You are on page 1of 7

SOCIEDAD AGUAS DEL

TUCUMN
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARTICULARES
OBRA: Red de Desages Cloacales
y Conexiones Domiciliarias para el
BARRIO TIRO FEDERAL ETAPA II
SAN MIGUEL DE TUCUMAN

PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARTICULARES

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

Artculo A.

DEFINICIONES

Se define como:
PETGRAC: Pliego de Especificaciones Tcnicas Generales para redes de Agua y Cloacas
de SAT SAPEM.Artculo B. TRABAJOS QUE COMPRENDE LA
EJECUCION DE LA RED DE DESAGE CLOACAL.
1.

OBRA

REFERIDA

LA

EXCAVACIN

Este tem incluye los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la ejecucin de
la excavacin tanto a cielo abierto como subterrneos, entibado y achique de lquido en la
zanja, empleando metodologa convencional de bombeo siempre que la altura a deprimir
sea mnima, y en todos los casos que fuera necesario. La misma se realizar a la
profundidad indicada para la colocacin de la red cloacal, bocas de registro y conexiones
domiciliarias externas, en los sectores indicados en el plano de proyecto.
1.1.
Excavacin a cielo abierto
La excavacin se efectuar en forma manual, en cualquier tipo de terreno y a la
profundidad indicada en el plano de proyecto.
Para la colocacin de la red colectora el ancho de zanja a adoptar en la excavacin ser de
0,60 metros. La zanja ser lo ms recta posible en su trazado en planta y con la rasante
uniforme.
Para el armado de las bocas de registro de Polietileno el dimetro mnimo de la
excavacin ser de 2 m, para boca de registro de hormign ser de 1,60m.
Para la colocacin de la conexin domiciliaria externa el ancho de zanja mnimo a adoptar
ser de 0,40 metros.
Mayor ancho que los estipulados debern ser autorizados por la Inspeccin.
No se alcanzar nunca de primera intencin la cota definitiva del fondo de las
excavaciones que indiquen los planos de obra sino que se dejar siempre una capa de 10
(diez) centmetros de espesor que se recortar en el momento de asentar los caos.
Se deber rellenar, con material previamente aprobado por la Inspeccin, toda excavacin
hecha a mayor profundidad que la indicada en el proyecto o cuando la accin atmosfrica
o cualquier otra causa hubiera provocado dicha anormal profundizacin.
El fondo de zanja estar perfectamente estabilizado cuidando de no excederse con la
excavacin de la profundidad indicada en el proyecto. De producirse esta situacin deber
recomponerse el fondo de zanja, rellenndolo convenientemente y consolidndolo con
suelo cemento debidamente compactado u hormign de asiento segn la indicacin que
formule la Inspeccin.
El material extrado deber ser depuesto de forma tal de ocasionar el menor trastorno al
trnsito peatonal y vehicular.

1.2.
Excavacin subterrnea
Las tareas a realizar comprenden la perforacin por medio mecnico, el relleno y
compactado de los espacios remanentes dentro de la perforacin, la colocacin de la
caera respetando la pendiente del proyecto, la excavacin, entibado, apuntalamiento y
reconstitucin al estado original del suelo en los pozos de ataque.
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

1.3.
Estabilidad de taludes de la excavacin
En caso de que las caractersticas del suelo requirieran de una estabilizacin ante la
posibilidad inmediata o remota de derrumbes, o se realicen excavaciones prximas a la
lnea de edificacin o de cualquier construccin existente, deber procederse al entibado o
tablestacado de las paredes de la zanja y al apuntalamiento de las construcciones
afectadas.
1.4.
Achique de agua en la zanja
Cuando exista la presencia de agua en la zanja, proveniente de la napa fretica o de
cualquier otro origen, que imposibilite la ejecucin de los trabajos de excavacin,
instalacin de caera o construccin de boca de registro, deber procederse a la
extraccin de la misma mediante el empleo de equipos de bombeo, elctricos o con motor
a explosin. En ningn caso dicho procedimiento deber afectar el trnsito de los vehculos
ni de peatones, ni producir daos al pavimento, veredas y propiedades.
1.5.
Relleno y compactacin de zanjas
Para el caso de instalacin de caera, se emplearn mtodos de compactacin manuales
sobre la caera y hasta 0,20 m. por encima de la misma. Superada esta altura se
efectuar la compactacin por capas de 0,20 m de espesor como mximo.
En el caso que por el tipo de terreno se presenten dificultades para efectuar la
compactacin o existan dudas sobre la efectividad de la misma, se deber realizar anlisis
y ensayos del suelo para determinar si el grado de compactacin es el adecuado.
El grado de compactacin requerido, referido al ensayo Proctor Standard, ser del 90% en
la zona de la caera, zona de zanja y relleno final. Alrededor de las bocas de registro ser
del 95%, quedando a cargo de la SAT SAPEM la realizacin de los ensayos que se
indiquen.
2.
CAERA DE PVC CLOACAL RGIDO, NO PLASTIFICADO (SIN PRESIN
INTERNA) PARA REDES EXTERNAS DE CLOACAS.
Se proveer la caera de acuerdo a los dimetros que se indican en los planos de
proyecto, con junta elastomrica de estanqueidad (junta elstica) y las piezas de conexin
de conformidad con las normas IRAM que a continuacin se mencionan:
13325-1991 Tubos de PVC no plastificado para ventilacin, desages cloacales y
pluviales, medidas
13326 - 92 Tubos de PVC no plastificados para ventilacin, desages cloacales y
pluviales.
13331 - 1 - 78 Piezas de conexin de PVC rgido para ventilacin, desages pluviales y
cloacales, moldeadas por inyeccin.
113047 - 74 o bien ISO 4633 - 83 para aros de goma de las juntas.

3.

INSPECCIN DE MATERIALES

Todos los materiales sern inspeccionados en el Obrador antes del comienzo de cualquier
trabajo. Debern responder a las caractersticas y normas indicadas en el punto 2. y contar
con el sello de calidad IRAM.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

4.

COLOCACIN DE LAS CAERAS

Antes y despus de transportar los caos y piezas al lugar de su colocacin, se


examinarn prolijamente, verificando la lisura de la parte interior; que la superficie exterior
no presente grietas, poros o daos en la proteccin o acabado y que est exento de
deformaciones.
Se tomar especial precaucin en su correcto estibado, cuidando de no exponerlo a la luz
solar, o fuentes de calor de cualquier ndole. Asimismo se tendrn similares precauciones
durante el transporte a obra de los mismos.
Los caos se ubicarn al costado y a lo largo de la zanja y se excavarn los nichos de
remache en correspondencia con cada junta.
Los caos se asentarn sobre el fondo de la zanja, debidamente preparado, con la
pendiente indicada en el proyecto, cuidando que apoyen en toda la longitud del fuste sobre
una cama de arena de 15 cm de espesor.
Conjuntamente con los caos se instalaran los ramales Y a 45 de D 160 x110 mm de PVC
espiga enchufe con junta elstica, para la derivacin de las conexiones domiciliarias en los
lugares que indique cada frentista.
Se continuar luego el relleno con el mismo material hasta una altura de 500 mm sobre la
parte superior del cao. Despus se usar el mismo material de la zanja en capas
compactadas cada 100 mm.
No se colocarn caos sobre un fondo de zanja de carcter irregular o de poca
consistencia, con piedras u otros elementos que dificulten de cualquier modo el perfecto
apoyo de la caera.
La caera se orientar de tal forma que la espiga se introduzca en el enchufe siguiendo la
circulacin proyectada del lquido o sea con el enchufe orientado hacia aguas arriba.
5.

BOCAS DE REGISTRO

5.1.
Bocas de registro de hormign
Sern de hormign simple y se construirn de acuerdo a las normas vigentes de SAT
SAPEM, cumpliendo los requerimientos sobre el tipo de hormign a emplear y armadura.
Se utilizarn moldes metlicos para su construccin.
Los paramentos internos debern quedar lisos, sin huecos, protuberancias o
irregularidades de ningn tipo. En el caso de que quedaran irregularidades se deber
ejecutar un enlucido de mortero y arena.
Para proteger las superficies horizontales del ataque de los gases desprendidos de los
lquidos cloacales, se efectuar un recubrimiento con resina epoxi bituminosa de 1 mm. de
espesor.
5.2.
Bocas de registro de polietileno
Se colocarn bocas de registro de polietileno de alta densidad, de 1m de dimetro. Estas
bocas de registro estarn moduladas hasta alcanzar la profundidad indicada en planos.
Se colocar el MDULO BASE de 1m de dimetro, altura de 1m y salida de D160 a
250mm. con espiga en T o en Y segn el caso.
Sobre ste se ensamblar el MDULO TRONCO de 1 m de dimetro y 1 m o de 0,50 m
de altura, que es la prolongacin de la boca y se utiliza para alcanzar la altura de la boca
de registro requerida. Este mdulo cuenta con escalones internos que debern ser
colocados alineados para conformar una escalinata interior.
Se completa con el MDULO BOCA cuyo dimetro superior es de 0,60 m, dimetro inferior
1m y altura de 1m. El cuello superior se recorta hasta alcanzar la altura total de la boca
proyectada incluida la altura de la tapa.
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

Todas las piezas estarn ensambladas con una junta elstica, controlando la traba del aro
de goma en la cavidad, de manera de lograr una unin perfecta que asegure la total
estanqueidad de la boca.
Para su instalacin se tendrn en cuenta los siguientes puntos:
El dimetro de la zanja de la excavacin ser de 2 m de tal manera que quede un
espacio de 0,5 m entre la zanja y la boca.
Previo a la colocacin del lecho de arena se debe proceder a la compactacin del
terreno en el fondo de la zanja. En caso de que por las caractersticas del terreno la
compactacin no sea suficiente, se deber realizar una losa de hormign de 15 cm que
abarque la abertura de la zanja y sobre este piso se colocar la cama de arena. Donde
est previsto la colocacin del mdulo base se colocar un montculo de arena (un balde)
para facilitar las tareas de asentamiento y nivelacin.
Entre dos personas se baja el mdulo base, colocndolo en la posicin correcta. Se
nivela con el mtodo tradicional de regla y nivel, apoyados en la parte superior del mdulo.
A medida que se va rellenando con arena alrededor se verificar la nivelacin. Una vez
instalada la base, compactada la arena hasta el borde y conectadas las caeras, se
instalar el prximo mdulo.
6.

MARCOS Y TAPAS

Se emplearn marcos y tapas de hierro fundido o de fundicin dctil. Para calzada se


utilizarn las de tipo pesado y para vereda las de tipo liviano.
Se podrn emplear tambin tapas de hormign de alta resistencia con aro metlico
apoyadas sobre marcos metlicos, en las calzadas de tierra y en vereda.
7.

CMARA DE LIMPIEZA

Cuando se trate de una ampliacin de cuadra incompleta y con traza sobre vereda
exclusivamente se construir una cmara de limpieza en lugar de boca de registro.
La citada cmara se construir de acuerdo al plano tipo que integra el presente pliego.
Artculo C. TRABAJOS QUE COMPRENDE LA OBRA
CONSTRUCCIN DE LAS CONEXIONES DOMICILIARIAS.
1.

REFERIDA

LA

Ejecucin de las tareas

Se utilizar caera de PVC cloacal, de D 110 mm que responder a las mismas


especificaciones consignadas en el punto 2 del presente pliego y se construirn de
acuerdo a los planos tipos que se adjuntan. La metodologa a seguir ser la siguiente:

Excavacin en el punto de enlace de la red colectora a la conexin domiciliaria.

Excavacin a cielo abierto o por tuneleo para la conexin domiciliaria.

Se deber controlar la profundidad a la salida del domicilio que no deber ser inferior
a la profundidad a que se encuentra instalada la colectora y permita la pendiente
mnima de 1:60 estipulada para la conexin domiciliaria.

Colocacin de una curva a 45 D 110 mm, a continuacin del ramal Y D 160 x 110
mm, previamente instalado con la colectora. Luego, tendido de la caera hasta una
distancia de 1 m de la lnea municipal, respetando la pendiente necesaria para la
descarga de las instalaciones domiciliarias internas.

Colocacin de un ramal Y a 45 D 110 x 110 mm y curva a 45 D 110 mm, y alzada


vertical de caera de PVC D 110 mm hasta el nivel de vereda para la instalacin de
la cmara de limpieza.
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

Colocacin de la tapa de FF tipo para hidrante sobre una base de hormign simple
de 0,40 x 0,40 x 0,08 mm, en cuyo interior se encuentra el cao D 110 mm, instalada
a nivel de vereda.

El cao de la alzada vertical deber cerrarse con un tapn de PVC D 110 mm a


presin en el interior de la cmara de limpieza.

Prolongacin de la conexin domiciliaria hasta la lnea municipal mediante la


instalacin de un tramo de 0,50 m de longitud de caera de PVC D 110 mm desde
el enchufe del ramal, terminado en un tapn de PVC. No se podr efectuar el
empalme a la red domiciliaria interna existente sin que se encuentre habilitada y en
servicio la red colectora instalada.
La ubicacin de las conexiones se determinar previa consulta con el frentista afectado.
Una vez concluida la construccin, se confeccionarn planillas de ubicacin de cada una
de las conexiones construidas, consignando sus distancias a la boca de registro aguas
arriba y las tapadas de la caera sobre vereda correspondiente.

Artculo D.
1.

CONSIDERACIONES GENERALES.

PRUEBA HIDRULICA

Se realizar y completar toda la limpieza y ensayos de la caera cloacal para determinar


la presencia de prdidas. Se proveer las vlvulas provisorias, tapones, sombreretes y
dems equipos y materiales para controlar la presin del agua.
El ensayo se realizar por seccin entre cada par de bocas de registro, que incluir a las
conexiones domiciliarias que all se encontraran. Se llenar con agua hasta el nivel del
marco de la boca de registro, siempre y cuando la presin no supere los 4 m.c.a. En
ningn caso se podr tener ms de 10 m.c.a. en el extremo ms bajo de la red. Despus
de los 30 minutos se medir la variacin del nivel inicial el cual deber mantenerse estable.
Caso contrario, se deber efectuar las reparaciones necesarias.
Los ensayos debern estar terminados y aprobados antes de completar con el relleno de la
zanja.
El o los puntos de desagote de la caera se debern establecer antes del inicio de la
prueba. En ningn caso se afectar al trnsito de vehculos ni personas, ni producir daos
a pavimentos, veredas y propiedades.
2.

ROTURA Y REPOSICIN DE VEREDAS

Cuando sea necesario para la instalacin de la caera romper veredas de cualquier tipo,
se comunicar al vecino frentista a fin de obtener su consentimiento. Una vez instalada la
conexin, quedar a cargo del frentista la reparacin de la vereda.
3.
INTERFERENCIAS CON INSTALACIONES DE OTROS SERVICIOS Y OBTENCION DE
PERMISOS
Se deber localizar, proteger o reubicar todas las instalaciones de redes de agua, cloacas,
gas, electricidad, pluviales y telfono, ajenas a los trabajos especficos, para lo cual se
cursar a los distintos prestatarios de estos servicios las comunicaciones formales de las
obras a ejecutar y del inicio de las mismas, a los efectos de recabar informacin acerca de
la posible interferencia con la obra a realizar. En el caso que se encuentre una instalacin
no identificada durante la construccin, se deber notificar al Responsable de la misma.
Asimismo se debern obtener todos los permisos que correspondan por la ejecucin de
cruces de la caera a instalar en rutas nacionales, provinciales o municipales, en vas
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

frreas y canales, dando cumplimiento a las normas y reglamentaciones que establezcan


los respectivos Entes para la obtencin de los correspondientes permisos.
4.

EMPALME AL SERVICIO EXISTENTE

Para la ejecucin de empalme a una boca de registro existente se deber tener en cuenta
los trabajos de bombeo de los lquidos cloacales con la finalidad de lograr un
recinto estanco cuando se realicen las tareas de empalme.
En la boca de registro existente se efectuarn los trabajos que sean necesarios para
dejarla a la misma en iguales o mejores condiciones que las originales.
5.

ACABADO DE LOS TRABAJOS

Una vez concluidos los trabajos se proceder a la limpieza general de la obra, retiro de
material sobrante, elementos utilizados durante la ejecucin y se proceder a la nivelacin
del terreno en calzadas y veredas, restituyendo las condiciones que las mismas tenan
antes de la obra u otorgndole mejores condiciones.
6.

SEALIZACIN VIAL

Se deber efectuar el correcto balizamiento diurno y nocturno de las reas de obra. Esta
sealizacin debe estar compuesta por seales de formas, leyendas y tamaos acordes a
las normativas vigentes. Se adjunta al presente pliego planos tipo de seales.
El balizamiento luminoso debe efectuarse con balizas a destello de funcionamiento
autnomo, o en su defecto con una tensin de seguridad de 24 voltios.
En los carteles se debe establecer en una parte del mismo el nombre de la Empresa SAT
SAPEM por lo que el Contratista deber pintar en los mismos el logo respetando el tipo de
letra y colores de diseo original.
A continuacin se establece el tipo de seales que se deber tener en obra especificados
en los planos cuyo modelo se incluye en la seccin correspondiente a planos de la
presente documentacin:
parante sostn de cinta demarcatoria.
conos plsticos fluorescentes.
balizas.
cartel de desvo.
cartel hombres trabajando.
cartel sealizacin.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CLOACA + TRABAJO

You might also like