Professional Documents
Culture Documents
MEMOIRE
Prsent pour lobtention du diplme de Magister en Urbanisme
THEME
PRESENTE PAR:
Mme TOUATI Ne FILLALI LEILA
Soutenu le : 25/12/2006
Sous la direction du : Dr SAFIDDINE-ROUAG DJAMILA
Jury dexamen :
Prsident : Pr. SAHNOUN T.
Dr. DEBECHE S.
Ddicaces
A ma petite famille, mon mari Kheireddine, pour sa
prsence et son soutien, ainsi qu ma joie de vivre ; mes petits
amours Lamis et Mohamed Ali, auxquels je ddie spcialement
ce travail.
A ma mre, puis ma mre, puis ma mre, puis mon
pre auxquels je souhaite une langue vie. Que Dieu vous protge
et vous garde pour moi.
A ma mre qui a cru en moi, qui ma encourag et ma
soutenu, qui a su tre avec moi dans toutes les circonstances,
mme si elle se trouvait loin de moi.
Merci maman pour ton coute, ton soutien et ton amour
inconditionnels, sans quoi, il maurait t difficile datteindre ce
stade.
A tous mes frres qui ne cessent de mencourager achever
ce travail et particulirement Rachid.
A ma belle famille et surtout mon beau pre pour qui
jprouve beaucoup de sentiments.
Enfin toute ma famille, mes amies et tous ceux que
jaurais oubli de citer.
Lela
I
Remerciements
Je tiens tout d'abord remercier particulirement et infiniment,
Mme Safiddine-Rouag Djamila pour sa comprhension avant
son encadrement. Je vous tmoigne l, toute ma gratitude pour
avoir aider ce travail voir son aboutissement.
Je dois remercier galement tous ceux qui ont contribu de prs ou
de loin llaboration de ce mmoire.
Mais avant tout et aprs tout, je madresse Dieu, le tout
puissant, que je ne saurais suffisamment remercier de mavoir
donner la force et le courage dentamer et daccomplir ce travail.
Mes louanges sont lances majestueusement pour vous, Dieu tout
puissant, pour le soulagement que vous mavez apport par le
passage de cette nouvelle preuve.
II
SOMMAIRE
Ddicaces...................................................................................................................I
Remerciements.........................................................................................................II
SOMMAIRE..........................................................................................................III
LISTES
Liste des tableaux....................................................................................................IX
Liste des figures........................................................................................................X
Liste des schmas....................................................................................................XI
Liste des cartes.......................................................................................................XII
Liste des planches..................................................................................................XII
Liste des photos....................................................................................................XIII
Liste des abrviations...........................................................................................XIV
INTRODUCTION GENERALE............................................................................1
PROBLEMATIQUE...............................................................................................1
Premire hypothse....................................................................................................5
Deuxime hypothse..................................................................................................6
METHODOLOGIE DAPPROCHE.....................................................................7
Outils de la recherche................................................................................................8
Structure du travail....................................................................................................8
A- PREMIERE PARTIE : APPROCHE CONCEPTUELLE
Introduction de la premire partie...........................................................................11
CHAPITRE I: CONCEPTS ET DEFINITIONS
Introduction.............................................................................................................12
I-1- Villes et volution historique............................................................................12
I-2- Le concept de mode de production. .................................................................13
I-2-1- La ville du mode de production ............................................................13
I-2-2- Le mode de production de la ville.........................................................14
I-3- La ville, un espace objet d'appropriation..........................................................15
I-3-1- Le concept dappropriation de lespace.................................................16
I-4- La production et la composition urbaine et leur ancrage dans les rapports
sociaux.............................................................................................................19
I-5- Le concept de mode de composition urbaine...................................................19
I-5-1- Qu'est-ce qu'une forme compose ? .....................................................21
I-5-2- Distinction entre mode et forme............................................................22
I-6- La notion de cohrence et d'unit et leur lien avec la composition urbaine.....23
I-6-1- Cohrence et unit caractrisant toute composition..............................24
Conclusion...............................................................................................................25
REFERENCES........................................................................................................26
III
III-2-3- Lquilibre..........................................................................................73
III-2-4- La proportion......................................................................................75
III-2-5- Lchelle.............................................................................................77
III-2-6- La matire...........................................................................................78
III-2-7- Le caractre.........................................................................................79
III-2-8- Lunit.................................................................................................79
III-2-9- Lharmonie..........................................................................................80
III-3- La perception des formes urbaines et spatiales..............................................81
III-3-1- Les facteurs influenant la perception des formes..............................82
III-3-1-1- Le confort.................................................................................82
III-3-1-2- La scurit................................................................................83
III-3-1-3- La qualit esthtique................................................................83
III-3-1-4- La varit.................................................................................84
III-3-1-5- Lidentit du lieu......................................................................85
III-3-1-6- Linteraction sociale................................................................86
III-4- La signification des formes urbaines.............................................................87
III-4-1- Le sens du lieu....................................................................................88
III-5- La forme urbaine entre produit des rapports et productrice de rapports........89
Conclusion...............................................................................................................91
REFERENCES........................................................................................................92
Conclusion de la premire partie.............................................................................94
B- DEUXIEME PARTIE : APPROCHE ANALYTIQUE
Introduction de la deuxime partie..........................................................................95
CHAPITRE IV : LE FAIT URBAIN EN ALGERIE
Introduction.............................................................................................................96
IV-1- La formation des villes en Algrie : modes de composition, logiques de
formation et effets.........................................................................................96
IV-1-1- Lpoque pr-coloniale arabo-musulmane , avant 1830...............96
IV-1-2- Lpoque coloniale, entre (1830-1962) ............................................97
IV-1-3- Lpoque post-coloniale, aprs 1962................................................ 97
IV-1-3-1- Evolution des politiques urbaines de lAlgrie
indpendante..........................................................................99
IV-1-4- Le mode de composition ayant aboutit une telle forme de
composition ; la ZHUN..................................................................... 101
IV-1-4-1- Effets de la production-composition centralisante de lespace
algrien.................................................................................102
IV-2- Apparition des Zones dHabitat Urbain Nouvelles.....................................104
IV-2-1- Principes et Orientations..................................................................104
IV-2-2- Modalits de mise en route de lopration ZHUN...........................105
IV-2-3- La ZHUN, Etudes et Elaborations...................................................106
IV-2-3-1- Dossier de cration...............................................................106
V
VII
Revues...................................................................................................................226
Publications...........................................................................................................227
ANNEXES
Annexe I................................................................................................................228
Annexe II...............................................................................................................229
Annexe III..............................................................................................................230
Annexe IV..............................................................................................................233
MOULAKHAS (Rsum en Arabe)....................................................................234
ABSTRACT (Rsum en Anglais).......................................................................235
RESUME..............................................................................................................236
VIII
TABLEAU
PAGE
P : 18
P : 98
P : 107
( partir de 1970)
TABLEAU N 4 : Normes relatives aux espaces non-btis en Algrie
P : 108
( partir de 1970)
TABLEAU N 5 : Coefficients doccupation au sol adopts en Algrie
P : 108
( partir de 1970)
TABLEAU N 6 : Les diffrentes ZHUN de Constantine
P : 121
P : 147
Boussouf
TABLEAU N 8 : Les lignes de transport collectif de la ZHUN
P : 152
Boussouf
TABLEAU N9 : Importance des types dhabitat existants dans la
P : 153
ZHUN Boussouf
TABLEAU N10 : Niveaux des constructions dans lhabitat
P : 160
individuel
TABLEAU N11 : Niveaux des constructions dans lhabitat collectif
P : 161
P : 193
IX
FIGURE
PAGE
P : 28
P : 29
la ville alentour)
FIGURE N3 : Plan de pavage des rues, Urbino, Italie.
P : 30
P : 31
P : 35
axes)
FIGURE N6 : Chteau de Versailles, France, dictant la composition
P : 36
de la ville alentour.
FIGURE N7 : Ordonnances daprs GROMORT.
P : 36
P : 37
P : 71
France.
FIGURE N10 : Fragment de la mdina de Fs, Maroc.
P : 82
P : 74
P : 75
P : 128
P : 129
P : 129
PAGE
P : 20
P : 21
P : 29
P : 33
P : 39
P : 42
P : 45
Weber
SCHEMA N8 : Rapport de composition du mode rglementaire
P : 48
P : 57
P : 82
lenvironnement
SCHEMA N11: Principes daction publique pour une bonne
gouvernance urbaine
XI
P : 216
PAGE
P : 113
P : 115
P : 116
P : 117
P : 119
P : 122
PAGE
P : 127
P : 130
P : 133
P : 136
P : 144
P : 149
P : 192
XII
PAGE
P : 137
P : 139
P : 141
P : 141
P : 142
P : 145
P : 148
P : 156
P : 157
P : 158
P : 162
P : 163
P : 164
P : 166
XIII
INTRODUCTION
Face la crise aigue du logement, au retard considrable dans la production
de lhabitat urbain ainsi quaux tensions sur le logement qui commenaient se
faire sentir, lEtat algrien tait pouss - partir de la moiti des annes 1970- se
charger de la quasi-totalit des programmes de logement sous forme de grands
ensembles appels ZHUN. A partir de 1975, le gouvernement a lanc d'importants
programmes d'habitat dans le but de loger le plus grand nombre de personnes
possible. Le seul objectif tait de rduire le grand dficit en logement sans pour
autant donner l'importance ncessaire aux besoins sociaux des habitants ni la
qualit physique de l'espace produit.
Ces zones d'habitat urbain nouvelles sont, de ce fait, devenues l'outil
d'urbanisation le plus rpandu en Algrie. Elles sont considres par l'Etat, comme
le moyen le plus rapide et le moins coteux dans la production du cadre bti.
PROBLEMATIQUE
Comme la majorit des pays en voie de dveloppement, l'Algrie faisait (et
fait toujours) face au grand problme d'habitat : la ralisation du plus grand
nombre de logements possibles au moindre cot, est le seul objectif des autorits
concernes.
Les grandes villes dAlgrie y compris Constantine, taient et sont toujours en
proie au processus durbanisation effrn. En effet, face aux besoins normes en
matire dhabitat et dans un souci de rapidit et de rduction des cots, lAlgrie a
fait appel limportation tout azimuts de technologies de construction
industrialises et des instruments de planification et de politiques urbaines
trangres au sens large du terme. Paradoxalement, le recours ces mmes
technologies et ce type durbanisation a t abandonn depuis bien longtemps
dans leur pays dorigine.
Techniquement lAlgrie nchappe pas aprs son indpendance au tout
planifi qui a marqu lurbanisme daprs guerre ; caractris par la
1
Les ZHUN et les grands ensembles travers le monde sont soumis depuis les
annes 70, des interventions multiples pour une ventuelle revalorisation et
rinsertion. Ces dernires annes, notre pays commence sintresser aux
problmes de ces cits. De ce fait, nous nous sommes interrogs :
Sur la matrise du devenir de ces ZHUN ;
Sur les enjeux et objectifs fixs pour lamlioration de leur cadre de vie ;
Sur l'apport de leur organisation spatio-fonctionnelle dans la vie de la cit ;
Sur leur place au sein des nouveaux contextes qui rendront possible une
revitalisation et un renouvellement urbain.
Sur la capacit des amnageurs et des spcialistes de lurbain, de
spatialiser la vie urbaine de la population.
Sur la possibilit de rintgrer les facteurs qui peuvent influencer
positivement la perception des formes urbaines et spatiales.
Sur la possibilit de reconqurir une qualit meilleure des espaces de vie
dans des zones o lespace est synonyme de rupture et dabolition de
structure et dordre.
3
une
meilleure
matrise
du
devenir
dune
telle
forme
de
production-composition de lespace ?
C'est pour cela que l'objectif de ce travail est celui de tenter tout d'abord, de
dtecter les dfaillances de notre objet d'tude, de comprendre les causes exactes
dun tel rsultat et par la suite, essayer de chercher les pistes qui peuvent mener
une rponse notre question : celle de la raison d'tre et du devenir de ces grands
ensembles (ZHUN) face tous les enjeux conjoncturels auxquels ils sont
confronts.
Dans la nouvelle conjoncture mondiale et travers les nouvelles tendances,
les espaces priphriques des villes du monde savoir, les ZHUN et les grands
ensembles bnficient de grands intrts, dans le but de les rinsrer dans la
dynamique urbaine des agglomrations et de leur redonner une image positive qui
va avec les contextes actuels.
Les dcideurs dans notre pays, qui commencent prendre conscience de
lensemble des enjeux ont adopt une certaine approche, ont employ des outils
dintervention urbaine et ont engag des oprations dans ces zones. Seulement, des
questions simposent concernant la nature et la porte des actions entreprises :
Les outils dintervention employs Sont-ils en mesure denrayer
durablement les dfaillances et les insuffisances dune telle forme urbaine?
4
Ces interventions sinsrent-elles dans une stratgie globale qui intgre les
nouveaux concepts de dveloppement durable et de gouvernance urbaine,
les enjeux de durabilit, de citoyennet, de participation, de concertation,
de partenariat, de gestion locale,.
Recherchent-elles vraiment rsoudre les vritables problmes des ZHUN
ou alors, leurs objectifs sont plutt restreints des modles standards
applicables partout ?
HYPOTHESES :
Pour essayer de rpondre aux questions et aux diffrentes interrogations
poses, nous avons esquiss deux hypothses principales de travail :
PREMIERE HYPOTHESE :
Elle se rfre au mode de production des ZHUN et des grands ensembles et
son influence ngative sur la forme produite, les problmes quil a engendr sur les
plans : spatial, fonctionnel, social, gestionnaire et identitaire, au biais de la
planification urbaine. Dans ce cas, deux hypothses secondaires ressortent,
savoir :
Ladoption
dune
approche
centralisante
suivant
une
dmarche
programmatique et sectorielle, qui nous semble-il, fait une rupture avec les
rfrences et les contextes locaux et nglige toutes les spcificits locales,
culturelles, naturelles, sociales et urbaines.
Lexclusion de la participation du cadre social (groupes sociaux) dans les
diffrentes phases de production et de gestion de leur cadre de vie.
Lapproche adopte semble vouloir sparer entre les diffrentes phases de
production urbaine et vouloir exclure les destinataires du processus de production.
Lhabitant continue dtre considr comme un consommateur passif.
DEUXIEME HYPOTHESE :
Le scnario propos par cette hypothse concerne le produit mme cest-dire, le rsultat final ou la forme produite et son volution dans lespace et dans le
temps, les changements quelle continue de subir mais galement les problmes
quelle engendre et les actions auxquelles elle est soumise travers les outils
dintervention urbaine adopts. Deux hypothses secondaires en dcoulent :
Il nous parat que les outils dintervention urbaine sont caractriss par une
grande rigidit et quils sont dpasss par les nouveaux enjeux de
durabilit, de citoyennet et de gouvernance urbaine, de mixit
fonctionnelle et de proccupations esthtiques et cologiques. Que le souci
dune amlioration globale et durable de ces ensembles et dune insertion
dans leurs agglomrations, ne soit pas encore dactualit en Algrie.
La forme elle-mme suscite des interrogations puisque les formes
architecturales et urbaines employes ont, notre sens, leur part de
responsabilit dans lchec. En suivant les principes du mouvement
fonctionnaliste, lespace produit est monotone, dpouill, illisible, informe,
sans caractre et sans identit aucune.
METHODOLOGIE DAPPROCHE
Cette initiation la recherche concerne une rflexion sur la raison dtre et le
devenir de notre objet dtude. Un espace qui constitue un lment principal de la
ville, qui occupe sa priphrie et qui est parfois mme aux portes des
agglomrations. Cest celui des Zones dHabitat Urbain Nouvelles.
Cette recherche pour objectif danalyser les liens qui existent entre le mode
de production de lespace ZHUN et la forme urbaine produite, avec tous ses
problmes, des dfaillances, et ses atouts, afin darriver trouver un cadre global
dans lequel peut sinscrire toute intervention locale damlioration des conditions
dorganisation et de fonctionnement de lespace urbain considr.
Notre recherche se basera principalement sur le cadre physique et spatial
comme objet principal. Cela ne veut pas dire que lon rduit lurbain une seule
catgorie daspects spatial et physique et liminer les autres aspects. Cest surtout
pour ne pas tomber dans lerreur des gnralits qui ne pourra permettre daboutir
des rsultats concrets. Les autres aspects sociaux, conomiques et politiques
seront reconnaissables en tant quobjets secondaires travers les crneaux
darticulation entre ceux-ci et lobjet principal.
Elle a pour ambition daider stimuler la rflexion sur le devenir dune telle
forme urbaine et sa matrise, au sein du nouveau contexte de globalisation et des
nouvelles donnes de dveloppement urbain durable et de gouvernance urbaine pour
une ventuelle reconqute des contextes spatio-morphologique, socio-culturel et
urbain.
Aussi le thme propos dcoule des interrogations permanentes et des dbats
entrepris travers le monde en matire des approches et des outils les plus
pertinents et les plus appropris pour intervenir sur le prsent et prserver le
devenir de ces zones dhabitat.
Lchelle dtude sera celle de laire urbaine, o une partie de la ville est
saisie. Cette partie est videmment contenue dans le systme global de la ville,
dans sa dynamique, son organisation, sa structuration et sa configuration physique.
7
1- OUTILS DE LA RECHERCHE :
Afin de rpondre la problmatique nonce et aux questions souleves, nous
avons choisi de se baser sur :
Un fond documentaire assez diversifi, celui notamment qui fait
ressortir les concepts ayant un rapport avec notre thme ;
Lobservation in situ du site, du point de vue morphologique,
perceptuel et fonctionnel de la cit ;
Des prises de vue qui mettront en vidence les problmes fonctionnels,
perceptuels et paysagers ;
Un travail cartographique qui tente de faire ressortir les dfaillances
formelles, fonctionnelles et urbanistiques.
2- STRUCTURE DU TRAVAIL :
Nous avons structur le travail de la manire suivante :
A- PARTIE THEORIQUE :
Qui correspond lapproche conceptuelle ncessaire pour la comprhension
des concepts et notions qui concourent la production urbaine, dans trois volets
correspondant aux trois premiers chapitres.
Le chapitre premier traitera des concepts qui sont en rapport avec la ville,
lespace construit, sa production et son appropriation ainsi quune distinction de
signification entre la forme produite et le mode selon lequel elle a t produite.
Dans le deuxime chapitre seront prsents et examins des modes de
composition qui ont laiss leurs empreintes sur la formation de la ville et la
production de son espace dans toute sa complexit avec les caractristiques, les
fondements et les effets de chacun deux. Ceci sera ncessaire pour comprendre le
comment du rsultat et le pourquoi de lchec. Sans omettre daborder la
globalisation comme nouveau mode de dveloppement contemporain qui impose
ses rgles et pose des dfis quil faut savoir relever, moyennant les nouvelles
donnes.
8
tissu ainsi que les lments qui la font fonctionner ; leurs impacts sur la qualit de
vie urbaine du point de vue morphologique, fonctionnel et significatif.
Cest le moyen pour nous de juger objectivement et scientifiquement cette
production.
Le septime et dernier chapitre fera ressortir :
Les problmes communs des ZHUN du pays de diffrents ordres :
urbanistiques, fonctionnels, sociaux, conomiques, gestionnaires et des valeurs
dusage urbaines et ;
Les possibilits dintervention et les outils employs dans dautres pays sur le
mme type despace.
Ce chapitre traitera galement les actions locales entreprises au niveau de la
ZHUN Boussouf. Nous y tenterons didentifier la stratgie mise en place par les
collectivits locales pour lamlioration de son environnement, la nature et la
porte de ces actions par rapport un dveloppement urbain durable de ces cits.
10
INTRODUCTION :
Lobjectif principal de ce chapitre consiste dune part, dfinir quelques
concepts qui ont un rapport direct avec la ville, lespace construit, sa production,
son appropriation et de lautre distinguer entre la forme produite et le mode selon
lequel elle a t produite.
Dune manire plus pratique, il essaye de trouver des lments de rponse aux
questions suivantes :
* Quel rapport existe-t-il entre la composition de lespace et latteinte de
lunit et de la cohrence qui ont disparu de nos villes et entre les fragments qui les
constituent ?
* Quel est le lien entre la production urbaine et les rapports sociaux dont elle
a t le rsultat ?
Dans cette optique, une revue succincte de lhistorique des villes est
prsente, suivie dune explication des diffrents facteurs inhrents la ville, son
mode de production et de composition.
16
17
Type
dappropriation
Dfinition
Conditions
favorisantes
Appropriation
juridique
Etre propritaire de
son cadre bti, capital
immobilier,
transmissible aux
hritiers.
Durabilit de bien
immeuble.
Appropriation
sentimentale
En occupant
quotidiennement un
espace, le charger
daffectivit, y associer
des motions, rapporter
un vcu cet espace.
Personnalit de
larchitecture :
* Echelle conforme aux
habitudes culturelles ;
* Matriaux sans
agressivit ;
* Combinatoire des
dtails rpondant chacun
un besoin dindividualit
dune personne ou dun
groupe.
Appropriation
cratrice
Proprits du systme
constructif, en particulier :
* Neutralit espace
fluide ;
* Capacit dadaptation
et dvolution ;
* Outil incompltement
dtermin ;
* Indpendance des
fragments du tissu.
18
19
Dterminants
Effets
Dveloppement historique
Formes urbaines
caractristiques
Dveloppement technique
Mode de
composition
Usages et pratiques
de la ville
Modes
d'existence et de
paratre
Significations,
reprsentation, sens et
langage artistique
Rapports conomiques
Distribution du pouvoir
Continuum culturel
20
Il est utile de signaler que tout mode de composition est caractris par la
persistance des mmes rapports pouvant se nouer entre des acteurs diffrents des
poques et en des lieux diffrents.
De nouveaux
usages se
manifestent
Des usages
sont
abandonns
Des
significations
sont perdues
De nouvelles significations
entranent un nouveau
regard sur les formes
21
22
Les formes urbaines relvent de toutes ces notions la fois. Ce sont des
objets matriels,
- qui ont une forme concrte -des maisons, des rues, des places- ;
- qui ont une utilit immdiate -habiter, se dplacer- ;
- qui ont aussi une certaine signification ;
- qui procurent des impressions, font prouver des sentiments, sont une
accumulation de mmoire et de sens.
La forme est la fin d'un procs qui a men ce rsultat et pour connatre et
apprcier telle forme, il faut toujours analyser comment elle a t produite, le
mode selon lequel elle a t produite. (21)
23
I-6-1-
COHERENCE
ET
UNITE
CARACTERISANT
TOUTE
COMPOSITION :
En plus de la distinction entre cohrence sociale, formelle ou fonctionnelle,
nous devons introduire une distinction supplmentaire, RIBOULET P. voque
une cohrence spontane , par exemple celle de la ville traditionnelle ou du
village, dans la mesure o les lments qui les composent entretiennent le mme
rapport avec l'ensemble qu'ils forment. (Voir figures n2, 4 & 12)
On peut lui opposer une cohrence prtablie , la cohrence comme
projet, celle qui a t recherche, prpare, fabrique par un projet spcifique, une
action volontaire, consciente et organise obissant des rgles strictes. Ce second
type de cohrence suppose un pouvoir ; dessiner la ville, du moins dans ses
fragments, et raliser ce dessin. (23) (voir figure n6)
Les deux formes de cohrence et d'unit varient considrablement selon
l'chelle sur laquelle elles s'appliquent. La cohrence spontane convient de
petits ensembles, des socits stables et peu nombreuses. La rupture considrable
d'chelle au XIXe et au XXe sicles, engendre par le progrs technique et le
capitalisme, a chang la qualit des villes qui, comme en disait Balzac, nous
avions des uvres, nous n'avons plus que des produits .
La ville produit -en opposition la ville uvre que l'chelle moderne et le
nouveau mode de production rendent impossible- a pris des proportions telle
qu'elle n'est plus matrisable par la composition urbaine.
TAFURI M. (1979), pense que les projets du Bauhaus et ceux de Le
Corbusier ont chou parce qu'ils visaient une cohrence urbaine globale que le
24
la
deuxime
guerre
mondiale
CONCLUSION :
Ce que nous pouvons retenir de ce chapitre cest que la ville est un tout
formel et social en ternelle transformation et qu chaque moment de son histoire
toute ville obit un procs de production qui dploie des outils propres et met en
uvre des rapports appropris. Il en dcoule des formes urbaines qui peuvent avoir
un caractre ou un autre ; elles peuvent tre le support de lidentification collective
ou au contraire, elles ne portent aucune valeur particulire.
Elles peuvent tendre vers lunit ou alors vers une discontinuit et une rupture
au sein de lensemble complexe quelle constitue.
Ce qui est bon retenir galement, cest que la forme est la fin dun procs
qui a men ce rsultat et pour connatre et apprcier telle ou telle autre forme il
faut analyser le mode selon lequel elle a t produite.
25
REFERENCES :
(1) BRAUDEL F. : Civilisations matrielles et capitalisme, Armand Colin, Paris,
1979.
(2) LEDRUT R. : Sociologie urbaine, Presses Universitaires de France, Paris,
1968.
(3) RIBOULET P. : Onze leons sur la composition urbaine, Presses Ponts et
Chausses, Paris, 1998, p : 21.
(4) Idem, p : 23.
(5) MARX K. in RIBOULET P. op. Cit, pp : 23,24.
(6) RIBOULET P. op. Cit, pp : 24,25.
(7) Idem, pp : 25,26.
(8) Idem, p : 33.
(9) Idem, p : 37.
(10) ALI KHODJA A. : Amnagement et conception des espaces verts publics
Constantine, Universit Mentouri, Constantine, 1998, p : 52.
(11) MERLIN P. & CHOAY F. : Dictionnaire de lurbanisme et de
lamnagement, PUF, Paris, 1988, p : 44.
(12) PROSHANSKY in FISCHER G.N. : Le travail et son espace, Dunod, Paris,
1983, p : 40.
(13) DUPLAY C. et M. : Mthode illustre de cration architecturale, Moniteur,
Paris, 1982, p : 26.
(14) PROSHANSKY in FISCHER G.N., op. Cit, p :42.
(15) DUPLAY C. et M., op. Cit, p : 26.
(16) Le GOFF J. : Pour un autre Moyen-Age : temps, travail et culture en occident,
Gallimard, Paris, 1977.
(17) RIBOULET P. op. Cit, p : 34.
(18) Idem, pp : 16-18.
(19) Idem, p : 56.
(20) Idem, pp : 43,44.
(21) Idem, pp : 51-53.
(22) Idem, pp : 40,41.
(23) Idem, p : 42.
(24) TAFURI M. : Projet et Utopie, Dunod, Paris, 1979.
26
DE
L'ESPACE
TRADITIONNEL :
En observant les villes traditionnelles, elles nous rvlent :
* une hirarchie tonnante des rues et des places,
* des constructions toutes diffrentes les unes des autres,
* des matriaux et des techniques de construction souvent les mmes pour
les murs, les ouvertures, les toits, donnant ainsi ;
* une grande unit aux formes construites. Cependant, cette unit se
prsente en ;
* l'absence de rptition littrale des formes, de sries uniformes telles
qu'elles se trouvent dans les ralisations contemporaines.
Il n'y a rien de rgulier; tout, au contraire, y parait alatoire et fortuit . (1)
Les lments composants de l'architecture sont chaque fois nouveaux; les
portes, les linteaux, les fentres, les pices de dcoration, les balcons, les saillies,
les marches, sont autant d'vnements diffrents dans la ville . (2) (voir figures :
n1, 2)
28
FIGURE N2 : Piazza Del Campo, Sienne, Italie. (Vue arienne avec la ville
alentour)
Source : RIBOULET P. : op. Cit, p : 100.
Le modle type n'existe nulle part. Max WEBER (1968) parle dans ce cas,
des idal-typen comme construction intellectuelle destine mesurer les
relations individuelles significatives par leur singularit (3). Ces idal-typen
fonctionnent comme des rfrents culturels collectifs qui fournissent un
langage en commun. Lexistence de ce modle collectif est la condition absolue
de cette cration collective qui est la ville traditionnelle. Sans ce modle et les
rapports de production prcis quant son utilisation, aucune unit formelle, aucune
unit technique, aucune unit sociale et culturelle n'existeraient. (4) (voir Schma
n 3)
Idal type
Relation de rfrence
ascendante
Chaque partie
est diffrente
Relation latrale
des parties entre elle
Source : RIBOULET P. : op. Cit, p : 99.
29
D'une ville une autre, les formes rgionales sont diffrentes. Les matriaux,
les couleurs, les proportions, la forme des places, les faades, tous varient d'une
rgion une autre selon la culture, le climat, la nature du terrain, le site,etc.
Nanmoins ce qui nous frappe c'est la permanence des caractristiques de ces
villes, les mmes principes d'agencement et d'assemblage, la mme diversit des
dtails dans l'unit des ensembles. Ce qui est en opposition et mme dsormais
plus possible faire avec l'urbanisme moderne dont le procs dtach des ralits
et des identits locales ne peut que, nous affirme SAIDOUNI M. (2000),
produire des ensembles urbains similaires dans les banlieueset dont le
principal objectif est le contrle total de l'espace physique, par le biais d'une
thorie gnrale, voire universelle (5). Le cas des ZHUN et des grands ensembles
en est l'exemple concret.
L'unit formelle et la cohrence atteintes dans les ensembles urbains
traditionnels sont sauvegardes par la lente volution, au cours des sicles, des
techniques de construction et la tradition fortement ancre qui empche les
volutions brutales et par consquent les rvolutions conceptuelles et les ruptures
spatiales survenues au cours des temps modernes. (Voir figures : n3, 4 &12)
30
31
pour la parcellisation du sol urbain selon les usages, les coutumes, les droits
acquis. C'est l'espace des pratiques et de l'enchevtrement des pratiques, l'espace
des changes, des services . (6)
La cohrence formelle de la ville traditionnelle est aussi en rapport avec la
cohsion sociale du moment notamment dans les pratiques, les croyances, les
modes de vie et les expressions culturelles collectives, par consquent des
coutumes et des traditions se construisent sur des lieux prcis et identifis et s'y
accrochent au travers des gnrations successives . (7)
Les corporations qui s'organisent en communauts -en l'occurrence ceux du
btiment-, fixent la rglementation professionnelle et contrlent la qualit des
produits. Le systme corporatif comme nous l'explique clairement SAIDOUNI M.
(2000), tant hirarchis -division sociale- et tant ferm -division techniqueassure la conservation et la reproduction des savoir-faire. Le travail des artisans
constructeurs n'est pas spar de leur culture qui prend sa source dans le travail et
dans une infinit de connaissances pratiques . (8)
Le bon fonctionnement du mode de composition des mtiers est assur selon
RIBOULET P. (1998) par quatre lments sans lesquels ce mode n'aurait pas
exister ni durer (9) :
1- Une demande sociale constante : construire telle maison, tel immeuble ;
2- un certain nombre de ressources matrielles rgionales, des pierres, des
bois, des terres cuites, des liants ;
3- un groupe de producteurs professionnels capables de mettre en uvre ces
ressources ;
4- et surtout un rpertoire des formes et de modles servant de rfrence
anticipe la chose construire.
Formes, usages et signification sont par consquent troitement lis, ce qui
assure notre sens, le bon fonctionnement de ce mode.
32
Des lments htrognes peuvent tre additionns sans pour autant obtenir
un tout. Par ailleurs, dans le cas de cette composition, il y a une galit des
parties entre elles et vis--vis du tout (10) qu'elles forment. Ces parties
constituantes de ce tout ayant des caractres particuliers prsentent des homologies
ou plus prcisment des affinits lectives (11) concept utilis par Max
WEBER pour expliquer la fusion des lments constituants malgr leur autonomie
apparente. Il n'y a pas seulement influence ni mme seulement un rapport de
rciprocit, il y a combinaison et fusion de deux figures formelles, de deux
structures mentales . (12)
Le mode de composition traditionnel a donn naissance une grande
cohrence formelle et une grande unit interne (les deux caractristiques
essentielles de toute composition) qui frappent tout observateur.
Cette unit puise sa source dans l'unit du procs du travail et de l'unit
culturelle qui en dcoule. Elle nous rvle un langage architectural et urbanistique
33
trs riche la base d'ensembles urbains qui, ne pouvant tre copis ni reproduits,
sont pour nous des sources d'enseignement inestimables et des inspirateurs
fructueux de recherches engager afin d'avoir des effets positifs sur les formes
construites dans les temps qui viennent.
34
Dans ces ensembles l, les ordres antiques dterminent tous les mouvements
architecturaux et urbains. A partir de l'ordre est construit l'ordonnancement de
l'espace en horizontal et en hauteur. (Voir figures : n7, 8)
36
37
exceptionnelles
pour
la
ralisation
d'espaces
exceptionnels
Le tout comme
centre dominant
Rapport de
subordination
39
qui forment des espaces russis et agrables vivre restent pour nous une rfrence
inestimable et importante par leur rigueur, par la force des formes et par leur unit
remarquables.
accroissement rapide et illimit , par ailleurs ; cette ville est reflte par une
structure dichotomique (21) qui se compose de deux types de quartiers diffrents
socialement mais surtout morphologiquement : les quartiers bourgeois au centre et
les quartiers ouvriers la priphrie composs de cits pavillonnaires, d'habitations
bon march (HBM) et d'habitations loyer modr (HLM).
41
Aucune limite
Aucune enveloppe
Aucun ensemble
Des parties
concurrentielles ne
formant aucun tout
42
La planification urbaine totale avec son plan d'urbanisme fut l'outil tout trouv
pour la rsolution de problmes d'chelle importante et de nature complexe avec la
force de la loi.
Paralllement la recherche de l'hygine physique, se dveloppe la notion
d'hygine sociale et morale. Aprs les cits ouvrires constitues de petites
maisons uniformes avec jardins sur des parcelles alignes et gales, marques de
btiments centraux (glises, coles) senses garantir un minimum de vie
communautaire pour des masses anonymes et dracines, surgit l'immeuble
collectif sous forme dHBM, plus loin et plus tard sous forme de grands ensembles
(partie importante du paysage urbain contemporain et l'objet mme de notre tude),
afin de satisfaire les besoins de la socit jugs essentiels par la Charte d'Athnes
et ses principes fonctionnalistesdans un style la fois totalitaire, paternaliste
et rglementaire (26). Ce fut les quatre fonctions principales: habiter,
travailler, circuler, se cultiver le corps et l'esprit.
La forme urbaine tait largement dtermine par la question foncire, par les
normes, par les techniques. Le vocabulaire architectural est des plus pauvres: un
empilage de cellules en barres et en tours. La froideur se dgage de tout l'espace.
Les procds de construction sont fonds sur la rptition et les lments en srie.
On reproduit de ce fait, de nombreux exemplaires, un plan-type ou un strotype
o chaque partie est comme un dcalque de l'autre ne comportant aucune trace de
crativit, elle est morte, muette, et donc incapable d'entretenir quelque relation
que ce soit. (Voir Schma n7)
Contrairement ce que nous avons relever prcdemment pour l'idal type
(Revenir vers II-1-1 du mme chapitre, Schma n3) qui reprsente une rfrence
et pas un objet de reproduction simple.
44
Relation descendante
reproduction simple
Objet mort
Strotype ou
plan-type
une matire abstraite, sur une ide de ville, qui par un certain nombre de
procdures, au travers d'crans successifs va devenir quelque part une ralit
concrte . (29)
La logique bureaucratique -illustre parfaitement par entre autres les plans
types de logements et d'quipements collectifs d'un bout l'autre du territoire-,
impose des solutions techniques sans considration de site et de situation
ni d'environnement, par souci de rationalit simple et mcanique . (30)
Outre les rglements et les normes, les plans qui vhiculent le pouvoir et qui
couvrent l'ensemble du territoire diffrentes chelles sont le plus souvent le
rsultat d'un compromis conomique et social. Ce sont des objets typiques du
rapport de forces urbaines. (31)
Ceux qui auront vivre la ville sont absents de cette procdure comme c'est le
cas des grands ensembles qui, pour mettre fin une crise du logement endmique
-dans les annes 60 en France et dans les annes 70 en Algrie-, un appareil
spcialis se met en place : bureaux d'tude, entreprises, procds de construction,
commandits par quelques grands matres d'ouvrage pour rpondre un objectif
prcis : faire vite beaucoup de logements bon march.
47
Une srie et
non un tout
Parties
aussi uniformes
que possible
Rapport
instrumental
unique
48
nouvelles
dynamiques
territoriales
et
conomico-sociales
ont
voir avec
la
socit
industrielle
ni
postindustrielle ;
qualifie
52
53
tendances, freiner ces volutions. Ils ne parviennent plus rduire les ingalits
et assurer la cohsion sociale.
Les villes sont devenues le lieu de concentration des populations et des
richesses puisquelles sont le lieu principal de lactivit conomique. Elles sont
dsormais le moteur du dveloppement conomique des pays. Par ailleurs, la
concentration urbaine et la mtropolisation affectent les cosystmes naturels
et constituent une menace pour lenvironnement lchelle mondiale. Lavenir
cologique de la plante se joue dornavant en grande partie dans les villes (44).
Les villes et les socits daujourdhui sont appeles relever les dfis de la
globalisation. De nouvelles rflexions ont vu le jour, dfinissant de nouveaux
concepts, dterminant de nouvelles approches urbaines et adoptant de nouveaux
outils dintervention pour contrecarrer la tendance sgrgative de la globalisation.
Nous voquons ;
55
La notion de durabilit qui sous entend des dynamiques autres que celles
prnes par la globalisation, insiste sur la modification des mcanismes de prise
de dcision et linstauration dune nouvelle approche pour gouverner les villes et
mtropoles. Cest--dire, un nouveau mode cette fois-ci dmocratique qui
intgre les diffrents acteurs et concilie les intrts conflictuels des individus et
des groupes sociaux.
Au sein de cette conjoncture de globalisation, les politiques urbaines
dveloppes par les pouvoirs publics ncessitent pour leur ralisation la
mobilisation de capitaux privs et de montages financiers complexes, et donc
une recomposition de nouveaux rapportsentre lEtat et les diffrents acteurs.
Limplication de ces acteurs (privs et publics) va mettre en avant une
coordination politique la place de la coordination marchande , o seront
ngocis les rles respectifs et o la cration dinstances collectives de
concertation se voit indispensable. On assiste l, la substitution progressive de
l intrt gnral -issu de lapproche fonctionnaliste centralise- par un
intrt collectif o les projets urbains peuvent devenir des projets de socit,
impliquant rellement les destinataires, sans se rsumer aux simples oprations
de marketing urbain ; fruit de la globalisation.
56
Objectifs
dune
politique
urbaine
durable
La considration
de la ville dans
toute sa
complexit
systmique et
lintgration des
diffrentes
dimensions de
planification
La recherche
dun partenariat
largi et la
promotion
dune
participation
citoyenne
La promotion
de lquit
sociale et le
droit la ville
pour tous
Le respect des
ressources
naturelles
Lintgration du
facteur temps et
la combinaison
des perspectives
du court et du
long terme
Lamlioration
de la qualit de
vie des citadins
57
58
59
62
et de
63
CONCLUSION :
Les modes de composition et de production ont eu des effets directs et prcis
sur la conception de lespace urbain.
Entre les deux modes anciens et les trois derniers, on note une grande
dperdition des qualits formelles, dusage et de signification. Certainement, les
rapports de composition taient radicalement diffrents ; ce nest pas seulement
cause de cela. Une distance sest instaure entre le compositeur et son uvre, et
une sparation sest produite entre les acteurs eux-mmes et avec le produit final.
Ces diffrents modes ont ainsi men des formes urbaines diffrentes.
Nanmoins peut-on considrer ces formes indpendamment de leur processus de
cration ? Peut-on parler dune autonomie de ces formes ?
64
REFERENCES :
(1) RIBOULET P. : Onze leons sur la composition urbaine, Presses Ponts et
Chausses, Paris, 1998, p : 83.
(2) SAIDOUNI M. : Elments dintroduction lurbanisme, Casbah, Alger, 2000,
p : 31.
(3) WEBER M. : Essai sur la thorie de la science, Plon, Paris, 1968.
(4) RIBOULET P. : op. Cit, p : 98.
(5) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 31.
(6) RIBOULET P. : op. Cit, p : 85.
(7) Idem, p : 89.
(8) SAIDOUNI M. : op. Cit, pp : 32,33.
(9) RIBOULET P. : op. Cit, pp : 97,98.
(10) Idem, p : 84.
(11) WEBER M. : op. Cit.
(12) RIBOULET P. : op. Cit, p : 84.
(13) Idem, p : 60.
(14) Idem, p : 62.
(15) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 40.
(16) RIBOULET P. : op. Cit, p : 65.
(17) Idem, p : 74.
(18) Idem, p : 72.
(19) Idem, p : 111.
(20) Idem, p : 112.
(21) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 46.
(22) RIBOULET P. : op. Cit, p : 113.
(23) Idem, p : 123.
(24) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 53.
(25) Idem, op. Cit, p : 52.
(26) Idem, pp : 54.
(27) RIBOULET P. : op. Cit, pp : 99,100.
(28) Idem, p : 100.
(29) Idem, p : 141.
(30) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 55.
(31) RIBOULET P. : op. Cit, pp : 141,142.
(32) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 56.
(33) RIBOULET P. : op. Cit, p : 141.
(34) (29) Idem, p : 144.
(35) Idem, p : 131.
(36) Idem, p : 145.
(37) Idem, p : 79.
(38) Idem, p : 128.
(39) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 56.
65
INTRODUCTION :
Ce chapitre sintresse aux formes urbaines loin des conditions de leur
production parce que nous estimons que ces formes ont forcment une certaine
autonomie au niveau du travail mme de conception et de ralisation. Pour cela il
nous a paru incontournable darborer les rgles ncessaires qui permettront
datteindre les objectifs de tout rel travail de composition urbaine, ceux de donner
aux ensembles urbains une beaut, une signification, une unit de forme et de
valeurs.
On y aborde galement les facteurs qui interviennent et qui influent
considrablement sur la perception des formes urbaines, les significations quelles
peuvent et doivent surtout porter. On y tente aussi de comprendre linteraction
perceptuelle qui existe entre la forme matrielle et ceux qui la peroivent travers
laquelle ceux-l dtectent, interprtent leur espace et par consquent y ragissent.
Dans ce cas, il devient question du processus inverse o cette forme deviendra
productrice de rapports nouveaux, dusages et de significations nouvelles alors que
la forme elle, reste inchange.
type colonial et un quartier dans une ZHUN ? Qu'est ce qui fait -subjectivement
parlant- que l'on se sente simplement bien dans l'un et pas dans l'autre? Que l'un est
agrable vivre et l'autre non?
Les formes qui retiennent notre intrt et lesquelles nous sommes sensibles
ont forcment des qualits particulires. Les diffrents agencements spatiaux et les
rapports des volumes construits et des espaces extrieurs appartenant aux diffrents
modes; notamment ceux qui ont prcd le dveloppement technique moderne,
prsentent des constantes reprables et des caractres communs travers des
vocabulaires formels relativement stables pour chaque mode.
A l'intrieur de mmes dterminations gnrales et de mmes conditions de
production des formes, une autonomie relative du travail sur ces formes est bien
claire ne serait ce que par la diversit des compositeurs et leur degr d'ingniosit.
III-2-1- LE CONTRASTE :
George GROMORT (1946) dit que les lments d'une composition ne
sauraient avoir une importance gale. Ne de la crainte de l'galit, l'importance du
contraste se manifeste en architecture pratiquement en tout et partout : dans les
masses, dans leur importance et leur forme, dans les hauteurs, dans les pleins et les
vides des murs (4). Il est si important parce qu'il aide cette subordination des
parties un tout qui assure en fin de compte l'unit.
Le contraste est une vritable loi de composition formelle. Elle se retrouve
dans toutes les ralisations porteuses de message et de langage commun, elle
facilite la lecture et la comprhension des formes. Elle a des effets qui permettent
l'identification et l'apprciation des compositions des ensembles.
69
c'est
juxtapose son contraire ou tout au moins une autre qui accentue les caractres
de la premire . (5)
Les exemples dans l'histoire et dans l'hritage architectural et urbanistique
sont innombrables. Le mode traditionnel et celui du pouvoir travers des villes
traditionnelles et des uvres classiques ont produit des places, des rues, des
maisons, des cours, des signes verticaux et tous les lments urbains fortement
contrasts.
La Piazza Del Campo Sienne en Italie prsente elle seule l'exemple de
plusieurs contrastes la fois. (Voir figures : n1,2). Les rues troites et sombres qui
l'entourent dbouchent avec ou sans espace de transition sur une place spacieuse et
lumineuse. C'est le cas de la place de la mosque ou du march de Fs, vers
laquelle mnent des ruelles assez troites. La Piazza Del Campo est aussi une cour
calme par rapport au bruit de la ville et un espace ouvert sur le ciel face l'espace
ferm et dense qui l'entoure.
Le jardin du palais royal Paris en est galement un exemple. Il prsente l
encore le contraste trs prononc entre un large espace vide par rapport toute la
masse construite qui l'entoure, entre la masse vgtale l'intrieur du jardin et la
ville elle-mme. (Voir figure : n 9)
70
Les contrastes (calme / bruyant, vide / dense, ouvert / clos, haut / bas,
lumineux / sombre, troit / spacieux, grand / petit, ouvert / ferm, vgtal / minral,
types de matriaux,) bien russis peuvent eux seuls rgler l'espace et
donner aux ensembles urbains des structures riches et singulires, et du
caractre. En plan ; par des enchanements diffrencis de squences alternes des
espaces ; et bien videmment en lvation, o le btiment se donne lire dans la
ville, selon que le rapport vide-plein sera mieux contrast, mieux proportionn, la
faade aura plus d'expression, de mouvement, de caractre, mieux elle exprimera la
fonction sociale, l'importance symbolique du btiment. (Voir figure n 10)
Cela tant accompagn d'lments secondaires, des modnatures, des reliefs,
des ombres, des lumires, des matires, mne au but principal de la loi du
contraste; exclure les galits. Ce but peut tre galement atteint par le jeu du plan
vertical des faades, la pente des toitures ou l'horizontale des terrasses, la lgret
71
des ossatures et l'opacit des remplissages, les matires rugueuses ou lisses, mates
ou brillantes, les couleurs, etc.
Or, le contraste n'est pas l'opposition. Celle-ci tant trop forte peut faire que
ces lments se dtruisent les uns les autres et rend ainsi l'unit entre eux
impossible. Ceci est le cas des villes modernes o s'opposent des tours aux tissus
modestes causant rupture et discontinuit. Ou alors tant sans contraste, du fait de
la rptition (tel est le cas de notre objet d'tude), l'espace devient uniforme, sans
intrt, illisible et sans signification, dpourvu de toute qualit urbaine et
architecturale.
III-2-2- LA SYMETRIE :
Pour Roger CAILLOIS (1976), la symtrie dsigne soit lintrieur dune
figure, la correspondance exacte en forme, dimensions et position, de parties
opposes par rapport un axe, un plan ou un centre, soit la distribution
rgulire dune mme figure dans un champ en principe illimit (6). Elle permet
la matrise dimmenses espaces. Elle marque trs fortement llment principal et
la subordination des parties.
72
la
III-2-3- LEQUILIBRE :
Cest un objectif fondamental de toute composition. Une composition
quilibre est daprs RIBOULET P. (1998), celle o toutes les masses se
rpondent comme si, bien quayant des formes et des matires diffrentes, elles
pesaient dans lespace d'un poids gal (9).
La symtrie est un quilibre particulier. Lquilibre sans symtrie est
beaucoup plus difficile atteindre. Les lments composants malgr leur
73
74
III-2-4- LA PROPORTION :
Une autre rgle fondamentale de toute composition, la proportion. Elle
concerne le rapport des surfaces, des volumes intrieurs et extrieurs.
Les bons rapports, les plus beaux, les plus quilibrs se situent quelque part
entre le tiers et la moiti. Le plus parfait tant celui dfini par le clbre nombre
dor, 1509 . (12)
Daprs GROMORT G. (1946), la proportion est la convenance et la
relation des parties dun tout, compares entre elles et compares ce tout (13).
Cela veut dire que ce ne sont pas les rptitions des mmes dimensions qui
75
76
III-2-5- LECHELLE :
La notion dchelle indique ladquation dun objet ou dun espace avec son
environnement de rfrence. Celle-ci peut tre appele lchelle humaine lorsquil
sagit des lments construits que lon peut apprhender avec la main ou le corps
dans les constructions ordinaires. Ceci est vident et mme aisment faisable.
La notion dchelle qui savre ncessaire est plus importante appliquer et
russir, cest celle qui touche la composition urbaine et qui sapplique aux
btiments et aux espaces qui scartent de lchelle de rfrence.
Ce qui importe ici, ce ne sont pas les dimensions relles de lespace ou de
lobjet, mais cest limpression quil dgage relativement son environnement
de rfrence.
Camillo SITTE (1980) lexprime clairement: Il serait en tout cas illusoire de
croire que limpression de grandeur produite par une place croit en fonction de ses
dimensions relles. Car dans lart de lespace, tout dpend des proportions
relatives ; en revanche, les dimensions absolues nont que peu dimportance (15).
Quil ait trop dchelle (hors chelle) ou quil ne soit pas lchelle par
rapport sa premire rfrence qui est lchelle humaine, lobjet ou lespace
composer doit considrer lenvironnement urbain comme rfrence pour sa
mise lchelle. Cette dernire ne sapplique pas seulement lobjet ou lespace
mme mais certainement son environnement et aux caractristiques des lments
environnants quil valorise ou quelles peuvent le mettre en valeur.
Les ensembles traditionnels considrs dans leur contexte, prsentent
lexemple idal pour la continuit dchelle de toute ventuelle transformation ou
extension.
Les ralisations urbaines de pouvoir se mettent dlibrment en rupture
dchelle par rapport leur environnement urbain.
Quant aux ralisations du mode rglementaire, elles nintgrent point cette
notion dchelle mais se suffisent elles-mmes et de ce fait, elles cassent de
manire souvent irrmdiable les systmes de rfrence.
77
Nous pouvons rsumer cette question par dire que dcouvrir lchelle juste
est toujours une chose ncessaire dans le travail de composition. Il faut ltablir
pour le fragment que lon compose et il faut, en plus, que cette chelle soit en
harmonie avec lenvironnement. La russite dans ce domaine est une condition
fondamentale pour assurer la cohrence formelle et lharmonie des ensembles
urbains.
III-2-6- LA MATIERE :
La matire comme le souligne RIBOULET P. (1998) est la chose
concrte par excellence, le support de la forme et, ce titre, en rapport troit
avec la forme (16).
Les matriaux ne sont pas neutres vis--vis de la composition et des styles
urbains et architecturaux. SAIDOUNI M. (2000) signale qu chaque matriau
correspond un vocabulaire et des familles de formes. Ladquation entre la
forme et la matire accentue lunit et la force de la composition (17). Celleci exprimera, par consquent la vrit de la matire (18) qui sera plus
apprcie et plus forte lorsque la matire est unique et visible dans toute
luvre. Les exemples dans lhistoire sont innombrables. En passant par
lantiquit, larchitecture classique a montr la pierre, les architectures de lpoque
industrielle ont utilis le fer et le verre, lpoque moderne et son histoire avec le
bton. Cela sans parler des villes traditionnelles o la question du choix du
matriau ne se posait mme pas. Etant extrait du terroir, le matriau de
construction constitue un facteur majeur de lunit des ensembles urbains.
Actuellement, on assiste labandon de la vrit du matriau en faveur dune
architecture dhabillage et de placage qui nous mne loin de lunit-vrit de la
matire.
Toutefois, larchitecture de revtement ne peut tre catgoriquement rejete
car, ayant ses racines dans lhistoire, elle possde sa propre logique qui doit tre
apparente sans pour autant masquer la vrit constructive du btiment.
78
III-2-7- LE CARACTERE :
Le caractre est une notion moins objective mais cependant importante et
ncessaire pour toute vritable composition despace.
Considrons une composition urbaine ou architecturale. Celle-ci en obissant
aux diffrentes rgles dassemblage, doit en plus de cela, donner limage, doit
exprimer la destination, lusage social et symbolique de cet espace. Elle doit en
montrer la convenance. (19)
Lhistoire nous enseigne que les compositions russies sont celles que lon
identifie facilement, o lespace construit nest pas quelconque, o il a, au
contraire du caractre, o il est immdiatement lisible tant il est bien appropri
son usage.
Cest certainement difficile datteindre ce rsultat. Le site, lenvironnement
naturel et urbain, les donnes culturelles du moment et surtout le parti
adopt, sont des lments considrer. Ils ont leur influence dcisive pour que la
composition puisse sexprimer et puisse affirmer son propre caractre.
De nos jours, de nombreuses ralisations urbaines et architecturales sont sans
caractre et interchangeables. Elles nexpriment rien et sont sans intrt. (Cf. B-VI2-)
III-2-8- LUNITE :
Etant le but ultime de tout travail de composition, lunit atteinte ne peut tre
que complexe, faite de multiples rapports. Le concept dunit soppose de faon
fondamentale toute ide duniformit. Plus les rapports entretenus entre les
parties seront nombreux et varis, plus la composition sera riche de signification.
La multiplicit des rapports est le fait dantagonisme des parties sur plus dun
plan. Elle peut tre le rsultat des tensions sociales ou des intrts divergents, des
79
III-2-9- LHARMONIE :
Cest une notion qui a une grande part de subjectivit, cependant il est important
quelle existe et quelle naisse la fin de tout travail de composition.
La notion dharmonie suppose, en plus des rapports entre les parties et avec le
tout une correspondance relle (22) et troite des parties composes. Revient
ici le concept daffinits lectives que nous avons voqu prcdemment. (Cf. AII-1-3-).
Plus ces correspondances sont profondes plus elles permettent la formation
et la manifestation d un langage commun, propre la composition, qui va
tre un puissant moyen dunification des parties (22) et par consquent va
assurer cette harmonie de lensemble.
Ainsi, selon la description des ensembles urbains par LYNCH K., les structures
spatiales peuvent tre puissamment organises ou chaotiques. Mais de toute
80
vidence les environnements conus comme des ensembles ont plus de chance de
jouir dun ordre harmonieux que les concrtisations successives qui caractrisent la
plupart des formes urbaines.
Pour obtenir une image plus que structure, cohrente et harmonieuse, LYNCH
K. (1969) propose dtudier particulirement ; les limites, les parcours, les nuds,
les secteurs et les repres facilitant les modes de reprage et les pratiques citadines
des habitants et leur lisibilit. (23)
Pareillement, lquipe de PANERAI PH. (1980) insiste dans ses tudes, sur la
cohrence urbaine comme travail fondamental travers lequel, la matrise des
croissances doit tre oriente par la structure urbaine, en employant des tracs,
des parcellaires et des typologies historiques dfinies culturellement et
scientifiquement et compltes par ltude du pittoresque pour la cration des
paysages fortement caractriss. Le concept de succession spatiale prend sa place
par la cration des squences dans un parcours (o la rue est la ligne de croissance
et o la parcelle btie est le support des fonctions pratiques et esthtiques) pouvant
et devant rpondre certains principes esthtiques pralablement dtermins. (24)
81
Individus
Comportement
Images
Environnement
SCHEMA N10 : Schma de la perception et linterprtation de lenvironnement.
Source : BAILLY A. : Lorganisation Urbaine : Thories et Modles, Centre de Recherche et
dUrbanisme, Paris, 1978.
INFLUENCANT
LA PERCEPTIO N DES
FORME :
La perception du cadre qui nous entoure est fonction de linfluence de
plusieurs facteurs dfinis par nombre de spcialistes et auteurs dont GOODMAN
I.W. (1968), LEVY-LEBOYER C. (1982) et LAURIE M. (1986), savoir : le
confort, la scurit, lesthtique, la varit, lidentit et linteraction sociale.
III-3-1-1- LE CONFORT :
Sagissant du confort physiologique, celui-ci est li lenvironnement
thermique, lumineux et acoustique. Ce facteur est primordial dont il faut tenir
compte dans la conception des espaces de vie et de ville. Les formes des villes
traditionnelles taient dfinies en fonction de la trajectoire du soleil et la direction
des vents. Ce qui est totalement nglig de nos jours. Linconfort est devenu la
qualit principale des villes actuelles par les formes mmes du cadre bti et spatial.
Les grands ensembles en sont lexemple le plus illustratif.
82
III-3-1-2- LA SECURITE :
Elle prsente un besoin fondamental de tout habitant. NEWMAN O. (1972)
affirme que le manque de dfinition territoriale et lanonymat de lespace peuvent
engendrer des problmes de scurit. (26)
La forme des grands ensembles et des ZHUN dtruit, selon HECKSHER
A. (1977), le concept de lespace communautaire. Cette forme ne favorise pas
les contacts sociaux entre rsidents. Les espaces extrieurs engendrs par une telle
forme ntant ni communautaires ni publics, navaient le mrite ni de lun ni de
lautre. Le rsultat est visible travers les actes de vandalisme et les actes
criminels qui sy produisent. (27)
Ces espaces anonymes appartenant tout le monde et personne, ne peuvent
en aucun cas susciter le sentiment de proprit des habitants. Face ce
phnomne, NEWMAN O. (1972) prnait
la
subdivision
de lespace
III-3-1-4- LA VARIETE :
Daprs GOODMAN I.W. (1986), la varit et le changement dans la
stimulation produite par lenvironnement physique jouent un rle trs important
chez lhomme. Ils sont trs importants pour son quilibre mental. (31)
La psychologie de lenvironnement a identifi quatre variables dans la varit.
Selon le degr et la richesse de chacun ou de lensemble, lattention visuelle de
lhomme est attire, ce qui peut susciter chez lui lapprciation et ladoption de ce
qui lentoure. Linverse est galement vrai. Nous citons :
* La complexit : la complexit dun stimulus est fonction du nombre dlments
distincts quil contient et de leur irrgularit ;
* Lambigut : le stimulus ambigu contient des lments indtermins, incertains
permettant ainsi un grand nombre dinterprtations ;
* La nouveaut : la composante la plus importante de la varit. Ce stimulus est
soit diffrent des stimuli dj vcus, soit sans prcdents dans la vie de lindividu ;
* La surprise : la surprise est un stimulus qui contredit une prvision prtablie.
Le degr de surprise ressenti par un observateur est fonction du rythme de varit,
de lventail de changement et du degr de familiarit de lindividu avec le
lieu. (31)
De l, nous pouvons dire que plus un environnement physique et spatial
offre des informations visuelles diverses et diversifies plus il est mieux peru,
84
mieux
accept et mieux
identifi aussi.
environnement. (33)
lieux
procurent
une
satisfaction
visuelle et
psychologique. Ils possdent lesprit du lieu . Cet esprit du lieu est une autre
dimension de lidentit qui lie ensemble les diffrentes composantes du lieu; le
cadre physique, lactivit et la signification. (37)
Un sens du lieu authentique, cest par-dessus tout tre dans un lieu et avoir un
sentiment dappartenance pour ce lieu, en tant quindividu ou en tant que membre
dune communaut. Du point de vue psychologique, CANTER D. (1975) nous
signale que le but de toute conception de lenvironnement spatial est la cration des
lieux. (38)
Cela dit, toute conception architecturale ou urbaine ne peut tre
uniquement pense physiquement; elle doit surtout avoir un sens, une
signification et des lments didentification. Elle doit en fait tre signifiante.
Cest dire quelle doit comme le disait SAIDOUNI M. (2000) nous aider
vivre en harmonie avec notre environnement (39).
Le sens du lieu peut natre de la forte identit de ce lieu (Cf. A-III-3-5-).
Les productions signifiantes en matire de formes urbaines connaissent un
continuum ; une succession duvres qui se nomment prcisment une culture,
au sein de laquelle les uvres anciennes ne sont pas dpasses par les nouvelles
mais au contraire leur servent de modle, de rfrence et leur donnent naissance. Il
est vrai quau sein dune mme culture il y a une accumulation duvres et de
techniques artistiques cependant, ce qui est certain comme nous laffirme
RIBOULET P. (1998), cest qu il ny a pas vraiment accumulation de
88
et
communique
sa propre
signification.
Cela nous mne dire que les ralisations signifiantes de lhistoire sont celles
qui possdent le plus grand nombre de qualits plastiques et artistiques et, des
lments didentification appropris. Elles sont par consquent une source
inestimable et inpuisable dmotions et de rflexions.
90
CONCLUSION :
On peut conclure ce chapitre de la manire suivante :
Toute composition nouvelle, devra entretenir des rapports avec les
compositions du pass ou simplement lenvironnement antrieur, sans pour autant
sinterdire de dvelopper ses propres significations.
Plus ces rapports sont profonds et troits, plus ils permettent la formation et la
manifestation dun langage commun qui va tre un puissant moyen dunification
des parties composes et par consquent va assurer une harmonie de lensemble.
Plus un environnement physique et spatial offre des informations visuelles
diverses et diversifies plus il est mieux peru, mieux accept et mieux identifi
aussi. Par consquent, il permet le dveloppement du sentiment didentification et
dappartenance ce lieu.
Or il est impratif de connatre au pralable les rfrences collectives et
lensemble des invariances de base qui renforcent lenracinement dans les milieux
culturels et naturels particuliers et tolrent les diversits enrichissantes.
La constitution dun systme culturel rfrentiel est une condition invitable
pour assurer une meilleure qualit et une valeur matrielle et morale des formes
construites. Il s'agit d'un systme de codes sociaux, de conventions, qui permettent
aux crateurs de formes de s'exprimer et aux diffrents utilisateurs passants et
habitants de comprendre leur tour le message que l'uvre contient.
De ce fait, toute conception architecturale ou urbaine ne peut tre uniquement
pense physiquement; elle doit surtout avoir un sens, une signification et des
lments didentification appropris ; elle doit alors tre signifiante. Sachant que
toute ralisation signifiante possde le plus grand nombre de qualits plastiques et
artistiques en obissant aux principes ordonnateurs de lespace.
De mme, toute nouvelle forme urbaine doit comporter le double caractre ;
lun commun, lautre individuel qui lui assurent la fois une appartenance et une
singularit.
91
REFERENCES :
(1) GROMORT G. : Essai sur la thorie de lArchitecture, 1 re dition : Vincent et
Fral, Rdition : Massin, Paris, 1946.
(2) Petit Larousse en couleurs, Paris, 1987, p : 212.
(3) RIBOULET P. : Onze leons sur la composition urbaine, Presses Ponts et
Chausses, Paris, 1998, p : 171.
(4) GROMORT G. : op. Cit.
(5) RIBOULET P. : op. Cit, p : 172.
(6) CAILLOIS R. : Cohrences aventureuses, Gallimard, Paris, 1976.
(7) RIBOULET P. : op. Cit, p : 179.
(8) SAIDOUNI M. : Elments dintroduction lurbanisme, Casbah, Alger, 2000,
p : 71.
(9) RIBOULET P. : op. Cit, p : 180.
(10) ROBERTSON H. : Les principes de la composition architecturale, The
Architectural Press, Londres, sans date.
(11) ZEVI B. : Apprendre voir lArchitecture, les Editions de Minuit, Paris,
1959.
(12) RIBOULET P. : op. Cit, p : 183.
(13) GROMORT G. : op. Cit.
(14) CHING F.D.K. : Architecture Form, Space and Order, Van Nostrand
Reinhold Company, New York, 1979.
(15) SITTE C. in SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 71.
(16) RIBOULET P. : op. Cit, p : 187.
(17) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 80.
(18) RIBOULET P. : op. Cit, p : 187.
(19) Idem, p : 190.
(20) Idem, p : 194.
(21) BOUDON PH. : Pastiches-Rfrences in Patrimoine architectural et
projection, table ronde, Ministre de lEquipement, Constantine, 6-7
Dcembre 1989, p : 10.
(22) RIBOULET P. : op. Cit, p : 195.
(23) LYNCH K. : Limage de la Cit, Dunod, 1994, pp : 53-105.
(24) PANERAI PH. & DEPAULE J.C. & DEMORGON M. & VEYRENCHE M. :
Elments danalyse urbaine, Archives dArchitecture Moderne,
Bruxelles, 1980, pp : 109-116.
(25) LEVY-LEBOYER C. in ALI KHODJA A. : Amnagement et conception des
espaces verts publics Constantine, Universit Mentouri, Constantine, 1998,
p : 55.
(26) NEWMAN O. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 57.
(27) HECKSHER A. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 57.
(28) GREENBIE B. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 58.
(29) LYNCH K. : Limage de la Cit, Dunod, Paris, 1969.
92
(30) CHING F.D.K. : Architecture Form, Space and Order, Van Nostrand
Reinhold Company, New York, 1979.
(31) GOODMAN I.W. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 61.
(32) NAIRMAN in RELPH E. : Place and placelessness, Pion, London, 1977, p :
63.
(33) DIABI F. : Le rapport Identit-Architecture-Conception, Approches et
Perspectives, Universit Mentouri, Constantine, 2001, pp : 64-66.
(34) SZOKOLAY S.V. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 64.
(35) CHING F.D.K. : op. Cit, p: 332.
(36) MADDI S.R. et FISKE D.W. in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 61.
(37) RELPH E. : Place and Placelessness, Pion, London, 1977, p : 48.
(38) CANTER D. & STRINGER P. : Environmental Interaction, Psychological
approach to our physical surroundings, University Press, London, 1975, p :
157.
(39) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 61.
(40) RIBOULET P. : op. Cit, p : 213.
(41) BAILLY A. : Lorganisation urbaine ; thories et modles, Centre de
Recherche et dUrbanisme, Paris, 1978, p : 163.
(42) ITTELSON in ALI KHODJA A. : op. Cit, p : 52.
(43) CANTER D. & STRINGER P. : op. Cit.
(44) FREIDMAN A. & ZEMRING C. & ZUBE E. : Environmental Design
Evolution, Plenum Press, New York, 1978, p: 9.
93
94
95
IV-1-1-
LEPOQUE
PRE-COLONIALE
ARABO-MUSULMANE ,
AVANT 1830 :
Durant lpoque prcoloniale soit Arabo-Musulmane ou Ottomane, lAlgrie
tait un pays trs peu urbanis ; seulement environ 5% de la population habitait de
petites villes qui taient aussi peu nombreuses (1). A ce moment l, rgnait en ce
pays un relatif quilibre des rgions.
Toute ville avait sa campagne propre, laquelle elle se trouvait lie par des
rapports dopposition et de complmentarit, dchange et de domination.
Chaque ville formait une ralit singulire et fortement autonome, et possdait
une organisation sociale et spatiale obissant un principe de cohrence et
dintgration propre. En un mot, chaque ville possdait une identit, non pas
seulement symbolique, mais concrte. (2)
Ces villes obissaient dans leur nature, caractristiques et effets au mode
traditionnel de composition. (Cf. A-II-1)
96
Population
Urbaine
%
Rurale
Totale
Agglomrations
Population Urbaines
Urbaine
1886
523 431
3 228 606
3 752 037
13,9
1926
1 100 143
4 344 218
5 444 361
20,1
1954
2 157 938
6 456 766
8 614 704
25,0
46 (1)
1966
3 778 482
8 243 518
12 022 000
31,4
95
1977
6 686 785
10 261 215
16 948 000
40,0
211
1987
11 444 249
11 594 693
23 038 942
49,7
447
1998
16 966 937
12 133 916
29 100 863
58,3
579
(1) ONS, RGPH 1987, Collections statistiques, n4, 1988, Alger, p : 18.
En 1886, une personne sur sept habitait la ville contre une personne sur trois
en 1977 et une personne sur deux en 1998. Le nombre dagglomrations se voit
98
multipli par deux aprs chaque dcennie depuis les annes 1950 jusquaux annes
1980 et reste en augmentation partir de 1987.
Il est dintrt de signaler quun ralentissement du processus dvolution
dmographique est survenu dans les centres urbains avec la grande crise du
logement des annes 1970, laccroissement annuel moyen de la population urbaine
a baiss ; il est pass de 5,46% durant la priode (1977-1987) 3,57% pour la
priode entre (1987-1998). Le taux daccroissement pour Constantine -lACL- est
de 0,48 ; infrieur mme au croit naturel estim 2,16%. (4)
La politique dindustrialisation des villes entreprise par le pays ds les
premires annes de lindpendance a eu des mfaits irrversiblement pesants.
le dplacement massif de la force de travail ;
la dgradation des conditions gnrales dhabitat pour de larges couches
sociales ; entassement, saturation et dtrioration des logements existants,
prolifration de lhabitat prcaire et spontan et par la suite la construction
des grands ensembles dhabitation ;
la crise du logement, celle-ci correspond un dsquilibre entre le logement
disponible et la population effective ;
ltalement du primtre urbain au dtriment des terres agricoles par la
cration des zones industrielles inities par la C.A.D.A.T. partir des annes
1970 (5). Lextension spatiale des villes samplifie encore davantage avec la
ralisation de lhabitat collectif selon la procdure ZHUN et de lhabitat
individuel en lotissement.
100
101
IV-1-4-1-
EFFETS
DE
LA
PRODUCTION-COMPOSITION
103
104
105
106
80 m
6 personnes/logement
2 personnes/pice
Surface plancher/habitant
13 m
Surface libre/habitant
12 m
107
Voiries
Variables
Parkings
1,75 m/habitant
Espaces verts
1,50 m/habitant
Espaces de jeu
2,00 m/habitant
Nombre
10
11
12
de
niveaux
COS
8,25 5,50 4,13 3,30 2,80 2,40 2,10 1,87 1,68 1,68 1,54 1,42
108
109
CONCLUSION :
Il a fallut que lAlgrie subisse la colonisation franaise en premier lieu et
puis quelle passe en deuxime lieu lindpendance pour que lordre antrieur
relativement stable de la ville algrienne fasse place dans les agglomrations
une logique dynamique daccumulation et de diffrenciation (16).
La politique nationale en matire durbanisme qui a largement perptu les
mthodes urbanistiques de lpoque coloniale, durant les deux premires dcennies
de lindpendance avait eu -avec la centralisation du systme de planification
algrien et la dmarche bureaucratique-programmatique et sectorielle- non
seulement des retombes directes et radicales sur lamnagement de lespace
national et rgional mais surtout des consquences dsastreuses sur le dlaissement
des chelles mineures, du souci du dtail, de la qualit des espaces urbains et de
lenvironnement.
Lurbanisation en Algrie se faisait - cette poque de la planification
totalisante- comme il a t mentionn auparavant, coup de programmes
conomiques et dhabitat et non sur la base de vritables plans durbanisme tenant
compte de la dimension spatiale, de lutilisation rationnelle des sols urbains et de
lchelle mineure. Elle privilgiait lexpansion dmesure et le dlaissement du
centre pour la priphrie au biais de la ZHUN seul moteur durbanisation cette
poque engendrant ainsi des consquences ngatives aisment observables.
Etant voulues par le pouvoir comme moyen de concrtisation du nouveau
modle dorganisation et de structuration urbaines des villes algriennes ; le
modle des ZHUN est si strotyp que mme les villes du Sud ont vu ce type
despace rsidentiel sriger ; un choix contre-nature compte tenue des spcificits
climatiques, du mode de vie, de tout lenvironnement naturel et culturel.
Pour mieux comprendre la ralit qui nous fait face, nous allons nous
introduire lintrieur de la forme produite pour mieux la saisir, la comprendre et
la juger.
110
REFERENCES :
(1) SAIDOUNI M. : Elments dintroduction lurbanisme, Casbah, Alger, 2000,
p : 173.
(2) FREITAG M. (1992) in SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 252.
(3) COTE M. : Alger et sa place dans la hirarchie urbaine in : Revues Franaises,
dEtudes Politiques Mediterannennes, n 30-31, 1978, p : 9.
(4) Office National des Statistiques : RGPH 1998, Armature urbaine, Collections
statistiques n 97, 2000, Alger, p : 48.
(5) MEBIROUK H. : Les espaces publics dans les grands ensembles rapports
entre espaces conus et espaces vcus ; cas de Annaba, Universit de
Mentouri, Constantine, 2002, p : 67.
(6) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 205.
(7) Idem, p : 207.
(8) Idem, p : 177.
(9) COTE M. : LAlgrie ou lespace retourn, Media plus, Alger, 1993.
(10) SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 211.
(11) Idem, p : 212.
(12) ZUCCHELLI A. : Introduction lurbanisme oprationnel, Vol : 3, Office des
Publications Universitaires, Alger, 1984, pp : 150-152.
(13) Idem, p : 150.
(14) BENMATTI N.A. : LHabitat du Tiers-Monde, cas de lAlgrie, SNED,
Alger, 1982, p : 153.
(15) ZUCCHELLI A. : op. Cit, p : 154.
(16) FREITAG M. (1992) in SAIDOUNI M. : op. Cit, p : 253.
INTRODUCTION :
Nous tenterons dans ce chapitre de dfinir le contexte dans lequel se trouve notre
objet dtude. Un aperu historique de la ville, Constantine, les particularits de
son site, sa situation gographique et sa place dans lhirarchie urbaine du territoire
national ainsi que son extension et sa croissance urbaine depuis la colonisation.
Nous examinerons galement les diffrentes ZHUN de la ville, leur localisation et
les caractristiques gnrales de chacune delles.
113
114
Constantine
115
116
Conception Auteur
117
Lextension de la ville est passe par trois grandes tapes selon les poques
historiques bien marques :
118
Avant 1837
1837 - 1937
1959 1970
Aprs 1970
1937 - 1959
Zone industrielle
119
V-4-
LES
ZONES
DHABITAT
URBAIN
NOUVELLES
DE
CONSTANTINE :
Ces ZHUN sont en nombre de six, deux dentre elles nont pas t ralises
(celles dEl Berda et dEl Menia), cause de problmes fonciers, les quatre autres
sont rparties sur le territoire de la commune. Celles de Djebel Ouahch et de
Serkina se trouvent au Nord Est de la ville ; celle de Boussouf au Sud-Ouest et
celle de Zouaghi se situe au Sud. (Voir Carte n6) & (Voir Tableau n 6, ci-aprs)
120
Opration
Date
de cration
Localisation
Superficie
totale avec
terrain non
aedificandi
Nombre
dhabitants
Nombre de
logements
Densit
brute
(logts/Ha)
Densit
brute
(habts/Ha)
Nbre logts
collectifs
Nbre logts
individuels
Caractres
gnraux
Djebel
Ouahch (a)
1981
Boussouf (b)
Serkina (c)
Zouaghi (d)
1982
1983
1990
Arrondissement Ziadia, au
N/E de la ville.
235,50 Ha
Arrondissement des
Mriers, au
Sud de la ville.
140,70 Ha
11 410
37 837
64 458
24 198
1 630
6 199
10 743
4 033
27,52
39,4
53,4
43
192, 3
239,5
320,7
257
642,
soit 39 %
988,
soit 61 %
Terrain
accident
(pente moy :
10%)
5 608,
9 306,
soit 90,47 %
soit 86,62 %
591,
1 437,
soit 9,53 %
soit 13,38 %
Terrain glissant
Ralisation
et accident, de
retarde,
grands espaces
suppression
vagues non
des logements
dfinis.
collectifs, zone
dlaisse et
sous quipe.
2 379,
soit 58,99 %
1 654,
soit 41,01 %
La ZHUN la
plus acheve
en matire de
bti, grands
terrains vagues
non dfinis.
121
Conception Auteur.
122
CONCLUSION :
Les tapes historiques par lesquelles la ville de Constantine est passe
ntaient pas neutres vis--vis de celle-ci et nont pas t sans consquences sur
elle. Elle a pu forger, travers le temps, un caractre spcifique qui la diffrencie
de toutes les villes dAlgrie. Toutefois, les troubles quelle a du subir durant et
aprs la colonisation ont eu des effets ngatifs sur son caractre, sur la
morphologie de son tissu, sa structure urbaine, son identit socio-culturelle et
spatial, et sur tout lenvironnement urbain.
La situation de la ville sest aggrave par lapparition des grands ensembles et
ZHUN qui ont fait clater le tissu urbain et qui prsentent actuellement plusieurs
problmes et dfaillances, que nous essayerons de dtecter et danalyser dans le
chapitre suivant.
123
REFERNCES :
(1) ZAROUR F. : La dimension sociale et les tendances architecturales de
lhabitat entre textes, lgislations et ralits sociales : Cas des grands
ensembles Constantine, Universit Mentouri, Constantine, 2002, p : 52.
(2) ONS : Larmature urbaine, RGPH 1998, Collections statistiques N 97/2000,
Alger, 2000, p : 6, 32.
(3) MEKHALFA A. : Les outils de la planification urbaine : Contraintes ou atouts
pour la formalisation des villes, Universit Mentouri, Constantine, 2002, p :
99.
(4) MEDGHOUL K. : La fragmentation urbaine Constantine : De la sgrgation
sociale la mobilit rsidentielle, Universit Mentouri, Constantine, 2004, p :
31.
124
INTRODUCTION :
Compte tenu que lvaluation dun cas prcis dtude favorisera
lidentification des aspects physiques et visuels du tissu en question ainsi que leurs
impacts sur la qualit urbaine au sein, aux abords immdiats et lensemble de la
ville, nous tenterons travers notre dmarche danalyse de dterminer les
caractres gnraux de notre objet dtude par, lidentification des principaux
lments formels ayant concouru la composition du tissu ainsi que les lments
qui la font fonctionner pour pouvoir retracer ses problmes et mettre en avant ses
atouts et ses spcificits. Ce sera pour nous, un moyen de juger objectivement et
scientifiquement cette production et mettre notre humble avis sur la structure
morphologique engendre, mais surtout sur la question de la signification dun tel
rsultat et les ventuelles interventions pour une meilleure matrise du devenir
dune telle production-composition de lespace.
Les lments signifiants (formels et fonctionnels) travers lanalyse de notre
cas dtude, nous aideront rechercher : une logique de composition et de
fonctionnement, et les lments de cohrence ou dincohrence qui pourraient
expliquer ; la bonne ou la mauvaise qualit urbaine et de l, servir de rfrence
pour dventuelles recommandations.
125
VI-1-1-
PRINCIPES
GENERAUX
DE
COMPOSITION :
(lments
signifiants)
126
PLANCHE : 1
127
a- Trame parcellaire :
Le trac parcellaire, tant identifi par plusieurs zones distinctes constitues
au Nord et Nord-Est et au Sud et Sud-Ouest par les implantations dhabitations
individuelles en lotissement et en chalets, et au centre par des immeubles collectifs,
semble tre rgi par des considrations troitement lies la densit et au profil
sociologique des habitants. Toutefois, la topographie du terrain dassise et la
discontinuit du site ont contribu la forme diffrente doccupation spatiale de la
partie Nord par rapport au reste de la ZHUN.
Deux types de disposition des parcelles semblent structurer le cadre bti dans
lhabitat individuel.
128
129
PLANCHE : 2
130
b- Trame viaire :
La trame viaire, diffrente pour chaque type de tissu collectif ou individuel
mais ressort dveloppe en longues courbes qui pousent la configuration
topographique surtout pour les lotissements individuels. Elle exprime travers son
aspect curviligne, un trac libre bas essentiellement sur des critres techniques
(passage des rseaux divers viabilit ) et fonctionnels (desserte), en partant de la
RN n 5 qui relie la cit la ville et qui se prsente en une ceinture pour le tissu.
Pour le collectif : La voirie semble tre la composante principale du tissu par
son ampleur ; lhirarchisation de celle-ci nest pas apparente. En fait, on a du mal
distinguer les diffrentes voies primaires, secondaires et tertiaires. Dans certains
endroits, laccessibilit aux btiments est trs difficile. Les voies dlimitent les
131
grands lots sans y pntrer rellement. Nous allons tenter de retrouver une certaine
hirarchisation. (Voir Planche n3)
- Un axe principal qui commence lentre de la cit, axe linaire dune
largeur de 38m. Il longe la zone de passage du gazoduc. Cette zone est appele
lalle boussouf par les habitants mais rien ne semble lui valoir cette qualification.
- Des voies de desserte entre lots reliant lalle aux diffrents groupements
dimmeubles o se trouvent les parkings. Ces rues secondaires clates et de forme
moins rgulire varient de 8 10m. La dimension de la voirie nest pas vraiment
visible nayant pas de bti la dlimitant. Elle se retrouve noye dans lespace libre
trs important.
- Des accs aux immeubles.
- La plupart des cheminements pitonniers sont spontans. Ceux qui existent
de la conception du projet sont inachevs et raliss avec une excution trs
mdiocre. La circulation pitonne est trs difficile dans la mesure o il y a un
manque norme en amnagement extrieur (cheminements, escaliers, ) surtout
pour un site qui accuse une topographie varie et de grandes pentes. Ceux l
peuvent avoir un rle trs important dans la liaison et lchange entre les habitants
et par la mme enrichissent toute la composition et le paysage urbain de la ZHUN.
Ce qui nest pas le cas actuellement.
Lhirarchie des voies ne contribue gure lhirarchie des espaces partant de
lespace public, vers le semi-public jusquau priv. Tout se mlange, ce qui ne
favorise pas la constitution despaces diversifis de runion pour les riverains
dges et de sexes diffrents.
Il est flagrant quaucun lien ni aucune cohrence nexistent entre la trame
viaire et la trame parcellaire elle-mme indfinie. La rue au sens propre du terme
est inexistante. Les rues de desserte sont dpourvues de tout bti dalignement qui
devait tre le support des fonctions pratiques esthtiques et symboliques. Par
consquent, toutes les fonctions urbaines que devaient assurer les rues sont
cartes lexception de la desserte et du stationnement.
132
PLANCHE : 3
133
c- Trame btie :
Dans lensemble denvergure constitu dimmeubles collectifs, en se rsignant
des proccupations purement techniques et normatives, limplantation des
btiments reflte une composition de la trame btie guide essentiellement par le
principe du chemin de grue . Cette implantation donne limpression que ceux-ci
sont disposs ple-mle et quils nobissent aucune rgle de composition
urbaine. Aucune logique de composition du bti nest dcelable car en fait elle est
inexistante au niveau mme du travail de conception initial.
Le recul des btiments par rapport la chausse est trs important. La distance
entre les btiments lest galement et, leur disposition par rapport la trame viaire
est alatoire. On ne peut alors parler de gabarit vu linexistence de limites
verticales sur les abords des voies. Le bti ne sadapte pas vraiment au site par sa
dispersion mme. Il ny a pas de continuit de bti, avec un tissu peu dense ; celuici ne pourra videmment pas mettre en valeur la forme produite ni permettre la
lisibilit du site et de son relief.
La densit brute en joignant les deux types (individuel et collectif) est de
21,07 logts/ha, densit considre de faible par rapport la moyenne qui est de 49
logts/ha. Le nombre de population rsidente est de 8931 avec une densit de 54,66
habitants/ha ; relativement faible compare celle de la mdina qui varie de 700
134
2000 hab/ha (2). Les btiments semblent se regrouper dans quelques zones crant
des espaces semi-ouverts ou alors dans certains dautres se dispersent se mettant en
longueur sans une logique de disposition apparente, alignes en barres dans tous
les sens. Le rsultat est une composition dsordonne sans structuration aucune.
Les sous ensembles constitus dhabitations individuelles se caractrisent, par
laspect dstructur dont les causes peuvent tre imputes aux drives que favorise
la forme de composition dite auto-construction . En plus de labsence de rgles
qui traitent des aspects esthtiques des constructions, les propritaires de ces
habitations ne respectent pas les plans darchitecture et par voie de consquence les
rgles durbanisme relatives aux densits, aux alignements, aux hauteurs, etc. sans
oublier la prsence jusqu ce jour de lots non construits ce qui rend la trame btie
inacheve et donc parfois mal dfinie.
La conception de la cit a, notre sens, fait au pralable abstraction de la
composition de lensemble. La disposition dite rationnelle des immeubles
collectifs qui na aucun souci de leur convenance au site, a donn un rsultat
extraordinaire, celui de la naissance des espaces rsiduels passifs et sans fonction
aucune. Quant lindividuel, les avatars ns des drives de lauto-construction
associs la prennit de ltat de chantier de la plupart des constructions ont fini
par doter la cit dun caractre damorphe et donc les units morphologiques
ressortent physiquement informes et visuellement illisibles. (Voir Planche n4)
135
PLANCHE : 4
136
Photos n1 :
Photos n2 :
La disposition des immeubles engendre lespace extrieur public . Les btiments sont
organiss autour despaces informels et indfinis ce sont des espaces rsiduels inqualifiables.
Source : Auteur.
137
139
Lespace libre lintrieur des lots : utilis en mme temps comme parkings
et comme espace de jeux pour enfants, sans aucun amnagement spcifique
de lactivit ni mobiliers adquats ; (Voir photos n 5, 6, 7)
Lespace interstitiel entre les btiments de llot, suivant le mme esprit des
prcdents lexception de quelques appropriations des habitants des RDC ;
Dautres espaces libres jugs dfavorables la construction vu la
constitution naturelle du sol et/ou la forte pente (Voir Planche n1). Ces
grands terrains libres sont utiliss tantt pour le stationnement, tantt comme
dpt des entreprises de construction, tantt en dcharge publique.
Dans lindividuel, lesprit du lotissement qui met les parcelles lune ct de
lautre dont lassemblage de celles-ci donne des lots pleins o lespace public
nest autre que la voie de desserte. Toutefois, la disposition du bti en units
assembles, accuse une consommation despace raisonnable par rapport la
disposition en units indpendantes. Les deux types de disposition influent
directement sur lespace extrieur :
Dans le premier cas les rues pas trop larges peuvent reprendre leurs fonctions.
Les espaces pas trop vastes traits et plants peuvent recrer galement des
ambiances agrables.
Dans le deuxime cas qui se retrouve au Sud, o la disposition du bti se
prsente en des units isoles, il est difficile de trouver des fonctions et des
amnagements adquats pour les grands espaces vides engendrs. Sans oublier
lobligation dun entretien rgulier. Malgr les timides interventions des autorits
locales (APC) pour lamnagement et lembellissement de ces espaces ; ceux-ci
restent toujours dserts et sans affectation. Ce qui ne fait que renforcer limage
ngative de lensemble.
140
Photos n5 : Espace de proximit ; utilis en mme temps comme parkings et comme espace
de jeux pour enfants, sans aucun amnagement spcifique de lactivit ni mobiliers adquats.
Source : Auteur.
141
Dans lensemble, les espaces libres avec les voies de desserte senss former
lespace public et tre le support de ses fonctions, ne sont que des espaces
extrieurs et ne peuvent tre en aucun cas qualifis despaces publics ; de par leur
physionomie, leur nudit et labsence quasi-totale de tout traitement au sol, de tout
mobilier ou amnagement appropri. A lexception de quelques arbres plants parci par-l, les espaces extrieurs restent sans affectations et sans destinations
dusages adquates. Ils souffrent dune sous-utilisation voire une sous-exploitation.
Ils forment des espaces rsiduels et des friches urbaines, et ne demandent qu tre
requalifier pour reprendre leur place du point de vue structurel, paysager, social et
urbain.
Photos n7 : Place intrieure sans amnagement et sans fonction adquate qui souffre dune
sous-utilisation et une sous-exploitation.
Source : Auteur.
142
143
PLANCHE : 5
144
Toute intervention dans ce domaine doit tout prix viter de combler les
poches vides et les terrains rsiduels qui rsulte dune rflexion ponctuelle et qui
ne peut en aucun cas donner satisfaction sur le plan urbain mme si elle arrive
satisfaire quelques besoins des habitants.
Les services proposs dans la cit manquent de diversit. Cette situation
provoque une certaine dpendance par rapport au centre de lagglomration.
Hormis les quipements ducatifs, les quipements culturels, administratifs,
commerciaux, de loisir et les services sont insuffisants et accusent un manque
considrable. Ils ne sadaptent pas la taille de la cit. (3) (Voir Tableau n7)
Les quipements sont lchelle de la ZHUN. Dans labsence de tout
quipement imposant et important qui couvre la ville et qui attire un grand nombre
dusagers, la cit reste relativement spare des autres quartiers priphriques. A
ltat actuel, elle ne peut propulser les changes sociaux, conomiques et culturels.
145
146
Type
Equipement
Superficie
Educatif (Primaire)
Ecole (1)
5 202,48 m
Ecole (1)
1 358,41 m
Ecole (1)
3 347,56 m
Ecole (1)
2 969,97 m
Ecole (1)
5 979,61 m
CEM (2)
10 087,90 m
CEM (2)
13 145,47 m
Lyce (3)
28 240,17 m
Technicum (4)
17 947,51 m
Polyclinique (5)
2 645,59 m
449,53 m
Cultuel
Mosque (7)
1 477,80 m
Culturel
2 926,14 m
Services
8 642 m
Administratif
5 706,27 m
Boulangerie (1)
267 m
Boulangerie (2)
364 m
Educatif (Moyen)
Educatif (Secondaire)
Sanitaire
f- Lespace vgtal :
Malgr la disponibilit des terrains, labsence de vritables espaces verts
amnags et entretenus, de dtente et de convivialit, entre autres les jardins
publics, les squares, est flagrante.
Comme les logements sont distribus dans lurgence, les amnagements
prvus taient trs rarement raliss et ne se sont jamais rattraps. Au milieu de la
ZHUN tait propos un grand espace vert (11,0 Ha) sens recevoir des
147
Photos n9 : Des actions individuelles Louables de plantation darbres qui prsentent un bon
acte de citoyennet et appellent tre gnralis et encadr.
Source : Auteur.
148
PLANCHE : 6
149
Les oueds, la topographie, les grands axes de circulation, les avenues, les
boulevards, les alles ou les chemins de fer. Ces lments conditionnent et
structurent lespace bti et non bti dinnombrables villes du monde et font
par la mme la richesse et les spcificits des paysages urbains.
Les places, les placettes, les jardins, les squares, les carrefours ont leur rle
jouer dans la structure de lespace. Ils forment les lieux durbanit par
excellence.
Les monuments et les quipements culturels et cultuels participent
amplement la structuration de lespace et par voie de consquence, sa
lisibilit.
A la ZHUN Boussouf, lexception du grand axe central de circulation, qui la
divise et sur lequel les constructions sont relativement loignes, donnant un
semblant de structuration spatiale ; le reste de la zone est le fruit des caprices du
terrain et dune implantation hasardeuse due aux impratifs du chemin de grue .
On peut conclure de cela que plus la relation entre les trames est troite,
meilleure sera la qualit de lespace et inversement.
Penser lespace dans sa totalit en imbriquant les diffrentes trames pour
aboutir une structuration et une organisation spatiales claires, harmonieuses et
cohrentes est loin dtre appliqu. Cependant cest notre sens, lune des
dmarches entreprendre pour la requalification de cette ZHUN.
151
Lignes
S.Mebrouk/
Boussouf
21
Ziadia/
Boussouf
Khroub/
Boussouf
Ghamas/
Boussouf
Non
20
07
Nombexploite
re de
vhicules
TABLEAU N 8 : Les lignes de transport collectif de la ZHUN Boussouf
Source : Direction des transports de Constantine, 2004.
La ZHUN Boussouf occupe une position privilgie. Elle est la porte Ouest
de la ville. Sa proximit de la route nationale n5, de la route Massinissa, de la gare
routire de lOuest constituent des atouts qui peuvent faire de la ZHUN un point
nodal.
En comparaison avec les autres ZHUN de la ville, la cit Boussouf profite
dun parc de transport plus important et destinations plus varies, ce qui nous
mne dire quelle est loin dtre victime du phnomne denclavement. Comme
tel est le cas de la ZHUN de Serkina, qui souffre dun isolement et dun sous
quipement normes. Celle-ci prsente la cit la plus dfavorise de toutes et tous
les niveaux. Elle ncessite le dploiement des grands moyens et une prise en
charge spcifique tous les niveaux.
152
Type
dhabitat
Nbre de
Nbre de
btiments logements
habitat
collectif
habitat
individuel en
lotissements
habitat
individuel en
chalets
TOTAL
Superficie
(Ha)
109
2430
102,6
Superficie
relative
(%)
68,97
Densit
(logt/Ha)
621
621
41,65
27,97
14,92
84
84
4,54
3,05
18,50
814
3135
148,75
100
23,68
153
154
d-
pratiques.
Le tissu urbain par sa forme ouverte et sa composition clate dfavorise toute
convivialit et toute vie sociale et urbaine.
Les transformations et modifications lintrieur des logements sont le
meilleur tmoin pour linadaptation des logements leurs occupants. Le schoir
transform en cuisine, elle-mme devient une chambre. Quelques logements aux
RDC voient transformes des pices en magasins de commerce. Les balcons
supprims, les fentres bardes et grillages.
Dans labsence dun statut diffrenci des espaces (du public vers le priv en
passant par les espaces intermdiaires), les habitants semblent se construire leur
propre hirarchisation. Lappropriation-privatisation de lespace de proximit
155
Photos n10 : Espace interstitiel entre btiments ; appropriation spontane des parcelles
publiques.
Source : Auteur.
156
157
surfaces du bti. Le regard ne peut se fixer sur aucun endroit du fait que tous les
endroits se ressemblent. Lobservateur se sent perdu dans ltendue anonyme.
Ce systme dcourage les habitants prendre en considration leur
environnement et sy identifier.
Les quelques interventions timides de la part des habitants dans lespace
interstitiel proximit des btiments ne peuvent elles seules suffire pour assurer
les varits de figures du paysage urbain et crer des ambiances enrichissantes qui
pourraient reflter laspect citadin du tissu. (Voir photos n12)
Photos n12 : Les quelques interventions des habitants dans lespace de proximit ne peuvent
elles seules suffire pour assurer les varits de figures du paysage urbain qui reflteront
laspect citadin du tissu.
Source : Auteur.
158
f- Techniques et Architecture :
Pour lindividuel ; la typologie de lhabitat est domine par le type villa ,
mais certaines dentre elles rivalisent en taille avec les petits immeubles collectifs
de quatre tages. Leurs hauteurs varient de 2 5 niveaux.
Niveaux
RDC
R+1
R+2
R+3
R+4
Plate
forme
07,59
TOTAL
12,47
40,11
24,93
14,36
00,55
100
Valeurs
relatives
(%)
TABLEAU N10 : Niveaux des constructions dans lhabitat individuel
Source : DUC : POS de Boussouf, Rapport final, 2000, p : 9.
160
Niveaux
R+4
R+5
R+6
R+7
R+10
60,53
31,58
1,51
5,63
00,75
Valeurs
relatives
(%)
TABLEAU N11 : Niveaux des constructions dans lhabitat collectif
TOTAL
100
161
Photos n13 : Le parti architectural adopt est dtach de tout contexte stylistique et culturel
quel quil soit, la forme obtenue ne dit absolument rien.
Source : Auteur.
162
les
trois
coordonnes
du
systme
cartsien
de
lespace
sont
163
Photos n15 : Une rptitivit dbilitante de blocs types, des faades, et des ouvertures a
engendr une monotonie consternante offrant peu de diversit lexception du changement des
couleurs. Lorientation dans la cit devient alors difficile.
Source : Auteur.
VI-1-1-4- LES RAPPORTS FORMELS ET FONCTIONNELS ENTRE LE
TYPE COLLECTIF ET LE TYPE INDIVIDUEL :
Ce que lon peut relever de lanalyse urbaine des diffrents types dhabitat est
le suivant :
* Du point de vue formel : aucun style dominant ne peut tre dtect dans la
ZHUN, du fait mme quin nexiste pas dans le collectif. Lindividualisation dans
les lotissements rend impossible ladoption dun parti pralablement dfini.
Une certaine unit formelle apprciable au niveau des coopratives mais qui
ne peut tre gnralise.
* Du point de vue fonctionnel : Les services et les commerces ainsi que les
quipements ducatifs et sanitaires qui se trouvent au niveau de lhabitat collectif,
attirent les habitants des autres sous zones individuelles. Toutefois, cest un
mouvement sens unique. Lhabitat individuel dpourvu dlments attractifs, se
trouve relativement isol.
Pour lensemble ; tant dpourvu de caractres formels individuels et
singuliers et galement dun caractre commun unifiant, les diffrentes sous zones
164
165
Photos n16 : Terrains libres dans la ZHUN devenus des dpts dordures permanents.
Photos n17 : Le ramassage des ordures mnagres ; une tche des plus lmentaires que la
commune narrive pas assurer compltement.
Les formes et les matires sont semblables. Les lments composants tant
compltement identiques en masse, en volume, en dimensions, nont pas pu crer
un axe dintrt ou un centre de gravit du groupe qui aurait assur un quilibre
la composition.
La rptition des mmes mesures, et labsence totale des mmes rapports
entre les dimensions lintrieur de loeuvre ne peut en aucun cas assurer lunit
formelle de la ZHUN. Ceci a men contrario au dsordre et la monotonie. Ce
qui na fait que perdre la signification quaurait eu et le message quaurait pu
transmettre cette composition. Elle a nglig la proportion comme loi
fondamentale pour tout travail de composition de lespace et dont le but principal
est celui de crer un ordre visuel parmi les diffrents lments qui sera rapidement
ressenti, accept et reconnu.
Une uvre darchitecture ou urbaine ne pourra remplir le rle de transmettre
son message, si elle ne prsente pas de schma structur. L o lordre est
entirement absent comme tel est le cas de la ZHUN, il est impossible de percevoir
un message. (11)
Le site, lenvironnement naturel et urbain, les donnes culturelles du moment
et surtout le parti adopt qui ont leur influence dcisive pour que la composition
puisse sexprimer et puisse affirmer son propre caractre et qui sont
incontestablement des lments considrer au niveau du travail de rflexion et de
conception ne trouvent pas leur place ici.
Pouvons nous retrouver ne serait-ce quun semblant dunit ou dharmonie
entre les lments constituants des parties de cette forme et le tout quelles
forment ; entre les volumes construits, les espaces qui les contiennent ou plus
exactement qui les sparent, la nature transforme ou du moins ce qui en reste ?
Ceci ne peut pas tre peru dans la mesure o nous nous retrouvons face de
simples formes construites qui sont places les unes ct des autres sans
entretenir de rapports entre elles ni avec l'ensemble qu'elles forment. Du point de
vue sociologique, les espaces quoffre cette forme urbaine ne favorisent point le
169
170
171
CONCLUSION :
Sur le plan urbanistique ; il est relever que le cadre physico-spatial nest
gure le rsultat de la recherche dune forme , et/ou dune structure
confrer lespace, reconnaissables de par la logique de leur conception. Il est bien
au contraire, laddition dlments banaliss, rptitifs, qui nont pas la capacit
dentretenir un dialogue architectural ou urbanistique avec lenvironnement
urbain existant ou futur.
La faible densit du bti reflte limportance du vide passif par rapport au
plein relativement actif. Limportance des terrains vides et des poches urbaines
sans affectations prcises peut tre considre comme un nouvel atout pour la cit.
Dans la mesure o ils pourront bnficier de nouveaux programmes de
densification et de diversification fonctionnelle. Ils participeront ainsi la
reconstruction dune composition et dune structuration urbaines et par consquent,
au renouvellement urbain de la zone.
Le choix de localisation de ces ZHUN a t port sur des terrains libres, en
priphrie, facilement accessibles o la ralisation est aise, aboutissant un tissu
trs morcel. Lagglomration a par consquent perdu son unit et sa continuit
urbaines relatives.
Cette composition qui semble obir une application technocratique des
principes
de
lurbanisme
moderne,
exprime
dans
sa
configuration
172
173
REFERNCES :
(1) BOUCHERIT S. : Lutilisation du projet urbain dans la requalification des
grands ensembles, Universit Mentouri, Constantine, 2005, p : 205.
(2) Idem, p : 197.
(3) DUC : POS Boussouf, Rapport final, Constantine, 2000, p : 17.
(4) BOUCHERIT S. : op. Cit, p : 199.
(5) BENAMRANE DJ. : Crise de lhabitat, perspectives de dveloppement
socialiste en Algrie, CREA, SNED, Alger, 1980.
(6) MEKHALFA A. : Les outils de la planification urbaine : Contraintes ou atouts
pour la formalisation des villes, Universit Mentouri, Constantine, 2002, p :
111.
(7) APW de Constantine, 2004.
(8) DIABI F. : Le rapport Identit-Architecture-Conception, Approches et
perspectives, Universit Mentouri, Constantine, 2001, p : 106.
(9) ARNHEIM R. : Dynamique de la forme architecturale, Mardaga, Bruxelles,
1986, p : 171.
(10) ZUCCHELLI A. : Introduction lurbanisme oprationnel, Vol : 3, OPU,
Alger, 1984.
(11) DIABI F. : op. Cit, p : 109.
175
INTRODUCTION
Les ZHUN et les grands ensembles en Algrie, tout comme ailleurs dans le
monde, font face plusieurs problmes communs ; dordre urbanistique,
fonctionnel, social, conomique et gestionnaire.
Nombre dentre eux sont en mutation permanente, vu le nombre
dinterventions auxquelles ils sont soumis et dont ils bnficient.
Ces interventions varient dun pays un autre selon les contextes, selon
lapproche entreprise et les rapports de forces conomiques, sociales et culturelles.
Mais elles se rejoignent toutes dans la remise en cause de ce type de production de
lespace, dans la recherche dune qualit de vie urbaine meilleure, dans le souci
dune amlioration globale et durable de ces ensembles, afin de les intgrer dans
leurs agglomrations.
dmolition,
rhabilitation
ou
requalification,
la
question
de
177
178
VII-3-1-
ENTREPRISES :
En France ; et tout au dbut, la circulaire ministrielle du 21 Mars 1973 avait
exig de ne plus autoriser de nouvelles oprations de ce type (1), alors quen
Algrie, la procdure ZHUN a t institue en 1975 par une circulaire ministrielle
galement. Nous signalons ceci, pour insister sur le retard incroyable et le dcalage
total des politiques urbaines entreprises en Algrie par rapport ce qui se passe au
niveau mondial.
Ces oprations ont dbut partir des annes 1970 et se prolongent jusqu
nos jours sous plusieurs formes et moyennant chaque tape des outils diffrents.
Les tentatives des pouvoirs publics franais se sont matrialises par la
multiplication des commissions, des rapports et des procdures dintervention.
Des oprations Habitat et Vie Sociale (HVS) en 1977, au Pacte de
Relance pour la Ville (PRV) et aux Zones Franches Urbaines (ZFU) en
1996-1997 ; les interventions des pouvoirs publics sont passes par la
Commission Nationale de Dveloppement Social des Quartiers (CNDSQ) en
1982, les conseils nationaux et les comits et dlgations interministriels de 1983
1988 moyennant les procdures : Zones dEducation Prioritaires (ZEP) en
1983, Banlieue 89 en 1983, Fond Social Urbain (FSU) en 1984, Contrats
dAction Prvention (CAP) en 1985. Lanne 1989 a vu lapparition des
Contrats de Villes et puis les Grands Projets Urbains (GPU) depuis 1993
(1). Ceci pour dire que les bonnes initiatives nont jamais cess de surgir, les
acteurs sociaux nont jamais cess dagir et surtout de rflchir sur ce que va tre le
devenir de ces zones urbaines, mme si les efforts fournis taient confronts des
ralits difficilement surmontables et que le travail na pas t accompli ou na pas
t pouss jusquau bout des esprances.
favorisait une vie sociale pour les habitants. Les HVS essayaient de reconqurir les
dimensions urbanistiques, architecturales, sociales et identitaires des grands
ensembles.
matrialise par les Contrats de Ville , les Grands Projets Urbains et les
programmes de Solidarit et Renouvellement Urbain. Les objectifs de cette
politique sont :
Revitaliser et revaloriser les espaces priphriques ;
Redonner une valeur conomique ces espaces ;
Rehausser le niveau de vie des habitants et les intgrer dans la vie urbaine ;
Transformer de manire durable limage et la perception des ZUP et des
grands ensembles.
Pour cela il tait ncessaire dadopter une dmarche globale et complexe de
requalification qui nocculte aucune dimension de la planification, qui met les
diffrents enjeux et acteurs sociaux, conomiques et urbains en articulation et qui
dveloppe des rapports troits entre eux. Cette dmarche sappuie essentiellement
sur le renouvellement des modalits dapprhension urbaine.
VII-3-1-1- LA ZUP DE MONTREYNAUD A SAINT-TIENNE :
Lexemple de la ZUP de Montreynaud est, notre sens, trs illustratif, dans la
mesure o elle rassemble la totalit des problmes qui se trouvent dans ce type de
zone.
Celle-ci a fait lobjet de plusieurs interventions mais qui nont pas toutes
abouti pour des raisons multiples. Depuis la fin des annes 1990, elle fait lobjet de
deux procdures ; la ddensification et la zone franche urbaine sur
lesquelles les habitants comptent normment pour la revalorisation de leurs
quartiers, tandis que le Grand Projet Urbain annonc depuis 1993 tarde tre mis
en uvre ; les habitants nen ont vu se concrtiser que quelques bribes. (3)
181
globale- replacer la ZUP dans son contexte urbain et dans son fonctionnement
socio-conomique global. Linsertion de la ZUP dans la ville tait le premier
objectif retenu de cette politique.
Etant spare du centre ville par une srie dobstacles (voies ferres, vieilles
usines) et ny relie que par une troite rue interne aux usines, des actions furent
engages dans les domaines damnagement spatial et des transports urbains. Le
rseau a t restructur pour desservir tous les quartiers de la ZUP et relier
commodment tous les autres points de la ville avec llargissement de la voie
daccs.
Une fois rattache au centre-ville, il sagissait de la terminer pour que ses
habitants cessent de vivre au milieu de terrains sans affectation et pour quils
puissent y disposer de ce droit la ville auquel ils aspirent et pour lequel ils
staient mobiliss et organiss en diverses associations.
Le programme des quipements a t repris aprs avoir t frein et bloqu.
Le fait que tous les terrains libres taient classs dans le domaine public, a renforc
la prsence municipale qui a implant sur place une antenne dentretien pour ses
services techniques.
Ce qui restait faire, ctait de diversifier le quartier fonctionnellement et
socialement.
- Lapport dactivits sur le site tait rendu difficile par plusieurs contraintes :
le relief, la position en cul de sac et la massivet du parcellaire (terrains privs).
- Quant la diversification rsidentielle et sociale, elle devait tre apporte par
les nouvelles constructions envisages le long des boulevards et rues. Lopration a
t arrte pour des difficults de gestion et un contexte conomico-social difficile.
Puis une proposition de restructuration du quartier fut labore en 1979 et
ralise en moins de 3 ans. Elle visait transformer un morceau de la ZUP en un
vritable quartier. Cette restructuration avait trois caractristiques principales qui
mritent dtre soulignes :
182
183
dintervention- dengager les gros moyens pour essayer de renverser une volution
rgressive. Surtout que la vitalit de la vie associative montre lattachement des
habitants leur quartier. Beaucoup defforts restent fournir aussi pour obtenir un
quilibre relatif de la situation.
dveloppement
conomique
des
quartiers
et
limplantation
dquipements et services ;
Linsertion des quartiers dans lagglomration ;
La mise en uvre dun partenariat complexe qui mobilise lensemble des
acteurs publics, pour que chaque projet de quartier sinscrive dans le projet
urbain global de lagglomration ;
Chaque quartier bnficie de ses propres objectifs selon les particularits
de son site et les spcificits des problmes dtects.
Les principaux enjeux pris en considration dans cette procdure taient :
Les actions entreprises doivent rpondre aux demandes de la population ;
Les habitants doivent participer pleinement aux diffrentes tapes du projet,
dans une logique de concertation, de dialogue et de prennit ;
Surtout mettre en place une stratgie simple tout en vitant les choses
inutilement compliques.
186
188
VII-4-1-
LE
POS
DE
BOUSSOUF
COMME
OUTIL
DE
La cration de nouveaux espaces tels les terrains de jeux pour enfants, les
une mosque.
une cole.
un centre commercial.
URBAIN
DURABLE
DE
CES
CITES
DHABITATIONS :
Des questions simposent concernant la nature et la porte des oprations
entreprises par les collectivits locales, au niveau de la ZHUN de Boussouf :
Rpondent-elles une approche globale ?
Intgrent-elles les enjeux de durabilit, de citoyennet, de participation, de
concertation, .?
Une tude comparative entre les objectifs et orientations du dveloppement
urbain durable dune part, et les orientations des collectivits locales travers les
interventions envisages de lautre, nous clairera probablement sur la porte de
cette opration et ses limites.
191
192
1) A
caractre
oprations
standard, les
entreprises
1) Reconsidrer
lapproche
sont
les
dynamiques
sol, la viabilisation,
de
les
offre
de
nouvelles
et
de
nouvelles
restructuration
sont
aspect
caractrises
3) La
interventions
villes,
par
recherche
leur
dune
qualit
des
dintervention
urbaine.
3) rechercher
dessus.
4) Les
instruments
des
solutions
proposes
lintgration
193
des
diffrentes
lensemble.
dimensions
de
mettant
intrts
les
planification en
et
priorits
considres,
savoir :
la
6) reconstruire
une
identit
politiques
un territoire.
urbaines
publiques
urbaine.
Source : Auteur.
194
1) Impulser
de
nouvelles
la
assurent
le
minimum
dindpendance fonctionnelle.
dpasse
le
2) Le projet durable doit permettre
par
conomiques.
peuvent
lespace
de
dimportance
reconqute
la
positions avantageuses.
sociaux et spatiaux.
conomique,
leffort
195
locales
sopre
196
financement.
(public/public)
est
tatiques.
projets
communs
dclencher
3) Le
partenariat
des
propres
dynamiques
(public/priv)
4) La recherche dinvestissements
privs nest pas rellement intgre,
les
montages
financiers
3) La mobilisation de capitaux
restent
minimes.
complexes,
recomposition
sous
entend
de
une
nouveaux
197
collectives
de
concertation.
5) La substitution progressive de
l intrt gnral par un intrt
collectif o les projets urbains
peuvent devenir des projets de
socit,
impliquant
tous
les
oprations
de
marketing
urbain.
6) Llaboration
de
stratgies,
autour
collectifs
pour
transformations
de
ces
projets
sadapter
conomiques
aux
et
(locale,
internationale).
198
nationale
ou
199
1) les
enqutes
techniques
sont
le
seul cadre
de
2) Malgr
dun
quartier,
la
lexistence
participation
des
quartiers,
municipales).
commissions
extra-
organise.
3) La citoyennet mobilise ne doit
3) Les notions de collaboration,
de concertation, de gouvernance
et de participation effective et
de
parvenir
tablir
200
la
population
un
et
vritable
contribuer la sensibilisation, la
communication,
une
co-
la
socit
civile
puissent
se
Source : Auteur.
201
CONCLUSION :
Dans la nouvelle conjoncture mondiale et travers les nouvelles tendances,
les espaces priphriques des villes savoir les ZHUN et les grands ensembles
bnficient de grands intrts dans le but de les rinsrer dans la dynamique
urbaine des agglomrations et de leur redonner une image positive en respectant
les principes du dveloppement urbain durable et de la gouvernance urbaine
De ltude comparative entre les interventions des collectivits locales dans le
cadre du POS sur la ZHUN Boussouf et entre les ncessits du terrain et les
orientations et objectifs dun dveloppement urbain durable et dune gouvernance
urbaine, nous pouvons dabord dire que, les ZHUN et les grands ensembles font
partie des priorits publiques en matire dhabitat et durbanisme en Algrie. Cet
intrt se traduit sur le terrain par La mise en application dun instrument
oprationnel damnagement et durbanisme quest le POS.
Nanmoins, en tant quoutil de prcision de la rglementation, le POS sest
rvl inefficace et insuffisant dans un espace en qute damlioration profonde et
durable, en loccurrence, toutes les ZHUN et les grands ensembles et la ZHUN de
Boussouf en particulier.
Les dfaillances et insuffisances du POS de Boussouf qui limitent la porte de
ses objectifs et la qualit des actions entreprises, concernent principalement : la
nature mme des oprations et la stratgie mise en place.
Les travaux entrepris concernent essentiellement des interventions urbaines
superficielles et ponctuelles pour la rsolution de problmes techniques. Le
POS de Boussouf nengage pas de grands travaux de recomposition, malgr la
morphologie de la zone caractrise par sa faible densit. Dans ce sens, elle est
potentiellement favorable - limage des autres ZHUN et grands ensemblespour profiter doprations de recomposition et de renouvellement urbain. Il
nintgre pas les principes dun dveloppement urbain durable en matire de
densification, de diversification, et de renouvellement urbain.
202
dintgrer
lensemble
des
ZHUN
et
grands
ensembles
dans
203
REFERENCES
(1) TOMAS F. & BLANC J-N. & BONILLA M. : Les grands ensembles une
histoire qui continue, Publications de lUniversit de Saint-tienne, Sainttienne, 2003, p : 223.
(2) BOUCHERIT S. : Lutilisation du projet urbain dans la requalification des
grands ensembles, Universit Mentouri, Constantine, 2005, p : 23.
(3) TOMAS F. & BLANC J-N. & BONILLA M. : op. Cit, p : 250.
(4) LE PRAINET D. (2002) in BOUCHERIT S. : op. Cit, p : 133.
(5) ARNOLD F. : Le logement collectif, Le moniteur, Paris, 1996, p : 70.
204
205
192
INTRODUCTION :
Comme dmontr dans ce travail, les ZHUN dAlgrie souffrent de problmes
divers dordre fonctionnel, conomique, social, de dfaillances morphologiques,
urbanistiques et gestionnaires, et de dperditions culturelles et identitaires.
Ces espaces taient le produit de plusieurs rapports de forces, et dun mode de
production qui privilgie lapproche centralisante suivant une dmarche
bureaucratique, programmatique et techniciste qui ignore limportance des aspects
qualitatifs de lespace urbain. Cest une dmarche linaire qui adopte des modles
prvisionnels laquelle il faut renoncer.
Avec le temps, ce sont eux qui sont devenus producteurs dautres rapports et
ont engendr par la mme dautres problmes.
A limage dune ville, la ralit des ZHUN est telle quelle est confronte un
double mouvement :
* dun ct ; un espace segment, cellulaire qui recouvre des ralits multiples
et complexes ;
* de lautre ; la ncessit de recouvrir une cohrence, une unit et une identit
lespace et ceux qui loccupent. Cette ncessit simpose au pouvoir politique
qui est sens composer la ville par-dessus elle-mme, de lui donner de lextrieur
une structure et une signification.
stratgie
damnagement
qui
saura
reconnatre
les
ralits
207
* Le diagnostic social fournit une radiographie des modes de vie des habitants
et de leur relation leur habitat. Pour cela, des bureaux dtudes sociales laborent
des questionnaires, conduisent des entretiens personnaliss et des visites des lieux.
* Le diagnostic spatial vise faire ressortir les points positifs de lensemble.
Pour cela, le spcialiste (architecte-urbaniste) sattachera dans un premier temps
lire lespace bti et non bti, dans ses forces et ses faiblesses, et en dcrypter les
usages : appropriation des lieux, cheminements, dysfonctionnements, zones de
rencontres,
La concertation : prenant acte des diagnostics, le matre douvrage dcide de
son investissement et de sa stratgie. La phase de diagnostic amorce la
concertation : elle constitue un premier contact suite auquel ; des liens entre
habitants se crent et peuvent perdurer.
La capacit communiquer lesprit du projet et ses implications spatiales est
essentielle. Le matre douvrage doit mentionner ce point dans le contrat quil
passe avec le matre duvre. Il lobligera raliser des documents spciaux :
dessins, photomontages, maquettes, films vido, des travaux tmoins, , qui sont
trs utiles. Lcoute des habitants est un gage de prennit avant et pendant la
priode des travaux.
Aprs avoir tabli un diagnostic des situations urbaines, didentifier les
difficults, dtudier les potentialits, vient alors la dfinition des actions locales
qui sinscrivent dans la stratgie globale de reconqute de lensemble de ces zones
sur tous les plans.
208
209
210
211
212
rechercher aussi au fond de nous mme des valeurs nouvelles qui conviendront
notre socit actuelle dans sa diversit et qui pourront tre des valeurs communes
pour tous, sans tomber dans le mme pige de luniformisation. La conservation
des diffrences et leur enrichissement sont la base mme de toute recherche
dunit de lensemble.
Un caractre commun communicable doit simposer. Il obligera respecter la
culture, ses symboles et ses particularits. Celui-ci appelle tre dtermin et
clairement dfini au moyen dun code rfrentiel, dun langage commun
dexpression esthtique et symbolique. Ce sont des conditions de base qui par leur
visibilit permettent de reconqurir un style et une identit perdue.
Reconstruire une identit collective de la ville, se fait par le biais de
politiques urbaines publiques produisant des appartenances. Il sagit de rtablir
des cohrences sur un territoire.
215
Principes
daction
publique
Crer les
conditions
dune
dmocratie
locale
participative
Amliorer
le
partenariat
entre les
pouvoirs
publics et le
secteur
priv
Encourager
la
coopration
entre
communes
Promouvoir
de
nouveaux
modes de
coopration
verticale
Adopter ou
gnraliser
lutilisation
de
nouveaux
instruments
et de
nouveaux
principes de
gestion
publique
216
2- CONCLUSION GENERALE :
Le mode de production duquel a dcoul la planification urbaine sectorielle
donnant naissance au grand ensemble et la ZHUN, a eu des effets nfastes sur le
plan morphologique, social et significatif.
Un retour des chelles mineures de lamnagement peut permettre une
meilleure matrise de lespace des villes et des parties de villes et une
rappropriation de lidentit collective locale et rgionale.
Les nouvelles dmarches du projet urbain, dopration de requalification, de
revalorisation, de renouvellement urbain, de contextualisation, , entreprises dans
plusieurs pays du monde, et qui accusent des taux de russite relativement levs,
peuvent servir de cadre de rflexion et ouvrir les horizons pour les chercheurs, les
urbanistes, les architectes, les sociologues, les amnageurs et les dcideurs dans
notre pays. Il est aussi trs important que tous ces acteurs considrent srieusement
le devenir des ZHUN et des grands ensembles, et quils agissent efficacement,
dans le but de les rinsrer socialement et spatialement dune manire pertinente et
durable dans la vie urbaine de leurs agglomrations.
Au sein dun mode de dveloppement dmocratique, lapproche adopte se
basera sur la gnration de nouveaux concepts la fois cologiques, techniques,
culturels, , novateurs et originaux en mme temps. Cette approche qui a t
durant longtemps lcart de la recherche architecturale et urbanistique notamment
dans la production de lespace travers la procdure ZHUN, alors quelle constitue
lassiette de toute rflexion sur le prsent et lavenir de lurbanisme et de
larchitecture.
Puisque dans notre pays et mme ailleurs, toute tentative de retrouver une
cohrence urbaine globale semble tre voue lchec du fait que, la ville actuelle
a pris des proportions tel quelle nest plus matrisable par la composition urbaine.
Il sera plus possible dessayer de la retrouver des chelles mineures en
loccurrence au niveau des ZHUN et des grands ensembles.
217
218
Quelle sinscrive dans une politique urbaine globale dune ville o celle-ci
est considre dans sa complexit systmique.
Quelle parvienne combiner les perspectives du court et du long terme.
Pour cela, il est ncessaire dadopter des stratgies rvisables en cours
dapplication et viter toute action irrversible avec des retombes
ngatives sur les gnrations futures.
Quelle assure une quit sociale entre les citoyens et un droit la ville
pour tous, luttant contre la sgrgation et lclatement sociaux et spatiaux.
Quelle soit dfinie en partenariat avec les diffrents acteurs de la vie
publique et en concertation avec les habitants.
Cependant, face la complexit des enjeux ports par une stratgie daction
globale, pertinente et durable, lintervention reste trs dlicate. On peut sinterroger
alors sur la faisabilit de telles ambitions. Dautant plus quun projet durable
renferme en lui plusieurs projets la fois : projet de nature sociale, projet de nature
conomique et projet de nature urbaine.
Labsence dune mthodologie dapproche transdisciplinaire et commune face
la singularit des situations, accentue les difficults de mise en uvre dune telle
stratgie au niveau de notre pays. Do la ncessit dune simplification et de la
mise en place de repres plus lisibles.
Enfin, comment peut-on passer de la vacuit des mots la concrtisation de
projets durables algriens.
Il est - notre sens- impratif de mettre en place un projet global de
dveloppement urbain et social de la ville algrienne qui doit concerner :
une rflexion de fond sur la ralit de la ville algrienne, sur le devenir de
ses productions et leur caractre urbain futur.
une rflexion sur la planification urbaine, dont le rle ne doit plus se
rsumer la production des schmas et plans finis mais plutt proposer
des stratgies volutives et les conditions de leur mise en uvre.
219
220
Le Renouvellement Urbain :
Lmergence de ce concept est lie la crise conomique, immobilire,
sociale et environnementale en France.
Cest un concept ancien et nouveau en mme temps. Il est associ aux
quartiers en difficults et en marge de la cit. Il dsigne lensemble des
interventions mis en uvre en vue damliorer leur fonctionnement et de favoriser
leur insertion dans la ville. Allant dactions de revalorisation des quartiers
difficiles, au renforcement des centralits, la cration de nouvelles fonctions ou la
rcupration des friches urbaines dlaisses.
La politique de renouvellement urbain a t prcd par tout un vocabulaire
autour du traitement des quartiers priphriques : redynamisation, revitalisation,
rnovation,
restructuration,
requalification,
rhabilitation,
dmolition-
restructuration. Elle englobe lensemble de ces actions, portant en elle des enjeux
plus stratgiques de durabilit, de participation citoyenne, de partenariat largie et
dune volont dquilibrer et dhumaniser la ville contemporaine au profit de ses
habitants.
Lenjeu du renouvellement urbain est de rinsrer ces quartiers dans le
mouvement global de croissance qui se dveloppe en France et dans toute
lEurope.
La Contextualisation :
Cest une forme de rsistance lhomognisation gnralise et la ngation
du local. Elle ne concerne pas une discipline mais se dfinie par rapport un mode
de vie, n pour faire face aux clivages, lexclusion et la ngation des
individualits causs par la globalisation.
Le concept de contextualisation englobe dans sa signification des termes qui
reviennent souvent, savoir : lintgration, les spcificits, les particularismes, le
local, la rgionalisation, la participation, lhumanisation, la citoyennet, la
221
Le Projet Urbain :
Cest le fruit de lvolution de la pense urbaine qui essaye dintgrer de
nouvelles notions de qualit urbaine, de participation citoyenne, de partenariat et
de dveloppement durable . Le projet urbain renvoie la planification et la
gestion stratgique qui se base sur une nouvelle dmarche urbaine intgrant
plusieurs disciplines et toutes les dimensions de la planification : urbanistique,
sociale, conomique, politique et culturelle.
Il
vise simultanment un
222
223
OUVRAGES :
ARNHEIM R. : Dynamique de la forme architecturale, Mardaga, Bruxelles,
1986.
ARNOLD F. : Le logement collectif, Le moniteur, Paris, 1996.
BAILLY A. : Lorganisation urbaine ; Thories et Modles, Centre de
Recherche et Durbanisme, Paris, 1978.
BENAMRANE DJ. : Crise de lhabitat, perspectives de dveloppement
socialiste en Algrie, CREA, SNED, Alger, 1980.
BENMATTI N.A. : LHabitat du Tiers-Monde, cas de lAlgrie, SNED,
Alger, 1982.
BENYOUCEF B. : Analyse urbaine, Elments de mthodologie, OPU,
Alger, 1995.
BRAUDEL F. : Civilisations matrielles et capitalisme, Armand Colin,
Paris, 1979.
CAILLOIS R. : Cohrences aventureuses, Gallimard, Paris, 1976.
CANTER D. & STRINGER P. : Environmental Interaction, Psychological
approach to our physical surroundings, University Press, London, 1975.
CASTEX J. & CO : Formes urbaines, de llot la barre, Dunod, Paris,
1980.
CHING F.D.K. : Architecture Form, Space and Order, Van Nostrand,
Reinhold Company, New York, 1979.
CHOAY F. : Lurbanisme, utopies et ralits, Le Seuil, Paris, 1965.
COTE M. : LAlgrie ou lespace retourn, Media plus, Alger, 1993.
DE SABLET M. : Des espaces urbains agrables vivre, Le Moniteur,
Tours, 1990.
DUPLAY C. et M. : Mthode illustre de cration architecturale, Le
Moniteur, Paris, 1982.
FREIDMAN A. & ZEMRING C. & ZUBE E. : Environmental Design
Evolution, Plenum Press, New York, 1978.
GARDEN M. & LEQUIN Y. : Habiter la ville XV XX me sicles,
Presses Universitaires de Lyon, Lyon, 1984.
GAUDIN J.P. : Desseins des villes (Art urbain et Urbanisme), Collection
Villes et Urbanisme , lHarmattan, Paris, 1991.
GROMORT G. : Essai sur la thorie de lArchitecture, 1 re dition : Vincent
et Fral, Rdition : Massin, Paris, 1946.
HAUMONT N. & MARIE A. : Politiques et pratiques urbaines dans les
pays en voie de dveloppement, Collection Villes et Entreprises , lHarmattan,
Paris, 1985.
LACAZE J.P. : Introduction la planification urbaine, imprcis durbanisme
la franaise, Moniteur, Paris, 1979.
224
225
MEMOIRES DE MAGISTER :
ALI KHODJA A. : Amnagement et conception des espaces verts publics
Constantine, Universit Mentouri, Constantine, 1998.
BENSEBAINI T. : Production du cadre bati en Algrie, de la planification
centralise la planification citoyenne, Universit Mentouri, Constantine, 2001.
BOUCHERIT S. : Lutilisation du projet urbain dans la requalification des
grands ensembles, Universit Mentouri, Constantine, 2005.
DIABI F. : Le rapport Identit-Architecture-Conception, Approches et
Perspectives, Universit Mentouri, Constantine, 2001.
MEBIROUK H. : Les espaces publics dans les grands ensembles rapports
entre espaces conus et espaces vcus ; cas de Annaba, Universit Mentouri,
Constantine, 2002.
MEDGHOUL K. : La fragmentation urbaine Constantine : De la
sgrgation sociale la mobilit rsidentielle, Universit Mentouri, Constantine,
2004.
MEKHALFA A. : Les outils de la planification urbaine : Contraintes ou
atouts pour la formalisation des villes, Universit Mentouri, Constantine, 2002.
RODSLI CH. : La notion de quartier dans la pratique urbanistique,
Universit Mentouri, Constantine, 2002.
ZAROUR F. : La dimension sociale et les tendances architecturales de
lhabitat entre textes, lgislations et ralits sociales : Cas des grands ensembles
Constantine, Universit Mentouri, Constantine, 2002.
REVUES :
226
PUBLICATIONS :
Direction Gnrale de lUrbanisme, de lHabitat et de la Construction :
Gouvernance, dossier documentaire, Centre de Documentation de lUrbanisme
CDU, Paris, Octobre, 1999.
Direction Gnrale de lUrbanisme, de lHabitat et de la Construction :
Villes et dveloppement durable, dossier documentaire, CDU, Paris, Octobre,
1998.
Dfis pour la gouvernance urbaine dans lUnion Europenne, Paris, 1998.
DUC : POS Boussouf, Rapport final, Constantine, 2000.
ONS : RGPH 1987, Collections statistiques, n4, Alger, 1988.
ONS : RGPH 1998, Armature urbaine, Collections statistiques n 97, Alger,
2000.
Ministre de lEquipement : Patrimoine architectural et projection, table
ronde, Constantine, 6-7 Dcembre 1989.
Ministre de lHabitat : Elments de composition urbaine, ENAG, Alger,
1994.
Ministre de lEquipement et de lAmnagement du Territoire : Demain
lAlgrie, ltat du territoire-la reconqute du territoire, OPU, Alger, 1995.
Monographie de la wilaya de Constantine, 2000.
227
228
229
230
231
232
:
-
. :
-
.
- .
.
.
- -
.
:
*
*
.
*
.
.
234
Abstract:
The Algerian new urban housing zones suffer from morphological, urbanistic problems;
perceptual, functional and management failing; brought about cultural and identity crisis. They
introduce a failure in the production of the space and the lifes shape. The responsibility
devolves upon:
procedure. People who are bound to live in such spaces are excluded from that procedure, and
beside local specificities are totally ignored.
The architectural and urbanistic products obey to the functionalist trend. This tends to
abolish all the values of esthetic and symbolic expression of the urban environment. More it
does not take into account the setting, the natural and urban surrounding and cultural data.
In order to cure that failure, local decision makers intervened upon these shapes through
tools and instruments which are rigid and totally inefficient. Also through punctual operations
which do not consider effectively the different dimensions of planification. More precisely
aspects of technical, superficial, and standard order are tackled with no real interest in a global
and durable improvement.
For a better mastery of those mass housings, its believed important to intervene not only
upon the shape, but mainly on the productions conditions of those entities. To consider a global
and coherent strategy and to adopt new steps those are more flexible, one needs to take into
account the real problems of these settlements. This necessitates a review of local and regional
particularisms, specificities of settings and of actual challenges of the globalization. Such
operation need to adopt urban tools of intervention that integrate the stakes of urban sustainable
development and of urban governance and at minor scales, urban making up, participation, and
citizenship.
This strategy must have long term perspectives as well as a common frame for all the local
and punctual actions of short term.
Key words:
Frame of making up, mode of production, built setting, urban image, setting up laws, perception,
specificities, urban approach, space reconquest, reintegration, urban renewal, participation,
global strategy, urban governance, sustainable development.
235
RESUME :
Les ZHUN du pays souffrent de problmes dordres morphologiques, urbanistiques,
structurels et socio-conomiques, de dfaillances perceptuelles, fonctionnelles et gestionnaires et
de dperditions culturelles et identitaires. Elles prsentent un chec dans la production de
lespace et du cadre de vie. La responsabilit incombe la fois :
* Le mode de production centralisant qui a suivi une dmarche linaire, programmatique et
bureaucratique o ceux qui auront vivre lespace sont exclus de cette procdure et o les
spcificits locales sont compltement ignores.
* La forme architecturale et urbanistique produite. Celle-ci obit aux principes du
mouvement fonctionnaliste qui abolit toutes les valeurs dexpression esthtique et symbolique de
la composition urbaine et qui ne tient pas compte du site, de lenvironnement naturel et urbain,
des donnes culturelles et dun parti adapt dans le travail de conception.
Pour essayer de remdier cet chec, les dcideurs de notre pays interviennent sur ces
ZHUN travers des outils et des instruments qui restent toujours rigides et dpasss et des
oprations ponctuelles qui continuent docculter les diffrentes dimensions de la planification, en
se rsumant aux aspects techniques, superficiels et standards, ne visant pas une amlioration
globale et durable de ces espaces et une insertion dans leurs agglomrations.
Pour une meilleure matrise du devenir de ces ensembles, nous estimons quil important
voire incontournable dagir sur les formes mais surtout sur les conditions de production de ces
formes. Denvisager une stratgie globale et cohrente et dadopter des dmarches plus ouvertes
et plus flexibles qui considrent les vritables problmes de ces zones, qui tiennent compte des
particularismes locaux et rgionaux et des spcificits des sites et des nouveaux dfis
conjoncturels de globalisation, et qui adoptent des outils dapprhension et dintervention
urbaines intgrant les enjeux du dveloppement urbain durable et de gouvernance urbaine, de
retour aux chelles mineurs, de composition urbaine, de partenariat, de participation, de
citoyennet,
Cette stratgie aura des perspectives long terme et formera aussi un cadre commun pour
toutes les actions locales et ponctuelles court terme.
Mots cls :
Forme de composition, mode de production, ZHUN, cadre bti, image urbaine, lois de
composition, perception, spcificits, approche urbaine, reconqute de lespace, rinsertion,
intgration, renouvellement urbain, participation, concertation, stratgie globale, gouvernance
urbaine, dveloppement durable.
236