You are on page 1of 4

Cisco presenta primera solucin totalmente integrada con foco en la nueva

generacin de firewalls mejora la proteccin desde la red a la nube


Innovacin en la nueva generacin de plataformas de firewalls y un nuevo servicio de seguridad
segmentada facilitan a los clientes mejor defensa contra amenazas avanzadas
Dado que las empresas globales estn adoptando nuevas oportunidades digitales de negocio, la
seguridad ciberntica es citada regularmente como una de las principales preocupaciones que impiden
el crecimiento y la innovacin. Para ofrecer a las empresas la confianza necesaria y aprovechar las
oportunidades digitales que permiten el crecimiento, Cisco ha hecho de la seguridad su prioridad y
hoy est anunciando innovaciones en su solucin insignia Next-Generation Firewall. El objetivo:
Ofrecer la proteccin que lleva a mantener a las organizaciones ms seguras.
La solucin integrada de Cisco que est enfocada en soportar las amenzas Cisco Firepower NextGeneration Firewall (NGFW) marca un cambio importante desde la perspectiva de aplicaciones de
control NGFWs tradicionales. Al centrarse en lugar de la defensa contra amenazas, Cisco ayudar a
las organizaciones a administrarse mejor y reducir al mnimo el riesgo. Debe pensarse en ellas como el
legado de las NGFWs que protege "hogares", asegurando ventanas y puertas, mientras que el enfoque
de Cisco es identificar, detectar y proteger contra los aspirantes a ladrones, quienes, no importa cmo,
intentan obtener acceso a una propiedad.
Cisco est introduciendo tambin Security Segmentation Service, un servicio de asesora que ayuda a
las organizaciones a crear controles de seguridad que mejora el cumplimiento a regulaciones,
contencin de ataques, detecta amenazas, seguridad de contenidos y previene la prdida de datos a
travs de la infraestructura de TI.
Ambas ofertas estn destinadas a proteger a las empresas de las amenazas y es resistente a los ataques
cibernticos que cada vez son ms sofisticados.
Firepower NGFW y su capacidad de deteccin de amenazas
Las NGFW tradicionales siguen centrndose en la habilitacin y control de aplicaciones, las cuales
limitan la capacidad de protecin contra la amplitud de amenazas que existe en el entorno empresarial
actual. El enfoque de Cisco es diferente. Cisco permite a sus clientes administrar y actualizar de forma
dinmica y fcil la proteccin desde el punto final a la red, y fuera de la nube, yendo ms all de las
aplicaciones e identificar y detener las amenazas, tanto conocidas como desconocidas.
Firepower NGFW de Cisco es el primero en la industria en relacionar la informacin contextual acerca
de cmo los usuarios se conectan a las aplicaciones, con la informacin sobre amenazas y la aplicacin
de polticas. Ganando este nivel de visibilidad en el entorno de negocios se acelera la deteccin, da
respuesta a la amenaza, y mejora la proteccin.

NGFW de Cisco tambin automatiza rpidamente las medidas de seguridad y fortalece las defensas en
funcin de su capacidad de detectar vulnerabilidades, activos y amenazas. Sus avanzadas capacidades
consistentes y extendidas ofrecen preoteccion que soluciones puntuales no pueden entregar.
Firepower NGFW integra controles y deteccin de ataques y da respuesta para hacer posible el
crecimiento del negocio
La nueva Cisco Firepower NGFW mejora significativamente la velocidad, la simplicidad y la
eficacia en la deteccin y respuesta a un ataque. Combina la tecnologa de firewall de Cisco, y los
servicios lderes en la industria para la deteccin de amenazas en una sola solucin. Los servicios de
deteccin de amenazas llevan la proteccin a un nuevo nivel, ms all de la visibilidad y el control de
aplicaciones, e incluye Next-Generation Intrusion Prevention System, avanzada proteccin Malware y
la filtracin de URL basados en reputacin.
La NGFW integrada de Cisco incorpora las soluciones Cisco y de terceros y permite especialmente
inteligencia y contexto para ser compartidos entre las soluciones. Ahora las empresas pueden
correlacionar con eficacia las piezas previamente dispares de informacin para identificar y detener los
ataques avanzados ms rpidamente, all donde se encuentren. Esto tiene implicaciones competitivas
para las organizaciones que buscan trabajar en la nube, ambientes virtuales, nuevas soluciones de
Internet de las Cosas y end points mviles para conducir de forma segura sus nuevas oportunidades de
negocio.
Las Nueva Aplicaciones de Firepower lanzadas para aplicaciones de alto rendimiento
Cisco est lanzando el Nuevo Cisco Firepower 4100 Series para aplicaciones de alto rendimiento
dentro de organizaciones medianas y grandes. Estas son las soluciones con mayor rendimiento en su
clase, capaz de alto rendimiento y baja latencia en la inspeccin de amenazas, las cuales son suficientes
para las implementaciones comerciales de alta frecuencia y de centros de datos. Estas estn entre las
primeras con 40GbE para conectividad de redes en un espacio compacto en una unidad con un rack.
Firepower Management Center
individual

integra soluciones de seguridad en el centro neurlgico

El nuevo Cisco Firepower Management Center sirve como el centro neurlgico del Firepower NGFW
proporcionando una rica y unificada consola de administracin. Esta cuenta con inteligencia
compartida, conciencia contextual compartida y aplicacin de polticas coherentes para el Cisco
Firepower NGFW, adems de otras soluciones Cisco y soluciones de redes.
Las soluciones de terceros complementarias, comenzando con Radware for Distributed Denial of
Service (DDoS), tambin se integran a travs de Cisco Firepower Management Center. El centro de
gestin proporciona una adminsitracin rica y completa, as como la entrega de informacin y
conocimiento en una nica consola. Otros NGFWs, con frecuencia requieren que los usuarios tengan
que operar entre tres o ms consolas para obtener el mismo detalle en la gestin.
Security Segmentation Service con diseo personalizado para manejar el riesgo

Cisco Security Segmentation Service es un servicio de asesora que disea una solucin hecha a la
medida que reduce el riesgo, simplifica los perfiles de auditora, asegura los datos y ayuda a las
empresas a cumplir con sus requerimientos de administracin.
Cisco Services ha desarrollado Security Segmentation Service para ayudar a las organizaciones a crear
una estrategia en el segmento de infraestructura. El enfoque de Cisco, que es especfico para el cliente,
se extiende ms all de la red e incorpora los patrones de diseo reutilizables para aplicar controles de
seguridad a travs del cumplimiento,contencin de ataques, detecta amenazas, da seguridad de
contenidos, prevencin de prdida de datos, y otras medidas de proteccin distintas.
Oportunidades para los socios de negocios
Estas nuevas ofertas de seguridad proporcionan a los socios de negocios de Cisco una cartera ampliada
que representan oportunidades de rentabilidad adicionales. Cuando se combina con el enfoque de
seguridad centrado en amenzadas de Cisco, los canales son capaces de simplificar y reducir los costos
de gestin en los entornos de seguridad de sus clientes a travs de una plataforma de gestin unificada.
Tambin aumentan las oportunidades de venta cruzada habilitada por la fuerte integracin de redes, e
impulsa nuevas fuentes de ingresos a travs de nuevos servicios y opciones de licencia.
Adems, Cisco est invirtiendo en el desarrollo de programas de aceleracin en prcticas de seguridad,
formacin y habilitacin para ambos productos y servicios para que sus socios de canal puedan
impulsar el crecimiento y aumentar la rentabilidad.
Citas de apoyo
"Quienes atacan la seguridad de las empresa son cada vez ms audaces en la coordinacin de sus
esfuerzos. La industrializacin de las intrusiones (hacking) est poniendo a las empresas a la defensiva
frente a un creciente grupo de adversarios que roban informacin con fines de lucro. En los ltimos
tres aos, Cisco ha invertido miles de millones en adquisiciones estratgicas de seguridad ciberntica e
innovaciones internas para ayudar a mantenerse por delante de la mayora de los ataques globales que
amenazan a las organizaciones. Para que las empresas puedan obtener un valor real y gestionar el
riesgo en la medida que implementan modelos operativos digitales, sus plataformas de seguridad deben
integrarse con las oportunidades de crecimiento de negocio y soporte. Esto significa tomar un enfoque
centrado en la amenaza, con la proteccin del end point mvil de la nube".
Cisco Firepower NGFW acta como una plataforma unificadora, que integra las soluciones de
terceros de Cisco para aumentar la correlacin y el contexto. El resultado es una mejor proteccin y
una deteccin y respuesta ms rpida a las amenazas avanzadas. Cisco Segmentation Service ayudar a
nuestros clientes a construir una infraestructura segura dinmico y flexible para combatir las amenazas
en tiempo real".
-- David Goeckeler, Senior Vice President and General Manager, Security Business Group, Cisco
Recursos de apoyo
Cisco Webinar
Introducing Cisco Firepower 4100 Series Next-Generation Firewall
Take a Strategic Approach to Security Segmentation
Siga en Twitter @CiscoSecurity
3

Acerca de Cisco
Cisco es el lder mundial en TI que ayuda a las empresas a aprovechar las oportunidades del maana,
demostrando que cosas asombrosas pueden suceder cuando se conecta a los previamente
desconectados.
Para noticias visite:
Espaol: http://americas.thecisconetwork.com/site/index/lang/es/
Portugues: http://americas.thecisconetwork.com/site/index/lang/pt/
Blog Amrica Latina:
http://americas.thecisconetwork.com/site/index/lang/es/#filterId=0&contentId=6&view=full
Sganos y nase a la conversacin en twitter: @CiscoNoticias
###
Cisco, el logotipo de Cisco y Cisco Systems y Cisco IOS son marcas registradas o marcas de Cisco Systems, Inc. y/o sus afiliadas en los Estados Unidos y
en algunos otros pases. Un listado de las marcas se puede encontrar en www.cisco.com/go/trademarks Todas las dems marcas mencionadas en este
documento son la propiedad de sus respectivos dueos. El uso de la palabra socio (partner) no implica una relacin de sociedad entre Cisco y cualquier
otra compaa. Este documento es informacin pblica de Cisco.

You might also like