Introduo

O conceito de relatrio, enquanto derivado do verbo relatar, a exposio, oral ou escrita, das
caractersticas e circunstncias de um sucesso ou assunto. Trata-se, por outras palavras, da aco
e efeito de relatar. No mbito da poltica, um relatrio o parecer de uma comisso parlamentar,
no campo do direito, trata-se de uma exposio dos motivos que determinam a apresentao de
um projecto de lei ou decreto mas por outro lado, um relatrio o documento que se caracteriza
por conter informao que reflete o resultado de uma investigao ou de um trabalho, adaptado
ao contexto de uma determinada situao. Regra geral, o propsito do relatrio , obviamente,
relatar (ou reportar). Em todo o caso, pode incluir elementos persuasivos, como recomendaes
ou sugestes.
Um relatrio exposio escrita na qual se descrevem fatos verificados mediante pesquisas ou se
historia a execuo de servios ou de experincias. geralmente acompanhado de documentos
demonstrativos, tais como tabelas, grficos, estatsticas e outros. De modo geral, podemos dizer
que os relatrios so escritos com os seguintes objetivos:

Divulgar os dados tcnicos obtidos e analisados;

Registr-los em carter permanente;
Divulgar os dados tcnicos obtidos e analisados;
Selecionar as fontes bibliogrficas;
Organizar e fazer a redao de um documento;
Registar em carcter permanente os trabalhos

Existem dois tipos de relatrio: o crtico e o de sntese.

O relatrio crtico mais pormenorizado, pois consiste num texto que descreve uma
determinada actividade, bem como o modo como se procedeu ao seu desenvolvimento.
O relatrio de sntese normalmente mais conciso, pois elaborado apenas sobre uma
determinada investigao, pesquisa, ou a partir de relatrios anteriores.

Relatrio cientfico
Documento original pelo qual se faz a difuso da informao corrente, sendo ainda o registro
permanente das informaes obtidas. elaborado principalmente para descrever experincias,
investigaes, processos, mtodos e analises, e tambm pode ser definido como um documento
que relata formalmente experincias, mtodos, resultados ou progressos obtidos em investigao
cientfica.
Como redigir um relatrio cientfico
1. Passos para elaborao do Relatrio Cientfico:
Observao dos fenmenos da natureza;
Determinar o tema e o Problema;
Elaborao de uma hiptese;
Estabelecer os objetivos do trabalho;
Planificar o estudo;
Reunir e analisar os dados obtidos;
Interpretar os resultados obtidos;
Apresentar as concluses
2. Discurso a usar:
Usar uma linguagem clara e objetiva, utilizando frases curtas e directas.
Frases devem ser escritas na ordem directa (sujeito-verbo-complemento).

 Uma frase com muitas vrgulas deve ser substituda por algumas frases menores
separadas por pontos.
O texto ou as frases devem estar no tempo passado;
Evitar repeties (Redundncia);
No utilize siglas sem a prvia explicao.
Deve-se evitar frases qualificadoras ou ajuizadoras;
Para a sustentao das ideias contidas no texto, e com a finalidade de exemplificar,
esclarecer, confirmar ou documentar, deve-se fazer citaes do texto (extrado).
Citaes devem ser colocadas no fim Citao textual ou transcrio do texto;
Quando for a explicar com palavras prprias o que o autor considerou Citao livre ou
parfrase inclui-se a citao de referncia no incio da frase;
Todas as citaes includas na lista de referncias devem ser citadas no texto do trabalho;
Usar tabelas, grficos, ilustraes para reduzir a extenso do relatrio (mencionados no
texto).
3. Citaes:
Livros: Autor (es) (escreve-se o apelido e depois as iniciais do primeiro autor; se houver
mais autores: depois as iniciais do segundo autor, o apelido do segundo autor, as iniciais
do terceiro autor, etc), ano de publicao, entre parnteses, ponto. Ttulo, sublinhado, (as
primeiras letras dos substantivos do ttulo de um livro em maisculas), volume ou edio,
se houver,ponto. Nmero total das pginas, lugar de edio, editora, ponto final.
3

 Internet: Apelido, iniciais, ano, ttulo do documento, ttulo da pgina da web [endereo
do web], data do documento, data do acesso ao documento.

4. Formatao
Espacamento entre linhas (espao): 1,5 cm
Tipo de letra: Times New Roman ou Arial;
Tamanho de fonte: 12

Estrutura de um Relatrio Cientfico

Um relatrio cientfico deve apresentar a seguinte estrutura:
1. Capa
2. ndice
3. Introduo:
A introduo deve comear do geral para o restrito, porm sem se desviar do assunto em
questo.
D-se a definio dos conceitos principais de modo a enquadrar o leitor do que ser
abordado ao longo do tema;
Evitar pleonasmo, e em caso de um conceito com mltiplas definies, deve-se escolher
apenas uma (claro a melhor);
Evitar tambm introdues fracas. (citar)
4. Objectivos
4.2.
Geral:
Usar verbos de significao indefinida, ou seja, verbos que no exprimem aco.

4.2.Especifico:

Representam as estratgias particulares para alcanar o objectivo geral;

Usar verbos de aco.
5. Material e Mtodos
5.1. Material
Meno apenas do material usado na experiencia;

5.2. Mtodos

Descrio precisa das tcnicas, passos e materiais, durante a execuo da experincia;

Os verbos de vem estar conjugados no infinitivo impessoal;
6. Resultados e Discusso
6.1. Resultados
Descrio clara e precisa daquilo que se observou. Reporta-se os principais resultados
suportados por dados selecionados. importante ordenar os resultados mltiplos
logicamente, ou seja, do mais importante ao menos importante; dos simples aos
complexos; No interprete os resultados e usar os verbos no pretrito perfeito.

6.2. Discusso
Responde pergunta oque significam os teus resultados?
Comparar os seus resultados e os resultados obtidos em outros estudos similares
(CITAES);
Caminhada discusso especfica para a geral e no ignora desvios que possam ter
ocorrido nos seus resultados;
7. Concluso
A concluso, responde os objectivos especficos da experiencia;
Curta, breve e concisa
8. Referencias Bibliogrfica
Listagem, em ordem alfabtica, de toda a literatura citada ao longo do trabalho;

 No inventar referncias fantasmas ou acrescentar lista de referncias

bibliogrficas obras no citadas no trabalho;
9. Anexos
Desenhos, figuras ou tabelas, devem obedecer a esttica (citados/as) ao longo do
relatrio e acopladas ao anexo.

Concluso
Um relatrio no uma obra artstica, literria ou biogrfica: o texto deve ser conciso, claro e
directo, com o mnimo de elementos suprfluos, quer de contedo quer de estilo. Tambm no
deve ser a coleo de toda a informao recolhida ou a listagem completa dos programas
desenvolvidos. Tambm no um manual de utilizao: embora possa descrever a utilizao de

um ou mais programas implementados. O relatrio compe aquela que ora se denomina de

Redao Tcnica, que alm de requisitar o emprego do padro formal da linguagem, ainda se
constitui de determinadas tcnicas essenciais sua produo. Assim como o requerimento, a
declarao, o manifesto, a carta comercial, dentre tantos outros casos representativos. Um
relatrio texto informativo-expositivo em que se expe por escrito uma actividade ou situao.
Consoante a sua finalidade, pode assumir diversas formas: relatrio de contas, relatrio medico,
relatrio

de

aulas

prticas,

relatrio

de

visita

de

estudo,

etc.

ndice
Introduo.................................................................................................................... 1
Relatrio cientfico.......................................................................................................... 2
Como redigir um relatrio cientfico...................................................................................2
Estrutura de um Relatrio Cientfico.................................................................................4
Concluso..................................................................................................................... 7
7