Professional Documents
Culture Documents
JEFFRY A. FRIEDEN
CAPITALISMO GLOBAL
El trasfondo econmico
de la historia del siglo xx
Prlogo de Paul Kennedy
Traduccin castellana de
Juanmari Madariaga
CRTICA
BARCELONA
3
xitos de la Edad de Oro
/u
J,, ..
v c51,,vvu1,,
9/
L'apitaltsmo global
99
Lapttattsmo gto/Jal
l.VV
IOI
!02
Capitalismo global
ro3
renta per cpita que en general solan superar los de Europa. Los al
tos niveles de renta proporcionaron a su vez un gran mercado interno
para productos producidos localmente. En un primer momento la
produccin local se concentr en cosas difciles de importar -cons
truccin y otros servicios, energa elctrica, materiales de construc
cin pesados- y ah es donde sola comenzar la industria local. Con
el tiempo, cuando Buenos Aires y Ro de Janeiro se convirtieron en
ciudades de ms de un milln de habitantes, parte de ellos aprove
charon la prosperidad local para crear industrias manufactureras, es
pecialmente para el procesado de productos primarios locales.
Las llanuras uruguayas eran ideales para el ganado y el grano, y en
la dcada de 1870 el pas comenz a crecer muy rpidamente sobre la
base de las exportaciones agrcolas y ganaderas a Europa. Cientos de
miles de espaoles, italianos y otros europeos acudieron a Uruguay
(que aunque pequeo a escala latinoamericana, es sustancialmente
mayor que Inglaterra). Pronto el puerto de Montevideo bulla de acti
vidad y su prosperidad elev el nivel de vida del pas hasta hacerlo
comparable al de Francia o Alemania. En los primeros aos del siglo
xx el orden poltico uruguayo se remodel de acuerdo con su nueva ri
queza.Jos Batlle y Ordez dirigi el proceso de reforma, sirviendo
dos veces como presidente entre 1903 y 1915. Introdujo la educacin
universal y gratuita, la jornada de ocho horas y una regulacin laboral
progresista, seguro de paro y pensiones pblicas, un sistema sanitario
muy amplio, el divorcio legal y amplios derechos para las mujeres, y
otras medidas que llegaron a caracterizar a las sociedades ricas de fina
les del siglo xx, por lo que Uruguay se ha considerado a veces como el
primer Estado del Bienestar moderno.Todo esto fue posible gracias al
nivel de vida proporcionado por las lucrativas exportaciones agrcolas
y ganaderas del pas.
Al igual que Uruguay, otras reas de colonizacin reciente crecie
ron debido a su acceso al mercado mundial, con economas organiza
das para producir bienes que podan exportar a los mercados euro
peos. Estaban pobladas por millones de inmigrantes europeos, y el
capital europeo alimentaba gran parte de su crecimiento, financiando
todo, desde los ferrocarriles y centrales elctricas hasta los mataderos
y las fbricas.
Capitalismo global
105
106
Capitalismo global
107
III
Laptrattsmo gtotJat
LA INTERPRETACIN DE HECKSCHER-HLIN DE LA EDAD DE RO
n3
4
Fracasos en el _desarrollo
, n6
n7
Capitalismo global
J.J.O
1..,apuattsmo gtooat
I2I
122
Capitalismo global
123
des no estn limpias y bien barridas como solan estarlo; incluso sus ni
os lloran pidiendo pan. Por qu este cambio? La respuesta se puede
resumir en pocas palabras: hay centinelas armados de las compaas es
tatutarias comerciales que obligan a los hombres y mujeres a pasar casi
todos sus das y noches en los bosques de l regin recogiendo caucho,
y el precio que reciben es tan bajo que no pueden vivir de l.10
Los ofendidos directores de la compaa comercial estatutaria lo
cal, la Compagnie du Kasai, presentaron una denuncia por difamacin
contra Sheppard en un tribunal congoleo. Morel y los presbiterianos
crearon una red mundial en su apoyo cuando iba a ser juzgado en Lo
poldville [actual Kinshasa]. El gobierno estadounidense protest con
tra el juicio y el dirigente del Partido Obrero Belga* mile Vandervel
de se apresur a viajar al Congo para actuar como abogado de
Sheppard. Aquel espectculo puso an ms de relieve la naturaleza
cruel del dominio de Leopoldo II y los beneficios que obtenan sus
compaas preferidas; finalmente el juez rechaz las acusaciones contra
Sheppard. Despus de casi veinte aos en el Congo, ste opt por re
gresar a casa. Se retir del trabajo misionero y pas sus ltimos veinte
aos como pastor en Louisville, Kentucky. El propio Leopoldo II mu
ri en 1909, poco despus de la absolucin de Sheppard, en un estado
tan prximo a la desgracia como poda estarlo un monarca reinante.
El Estado Libre del Congo de Leopoldo II fue el eptome de los
males coloniales modernos. Sir Arthur Conan Doyle, el autor de los re
latos protagonizados por Sherlock Holmes, llamaba a la explotacin de
Leopoldo II en el Congo el mayor crimen de la historia, el mayor
por haber sido llevado a cabo bajo una odiosa pretensin de filantro
pa.11 Por exagerado que pudiera parecer este juicio, expresaba la re
pugnancia popular frente a los horrores del dominio colonial, una re
pugnancia expresada grficamente por el poeta jazzista estadounidense
Vachel Lindsay en su poema pico El Congo:
Escuchad los alaridos del fantasma de Leopoldo
Ardiendo en el averno por el cerro de manos cortadas.
* Y presidente de la Segunda Internacional desde 1900. (N del t.)
124
Capitalismo global
125
129
131
1JJ
35
.:,
139
Capitalismo global
14 3
1...,apirattsmo gtooat
.J.
5
Problemas de la economa global