera y conocer su variacin o cambio durante el Periodo
Post-Cierre (5 aos).
7. CRONOGRAMA, PRESUPUESTO Y GARANTAS FINANCIERAS
7.1 Cronograma, Presupuesto y Garantas Financieras
7.1.1 Cronograma Fsico Plan de Cierre Aprobado y Vigente (2013)
El cronograma fsico presentado deriva del anlisis realizado de cada uno
de los parmetros del cierre y ha sido dispuesto tomando en
consideracin un calendario dividido en meses y aos. La Actualizacin y
Modificacin del Plan de Cierre ha previsto los escenarios de cierre
progresivo, cierre final y post cierre.
29
7.1.2 Cronograma Financiero Ao

El cronograma financiero se ha dividido de acuerdo a las 3 etapas que
corresponden al cierre y al igual que el cronograma fsico ha sido dispuesto
tomando en consideracin un calendario dividido en trimestres y aos.
7.1.3 Presupuesto y Garantas Financieras Ao Base 2015
Presupuesto de cierre para las diferentes etapas del plan de
cierre
El presupuesto del cierre presentado deriva del anlisis realizado de
cada uno de los escenarios de cierre de la Unidad Minera Mallay,
tomando
en consideracin los presupuestos para
el cierre
progresivo, final y post cierre.

a.
Presupuesto para el Cierre Progresivo
El monto total del presupuesto actualizado para el cierre progresivo

(2015) es de US$ 1126,756 (sin I.G.V.) teniendo como ao base
2015.
b. Presupuesto para el Cierre Final
El monto total del presupuesto actualizado para el cierre final es
(2016-2017) de US$ 3567,920 (sin I.G.V.), teniendo como ao base
2015.
c.
Presupuesto para el Mantenimiento, Monitoreo y Vigilancia

Post Cierre
El monto total del presupuesto actualizado para el mantenimiento y

monitoreo post cierre (2018-2022) es de US$ 148,588 (sin I.G.V.)
teniendo como ao base 2015.
30
Garanta Financiera
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. propuso otorgar cartas
fianza como garanta ambiental para el cumplimiento de su Plan de
Cierre de Minas. En la siguiente tabla se presenta el resumen de la
garanta del Plan de Cierre de Minas, la cual se entregarn al
Ministerio de Energa y Minas en las fechas prevista en la ley.
Tabla N 7 - 3:
Resumen de Garantas Constituida
Monto de
Tiempo
Garanta
Monto Total
til de
Anual
Enero 2016
Vida
Incluye IGV
1
528,662.00
528,662.00
i. Cierre Progresivo
Ao base del presupuesto : Ao 2015
Vida til de la operacin : 1 ao segn DAC 2014
Tasa de inflacin
: 1.90%
Tasa de descuento
: 2.54%
Tiempo de ejecucin
: Ao 2015
Valor referencial Enero 2015
: 1126,756 US$
ii.Cierre Final
Valor promedio con inflacin
: 3692,534 US$
: 3567,920 US$
iii. Post Cierre

Valor promedio con inflacin
: 161,995 US$
: 148,588 US$
31

RESUMEN EJECUTIVO PCM Machay

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RESUMEN EJECUTIVO PCM Machay

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Fuente: Compaa de Minas Buenaventura S.A.A

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Los instrumentos de gestin que la Unidad Minera La Zanja dispone relacionados

Compaa de Minas Buenaventura

Calle Las Begonias 415

Sr. Carlos Enrique Rodrguez Vigo

Gerente de Medio Ambiente

Fuente: Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. - Unidad Minera Mallay

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

CICA Ingenieros Consultores Per S.A.C., es la consultora responsable de la

CICA INGENIEROS CONSULTORES PER S.A.C.

Ren Alejandro de Picker Lewis

Inscripcin en Registros Pblicos

Av. Reducto N 1265 Int. 5 M iraflores

COORDENADAS UTM WGS

Bocamina Nv. 4200

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Nivel 4470 Crucero 1343 NW

LABORES SUPERFICIE MINA

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

INSTALACIONES DE MANEJO DE RESIDUOS

Depsito de Material Estril Sansn Isguiz

Relleno Sanitario Dalila

INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUA

Planta de Tratamiento de Agua

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Pozas de sedimentacin del Nv.

Embalse para Agua de Consumo

AREAS PARA EL MATERIAL DE PRSTAMO

OTRAS INSTALACIONES RELACIONADAS AL PROYECTO

Tolva Nv. 4060

VIVIENDA Y SERVICIOS PARA LOS TRABAJADORES

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Campamento de Empleados Ingenieros 02

3. CONDICIONES ACTUALES DEL SITIO

En la zona de estudio se han identificado cuatro unidades geomorfolgicas

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Evaluacin del Paisaje Visual y Belleza Escnica

edades corresponden al Cretceo,

Terciario y Cuaternario. Las rocas ms antiguas reconocidas en la regin,

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

CONSOCIACIONES Y/O REAS MISCELNEAS

Pacapachan - M iscelneo Roca

Zapatococha - M iscelneo Roca

Huancajirca - M iscelneo Roca

Huaysacancha - M iscelneo Roca

Piruranca M iscelneo Roca

Shapra M iscelneo Roca

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

M allay - M iscelneo Roca

Cunac - M iscelneo Roca

Tinta - M iscelneo Cauce

Visquio - M iscelneo Roca

Tucunyama - M iscelneo Roca

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

Fm. Santa / Fm. Carhuaz / Fm. Farrat

Dep. morrnicos / Fm. Santa / Fm. Carhuaz

Grupo Calipuy, Intrusivo Terciario,

3.2 Ambiente Biolgico

Modificacin y Actualizacin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Minera Mallay

3.3 Ambiente Social, econmico y cultural