Professional Documents
Culture Documents
Batoche Books
Kitchener
2000
Contents
Translators Preface ........................................................................... 7
Introduction ....................................................................................... 11
Chapter I: Political Science .............................................................. 12
Chapter II: Scientific Methods ......................................................... 15
Chapter III: General and Special Political Science .......................... 19
Book I: The Conception of the State ............................................. 21
Chapter I: The Conception and Idea of the State. The General Conception of The State ................................................................... 22
Chapter II: The Human Idea of the State. The Universal Empire .... 30
Chapter III: History of the Development of Idea of The State. The
Ancient World............................................................................ 39
Chapter IV: The Middle Age ............................................................ 43
Chapter V: The Modern Idea of The State ....................................... 50
Chapter VI: Chief differences of the Modern Conception of the State
from the Ancient and Mediaeval. ..................................... 57
Chapter VII: Development of Different Theories of the State .......... 63
Book II: The Fundamental Conditions of the State in the Nature
of Men and of Nations ............................................................. 73
Chapter I: Mankind. The Races of Men, and Families of Nations ... 74
Chapter II: The Conceptions People And Nations ...................... 79
Chapter III: The Rights of Nationalities .......................................... 85
Chapter IV: Nationality, as a Principle in the Formation of States .. 88
Chapter V: Society ........................................................................... 98
Chapter VI: Tribes ......................................................................... 101
Chapter VII: Castes ....................................................................... 103
Chapter VIII: Privileged Classes or Estates ................................... 107
Chapter IX: The Clergy .................................................................. 111
Chapter X: The Nobility .................................................................116
Chapter XI: The Nobility ............................................................... 123
Chapter XII: The German Nobility. (1) Princes ............................. 129
Chapter XIII: The German Nobility. (2) Knights ........................... 134
Chapter XIV: The Citizens ............................................................. 138
Chapter XV: The Peasants ............................................................. 145
Translators Preface
The Theory of the Modern State (Lehre vom modernen Stat) by the
late Professor Johann Kaspar Bluntschli, of Heidelberg, may be described as an attempt to do for the European State what Aristotle accomplished for the Hellenic. The material being far more complex, the
task is very much more difficult, but Bluntschlis is, at least, the most
successful attempt that has been made. We have hardly any works in
English which we can put beside it in respect of intention and compass;
and of these, none is equally useful for the student. No writer can escape
the influence of his surroundings, and although Germany was only his
adopted country, he being a native of Zrich, Bluntschlis point of view
is sometimes too exclusively German. But perhaps this is not altogether
a disadvantage to us: the endeavour to understand a mode of looking at
some political subjects, different from that to which we are accustomed,
may not be without its uses. On the whole, Bluntschli is a candid and
fair critic both of actual constitutions and of political theories. Occasionally he may betray some of the prejudices of German officialism;
occasionally, too, he may push to a somewhat amusing extreme his organic or psychological conception of the State. But these are slight
defects, more likely to throw light on the individuality of the author than
to mislead the judicious reader.
The work here translated, the Allgemeine Statslehre, is only the
first part of the Theory of the Modern State. The relation of the other
two parts, the Allgemeines Statsrecht and Politik, to it and to one another is explained in Chapter I of the Introduction. This first part goes
over the whole ground of what we call Political Science, though some
Introduction
A. Christianity
The Christian religion extended its power over the minds of men, denying alike the authority of the Jewish State and the Roman Empire. Its
founder was not a prince of this world. The ancient State persecuted
him and his disciples to the death. If the first Christians were not directly hostile to the State, they cared for other things than political organization and political interests. When the Christian world made its peace
with the old Graeco-Roman State the religious communitythe
Churchwas already conscious of her peculiar spiritual existence,
and did not regard herself as a mere State institution. The new idea
prevailed that the whole religious life of the community, although not
altogether withdrawn from the care and influence of the State, was yet
essentially independent. The prominently marked dualism of Church
and State became an essential limitation of the State, which was now
only a community of law and politics, no longer also of religion and
worship.
When the Church had received in the Pope a visible head independent of the Emperor, and Rome for her capital, the old Roman idea of
universal dominion re-appeared in a spiritual form. Although, even at
the height of her medieval reputation, the Church did not succeed in
abasing the State into a mere ecclesiastical institution, and setting up
one universal spiritual dominion of Rome; yet the idea of the State was
B. The Teutons
The old Roman universal empire could not permanently maintain itself
against the Teutonic races. These warlike tribes forcibly wrested one
province after another from Roman rule; or it happened that the Roman
provincials or the emperors themselves called in to their aid the arms of
Teutonic princes, who thus in a peaceable manner acquired territorial
sovereignty (Landeshoheit). During the middle ages the Teutons ruled
everywhere in the West.
They came under the Christian instruction of the Roman Church
and the influence of Roman civilization; but they maintained themselves
upon the thrones of princes, and in the fortresses of the aristocracy. The
sceptre and the sword were in their hands.
The Teutons are not, like the Romans, an eminently political people;
it is with reluctance that the individual submits to the sovereignty of the
whole body. Their strong, confident and self-willed individuality interferes with the common consciousness, and checks its power. (Thus the
Teuton stood in need of the political discipline of the Roman.) But in
spite of this the development of the State in the worlds history owes
much to them. Above all the Teutons broke the absolutism of the Roman
Chapter VI
B. Chief differences of the Modern Conception of the
State from the Ancient and Mediaeval.
These may be exhibited as follows:
Ancient State
1. The ancient State did not recognise the personal rights of man, nor
consequently the right of individual freedom. In all ancient States at
least a half of the population consisted of slaves without rights, and only
the smaller half of free citizens. Agriculture, and the rearing of cattle,
manufactures, household service, even trade in great measure were chiefly
looked after by slaves. Consequently labour was little esteemed, and the
labourer of little account. The slaves were only connected with the State
through their masters. They had no share in the State: they had no fatherland. The rights of man were almost altogether denied them. Custom was indeed often better than the law, but even at the best their
actual situation was uncertain, and might suddenly change to the worst.
From time to time servile revolts broke out, and were cruelly suppressed.
2. The ancient idea of the State embraced the entire life of men in
community, in religion and law, morals and art, culture and science. The
priesthood was a political office. The ancient State did not yet recognise
the full spiritual freedom of the individual.
3. Man had only full rights, qua citizen. Among the Greeks private
and public law were not yet distinguished. The Romans separated them
in principle, but their private law still remained completely dependent
on the will of the people and the State. Individual freedom as against the
State was not yet recognised.
Chapter V: Society
French political theorists, especially since Rousseau, have been inclined
to regard the State as a Society, and to identify the conceptions of Nation (nation) and People (peuple) with that of Society. Hence the
science of the State has been confused, and political practice has also
suffered. German political theory distinguishes more sharply between
the different conceptions, and so saves many mistakes. It gives the State
a firmer basis and a more secure operation, and protects society against
the tyranny of the State.
The Nation (Volk) is a necessarily connected whole, while Society
is a casual association of a number of individuals. The Nation as embodied in the State is an organism, with head and members; Society is
an unorganized mass of individuals. The Nation has a legal personality
(ist eine Rechtsperson), Society has no collective personality, but only
consists of a mass of private persons. The Nation is endowed with unity
of will, and the power to make its will actual in the State. Society has no
collective will, and no political power of its own. Society can neither
legislate nor govern, nor administer justice. It has only a public opinion,
and exercises an indirect influence on the organs of the State, according
to the views, interests, and demands of many or all of its members. The
Nation is a political idea: Society is only the shifting association of
private persons within the domain of the State.
No doubt a Nation and a Society, consisting of the same men, interact in many and intimate ways. The State lays down the law for Society:
it protects it and furthers its interests in many ways. On the other hand,
Society supports the State with its economic and intellectual resources.
Chapter I: Climate
Unlike the lower animals, man can live and retain his characteristics in
all regions of the earth. He has a greater power of resistance to atmospheric influences, and completer means for facing dangerous climates.
But he is still affected both in mind and body by heat and cold, day and
night. The conditions of his life change as he approaches the equator or
the poles. Though the individual alters little when he travels north or
south, and makes a long stay in a different latitude, climate has its effect
on the mass, and in the course of generations produces changes in physique, and still more in character.
The Romans in the East became effeminate, the Germans on the
African coast lost their vigour, the English easily become lazy and sensual in India. Bodin (Bk. V), Montesquieu (Bk. XIV, Filangieri (I. 14,
15), and Buckle (History of Civilisation, I. ch. 2) have considered the
influence of climate on public life, and have tried to determine its laws.
Long ago it was noticed that the hot tropical countries (up to 23
23') and the cold polar zones (beyond 66 23') are less favorable to the
development of States than the temperate zones which lie between them.
The latter include more than half of the solid surface of the earth, and in
the northern hemisphere, where most civilized nations are situated, land
and water are of nearly equal extent, whereas in other parts the proportion of water is far larger. In cold countries it is difficult for men to live
in society because they cannot procure food or fuel near at hand: and the
scattered families have such a hard struggle with nature for their very
existence, that they have no time nor desire to busy themselves seriously
with higher interests Hot countries, on the other hand, produce indo-
Chapter I: Introduction
The question about the rise of the State may be considered from two
different points of view. Our intention may be either to examine the
conditions and circumstances from which actual States have arisen; or
to discover the necessary cause which lies at the basis of all Statesthe
basis of the State in law and justice (Rechtsgrund). The first question is
one for history to answer, the other for speculation. History distinguishes
the different forms in which the State arises according to the manifold
events which it considers. Speculation, starting with the unity of the
conception of the State, requires also a unity of origin.
Let us refer first to history and not enter upon philosophical consideration until we know the experience of nations.
The rise of the first states took place farther back than our knowledge of history extends. There was no consciousness of history until
there were already many states upon earth. Even the ancient sacred books
of the Jews, which inform us of the first rise of the Jewish state, presuppose the Egyptian state, without telling us anything of its origin. Perhaps the Indian state served as a model for the Egyptian; but the sacred
writings of the Indians give us no light on the subject.
History since then has seen the beginning and the end of very many
states, and thus tells us much more of their rise and fall than mere speculation. All the ancient European states have perished centuries ago, and
almost all the Asiatic. Most of the states which exist at present had their
birth within a period known to history. Many of them are still quite
young. The circumstances and the influences which have brought them
into being are not concealed from our view, although, as in all spiritual
Notes
1. In 1852 Bluntschli published his Allgemeines Statsrecht geschichtlich
begrndet in one volume. It afterwards grew into two volumes. Finally, when a fifth edition (1875) became necessary, he added the
volume called Politik, the two other parts corresponding in the main
to the two volumes of the original Statsrecht.
2. A good account of the different terms for Law will be found in
Clarks Practical Jurisprudence: A Comment on Austin. It would be
interesting to trace the connexion between some peculiarities of English Jurisprudence and this want of a distinctive word for Jus. On
the other side, we have escaped some of the temptations into which
the vagueness of the German Recht has led the theorists of Naturecht.
Our phrase rights is at least shorter than Recht in subjectiver
Hinsicht. (Cp. Sir F. Pollock in his History of the Science of Politics,
pp 114, 115; Prof. Hollands Jurisprudence, 2nd edit., pp. 63, 275:
note.)
3. Steinthal, Allgemeine Ethik, p. 425, gives a meaning to the German
words which is the precise converse of that given by Bluntschli.
4. [For an explanation of this phrase of German philosophy see Wallaces
Translation of Hegels Logic, Prolegomena, Ch. x.]
5. [So in German (ed. 1875). The French Transl. (2nd edit.) reverses the
remark.]
6. The same idea is at the base of the Roman view. L. 9 (Gaius) D. de
Justitia et Jure: Omnes populi, qui legibus et moribus reguntur, partim
suo proprio, partim communi omnium hominum jure utuntur. Nam
quod quisque populus ipse sibi jus constituit, id ipsius proprium civitatis est, vocaturque jus civile; quod vero naturalis ratio inter omnes