DISEO

RENOVACION DE REDES DE AGUA POTABLE 2016

GRUPO I: LOCALIDADES
SUBGERENCIA ZONAL VALPARASO
INGENIERA DE DETALLE

INFORME
HITO 2

Rev A
FEBRERO 2016

DIRECCIN: EDMUNDO ELUCHANS 3047, OF. 31,

VIA DEL MAR

DISEO
RENOVACION DE REDES DE AGUA
POTABLE 2016
GRUPO I: LOCALIDADES
SUBGERENCIA ZONAL VALPARASO
HITO 2

INFORME

CONTROL INTERNO

Revisin
A

Elabor
ML
M

15.02.16

Revis
CV
V

DIRECCIN: EDMUNDO ELUCHANS 3047, OF. 31,

VIA DEL MAR

15.02.1
6

Observacin
Envo a cliente

DIRECCIN: EDMUNDO ELUCHANS 3047, OF. 31,

VIA DEL MAR

DISEO RENOVACION DE REDES DE AGUA

POTABLE 2016
GRUPO I: LOCALIDADES
SUBGERENCIA ZONAL VALPARASO
INDICE

1.

INTRODUCCION........................................................................................ 5

2.

OBJETIVOS................................................................................................ 6

3.

LONGITUDES DE RENOVACION DE REDES................................................6

4.

SOLICITUD DE ANTECEDENTES A TERCEROS...........................................9

5.

IDENTIFICACION DE INTERFERENCIA......................................................13
5.1

Gas.................................................................................................. 13

5.1.1

Gas Valpo:.................................................................................13

5.1.2

Lipigas....................................................................................... 13

5.1.3

Gasco........................................................................................ 14

5.2

Electricidad...................................................................................... 14

5.2.1

Chilquinta.................................................................................. 14

5.2.2

Conafe....................................................................................... 14

5.3

Telecomunicaciones.........................................................................14

5.3.1

Entel.......................................................................................... 14

5.3.2

Movistar..................................................................................... 14

5.3.3

VTR............................................................................................ 14

5.3.4

Claro.......................................................................................... 15

6.

AVANCES DE PROYECTOS.......................................................................15

7.

GESTION POR TUICION DE VIAS.............................................................17

8.

GESTION ANTE SERVIU...........................................................................17

9.

DEPARTAMENTO GENERAL DE AGUAS....................................................21

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

tabla
TABLA N 3-1 LONGITUDES A RENOVAR ETAPA 1.
TABLA N 3-2 LONGITUDES A RENOVAR ETAPA 2
TABLA N 4-1: REGISTRO DE GAS
TABLA N 4-2 REGISTRO DE ELECTRICIDAD
TABLA N 4-3 REGISTRO DE ELECTRICIDAD
TABLA N 5-1: INTERFERENCIAS GAS VALPO
TABLA N 5-2 INTERFERENCIAS LIPIGAS
TABLA N 6-1: AVANCE TOPOGRFICO Y CATASTROS
TABLA N 7-1: ROTURA Y REPOSICIN SERVIU
TABLA N 7-1: ROTURA Y REPOSICIN SERVIU (CONTINUACIN)
TABLA N 7-1: ROTURA Y REPOSICIN SERVIU (CONTINUACIN)

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

7
8
10
11
12
13
14
16
18
19
20

DISEO
RENOVACION DE REDES DE AGUA POTABLE
2016
GRUPO I: LOCALIDADES
SUBGERENCIA ZONAL VALPARASO

INFORME

1.

INTRODUCCION
La Empresa Esval S.A. ha encargado a esta consultora el desarrollo del proyecto
denominado Renovacin de Redes de Agua Potable 2016 Grupo I, Localidades
Subgerencia Zonal de Valparaso.
El objetivo general del estudio es desarrollar a nivel de Ingeniera de Detalle todas las
obras para la renovacin de todas las redes de agua potable de las distintas
localidades de Valparaso, Via del Mar, Concn, Quilpu y Villa Alemana.
El presente informe corresponde a un avance de los trabajos realizados en torno a los
Servicios a Terceros y Empresas Prestadoras de Servicios con el objeto de cumplir
con los requerimientos de los Trminos de Referencia.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

2.

OBJETIVOS
El presente informe corresponde al Hito N2 de los
proyectos de Renovacin de redes de agua potable 2016, que corresponde a un
avance de todos los proyectos del contrato, adems se incorpora el detalle de las
consultas a otros servicios y las respuestas recibidas a la fecha, las consultas por
tuicin de vas, el resultado de la gestin ante Serviu con la definicin del alcance de
los proyectos a presentar, y toda otra informacin que es relevante para el desarrollo
del estudio. La informacin tabulada, de acuerdo a instrucciones de Esval.

3.

LONGITUDES DE RENOVACION DE REDES

La definicin de los tramos a reemplazar y su longitud ha sido realizada por ESVAL en
las Bases Tcnicas del Estudio, a continuacin, se presenta, en la Tabla N1 y Tabla
N2, un resumen con las longitudes involucradas:

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

Tabla N 3-1 Longitudes a renovar Etapa 1.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

Fuente: Trminos de Referencia de Esval.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

Tabla N 3-2 Longitudes a renovar Etapa 2

Fuente: Trminos de Referencia de Esval.

L Total (m)
L Etapa 1 (m)
L Etapa 2 (m)
N de proyectos E1
N de proyectos E2
N total
Proyectos

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

12.364
8.522
3.690
45
11
56

10

4.

SOLICITUD DE ANTECEDENTES A TERCEROS

Se procedi a recopilar informacin por va correo
electrnico y va web de los datos para envi de las
empresas asociadas a nuestros proyectos.
En terreno pudimos verificar a simple vista algunas interferencias dado por sus placas
respectivas, pero esta informacin no es confiable en un 100%, debido a pueden ser
instalaciones que no estn en funciones o que el trazado haya cambiado.
Se confecciono un modelo de carta y planos de ubicacin para as facilitar al tercero a
entregar la informacin. Se entreg carta firmada y escaneada en formato pdf.
En algunos servicios como Conafe y Chilquinta pidieron el desarrollo de un anexo.
Chilquinta adems pide subir informacin en un portal llamado LLAMANOS ANTES
DE EXCAVAR, donde llenamos un formulario y adjuntamos el anexo A y planos de
ubicacin.
La informacin fue solicitada a las siguientes empresas por va correo electrnico y
web:

GAS: Gasco, Lipigas y Gas Valpo.

TELECOMUNICACIONES: Vtr, Movistar, Claro y Entel.

ELECTRICIDAD: Chilquinta y CONAFE.

A continuacin, tablas Esval S.A completada por ARRAVAL Ltda.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

11

Tabla N 4-3: Registro de Gas

Fuente: Elaboracin Propia.

Tabla N 4-4 Registro de Electricidad

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

12

Fuente: Elaboracin Propia.

Tabla N 4-5 Registro de Electricidad

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

13

Fuente: Elaboracin Propia

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

14

5.

IDENTIFICACION DE INTERFERENCIA

5.1

Gas

5.1.1

Gas Valpo:

Esta empresa tiene interferencia en los siguientes proyectos:

Tabla N 5-6: Interferencias Gas Valpo

Fuente: Elaboracin Propia

5.1.2

Lipigas

Esta empresa tiene interferencia en los siguientes proyectos:

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

15

Tabla N 5-7 Interferencias Lipigas

Fuente: trminos de referencia Esval

5.1.3

Gasco

No tiene interferencias con nuestros proyectos.

5.2

Electricidad

5.2.1

Chilquinta

No han respondido a nuestra solicitud.

5.2.2

Conafe

No tiene interferencias con nuestros proyectos.

5.3

Telecomunicaciones

5.3.1

Entel

No han respondido a nuestra solicitud.

5.3.2

Movistar

No han respondido a nuestra solicitud.

5.3.3

VTR

No han respondido a nuestra solicitud.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

16

5.3.4

Claro
No tiene interferencias con nuestros proyectos.

6.

AVANCES DE PROYECTOS
Como parte del Hito N2 se entregan, a continuacin, los avances de todos los
proyectos. Estos se pueden medir, a la fecha, por medio de las topografas realizadas
y el catastro de cada proyecto. En la tabla N6 se muestra la informacin.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

17

Tabla N 6-8: Avance Topogrfico y Catastros

Fuente: Elaboracin Propia

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

18

7.

GESTION POR TUICION DE VIAS

Para tener exactitud de la tuicin de las vas, certificados
de ancho de faja, el tipo de vialidad y el tipo de
intervencin: paralelismo o atravieso; se envi una carta formal a la Oficina Provincial
de Valparaso y de Marga Marga, donde recibimos respuesta de la Sra. Fanny Roldan
oficina de Marga Marga que nos indic que no hay atraviesos ni paralelismo con sus
dependencias. Nos encontramos a la espera de la respuesta del Sr. Pedro Vargas
quien se encontraba de vacaciones.

8.

GESTION ANTE SERVIU

De acuerdo con la informacin enviada por Esval, los proyectos se presentarn segn
de la siguiente forma:

Proyectos informativos: Segn Anexo C de los TdR.

Proyectos de rotura y reposicin de calzada <= 500m2

Proyectos de rotura y reposicin en aceras.

Proyectos de rotura y reposicin en escalas y pasajes peatonales.

Proyectos de rotura y reposicin:

Proyectos de rotura y reposicin de calzada > 500m2

Proyectos en vas estructurantes. (DOM: certificado tipo de va y/o segn plan

regulador).

Proyectos de rotura y reposicin de calzada <= 500m 2 en vas de trnsito

importante

En la siguiente tabla se presenta la evaluacin sobre el tipo de proyecto que se debe

presentar en cada caso.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

19

Tabla N 7-9: Rotura y Reposicin Serviu

Rotura y Reposicin
Calzada
Rotura
Obser.
[m2]

ID

ancho
[m]

largo
[m]

15

0,76

15,50

11,8

Permiso RRP

37,1

16

0,76

5,60

4,3

Permiso RRP

19

0,76

27,40

20,8

20

0,76

2,40

21

0,76

22

Acera
Rotura
[m2]

Escalera / Pasaje
Rotura
Obser.
[m2]

Obser.

largo
[m]

28,2

Permiso RRP

0,0

0,0

142,4

108,2

Permis
Repos

41,7

31,7

Permiso RRP

0,0

0,0

250,1

190,1

Permis
Repos

Permiso RRP

223,2

169,6

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

Permis
Repos

1,8

Permiso RRP

131,9

100,2

Permiso RRP

0,0

0,0

8,0

6,1

Permis
Repos

0,00

0,0

212,8

161,7

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

Permis
Repos

0,76

28,50

21,7

Permiso RRP

164,4

124,9

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

23

0,76

11,30

8,6

Permiso RRP

400,7

304,5

Proyecto Inf

0,0

0,0

0,0

0,0

24

0,76

4,30

3,3

Permiso RRP

217,1

165,0

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

29

0,71

35,50

25,2

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Permis
Repos

30

0,76

9,30

7,1

Permiso RRP

36,7

27,9

Permiso RRP

0,0

0,0

44,2

33,6

Permis
Repos

34

0,85

106,0

18,2

15,5

0,0

0,0

747,5

635,4

Tuicin

35

0,76

124,7
0
11,40

8,7

Permiso RRP

320,7

243,7

Proyecto Inf

0,0

0,0

1,9

1,4

36

0,76

2,90

2,2

Permiso RRP

30,3

23,0

Permiso RRP

0,0

0,0

1,0

0,8

Proyec
Permis
Repos

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

largo
[m]

Sin Proyecto
SERVIU
Tierra
largo
rea
[m]
[m2]

20

Permis
Repos
Proyec
Permis
Repos

Tabla N 7-10: Rotura y Reposicin Serviu (Continuacin)

Rotura y Reposicin
Calzada
Rotura
Obser.
[m2]

ID

ancho
[m]

largo
[m]

37

0,71

3,70

2,6

Permiso RRP

85,5

38

0,76

3,70

2,8

Permiso RRP

39

0,76

10,80

8,2

41

0,76

70,50

53

0,76

54

Acera
Rotura
[m2]

Escalera / Pasaje
Rotura
Obser.
[m2]

Obser.

largo
[m]

60,7

Permiso RRP

0,0

0,0

0,7

0,5

Permis
Repos

29,6

22,5

Permiso RRP

0,0

0,0

11,2

8,5

Permis
Repos

Permiso RRP

214,8

163,2

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

53,6

Permiso RRP

298,6

226,9

Proyecto Inf

0,0

0,0

26,0

19,8

23,30

17,7

Permiso RRP

138,0

104,9

Permiso RRP

61,6

46,8

Proyecto Inf

0,0

0,0

0,76

23,30

17,7

Permiso RRP

174,6

132,7

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

55

0,76

11,80

9,0

Permiso RRP

4,0

3,0

Permiso RRP

127,2

96,7

Proyecto Inf

0,0

0,0

56
57

0,71
0,71

0,00
0,00

0,0
0,0

0,0
0,0

0,0
0,0

66,5
89,9

47,2
63,8

Proyecto Inf
Proyecto Inf

0,0
0,0

0,0
0,0

58

0,71

0,00

0,0

70,1

49,8

Permiso RRP

0,0

0,0

38,5

27,3

59

0,76

6,50

4,9

Permiso RRP

42,9

32,6

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

60
61

0,76
0,76

0,0
42,8

Permiso RRP

0,0
296,8

0,0
225,6

Proyecto Inf

0,0
0,0

0,0
0,0

0,0
0,0

0,0
0,0

62

0,76

0,00
56,30
123,8
0

94,1

Permiso RRP

180,5

137,2

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

63

0,71

13,60

9,7

Permiso RRP

241,4

171,4

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

largo
[m]

Sin Proyecto
SERVIU
Tierra
largo
rea
[m]
[m2]

21

Permis
Repos
Proyec
Permis
Repos

Permis
Repos

Permis
Repos
Proyec
Proyec
Permis
Repos

Permis
Repos
Proyec
Proyec
Permis
Repos

Permis
Repos

Tabla N 7-11: Rotura y Reposicin Serviu (Continuacin)

Rotura y Reposicin
Calzada
Rotura
Obser.
[m2]

ID

ancho
[m]

largo
[m]

largo
[m]

100

0,76

7,30

5,5

Permiso RRP

3,6

101

0,76

6,40

4,9

Permiso RRP

102

0,71

11,40

8,1

103

0,71

0,00

105
111
112
113

0,76
0,71
0,71
0,76

114

Acera
Rotura
[m2]

Escalera / Pasaje
Rotura
Obser.
[m2]

Sin Proyecto
SERVIU
Tierra
largo
rea
[m]
[m2]

Obser.

largo
[m]

2,7

Permiso RRP

0,0

0,0

96,9

73,6

Permis
Repos

94,7

72,0

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

Permis
Repos

Permiso RRP

2,5

1,8

Permiso RRP

0,0

0,0

108,2

76,8

Permis
Repos

0,0

1,5

1,1

Permiso RRP

0,0

0,0

58,6

41,6

18,10
0,00
0,00
0,00

13,8
0,0
0,0
0,0

Permiso RRP
-

333,3
0,0
0,0
0,0

253,3
0,0
0,0
0,0

Proyecto Inf
-

0,0
23,5
0,0
123,4

0,0
16,7
0,0
93,8

Proyecto Inf
Proyecto Inf

1,4
0,0
0,0
0,0

1,1
0,0
0,0
0,0

0,76

5,70

4,3

Permiso RRP

3,2

2,4

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

115
116
118
165
166

0,76
0,76
0,71
0,71
0,71

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

37,0
238,8
16,6
63,5
23,3

28,1
181,5
11,8
45,1
16,5

Proyecto Inf
Proyecto Inf
Proyecto Inf
Proyecto Inf
Proyecto Inf

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

119

0,71

6,40

4,5

Permiso RRP

106,9

75,9

Permiso RRP

0,0

0,0

42,3

30,0

120

0,76

17,90

13,6

Permiso RRP

134,7

102,4

Permiso RRP

0,0

0,0

70,2

53,4

Permis
Repos

122

0,71

3,20

2,3

Permiso RRP

58,7

41,7

Permiso RRP

0,0

0,0

0,0

0,0

Permis
Repos

Fuente: Elaboracin Propia.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via del Mar

22

Permis
Repos
Proyec
Proyec
Proyec
Proyec
Permis
Repos
Proyec
Proyec
Proyec
Proyec
Proyec
Permis
Repos

9.

DEPARTAMENTO GENERAL DE AGUAS

Se solicit informacin al departamento donde nos
entregaron el Plan Maestro para las zonas de Valparaso, Via del Mar y Concn.
En el sector de Placilla, especficamente en el cruce de la calle el Reten, el Plan
Maestro de Valparaso considera este canal como un cauce natural y corresponde a la
red primaria de aguas lluvias. Dicho cruce tiene una seccin rectangular de 1,8 m y 2,0
m con una longitud de 20 m y una pendiente del 2%.

Direccin: Edmundo Eluchans 3047, Of. 31, Via

del Mar

23